Equipamientos para columna
Transcripción
Equipamientos para columna
Kapitel_01 Übersicht 30.08.13 05:49 Seite 1·1 RESUMEN CONVOY Centro Página 1·A1 Extraíble despensero para muebles de 30 hasta 45 cm CONVOY Lavido Página 1·A11 Extraíble despensero para muebles de 50 hasta 60 cm CONVOY Premio Equipamientos para columna 1 Página 1·A17 Extraíble despensero para muebles de 60 cm eTouch para CONVOY Página 1·A23 El abrepuertas electrónico para CONVOY Centro y CONVOY Lavido DISPENSA 90° Página 1·A27 Extraíble despensero para muebles de 15 hasta 60 cm Sistema DepotLine Página 1·15 Equipamiento adicional para DISPENSA Swing y DISPENSA 90° DISPENSA Swing Página 1·17 Extraíble despensero oscilante para muebles de 30 y 40 cm DISPENSA Diagonal Página 1·23 Extraíble despensero de 30 cm con puertas en diagonal Extraíble TANDEM Página 1·29 Extracción inteligente para muebles altos de 45 a 60 cm Extraíble TANDEM Solo Página 1·34a Extracción para muebles altos de 45 a 60 cm 1·1 1 Kapitel_01 Übersicht 30.08.13 05:49 Seite 1·2 Equipamientos para columna RESUMEN Página 1·35 Extraíble despensero Para el almacenaje individual de muebles de diferentes anchuras Página 1·41 Estanterías para botellas y botelleros portátiles Para guardar botellas confortablemente Página 1·43 Estantes de varilla Simple y genial Página 1·47 Equipamientos para armarios escoberos Para el almacenaje individual en armarios de diferentes anchuras 1·2 CONVOY Centro Katalogseiten 30.08.13 05:50 Seite 1·A1 CONVOY Centro EXTR AÍBLE PAR A MUEBLE COLUMNA CONVOY Centro – El almacén de provisiones con amortiguación doble. 1·A1 CONVOY Centro Katalogseiten 30.08.13 05:50 Seite 1·A2 CONVOY Centro EXTR AÍBLE PAR A MUEBLE COLUMNA El Doble Mixto: Nevera y armario despensero CONVOY Centro de Kesseböhmer ofrece en el menor espacio un armario centralizado para todos los alimentos del hogar que no necesitan frío. Con una sencilla maniobra se extraen todos los alimentos del interior del mueble – para tener todo a la vista desde los dos lados y tener un acceso rápido a todos los alimentos. Esto facilita enormemente el trabajo en la cocina, ahorra tiempo y garantiza que se utilicen todos los alimentos y que no caduque nada. La nevera y el CONVOY Centro unidos forman el centro de provisiones en la cocina moderna. Disponible 24 horas al día – 7 días a la semana. 1·A2 CONVOY Centro Katalogseiten 30.08.13 05:51 Seite 1·A3 CONVOY Centro EXTR AÍBLE PAR A MUEBLE COLUMNA Cesta superior con guía integrada Caja de accesorios Sujeción frontal Fijación frontal Bastidor Cesta Estabilizador frontal Fijación frontal con refuerzo Guía de extracción Sujeción frontal Diseño minimalista y cestas que parecen flotar en el aire – esto se consigue gracias al nuevo bastidor CONVOY. Equipado con: Antideslizante 1·A3 CONVOY Centro Katalogseiten 30.08.13 05:51 Seite 1·A4 Ref. Guía de extracción CONVOY Centro Con amortiguador de apertura y apertura automática (SoftStopp Pro). Guía sincronizada para un funcionamiento 100% fiable (Synchromatic). 1 Set compuesto por: guía inferior con embellecedor premontado y carril para guía superior Extracción: 470 mm Profundidad interior: ≥ 500 mm Capacidad máxima: Peso del sistema + frente + carga adicional = max. 130 kg (condicionado por la construcción del mueble) CONVOY Centro 00 2269 Equipado con Bastidor CONVOY Centro con. Fijación frontal A y fijación frontal con refuerzo B Equipado con A B Ref. LH 00 2240 00 2241 00 2242 00 2243 00 2244 00 2245 00 2246 00 2247 00 2248 00 2249 00 2250 00 2251 00 2252 1000-1099 1100-1199 1200-1299 1300-1399 1400-1499 1500-1599 1600-1699 1700-1799 1800-1899 1900-1999 2000-2099 2100-2199 2200-2300 OF Altura bastidor H Fijaciones frontales 263-362 263-362 263-362 263-362 263-362 263-362 263-362 263-362 263-362 263-362 263-362 263-362 263-362 630 730 830 930 1030 1130 1230 1330 1430 1530 1630 1730 1830 667 767 867 967 1067 1167 1267 1367 1467 1567 1667 1767 1867 A A B B B B B B A+B A+B A+B 2x A +1x B 2x A +1x B LH = altura interior mueble, OF = altura hueco superior, H = borde superior de la balda Para módulo: Set de cestas CONVOY Centro 28 0455 28 0456 28 0197 300 400 450* Set 4 cestas – compuesto por: 1 cesta con guía superior integrada 3 cestas, regulables en altura 4 cajas de accesorios 2 sujeciones frontales 28 0135 28 0137 28 0138 300 400 450* Set 5 cestas – compuesto por: 1 cesta con guía superior integrada 4 cestas, regulables en altura 5 cajas de accesorios 2 sujeciones frontales Equipado con RutschStopp * 1·1·A4 1·A4 *A partir de 450 mm se incluye un ángulo de apoyo para estabilizar el suelo del mueble. Para un armario completo se necesita adicionalmente (pedir por separado): 1 guía de extracción (Ref. 002269) 1 bastidor con la medida necesaria (Altura recomendada para set de 4 cestas: 830-1130 mm para set de 5 cestas: 1230-1630 mm) CONVOY Centro Katalogseiten 30.08.13 05:51 Seite 1·A5 Para módulo: Ángulo de apoyo para estabilizar el suelo del mueble, necesario a partir de módulo de 450 mm 450 Sujeción frontal CONVOY con ajuste lateral y de inclinación Para módulo: Ancho: 350 00 2349 Ancho: 237 337 387 00 2255 00 2257 00 2258 237 x 40 337 x 40 387 x 40 00 2263 00 2265 00 2266 250 x 470 350 x 470 400 x 470 28 0142 28 0144 28 0145 300 400 450 CONVOY Centro Ref. Medidas (mm) Equipado con: Estabilizador frontal CONVOY Centro para frentes macizos Para módulo: 300 400 450 Cesta superior CONVOY Centro con guía superior integrada Unidad fija; no se puede regular en altura 1 unidad Para módulo: 300 400 450 Equipado con: Antideslizante Caja de accesorios con paredes laterales y trasera se debe pedir por separado. Cesta CONVOY Centro regulable en altura Set de 2 unidades Para módulo: 300 400 450 250 x 470 350 x 470 400 x 470 03 2278 03 2288 03 2293 Set de 3 unidades 300 400 450 250 x 470 350 x 470 400 x 470 03 2279 03 2289 03 2294 Equipado con: Antideslizante Caja de accesorios con paredes laterales y trasera se debe pedir por separado. Caja de accesorios para cestas CONVOY Centro Incluye todos los elementos para las paredes de las cestas: 4 piezas de esquina, cromadas 2 laterales de cristal* 1 trasera de cristal* (*vidrio de seguridad templado) Para módulo: 300 400 450 00 2308 00 2310 00 2311 1·A5 CONVOY Centro Katalogseiten 30.08.13 05:51 Seite 1·A6 CONVOY Centro VENTAJAS TÉCNICAS [1] [2] [3] [4] [5] [6] 1·A6 CONVOY Centro Katalogseiten 30.08.13 05:51 Seite 1·A7 CONVOY Centro VENTAJAS TÉCNICAS Regulable en altura según necesidad. En un sólo movimiento – sin herramientas. Existen muchas razones, por las que decidirse por CONVOY Centro – aquí las más importantes: [1] La guía superior se oculta con la cesta. Gracias a una sujeción de guía rediseñada se obtiene más variedad con menos variantes. [2] Acceso fácil al contenido de las cestas. [3] Todas las cestas se regulan en altura con un sólo movimiento – ¡sin herramientas! [4] Los alimentos que no necesitan frío se pueden almacenar en un solo armario [5] Silencioso: equipado con amortiguador de apertura. También el autocierre ha sido optimizado para CONVOY Centro ¡El armario silencioso! [6] Funcionamiento mejorado. Un nuevo sistema de corredera desliza el CONVOY Centro aún con más suavidad fuera del módulo. 