PORTADA NUESTROS PUEBLOS - EMOCIONES EN SALAMANCA

Comentarios

Transcripción

PORTADA NUESTROS PUEBLOS - EMOCIONES EN SALAMANCA
JULIO 2008 AÑO I NÚMERO 3
15.000 EJEMPLARES. PERIÓDICO MENSUAL GRATUITO
DEPÓSITO LEGAL: S.792-2008
BÉJAR
VITIGUDINO
ALBA DE TORMES
La Ciudad se convierte
en referencia cultural por
sus museos de escultura
La Feria de Ganado de
agosto busca recuperar
la identidad del sector
El Museo Arqueológico
Padre Belda obliga a visitar
la Villa Ducal por su riqueza
Págs. 8-9
Pág. 22
Págs. 28-29
El toro eleva la temperatura del
calendario festivo en la provincia
Encierros, capeas y variados ritos ancestrales inundan calles y plazas
Anclado en el imaginario de las
gentes, el toro bravo ha sido y es
una constante en la vida de los
pueblos salmantinos. Unas veces como mito, otras como expresión de fuerza y virilidad, su
imagen recorre cercados, caminos, calles o plazas en este tiempo de estío.
Encierros, capeas, corridas o
variados ritos ancestrales se dan
cita en la mayoría de los municipios para coincidir con sus fiestas de verano, si antaño en honor
a alguna Virgen o Santo para ‘dar
gracias’ por los frutos recolectados, hogaño como atracción turística y diversión para el local
como para el forastero. Finaliza
julio y comienza agosto. Llega
Págs. 16 y 17
el toro y la fiesta.
Fiestas en…
¬ Alaraz
¬ Alberguería de Argañán
¬ Aldeadávila de la Ribera
¬ Candelario
¬ Cerralbo
¬ El Payo
¬ Escurial de la Sierra
¬ Majuges
¬ Matilla de los Caños
¬ Madroñal de la Sierra
¬ Mogarraz
¬ San Esteban de la Sierra
¬ Santa Marta de Tormes
¬ Santiago de la Puebla
¬ Sobradillo
¬ Villasbuenas
M. CORRAL
Villarino de los Aires vive con intensidad sus encierros, donde el toro es el protagonista
ACTUALIDAD
Las administraciones
refuerzan el operativo
contraincendios Págs. 2-3
DIPUTACIÓN
Campaña para ampliar
la Teleasistencia Pág. 4
GUIJUELO
Más de 130 niños, en
las Semicolonias Págs. 10-11
PEÑARANDA
La GSR, 126.000 visitas
en el curso 07/08 Págs. 26-27
02 NUESTROS PUEBLOS
Julio 2008
●
La Junta ha aumentado el periodo de funcionamiento de las bases aéreas de El Bodón, El Maíllo y Guadramiro, donde están todas las aeronaves antiincendios, que permanecerán disponibles hasta el 15 de octubre
REPORTAJE GRÁFICO: M. CORRAL
ACTUALIDAD PROVINCIAL
La Junta refuerza, para los meses de
máximo riesgo, el operativo de incendios
El Gobierno regional incrementa el tiempo de trabajo de los efectivos humanos y materiales
S. G.
La Junta de Castilla y León aumenta los medios del operativo
de incendios durante los meses
de máximo riesgo en la provincia
de Salamanca. Este operativo
permanece activo todo el año,
aunque se intensifica en la época
estival. La novedad en esta campaña es la ampliación de los períodos de trabajo de los diferentes medios tanto humanos como
materiales.
Bases aéreas
Para la campaña de 2008 en Salamanca, la Junta de Castilla y
León ha aumentado el periodo
de funcionamiento de las bases
aéreas de El Bodón, El Maíllo y
Guadramiro. En cuanto a la base
de El Maíllo, está disponible desde el 17 de marzo, mientras que
Al margen del personal especializado, es fundamental la prevención y la colaboración
el resto desde el 16 de junio hasta el 15 de octubre.
El delegado territorial de la
Junta en Salamanca, Agustín
Sánchez de Vega, ha destacado
la labor de coordinación que existe entre las distintas administraciones para trabajar en las labores
de prevención de incendios forestales, así como la disposición
de medios humanos y materiales
a la hora de ponerlos en marcha.
«Estamos convencidos de
que en la lucha contra incendios
es fundamental la prevención y
la colaboración ciudadana, ya
que la mayor parte de estos sucesos en la Comunidad durante
los últimos años están asociados a la acción humana, y en
Castilla y León se trabaja por
mejorar los índices de eficacia»,
señala el delegado de la Junta
en Salamanca.
Sánchez de Vega asegura que
«todos estos medios son indispensables para acabar con el fuego y sus efectos, y en este sentido pretendemos avanzar y seguir
perfeccionando los protocolos
de actuación con el resto de administraciones, con el fin de reducir el tiempo máximo de extinción».
Según De Vega, «disminuir el
número y la importancia de los
incendios debe seguir siendo uno
de los objetivos prioritarios de
la Junta».
327 siniestros en 2007
El año pasado se registraron en
la provincia de Salamanca 327
siniestros, de los cuales 254 corresponden a conatos (incendios
de menos de una hectárea). La
superficie forestal calcinada fue
de 1.983,34 hectáreas.
NUESTROS PUEBLOS 03
Julio 2008
●
ACTUALIDAD PROVINCIAL
Medios materiales
Medios humanos
Personal operativo de la
Junta Castilla y León para
la provincia de Salamanca:
✓ 14 Técnicos con funciones de jefe de jornada (2
más que en 2007).
✓ 6 Técnicos de Operaciones (2 más que en 2007).
✓ 8 Técnicos de Apoyo (2
en el Centro Provincial de
Mando y 2 por Base).
✓ 2 Técnicos de Investigación (BIIF Brigadas de Investigación de Incendios
Forestales).
✓ 70 Agentes Medioambientales.
✓ 4 conductores.
✓ 41 vigilantes.
✓ 22 conductores de autobomba.
✓ 22 mangueristas.
Aumenta el número
del personal disponible para la lucha
contra los incendios en la provincia
salmantina, como
también los medios
materiales de la
Junta de Castilla y
León, a los que se
suman las autobombas de la Diputación de
Salamanca y los
dos aviones anfibios del Gobierno
de España
Diputación
695.000 EUROS PARA
DOCE AYUNTAMIENTOS
La Diputación firmó este año
convenios con doce ayuntamientos para la prestación del
servicio de protección contra
incendios y salvamento durante el ejercicio 2008 por sus
parques de bomberos, que recibirán una subvención global de 695.000 euros. Los
municipios y parques que se
beneficiarán de este convenio corresponden a Béjar,
Ciudad Rodrigo, El Payo,
Fuenteguinaldo, Guijuelo, La
Alberca, Ledesma, Lumbrales, Peñaranda de Bracamonte, Tamames, Vitigudino y se
suma este año por vez primera el Ayuntamiento y parque
de Alba de Tormes.
✓ 14 puestos de vigilancia,
incluyendo el Centro Provincial de Mando.
✓ 51 autobombas, incluyendo las propias de la Junta de
Castilla y León y las correspondientes a los convenios
con la Diputación Provincial
y los ayuntamientos de El
Maíllo, Agallas y Martiago.
(Aumento de 5 autobombas
en el convenio con la Diputación Provincial).
✓ 12 cuadrillas terrestres.
(Aumento del tiempo de trabajo: 3 cuadrillas trabajan 3
meses, 1 cuadrilla trabaja 9
meses y 8 cuadrillas trabajan 11 meses).
✓ 9 cuadrillas helitransportadas (4 meses) de las que
tres se convierten en Equipos de Lucha Integral: 1 durante 5 meses y 2 durante 2
meses.
✓ 3 helicópteros, con base en
El Bodón, El Maíllo y Guadramiro. (En 2008 se ha aumentado el periodo de funcionamiento: Base de El
Maíllo, disponible desde el
17 de marzo, general para todos del 16 de junio al 15 de
octubre).
✓ 2 aviones anfibios con base en Matacán, del Ministerio de Medio Ambiente
puestos a disposición del
operativo de la Junta.
✓ 2 retenes de maquinaria.
✓ 1 avión de carga en tierra
que permanecerá en la Base
de El Maíllo toda la campaña contraincendios (del 16
de junio al 15 de octubre).
Operativo de colaboración del Gobierno de España
6,5 MILLONES DE EUROS DESTINADOS A CASTILLA Y LEÓN PARA ESTA CAMPAÑA
Aunque la competencia en prevención y
extinción de incendios
forestales corresponde a las Comunidades
Autónomas, el Gobierno de España ha
impulsado el apoyo y
la colaboración con
ellas, aportando equipos, medios técnicos y
personal y promo-
viendo actuaciones de
prevención, vigilancia
y limpieza de montes
y selvicultura.
El delegado del Gobierno, Miguel Alejo,
que visitó la Base de
Matacán días atrás,
recordó que fruto de
ese ánimo de colaboración el Gobierno
aportará para la cam-
paña de este año un
total de 6.514.821,23
euros a Castilla y León, de los que
4.367.901,91 se destinarán a trabajos de
prevención de incendios, 1.650.000 para el
aprovechamiento de
la biomasa forestal, y
496.919,32 para planes en zonas de alto
riesgo de incendio.
Una parte importante
del dispositivo que
mantiene la Administración Central para
la campaña contra incendios forestales son
las bases como la de
Matacán en las que se
gestionan los medios
aéreos de lucha contra incendios.
MATACÁN:
La base salmantina
cuenta con 2 aviones
anfibios, con una capacidad de carga de
5.500 litros cada uno.
La plantilla de personal está formada por
11 personas. Los aviones son del modelo
CL-215 y operan cuatro en toda España.
04 NUESTROS PUEBLOS
Julio 2008
●
DIPUTACIÓN
La Salina expande la teleasistencia
en los pueblos con nueva campaña
Dónde acudir
en la provincia
‘No hay distancia, no hay soledad’. El nuevo plan se dirige a los mayores de
65 años y personas con discapacidad o enfermedad en situación de riesgo
ZONA BÉJAR
ZONA ALBA
DE TORMES
Calle Colón, 36.
Teléfono 923 408 140.
CIUDAD RODRIGO I
SILVIA GARCÍA
Calle Rúa del Sol, 13.
Teléfono 923 498 340.
La Diputación de Salamanca potenciará el servicio de teleasistencia en los pueblos con una
nueva campaña bajo el lema ‘No
hay distancia, no hay soledad,
hay teleasistencia’. Este sistema
de comunicación permanente
permite prestar la atención necesaria a la persona que lo precise cuando se producen situaciones de emergencia o crisis,
proporcionando también seguridad y protección ante posibles
situaciones de riesgo.
CIUDAD RODRIGO II
Calle Rúa del Sol, 13.
Teléfono 923 498 340.
ZONA GUIJUELO
Calle Chinarral, 6.
Teléfono 923 581 436.
LAS VILLAS - SANTA
MARTA
Calle Espejo, 14. Salamanca. Teléfonos 923 217 410 y
923 216 207.
ZONA LEDESMA
Calle Policarpo Cuevas
Trilla, 1. Tf.: 923 570 104.
El servicio de Teleasistencia está destinado a mayores de 65 años y a personas con discapacidad o enfermedad que vivan solas
es, por un lado, asegurar la intervención inmediata en situaciones de crisis personal, y por
el otro, evitar o retrasar, mientras no resulte necesario, el ingreso en centros o residencias de
los mayores. Y es que Salamanca es una de las provincias más
envejecidas de España, con miles de mayores que viven solos
en unos municipios cada vez
más despoblados.
Los servicios que se prestan
son de apoyo inmediato a través
del teléfono a distintos tipos de
demandas, movilización de otros
Otros datos
Cobertura actual del
4,2%, 2.301 personas sobre un total de 49.112 La
Diputación tiene en marcha un Plan Provincial de
Servicios Sociales desde el
año 2006 hasta 2010, cuyo
objetivo es lograr una cobertura del servicio de teleasistencia del 4,4% de la
población de edad igual o
superior a 65 años. Esta cifra se encuentra al 4,2 %.
GARCÍA
Mayores y discapacitados
Dirigido a mayores de 65 años
y personas con discapacidad o
enfermedad que viven solas (expecto si padecen sordera absoluta o discapacidad mental), el
servicio de teleasistencia de la
Diputación de Salamanca (que
no tiene lista de espera, pues se
atiende cuando se necesita) permite que con sólo accionar un
terminal se movilicen los recursos ante una situación de emergencia sanitaria o social.
Consiste en un dispositivo
que se instala en el teléfono y
que se pone en contacto con un
centro de atención de llamadas
durante las 24 horas del día, teléfono atendido por personal especializado. Todo ello con sólo
pular un botón que la persona
lleva en un colgante o en una
pulsera.
Según explicó el diputado
provincial de Bienestar Social,
José Alfredo Martín, el objetivo
Plaza de Santa Teresa, 1.
Teléfono 923 300 904.
recursos ante emergencias sanitarias, seguimiento permanente
mediante llamadas periódicas
desde el centro de atención y una
agenda para recordar a cada
usuario de la teleasistencia datos importantes como gestiones
o toma de medicación, entre
otros. Todo ello coordinado por
cada uno de los Centros de Acción Social (CEAS) que la Diputación tiene repartidos por la
provincia en colaboración con
los ayuntamientos y la Gerencia
de Servicios Sociales de la Junta de Castilla y León.
ZONA LINARES
Calle Humilladero, 2.
ZONA PEÑARANDA
Plaza Nueva, 8.
Teléfono 923 541 258.
SALAMANCA NORTE
Y SUR
Calle Espejo, 14. Salamanca. Teléfonos 923 217 410 y
923 216 207.
ZONA TAMAMES
Plaza Mayor, 1.
Teléfono 923 449 484.
VITIGUDINOLUMBRALES
Calle San Roque, 17.
Vitigudino.
Teléfono 923 500 881.
NUESTROS PUEBLOS 05
Julio 2008
●
SANTA MARTA DE TORMES
FIESTAS
Los niños y jóvenes de Santa Marta de Tormes son los principales beneficiarios del programa ‘Verano Joven’, en el que podrán participar en más de 40 actividades diferentes
S. G.
La Concejalía de Juventud pone en marcha la campaña del
‘Verano Joven’, iniciativa que
supone una inversión de más de
30.000 euros y que incluye hasta 40 alternativas diferentes para que los jóvenes de entre 4 y
35 años puedan disfrutar de su
tiempo libre durante los meses
de julio y agosto.
Las distintas actividades se
distribuirán en horarios de mañana y tarde, de lunes a viernes,
así como los fines de semana.
Entre ellas, los participantes podrán elegir campamentos, viajes, aulas de naturaleza, practicar deportes de aventura, hacer
rutas paisajísticas, asistir a conciertos o disfrutar de las nuevas
tecnologías, son algunas de las
ofertas que contiene el programa destinado a los jóvenes. Ade-
Programa con más
de 40 actividades
para el verano
Juventud supera una inversión de
30.000 euros en ocio y tiempo libre
para habitantes entre 4 a 35 años
más, se desarrollarán cursos y
talleres sobre magia, pintura,
percusión, pesca deportiva, fiesta acuática, Internet, socorrismo
o capoeira.
En cuanto a campamentos, los
niños de 4 a 12 años podrán dis-
frutar tres turnos de campamentos urbanos, mientras que los
mayores de esa edad participarán en un campamento náutico
en la Costa Brava con actividades de vela, ‘windsurf’, ‘kayad’
y submarinismo, entre otras.
GARCÍA
III MARTA ROCK’08
La edil Marta Labrador señala que las actividades deportivas
de aventura «tienen gran aceptación y mucha demanda en Santa
Marta, por eso, en esta programación se incluyen actividades
de tirolina, escalada, piraguas,
buceo, tiro con arco y ‘quads’,
además de otras más tranquilas».
Por primera vez, el Ayuntamiento oferta cursos a los jóvenes de entre 13 y 21 años que estén interesados en aprender
idiomas. Tendrán la oportunidad
de viajar a Londres y pasar dos
semanas aprendiendo inglés con
una familia y pensión completa.
