Nº75 - Olei Ra`anana

Transcripción

Nº75 - Olei Ra`anana
.
Revista IAJAD, Publicación de la O.L.E.I. RAANANA
REDACCION y DIRECCION
Jose Caro
DIRECTORA DE ARTE
Natali Caro
COLABORADORES
Miriam Hanz
Lucho Bedrax
Regina Mizrahi
Rav. Mordejai Maarabi
Alfredo Kanter
Tomy Fleisher
Celia Kon
Israel Holder
Jacy Holder
Yvette Nino Schryer
PROGRAMACIÓN
Editorial
Los Sueños
casi lomismo
Janucá
Medicina
Propuestas
Venta de Libros
Café y Cerveza
Otra Nueva Idea…
Tres historias
III Concierto
Olei Raanana T.V.
IAJAD TV
Comunidad Bariloche
LA REVISTA IAJAD ES PROPIEDAD DE LA O.L.E.I. RAANANA
Ahuza 68, Mercaz Eliav, Raanana , ( 43198 ) , P.O.B. 966
TEL-FAX 09- 744-2915 - TEL: 09- 746-1946
olei-raanana@ hotmail.com - [email protected].
PARA PUBLICAR AVISOS COMUNICARSE CON:
SECRETARIA : tel/fax 09-744 2915 - 09- 746-1946 – 0547-345942
Puntos de distribución:
O.L.E.I Raanana, Merkaz Klita de Raanana, Café Piázzola, Shuk Hashekel
Comercios de Raanana y Kfar Saba, O.L.E.I Central (Tel Aviv), Embajadas
Latinoamericanas y en el Ateneo Sionista Liberal. Comunid. Tora ve Jaim.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
EDITORIAL
La Revista "Iajad", sigue su marcha, recibiendo cada dia mas felicitaciones desde los
rincones mas alejados del Planeta !! Gracias a todos por sumarse y acompañarnos
aportando ideas, notas y pensamientos.
Hemos inaugurado ya, nuestro Programa por el Canal de ASKIMO TV. Salimos al aire en
DIRECTO todos los MARTES A LAS 17.00 hs. El Programa se llama obviamente IAJAD,
"JUNTOS", para disfrutar y para compartir todo aquello que tenga que ver con la vida de
los latinoamericanos y los hispano parlantes de Israel y del mundo…
También pueden recibirlo y disfrutarlo en Diferido.
Esperamos que lo disfruten, a no perdérselo……
Los Sueños perdidos.
Por Jose Caro*
Se cumplen ya 30 años del regreso a la democracia en la Argentina, de la
mano de aquel hombre al que todos quisímos, que entonaba un rezo laico, como el propugnaba- y que no eran otra cosa que los valores que emanaban
de la vieja Constitución Argentina, condensados en el Preámbulo de la misma.
Confieso que lloré mientras miraba en estos días, esas imágenes tan nítidas guardadas en algún lugar del corazón-, mientras escuchaba y miraba a ese
gran hombre que fué el Dr. Raúl Ricardo Alfonsin; quien luchó para
devolvernos la democracia; que se enfrentó a los militares asesinos, que se
opuso a la invasión de las Islas Malvinas; que fué el único político argentino
responsable, que se negó a viajar a ellas, para no convalidar otro error histórico
de las fuerzas armadas; que nos habló ante mas de un millon de personas en
la Avenida 9 de Julio y -que me confirmó esa misma noche-, que a dias de la
elección que haría retornar a la democracia, él era ya el ganador.
Hablaba de la reconciliación nacional, de la ética, de la moral pública, de la
necesidad de terminar con el odio gratuito entre hermanos. Llamaba a finalizar
con la dicotomía entre peronistas y anti peronistas, entre radicales y anti
radicales, prometió juzgar a las juntas militares y lo cumplió. Impulsó la
igualdad de la Patria Potestad ente el hombre y la mujer, terminó por fin con la
tan manoseada Ley de Divorcio, solucionó los conflictos centenarios limítrofes
con Chile; y fué él, quien nos dijo que debíamos trabajar todos juntos por la
unión y la pacificación nacional....
Y así ganó y fué cosechando elogios y desventuras. Fué traicionado por ese
mismo pueblo que le decretó 13 paros nacionales y un boicot económico que
terminó por derrumbarlo. Y soportó el levantamiento de los militares "caras
pintadas" en las Pascuas Católicas y el derrame sangriento del regimiento de
La Tablada y la insurgencia permanente de los militares que se resistían a
perder ese coto de caza, que abarcó nada menos que todo el territorio de la
República.