1·A7 CONVOY Centro Katalogseiten 30.08.13 05:52 Seite 1·A8 CONVOY Centro REGUL ACIÓN [1] [2] [3] [4] [5] [6] ¡En pocos segundos se ajusta de manera exacta! En el nuevo CONVOY Centro se ha pensado en todo – también en una regulación rápida y sencilla. Los tornillos de regulación se han colocado discretamente y son fácilmente accesibles. Sincronización mediante cremallera para una fiabilidad total. La única herramienta necesaria es un Atornillador PZ2. ■ Regulación sencilla y autodidacta ■ Herramienta única: Atornillador PZ2 ■ Regulación directa – sin sistema de tornillo prisionero ■ Conexión entre bastidor y guía sin herramientas ■ Montaje y desmontaje del frente sin herramientas ■ Desmontaje sencillo del herraje mediante pulsador La guía ancha ofrece un deslizamiento más suave y silencioso. 1·A8 CONVOY Centro CONVOY Centro Katalogseiten 30.08.13 05:52 Seite 1·A9 [1] [1] La guía superior se oculta con la cesta. Gracias a una sujeción de guía rediseñada se obtiene más [2] [4] variedad con menos variantes. [2] Acceso fácil al contenido de las cestas. [3] Todas las cestas se regulan en altura con un sólo movimiento – ¡sin herramientas! [4] Los alimentos que no necesitan frío se pueden almacenar en un solo armario. [5] Silencioso: equipado con amortiguador de apertura. También el autocierre ha sido optimizado para CONVOY Centro ¡El armario silencioso! [6] Funcionamiento mejorado. Un nuevo sistema de corredera desliza el CONVOY Centro aún con más suavidad fuera del módulo. [3] [5] [6] 1·A9 CONVOY Centro Katalogseiten 30.08.13 05:52 Seite 1·A10 Kesseböhmer GmbH | Mindener Str. 208 | 49152 Bad Essen | Germany | Tél.: +49 (57 42) 46-0 | www.kesseboehmer.de CONVOY Lavido Katalogseiten 30.08.13 06:17 Seite 1·A11 CONVOY Lavido EXTR AÍBLE PAR A MUEBLE COLUMNA CONVOY Lavido convence por su sencillez. 1·A11 CONVOY Lavido Katalogseiten 30.08.13 06:17 Seite 1·A12 CONVOY Lavido KESSEBÖHMER CONVOY L AVIDO Posibilidad de utilizar distintos materiales para las piezas frontales y laterales de las cestas CONVOY Lavido – ofrece un acceso óptimo. Gran flexibilidad y presentación elegante. CONVOY Lavido destaca las posibles variedades del sistema CONVOY. Como solución independiente del frente del mueble, CONVOY Lavido sirve para una gran variedad de situaciones – incluso detrás de puertas correderas. La solución para mueble columna se adapta perfectamente tanto a la cocina como, por ejemplo, a comedores o salas de estar. Muchos detalles inteligentes cumplen las exigencias técnicas más altas. 1·A12 CONVOY Lavido Katalogseiten 30.08.13 06:17 Seite 1·A13 Cesta superior con guía integrada Barra transversal de sujeción Caja de accesorios CONVOY Lavido EXTR AÍBLE PAR A MUEBLE COLUMNA Cesta superior Bastidor Caja de accesorios Cesta Tirador Guía de extracción Diseño minimalista y cestas que parecen flotar en el aire – esto se consigue gracias al nuevo bastidor CONVOY. Equipado con: Antideslizante 1·A13 CONVOY Lavido Katalogseiten 30.08.13 06:17 Seite 1·A14 CONVOY Lavido Ref. 00 2373 Guía de extracción CONVOY Lavido Con amortiguador de apertura y apertura automática (SoftStopp Pro). Guía sincronizada para un funcionamiento 100% fiable (Synchromatic). Equipado con Extracción: 470 mm Profundidad interior: ≥ 500 mm Capacidad máxima: Peso del sistema + carga adicional = max. 130 kg (condicionado por la construcción del mueble) Bastidor CONVOY Lavido Equipado con Ref. LH 00 2360 00 2361 00 2362 00 2363 00 2364 00 2365 00 2366 00 2367 00 2368 00 2369 00 2370 00 2371 00 2372 1000-1099 1100-1199 1200-1299 1300-1399 1400-1499 1500-1599 1600-1699 1700-1799 1800-1899 1900-1999 2000-2099 2100-2199 2200-2300 OF Altura bastidor 285-384 285-384 285-384 285-384 285-384 285-384 285-384 285-384 285-384 285-384 285-384 285-384 285-384 630 730 830 930 1030 1130 1230 1330 1430 1530 1630 1730 1830 LH = altura interior mueble, OF = altura hueco superior Para módulo: 28 0426 28 0427 500 600 28 0430 28 0431 500 600 Equipado con Antideslizante 1·A14 1· Set de cestas CONVOY Lavido Set 4 cestas – compuesto por: 1 cesta con guía superior integrada 3 cestas, regulables en altura 4 cajas de accesorios 1 ángulo de apoyo 1 barra transversal de sujeción 1 tirador Set 5 cestas – compuesto por: 1 cesta con guía superior integrada 4 cestas, regulables en altura 5 cajas de accesorios 1 ángulo de apoyo 1 barra transversal de sujeción 1 tirador Para un armario completo se necesita adicionalmente (pedir por separado): 1 guía de extracción (Ref. 002373) 1 bastidor con la medida necesaria (Altura recomendada para set de 4 cestas: 830-1130 mm para set de 5 cestas: 1230-1630 mm) CONVOY Lavido Katalogseiten 30.08.13 06:18 Seite 1·A15 Ángulo de apoyo para estabilizar el suelo del mueble Para módulo: 500 600 Barra transversal de sujeción CONVOY Lavido para costados de 15 a 19 mm de grosor Cesta superior CONVOY Lavido con guía superior Unidad fija; no se puede regular en altura 1 unidad Ancho: 350 540 00 2349 00 2350 CONVOY Lavido Ref. Medidas (mm) Para módulo: 00 2376 00 2377 500 600 Para módulo: 500 600 450 x 470 550 x 470 03 2384 03 2387 Equipado con Antideslizante Caja de accesorios para cesta superior Incluye todos los elementos para las paredes de las cestas. Para una cesta CONVOY Lavido: 4 piezas de esquina, cromadas 2 laterales de cristal* 1 pieza frontal de cristal* (*vidrio de seguridad templado) Para módulo: Cesta CONVOY Lavido regulable en altura Set de 2 unidades Para módulo: 500 600 450 x 470 550 x 470 03 2385 03 2388 Set de 3 unidades 500 600 450 x 470 550 x 470 03 2386 03 2389 500 600 00 2394 00 2396 Equipado con Antideslizante Caja de accesorios para cesta Incluye todos los elementos para las paredes de las cestas. Para una cesta CONVOY Lavido: 6 piezas de esquina, cromadas 2 laterales de cristal* 2 trasera de cristal* 1 pieza frontal de cristal* (*vidrio de seguridad templado) Tirador CONVOY Lavido para pegar en cualquier cesta Para módulo: 500 600 00 2395 00 2397 00 2398 1·A15 CONVOY Lavido Katalogseiten 30.08.13 06:18 Seite 1·A16 Kesseböhmer GmbH | Mindener Str. 208 | 49152 Bad Essen | Germany | Tél.: +49 (57 42) 46-0 | www.kesseboehmer.de CONVOY Premio Katalogseiten 30.08.13 06:22 Seite 1·A17 CONVOY Premio EXTR AÍBLE PAR A MUEBLE COLUMNA CONVOY Premio convence por su sencillez. 