Termoacumulador electrico Vanward_02-02-2012_pt-es
Transcripción
Termoacumulador electrico Vanward_02-02-2012_pt-es
a proceder de direito o reservamo-nos produtos, nossos dos constante Cabo de alimentação Cable de alimentación Entrada de água fria Entrada de agua fría Válvula de segurança e anti-retorno Válvula de seguridad y anti-retorno Ø Alavanca de descarga em repouso Palanca de descarga en reposo Fácil instalación con conexiones estándar de nuestro mercado, con tacos metálicos incluidos, con válvula de seguridad con anti-retorno, drenaje y palanca de prueba. Consumo reducido, gracias a un aislamiento eficaz y a los controles termostáticos, con bulbo y capilar, de regulación manual y de seguridad con rearme manual, con precisión y múltiple protección. Caja eléctrica de seguridad en el cable de alimentación, con disyuntor diferencial. Gran longevidad, proporcionada por los componentes y materiales de calidad, incluyendo: - Vitrificado con la mejor tecnología (esmalte marca Ferro, de origen USA) y soldadura de arco sumergido. - Ánodo de magnesio de gran tamaño. - Resistencia inox de baja carga. - Aislamiento en Poliuretano de alta densidad, sin CFC (de origen alemán, marca Huntsman). - Manguito de protección para reducir el riesgo de corrosión galvánica. Facilidad de mantenimiento, gracias al sistema de brida de fácil manipulación. Alavanca de descarga actuada Palanca de descarga actuada Tampa Tapa A Suporte Soporte Saída de água quente Salida de agua caliente Visor LED de temperatura da água Visor LED de temperatura del agua Botão do termóstato de regulação Mando del termostato de regulación Código Capacidade / Capacidad (litros) Alimentação / Alimentación eléctrica (V / Hz) monofásica Consumo (A) Potência / Potencia (W) / eficiência de aquecimento / eficiencia de calientamiento Tempo de aquecimento em minutos / Tiempo de calentamiento en minutos Posição de instalação e funcionamento / Posición de instalación y funcionamiento Ligações hidráulicas c/ manguito p/ protecção galvânica / medida / Conex. hidráulicas Dimensões do aparelho / Dimensiones del aparato (Ø x Altura) (mm) Dimensões da embalagem / Dimensiones del embalaje (FxPxA) (mm) Peso líquido / peso bruto (kg) Preço / Precio Display digital Caixa eléctrica de segurança Caja eléctrica de seguridad 85125 35 litros 230 V / 50 Hz 6,5 1500 / > 90% 85 Vertical 1/2 380 x 573 455 x 435 x 650 15 / 16,5 Sob consulta 85126 50 litros 230 V / 50 Hz 6,5 1500 / > 90% 140 Vertical 1/2 380 x 740 455 x 435 x 808 18,5 / 21,5 Sob consulta 85127 80 litros 230 V / 50 Hz 6,5 1500 / > 90% 200 Vertical 1/2 450 x 785 526 x 506 x 855 24,5 / 27,5 Sob consulta 85128 100 litros 230 V / 50 Hz 6,5 1500 / > 90% 240 Vertical 1/2 450 x 930 526 x 506 x 1005 28,5 / 31,5 Sob consulta Condições Gerais de Venda Condiciones Generales de Venta Os preços a debitar serão os que estiverem em vigor à data da entrega da mercadoria, podendo haver alterações, sem aviso prévio, aos preços verificados na data das encomenda. Aos preços constantes na tabela, acresce IVA à taxa legal em vigor. Para mais informações, pf. consulte-nos. Los precios a cargar serán los que estuvieran en vigor en la fecha de entrega de la mercancía, pudiendo haber variaciones sin previo aviso, a los precios verificados en la fecha del pedido. A los precios indicados en esta tarifa, se les incrementará el IVA en la tasa legal en vigor. Para mas informaciones, pf. consúltenos. AGENTE AUTORIZADO Relopa, S.A. (Sede) Rua Eng. Ferreira Dias, 335 4100-247 PORTO Tel: +351 - 226 195 600 Fax: +351 - 226 195 699 / 01 (Filial) Rua Albino Lapa, 8 - Buraca 2610-301 AMADORA Tel: +351 - 214 710 771 Fax: +351 - 214 717 765 www.relopa.pt e-mail:[email protected] DISTRIBUIDOR DE ZONA 994667 Relopa 02/12 No sentido de um melhoramento Algunas de las ventajas y condicionantes de este aparato: Facilidade de instalação com ligações tradicionais do nosso mercado, com buchas metálicas incluídas, com válvula de segurança com anti-retorno com dreno e alavanca de teste. Consumo reduzido, graças ao isolamento eficaz e aos controlos termostáticos, com bolbo e capilar, de regulação manual e de segurança com rearme manual, com precisão e múltipla protecção. Caixa eléctrica de segurança no cabo de alimentação com disjuntor diferencial. Grande longevidade, proporcionada pelos componentes e materiais de qualidade, incluindo: - Esmaltagem com a melhor tecnologia (esmalte da marca Ferro, de origem norte americana), após soldadura de arco submerso. - Ânodo de magnésio de grande dimensão. - Resistência inox de baixa carga. - Isolamento em poliuretano de alta densidade, sem CFC (de origem alemã, marca Hunstman). - Manguito de protecção para reduzir o risco de corrusão galvânica. Facilidade de manutenção, graças ao sistema de flange de fácil desmontagem e montagem. Troia España S.L. (Central) Ctra del Bao, 36 36331 VIGO Tel: +34 - 986 491 047 Fax: +34 - 986 491 335 (Filial) c/Calvario, 69 - Polígono Ind. Benavente I 49600 BENAVENTE Tel: +34 - 980 636 031 Fax: +34 - 980 630 994 www.troiaespana.com e-mail: [email protected] En busca de una mejora constante de nuestros productos, nos reservamos el derecho a modificar las características en conformidad con las evoluciones técnicas Algumas das vantagens e condicionantes deste aparelho: modificações das características em conformidade com a evolução técnica TERMOACUMULADOR / TERMO ELÉCTRICO (cilindro) 85125 / 85126 85127 / 85128