Querido Raúl, querido Presidente; con lágrimas frente a las imágenes, retorné
a mi pasado y recordé esa larga tarde en la 9 de Julio, o tu maravilloso discurso
en la cancha de Tigre, o frente al Congreso de la Nación -incluso con mis hijos
y los hijos de otros miles de ciudadanos-, para exigirles a los militares golpistas,
que ése era nuestro legítimo gobierno; o cuando la estabilidad institucional
estaba amenazada en la Semana Santa y te esperábamos cuando llegaste al
regimiento de Campo de Mayo; cuando los cobardes soldados y sus tenientes
y coroneles, -con sus caras ocultas-, nos apuntaban a nosotros, los civiles
desarmados.
Y estuve en la Plaza de Mayo abarrotada en esa interminable espera, para
sumar voluntades y sostener a tu gobierno tambaleante y acusiado.
Escuchamos allí: "La casa está en orden, Felices pascuas". Sabíamos que
aquella frase no te brotaba como siempre desde el corazón... La desilusión y la
derrota comenzaron desde allí a acompañarnos. Las corridas bancarias, los
saqueos a los supermercados y el mortal golpe económico del peronismo
terminaron por derribar una ilusión....
Alguna vez desde esta misma página, relaté nuestro último encuentro. Hoy a
mas de 30 años de aquellos hechos, te recuerdo y te respeto. Aún creo en
aquellas palabras: "Con la democracia se come, se cura, se educa...."
Lástima que todos los que te sucedieron, olvidaron tu tarea y las voces de
todos los que te acompañaron, la de los desaparecidos, la de los torturados y la
de los jóvenes muertos en Malvinas.
Desde aquella fecha hasta hoy, ningún gobernante emuló tu ejemplo ni
continuó tu tenaz tarea democrática y pluralista, -ni los hombres ni los
gobiernos- . Fuiste un canto a la libertad. Nunca Mas !
A veces creo que nos robaron el futuro, nos robaron un sueño....
*Raanana, Israel
_______________________________________________
Casi lo mismo……
En Oriente Medio los ladrones son Amputados, en Europa
son Imputados, y en Latinoamérica son Diputados"
Por Tomy Fleisher
Eduardo el Carpintero
Se arreglan muebles modernos y antiguos
.
Cajones, Estanterías,
Rieles y más
Eduardo – 054-5454967
JANUCA. Volver a ser, volver a vivir
Rav. Mordejai Maarabi
Janucá indica como su nombre lo indica, un tiempo diferente en el devenir
histórico del pueblo judío.
La monotonía de la ocupación helénica, en el pequeño y codiciado territorio de
Judea, de repente se vió sacudida de su letargo cuando un puñado de hombres se
animó a decir, NO! Ante los opresores de turno.
Janucá es en cierta forma, la fiesta del "No": no renunciar, no posponer, no
olvidar y no dejar de testimoniar.
Parecía que toda una generación había renunciado a un modelo de vida., a un
mandato generacional, que era atractivo una vez mas, "ser como las demás
naciones", que resultaba incomodo no caminar de la mano de lo común, ser
diferente, conservar la particularidad judía en tiempos donde todo cobraba formas
y diseños "igualitarios".
Fue entonces que se levantó un grupo de individuos, dispuestos a recobrar la
memoria perdida en el gimnasio griego y en la filosofía atrapante de sus
interlocutores. Le opusieron el ejercicio espiritual de volver a ser y la palabra
sentida, con sentido de un D's viviente, jamás recluido en biblioteca alguna.
Januca fué para ellos acción y lección; tomar por un lado, el destino de sus vidas en
sus propias manos, transmitir por el otro, a los que vinieran después en el camino
de la vida, que lo heredado jamás podría ser "tierra de nadie". Acción y lección se
conjugan entre ambas e implican elección, es decir, libertad: de ser, pensar y vivir
cada dia y cada noche.
Parecía que toda una sociedad estaba dispuesta a posponer –sin fecha cierta ni
tiempos claros- el canto de libertad con el cual ese pueblo –Su pueblo- había nacido
al mundo, al quitarse, siglos atrás , las cadenas de la esclavitud y de la
discriminación egipcias. No importaba evocar el milagro cuando los hechos del
presente borraban , con un esplendor precario, toda la luz de un pasado de
dignidad y gloria.
En esas circunstancias se erigió un puñado de hombres, llamados por el eco de la
eternidad sembrada en sus conciencias cotidianas, para retornar el arte de
enhebrar las palabras del D's Viviente en melodías vivas y significativas, que
encendiesen un fuego en estado de extinción, en medio de un lugar, un santuario,
una y otra vez pisoteado por la altanería del olvido y la desgracia de la
enajenación.