1·A17 CONVOY Premio Katalogseiten 30.08.13 06:22 Seite 1·A18 CONVOY Premio KESSEBÖHMER CONVOY PREMIO Posibilidad de utilizar distintos materiales para las piezas frontales y laterales de las cestas CONVOY Premio – ofrece un acceso óptimo. Gran flexibilidad y presentación elegante. CONVOY Premio destaca las posibles variedades del sistema CONVOY. Como solución independiente del frente del mueble, CONVOY Premio sirve para una gran variedad de situaciones – incluso detrás de puertas correderas. La solución para mueble columna se adapta perfectamente tanto a la cocina como, por ejemplo, a comedores o salas de estar. Muchos detalles inteligentes cumplen las exigencias técnicas más altas. 1·A18 CONVOY Premio Katalogseiten 30.08.13 06:23 Seite 1·A19 Sujeción frontal Cesta superior con guía integrada Barra transversal de sujeción Caja de accesorios CONVOY Premio EXTR AÍBLE PAR A MUEBLE COLUMNA Cesta superior Bastidor Caja de accesorios Sujeción frontal Cesta Guía de extracción Diseño minimalista y cestas que parecen flotar en el aire – esto se consigue gracias al nuevo bastidor CONVOY. Equipado con: Antideslizante 1·A19 CONVOY Premio Katalogseiten 30.08.13 06:23 Seite 1·A20 CONVOY Premio Ref. 00 2410 Guía de extracción CONVOY Premio Con amortiguador de apertura y apertura automática (SoftStopp Pro). Guía sincronizada para un funcionamiento 100% fiable (Synchromatic). Equipado con Extracción: 470 mm Profundidad interior: ≥ 500 mm Capacidad máxima: Peso del sistema + carga adicional = max. 130 kg (condicionado por la construcción del mueble) Bastidor CONVOY Premio OF Equipado con Ref. LH 00 2360 00 2361 00 2362 00 2363 00 2364 00 2365 00 2366 00 2367 00 2368 00 2369 00 2370 00 2371 00 2372 1000-1099 1100-1199 1200-1299 1300-1399 1400-1499 1500-1599 1600-1699 1700-1799 1800-1899 1900-1999 2000-2099 2100-2199 2200-2300 OF Altura bastidor 285-384 285-384 285-384 285-384 285-384 285-384 285-384 285-384 285-384 285-384 285-384 285-384 285-384 630 730 830 930 1030 1130 1230 1330 1430 1530 1630 1730 1830 LH = altura interior mueble, OF = altura hueco superior para puerta derecha izquierda Set de cestas CONVOY Premio Set 4 cestas – compuesto por: 1 cesta con guía superior integrada y palanca de unión 3 cestas, regulables en altura 4 cajas de accesorios 1 ángulo de apoyo 1 barra transversal de sujeción 2 sujeciones frontales 1 palanca de unión inferior para puerta derecha izquierda Set 5 cestas – compuesto por: 1 cesta con guía superior integrada y palanca de unión 4 cestas, regulables en altura 5 cajas de accesorios 1 ángulo de apoyo 1 barra transversal de sujeción 2 sujeciones frontales 1 palanca de unión inferior Para módulo: 600 mm 28 0484 28 0485 28 0486 28 0487 Equipado con Antideslizante 1·A20 Para un armario completo se necesita adicionalmente (pedir por separado): 1 guía de extracción (Ref. 002410) 1 bastidor con la medida necesaria (Altura recomendada para set de 4 cestas: 830-1130 mm para set de 5 cestas: 1230-1630 mm) Medidas (mm) Ángulo de apoyo para estabilizar el suelo del mueble Para módulo: Ancho: 00 2349 350 Barra transversal de sujeción CONVOY Premio para costados de 15 a 19 mm de grosor Cesta superior CONVOY Premio con guía superior Unidad fija; no se puede regular en altura 1 unidad Ref. Para módulo: CONVOY Premio CONVOY Premio Katalogseiten 30.08.13 06:23 Seite 1·A21 00 2416 600 Para módulo: 600 480 x 470 03 2411 03 2412 Equipado con Antideslizante Caja de accesorios para cesta superior Incluye todos los elementos para las paredes de las cestas. Para una cesta CONVOY Premio: 4 piezas de esquina, cromadas 2 laterales de cristal* 1 pieza frontal de cristal* (*vidrio de seguridad templado) Para módulo: Cesta CONVOY Premio regulable en altura Set de 2 unidades Set de 3 unidades Para módulo: 00 2413 600 600 480 x 470 28 0482 28 0483 Equipado con Antideslizante Caja de accesorios para cesta Incluye todos los elementos para las paredes de las cestas. Para una cesta CONVOY Premio: 6 piezas de esquina, cromadas 2 laterales de cristal* 2 trasera de cristal* 1 pieza frontal de cristal* (*vidrio de seguridad templado) Para módulo: 600 00 2415 Sujeción frontal CONVOY Premio para pegar en cualquier cesta 00 2419 Sujeción frontal para frentes macizos Set para puerta derecha Set para puerta izquierda 00 2417 00 2418 1·A21 CONVOY Premio Katalogseiten 30.08.13 06:23 Seite 1·A22 Kesseböhmer GmbH | Mindener Str. 208 | 49152 Bad Essen | Germany | Tél.: +49 (57 42) 46-0 | www.kesseboehmer.de eTouch Katalogseiten 30.08.13 06:33 Seite 1·A23 eTouch CONVOY EXTR AÍBLE PAR A MUEBLE COLUMNA eTouch – la apertura electrónica de puertas. ¡Presionar es suficiente! 1·A23 eTouch Katalogseiten 30.08.13 06:33 Seite 1·A24 eTouch CONVOY eTouch para CONVOY Centro eTouch para CONVOY Centro Adecuado para todos los anchos del CONVOY Centro Set (compuesto por sensor frontal y motor) 00 2353 00 2354 00 2355 00 2356 con enchufe EU-DIN con enchufe GB/UK con enchufe US/JP con enchufe AUS Sensor frontal eTouch para CONVOY Centro Adecuado para todos los anchos del CONVOY Centro 18 mm Ø Montaje Alimentación encajar y bloquear pila CR 2032 3V (incluida) 470 mm Motor 1·A24 Conexión eléctrica en el motor Tensión de alimentación Potencia nominal Consumo en modo de espera Medidas Peso Carga máxima Color carcasa Compatibilidad de producto Accesorios de montaje incluidos Posición del motor Euro 8 según EN 60320/C8; 1,5 m cable negro 110-240 V AC, 50/60 Hz, ≥ 2 A 60 Watt <1 Watt 388 x 48 x 100 mm (l. x an. x al.) 1,2 kg 120 kg gris (7930) CONVOY Centro con SoftStopp Plus 3 uds. tornillos spax 4,5 x 100 a la derecha de la guía inferior eTouch Katalogseiten 30.08.13 06:34 Seite 1·A25 eTouch CONVOY eTouch para CONVOY Lavido eTouch para CONVOY Lavido Adecuado para todos los anchos del CONVOY Lavido Set (compuesto por tirador y motor) 00 2400 00 2401 00 2402 00 2403 con enchufe EU-DIN con enchufe GB/UK con enchufe US/JP con enchufe AUS Tirador eTouch para CONVOY Lavido Adecuado para todos los anchos del CONVOY Lavido Montaje Alimentación 18 mm Ø pegar pila CR 2032 3V (incluida) Conexión eléctrica en el motor Tensión de alimentación Potencia nominal Consumo en modo de espera Medidas Peso Carga máxima Color carcasa Compatibilidad de producto Accesorios de montaje incluidos Posición del motor Euro 8 según EN 60320/C8; 1,5 m cable negro 110-240 V AC, 50/60 Hz, ≥ 2 A 60 Watt <1 Watt 388 x 48 x 100 mm (l. x an. x al.) 1,2 kg 120 kg gris (7930) CONVOY Lavido con SoftStopp Plus 3 uds. tornillos spax 4,5 x 100 a la derecha de la guía inferior 470 mm Motor 1·A25 eTouch Katalogseiten 30.08.13 06:34 Seite 1·A26 Kesseböhmer GmbH | Mindener Str. 208 | 49152 Bad Essen | Germany | Tél.: +49 (57 42) 46-0 | www.kesseboehmer.de DISPENSA 90 Katalogseiten 30.08.13 06:36 Seite 1·A27 DISPENSA 90° EXTR AÍBLE PAR A MUEBLE COLUMNA DISPENSA 90° – la estantería móvil para alimentos. 