secretaire

secretaire
Un guscio caldo, mai visto prima, unico nel suo genere. Il design dalle
forme semplici nasconde una tecnologia raffinata, progettata per
ospitare accappatoi e asciugamani per mantenerli sempre caldi e
asciutti. Alluminio e acciaio inox lo rendono la soluzione ideale anche
per gli ambienti più umidi.
A one-of-a-kind hot shell, never before seen. Simple shapes hide sophisticated
technology, designed to store bathrobes and towels so they are always warm
and dry. Aluminium and stainless steel make this the perfect solution, even
for the dampest rooms.
Une coquille chaude, totalement innovante, unique en son genre. Derrière un
design aux formes simples se cache une technologie sophistiquée, conçue
pour garder au chaud et au sec peignoirs et serviettes. Aluminium et acier
inoxydable en font la solution idéale même pour les pièces les plus humides.
Eine nie zuvor gesehene warme Hülle, einzigartig in ihrer Art. Hinter den
schlichten Formen des Designs verbirgt sich eine raffinierte Technologie,
entworfen als Bademantel - und Handtuchhalter, um diese stets trocken
und warm zu halten. Aluminium und Edelstahl machen aus ihm eine ideale
Lösung auch für sehr feuchte Räume.
Una cálida cubierta inédita, única de su clase. El diseño de formas sencillas
encierra una tecnología refinada, estudiada para contener los albornoces
y toallas manteniéndolos siempre secos y calientes. El aluminio y el acero
inoxidable hacen que sea la solución ideal hasta para los ambientes más
húmedos.
Горячая ракушка, никто такого раньше не видел, единственная в своем
роде. Дизайн простых форм скрывает технологическую изысканность,
разработан для размещения халатов и полотенец, чтобы держать
их в тепле и сухости. Алюминий и нержавеющая сталь делают его
идеальным решением даже в самых влажных местах.
O
GN
BA
30 AD HOC 2015
Radiatore in alluminio di
altezza 1800 mm. finiture
disponibili: matt e colori ral,
specchio interno.
Aluminium radiator high 1800
mm available. finishings: matt
anodized aluminium, and ral
colours mirror inside.
Radiateur en aluminium
haute 1800 mm. finitions
disponibles: matt, toutes
finitions ral rétroviseur
intérieur.
heizkörper aus aluminium
hoch 1800 mm. verfügbare
ausführungen: matt und ral
farben Innenspiegel.
Radiador de aluminio de altura
1800 mm. acabados disponibles:
matt y colores ral espejo
interior.
Алюминиевый радиатор
высотой 1800 мм. Варианты
отделки: матовый и цвета RAL,
зеркало внутри.
secretaire
Concept Mauro Fragiotta - Design Simone Ragaini
31 AD HOC