Unos y otros eran hermanos, integrantes de un mismo pueblo, nuestro pueblo: Am
Israel. Unos vivían pensando en como ser griegos habiendo nacido judíos, otros
pretendían vivir y sobrevivir como judíos, sin tener que pedir permiso a los
griegos.
Cuando los griegos quisieron, obstinadamente "hacernos olvidar Su Torá",
entonces se luchó para olvidarnos de ellos; Januca vuelve a nosotros,
devolviéndonos La Palabra del D's Viviente transformada en una Luz que se
enciende cada noche 'tiempo de oscuridad, que es propicio para el olvido', para
iluminar el nuevo dia 'tiempo de claridad, que es propicio para discernir y "tener
en claro" quien es quien en esta partida.
Januca, Luz que proviene de un fuego encendido en la Menorá, Símbolo constante
de la Unidad Judia. Encender la luz a tiempo, hece crecer en esta fiesta la mas
hermosa melodía.
Januca nos devuelve el fuego de la Identidad Judia, vestida con una inconfundible
e inolvidable melodía.
Extracto del Libro DEBARJÁ IAIR
MEDICINA PARA TODOS: GLAUCOMA Dr. Paulus Hanz
El Glaucoma es una enfermedad en la cual se produce una disminución del campo
visual y luego una ceguera, en uno o ambos ojos de la persona. En el Glaucoma van
muriendo progresivamente las células ganglionares(*) del nervio óptico, lo cual se
conoce como una neuropatía óptica. Cuando este proceso de pérdida celular no se
frena con la aplicación de un tratamiento adecuado, su progreso, que es particular en
cada ojo, conduce finalmente a una ceguera irreversible del ojo afectado. La causa
más frecuente es el aumento progresivo de la presión intraocular, aunque también hay
casos de glaucoma con presión intraocular normal. Raramente se presenta glaucoma
con aumento brusco de la presión intraocular. La colocación de esteroides en los ojos
o su ingesta por vía oral pueden, a largo plazo, causar glaucoma.
En la mayoría de los casos, la persona que padece esta enfermedad no siente nada,
hasta que en etapas avanzadas se da cuenta que tiene una visión periférica tubular:
puede tropezarse con cosas en la casa, no reconocer a personas a menos que estén
de frente, más tarde ceguera. Cuando hay glaucoma con inflamación hay ojo rojo y
fotofobia, además de disminución de la visión. En glaucoma agudo, también se
presenta: dolor ocular fuerte, lagrimeo, cefalea frontal, nauseas, vómito, y visión de
halos de colores alrededor de las luces. En general, las personas con diábetes o con
hipertensión arterial tienen un riesgo de sufrir de glaucoma con un 35% mayor de
probabilidad, pero si coexisten ambas condiciones en un individuo, el riesgo sube a
48%. Aumentan el riesgo: presencia de enfermedad cardíaca, hipotiroidismo, traumas
oculares previos, desprendimiento de retina, tumores y/o inflamaciones oculares,
cirugía ocular, miopía, uso prolongado de esteroides.
El tratamiento oftalmológico convencional incluye una parte farmacológica y otra
quirúrgica. En la parte farmacológica, para bajar la presión intraocular se usan: a)
colirios (los análogos de las prostaglandinas, los receptores beta adrenérgicos, los
agonistas Alpha 2 adrenérgicos, los simpático miméticos, los agentes mióticos, la
fisostigmina) b) sustancias no tópicas (por vía intravenosa vitaminaC, Manitol 20%, por
vía oral glicerina, acetazolamide 500 mg.(Diamox) más bicarbonato de sodio). Cuando
los colirios no logran bajar suficientemente la presión, se hace necesaria la cirugía;
ésta puede ser, según el tipo de glaucoma, mecánica o con rayo laser. Pueden ocurrir
posibles problemas durante el tratamiento del glaucoma, uno de ellos es la escogencia
de tratamiento no adecuado por parte del médico, otro es que el paciente no cumpla el
tratamiento indicado en su casa. Puede que el paciente falte a las visitas al
oftalmólogo para que éste pueda determinar si el tratamiento funciona, además de
seguir revisando los campos visuales, los discos ópticos y las fibras nerviosas de
ambas retinas. Por otra parte puede ocurrir que la cirugía dejó de funcionar a pesar de
haber sido bien realizada.
Existen varios tipos de tratamientos complementarios para el glaucoma: alimentación,
hierbas, terapia preventiva china, terapia naturopática, acupresión auricular,
acupuntura. OJO: para controlar el glaucoma no se puede prescindir de la medicina
convencional, mucho menos se pueden utilizar los métodos alternativos por si solos.
