Ravaglioli AUTOATTREZZATURE WORKSHOP EQUIPMENT
Transcripción
Ravaglioli AUTOATTREZZATURE WORKSHOP EQUIPMENT
Ravaglioli AUTOATTREZZATURE WORKSHOP EQUIPMENT MATERIELS DIVERS WERKSTAJTAUSRiiSJUNG EQUIPOS VARIOS R 20-21-22-23 Colonnette sostegno vetture, autocarri Car and commercial axle stands Chandelles tourisme et poids lourds Unterstellbocke fur PKWundLKW Cabal letes para turismos у camiones DATI TECNICI - TECHNICAL DATA - DONNEES TECHNIQUES TECHNISCHE OATEN- DATOS TECNICOS R20 R21 R22 R23 Portata Capacity Capacite Tragkraft Capacidad kg 800 800 3200 3200 Peso Weight Poids Gewight Peso kg 3 5 8 11 DIMENSIONI - DIMENSIONS DIMENSIONES - ABMESSUNGEN DIMENSIONES A В R20 R21 R22 R23 min. mm 310 390 430 650 max. mm 490 670 700 1080 R90N Sabbiatrice Sand blaster Sableuse Sandstrah/kabine Arenadora DATI TECNICI Portelloentratamateriale Piano di lavoro Pressione di esercizio Consume aria in esercizio Aspiratore trifase Peso TECHNICAL DATA Inlet door Working surface Working pressure Working air consumption Three-phase aspirator Weight DONNEES TECHNIQUES Porte introduction pieces Surface de travail Pression de service Consommation d'air Aspirateur triphase Poids TECHNISCHE OATEN Eingabe-Tiir ArbeitsflSche Betriebsdruck Luftverbrauch 3-Phasen Luftansauger Gewicht DATOS TECNICOS Puerta entrada piezas Piano de trabajo Presion de trabajo Consumo de aire en trabajo Aspirador trifasico Peso mm mm Bar it/r Volt kg R90N 645x295 500x750 8 300 220/380 85 I-42-40L-42L/AC12-16-32/АР 43-44-45/V ION AC 12 Carrello porta bombole Bottle trolley Chariot porte-bouteilles Transportwagen fur Stahlflaschen Carro portabotellas V10N AC 16 Carrello con sponda Sideboarded trolley Chariot roulant Wagen mil Stutzwand Carro AP 43-44-45 Pannelliamuro Wai I panels Panneaux Wandtafeln Tableros perforados AC 32 Carrello porta attrezzi Carrying tools trolley Servante d'atelier Werkzeugwagen Triple bandejamovil con ruedas AB24 Mobiletto scrivi in piedi Stand cabinet Meuble bureaux Stehpult Meuble para recepcionista AB 40-42 Banchi con ripiano in lamiera • Workbenches with steel top Etablis avec surface en metal Werkbanke mil Arbeitsflache aus Blech Bancos con superficie de chapa AB 40L-42L Banchi con ripiano in legno Workbenches with wooden top Etablis avec surface en bois Werkbanke mil Arbeitsflache aus Holz Bancos con superficie de madera Vasca lavaggio Washing tank Bane de degraissage Teilwaschan/age Bandeja para lavado de piezas DIMENSIONI (mm) - DIMENSIONS (mm) - DIMENSIONES (mm) - ABMESSUNGEN (mm) - DIMENSIONES (mm) V10N AB24 i AB40-40L AB 42-421 AC 12 AC 16 AC 32 AP43 AP44 AP45 600x500x1250 11500x700x900 2000x700x900 1300x650x800 600x940x860 810x450x810 1000x850 1500x850 2000x850 800x550x500 RavaglJOli s.p.a. 40044 Pontecchio Marconi - Bologna - Italia - Tel. +39 (051) 6781511 - Telex 510697 RAVI - Fax +39 (051) 846349 P.O.B. 1690-40100 Bologna- Italia-e-mail: [email protected] - http://www.ravaglioli.com Le caratteristiche tecniche e gli allestimenti presentati in questo prospettp possono subire variazioni. Le immagini riprodotte non sono vincoianti. Technical data and composition presented in this catologue may vary. Pictures reproduced зге only indicative. Les caracteristiques techniques el les compositions presentees dans ce prospectus peuvent subir des variations. Les images reproduites n'ont qu'une valeur indicative. Die fetfm Oaten und die Ausriistungen, die in diesem Prospekt enthalten sind, konnen Anderungen erfahren. Deshalb sind die Abbildungen unverbindlicn. las oraderistas ttcnicas у las composiciones ilustradas en este follelo pueden sufrir variaciones. Las imageries propueslas son solamente indicatives. COMPANY WITH QUALITY SYSTEM CERTIFIED BY DNV =ISO 9001=