1·A27 DISPENSA 90 Katalogseiten 30.08.13 06:37 Seite 1·A28 DISPENSA 90° EXTR AÍBLE PAR A MUEBLE COLUMNA Toda la distribución y visión de la despensa. Permite distribuir las baldas al gusto de cada uno y jugar con su altura. Esto convierte al DISPENSA 90° en un despensero flexible que ofrece mucha superficie para almacenar en un mínimo espacio. Se aprovecha el armario alto en toda su altura y anchura. De este modo, se consigue espacio, orden y visibilidad. Todo queda a la vista por ambos lados, incluso los estantes altos. 1·A28 DISPENSA 90° DISPENSA 90 Katalogseiten 30.08.13 06:37 Seite 1·A29 Transparencia por los lados para una vista clara a todos los niveles Carga adicional: hasta 100 kg Guía inferior con baja altura de montaje Equipamiento Cestas de varilla ARENA Classic ARENA Style ARENA Vario 1·A29 DISPENSA 90 Katalogseiten 30.08.13 06:37 Seite 1·A30 DISPENSA 90° Art. no. DISPENSA Vx guía de extracción parcial Para despensero guiado en el centro Carga adicional: 100 kg 05 4222 Con sistema Sólo disponible en acabado epoxy DISPENSA Vx guía de extracción parcial Para despensero guiado en el centro Carga adicional: 100 kg 06 4222 Con sistema Sólo disponible en acabado epoxy de serie L DISPENSA Vx guía de extracción parcial altura del bastidor = altura interior del armario -55 mm S = altura del sistema (guía inferior): B = anchura interior del armario: B 43 mm a partir de 112 mm T = profundidad interior del armario: ≥ 500 mm L = recorrido de la extracción: 370 mm carga adicional: ≤ 100 kg T S DISPENSA VVSx guía de extracción total de baja altura Para despensero guiado en el centro Carga adicional: 100 kg 08 4235 Incluye amortiguador de serie Sólo disponible en acabado epoxy Con sistema Con sistema DISPENSA VVSx guía de extracción total L con baja altura de montaje altura del bastidor = altura interior del armario -55 mm S = altura del sistema (guía inferior): B = anchura interior del armario: T = profundidad interior del armario: B 35 mm a partir de 212 mm T ≥ 500 mm L = recorrido de la extracción: 470 mm carga adicional: ≤ 100 kg S 00 4243 de serie 1·A30 SoftStopp Pro Amortiguador de apertura Opcionalmente disponible para el herraje de extracción total DISPENSA VVSx con Synchromatic Combinaciones de juegos de bastidores y guias 05 4380 05 4381 etc. Altura interior del armario usando las guias Bastidores Art. No. VVSx y Vx Bastidor, fijo Guías frontales 05 4380 00 4214 1727 mm Set 1 (bastidor + guías frontales) 23 2219 Bastidor, ajustable Guías frontales 05 4381 00 4215 Set 2 (bastidor + guías frontales) 23 2220 Bastidor, ajustable Guías frontales 05 4382 00 4216 Set 3 (bastidor + guías frontales) 23 2221 Bastidor, ajustable Guías frontales 05 4383 00 4217 Set 4 (bastidor + guías frontales) 23 2222 00 4214 00 4215 etc. DISPENSA 90° DISPENSA 90 Katalogseiten 30.08.13 06:37 Seite 1·A31 1200-1600 mm 1600-2000 mm 1900-2300 mm Incluye amortiguador de serie Soporte de cestas DISPENSA Juego (2 pzas) para bastidor ajustable Dimensiones (mm) Art. no. altura: 125 00 4276 Empleo de los soportes de cestas (00 4276) en los bastidores ajustables Bastidor Art. no. ajustable en altura Altura de montaje entre y 05 4381 1200-1600 mm 1325 1449 mm 1 1450 1574 mm 2 1575 1600 mm 3 1725 1849 mm 1 1850 1974 mm 2 1975 2000 mm 3 2025 2149 mm 1 2150 2274 mm 2 2275 2300 mm 3 05 4382 05 4383 1600-2000 mm 1900-2300 mm Cantidad Juegos 1·A31 DISPENSA 90° DISPENSA 90 Katalogseiten 30.08.13 06:37 Seite 1·A32 Art. no. Dimensiones (mm) 05 4381 05 4382 05 4383 altura del bastidor Bastidor DISPENSA-x 1145-1545 Altura regulable 1545-1945 Medidas de montaje ver tabla 1845-2245 superior en la página 1·A31 Sólo disponible en acabado epoxy El bastidor y las guias frontales se pueden obtener también en juego (ver tabla superior en la página 1·A31) Incluye amortiguador Con sistema de serie 00 4215 00 4216 00 4217 altura del bastidor Guías frontales DISPENSA 1165-1565 Ajustable en altura 1565-1965 Juego (2 pzas) 1865-2265 Sólo disponible en acabado epoxy Estructura y guias frontales se pueden pedir empaquetadas como juego (ver tablasuperior en la página 1·A31) 05 4380 altura del bastidor Bastidor DISPENSA-x Medidas de montaje ver tabla 1672 superior en la página 1·A31 Sólo disponible en acabado epoxy! El bastidor y las guias frontales se pueden obtener también en juego (ver tabla superior en la página 1·A31) Incluye amortiguador Con sistema de serie 00 4214 Ancho x Prof. x Alt. Guías frontales DISPENSA Juego (2 pzas) 20 x 3 x 1692 Sólo disponible en acabado epoxy Estructura y guias frontales se pueden pedir empaquetadas como juego (ver tablasuperior en la página 1·A31) 1·A32 Soportes frontales DISPENSA-x Juego (2 pzas) Para armario de: 150 mm 250 mm 300 mm 400 mm 450 mm 500 mm 600 mm Dimensiones (mm) Art. no. Ancho 107 mm 200 mm 250 mm 350 mm 400 mm 450 mm 550 mm 23 3551 05 4369 05 4366 05 4367 05 4368 05 4373 05 4374 Ancho 250 mm 350 mm 00 4220 00 4221 Ancho x Prof. x Alt. 160 x 28 x 20 00 4350 DISPENSA 90° DISPENSA 90 Katalogseiten 30.08.13 06:37 Seite 1·A33 Sólo disponible en acabado epoxy Ángulo de fijación Para puertas con marco macizo: Para armario de: 300 mm 400 mm Sólo disponible en acabado epoxy Ángulo de fijación Se puede instalar independiente de la posición Sólo disponible en acabado epoxy Arco estabilizador Clip para cesta Como seguro de transporte para cestas Para anchura interior: 268 00 4357 368 00 4358 00 1999 1·A33 DISPENSA 90° DISPENSA 90 Katalogseiten 30.08.13 06:38 Seite 1·A34 Art. no. Dimensiones (mm) 23 3498 05 4387 05 4385 05 4386 05 4390 05 4395 05 4396 Cesta para colgar ARENA Style Ancho x Prof. x Alt. Para anchos de armario: 150 mm 100 x 462 x 94 200 x 462 x 106 250 mm 250 x 462 x 106 300 mm 350 x 462 x 106 400 mm Opcionalmente 400 x 462 x 106 450 mm 450 x 462 x 106 500 mm