Estos últimos ocupan un lugar complementario y el de más fácil alcance para nosotros
es la alimentación. El tipo de alimentación que se ingiere ocupa un lugar de suma
importancia, influyendo en general sobre la eficiencia de los tratamientos de las
enfermedades. En el caso del glaucoma, en particular, se ha comprobado que los
pacientes tienen niveles bajos de Tiamina (vitamina B1) y por lo tanto se les
recomienda ingerir alimentos ricos en esta sustancia, como: frutos secos (almendras,
nueces, avellanas, maníes, etc.), cereales integrales y sus derivados (avena, arroz,
trigo, maíz, cebada, germen de trigo, panes integrales, etc.).
La vitamina A tiene un poder antioxidante para la prevención del glaucoma - espinaca,
zanahoria, berros, borraja, albahaca, coles, brócoli, calabaza, tomate, cilantro,
espárragos, diente de león, pimientos, batata, endivias, sandía, melón, naranja,
mango. De origen animal: hígado, aceite de hígado de bacalao, yema de huevo,
sardinas, atún, anchoas, caballa, pescados ricos en Omega 3, ácido
eicosapentaenoico y en ácido docosahexaenoico. Leche entera y sus productos.
La vitamina C también posee propiedades antioxidantes para la prevención del
glaucoma: ciruela kakadu, camu camu, escaramujo, acerola, guayaba, grosella negra,
pimientos rojos maduros, limón, espinacas, melón, coliflor, pomelo, frambuesa,
mandarina, col, mango, lima. Por otra parte, el exceso de proteína animal puede
perjudicar en el tratamiento de la reducción de la presión intraocular. Igualmente se
sugiere moderar la ingesta de bebidas estimulantes por su contenido de cafeína tales
como: café, guaraná, mate, cacao o chocolate oscuro. Especialmente con el café en
los pacientes con glaucoma se aprecia un aumento intenso de la presión intraocular
mientras que con el te común la subida es mucho menor.
Entre las hierbas de uso interno se recomiendan: hinojo, te verde, bolsa de
pastor,arándano, camomila, gingko biloba, regaliz. Todas estas hierbas forman parte
de la terapia complementaria antiglaucoma. También resultan muy importantes los
suplementos alimenticios en el tratamiento del glaucoma. Por lo tanto, se recomienda
ingerir a diario los siguientes productos suplementarios -producidos por firmas
reconocidas- : Omega 3 con ácido eicosapentaenoico y con ácido docosahexaenoico,
Coenzim Q10, Alpha Lipoic Acid, vitamina B1 o Tiamina, Vitamina A, Vitamina C,
Vitamina E, Luteina, extractos de te verde standard sin cafeína, Rutin (es una
sustancia extraida de la parte blanca de la cáscara de naranja, limón, mandarina y
toronja), Anthocyanosidos (bilberries), Polyphenols del vino rojo, Melatonin (al
acostarse).
Estos suplementos alimenticios deben ser tomados en forma contínua y permanente.
La medicina oriental recomienda en caso de glaucoma de ángulo cerrado evitar
comidas picantes como el chile, cebolla verde, pimienta y otros. Asi mismo, en caso de
glaucoma de ángulo abierto, recomiendan no tomar más de 500 cc de líquido por vez.
Si acaso se le descubriera a usted algún grado de glaucoma, es importante no dejar
de verse con el oftalmólogo, las veces que sean necesarias, con el fin de detener el
avance de la enfermedad. Asi mismo, vale recordar lo importante que tiene para su
tratamiento la disciplina y constancia que usted tenga al aplicarse los colirios
exactamente como lo indique su médico. Por su parte, e éste último mantendrá un
seguimiento permanente con fotos de las fibras del nervio óptico y de los campos
visuales, con su consiguiente descripción por escrito.
Queda en responsabilidad de ambos, médico y paciente, asignarle su justa
importancia al tratamiento alimentario que debe acompañar a la terapia del glaucoma.
Asi mismo, tomar en cuenta que también para la enfermedad del glaucoma es
importante reducir el estress diario. Por lo tanto será bueno poner en práctica ejercicio
moderado, como caminar de 15 a 25 minutos diarios, meditación, distracción y un
sentido optimista de la vida.
(*)las células ganglionares son uno de los tipos de células que forman parte de la
retina. La retina esta unida al nervio óptico a través de las fibras de las celulas
ganglionares.
Nuevas Propuestas en la OLEI RAANANA
1.- TANAJ EN IVRIT KALÁ, los dias miércoles por la mañana. Una
exitosa propuesta con mas de 15 años en la Ciudad. Prof. Sra. Rivka.