Por otra parte, Cultura quiere
desarrollar un programa variado de educación ambiental para
los jóvenes, que podrán practicar con el programa Onati
–Ocio, naturaleza y tiempo libre– actividades en este ámbito,
por lo que realizarán dos rutas.
✓ Sábado, 26 de julio, 21 horas, plaza Tierno Galván, III festival Marta Rock 2008. Con
MClan, que presentará su álbum ‘Memorias de un espantapájaros’. Y los locales Vérttigo
y el grupo revelación, La puerta número 2.
LO + INTERESANTE
✔ LUNES, 28 JULIO, 20.30 H.:
Pregón: Vicky Gómez, la ganadora de Fama. Plaza Mayor.
✔ MARTES, 29 JULIO, 19 H.:
– Novillada sin picadores.
– Escenificación Carbon Club,
22 H., Francisco Maldonado.
✔ MIÉRCOLES, 30 JULIO, 19 H.:
‘Perlas y Plumas’ de Gingers.
✔ JUEVES, 31 JULIO, 20 H.:
– ‘Niño Costrini’, de Costrini,
en Francisco Maldonado.
– Orquesta Tarantella, 22.30 H.
✔ VIERNES, 1 AGOSTO, 11.30 H.:
– Mercado barroco.
– Torneos deportivos.
✔ SÁBADO, 2 AGOSTO, 13 H.:
– Encierro infantil ‘Torolé’.
– Paellada, 14.30 HORAS.
– Corre Foc Espectro, 23.00 H.
✔ DOMINGO, 3 AGOSTO, 5 H.:
– Sopas de ajo, perronillas,
aguardiente, chocolate...
– Toro del aguardiente, 8 HORAS.
06 NUESTROS PUEBLOS
Julio 2008
●
CABRERIZOS
Nueva Escuela
Municipal de Música
desde septiembre
ACTIVIDADES
CULTURALES
✔ ESCUELA DE TENIS:
Si te gusta practicar el tenis, ¡no
pierdas la oportunidad de jugar y
aprender tu deporte favorito! Este verano, en la Escuela de Tenis de Cabrerizos, podrás hacerlo. Conseguirás mejorar tus golpes, tu capacidad física, y
sobre todo te divertirás aprendiendo.
Durante los meses de julio y agosto,
se desarrolla esta actividad; dirigida
para niños, jóvenes y adultos, sin importar su nivel; ni su experiencia.
El Ayuntamiento reduce a la mitad los
precios para dar más facilidades
La empresa Demusic S.L. será la
encargada de gestionar la Escuela de Música a partir de septiembre. Así lo indicó la alcaldesa,
Lourdes Villoria, quien señaló
que tras la revisión de los tres proyectos presentados a concurso finalmente han optado por ofrecer
la concesión a esta empresa porque «ofrece una enseñanza de calidad, tanto para niños como para
adultos, fomentando al mismo
tiempo el aprendizaje de la música y de sus valores y conocimientos generales».
La Escuela de Música recibirá de esta forma un nuevo impulso que repercutirá principalmente en la oferta educativa. Y es que
los alumnos que entren a formar
parte de la misma podrán aprender, como novedad, música y
movimiento, guitarra clásica, guitarra flamenca, piano, flauta travesera, clarinete, violín, lenguaje musical, coro para niños y
adultos, conjunto instrumental,
saxofón, guitarra eléctrica y percusión.
Distribuidos por grupos de
edad, los niños deberán tener al
menos 4 años para poder iniciarse en el aprendizaje musical. Superados los 4 años y hasta los 7,
los pequeños disfrutarán de una
formación musical inicial durante dos horas semanales. A partir
de los 8 años y sin límite de edad,
todos los alumnos matriculados
en práctica instrumental tendrán
tres clases semanales. En este caso habrá dos niveles, un primer
nivel básico para los cursos de
1º y 2º que albergará un máximo
de cuatro alumnos por aula que
aprenderán la técnica durante una
hora semanal y un nivel de especialización, a partir del tercer curso, que dará cabida a un máximo
de dos alumnos por clase durante un periodo de una hora o si lo
prefieren durante un periodo de
media hora en clases individuales. Además, el centro ofrecerá a
patir de los ocho años una formación musical complementaria
de lenguaje musical durante una
hora a la semana y de forma conjunta varias actividades para los
alumnos durante una hora.
Los precios son una de las
principales novedades de la es-
GARCÍA
S. G.
✔ ENCUENTRO JUVENIL:
‘Jóvenes, diversidad y naturaleza’. Del
12 al 14 de julio, Arroyomolinos de la
Vera (Cáceres). Un campamento para
todos [email protected] jóvenes mayores de 14 años
socios y no socios de ASJUCA. Talleres, cine forum( tema intercultural),
rutas de naturaleza, música joven, excursión cultural, etc. El desarrollo del
mismo ha sido todo un éxito para los
participantes.
Las clases de guitarra serán uno de los cursos que se impartirán en la Escuela de Música
cuela de música. Y es que se ha
producido una reducción considerable tanto en el aprendizaje
de música y movimiento, que pasará a costar de los 25 euros mensuales a los 12 euros y en la práctica instrumental, que baja su
precio de los 45 euros anteriores
a 25 euros mensuales en los que
ya estarán incluidos las clases de
instrumento, de lenguaje musical y de actividad de conjunto.
Sin embargo, estos son precios a los que sólo podrán acceder los alumnos empadronados
puesto que aún no se han establecido las tasas para los no empadronados en el municipio.
Los alumnos interesados en
acceder a la Escuela, hasta un
máximo de 100, deberán realizar la preinscripción hasta finales
de julio y formalizar la matrícula en el mes de septiembre.
✔ CURSO DE INFORMÁTICA:
Este curso gratuito de introducción a la
Informática va dirigido a todas las personas interesadas, mayores de 14 años,
desarrollado estos días atrás.
✔ BALONCESTO CABRERIZOS:
Está abierto el plazo para inscribirse
en la Escuela de Baloncesto para la
temporada 2008/2009.
NUESTROS PUEBLOS 07
Julio 2008
●
CARBAJOSA DE LA SAGRADA
Más de 200 plazas en la nueva residencia
El centro, que se inaugurará para la Navidad de 2009, generará 80 empleos directos
S. G.
GARCÍA
El Ayuntamiento de Carbajosa
de la Sagrada recibe el proyecto
para la construcción de la nueva
residencia de mayores y Centro
de Día, que estará ubicada junto
a la rotonda de Alba de Tormes,
al lado de la guardería. La empresa Tosble solicitó la licencia
de excavación y de construcción.
De esta forma, según los plazos establecidos, la nueva residencia de mayores estará en funcionamiento para la Navidad de
2009. El centro se denominará
‘Bellavista’, «haciendo honor a
la vista directa de las Catedrales
de Salamanca que se podrá contemplar», explica el alcalde de
Terrenos situados en la rotonda de Alba de Tormes, donde se construirá la nueva residencia
Carbajosa, Martín Cilleros.
Con una inversión de 8,1 millones de euros, la residencia tendrá más de 200 plazas y creará
80 puestos de trabajo directos,
con el compromiso de que la mitad serán para desempleados de
la localidad. De hecho, el Ayuntamiento pondrá en marcha un
plan de formación para parados
interesados en trabajar en la futura residencia. «Estamos trabajando ya desde el minuto uno del
partido y de esta forma se cumplirá otro compromiso electoral»,
añade el alcalde.
No sólo los vecinos se beneficiarán de este nuevo servicio, sino que el proyecto también repercutirá en el Ayuntamiento de
Carbajosa. La cesión de un solar
de 11.000 metros cuadrados por
75 años supondrá 30.000 euros
al año para las arcas municipales, además de otros 15.000 por
IBI, agua, saneamiento y basura, así como los correspondientes ingresos por licencias, unos
175.000 euros en concepto del
impuesto sobre construcciones,
instalaciones y obras. De esta forma, como argumenta Juan José
Martín, «se transforma una parcela sin servicio en un gran equipamiento de servicio público como es una residencia para la
tercera edad».
Por otro lado, el alcalde destaca la política de apoyo a los empresarios «ahora que estamos viviendo tiempos difíciles,
incentivando la construcción de
un servicio demandado y necesitado por la localidad». Y es que
se ha rebajado el canon anual de
100.000 a 30.000 euros para que
así hubiera empresas que construyeran la residencia de mayores
y el centro pueda estar en marcha cuanto antes.
08 NUESTROS PUEBLOS
Julio 2008
●
BÉJAR
La Ciudad de la Escultura
Los museos Mateo Hernández, Valeriano Salas y Judío, oferta cultural única en la provincia
Si un artista se mide por su obra,
la riqueza cultural de una ciudad
se talla por sus museos. En la
provincia de Salamanca pocas
localidades pueden presumir de
contar con la variedad artística
de Béjar, la ciudad de la escultura.Tres son los museos actualmente abiertos al público, el Mateo Hernández, el Valeriano
Salas y el Museo Judío, a los que
en un futuro se sumará el Museo Textil.
Consciente de este patrimonio, el Ayuntamiento bejarano
persigue crear esta nueva marca
cultural, que está promocionando
El Museo de Escultura Mateo Hernández es uno de los más visitados de la ciudad textil
REPORTAJE GRÁFICO: S. CORRAL
SERGIO CORRAL
en ferias y certámenes tanto nacionales como internacionales.
El museo de Mateo Hernandez está situado en la plaza de
Martín Mateos. Llaman la atención del viajero las tres construcciones allí existentes: a la izquierda, la torre de San Gil, con
su reloj y campanil, símbolo de
la antigua Comunidad de Villa
y Tierra, institución medieval
que asociaba la villa madre, Béjar, con el conjunto de aldeas y
lugares que formaban su alfoz;
a la derecha, está la capilla mayor de lo que fuera parroquia,
convertida primero en hospital,
en escuela después y, finalmen-
te, en Ayuntamiento antes de su
derribo parcial para hacer el museo. En el frontis del cuerpo principal, en una hornacina se encuentra la imagen de la Virgen
de la Leche y otros adornos procedentes del antiguo templo.
El edificio acoge en su interior el núcleo esencial del legado
que el artista dejó al Estado español poco antes de morir, estando representada la escultura animalística, con la que alcanzó
fama mundial, los retratos y figuras humanas entre las que cabe
destacar ‘La Bañista’. Todas estas obras fueron realizadas en talla directa.
NUESTROS PUEBLOS 09
Julio 2008
●
BÉJAR
Horarios
MUSEO MATEO HERNÁNDEZ
✒ Abre de martes a domingo, de 11.00 a 14.30 horas, y
de 17.00 a 20.30 horas.
MUSEO VALERIANO SALAS
✒ Abre de miércoles a viernes, de 11.00 a 14.00 horas;
los sábados, de 17.00 a 20.00
horas; y los domingos de
11.00 a 14.00 horas.
MUSEO JUDÍO
El Museo Textil, a la orilla del río Cuerpo de Hombre, y el Museo Valeriano Salas también se suman a la oferta museística que ofrece la ciudad de Béjar, haciéndola única en la región
En la segunda planta de este
museo podemos actualmente
disfrutar de la obra de otros escultores, además de las diferentes obras premiadas en bienales
que se celebran en Béjar desde
1994. Entre los autores que se
pueden contemplar en esta segunda planta,cabe destacar a
González Macías, del cual el
museo cuenta con veintinueve
obras. Otro autor es Marino
Amaya, esscultor con una copiosa producción monumental distribuida por toda la geografía española, sobresaliendo por su
temática infantil.
Por su parte, el legado de Valeriano Salas se encuentra ubicado en el Centro Municipal de
Cultura San Francisco, en la calle Ronda de Navarra, ocupando dos salas de su planta baja.
En la primera sala podemos encontrar la pintura española del
siglo XIX y las diferentes pinturas de las escuelas europeas.
También podemos encontrar diferentes figuras y objetos de arte oriental. En la segunda sala se
pueden encontrar diferentes pinturas, muebles y objetos de arte. Esta sala recuerda a los salones de arte de las colecciones
privadas.
La abundante y curiosa colección de obras que reune el Museo es el resultado de la donación que hizo, en 1966, doña
María Antonia Tellechea, viuda
de don Valeriano Salas. Entre las
obras más destacadas de la pintura española de este museo cabe
destacar el cuadro titulado ‘A mi
Clotilde’ que data de 1896, cuyo autor es el valenciano Joaquin Sorolla. También podemos
destacar el paisaje de Fuenterrabia de Gonzalo Bilbao.
MUSEO JUDÍO
Inaugurado en 2006
y único en su genéro
en Castilla y León
Finalmente, el Museo Judío
de Béjar, inaugurado en 2006 y
único en su género dentro de
Castilla y León, reivindica hoy
en este municipio salmantino el
peso que la comunidad hebrea
tuvo durante siglos en prácticamente todo el territorio autonómico mediante asentamientos
poblacionales en forma de juderías y aljamas.
El edificio se encuentra en el
Conjunto Histórico-Artístico de
Béjar, que posee un Plan Especial de Protección aprobado en
1996. Su valor arquitectónico le
incluye dentro del Catálogo de
edificios y elementos protegi-
dos, como casa solariega de finales del siglo XV o vivienda
noble gótica, tal como aparece
en el Inventario de Patrimonio
Artístico del Ministerio de Cultura. Está situado al final de la
calle de Los Curas, en su encuentro con la plaza de Madre
Matilde, frente al ábside mudéjar
de la iglesia de Santa María la
Mayor. Esta ubicación se halla
cercana a uno de los posibles
ámbitos –aunque quizá no el único– de la judería bejarana, a ambos lados de la actual calle 29 de
Agosto, que une las iglesias de
Santa María, al Este y la de Santiago, al Oeste.
En la planta baja se pretende
contar la historia de los judíos
desde su llegada a la Península
Ibérica así como la de los judíos
de Béjar hasta el momento de su
expulsión, la religión y las fiestas
judías. Finaliza en la Sala de los
dos destinos con el Edicto de expulsión de los Reyes Católicos
de 31 de marzo de 1492. En la
planta primera se recrea la vida
de los conversos en la España
cristiana y la intervención del tribunal de la Inquisición contra los
falsos conversos. Y en la planta
bajo cubierta, la vida y cultura
de los judíos que en 1492 marcharon al exilio y de sus descendientes y, de modo especial, los
de apellidos Béjar o Bejarano dispersos por los cinco continentes.
✒ Abre de miércoles a domingo, de 11.00 horas a 14.00
horas.
10 NUESTROS PUEBLOS
Julio 2008
●
GUIJUELO
Más de 130 niños participan
en las Semicolonias de Verano
Repartidos en seis grupos, hasta finales de julio conocerán todos los secretos del
mundo del circo, tan atractivo para los menores y en tiempos que parece pasar de moda
colonias de Verano, este año dedicadas al circo y en las que participan 130 niños hasta finales
del mes de julio repartidos en
seis grupos en función de la
edad.
La llegada del verano no siempre
es sinónimo de vacaciones y descanso. Para muchas familias, el
periodo estival supone a veces
un quebradero de cabeza al terminar el curso escolar y pensar:
¿qué hago ahora con los niños?
Y es que al trabajar los dos padres surge la duda de cómo poder compatibilizar la vida laboral con la vida familiar.
Para solucionar estos problemas a los ciudadanos, el Ayuntamiento de Guijuelo ha puesto en
marcha actividades para los más
pequeños. Se trata de las Semi-
REPORTAJE GRÁFICO: BENITO
MANI BENITO
Los secretos del circo
Con la ayuda de trece monitores
y una coordinadora, menores de
3 a 12 años realizan sus actividades en el Centro Cultural, la
piscina y, como novedad en esta
edición, el pabellón de deportes.