antideslizante 550 x 462 x 106 600 mm 23 3555 05 4355 05 4356 Separadores para ARENA Style Para cestas Para anchos de armario: 150 mm 300 mm 400 mm 00 4450 00 4451 Cesta para colgar ARENA Vario Ancho x Prof. x Alt. Para anchos de armario: 250 x 462 x 106 300 mm 350 x 462 x 106 400 mm Opcionalmente antideslizante 23 3550 00 4387 00 4385 00 4386 00 4390 00 4395 00 4396 00 1975 00 1996 00 1997 00 1978 00 1979 00 1982 Cesta de varilla para colgar DISPENSA Ancho x Prof. x Alt. Para anchos de armario: 250 mm 200 x 467 x 110 300 mm 250 x 467 x 110 400 mm 350 x 467 x 110 450 mm 400 x 467 x 110 500 mm 450 x 467 x 110 600 mm 550 x 467 x 110 23 3554 00 4355 00 4356 00 4361 00 4362 1·A34 Cesta para colgar ARENA Classic Para anchos de armario: 150 mm 250 mm 300 mm 400 mm Opcionalmente 450 mm 500 mm antideslizante 600 mm Ancho x Prof. x Alt. 100 x 462 x 94 200 x 462 x 106 250 x 462 x 106 350 x 462 x 106 400 x 462 x 106 450 x 462 x 106 550 x 462 x 106 Varilla separadora para cesta ARENA Classic y rejilla Para anchos de armario: 150 mm 300 mm 400 mm Bandeja de plástico Para poner en las cestas Ancho x Prof. x Alt. Para anchos de armario: 300 mm (Art. 00 1996) 238 x 450 x 12 400 mm (Art. 00 1997) 338 x 450 x 12 DISPENSA 90 Katalogseiten 30.08.13 06:38 Seite 1·A35 DISPENSA 90° MONTAJE DEL CLICKFIXX Coloque el frente en la parte superior del marco y ¡click! Encájelo abajo y ¡click! Inserte la guía en el marco, ¡click! y ya está. ¡Montaje realizado! Montaje rápido. Con un par de clics es suficiente. 1·A35 DISPENSA 90 Katalogseiten 30.08.13 06:38 Seite 1·A36 DISPENSA 90° AJUSTE DEL CLICKFIXX 1 2 3 Ajuste rápido. Sin herramientas especiales. Gracias a un destornillador estándar PZ2 y a dos tornillos, que se encuentran en la parte superior e inferior del bastidor, el proceso de ajuste es mucho más fácil. 1 Porque al girar el tornillo, el efecto se ve inmediatamente. De modo que el proceso de ajuste no sólo es más fácil y rápido, sino al mismo tiempo más preciso. ¡Y todo con un simple des- 2 tornillador! 3 1·A36 TouchControl EQUIPAMIENTOS PAR A COLUMNA TouchControl – El abrepuertas eléctrico para armarios altos. Initiative LifeCare – Besser Leben KüchenInnovation des Jahres 2009 ® Bedienkomfort Produktnutzen Innovation Design Ausgezeichnetes Produkt vom Verbraucher gewählt 1·13 TouchControl EQUIPAMIENTOS PAR A COLUMNA ≥ 390 mm ≥ 18 mm Ø TouchControl Piezas a montar 1·14 2 Motor Conexión a la red desde el aparato Tensión Potencia nominal Potencia efectiva en modo de espera Dimensiones Peso Peso máximo soportado Peso mínimo soportado Colores de la carcasa Puesta en servicio Compatibilidad del producto Anchuras del armario Ayuda para el montaje Piezas para el montaje incluidas Posición de accionamiento Euro 8 según EN 60320/C7; cable negro de 1,5 m 110-240 V CA, 50-60 Hz, mín. 2 A 60 W 4W 333 x 68 x 77 mm (L x A x H) 1,6 kg 120 kg 20 kg blanco, plata Plug & Play DISPENSA VVS con amortiguación de cierre SoftStop Plus 30, 40, 45, 50, 60 cm Plantilla 4 tornillos Spax de 4,5 x 80 a la derecha del carril guía Sensor Montaje montar y fijar Art. No. blanco plata TouchControl con EU-DIN enchufe TouchControl con GB/UK enchufe TouchControl con US/JP enchufe TouchControl con AUS enchufe 09 4246 9010 09 4247 9010 09 4248 9010 09 4249 9010 09 4246 9006 09 4247 9006 09 4248 9006 09 4249 9006 Sistema DepotLine EQUIPAMIENTOS PAR A COLUMNA DepotLine – prácticos accesorios para guardar alimentos en el armario alto. 1·15 Sistema DepotLine Nuevos caminos para un almacenamiento inteligente en la columna despensa. Contenedores prácticos y decorativos de plástico de calidad y transparente, como una variante adicional para un equipamiento adicional de la columna DISPENSA Swing y DISPENSA 90°. Juego de almacenaje Para columna DISPENSA y DISPENSA Swing Incluye: 1 elemento de sujeción 4 contenedores transparentes (1,2 l) con tapa gris Art. no. 00 4391 Juego de almacenaje Para columna DISPENSA y DISPENSA Swing Incluye: 1 elemento de sujeción 2 bandejas transparentes abiertas 1 separador Art. no. 00 4392 1·16 DISPENSA Swing EXTR AÍBLE PAR A ARMARIO ALTO DISPENSA Swing – el extraíble para armario alto con giro. 1·17 DISPENSA Swing EXTR AÍBLE PAR A ARMARIO ALTO Para darle más movimiento a la cocina. DISPENSA Swing, que dispone de baldas regulables en altura que facilitan una visión óptima y el aprovechamiento de todo su espacio, tiene una baza: se puede extraer por completo y luego girar sobre su propio eje. Gira hacia ambos lados. Para tenerlo todo a la vista y a mano. 1·18 DISPENSA Swing Fácil montaje con ClickFixx Gira hacia la izquierda y la derecha para acceder a todo con facilidad Rieles guía para extraer y girar con comodidad Con sistemas: Opcionalmente: antideslizante Equipamiento Cestas de varilla ARENA Classic ARENA Style ARENA Vario 1·19 DISPENSA Swing T DISPENSA Swing-x S = altura de sistema* (guía inferior): B 85,5 mm *Borde bajo de la corredera hasta borde bajo de la estructura Altura estructura: altura interior del armario B = anchura interior del armario: L T = profundidad interior del armario: L = recorrido de la extracción: 05 4366 etc. 05 4431 etc. ≥ 500,0 mm 538,0 mm carga adicional: S -127 mm a partir de 262,0 mm ≤ 70 kg DISPENSA Swing-x Art. no. Bastidor Guías frontales 05 4431 00 4432 Juego 1 (bastidor + guías frontales) 23 2225 Bastidor Guías frontales 05 4433 00 4434 Juego 2 (bastidor + guías frontales) 23 2226 Bastidor Guías frontales 05 4435 00 4436 Juego 3 (bastidor + guías frontales) 23 2227 Bastidor Guías frontales 05 4437 00 4438 Juego 4 (bastidor + guías frontales) 23 2228 Bastidor Guías frontales 05 4439 00 4440 Juego 5 (bastidor + guías frontales) 23 2229 Altura interior 1200-1400 mm 1400-1600 mm 1600-1800 mm 1800-2000 mm 2000-2200 mm Montaje del DISPENSA Swing-x en la esquina 00 4432 etc. 00 4220 etc. ≤ 70 mm ≤ 70 mm ≥ 650 mm 00 4350 05 4366 etc. ≥ 375 mm 1·20 Art. no. Capacidad de carga adicional: max. 70 kg 05 4430 Con sistema Bastidor DISPENSA Swing-x Ajustable en altura Altura: 1076-1276 1276-1476 1476-1676 1676-1876 1876-2076 05 4431 05 4433 05 4435 05 4437 05 4439 Altura: 1107-1307 1307-1507 1507-1707 1707-1907 1907-2107 00 4432 00 4434 00 4436 00 4438 00 4440 300 mm 400 mm Ancho: 250 350 05 4366 05 4367 Stabilisator Para puertas con marco macizo Para anchos de armario: 300 mm 400 mm Ancho: 250 350 00 4220 00 4221 Ancho x Prof. x Alt. 160 x 28 x 20 00 4350 Medidas para el montaje ver tabla Sólo disponible en acabado epoxy DISPENSA Swing DISPENSA Swing-x Guía de sobreextensión Con mecánica de extracción