2.- HISTORIA DEL ARTE, los dias lunes por la tarde. Con imágenes,
fotografías y visitas guiadas a Museos. Prof. Silvia Korin.
3.- LIBRERÍA, cantidad de libros Nuevos y Usados a Precios
excelentes, Títulos de M. Aguinis, Prof. Salama, Dr. J. Barrera, Rav.
M. Maarabi. Titulos únicos para poder adquirir a buenos precios.
4.- TALLER DE TEATRO EN LA OLEI RAANANA, Prof. Eleonora Massa
5.- AREA JUDAICA, los Miercoles por la tarde. Una propuesta diferente,
con el Prof. T. Entemberg.
TEATRO.
EXPERIMENTA, ANIMATE, DESPLEGA, CREA, DISFRUTA, JUGA
UN ESPACIO PARA DESCUBRIR O REENCONTRARSE CON LA ACTUACIÓN,
DESPLEGAR TU IMAGINACION Y EMOCIONES, PLASMAR TUS PROPIAS
CREACIONES ABORDAR DIFERENTES MATERIALES TEATRALES,
VIVENCIAR EL MONTAJE DE UN ESPECTACULO
PROFESORA: ELEONORA MASSA DYK
Actriz y profesora nacional de teatro con mas de 15 anos de experiencia trabajando con
adultos, chicos y adolescentes en espacios culturales, escuelas e institutos privados.
Adapta y dirige obras de teatro para grupos de acuerdo a cada necesidad. Egresada de la
Escuela Nacional de Arte Dramatico como Actriz y con titulo de profesora de teatro
reconocido en Israel ante Misrad Hajinuj. Egresada del Estudio de Agustin Alezzo en
Argentina Durante dos anos dio clases en Olei Jerusalem Actriz reconocida por Misrad
Haklita como profesional, y miembro de Emi( organización israelí de actores.) Ha
trabajado en la compañía hamivta que dirige Boris Rubaja En Argentina se desempeño
como actriz en diferentes programas de tv y en teatro.
Psicologa – Beatriz Raijer
Terapia individual y grupal
Temas de pareja
Asesoramiento para padres
Inmigracion- emigración
Dinamicas gupales
Flores de bach
052-8773707
Por primera vez la más importante Red de Belleza
de Israel llega a la zona de Hasharon!
 Manicuria y Pedicuria
 Menu de tratamientos de belleza para
hombres y mujeres
 Tratamientos faciales
 Espacio especial para religiosos
 Grupo de expertas egresadas de Yullia Gal
 Horarios convenientes
AHUZA 137, RAANANA
TEL. PARA RESERVAS
09-7997756
SE HABLA ESPAÑOL
Otra Nueva Idea ya en Práctica....
O.L.E.I. Raanana…. De Nuestra gran Biblioteca en Español.
Venta de Libros Nuevos y Usados.
A precios muy accesibles para todos....
Algunos de los Autores
Marcos Aguinis, Prof. Joseph Salama, Jaim Barrera, Rav. Mordejai Maarabi,
Ite Klimovsky de Borger, Libros Religiosos.
Algunos de los títulos
La furia de Evita, Asalto al Paraíso, La Cruz Invertida, Cantata de los Diablos, La Gesta del
Marrano
Simplemente un Hombre de Fe, Las Mujeres de la Historia de Israel, Sabiduría Femenina,
En el Jardín de la Paz, Hagada de Pesj, Ideas de Bereshit, Majzor Rosh Hashana, Cuando
la Alegría entra: Purim, Sidur Shema Koleinu (Sefaradí), Debarjá Iair, Mital Hashamaim,
E-éle Betamar , Mas dulce que la miel….
Libros Usados:
Libros en excelente estado, desde 10/20 shek., a elección de los lectores !!, Todos los
títulos y todos los autores
Miriam Aizen Hanz
Psicologa
Psicoterapia para adultos, niños y adolescentes
Horario especial para la Tercera Edad
Talleres de Crecimiento Personal
Terapia de Arte
Tel. 052-6558342
Ahuza 148, Raanana.