En cada sesión están aprendiendo todos los secretos de este peculiar mundo trashumante,
conocimientos que demostrarán
NUESTROS PUEBLOS 11
Julio 2008
●
GUIJUELO
REPORTAJE GRÁFICO: BENITO
Una gymkana
enseña a 50
jóvenes la
historia local
El Ayuntamiento de
Guijuelo, para intentar
ayudar a compatibilizar
la vida laboral y familiar de muchas familias
guijuelenses con
niños, pone en marcha
las Semicolonias de
Verano para que los
niños de la villa, más
de 130, acudan a diversas actividades, como
aprender a conocer el
mundo del circo desde
dentro, o bien educativas, como acudir una
hora semanal a clase
de inglés
el próximo 31 de julio en el teatro del Centro Cultural durante
una función con todos los niños.
Además, un grupo de Salamanca especializado en actividades
circenses les visitará para enseñarles todos los trucos.
Creativos Diseño Gráfico
Una hora de inglés semanal
Pero las semicolonias de este año
no sólo se centran en talleres de
ocio, juegos tradicionales y deporte, sino que también son educativas.
Así, el Ayuntamiento de Guijuelo también ha puesto en marcha una hora de inglés a la semana a cargo de una monitoria
especializada, además de que ha-
brá sesiones de animación a la
lectura con libros adaptados para cada una de las edades.
Pero los niños y jóvenes también están disfrutando de diversas actividades de ocio, como las
que cada semana acogen las piscinas municipales de la mano del
Ayuntamiento.
Y todo ello con las fiestas patronales de agosto a la vuelta de
la esquina, en la que los más pequeños volverán a ser un año
más protagonistas de numerosos
actos que incluirá la programación. Aunque las actividades del
amplio programa festivo en honor a la Virgen será para todas
las edades.
Si los más pequeños disponen de actividades para este
verano, la Biblioteca David
Hernández ya ha puesto en
marcha las pruebas de la
gran gymkhana que ha organizado para los jóvenes. De
esta manera, los 50 chicos y
chicas participantes dispondrán de casi tres semanas,
hasta el 1 de agosto, para resolver con éxito las diez
pruebas que incluye el itinerario marcado por Guijuelo.
En total son nueve equipos
compuestos por 6 ó 4 miembros con edades superiores a
14 años. Las trabajadoras de
la biblioteca son las encargadas de distribuir los juegos
entre los grupos, de forma
que sólo entrega la siguiente
prueba una vez que se ha resuelto la anterior. Cabe recordar que, durante los meses de verano, la biblioteca
sólo abre en horario de mañana, de 8.30 a 15.00 horas
Por lo que se refiere a estas
pruebas, se trata de que los
jóvenes conozcan un poquito de la historia más reciente de su localidad lo que no
implica ningún esfuerzo físico aunque, en algún caso,
tendrán que dar algún que
otro paseo hasta localizar
su objetivo final. Los jóvenes cuentan con el importante aliciente de los premios: habrá un único
equipo ganador y el premio
será un abono para los cuatro conciertos de las fiestas
patronales para cada uno de
los componentes, además
de 300 euros. La entrega de
premios, el 3 de agosto.
12 NUESTROS PUEBLOS
Julio 2008
●
CANDELARIO
La película de un
peinado: juntos los
tres ramales se
hace con ellos una
sola trenza. Se
coloca la ‘moña’.
Se extiende el pelo
sobre ella hasta
cubrirla el pelo de
la trenza.
El resultado es un
moño gigantesco
como los que
aparecen en la foto
inferior
REPORTAJE GRÁFICO: LLOMPART (ESTAMPAS SALMANTINAS)
Los últimos moños
Las mujeres aún lucen los peinados con el traje tradicional
L. F.
Candelario, a pesar del creciente turismo, es un pueblo de otra
época. Quieto y dormido en las
estribaciones de la Sierra de Béjar. El viajero que llega a estas
alturas solo escucha el discurrir
del agua por los albañales que
surcan las calles. Es recorrer las
estrechas calles y encontrarse
con una mujer vestida con unos
atavíos parecidos a los de las
charras, pero con características
propias, como un extraño peinado, que corona un moño monumental. Antaño, casi todas las
mujeres de Candelario vestían
de idéntica manera y peinaban
de modo semejante.
Los altos moños oscilan al andar las mujeres; simulan querer
desprenderse de las cabezas, pero vuelven a su sitio original.
Son unos moños extraordinarios
que en el resto de la provincia
les llamaban «los últimos moños de España».
VIRGILIO
Cómo hacer el peinado
Una peinadora candelariense, de
la docena que quedaba, explicó,
allá por los años 30, a ‘Estampas
salmantinas’ como se hacían estos moños, lo que recogemos textualmente:
– Por medio de tres rayas se par-
te el pelo en tres ramales. Los ramales de los lados se llaman ‘cocas’ y el de atrás, ‘raíz’. Se peina
la ‘raíz’ y, después de peinada,
se ata con un largo cordón. Se
peina después la ‘coca’ derecha,
se retuerce y se une a la ‘raíz’,
atándola a ella con el mismo cordón, e igual se hace con la ‘coca’ izquierda. Juntos los tres ramales, unidos a la ‘raíz’, se hace
con ellos una sola trenza, se coloca la ‘moña’ –la ‘moña’ es una
especie de almohadilla hecha con
alambre y algodón en rama–, se
ata con el mismo cordón que sujeta los tres ramales, y se extiende sobre ella, hasta cubrirla el pelo de la trenza.
– ¿Y cuánto tiempo se invierte
en hacer este peinado?
La mujer se queda mirando, llena de sorpresa.
– ¿Cuánto tiempo se tarda? Nada.
Dos minutos, un minuto, menos
quizá. Ya tenemos mucha práctica en ello...
Últimos reductos del pasado
Candelario es uno de esos pueblos que se convierten en un reducto de tradiciones, cultura y
valores del pasado. Desde su boda tradicional en el mes de agosto, hasta sus bailes, sus más rancias costumbres y el tipismo de
sus gentes, hasta su arquitectura
tradicional, hacen de este municipio de la Sierra de Béjar un lugar de obligada visita, porque allí
también se puede disfrutar, y mucho, de la naturaleza más vírgen.
En la actulidad,
las mujeres
candelarienses
también lucen
sus típicos
moños, aunque
sólo quedan
para días especiales, como la
celebración de
la Boda Charra,
a representar
el segundo
domingo de
agosto
NUESTROS PUEBLOS 13
Julio 2008
●
MOGARRAZ
autoridades y vecinos de Mogarraz hacen sus respectivas donaciones, ya sean económicas o con
cualquier otro presente. Por su
parte, los bailarines, ataviados
con los trajes serranos, le ofrecen sus bailes típicos y el tradicional centro de flores.
Nuestra Señora de las Nieves
es una antigua advocación mariana que se remonta al siglo IV
y que está muy extendida en Italia, España, Latinoamérica y
Portugal. El origen se atribuye a
‘Mi Sierra de Francia’
Tradición en Las Nieves
El pueblo vive sus fiestas con peculiar celebración y actividades culturales varias
L. FALCÓN
La villa de Mogarraz, peculiar,
pintoresca y bella, es uno de los
pueblos más encantadores de la
Sierra de Francia. Los vecinos
viven con devoción el día grande
de las fiestas en honor de la patrona. Son cientos los visitantes
que se acercan al municipio para
vivir de cerca las celebraciones.
Las fiestas contemplan un intenso programa de actividades, pero
el día grande será el de la patrona, la Virgen de las Nieves, aunque destacan también las activi-
Las danzas populares, como el baile del cordón, son un ingrediente para visitar Mogarraz
dades culturales. El día 5 será una
jornada dedicada a la cultura tradicional, con las honras a la Virgen desde el mediodía.
La fiesta comienza con la ya
tradicional llamada al cura para
que oficie la misa: los bailarines
de la villa marcharán en procesión, danzando hasta la casa del
párroco. Es a su llegada cuando
las mujeres del pueblo, cantando, demandan la marcha del cura hacia la iglesia, comunicándole que ha de comenzar la
eucaristía. Tras la misa, se celebra
el ofertorio. Durante este acto,
la época del papado de Liberio
(352-366) en el que se relata que
un anciano y acaudalado matrimonio de la nobleza patricia de
Roma que no había tenido hijos
y a los que se atribuía gran caridad hacia los demás, solicitaron
de la Virgen María que les señalase qué debían hacer con sus
bienes para garantizar el mejor
uso cristiano de la herencia.
La tradición católica cuenta
que la Virgen se manifestó ante
ellos y les indicó que, allá donde
señalara, se le construyese un
templo. Así, en la mañana de un
5 de agosto, amaneció nevado el
monte Esquilino de Roma, lo
que, como hecho extraordinario,
el matrimonio interpretó voluntad de la Virgen.
Mogarraz organiza una nueva edición del concurso literario
y pictórico ‘Mi sierra de Francia’, una cita que se ha convertido en habitual para los amantes a
las letras y la pintura y que centra su actividad en la Sierra de
Francia. El certamen pretende
dar a conocer y promover la zona, tan privilegiada por sus contenidos paisajísticos, estéticos,
culturales y gastronómicos.
Creativos Diseño Gráfico
El ofertorio a la Virgen de las Nieves, Patrona de Mogarraz, viste al pueblo serrano de luz y color, con los atuendos tradicionales y las costumbres de sus gentes como esencia del pasado
REPORTAJE GRÁFICO: VIRGILIO
Nueva edición del
concurso literario
y pictórico
14 NUESTROS PUEBLOS
Julio 2008
●
LA ALBERCA
La Abadía retorna a la Edad Media
Este complejo hotelero reproduce en su interior las estancias de un antiguo castillo templario
VIRGILIO
Para los enamorados, para los soñadores, para los más atrevidos,
para los que buscan algo distinto
para ese día tan especial. La Alberca es el lugar idílico para celebrar su enlace matrimonial. Un
lujo a su alcance en pleno corazón del Parque Natural de las Batuecas-Sierra de Francia se erige el complejo Villas Abadía de
Los Templarios con unas instalaciones de ensueño, un regreso
al Medievo en pleno siglo XXI.
Referente del turismo serrano
El Hotel Termal Villas Abadía
de Los Templarios, de cuatro estrellas superior, es un referente
del turismo de calidad en toda la
Sierra de Francia, prueba del espíritu emprendedor serrano.
Donde se han marcado como objetivo ofrecer el mejor de los mejores servicios gracias a unas instalaciones de lujo y un equipo
de profesionales altamente cualificados. Incluso se reproduce
la torre de armería que aún sobrevive en pie en muchos de los
castillos repartidos por toda la
geografía salmantina, una auténtica obra de ingeniería en un
complejo con un artesonado de
madera cuidado al detalle.
Dentro del Parque Natural de
Las Batuecas-Sierra de Francia,
con más de 100.000 metros cuadrados de jardines, se erige mirando al cielo el complejo Villas
Abadía de Los Templarios, el
cual, piedra a piedra, bóveda a
bóveda, torre a torre lleva construyéndose durante siete largos
años y donde los maestros artesanos han dejado para el futuro
su impronta.
Además, cuenta con salones
con capacidad para 600 comensales, lo que permite acoger cualquier celebración. El cóctel de
bienvenida puede llevarse en los
alrededores de la piscina, el lugar
idóneo para dar comienzo un
convite en el que la calidad del
servicio estará garantizada. Al
igual que la cocina, con platos
tradicionales elaborados con un
toque vanguardista.
También hay un ‘spa’ balneario, sesenta habitaciones ‘JúniorSuite’ equipadas con el más mínimo detalle, además de dos suites,
pistas deportivas, una piscina llamada ‘El lago’ y 25 villas con capacidad de dos a ocho personas.
Un lujo y un derroche de belleza al alcance de cualquiera, en
pleno corazón del Parque Natural de Batuecas-Sierra de Francia, como es La Alberca.
REPORTAJE GRÁFICO: VIRGILIO
El complejo Villas Abadía de los Templarios,
ubicado en La Alberca después de siete años
de obras artesanas, abre sus puertas. Un lujo,
cuatro estrellas superior, y un derroche de
belleza al alcance de cualquiera, en pleno
corazón del Parque Natural Las Batuecas-Sierra
de Francia. Una oferta más en la Sierra y,
además, con todo el sabor del pasado
NUESTROS PUEBLOS 15
Julio 2008
●
Récord histórico de participación
Cerca de 40 compañías pisarán el escenario urbano de Ciudad Rodrigo del 26 al 30 de agosto
MONDRIÁN
La Feria de Teatro de Castilla y
León, que desde su origen acoge
la amurallada y fronteriza Ciudad Rodrigo, ha celebrado diez
ediciones arrojando un balance
positivo: 2.507 compañías solicitaron participar y 149 de ellas lo
consiguieron. Se acreditaron
1.525 profesionales de 477 entidades e instituciones diferentes. 610 alumnos se formaron en
los 20 cursos organizados sobre
artes escénicas. Más de cuarenta
medios de comunicación se han
interesado por la Feria y también
han sido protagonistas de ella.
La ocupación hotelera en toda la
zona
fue
del
100%
durante la Feria, y el público ha
llenado todos los aforos. Todas
estas cifras dan un idea de lo que
ha conseguido el ‘Proyecto de la
Feria de Teatro de Castilla y
León’: ser un verdadero ‘mercado’ y punto de encuentro entre
la producción y la contratación e
irradiar cultura, turismo y economía a todo su entorno. Y de
eso se trataba, de cumplir el
objetivo para el que fue creada
y por el que tantas personas e
instituciones creyeron en él.
Además ha conseguido muchas otras cosas: en la Feria de
Teatro de Castilla y León se dan
cita las últimas producciones teatrales; todas las formas posibles
de expresión escénica han tenido
lugar en el entorno privilegiado
de esta Ciudad, encrucijada de
caminos que vienen de Europa
hacia Portugal y que van del
norte al sur en la frontera más
occidental de la península.
Undécima edición
Pasadas ya las fases de la demostración, la comparación y la mediática valoración numérica,
afronta la undécima edición apoyándose en los frutos del esfuerzo, la experiencia y la búsqueda
constante de la calidad.
Ciudad Rodrigo, del 26 al 30
de agosto de 2008, recibirá a
compañías, programadores, distribuidores, medios de comunicación y al fiel y creciente público,
sabedores todos de que las últimas propuestas escénicas profesionales de todas las procedencias, se sirven en uno de los
escenarios más bellos y emblemáticos de Europa.
Concluido el plazo de presentación de propuestas escénicas
para participar en la XI Feria de
Teatro de Castilla y León, la Oficina de Gestión y Coordinación
de la feria presentó los datos de
participación de las compañías
portuguesas, que alcanzó las 25.
Desde la Oficina de Gestión
y Coordinación de la feria se
resalta que los tres territorios de
principal influencia para la feria
siguen manifestando su consolidado interés por participar:
Castilla y León y Extremadura
mantienen el número de propuestas presentadas en la pasada
edición mientras que en lo que
respecta a Portugal han crecido
en un 25 por ciento.
que se presentan al proceso de selección. También se confirma la
confianza de las compañías que,
por segundo año consecutivo, un
30% más de compañías hayan
presentado proyectos de estreno
en la Feria.
Tras cerrarse la convocatoria
el pasado 18 de abril, el Comité
de Selección seleccionó las
compañías. De los principales
géneros presentados a esta
nueva Feria destacan los obras
R E P O R T A J E G A S T R O N O M Í A . SALAMANCA PLAZA DEL CORRILLO
La Bodeguita de Casa Paca
Restaurantes con encanto
A favor de La Bodeguita
juega su ubicación, en la
Plaza del Corrillo, uno de los
lugares más transitados de la
ciudad, junto a la Plaza Mayor.
Sus formas han cambiado, y es que no pueden dejar de innovar hasta en la
arquitectura del local. Han
separado barra y comedor
para crear dos ambientes
realmente únicos. La barra
bulliciosa y el comedor silencioso, la barra con los
colegas y en el comedor
citas especiales.