y oscilación integrada Dimensiones (mm) Estructura y guias frontales se pueden pedir empaquetadas como juego (ver tabla) Incluye amortiguador Con sistema de serie Guías frontales DISPENSA Ajustable en altura (2 pzas.) Sólo disponible en acabado epoxy Estructura y guias frontales se pueden pedir empaquetadas como juego (ver tabla) Fronthalter DISPENSA-x Juego (= 2 piezas) Para anchos de armario: Con sistema Sólo disponible en acabado epoxy Sólo disponible en acabado epoxy Ángulo de fijación Se puede instalar independiente de la posición Sólo disponible en acabado epoxy 1·21 DISPENSA Swing Art. no. Dimensiones (mm) 05 4385 05 4386 Cesta para colgar ARENA Style Ancho x Prof. x Alt. Para anchos de armario: 250 x 462 x 106 300 mm 350 x 462 x 106 400 mm Opcionalmente antideslizante 05 4355 05 4356 Separadores para ARENA Style Para cestas Para anchos de armario: 300 mm 400 mm 00 4450 00 4451 Cesta para colgar ARENA Vario Ancho x Prof. x Alt. Para anchos de armario: 250 x 462 x 106 300 mm 350 x 462 x 106 400 mm Opcionalmente antideslizante 00 4385 00 4386 Cesta para colgar ARENA Classic Ancho x Prof. x Alt. Para anchos de armario: 250 x 462 x 106 300 mm 350 x 462 x 106 400 mm Opcionalmente antideslizante 00 1996 00 1997 00 4355 00 4356 00 4361 00 4362 00 1999 1·22 Cesta de varilla para colgar DISPENSA Ancho x Prof. x Alt. Para anchos de armario: 300 mm 250 x 467 x 110 400 mm 350 x 467 x 110 Varilla separadora para cesta ARENA Classic y de varilla Para anchos de armario: 300 mm 400 mm Bandeja de plástico Para poner en las cestas Ancho x Prof. x Alt. Para anchos de armario: 300 mm (Art. 00 1996) 238 x 450 x 12 400 mm (Art. 00 1997) 338 x 450 x 12 Clip para cesta Como seguro de transporte para cestas DISPENSA Diagonal EQUIPAMIENTOS PAR A COLUMNA DISPENSA Diagonal – el extraíble que complementa la línea de diseño en la cocina. 1·23 DISPENSA Diagonal EQUIPAMIENTOS PAR A COLUMNA La solución individual con frontal inclinado. DISPENSA Diagonal es la solución de planificación que abre nuevas posibilidades para concebir individualmente los diferentes armarios altos. 1·24 DISPENSA Diagonal Deslizamiento perfecto y buena estabilidad lateral Sujeción estable de las cestas Guía con poca altura de montaje Opciones de equipamiento: antideslizante Equipamiento Cestas de varilla ARENA Classic ARENA Style 1·25 DISPENSA Diagonal B B Armario izquierdo Armario derecho T T L L DISPENSA Diagonal-x para frentes inclinados Extensión total VVD B = ancho interior del mueble: ≥ 500 mm 55°: ≥ 494 mm L = recorrido de la extracción: 415 mm Carga adicional: ≤ 80 kg Montaje al frente fácil 1·26 a partir de 262 mm T = profundidad interior del mueble 45°: ClickFixx Art. no. Bastidor DISPENSA Diagonal-x armario izquierdo Ancho x Prof. x Alt. 25 x 455 x 1005 25 x 455 x 1165 25 x 455 x 1393 25 x 455 x 1710 25 x 455 x 2010 06 3277 06 3290 06 3299 06 3291 06 3292 armario derecho 25 x 455 x 1005 25 x 455 x 1165 25 x 455 x 1393 25 x 455 x 1710 25 x 455 x 2010 05 3277 05 3290 05 3299 05 3291 05 3292 Sólo disponible en acabado epoxy Incluye amortiguador DISPENSA Diagonal Dimensiones (mm) Con sistema de serie Corredera de extracción total para DISPENSA Diagonal-x Utilizable tanto para izquierda como derecha Carga adicional: 80 kg 01 3340 Sólo disponible en acabado epoxy Con sistema Con sistema Amortiguador SoftStoppPLUS Para corredera de extracción total: DISPENSA Diagonal-x, DISPENSA VVD (Art.-Nr. 01 3340) armario izquierdo armario derecho 00 3341 00 3342 N° color: gris (7046) Estabilizador de frente DISPENSA Diagonal-x Utilizable tanto para izquierda como derecha 01 3279 N° color: gris (9006) 1·27 DISPENSA Diagonal Armario izquierdo Armario derecho Art. no. Ancho x Prof. x Alt. 05 5073 228 x 470 x 75 α = 55° 228 x 470 x 75 α = 52° 228 x 470 x 75 α = 45° Cesta para colgar ARENA Style DISPENSA Diagonal Para armario derecho 228 x 470 x 75 α = 55° 228 x 470 x 75 α = 52° 228 x 470 x 75 α = 45° Cesta para colgar ARENA Style DISPENSA Diagonal Para armario izquierdo 228 x 470 x 88 α = 55° 228 x 470 x 88 α = 52° 228 x 470 x 88 α = 45° Cesta para colgar ARENA Classic DISPENSA Diagonal Para armario derecho 05 5053 05 5071 05 5072 05 5052 05 5070 01 5073 01 5053 01 5071 01 5072 01 5052 01 5070 00 5046 00 5053 00 5071 00 5045 00 5052 00 5070 05 3298 05 3278 228 x 470 x 88 α = 55° 228 x 470 x 88 α = 52° 228 x 470 x 88 α = 45° Opcionalmente antideslizante Opcionalmente antideslizante Opcionalmente antideslizante Cesta para colgar ARENA Classic DISPENSA Diagonal Para armario izquierdo Opcionalmente antideslizante 228 x 467 x 74 α = 55° 228 x 467 x 74 α = 52° 228 x 467 x 74 α = 45° Cesta para colgar de rejilla DISPENSA Diagonal Para armario derecho 228 x 467 x 74 α = 55° 228 x 467 x 74 α = 52° 228 x 467 x 74 α = 45° Cesta para colgar de rejilla DISPENSA Diagonal Para armario izquierdo Largo: 300 α = 55° Largo: 355 α = 45° Sujeción frente DISPENSA Diagonal Otras posiciones del frente se pueden consultar Sólo disponible en acabado epoxy! Con sistema 1·28 Extraíble TANDEM EXTR AÍBLE PAR A ARMARIO ALTO Extraíble TANDEM – dos estantes detrás de una puerta. 1·29 Extraíble TANDEM EXTR AÍBLE PAR A ARMARIO ALTO Más espacio, orden y visibilidad. TANDEM es un nuevo concepto para guardar alimentos, y permite abrir las puertas de los armarios con métodos innovadores: la técnica de extracción inteligente desplaza las baldas hacia el usuario automáticamente. De este modo, el contenido de la despensa queda totalmente expuesto y a mano. Incluso los estantes de las puertas tienen gran capacidad. TANDEM también se puede planificar como TANDEM Depot, de 90, 100 y 120 cm de anchura. 1·30 Extraíble TANDEM Las cestas se pueden colgar a las alturas deseadas Movimiento extremadamente silencioso Montaje ahora más fácil Gran superficie útil en el estante de la puerta Con amortiguador: Opcionalmente: antideslizante Equipamiento Cestas de varilla ARENA Classic ARENA Style 1·31 Extraíble TANDEM EXTR AÍBLE PAR A ARMARIO ALTO TANDEM pequeño – gran utilidad. Cuando se desea integrar la cafetera, el hervidor a vapor, el horno o el microondas en el armario alto, el Extraíble TANDEM es el complemento ideal. Divide el armario y multiplica la visibilidad y utilidad. Las tazas, las monodosis de café o el azúcar, todo queda a la vista y a mano. Es el sistema ideal para el armario temático perfecto, apto para los huecos estándar para empotrar el frigorífico. 