Mail: [email protected]
* Lanas
* agujas
* enseñanza de
tejidos
Accesorios
* arreglos de ropa
 Tenemos hilos tricot para tejer
Hana : 09-7669984
Weitzman
119 Kfar- Saba
Domingo a Jueves 09:00-19:30 hs
Viernes 09:00-14:00 hs
LUCE EL CUERPO QUE SIEMPRE SOÑASTE
LO ULTIMO EN NANOTECNOLOGIA
 Reduce
medidas y elimina la celulitis
 Devuelve la lozanía a tu piel
 Elimina líneas de expresión y la papada
 Baja de peso
052 877 4321– 052 853 8497
Llama y pide tu cita ya
Shtampeper 9 piso 7 Netania
www.tuesencia.co.il
CUPON DE
50% de DESCUENTO
TALLER DE CRECIMIENTO PERSONAL
INSCRIPCIONES ABIERTAS
CUPO LIMITADO
FECHA DE INICIO: 29 – 01 - 2014
DIRIGIDO A PERSONAS DE MEDIANA EDAD QUE DESEEN PARTICIPAR EN UNA
MARAVILLOSA EXPERIENCIA DE GRUPO
* PARA DESARROLLAR MAYOR SEGURIDAD EN SI MISMO, ASERTIVIDAD,
EMPATÍA Y CAPACIDAD DE DISFRUTE
* PARA DESCUBRIR VARIADOS TALENTOS QUE LLEVAMOS POR DENTRO
* PARA CONOCER GENTE NUEVA
UTILIZANDO TÉCNICAS PROPIAS DE LA DINÁMICA DE GRUPO,
COMPLEMENTADAS CON OTRAS EXTRAÍDAS DE LA MÚSICA , EL ARTE Y LA
DRAMATERAPIA.
COORDINADORA: MIRIAM AIZEN HANZ
LUGAR: MERCAZ GUIRÓN, JABOTINSKI 5, RAANANA .
HORARIO LOS DÍAS MIÉRCOLES DE 18:30 a 21:30. 11 ENCUENTROS
LOS INTERESADOS PUEDEN COMUNICARSE POR TELÉFONO O EMAIL:
052-6558342, 054-4417008
[email protected]
Dr. Ana Wolicki Furmansky
Feliz año para todos, con salud y belleza
Remodelacion y relleno de arrugas
con acido hialuronico y botox
Weizman 107, Consultorio 14, Kfar Saba
052-5999094
Café a la mañana y cerveza a la noche estabilizan el genoma.Una
nueva investigación de la Universidad de Tel Aviv.
|
Ver más imágenes»
Según un nuevo estudio realizado por el profesor Martin Kupiec, la doctora Gal Hagit Romano , Yaniv
Harari y otros investigadores de la Universidad de Tel Aviv la cafeína y el alcohol afectan a la
envejecimiento celular, la estabilidad del genoma y la probabilidad de desarrollar el cáncer.
El estudio fue publicado en la revista Public Library of Science y se basa en un sorprendente hallazgo de
la Doctora Elizabeth Blackburn, quien recibiera el Premio Nobel por su trabajo sobre telómeros. Los
telómeros son los extremos de los cromosomas, y cumplen un importante papel en la protección del
genoma en cada célula. Los telómeros son una especie de " reloj biológico " de la célula, y se acortan a
medida que la célula envejece. Para que una célula de cáncer pueda crecer indefinidamente (y ser por lo
tanto, inmortal), es necesario que se alarguen los telómeros. Por lo tanto los telómeros tienen mucha
importancia en el desarrollo de cáncer y el envejecimiento celular.
En 2004 la Doctora Blackburn publicó un artículo en el que demuestra que las mujeres que han
experimentado estrés mental por varios años tienen telómeros más cortos y por lo tanto las células
aparentan ser más "viejas " que los de las mujeres que han experimentado un nivel regular de estrés. " La
hipótesis de los autores del artículo es que el estrés provoca cambios fisiológicos que producen
acortamiento de los telómeros, cambios tales como el estrés oxidativo", explica la doctora Gal Hagit
Romano, quien trabaja en el laboratorio del Prof. Kupiec. “Partiendo de esa premisa, hemos cultivado
células de levadura bajo estrés oxidativo y examinamos su efecto sobre longitud de los telómeros. Pero,
sorprendentemente, no hubo ningún efecto sobre el largo de los telómeros. Así que decidimos hacer
crecer las células en otras condiciones de estrés. La mayor parte de las condiciones que hemos creado no
causó ningún cambio en la longitud de los telómeros, pero el resultado más notable fue que algunas de las
sustancias a las que estamos expuestos en la vida cotidiana afectan la longitud de los telómeros. De
hecho, los materiales con el impacto más significativo sobre la longitud de los telómeros son la cafeína y
el alcohol. Hemos encontrado que un poco de cafeína (una concentración similar a la que hay en una taza
de café) acorta considerablemente los telómeros, mientras que una baja concentración de alcohol (5 % -7
%) los extiende significativamente”.
Gracias a este descubrimiento revolucionario, los científicos de todo el mundo pueden ahora combinar
cambios ambientales con manipulaciones genéticas para investigar la red genética responsable de
mantener la longitud de los telómeros. Como los telómeros son de vital importancia en el desarrollo del
envejecimiento celular y el cáncer, esta investigación tiene una importancia médicas de gran
envergadura.