En esta cocina guiada
por los sentidos, las sensaciones y la escala cromática
entienden a la perfección
qué significa eso del placer
de comer. La Bodeguita no
es un restaurante al uso, es
un rincón de la ciudad en el
que poder tomarse un respiro dándose un homenaje
gastronómico ante todo,
sorprendente. Ingredientes
de primera calidad garantizan que las propuestas de
La Bodeguita están por
encima de la media
destacando el récord histórico
que se ha producido en esta nueva edición pues se ha conseguido un aumento de 150 inscripciones respecto a la edición
anterior, lo que supone una subida del 36 por ciento. El total
de compañías que presentaron
propuestas fue de 599, de las que
499 son españolas y 100 extranjeras, aumentando considerablemente el número de compañías
Puede uno conformarse
con probar alguno de los pinchos que descubrimos al bajar las escaleras del local o ir
más allá disfrutando de alguna de las más de sesenta
posibilidades que nos plantea una carta rica en alimentos braseados y a la parrilla,
tampoco descuida unas
guarniciones que, más que
acompañar, en ocasiones
cobran casi tanto protagonismo como el argumento
principal de cada plato.
+información
labodeguitadelcorrillo.com
emocionesensalamanca.com
Reservas
Telf.: 923 21 09 40
Bien merece una visita.
La Feria de Teatro ha recibido propuestas de actuación de
prácticamente todas las comunidades autónomas que conforman
el territorio español. La proporción de propuestas provenientes
de España y del extranjero se
mantiene estable. Destacando, eso
sí, que se han presentado solicitudes de 19 países diferentes aumentado en más del 40% el número de espectáculos extranjeros
de teatro contemporáneo, pues
el total de los presentados ha
ascendido a 175, el teatro clásico,
al que se han presentado 44 obras,
y la danza, con un total de 32.
Otro año más, las calles y
plazas de Ciudad Rodrigo se
convertirán en un escenario, en
el que los visitantes podrán
contemplar y disfrutar del más
amplio elenco teatral que se
puede vivir en toda la nación.
COMPAÑÍAS
SELECCIONADAS
ACHIPERRE C. T.:
‘Historias ínfimas’.
ALKIMIA 130: ‘Amanay’.
CAL Y CANTO TEATRO:
‘Éxodos’.
CARRO DE BACO:
‘La Mano’.
CLOWNFISH - CÍA. LOLITA
CORINA: ‘Las Gallegas’.
COMBINATS: ‘Te espero abajo’.
COMPANHIA DE
DANÇA ALMADA: ‘O sonho
da princesa Clarice’.
DANI PÉREZ: ‘Los ángeles no
tienen hélices’.
DANZA 10&10:
‘Lo k n ves, n xs T’.
DESCUIDO PRODUCCIONES:
‘Focus Lux’.
CÍA. DOS PÉS: ‘Asas’.
FABULARIA:
‘El último barquero’.
CAPA I ESPASA (FILA 7):
‘13, La casa encantada’.
GUIRIGAI TEATRO:
‘La Fiesta de los Locos’.
PIE IZQUIERDO:
‘La dama boba’.
PIZZICATTO: ‘S.O.S. Bichos’.
PRODUCCIONES
MICOMICÓN: ‘Basta que me
escuchen las estrellas’.
RAYUELA PRODUCC.
TEATRALES:
‘Invasores del espacio’.
REAL PELÁGIO: ‘Tritone’.
TEATRAPO: ‘Bestiario’.
TEATRO D2:
‘Flores Migratorias’.
TEATRO DE LA SACA:
‘Gaitana’.
TELONCILLO: ‘Marco Polo’.
TROULA ANIMACIÓN:
‘Lume’.
TRYO TEATRO BANDA:
‘Cautiverio Felis’.
VOL-RAS: ‘Canguelis’.
Z TEATRO: ‘Mundos’.
Gallegos de Argañán, un pueblo de la ‘raya seca’, que tiene en sus encierros a
16 NUESTROS PUEBLOS
Julio 2008
●
OESTE SALMANTINO
El toro ha sido, es y será, con total seguridad,
una constante en la vida
de nuestros pueblos de
frontera.
Unas veces como mito,
otras como fuente de
culturas diversas, las más
como rito y, también,
como una realidad de
desarrollo económico,
cultural y turístico de
primerísima magnitud.
LUIS FALCÓN
M. CORRAL Y MONDRIÁN
Llega el verano y de la mano también la cantidad y variedad de
fiestas que conforman el estío, y
el deseo del viajero de adentrarse
en paisajes bravíos y en la misma esencia del pueblo, sus tradiciones. Viene el calor y trae la
fiesta del pueblo. El viajero escucha, a lo lejos, el sonido de la
gaita y el tamboril que abren el
cortejo de las viejas tradiciones,
del recuerdo por aquellas que ya
no están y por estas otras que siguen entre nosotros, que se transfiguran en fuego, luz, música, color y las calles son tomadas por
cabezudos, carrozas, danzantes,
procesiones y el toro, al que se
corre, torea o ensoga en variados
y multitudinarios encierros, capeas y corridas.
El recorrido por La Raya con
Portugal se lo irá marcando al viajero el fluir del tiempo, el calendario y el santoral, que se inicia en
Sobradillo por Santiago, con una
cabalgata al ‘prao del toro’ y los
encierros y capeas.
Pero es agosto, cuando las labores de recolección han finalizado, cuando el hombre del campo quiere agradecer las buenas
cosechas, el que invita al viajero
a recorrer la geografía salmantina
de frontera, tanto húmeda como
seca, para vivir mezclado con los
habitantes de los pueblos, a disfrutar de sus actos festivos amparados en santos y vírgenes.
La Raya Seca tiene en Fuenteguinaldo la mayor atracción de fiestas con toros
Desde el amanecer, con las
modernas ‘vacas del aguardiente’, donde se expulsan fantasmas
de la noche, hasta la tarde con el
toreo de vacas, auténtica raíz de la
tauromaquia, una fiesta anárquica y participativa en la que los
mozos corren, lancean y quiebran
a la res en la plaza pública, sin
mayor motivación que la muestra
de valentía y habilidad ante las
acometidas de las vacas o novillos que se sueltan, existe mucho
tiempo para el disfrute y la diversión. De por medio quedan los
encierros, esa carrera vertiginosa a punta de pitón. Aunque algunos han perdido el origen y los
toros corren por el asfalto desde
que salen de corrales y son enchiquerados, aún existe motivo
para la visita y la probadilla, al
avanzar a pierna suelta por angostas calles de recias paredes de
granito y marcando el camino el
sonido de la campana, que invade
el aire con el ritmo del peligro.
De esta guisa, San Lorenzo recibe al viajero en Saucelle con la
escogida y separación de vaquillas por los mozos en la mañana,
que corren por las calles en un
alarde de valentía y emoción.
También le dan la bienvenida por
estas fechas los encierros de Ituero de Azaba, El Bodón (que serán a caballo), Puebla de Azaba y los también encierros a
caballo de Casillas de Flores.
Pero será San Roque (16 de
agosto) en Villarino de los Aires
Desde que entramos en
la provincia salmantina
por Villarino de los Aires
hasta que nos despedimos de ella, allá por
las altas tierras del Águeda, en Fuenteguinaldo,
el toro bravo nos acompaña en estos meses
de verano como elemento de cohesión cultural
y atracción turística.
quien abra el portón de los encierros populares con novillos en las
mañanas calurosas de agosto. Antes de que explote la dinamita para anunciar que salen los toros,
los mozos y demás corredores se
encomiendan al Santo con sus
cánticos, donde el viajero encuentra reminiscencias navarras.
Cánticos y chanzas
No sólo es el toro,
también la alegría
que lleva la música
El reloj del Ayuntamiento, convertido en campana torera, anuncia que el tropel de toros y corredores desciende la calle Cumbre
–calles estrechas, antañonas y
floreadas– hasta la Plaza Mayor,
convertida en coso taurino portátil. Es la lucha entre el hombre y la
bestia, entre el valor y la bravura.
Pero también tiene aliciente para
el viajero escuchar las muchas
canciones toreras, como la jota
‘La Coronela’, con deje localista
en un alarde de tipismo que no se
pierde.
De Arribes hasta Abadengo, el
viajero se detiene en Lumbrales, sobre el 20 de agosto, porque
le llama la atención La Mariseca
que ondea en la torre del reloj de
la Plaza Mayor desde el 15 del
S I Q U I E R E A N UN CI A R S E E N N U E S T R O S PU E B LO S L LÁ M E N O S . C R E A T I V O S D I SE Ñ O G R Á FI C O - T FN O . : 9 2 3 2 6 9 9 9 6 d es i g n @ c r ea t i v o s s l . c o m
a caballo uno de los ingredientes de sus fiestas de verano
NUESTROS PUEBLOS 17
Julio 2008
●
OESTE SALMANTINO
Gentes
El viajero llevará en
su corazón simpatía
y hospitalidad
Aldeadávila de la Ribera tiene uno de los encierros más característicos y concurridos
mismo mes, para anunciarle que
aquí sí hay toros, y de los buenos.
La fiesta taurina en Lumbrales se
pierde en el túnel del tiempo, pero aún quedan reminiscencias que
interesan conocer, como la ‘jira’
al prado del toro. Las jaranas nocturnas de las peñas dan paso a los
encierros, que se inician cuando
las gentes suben y bajan la calle
de La Fandanga, hasta que suena el grito ¡que vienen! ¡que vienen! Son las once. Los corredores
escuchan la campana de la torre
del reloj que les avisa de que ya
asoman los toros arropados por
los caballos. Al entrar en el pueblo, los caballistas azuzan la manada con sus garrochas y el éxtasis se acrecienta en la loca
carrera delante de los novillos
hasta alcanzar la plaza.
Por estos días, Vilvestre también se une a la algarabía de toros
y fiesta, y espera al viajero en su
camino torero con sus encierros y
sus corridas.
Pero desplazándose más el
Sur, hacia los confines de la Sie-
rra de Gata, Fuenteguinaldo lo
recibe con unos festejos taurinos
que guardan completa la esencia
del pasado, de la tradición y la
cultura que va de su mano. Los
encierros de Fuenteguinaldo, según el boca a boca, se remontan
MONDRIÁN
Los encierros a caballo de Fuenteguinaldo, de los que más historia poseen en la provincia
agosto, una serie de encierros y
desencierros a caballo, en los que
se conducen desde campo abierto los toros hasta la plaza.
Los encierros a caballo de este municipio se convierten en amplio y vistoso compendio de actos
que los envuelven: Encierro a caballo, prueba y desencierro matinal y la posterior suelta de cinco
novillos de capea para lidiarlos
al estilo tradicional, donde prima
la destreza, el arrojo y la verdad.
El viajero vuelve atrás en la
distancia hacia Las Arribes para
acaecer en Aldeadávila de la Ribera, donde viven las Fiestas del
Toro, como honra a San Bartolo,
que se abren con el desenjaule en
el ‘prao de Rocoso’. Pero en Aldeadávila destacan sus encierros
a caballo, seguidos por millares
de aficionados –corredores y espectadores–. Desde el ‘prao’, la
manada de toros avanza arropada
por los caballos y seguida a cierta distancia por expertos sortean-
do con su silencio el camino.
Cuando las campanas de la
iglesia comienzan a repicar, avisan de que los toros enfilan la
cuesta que finaliza en San Marcos. A partir de ese momento, una
muchedumbre emprende la carrera hasta la plaza de toros, montada en un marco de granito y arquitectura sobria, avanzando por
calles que se estrechan según van
a morir en la plaza y que son testigos de un momento emocionante, cuando los toros acosan en
desbandada azuzados por las picas en un tropel formado por corredores, novillos y caballos.
El recorrido por La Raya –esa
línea natural, pero también ideológica entre España y Portugal–
finaliza, en cuanto al toro como
protagonista, salvo en pequeñas
capeas salteadas por la ribera del
Duero, en Mieza, donde a principios de septiembre tienen lugar
varios actos taurinos.
El viajero, que llegó a estos
pueblos por verano, guarda en su
retina la tradición de unos toros
que a través de las cañadas son
conducidos desde los predios hasta las calles que forman las poblaciones y mueren en sus plazas. Llevará en su corazón la
amabilidad de sus gentes, la belleza de parajes surcados por cañones fluviales, praderas, feudos ganaderos y montañas boscosas en
el Rebollar. Acarreará la sutileza
de esos portales que huelen a puchero, porque el toro por estos lares también es olla humeante con
los guisos de rabo y estofados.
Relamerá esos dulces que endulzan la quemazón del aguardiente
en las mañanas de toros, y revivirá esa fiesta de cánticos y bailes y
chanzas y disfraces.
Creativos Diseño Gráfico
al siglo XV. Lugar donde la afición taurina se hace notar como
en pocas partes. Es la afición que
viene desde antiguo por la relación de la zona con la cría de bravo y por la destreza de los guinaldeses para el manejo del
caballo. Para refrendar con hechos esta ósmosis, se organiza el
fin de semana anterior al 25 de
18 NUESTROS PUEBLOS
Julio 2008
●
LEDESMA
Una treintena de
espectáculos integran el
verano cultural de la villa
Programación
Desde el 19 de julio hasta el 4 de septiembre habrá
teatro, música, exposiciones, juegos, magia y cine
SILVIA GARCÍA
Las históricas piedras de la villa
de Ledesma tomarán vida durante este verano con una intensa
programación cultural diseñada
por el Ayuntamiento en colaboración con la Diputación de Salamanca y la Asociación Amigos
de Ledesma. Una treintena de
actividades destinadas para todas las edades que se desarrollarán desde el 19 de julio hasta el 4
de septiembre en escenarios mágicos como el Patio de Armas de
la Fortaleza o junto a la antigua
muralla.
REPORTAJE GRÁFICO: GARCÍA
Fiesta del Carmen
Abre el telón la tradición popular
en honor a la Virgen del Carmen,
cuya festividad se celebra el 20
de julio en la villa. Pero la noche antes habrá una quema de
fuegos artificiales en el Puente
Viejo a la que seguirá en la Fortaleza una verbena con el grupo
Esmeralda. Ya en la jornada domincial no faltará la degustación
de leche helada al final de la procesión en El Paseo.
La apuesta musical llegará
con un ballet chileno el 25 de julio y flamenco el 15 de agosto.
En lo que respecta a teatro, se
llevará a escena ‘El Mago de Oz’
el 2 y 3 de agosto, mientras que
el grupo Arlequín actuará el 17
de agosto. Todo ello estará aderezado con exposiciones musi-
Los más pequeños tendrán muchas actividades para pasar en alegría y entretenidas sus vacaciones de verano en la villa ledesmina
cales el 21 de julio y el 11 y 18
de agosto.
Mini Corpus
A esta apuesta cultural se suman magia y cuentacuentos para los pequeños, así como cine al aire libre. Más
dirigido al ocio están actividades como piragüismo,tirolina, deportes de
aventura y un rocódromo, con la novedad de una noche esotérica el 26
de julio.
No faltarán un año más los
Mini Corpus, que tendrán lugar
del 8 al 10 de agosto. Se iniciarán con una novillada para los
finalistas de la cuarta edición del
Bolsín Taurino de Ledesma en
la plaza de toros, a la que seguirá un verbena del grupo Makoki
y una suelta de vaquillas para los
jóvenes. Ya durante el fin de semana será el turno para uno de
los platos fuertes, el primer fes-
tival de folk rock ‘Rockilla’ de
Ledesma, con la actuación de
tres grupos en la plaza del Mercado. Y cerrará los Mini Corpus
un Gran Prix con vaquillas y
charanga en la plaza de toros para las pandas de la villa.
Las actividades concluirán a
comienzos de septiembre con un
día especial en el que habrá un
concurso de pinchos y un partido
de pelota.
JULIO, 19, SÁBADO.
– Verbena en el Patio de Armas.
DÍA 20, DOMINGO.
– Procesión del Carmen.
DÍA 21, LUNES.
– Exposiciones musicales.
DÍA 24, JUEVES.
– Tirolina y rocódromo.
DÍA 25, VIERNES.
– Ballet chileno.
DÍA 26, SÁBADO.
– Noche esotérica.
DÍA 29, MARTES.
– Cuentacuentos.
DÍA 31, JUEVES.
– Piraguas.
AGOSTO, 1, VIERNES.
– Magia en el Patio de Armas.