1·32 Abierto B T T H B Extraíble TANDEM Cerrado W Herraje TANDEM Anchos de armario 450 mm 500 mm 600 mm B = Anchura interior del armario: ≥ 412 mm ≥ 462 mm ≥ 562 mm T = Profundidad interior del armario: ≥ 500 mm ≥ 500 mm ≥ 500 mm 4 niveles: a partir de 1100 mm 4 niveles: a partir de 1100 mm 4 niveles: a partir de 1100 mm H = Altura interior del armario: W = Angulo de apertura: Carga máxima en 6 niveles: 3 niveles: a partir de 800 mm 6 niveles: a partir de 1700 mm 6 niveles: a partir de 1700 mm 6 niveles: a partir de 1700 mm 110° 110° 110° Elemento extraíble: 50 kg Elemento extraíble: 50 kg Elemento extraíble: 60 kg Estantería de la puerta: 20 kg Estantería de la puerta: 20 kg Estantería de la puerta: 25 kg Dimensiones (mm) Art. no. Ancho x Prof. x Alt. 383 x 275 x 75 433 x 275 x 75 518 x 275 x 75 05 3434 05 3439 05 3444 450 mm 500 mm 600 mm Ancho x Prof. x Alt. 383 x 275 x 88 433 x 275 x 88 518 x 275 x 88 01 3434 01 3439 01 3444 450 mm 500 mm 600 mm Ancho x Prof. x Alt. 368 x 275 x 80 418 x 275 x 80 518 x 275 x 80 00 3434 00 3439 00 3444 Cesta para colgar ARENA Style para columna TANDEM Para anchos de armario: 450 mm 500 mm 600 mm Opcionalmente antideslizante Cesta para colgar ARENA Classic para columna TANDEM Para anchos de armario: Opcionalmente antideslizante Cesta para colgar de varilla para columna TANDEM Para anchos de armario: 1·33 Extraíble TANDEM Art. no. 01 3430 01 3432 01 3435 01 3437 01 3449 01 3440 01 3442 Dimensiones (mm) a partir de 1100 a partir de 1700 a partir de 1100 a partir de 1700 a partir de 800 a partir de 1100 a partir de 1700 Elemento extraíble interior para columna TANDEM Montaje en el costado derecho, válido tanto para puertas con apertura hacia la derecha o izquierda Para anchos de armario: 450 mm 500 mm 600 mm Incluye amortiguador de serie Sólo disponible en acabado epoxy Estantería de puerta ARENA Style para columna TANDEM Para puerta izquierda como derecha 05 3431 05 3433 05 3436 05 3438 05 3450 05 3441 05 3443 a partir de 1100 a partir de 1700 a partir de 1100 a partir de 1700 a partir de 800 a partir de 1100 a partir de 1700 Para anchos de armario: 450 mm 500 mm 600 mm Opcionalmente antideslizante Estantería de puerta ARENA Classic para columna TANDEM Para puerta izquierda como derecha 01 3431 01 3433 01 3436 01 3438 01 3450 01 3441 01 3443 a partir de 1100 a partir de 1700 a partir de 1100 a partir de 1700 a partir de 800 a partir de 1100 a partir de 1700 Para anchos de armario: 450 mm 500 mm 600 mm Opcionalmente antideslizante Estantería de puerta con cestas de varilla para columna TANDEM Para puerta izquierda como derecha 00 3431 00 3433 00 3436 00 3438 00 3450 00 3441 00 3443 1·34 a partir de 1100 a partir de 1700 a partir de 1100 a partir de 1700 a partir de 800 a partir de 1100 a partir de 1700 Para anchos de armario: 450 mm 500 mm 600 mm TANDEM Solo Katalogseiten 30.08.13 06:43 Seite 1 TANDEM SOLO EXTR AÍBLE PAR A MUEBLE COLUMNA TANDEM Solo – El mueble despensero con función básica. 1·34a TANDEM Solo TANDEM Solo Katalogseiten 30.08.13 06:43 Seite 2 El herraje se extrae automáticamente con la apertura de la puerta Estantes ajustables en altura Independiente de la altura del módulo gracias al montaje lateral de la guía superior. Ideal también para muebles de semicolumna. Sobre demanda con: antideslizante Variantes de equipamiento ARENA Classic 1·34b ARENA Style TANDEM Solo Katalogseiten 30.08.13 06:43 Seite 3 Ancho de mueble 450 mm 500 mm 600 mm B= ancho interior: ≥ 412-420 ≥ 462-470 ≥ 562-570 T= profundidad interior: W = Ángulo de apertura: A= Recorrido de extracción: Carga máxima: ≥ 495 ≥ 495 ≥ 495 110° 110° 110° 290 330 330 80 kg 80 kg 80 kg TANDEM Solo TANDEM Solo Set herraje TANDEM Solo compuesto por: 1 bastidor 1 guía superior 1 barra superior para costados 15-19 mm 1 set fijaciones a la puerta 1 set palancas de accionamiento 1 guía corredera inferior 1 base de guía inferior Altura interiormueble (min.) Altura interiorbastidor (mm) Para ancho de mueble 1300 1400 1700 1800 1136 1236 1536 1636 450 mm 00 3460 00 3461 00 3462 00 3463 1300 1400 1700 1800 1136 1236 1536 1636 500 mm 00 3467 00 3468 00 3469 00 3470 1300 1400 1700 1800 1136 1236 1536 1636 600 mm 00 3474 00 3475 00 3476 00 3477 Ref. Sets de estantes ARENA Style para TANDEM Solo An. x Prof. x Al. Set 1 ud. para ancho de mueble: Set 2 uds. para ancho de mueble: Set 3 uds. para ancho de mueble: Sobre demanda con 450 mm 500 mm 600 mm 328 x 420 x 88 378 x 420 x 88 478 x 420 x 88 05 3464 05 3471 05 3478 450 mm 500 mm 600 mm 328 x 420 x 88 378 x 420 x 88 478 x 420 x 88 05 3465 05 3472 05 3479 450 mm 500 mm 600 mm 328 x 420 x 88 378 x 420 x 88 478 x 420 x 88 05 3466 05 3473 05 3480 antideslizante Sets de estantes ARENA Style para TANDEM Solo An. x Prof. x Al. Set 1 ud. para ancho de mueble: Set 2 uds. para ancho de mueble: Set 3 uds. para ancho de mueble: Sobre demanda con antideslizante 450 mm 500 mm 600 mm 328 x 420 x 88 378 x 420 x 88 478 x 420 x 88 01 3464 01 3471 01 3478 450 mm 500 mm 600 mm 328 x 420 x 88 378 x 420 x 88 478 x 420 x 88 01 3465 01 3472 01 3479 450 mm 500 mm 600 mm 328 x 420 x 88 378 x 420 x 88 478 x 420 x 88 01 3466 01 3473 01 3480 1·34c TANDEM Solo Katalogseiten 30.08.13 06:43 Seite 4 Kesseböhmer GmbH | Mindener Str. 208 | 49152 Bad Essen | Germany | Tel.: +49 (57 42) 46-0 | www.kesseboehmer.com Extraíble despensero EQUIPAMIENTOS PAR A COLUMNA Extraíble despensero – permite ver y ordenar los armarios encima de los electrodomésticos empotrados 1·35 Extraíble despensero Despensero extraíble doble Dos extracciones en un armario de 60 cm, una al lado de la otra que se pueden extraer por separado, equipadas con cestas ARENA o cestas de varilla opcionalmente. Con amortiguador: Opcionalmente: antideslizante Equipamiento Cestas de varilla 1·36 ARENA Classic ARENA Style Bastidor Para corredera 00 6309 para puerta izquierda o derecha Altura interna: 609 465 x 596 Incluye amortiguador Art. no. 00 6307 Altura interna: 870 465 x 857 00 6308 Largo: 453 00 6309 Ancho x Prof. x Alt. 110 x 470 x 75 160 x 470 x 75 228 x 470 x 75 295 x 470 x 75 05 5140 05 5141 05 5142 05 6206 Ancho x Prof. x Alt. 110 x 470 x 88 160 x 470 x 88 228 x 470 x 88 295 x 470 x 88 01 5140 01 5141 01 5142 01 6206 Ancho x Prof. x Alt. 110 x 470 x 75 160 x 470 x 75 210 x 470 x 75 320 x 470 x 75 00 5140 00 5141 00 5142 00 5143 de serie Corredera Altura: 2 x 27 mm Capacidad de carga: max. 20 kg Extraíble despensero Dimensiones (mm) N° color: galvanizada (0007 Cesta para colgar ARENA Style Opcionalmente antideslizante Cesta para colgar ARENA Classic Opcionalmente antideslizante Cesta de varilla para colgar 1·37 Extraíble despensero