" Nuestros resultados tienen importantes consecuencias médicas ", dice el estudiante de doctorado Yaniv
Harari . " Debido a la importancia de los telómeros en el mantenimiento de la estabilidad del genoma, su
largo es controlado por una compleja maquinaria celular. Más de 400 genes afectan la longitud de los
telómeros con el fin de crear un sistema estable, capaz de hacer frente a los cambios ambientales. Cuando
la estabilidad del sistema es afectada por substancias químicas ambientales, la longitud de los telómeros
cambia, lo que puede conducir a la inestabilidad genoma, acelerar el envejecimiento y el desarrollo de
diversas enfermedades. Nuestro hallazgo abre la posibilidad de manipular la longitud de los telómeros
como parte de la terapia anti-cáncer o incluso para ser aplicado en medicina preventiva”.
El nuevo estudio es el resultado de una fértil colaboración entre el laboratorio del Prof. Martin Kupiec, de
la Facultad de Ciencias Biológicas, con los profesores Roded Sharan, Eytan Ruppin , Ron Shamir y el
doctor Assaf Gottlieb, de la Escuela Blavatnik de Ciencias de Computación en la Universidad de Tel
Aviv. Nota de Iton Gadol News
OLEI RAANANA
Organización Latino Americana en Israel
Ahuza 68 - Merkaz Eliav Tel/ fax 09-7442915 // 09-7461946, Raanana
Programa de Televisión
"iajad"
Revista Semanal de la OLEI Raanana.
El Programa de todos los Latinoamericanos
EL ÉXITO MAS IMPRESIONANTE DE TODA LA OLEI EN ESTE 2013 !
PROGRAMAS EN DIRECTO Y EN DIFERIDO en la Pantalla de ASKIMO TV
Todos los martes a las 17.00 hs
Invitados especiales de Israel y el Exterior. El programa se recepciona en 5.000
direcciones de la Red Judia de Europa, y en todo el mundo simultáneamente,
tanto en Vivo como en Diferido. No dejen de vernos. El futuro ya está en la OLEI
Raanana. A disfrutarlo. "Iajad", la Revista Semanal de todos los Latinoamericanos
_____________________________________________________________________
SAUL
TE LLEVA
TE
LLEVA
Con seriedad
Con seguridad
Y comodidad
054-4592278
09-7717104
Viajes--Entregas
entregas
Viajes
___________________________________________________________________
Tres historias, traducido del ruso por Haim Zahavi, al hebreo por Rubén Segal.
Todos los eventos relatados son ciertamente historias reales.
Primera Historia
Al comenzar la Segunda Guerra Mundial, cuando se fue haciendo evidente el trágico
destino de los judíos europeos sin que hubiera ninguna forma posible de influir en su
rescate, unos cientos de Judíos ricos compraron un barco grande con la intensión de
cargar a su familia y huir a América. Pero necesitaban los visados , y por lo tanto se
dirigieron con nla peticion al embajador de EE.UU. en el Reino Unido. En realidad, no
existía ninguna dificultad para su obtención, pero el embajador se negó a
concederlas. A pesar de todo estos hombres valientes, que están decididos a salvar a
sus familias , partieron para Estados Unidos sin visado. Cuando el embajador de
EE.UU en Gran Bretaña se entero de que estaban en camino, se apresuró a informar
a las autoridades en Washington sobre el buque que se aproximaba a las costas de
América repleto de inmigrantes ilegales Judíos, escapados de la guerra y llegaba con
el propósito de infiltrase en sus costas. Las autoridades americanas no les permitieron
bajar a tierra y los desgraciados refugiados tuvieron que regresar a Europa en llamas,
donde todos finalizaron su vida en los crematorios de los campos de concentración .
Cuando la tragedia trascendió, el Rabino de Londres furioso y acongojado se presento
en la embajadora de EE.UU. en Gran Bretaña, y ya frente al diplomático dijo :
“Señor embajador, sus acciones no son comprensible ni perdonables en especial para
una persona que ocupa un alto rango como el suyo y desde cualquier punto de vista
los incapacitan para ser considerado un ser humano, debido a su nefasta intervención
cientos de personas perdieron la vida inocentemente y por ese crimen, Usted y su
familia será ¡ malditos por generaciones ! "
El nombre del embajador de EE.UU. era Joseph Patrick Kennedy.