DÍAS 2 Y 3, SÁBADO Y DOMINGO.
– Teatro El Mago de Oz.
DÍA 4, LUNES.
– Exposiciones musicales.
DÍA 7, JUEVES.
– Actividades multiaventura.
DÍA 8, VIERNES. MINI CORPUS.
– Novillada. Finalistas Bolsín.
– Verbena con el grupo Makoki.
DÍA 9, SÁBADO.
– Festival ‘RocKilla’.
DÍA 10, DOMINGO.
– Grand Prix en la plaza de toros.
DÍA 11, LUNES.
– Exposiciones musicales.
DÍA 12, MARTES.
– Cuentacuentos.
DÍA 14, JUEVES.
– Cine al aire libre.
DÍA 15, VIERNES.
– Flamenco. Remolino de pasiones.
DÍA 16, SÁBADO.
– Magia de escena.
DÍA 17, DOMINGO.
–Teatro con el grupo Arlequín.
DÍA 18, LUNES.
– Exposiciones musicales.
DÍAS 20 Y 21, MIÉR. Y JUEVES.
– Juegos infantiles.
DÍA 23, SÁBADO.
– Espectáculo de fuego y teatro.
SEPTIEMBRE, 4, JUEVES.
– Diana, concurso de pinchos,
partido de pelota y recepción de
autoridades y vino de honor.
NUESTROS PUEBLOS 19
Julio 2008
●
ALDEADÁVILA DE LA RIBERA
La Ribera se rinde ante El Salvador
Fiestas de carácter religioso, cobran una nueva dimensión con la introducción de encierros
M. S.
Los mayores son los protagonistas de estas fiestas del primer fin de semana de agosto
Tauromaquia y religiosidad
REPORTAJE GRÁFICO: M. S
Recuperar la importancia que
en un tiempo no muy lejano tuvieron las fiestas del Salvador, al
mismo tiempo de que sirvan de
llamada para quienes no puedan
disfrutar de las tradicionales
fiestas de ‘San Bartolo’, son algunos de los objetivos que se
plantea el Ayuntamiento de Aldeadávila desde que hace tres
años decidiese organizar todo
un programa festivo en colaboración con la Asociación de Mayores San Bartolomé, principal
celador de estas fiestas hasta la
actualidad.
Como tantas otras fiestas, El
Salvador nació bajo un estricto
carácter religioso, aunque con el
paso del tiempo ha ido perdiendo esa característica en favor de
los actos lúdicos, concretamente en estos últimos años, por la
organización de importantes festejos taurinos, siempre de gran
calado en cualquier punto de La
Ribera y en especial sus tradicionales encierros, que en el caso de Aldeadávila, se celebran
con caballos y mansos.
Los mayores cobran un especial protagonismo en estas fiestas que discurrían los días 1,2, 3
y 6 de agosto, este último dedicado en exclusiva al Patrón con
los actos religiosos y una comida final como principales actos.
Al contrario que en San Bartolomé, los encierros del Salvador se celebran a las 11.30 horas
Tauromaquia y
religiosidad, así se
podrían definir
las fiestas del Salvador, celebraciones que tienen a la
Asociación de
Mayores San Bartolomé, su principal guardián.
El programa de
estas fiestas, que
discurrirá entre
los días 1, 2, 3 y 6
de agosto, comienza con activi-
dades infantiles y
un partido de pelota, además de la
actuación que
protagonizará la
asociación de mayores prevista en
la noche de ese
día 1. El sábado
tendrá lugar el
primer encierro
en el que se correrán reses de Valrubio que serán
lidiadas en la tarde en una novilla-
da prevista a las
18.30 horas. El
domingo, día 3, el
encierro tendrá
por manada a
erales de Madrazo y en la tarde un
concurso de recortes con novillos y vacas de Rollanejo.
El colofón llegará
el día 6, con un
concierto de flamenco previsto a
las 19 horas.
20 NUESTROS PUEBLOS
Julio 2008
●
SAN FELICES DE LOS GALLEGOS
Regreso al Medievo con las ‘Bodas
reales’ de Dinís e Isabel de Aragón
Por cuarto año, Adezos y Raia Histórica retoman el pasado durante el 1, 2 y 3 de agosto
M. SÁNCHEZ
Por cuarto año, los grupos de Acción Local, Adezos y Raia Histórica, retornan a San Felices de
los Gallegos a su historia de hace
casi 700 años, los días 1, 2 y 3 de
agosto. A través de un proyecto
transnacional, las ‘Bodas reales’
de don Dinís de Portugal e Isabel
de Aragón, ponen en escena los
hechos acaecidos en esta villa en
1282, cuando el rey de Portugal
recibía a la que posteriormente se
conociera como Santa Isabel, para contraer nupcias y formalizar
así un matrimonio de conveniencia que apaciguara las ansias de
poder del ‘Edificador’.
SÁNCHEZ
Difundir el patrimonio
El objetivo de esta escenificación es difundir y promocionar
el patrimonio histórico y arquitectónico que posee San Felices
de los Gallegos. De la importancia que cobró esta villa en la
época medieval son fieles testigos su torre del homenaje y recinto amurallado, fortaleza cuya
construcción se le atribuye a
Don Dinís, aunque se tiene
constancia de una construcción
anterior que vendría a confirmar
la importancia de esta plaza siglos antes de las escaramuzas
por el valle del Coa.
El coste de este proyecto
transfronterizo, en los ejercicios
2007-2008, es de 55.000 euros,
cantidad financiada a través de
los programas Leader y Prodercal
de fondos europeos.
Tras la apertura del mercado
La representación de la boda real entre las coronas de España y Portugal atrae la curiosidad de muchos visitantes, así como promociona la historia y patrimonio de esta zona fronteriza
medieval, la comitiva real realizará un pasacalles en el que los
contrayentes serán el centro de
casi todas las miradas.
Entre el tumulto de la gente,
saltimbanquis, malabaristas, bufones, peregrinos de camino a
Santiago, y hasta bailarinas ‘moras’, se sumarán a mercaderes,
caballeros y doncellas para dar
aún mayor ambiente a la Plaza
del Castillo con su torre al fondo, un bello marco donde la imaginación de los más pequeños correrá por cada rincón de este
escenario que da vida al mercado medieval. El comienzo de las
Bodas Reales tendrá lugar con la
lectura de la carta de otorgamiento de mercado medieval realizado
por el rey Sancho IV en 1291,
acontecimiento en el que se darán cita artesanos agroalimentarios y artículos de bisutería, así
como pequeñas tabernas.
Como principal novedad de
esta última edición habrá una animación itinerante denominada
‘Carro de los matasanos’, que trata de parodias y pequeñas histo-
rias contadas a pie de calle. Además de la ofrenda que realizarán,
el día 2 por la tarde, los nobles a
los reyes.
Un buen motivo para visitar
San Felices de los Gallegos, una
villa declarada Conjunto Histórico Artístico por su belleza y patrimonio arquitectónico. Así como
para degustar sus productos.
NUESTROS PUEBLOS 21
Julio 2008
●
LUMBRALES
El éxito de público de la prueba del Campeonato nacional de Acoso y Derribo celebrado el mes de mayo ha empujado al Ayuntamiento de Lumbrales a apostar porque la cabecera del Abadengo sea sede fija del Campeonato regional
La villa será escenario regional del
acoso y derribo el 9 y 10 de agosto
El Ayuntamiento pretende que la cabecera del Abadengo sea sede fija
M. S.
REPORTAJE GRÁFICO: M. S
Tras la buena acogida de público que supuso el pasado mes de
mayo la organización de una
prueba del Campeonato Nacional de Acoso y Derribo, la dehesa de Lumbrales volverá a ser
escenario de una nueva prueba
de esta práctica en la que la cabecera del Abadengo busca ser
un referente a nivel regional con
la designación de la villa como
sede oficial del Campeonato Regional de Acoso y Derribo de
Castilla y León.
Precisamente, los días 9 y 10
de agosto, tendrá lugar en el corredero de la Dehesa, situado en
la carretera de Bañobárez, una de
las cinco pruebas del Campeonato de Castilla y León de Acoso y
Derribo, competición puntuable
para el Campeonato de España
A esta prueba regional asistirán 15 colleras de garrochistas de Castilla y León. En la foto los organizadores y miembros del Ayuntamiento
de esta modalidad y que está organizada por la Asociación de
Garrochistas de Castilla y León.
En este torneo participarán 15
colleras llegadas desde distintas
provincias castellano y leonesas.
El ganado que saltará al corredero serán vacas y becerros mansos, y aunque aún no se ha decidido la ganadería de procedencia,
esta será de la zona.
Otra de las novedades será el
cambio de orientación del corredero dado la querencia que evidenció el ganado en la anterior
prueba y que perjudicó el desarrollo de la competición, por lo
que se ha modificado ligeramente la situación del rectángulo.
Bajo el objetivo que supone
la designación de Lumbrales como sede fija del Campeonato regional, el Ayuntamiento ha comenzado a trabajar en la mejora
de infraestructuras dirigidas a
actividades ecuestres como una
oferta más de las actividades turísticas. A este respecto, solicita
a la Junta de Castilla y León ayudas por encima de los 100.000
euros para un proyecto de adaptación de una nave situada en el
paraje de La Mina, que quedaría
destinada a actividades ecuestres,
así como un picadero abierto.
22 NUESTROS PUEBLOS
Julio 2008
●
VITIGUDINO
La tradicional Feria de Ganado de agosto
busca recuperar la identidad del sector
El Ayuntamiento apuesta con la organización de la novena edición del Concurso de ganado
para que la cabecera de la comarca vuelva a ser un referente para ganaderos y agricultores
día de San Roque, volverá a ser
punto de reencuentro para ganaderos de la zona, de donde surgirá el trato con ese apretón de manos característico del campo.
M. S.
SÁNCHEZ
En unos tiempos en los que el
campo pasa por uno de sus más
difíciles momentos, llega la tradicional Feria de Ganado de
agosto, certamen con el que el
Ayuntamiento de Vitigudino pretende el resurgir de la identidad
del sector primario, casi desaparecida como consecuencia de
una sociedad cada vez más industrializada y sin apenas sitio
para el medio rural.
Ganaderos de toda la comarca de Vitigudino estarán llamados ese 16 de agosto a la cita que
siempre supuso esta feria y desde hace nueve años el concurso
de ganado. Lejos quedan aquellos tiempos en los que las afueras de Santa Ana se convertían
en lugar de reunión para cientos
de tratantes, ganaderos y agricultores de toda la provincia que
tapaban con caballos, mulos, burros y vacas los soportales de
Santa Ana, entonces vestidos de
chopos que daban sombra a sus
visitantes.
Pero sin lugar a dudas, el
nuevo recinto ferial situado en
la carretera de Yecla, ese mismo
El empeño puesto por Antolín Alonso, teniente de alcalde, deja entrever un nuevo éxito del certamen referencia de los ganaderos de la zona
100 euros para el transporte
Como reclamo para que esa jornada vuelva a tener el éxito del
año pasado, el Ayuntamiento de
Vitigudino apuesta con la organización de un concurso de ganado
que se extiende al vacuno, ovino
y equino, con premios en metálico más que significativos y con
el apoyo que supondrá para los
participantes de vacuno, contar
con una ayuda de 100 euros para transporte.
En vacuno se admitirán morucha, limusín y charolés, con
premios de 400 euros para los ganadores en cada una de las categorías de vacas, machos y novillas, además de un premio
especial de 600 euros al mejor
lote. En ovino, churra, assaf e INRA-401, con premios de 150 euros en las categorías de ovejas,
corderas y carneros. Además, habrá un concurso de equino para
yeguas y sementales de PRE y
un premio para vacuno cruzado.
NUESTROS PUEBLOS 23
Julio 2008
●
VILLARINO DE LOS AIRES
Feria del Vino DO Arribes,
un paso más a la difusión de
toda una cultura vitivinícola
Amplio programa para desarrollar los días 26 y 27
M. S.
SÁNCHEZ
Difundir el potencial y las posibilidades que ofrece para el desarrollo del medio rural la cultura
vitivinícola que encierra esta localidad, puerta de Las Arribes
del Duero salmantinas, es el principal objetivo, a juicio del alcalde de Villarino, José Martín, de la
organización de la segunda edición de la Feria del vino DO
Arribes, certamen que tendrá lugar en esta localidad los días 26
y 27 próximos, y cuya programación encierra todo un elenco
de actividades dirigidas a que el
visitante se sumerja en lo que supone toda una cultura del vino.
Consciente de la dificultad
que plantea un medio rural sin
manos jóvenes que trabajen un
campo más difícil de lo habitual
por la característica minifundista de la propiedad, el regidor villarinense confía que iniciativas
como esta contribuyan al resurgimiento de un sector que en esta
localidad alcanzó su cénit a mediados de los años sesenta, «el
futuro vitivinícola está ahora en
En esta feria estarán presentes todas las bodegas acogidas a la DO Arribes y durante su desarrollo se celebrarán escenificaciones, catas y degustaciones de los caldos de la zona
manos de la DO, es algo que promete pero el problema es que estamos sin gente y necesitamos
urgentemente la concentración».
Inauguración museo Vino
En la realización del programa se
ha contado con la colaboración
de todas las asociaciones, «sin
ellas sería imposible llevar a cabo
actividades como la representación del transporte y venta de vino retrocediendo a principios del
siglo XX», sostiene el alcalde.
Además de la presencia de todas
las bodegas recogidas en la DO
Arribes y que ofrecerán al público degustaciones y catas, otra de
las actividades será la demostración gastronómica que ofrecerán
los bares locales, tapas regadas
–cómo no– con vino de Arribes.
Como acto destacado en esta
feria, figura la inauguración del
Museo del Vino y Destilados,
edificio que se situa en las instalaciones de la cooperativa San
Roque y que trata de mostrar al
visitante la larga tradición de esta localidad en la viticultura y la
elaboración de licores.
Al mismo tiempo, en la jornada del domingo, tendrá lugar
el primer Concurso de Sumilleres Premio DO Arribes, así como el pregón que realizará el periodista y corresponsal de TVE,
Agustín Remesal, con motivo
del primer aniversario de la DO
Arribes.
24 NUESTROS PUEBLOS
Julio 2008
●
LAS VILLAS
El transporte a la demanda con
Salamanca llegará a ocho pueblos
Esta iniciativa se pondrá en marcha en dos semanas para poder facilitar
a 4.338 personas el servicio de transporte al módico precio de un euro
M. POLO
Télefonos, rutas
y horarios
La zona de Las Villas contará
con el transporte a la demanda
hasta Salamanca, un servicio
que fue presentado en Villoria
por el director general de transportes de la Junta de Castilla y
León, José Antonio Cabrejas, al
que acompañaron el delegado
territorial de la Junta de Castilla
y León, Agustín Sánchez de Vega, y el alcalde de Villoria, José
Amalio Díez.
El servicio se pondrá en marcha dentro de unos diez o doce
días, pudiendo beneficiarse de
él ocho municipios con una población total de 4.338 personas
y con un coste para el ciudadano
de un euro.
CORRAL
Tres rutas por la zona
Para ello, se han establecido tres
rutas: Cordovilla, Moríñigo, Babilafuente y Villoria; El Pedroso
de la Armuña, Arabayona de
Mógica, Villoruela y Villoria; y
Villafuerte (Cantalpino)-Villoria. Este servicio cuenta con dos
características como la proximidad al ciudadano, con un contacto personal y directo que se
pone en marcha mediante una
llamada telefónica gratuita para
la reserva de plaza, garantizando
la oferta del servicio y la seguridad en la prestación.
La cercanía existente, dando
repuesta inmediata a los ciudadanos que aunque pueden utilizar el transporte convencional,
El transporte a la demanda impulsado por la Junta ya están en marcha en comarcas como Vitigudino, en la imagen su estación
éste cubre otras necesidades como es la asistencia médica.
Tiempos de espera mínimos
Los tiempos de espera son mínimos, con recorridos cortos en
los que se invierten pocas horas. Destaca también la comodidad con la incorporación de
las nuevas tecnologías, pues los
vehículos están conectados en
tiempo real con la central de reservas.