Art. no. Dimensiones (mm) 00 6288 Prof.: 500 mm Altura ajustable de 1160-1495 Herraje extraíble doble ajustable en altura Con corredera Carga adicional: 40 kg Sólo disponible en acabado epoxy 05 5140 05 5141 05 5142 05 6206 1·38 Ancho x Prof. x Alt. Cesta para colgar ARENA Style 110 x 470 x 75 160 x 470 x 75 Opcionalmente 228 x 470 x 75 295 x 470 x 75 antideslizante Opcionalmente antideslizante Cesta de varilla para colgar Cesta extraíble interior I ARENA Con cobertura para la corredera de extracción total 00 7093 + 00 7094 Art. no. Ancho x Prof. x Alt. 110 x 470 x 88 160 x 470 x 88 228 x 470 x 88 305 x 470 x 88 01 5140 01 5141 01 5142 01 6206 Ancho x Prof. x Alt. 110 x 470 x 75 160 x 470 x 75 210 x 470 x 75 320 x 470 x 75 00 5140 00 5141 00 5142 00 5143 Ancho x Prof. x Alt. 352 x 488 x 125 402 x 488 x 125 452 x 488 x 125 552 x 488 x 125 01 8646 01 8647 01 8648 01 8649 377 x 488 x 125 427 x 488 x 125 527 x 488 x 125 01 8650 01 8651 01 8652 Ancho x Prof. x Alt. 345 x 500 x 127 395 x 500 x 127 445 x 500 x 127 545 x 500 x 127 00 8646 00 8647 00 8648 00 8649 370 x 500 x 127 420 x 500 x 127 520 x 500 x 127 00 8650 00 8651 00 8652 Largo: 500 00 7094 25 mm 00 8756 Extraíble despensero Cesta para colgar ARENA Classic Dimensiones (mm) Para utilizar detrás de puertas con bisagras (con distanciador Art.no. 00 8756) Medidas de montaje ver tabla, en la página 2·22 Opcionalmente antideslizante Cesta extraíble interior III de varilla Con cobertura para la corredera de extracción total 00 7093 + 00 7094 Para utilizar detrás de puertas con bisagras (con distanciador Art.no. 00 8756) Medidas de montaje ver tabla, en la página 2·23 Corredera de extracción total Extraíble 560 H 5000 B Con autocierre y amortiguación Capacidad de carga: 30 kg N° color: galvanizada (0007) Distanciador Cromado, disponible también en blanco 1·39 Estantería para botellas y botelleros portátiles EQUIPAMIENTOS PAR A COLUMNA Estanterías para botellas y botelleros portátiles 1·41 Estantería para botellas y botelleros portátiles 1·42 Art. no. Dimensiones (mm) 00 2036 00 2040 Ancho x Prof. x Alt. Estantería para botellas de vino 260 x 185 x 624 5 niveles 260 x 185 x 490 4 niveles 00 1124 Ancho x Prof. x Alt. Cesta portátil para botellas Con 4 pies, para 4 botellas 195 x 210 x 302 00 1125 Ancho x Prof. x Alt. Cesta portátil para botellas 195 x 298 x 302 Con 4 pies, para 6 botellas 00 1123 Ancho x Prof. x Alt. Cesta portátil para botellas Con 4 pies, para 8 botellas 195 x 410 x 302 Estantes de varilla EQUIPAMIENTOS PAR A COLUMNA Estantes de varilla 1·43 Estantes de varilla Para un gusto refinado: Los estantes de varilla los hay en muchas medidas diferentes. Bonitos detrás de cristales al igual que como balda en armarios abiertos. 1·44 Estantes de varilla El soporte – para laterales de 16 y 19 mm – ejerce a la misma vez de pieza de seguridad para el transporte. Estante de varilla (unidad de embalaje 2 piezas) Incluidos los 4 soportes, 4 tornillos Spax y 4 tornillos Euro (Ø 6,3 x 19 mm) Ancho interior 418/412 468/462 568/562 768/762 868/862 968/962 1168/1162 Estante de varilla 407 x 260 457 x 260 557 x 260 757 x 260 857 x 260 957 x 260 1157 x 260 Art. no. 006158 006159 006160 006161 006162 006163 006164 Ancho interior 418/412 468/462 568/562 768/762 868/862 968/962 1168/1162 Estante de varilla 407 x 445 457 x 445 557 x 445 757 x 445 857 x 445 957 x 445 1157 x 445 Art. no. 006165 006166 006167 006168 006169 006170 006171 Ancho interior 418/412 468/462 568/562 768/762 868/862 968/962 1168/1162 Estante de varilla 407 x 490 457 x 490 557 x 490 757 x 490 857 x 490 957 x 490 1157 x 490 Art. no. 006172 006173 006174 006175 006176 006177 006178 1·45 Equipamientos para armarios escoberos EQUIPAMIENTOS PAR A ARMARIOS ESCOBEROS Equipamientos para armarios escoberos 1·47 Equipamientos para armarios escoberos Múltiples elementes funcionales cuelgan en listones de metal. También accesorios para atornillar directamente en el mueble. Art. no. Dimensiones (mm) 00 2000 00 2001 Largo: 1500 Largo: 528 Listón Para elementos sueltos Sólo disponible en acabado epoxy 1·48 Art. no. Ancho x Prof. x Alt. 300 x 43 x 49 00 2009 400 x 43 x 49 00 2004 Ancho x Prof. x Alt. 300 x 75 x 72 300 x 200 x 72 00 2008 00 2010 Distancia listón (de centro a centro): 395 400 x 75 x 72 400 x 200 x 72 00 2003 00 2002 Soporte para el tubo flexible del aspirador Para colgar en el listón Distancia listón (de centro a centro): 295 Ancho x Prof. x Alt. 300 x 75 x 224 00 2006 Soporte para el tubo y la tobera Para colgar en el listón Distancia listón (de centro a centro): 295 Ancho x Prof. x Alt. 300 x 60 x 190 00 2007 Soporte para la escobilla y el recogedor Para colgar en el listón Distancia listón (de centro a centro): 295 Ancho x Prof. x Alt. 400 x 115 x 160 00 2011 Listón de ganchos Para colgar en el listón Con 4 ganchos Distancia listón (de centro a centro): 295 Con 5 ganchos Distancia listón (de centro a centro): 395 Cesta para colgar Para colgar en el listón Distancia listón (de centro a centro): 295 Equipamientos para armarios escoberos Dimensiones (mm) 1·49 Equipamientos para armarios escoberos Art. no. Dimensiones (mm) 00 1085 Ancho x Prof. x Alt. Soporte para accesorios aspirador 390 x 83 x 765 00 2095 Ancho x Prof. x Alt. Soporte para el tubo flexible del aspirador 310 x 78 x 224 00 1081 00 1080 Ancho x Prof. x Alt. 403 x 208 x 624 403 x 208 x 900 00 1079 Ancho x Prof. x Alt. Cesta para productos de limpieza 368 x 103 x 79 00 1078 00 1077 Ancho x Prof. x Alt. Listón de ganchos Para fijación a la pared con 5 ganchos 350 x 43 x 49 Para fijación al techo con 5 ganchos 350 x 44 x 48 Estantería para el armario escobero 1·50 3 niveles 4 niveles Art. no. Ancho x Prof. x Alt. 300 x 80 x 760 00 1089 Ancho x Prof. x Alt. 272 x 140 x 715 00 6052 Ancho x Prof. x Alt. 350 x 174 x 872 00 6053 Anchura: 220 00 2082 Sólo disponible en acabado epoxy Estantería para el armario escobero Pequeña Sólo disponible en acabado epoxy Estantería para el armario escobero Grande Equipamientos para armarios escoberos Soporte para accesorios aspirador Dimensiones (mm) Sólo disponible en acabado epoxy Soporte para el tubo flexible del aspirador 1·51 Equipamientos para armarios escoberos Art. no. Dimensiones (mm) 00 0214 Ancho x Prof. x Alt. Pletina de unión al frente I 20 x 3 x 110 00 0215 Ancho x Prof. x Alt. Pletina de unión al frente II 20 x 3 x 135 00 0020 Ancho x Prof. x Alt. Pletina de unión al frente III 20 x 3 x 230 00 0020 12 00 0215 00 0214 62 13 13 22 22 40 65 82 22 22 13 13 62 12 1·52