Uno de sus objetivos es mitigar el asilamiento en las zonas
rurales, optimizando las rutas
para ser consecuentes con el medioambiente, ahorrando costes
y siendo eficaz en el transporte.
En municipios con más población se colocarán paneles informativos parecidos a los de los
autobuses de las ciudades con
los horarios e indicaciones de
cada servicio, al mismo tiempo
que se editarán folletos individuales de información.
TELÉFONOS
Desde las 8 hasta las 20 horas, de lunes a domingo, en
el teléfono 900 20 40 20.
En la provincia está establecido en 160 localidades de
zonas de La Alberca, Béjar,
Ciudad Rodrigo, Ledesma y
Vitigudino. Y se pondrá en
marcha en Lumbrales y en
Pedrosillo El Ralo.
RUTAS Y HORARIOS
LÍNEA 1: Villafuerte-Villoria. Ida, 8.10 en Villafuerte
y 8.30 en Villoria. Vuelta,
12.30 en Villafuerte y 12.00
en Villoria.
LÍNEA 2: El Pedroso de la
Armuña-Villoria. Ida, 9.40
en El Pedroso, 9.45 en Arabayona, 9.50 en Villoruela y
9.55 en Villoria. Vuelta,
12.15 en El Pedroso, 12.10
en Arabayona, 12.05 en Villoruela y 12.00 en Villoria.
LÍNEA 3: Cordovilla-Villoria. Ida, 9.10 en Cordovilla,
9.15 en Moríñigo, 9.20 en
Babilafuente y 9.25 en Villoria. Vuelta, 13.45 en Cordovilla, 13.40 en Moríñigo,
13.35 en Babilafuente y
13.30 en Villoria.
La conexión con la ida de la
línea Cantalapiedra-Salamanca pasa por Villoria a
las 9.50 y la vuelta por Babilafuente a las 13.25 horas.
NUESTROS PUEBLOS 25
Julio 2008
●
Nuestro pasado en su memoria, nuestro futuro en sus manos
PILAR APARICIO,
BIBLIOTECARIA
Ha pasado gran parte de su vida
rodeada de historias que se agolpaban en la innumerable cantidad de libros que han pasado por
sus manos. Aunque Pilar nació
en Salamanca, se siente muy peñarandina ya que lleva viviendo
en esta ciudad desde hace treinta y dos años.
Comenzó su trabajo como bibliotecaria municipal en el año
1979 de lo que se deduce que ha
visto pasar a muchas generaciones por la nueva y por la antigua
biblioteca, situada esta última
primero en el lugar que hoy ocupa la Fundación Germán Sánchez Ruipérez y después en el
edificio que hoy es sede de la
Asamblea Local de Cruz Roja.
Biblioteca de antaño
Su trabajo consistía en el registro, clasificación y preparación
de los libros y especialmente el
préstamo de los mismos y la atención al público. En aquellos años
la biblioteca contaba con más de
6.000 ejemplares y con 2.000 socios que pagaban una cuota anual
de 60 pesetas (0,40 euros), utilizaba para reponer material.
La antigua biblioteca era un
lugar donde la mayoría de los
usuarios acudía para solicitar libros y grupos de escolares para
hacer sus tareas. Principalmente
los libros que más se prestaban
eran infantiles, cómics y novelas
para los adultos. Pilar ocupó su
puesto de bibliotecaria mediante
una oposición convocada por el
Ayuntamiento y aunque no tiene
el título de Biblioteconomía, porque en esa época esta carrera no
existía, su formación la ayudó a
conseguir el puesto.
Dos vidas, un objetivo
Pilar Aparicio, ya jubilida, en la biblioteca de Peñaranda
Una vez inaugurada la Fundación Germán Sánchez Ruipérez
con la ubicación de la biblioteca
Mujeres
Lo más destacado,
incorporación de la
mujer a la lectura
municipal, Pilar realizó una serie
de cursos formativos que unidos
a la práctica y a la constante actualización personal, adaptándose también a las nuevas tecnologías, hicieron de ella una experta
bibliotecaria. Las diferencias entre su antigua biblioteca y esta
nueva eran abismales por todo lo
que la rodeaba, pero especialmen-
REPORTAJE GRÁFICO: POLO
M. P.
La atleta Pilar García desea una medalla en los 1.500 de España
te porque ya no recaía en ella toda la responsabilidad sino que había unos responsables que la iban
a marcar las pautas a seguir.
Lo más destacado de todos los
años de cara al usuario ha sido
la incorporación cada vez más
numerosa de la mujer al mundo
de la lectura y el ir conociendo a
las personas, sus gustos y preferencias para poder recomendarles. Pilar ya está jubilada pero
sigue manteniendo un estrecho
lazo con la biblioteca y con las
actividades de la Fundación, participando en los talleres de lectura y escritura, en los cursos de
inglés y acudiendo a los conciertos y teatros. Sus recuerdos de
su etapa como bibliotecaria son
imborrables y entre ellos miles
de anécdotas que a buen seguro
darían para escribir un libro.
PILAR GARCÍA,
ATLETA
La mayor parte de su tiempo lo
reparte entre su trabajo y las pistas de atletismo. Pilar comenzó
con su faceta deportiva a los 11
años cuando en el colegio en el
que estudiaba, Severiano Montero, se creó un equipo de atletismo de la mano del profesor de
gimnasia Moisés Muñoz, con el
que se entrenaban en diversas
modalidades.
El deporte era su afición y durante ese periodo compaginó el
baloncesto con el atletismo, decantándose por este último a los
14 años al considerarle algo más
individual, más competitivo y
con recompensas personales. Su
primera competición tuvo lugar
en Zaragoza logrando su primer
título como subcampeona de Es-
paña en la categoría cadete, para
más tarde obtener el subcampeonato juvenil en 1999. En la temporada 2000-01 quedó en la sexta posición en el campeonato de
España, siendo ésta por el momento su última competición de
la etapa adolescente ya que se
alejó de las pistas durante cinco
años haciendo un parón en la
competición de alto nivel.
En el año 2004 reanudó sus
entrenamientos pero ya con los
objetivos muchos más claros a
la vez que terminó la carrera de
Magisterio en la especialidad de
Educación Física. A raíz del parón competitivo su evolución ha
sido más lenta, avanzando poco
a poco viendo que cada vez puede lograr algo más, pero espera
que en un par de años se encuentre en su mejor momento.
A lo largo de estos años ha ido
recopilando muchos títulos tanto a nivel nacional, autonómicos
como provincial y durante estos
últimos ha conseguido alcanzar
algunas metas soñadas como ser
campeona de España Universitaria en Madrid en 1.500 metros.
Objetivo: medallista en 1.500
Entre sus objetivos está el ser medallista en los campeonatos de
España absoluto en pista en la
modalidad de 1.500 metros. Ir
bajando la marca trabajando la
técnica y la potencia, además de
estar en la élite a nivel nacional.
Ahora, compagina el atletismo
con su trabajo, dedicando a los
entrenamientos una media de dos
horas que compagina entre Peñaranda y Salamanca. Para Pilar,
una de las cosas más importantes de su vida es su carrera deportiva pero cuando las ayudas
no son suficientes ésta resulta
muy difícil, pero el entusiasmo
por la competición lo puede todo.
26 NUESTROS PUEBLOS
Julio 2008
●
Los niños son principales protagonistas en los actos organizados por el Centro de Desarrollo Sociocultural de la Fundación, sobre todo en la biblioteca y el teatro donde siempre llenan el salón
Diecinueve años superándose en acercar
la cultura y la formación a los vecinos
El Centro de Desarrollo Sociocultural de la GSR hace balance de un año en el que lo más
significativo fue la reestructuración de los servicios para atender a 125.669 asistencias
MARÍA POLO
El Centro de Desarrollo Sociocultural de la Fundación Germán
Sánchez Ruipérez lleva diecinueve años acercando la cultura y la formación a los peñarandinos, vecinos de la comarca y
visitantes. Un año donde lo más
significativo, tal y como indicó
el director del centro, ha sido la
reestructuración que se está llevando a cabo de sus servicios
dentro de un plan estratégico divido en tres bloques: biblioteca,
formación y difusión cultural,
contextualizado en la nueva ofer-
ta cultural y formativa existente
en Peñaranda, cuyo objetivo es
seguir siendo un centro integral
de servicios informativos, formativos y culturales.
Biblioteca: 8.844 socios
A lo largo del año 2007, el centro
tuvo 125.669 asistencias generales, de ellas casi 40.000 personas
corresponden a la biblioteca,
17.332 a los actos culturales y
47.947 a las acciones formativas.
Cifras que arrojan una media de
asistencias diarias de 450 personas mostrando un afianzamiento
de los hábitos culturales en la di-
La Fundación Germán Sánchez Ruipérez es referente nacional en lectura y formación
námica de los ciudadanos y reflejando el alto nivel de la oferta
cultural existente en la ciudad.
La biblioteca municipal cuenta con 8.844 socios incrementándose en 323 con respecto al
2006. De ellos, 7.238 son adultos, 1.566 niños de 0 a 13 años y
40 corresponden a instituciones
o colectivos. De todos ellos el
60% son peñarandinos, el 21%
son vecinos de los municipios
de la comarca y el 19% personas que residen en otros lugares.
Destacando la creciente participación de los ciudadanos en
cualquier actividad y la capaci-
NUESTROS PUEBLOS 27
Julio 2008
●
dad que está teniendo la biblioteca para integrase en el tejido social de Peñaranda y la comarca,
expandiendo sus límites como
una tela de araña, ampliando redes y vínculos con la comunidad
de usuarios con el fomento de la
lectura y de la escritura a través
de los talleres en los que cada
vez participan más personas.
Formación
Cerca de 48.000
personas acuden
a 63 actividades
Sociocultural de la
Fundación Germán
Sánchez Ruipérez se
ha convertido en refe-
rente por sus activida-
des destinadas a la formación cultural, tanto
para mayores como
para niños. Así, el tea-
REPORTAJE GRÁFICO: M. POLO
En el apartado formativo de
la Fudación, en el que se incluyen la Escuela Municipal de Música, cursos y talleres de ocio y
tiempo libre, cursos para Bibliotecas y Centros de Documentación y la alfabetización informacional, se realizaron el año
pasado un total de 63 actividades con una asistencia de casi
48.000 personas.
En lo referente a la difusión
cultural, en artes escénicas se
programaron 17 representaciones de las que seis fueron para
público infantil y el resto entraban dentro de la programación
estable de teatro para adultos, con
una asistencia de 2.839 personas.
En el apartado musical fueron 23 las actividades ofrecidas
con 2.977 espectadores, y la Sala de Exposiciones acogió 15 ac-
El Centro de Desarrollo
tividades que fueron visitadas
por 7.267 personas.
En el apartado musical, los
usuarios responden con más aceptación a lo que tienen más cercano, algo que también coincide
con las exposiciones de artistas
locales o las referidas a la ciudad.
Difusión cultural
En artes escénicas
se programaron
17 representaciones
tro, la música o la bi-
blioteca, por ejemplo,
son actos a los que
acuden decenas de miles de ciudadanos.
La asistencia a los conciertos
puede decirse que va en consonancia con el número de intérpretes que actúan en el escenario.
Así, cuando la actuación corresponde a un solista acuden unas
50 personas, mientras que en los
conciertos de grandes orquestas
se completa el aforo del teatro.
En el teatro para adultos la mayor asistencia de público se corresponde con la fama de los actores que pisan el escenario,
mientras que en las representaciones dirigidas al público infantil siempre se llena el teatro.
28 NUESTROS PUEBLOS
A
lba de Tormes sigue imparable ofreciendo un rico abanico de posibilidades para el ocio, la diversión y el
entretenimiento. El 13 de junio
la Villa Ducal recuperó la tradición de reunir a ganaderos y empresarios del sector para el intercambio de ganado y experiencias
y para deleite de los visitantes
que pudieron conocer y admirar
las reses que se exhibieron en la
explanada de la Dehesa.
Feria de San Antonio, éxito
La feria de San Antonio no sólo
fue un éxito de asistencia, sino
que fue la recuperación de una
tradición muy nuestra que se pretende mantener en sucesivas ediciones siempre el 13 de junio, día
de San Antonio. Los días 14 y 15
de junio la feria continuó pero
tomando una vertiente artesana.
Alfareros y ceramistas de Alba
y procedentes de distintas regiones de España y Portugal enseñaron sus mejores piezas en la
Plaza Mayor junto a empresarios
albenses del sector textil y alimentario. A pocos metros, en el
Bulevar, se reunieron especialistas de otras artes muy diversas.
Como actividades paralelas:
la ponencia del presidente de la
Asociación Española de Ciudades de la Cerámica (AeCC), Ferrán Armengol, visita guiada a
los coladeros y exposición de alfarería albense que reunió las mejores piezas de los artesanos de
la Villa de ayer y hoy. El concierto de Mayalde clausuró la recién
recuperada Feria de San Antonio
de Alba de Tormes.
Variado ‘Verano Cultural’
Tras el éxito de la feria, los albenses ya disfrutan del ‘Verano
Cultural’ que cada año trae a las
noches veraniegas de la Villa
Ducal espectáculos para todos
los públicos de música, teatro,
magia, cine y exposiciones con
la colaboración de representan-
Julio 2008
●
VIVE EL VERANO
en Alba de Tormes
El 13 de junio la Villa Ducal
recuperó la tradición de reunir
a ganaderos y empresarios
del sector para el intercambio
de ganado y experiencias y
para deleite de los visitantes
que pudieron conocer y
admirar las reses que se
exhibieron en la explanada
de la Dehesa. La feria de San
Antonio no sólo fue un éxito
de asistencia, sino que fue la
recuperación de una
tradición muy nuestra
que se pretende mantener
en sucesivas ediciones
siempre el 13 de junio,
día de San Antonio.
En las fotos, diferentes
momentos vividos en la Feria,
arriba, la alcaldesa y varias
autoridades cortan la cinta
de inauguración.
A la derecha, la alcadesa,
junto a diputados provinciales
tes albenses de la cultura y de artistas del panorama nacional.
La nota musical la pondrán la
A.C. Banda de Música de Alba
de Tormes, el tenor J.C. Gago,
Quin Metal, Cuarteto Évano y
Flacomondo.
Las obras de teatro son otro
de los puntos fuertes del programa: representaciones escénicas
con las que el espectador se llegará a emocionar. La exposición de
Verano Cultural
Cada año trae a las
noches veraniegas
de la Villa Ducal
espectáculos para
todos los públicos
fotografía del artista Manuel Reyes, bajo el título ‘Desde mi Objetivo’, en el teatro de la Villa.
Los éxitos de cine que se proyectarán son ‘Iron Man’, ‘Fuera
de Carta’, ‘El increíble Hulk’,
‘Ella es el partido’ y ‘Hancock’.
Toda la información sobre lugares y horarios se encuentra en
la página Web:
www.villaalbadetormes.com
También en el mes de julio se
está desarrollando el ‘Verano Joven’, conjunto de actividades
destinadas a que la juventud del
municipio se divierta en sus vacaciones de una forma saludable y
divertida con juegos, talleres, una
gymkana y muchas, muchas sorpresas. Para el 22 de agosto asimismo está previsto el ‘Verano
Fresco’, una fiesta veraniega en
las piscinas municipales a la que
están invitados todos los niños.
Julio cultural y agosto festivo
Las fiestas de la Trasverberación de Santa Teresa, que se celebrarán del 23 al 27 de agosto,
traerán a la Villa un ambiente festivo previo a lo que serán las fiestas de Santa Teresa en octubre.
Para este año 2008 están previstos los actos tradicionales en
honor a Santa Teresa de Jesús,
Patrona de Alba de Tormes, manteniendo las casetas que tanto
éxito tuvieron el pasado año. Las
novedades vendrán de la mano
del ‘Pop Tour’, que animará a
bailar al ritmo de los 80 y de la
celebración de un mercado medieval, cuyo punto fuerte será la
celebración de justas de la época.
El municipio de Alba de Tormes recupera y conserva fiel sus
tradiciones festivas a la vez que
proporciona numerosas alternativas culturales y de ocio todo el
año. Durante el verano no faltan
las actuaciones musicales y teatrales, la magia y el cine, las exposiciones y el entretenimiento
asegurado para los más jóvenes.
Los albenses disfrutan de sus
actividades acogiendo igualmente a sus visitantes que además podrán visitar el rico patrimonio
cultural y artístico de la Villa ampliado próximamente con la
apertura de una nueva área de
visita en el Castillo de los Duques de Alba que se presentará
con la finalización de nueva obra
de las ruinas del castillo en agosto de 2008.
NUESTROS PUEBLOS 29
Julio 2008
●
Auto-Lux sorprende
sigue el rastro del nuevo Fiat 500
ALBA DE TORMES
El Museo Arqueológico del Padre Belda se encuentra en el Monasterio de los Jerónimos de Alba de Tormes que ha sido rehabilitado para acoger este museo, nuevo e interesante aliciente para visitar al Villa Ducal
N. P.
El nuevo Museo Arqueológico del Padre
Belda bien merece visitar la Villa Ducal
El Monasterio de los Jerónimos, que ha sido remodelado, expone más de 400 piezas
L. F.
El pasado 27 de junio se inauguró en Alba de Tormes el nuevo
Museo Arqueológico del Padre
Belda instalado en las remodeladas capillas de la vieja iglesia
monástica del siglo XVI, del Monasterio de San Jerónimo que
custodian los padres reparadores. Unas ruinas que se han embellecido y remodelado para albergar las nuevas dependencias
del museo en el que se exponen
unas 400 piezas, las más relevantes de la colección del P. Belda,
que permiten al visitante recorrer unos 500.000 años de historia de la Humanidad, desde el Paleolítico hasta la época romana.
La colaboración del Museo
Nacional y Centro de Investigación Altamira ha hecho posible
la consolidación de este proyecto que rinde tributo al trabajo y a
la persona del Padre Pascual Ignacio María Belda.
El museo se localiza en las
ruinas de la iglesia del Convento de San Jerónimo (s.XV-XVI),
anteriormente de San Leonardo.
Tras siglos de abandono, el convento fue rehabilitado por iniciativa del mismo P. Belda en los
años 60, de forma que los reparadores-dehonianos instalaron allí
las dependencias del ColegioSeminario San Jerónimo.
El museo fue fundado en 1982
por el P. Belda, quien a lo largo
de su vida recogió infinidad de
piezas geológicas, arqueológicas
y etnográficas fruto de su interés
por las ciencias y su participación en numerosas campañas arqueológicas, formando una colección de más de 3.000 piezas
procedentes de todas las partes
del mundo. Su afición a la arqueología y las Ciencias Geológicas hizo que muchos de sus
compañeros le enviaran piezas
desde todos los lugares del globo
terráqueo.
Tras el fallecimiento del promotor y alma mater del museo,
el 4 de febrero de 2007, y aprovechando el espíritu de colaboración que se despertó en varias
instituciones para cofinanciar la
rehabilitación de la nueva sede
del museo en las ruinas de la an-
tigua iglesia del Convento, el
Museo del Padre Belda entra en
una nueva etapa.
Nuevo museo
La rehabilitación de la iglesia ha
sido obra del arquitecto Eduardo
Gómez García, que ha rehabilita-
Cabeza de jíbaro procedente de la selva amazónica en la zona de Ecuador
N. P.
do las capillas laterales, el bajo
coro y el ábside y que ahora se
ofrecen como nuevos espacios
museísticos.
Se ha hecho una bóveda de
crucería en madera, bajo ella la
plataforma de entrada desde la
que se accede a la nave central
que sirve tanto de patio como de
sala de proyecciones y en la que
se pueden contemplar las ruinas
de la antigua iglesia. Las tres capillas laterales albergan 8 salas
de exposición que «muestran
piezas desde el Paleolítico hasta
el mundo que Belda conoció».
La idea es hacer una exposición fija y permanente con las
piezas más significativas de la colección de Belda, de las más de
3.000 piezas que la integran se
van a exponer unas 400 definidas como ‘las joyas del P. Belda’.
Útiles de piedra tallada, vasijas
de cerámica, herramientas y armas de bronce son algunos objetos que integran la colección.
30 NUESTROS PUEBLOS
Julio 2008
●
AGENDA
SU RINCÓN
LIBROS
PALABRAS DEL PUEBLO
Refranero del mes
PACO BLANCO
ESCRITOR Y ETNÓLOGO
Nadie como Juan Francisco
Blanco conoce los rincones y
las gentes de esta provincia,
que ha estudiado y admirado
en sus varias y distinguidas publicaciones. Director de la Fundación Salamanca Ciudad de
Cultura y etnólogo eminente.
☞ Por la Carmela, el trigo pide su siega;
por Santiago, el trigo segado.
☞ Agua por Santiago, ya vale para algo.
☞ Agua por Santiago, parva tendida y par
parado.
☞ Por Santiago, el segador ya la siesta
desechó.
☞ En agosto, el frío al rostro.
☞ Por las Nieves ya se ven correr las liebres.
☞ En verano, las señales de agua todas en
vano.
☞ Cuando Dios quiere, con todos los aires
llueve.
☞ No hay sábado sin sol, ni doncella sin
amor.
☞ Cuando el cielo se viste de lana, si no
llueve hoy, llueve mañana.
☞ Las ovejas bobas, por donde va una van
todas.
☞ El toro y el melón, como salen son.
☞ El que en Batuecas quiere habitar, en
cabra y colmena emplee el caudal.
Términos lígrimos
✎ ABARIENTOS. Laberinto.
ABOLLECER. Engordarse. Ej. ‘Ni crece ni abollece’.
ABONDAR. (intr.) Abundar.
ABORRAJARSE. (prnl.) Secarse antes
de tiempo las mieses y no llegar a granar
por completo. Se dice de una persona que
está colorada de calor.
✎ BALEAR. Abalear, separar el trigo, cebada, etc. después de aventados, con escoba a propósito para ello, los granzones y
la paja gruesa.
BALEO. (m.) Escobilla, planta.
BALTRA. (f.) Vientre, panza.
BANDEAR. Irle bien a uno.
BANDRULLO. (m.) Bandujo.
BANDUJO. (m.) Bandullo, vientre o conjunto de tripas.
✎ CABECERA. Jefe de familia.
CABIZALES. Timón del arado.
CABREARSE. Echarse pullas.
Un lugar para vivir
Sin lugar a dudas en el teso de la
Virgen del Castillo en Pereña
de la Ribera, que visité hace poco. Un lugar para disfrutar del
silencio y la inmensidad de la
naturaleza.
LUIS FALCÓN
AMBASAGUAS EDICIONES 2008, S.L.
REDACCIÓN:
Calle Alcalde Navarro González, 46, 4º E
37008 Salamanca - Teléfono 923 20 63 07
Historia de Vecinos
✓ Entre pequeños montes y grandes llanos se
encuentra Vecinos. El
autor indaga en la historia de este lugar, calzada
de la sierra.
Viaje a Villarino
✓ Un viaje desde la memoria hacia el interior de
Villarino. El autor indaga
de manera personal en
las voces y los ecos.
Los más mayores de la
comarca recordarán,
con esta fotografía, los
mercados que se montaban antaño en Vitigudino y que eran, sin lugar
a dudas, unos de los
más concurridos de la
provincia. Allí, en terrenos donde ahora se ubica la estación de autobuses y el centro de
salud, se vendían cerdos, vacuno, asnos, caballos, etc., a campo
abierto.
Háganos una recomendación
Recomendaría muchísimos lugares de esta provincia, pero sin
lugar a dudas un viaje a Salvatierra de Tormes, con su castillo
de la Mora, desde donde observamos el embalse de Santa Teresa, y otear en el horizonte el
Berrueco al atardecer.
Pueblos
✓ Se ofrece aquí la historia de un pequeño
pueblo, creado en la repoblación medieval.
Desde aquella época se
siguen sus avatares.
Aquellos
mercados de
antaño
en Vitigudino
Su viaje más reciente
Fue uno cercano en el tiempo
y la distancia, que recuerdo con
mucho cariño, a Las Arribes del
Duero. Nuevamente me encontré con las raíces de esta tierra,
con la naturaleza más emotiva y
con la cercanía de sus gentes.
NUESTROS
Encinas de Abajo
EDITORA:
DIRECTOR: LUIS FALCÓN
SILVIA GARCÍA
PUBLICIDAD:
CREATIVOS. 923 26 99 96
[email protected]
COLABORADORES:
Maribel Sánchez, Mondrián, María Polo,
Sergio Corral, Mani Benito y Virgilio
NUESTROS PUEBLOS 31
Julio 2008
●
Auto-Lux sorprende
sigue el rastro del nuevo Alfa GT
EMERGENCIAS
112
MALOS TRATOS
016
ALBA DE TORMES
Ayuntamiento 923 300024
Policía Municipal 923 300030
Centro de salud 923 300843
Servicio de aguas 923 136013
Agencia Desarrollo 923 300724
Oficina de Turismo 923 300898
Estación autobuses 923 301030
Hogar del jubilado 923 370516
Centro Ocupacional 923 301065
Casa Molino 923 301978
Guardería 923 370223
Piscinas 923 370285
Pabellón de Deportes 923 370400
Cementerio 923 746510
Camping 923 170532
LA ALBERCA
Ayuntamiento 923 415036
Oficina de Turismo 923 415291
Biblioteca 923 415404
Telecentro 923 415355
Centro de salud 923 415136
BÉJAR
Ayuntamiento 923 400115
Policía Municipal 923 400115
Centro de salud 923 402075
Hospital 923 402371
Biblioteca 923 401453
Escuela de Música 923 400599
Mercado de abastos 923 401603
Oficina de Turismo 923 403005
Pabellón Deportes 923 410913
Agencia de Desarrollo 923 403300
Protección Civil 923 411056
Parque de Bomberos 923 402080
Teatro Cervantes 923 401967
Emisora municipal 923 410397
Estación de esquí 923 401141
CABRERIZOS
Ayuntamiento 923 289063
Piscina municipal 923 209105
Centro Cultural 923 209183
Consultorio médico 923 289029
Escuela de Música 923 209414
CARBAJOSA DE LA SAGRADA
Ayuntamiento 923 208251- 208019
Cultura 923 208906
Centro Cívico 923 208939
CIUDAD RODRIGO
Ayuntamiento 923 498400
Centro de salud 923 481414
Casa de Cultura 923 461862
Teatro Nuevo 923 480503
Policía Local 923 460468
Polideportivo 923 482420
Pabellón de deportes 923 462495
Cementerio 923 480008
Garantía social 923 460393
Agencia de Desarrollo 923 480343
GUIJUELO
Ayuntamiento 923 580786
Policía Local 923 581143
Centro de salud 923 581082
Centro Cultural 923 158045
Pabellón de deportes 923 581171
Piscina municipal 923 580360
Recinto ferial 923 580036
HORARIO DE AUTOBUSES, TRENES Y AVIONES
AUTOBUSES
PROVINCIA
INFORMACIÓ N
923 23 67 17
Salamanca-Miranda de Azán-Arapiles-Las
Torres: Lunes a Viernes: 8.30, 10.00,13.30
y 18,15. Sábados: 13.30.
Salamanca-Calvarrasa de Abajo-Francos-Villagonzalo: Lunes a Viernes: 7:40,
12:30, 13:30 15:45, 19:00, 20:30
Salamanca-La Alberca-Mogarraz: Lunes a
Viernes: 13.45 y 18.15. Sáb.: 14.30. Domingos y festivos: 9.30.
Salamanca-Navarredonda de la Rinconada: Lunes, Miércoles y Viernes: 18.15.
Sábados: 14.00.
Salamanca-Aldeatejada: De Lunes a Viernes: 10,00, 13.00, 13.45, 14.30,
15.30, 18.00, 18.15, 20.00.
Salamanca-Rollán: De Lunes a Viernes, a
las 14.00.
Salamanca-Vega de Tirados: Laborables:
15.30.
Salamanca-Pedraza de Alba: De Lunes a
Viernes: 14.00, 18.00. Sábados: 14.00.
Salamanca-Santa Teresa: De Lunes a
Viernes: 14.00, 18.00. Sábados: 14.00.
Salamanca-Armenteros: De Lunes a Sábados: 13.30.
Salamanca-Puente Congosto: De Lunes a
Viernes: 18.00. Sáb.: 13.00.
Salamanca-Alba de Tormes-Peñaranda:
Lunes a Viernes:12.00,18.30. Sáb:12.00.
Salamanca-Alba de Tormes:Laborables:
7.20, 8.25, 9.30, 11.30, 12.00, 12.30, 13.00,
13.30, 14.00, 14.40, 15.30, 16.30, 17.30,
18.00, 18.30, 19.20, 20.40, 21.45 y 22.30.
Sáb: 9.30, 12.00, 13.00, 13.30, 14.00,
14.30, 15.30, 17.30, 19.20, 20.40 y 22.30.
Dom.y fest.: 9.30, 11.30, 13.00, 15.30,
17.30, 19.20, 20.40 y 22.30.
Salamanca-Pitiegua: De Lunes a Viernes:
18.30 y 13.30 (lunes y jueves).
Salamanca-Vitigudino-Lumbrales: Laborables: 10.00, 13.15, 15.00, 18.00 y
20.00 (Viernes lectivos). Sábados: 10.30,
13.15, 15.00 (Sólo hasta Vitigudino), 17.15.
Domingos y festivos: 11.00, 17.00 y 20.30.
Salamanca-Villarino de los Aires-Pereña:
Laborables: 17.30. Sáb.:14. Doming.:10.30.
Salamanca-Hinojosa: Lunes a Viernes:
10.00 y 18.00. Sábado: 10.30 y 18.00.
Domingos y festivos: 11.00.
Salamanca- La Fregeneda: Lunes a Jueves: 13.15 y 15.00. Viernes:13.15 y 18.00
Sábados: 13.15.
Salamanca-San Felices de los Gallegos:
Lunes, Miér. y Jue. 15.00. Viernes: 18.00.
Salamanca-Topas: Lunes a Viernes: 13.30
y 18.30. Sábados: 13.30.
Salamanca-Cepeda: Lunes a Viernes:
15.30. Lunes a Jueves: 17.30. Viernes:
18.30. Sáb: 14.30. Domingos: 9.30.
Salamanca-Campillo: Lunes, Miércoles y
Viernes: 13.00.
Salamanca-San Pelayo-Santiz: Lunes a
Viernes: 12.45, 18.30. Sáb.: 14.00.
Salamanca-Ciudad Rodrigo: Laborables:
7.00, 8.00 (Directo, con parada en el cruce
La Fuente de San Esteban), 8.45, 11.00,
12.30 (Directo), 13.00, 14.00, 15.15, 17.00
(Directo), 18.00, 20.00 y 21.30. Sábados:
8.30, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00 (Directo) y
18.00. Domingos y festivos: 11.00, 13.00 y
18.00 y 21.30.
Salamanca-Fuentes de Oñoro: Lunes a
Viernes: 9.00 y 14.00. Viern.: 18.00.
Salamanca-Morasverdes: Lunes a Viernes: 18.00. Sábados: 15.30.
Salamanca-Arabayona de Mógica: Lunes
a Viernes: 18.30.
Salamanca-Villavieja de Yeltes: Lunes a
Viernes: 14.00 y 18.00. Sáb.: 18.00.
Salamanca-Macotera-Alaraz: Laborables:
7.45, 13.00, 14.30, 18.30, 20.30. Sábados:
13.00, 18.30. Doming.-festivos sin servicio
Salamanca-San Cristóbal de la Cuesta-La
Vellés: Lunes a Viernes: 09.15, 11.30,
14.30 y 20.30. Sáb.: 9.15, 11.30 y 16.30.
Salamanca-Castellanos de Moriscos:
Lunes a Viernes: 11.30, 13.30, 18.30,
20.00. Sábados: 13.30.
Salamanca-Peñaranda de Bracamonte:
Lunes a Viernes: 07.45 (Hasta Macotera),
9.00 (1), 11.00 (2), 13.00 (2), 13.30 (1),
14.30 (2) (Hasta Macotera) , 17.00, 18.30
(2), 19,30 (1), 20.30 (Hasta Macotera) y
21.30 (1). Sáb.: 11.00 (2), 13.00 (2) y 18.30
(2). Domingos y festivos: 12.00 (2) y 22.00
(2). (1): Días lectivos del curso escolar. (2):
Los autobuses entran por Santa Marta.
Salamanca-Béjar: Laborables: 6.30 (1),
7.30 (1), 8.30 (1 y 2), 10.00 (2 y
3), 11.00 (2), 12.30 (1), 13.30 (2), 14.30 (1),
15.30 (2), 17.00 (1 y 2), 19.00 (1 y 2), 20.30
(1), 21.30 (1 y 3). Sábados: 8.30 (2), 11.00
(2), 13.15 (2), 17.00 (2) y 19.00 (2). Domingos y festivos: 9.00 (2), 11.00 (2), 18.00 (2),
20.30 (2) y 22.00 (2). (1): Con parada únicamente en Guijuelo. (2): Con parada en
todas las localidades del itinerario. (3): Días
lectivos del curso.
Salamanca-Villoria-Cantalapiedra: Lunes
a Viernes: 8.15, 13.00 (1), 18.00 (1) y 21.00.
Lunes a Viernes (no lectivos) y Sáb: 13.00
(1) y 18.30 (1). Domingos y festivos: 12.00
(1) y 22.00 (1). (1) Los autobuses entran por
Santa Marta.
Salamanca-Ledesma: Labo.: 13 y 19 .
Sáb: 14. Dom. y festivos sin servicio
Salamanca-Linares-Las Mestas-Ladrillar:
Lunes a Jueves: 17.30. Viernes: 18.30.
Salamanca-Casafranca-Los Santos-Cristóbal-Colmenar: Lunes a Jueves: 17.30.
Viernes: 18.30. Sáb.: 14.30.
Salamanca-Cantalpino: Laborables: 13.00
y 18.30. Sábados: 13.00.
Salamanca-Matilla de los Caños: Lunes a
Viernes: 15.00. Sáb.: 13.00.
Salamanca-Tamames: Laborables: 13.30,
17.30. Sábados: 14.15.
Salamanca-Cipérez: Lunes, Miércoles y
Viernes: 17.30.
Salamanca-Valdelacasa: Mart. y J.: 13h.
Salamanca-Aldeadávila de la Ribera-Vilvestre: Laborables: 10.00 (Sólo Aldeadávila), 13.15, 18.00. Sáb.: 10.30 (Sólo
Aldeadávila), 15.00. Dom. y fest: 17.00,
20.30 (ambos sólo hasta Aldeadávila).
Salamanca-Cabeza del Caballo: Lunes y
Viernes: 18.15. Martes: 13.15.
Salamanca-El Cubo de Don Sancho-Villares de Yeltes: Lunes: 15.00. Martes: 13.15.
Viernes: 18.00.
Salamanca-Villanueva: Diario: 17.30. Sábados: 14.15.
Salamanca-El Maíllo: Diario: 17.30. Sábados: 14.15.
Salamanca-Villaflores: Lunes a Viernes:
18.30. Sábados: 13.00.
REGIÓN
Salamanca-Ávila: De Lunes a Jueves:
06.30, 13.15,15.30, 20.30. Viernes:
06.30, 13.15, 15.30, 16.15 , 17.30 y 20.30.
Sáb.s: 8.30, 11.15, 15.30,17.30, 20.30.
Dom.: 8.30, 15.30, 17.30, 20.30.
Salamanca-Burgos: Lunes a Sábados:
12.00, 14.00 (sólo viernes) y 15.45.
Domingos: 16.00.
Salamanca- Palencia: Lunes a Sábados:
12.00, 15.45. Domingos: 16.00.
Salamanca-Valladolid: Lunes a Viernes:
7.00, 9.00, 11.00, 13.00, 15.30,
18.00, 20.00. Viernes: 16.00, 22.00. Sábados: 7.00, 9.00, 11.00, 13.00,
15.30, 18.00, 20.00. Domingos: 9.00, 11.00,
15.30, 18.00, 20.00, 22.00.
Salamanca-Zamora: Lunes a Viernes:
6.40, 7.10, 7.45, 08.15, 09.00, 09.30,
10.15, 11.30, 12.15 (Express), 12.45, 13.30
(Express), 14.00, 14.35, 15.15,
15.45, 16.30, 18.00, 19.15, 19.40, 20.30,
21.35, 22.35. Sábados: 07.45,
09.00, 10.15, 11.30, 12.45, 14.00, 15.15,
17.00, 19.15, 20.30. Dom. y festivos: 08.45,
11.15, 13.45, 15.45, 16.45, 18.00 (sólo domingos) 19.15, 20.00 (Express) 21.15 (express sólo domingos) y 22.15.
Salamanca-León: Laborables: 11.00, 15.15
(sólo viernes) y 18.30. Sábados:
11.00. Domingos y festivos: 22.00.
Salamanca-Segovia: De Lunes a Viernes:
6.30, 13.15. Sáb. y Dom.: 8.30, 17.
Salamanca-Fuentelapeña-Toro: Lunes a
Viernes: 10.30, 13.30, 18.30, sólo
viernes a las 15.30. Sáb.: 14.30. Dom.: Sólo
20.30 (Sólo hasta Fuentelapeña).
Toro-Salamanca: Lunes a viernes: 7.00,
9.00 y 13.30. Sábado: 9.00. Domingo salida
de Toro a las 19.00.
Salamanca-Medina del Campo: Diario:
7.30.
Salamanca-Benavente-La Bañeza-Astorga-Ponferrada: De Lunes a Sábados:
11.15. De Lunes a Viernes:19.15. Sólo Do-
Radio municipal 923 581355
Servicio de aguas 923 176017
Biblioteca municipal 923 581970
LEDESMA
Ayuntamiento 923 570015
Centro de salud 923 570029
LUMBRALES
Ayuntamiento 923 512002
Centro de salud 923 512599
PEÑARANDA DE BRACAMONTE
Ayuntamiento 923 540001
Policía Local 923 540054
Centro de salud 923 541600
Bomberos 923 540796
Asistente social 923 540550
Fundación GSR 923 541412
CITA 923 568384
SANTA MARTA DE TORMES
Ayuntamiento 923200050
Trabajadora social 923 130266
Policía Local 923 130808
Centro de Salud 923 130180
Educación Adultos 923 200500
mingos: 22.00.
Salamanca-Fuentesaúco-Villaescusa:
Lunes a Viernes: 13.30, 18.30. Sáb.: 14.
Salamanca-Piedrahíta-Barco de Ávila: De
Lunes a Viernes: 17.30. Sábados:
14.30. Domingos:19.20.
Salamanca-El Tejado: De Lunes a Viernes:
18.00. Sábados: 13.30.
ESPAÑA
Salamanca-Madrid (por Arévalo): Lunes a
Sáb.: 7.30 y 10.30 ( solo lunes, viernes y
sáb.). 13.30, 15.30, 17.30 Y 20.00 (solo
viernes). Domingos: 8.30, 10.30, 13.30,
15.30,17.30, 20.30 (solo domingos)
Salamanca-Madrid (por Blascosancho):
De Lunes a Sáb.: 9.30. Domingos: 17.30.
Salamanca-Madrid (por Ávila): Diario:
15.30, 20.30.
Salamanca-Madrid (Exprés): De Lunes a
Sábados: 6.00, 7.00, 8.00, 9.00,
10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00,
16.00,17.00, 18.00, 19.00, 20.00 y 21.30.
Domingos: 8.00, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00,
13.00, 14.00, 15.00, 16.00,17.00, 18.00,
19.00, 20.00, 21.00, 22.00 y 23. Salamanca-Coria: Lunes a Viernes: 15.30. Sábados: 14.30. Domingos: 9.30. Diario,
incluso domingos: 7.00 (por Béjar-Plasencia).
Salamanca-Plasencia-Cáceres: Laborables: 07.30, 9.30 (Exprés); 12.00, 14.45,
17.00. Viernes: 19.00. Sáb.: 9.30 (Exprés);
12.00, 14.45 18.30. Domingo: 9.30 (Exprés), 17.00, 21.30.
Salamanca-Badajoz: Diarios: 9.30, 14.45
(no Domingos), 17,00 (no funciona sábados
y festivos).
Salamanca-Zalamea de la Serena: Lunes
a Sábados: 14.45. horas Diario: 17.00 horas
(excepto sáb. y festivos).
Salamanca-Mérida-Zafra-Sevilla: Diario:
09.50, 12,05, 15,15, 18.05, 01,10.
Sólo viernes y domingos: 23.00 y 01.10
Salamanca-Palencia-Burgos-País Vasco:
Laboral: (1.45 Lunes, Miércoles y Viernes 107 al 30-09) (10.30 del 15-07 al 15-09)
12.00, 15.45 (14.00 solo Viernes) (15.00 Del
15-07 al 15-09) y Domingos 16.00.
Salamanca-Aranda-Soria-Zaragoza-Barcelona: Diario: 10.00 y 20.00.
Salamanca-Mieres-Oviedo-Gijón: Diario:
4.05, 9.45, 13:50, 16.00 (excepto
sábados) y 19.00.
Salamanca-Cádiz-San Fernando-Algeciras: Diario: 0.10 y 3.00.
Salamanca-Verín-Orense-Santiago: 14.30
y 01.30.
Salamanca-La Coruña: Diario 6.05, 14.30,
01.30h.
Salamanca-Vigo-Pontevedra: Diar.: 1.30.
Salamanca-Lugo-El Ferrol: Diario: 6.15.
Salamanca-Santander: Lunes a Sábado:
8.15, 15.15. Domingos: 15.15.
Participación Ciudadana 923 201178
Agencia de Desarrollo 923 131303
Hogar del jubilado 923 130488
Servicios Municipales 923 139139
Polideportivo 923 130632
Protección Civil 923 139141
Biblioteca 923 130307
VILLAMAYOR DE ARMUÑA
Ayuntamiento 923 305605
Consultorio médico 923 286520
Trabajador social 923 289418
Biblioteca 923 286671
Instalaciones deportivas 923 289521
Hogar del pensionista 923 289420
Escuela de Música 923 289844
VILLARES DE LA REINA
Ayuntamiento 923 288377
Consultorio médico 923 287427
Centro de ocio 923 288587
Piscinas 923 287054
VITIGUDINO
Ayuntamiento 923 520272
Centro de salud 923 500086
TRENES
INFORMACIÓN
902 240 202
Ciudad Rodrigo-Fuentes de Oñoro- Lisboa/Oporto: 4.51 horas.
Peñaranda de Bracamonte: 5.00, 7.45 ,
12.45, 14.30, 15.50, 18.15, 19.53 horas.
Ávila: 6.00 (6), 7.45, 12.45, 14.30, 15.50,
18.15, 19.53 horas.
Madrid-Chamartín: 6.00, 7.45, 12.45,
14.30, 15.50, 18.15, 19.53 horas.
Burgos: 0.05, 8.00, 10.30, y 19.50 horas
Medina del Campo-Valladolid: 0.05, 7.00,
8.00, 8.30, 10.30, 13.55, 17.00, 19.50 y
20.05 horas.
Palencia: 13.55 horas.
Bilbao: 10.30 horas.
Zaragoza-Lérida-Barcelona: 8 y 19.50.
San Sebastián-Irún-Hendaya: 0.05, 10.30
AEROPUERTOS
MATACÁN
VILLANUBLA
923 32 96 00
983 41 54 09
LAGUN AIR
Salamanca-Barcelona: Lunes a jueves, salida:10.30, llegada: 12.00. Viernes, salida:
19.40, llegada: 21.10. Domingo, salida:
18.20, llegada 19.35. Sábado, salida 11.05
con llegada 12.35.
Barcelona-Salamanca: Lunes a jueves:
08.50, llegada: 10.10. Sábado, salida a
las 08.45 horas con llegada a las 10.20
horas. Lunes y viernes, salida a las 17.30
horas, llegada a las 18.55 horas. Domingo, salida a las 16.25 horas, llegada a
las 17.45 horas.
Salamanca-Palma de Mallorca: Viernes,
salida: 14.35, llegada: 15.55. Domingo, salida: 15.25, llegada: 17.45.
Palma de Mallorca-Salamanca: Viernes,
salida: 12.25 horas y llegada a las 14.10
horas. Domingo, salida a las 13.10 horas
con llegada a las 14.30 horas.
Salamanca-Málaga: Viernes, sale 10.45,
llega 11.55. Dom, sale 10.45, llega 11.40
Málaga-Salamanca: Viernes, sale 09.15,
llega 10.20. Domingo sale a las 09.15
horas, llega a las 10.20 horas.
923 54 19 92
685 95 05 24
629 38 01 06
923 46 27 83
Alba de Tormes:
Alfoz y Ledesma:
Béjar:
Ciudad Rodrigo:
654 55 86 60
923 54 19 92
679 38 79 88
615 96 64 75
Guijuelo:
Peñaranda:
Sierra de Francia:
Vitigudino:
IMPRIME: Integral Press, S. A. Carretera de Béjar, km. 4,200 - 37796 ARAPILES (Salamanca)
LA ALBERCA, el turismo va como una
La localidad serrana de La Alberca, declarada Conjunto Histórico Artístico y Monumento Nacional en el año 1940, es uno
de los epicentros nacionales del turismo
de interior. Con la llegada del verano son
miles las personas que se acercan hasta el
municipio para disfrutar no sólo de su
singular orografía en pleno Parque Natural de Batuecas, sino también de su arquitectura popular y su gastronomía.
Reunión de motos clásicas
Creativos Diseño Gráfico
VIRGILIO
Por este motivo, desde la Concejalía
de Cultura del Ayuntamiento de La Alberca, que dirige Jesús Pascual, se están
organizando diversas actividades que se
salen fuera de lo común, para así ofrecer otras alternativas que llamen la atención de los turistas. Así, la localidad serrana recientemente acogió la séptima
Reunión de Motos Clásicas. Organizada por el club de motos Antiguas Charro, se reunieron en torno a los 170 participantes venidos desde diferentes
comunidades de España e incluso de Portugal. La moto más antigua que participó
fue una BMW R62 del año 1928.
La localidad serrana acogió la séptima reunión de Motos Clásicas, organizada por el Ayuntamiento
Durante dos días, los asistentes recorrieron el Valle de Las Batuecas, Sotoserrano, Cepeda, Garcibuey y San Martin del Castañar, Las Casas del Conde y
Fuego criminal
Ambasaguas
Cosas de nuestros pueblos
Mogarraz, de manera que también se
contribuye a promocionar el turismo de
otros municipios de la Sierra de Francia.
VIRGILIO
LUIS
FALCÓN
El verano, tras unos meses de intensa lluvia, llega con toda su crueldad y, con él, el
campo seco cubierto por una espesa capa
de hierbas y rastrojos. Estas circunstancias hacen de nuestros montes un fiel aliado para pirómanos descerebrados, excursionistas inconscientes y terroristas
agroganaderos que buscan con las llamas
un negocio miserable.
Los incendios en la provincia salmantina, a pesar de las estadísticas y todos los
medios empleados por las administraciones, se ceban todos los años con miles de
hectáreas de árboles, monte bajo y especies que costará muchos años en recuperar; amén de los reptiles, mamíferos y
aves que pueblan y dan vida a nuestros
sufridos campos.
Es hora de que todos pongamos algo
de nuestra parte. Es hora de que cunda la
conciencia humana y seamos responsables para denunciar al pirómano, para concienciar al ignorante, para ayudar cuando las llamas lo requieran y, sobre todo,
para adquirir conocimiento de que el monte, con sus especies vegetales y animales,
es la herencia vital que les dejaremos a
las generaciones futuras.

Documentos relacionados