Segunda Historia
Una vez más el inicio de la II Guerra Mundial en Lita. El embajador de Japón, que era
un compasivo y noble , no estuvo de acuerdo con los crímenes del nazismo , se
apiado de los judíos europeos y utilizó su nombramiento y influencia para la
expedición de visados de Judíos a Japón , desde donde los Judíos luego emigraban a
Estados Unidos. Así salvó dos mil Judíos. Cuando los alemanes tuvieron conocimiento
de su actividad, exigieron a Japón retirar a su embajador y estos siendo como eran
lacayos de los nazis, se apresuraron a atender la demanda de Alemania, y el
embajador fue llamado a Japón. Pero, hasta que se fue, todavía faltaban dos
semanas, durante todos esos días y noches siguió trabajando redoblando su
esfuerzo y contrato equipos adicionales para emitir mas visas para Judíos. Eso salvó
la vida de muchas personas más. Fue una persona admirable audaz y muy arriesgada.
Antes de la partida del ex embajador, una delegación de los judíos de la sinagoga de
Vilna, le fue a agradecer. " ¿Has hecho con los judíos un acto de humanidad sin
precedentes, no lo olvidaremos jamás olvidar y vamos a orar para que Dios bendiga,
te proteja y te recompense a ti y a todos tus descendientes ". Una vez en Japón, no
se le infligió castigo y después de la destitución del cargo y la cancelación de todas
sus pensiones y entradas gubernamentales por orden del estado, opto por dedicarse
a su propia mantención y la de su familia abriendo un pequeño taller de nombre El
Garaje de Mitsubishi...
Tercera historia
En el centro de Kiev existe un monumento al Líder Nacional de Ucrania Todopoderoso
, Bogdan Khmelnitsky , sentado sobre un hermoso caballo , agitando su mano
derecha en la sostiene el cetro , símbolo de control irrestricto y la independencia de
Ucrania. Khmelnitsky es el orgullo de los ucranianos, y los visitantes admiran la belleza
del monumento de Kiev de un gran líder. Sin embargo, no muchos saben que
Khmelnytsky fue en vida uno de los peores antisemita que han existido. A su cargo se
suman muchísimos pogromos contra los Judíos, quemo ciudades enteras e hizo
correr mucha sangre de pacíficos Judíos inocentes. Muchos futuros genios que
podrían embellecer el mundo, murieron inutilmente ! Sus matones no perdonaron
tampoco a las mujeres y los niños . Estos hechos históricos. Mucho fue el dolor que
Bodgn Khmelnytsky sembró con sus actos de maldad satanica, sobre el territorio de
Ucrania . Pero fue en una ciudad en especial, que Khmelnytsky organizo el pogrom ,
ebrio de sangre judía y fue particularmente cruel. Bogdan y sus secuaces robaron y
destruyeron todas las casas mataron a todos los judíos y sus hijos los reunió en la
sinagoga principal y se los quemo sin piedad. En la ciudad no quedo ningún judío con
vida Pero , después de cien años , los delitos cometidos en la ciudad , clamaron por
venganza ! El nombre de la ciudad es Chernóbil , y en el lugar donde estuvo la
sinagoga , era la planta nuclear N º 4 , de la famosa tragedia de la central eléctrica…
Colaboración: Raul Vaich.
OLEI Raanana, lo que ocurrió……
Tercer Gran Concierto de Gala del 2013
El Dia jueves 31 de Octubre nos reunimos en el Yad Lebanim de Raanana, para
celebrar el III Cobcierto de Gala a cargo del Clarinetista, Mtro. Mario Solan y la
primera arpista de la Orquesta Filarmónica de Israel, Sra, Julia Rovinsky.
El Evento sirvió para Celebrar el Triunfo del Sr. Zeev Bielsky y del Sr. Eitan
Guinsburg, como Intendente y Vice Intendente, recién electos de la Ciudad de Raanana.
Una verdadera fiesta llena de Personalidades que vibraron con un Concierto de
Jerárquía Internacional y con la presencia de los Ciudadanos recién electos.
El Concierto sirvió además para celebrar los Primeros 20 Años del Exitoso Duo de
Clarinete y Arpa, que en este mismo escenario reunía a estos dos prestigiosos artistas.
Una verdadera Fiesta para los sentidos, otra gran reunión de la OLEI Raanana.
LOS MEJORES CORTES DE CARNE
Los mejores precios!!!
Todo para el asado!!!
Asado, colita de cuadril, entrecote, chorizos, morcilla,
chinchulin, entraña, vacio, mollejas , etc.
Empanadas, vinos, alfajores, Gancia, Sidra, Dulce de batata
y membrillo, etc.
Pedidos: 0546310558 – Alejandra (envios a domicilio)
Email: [email protected]
DOr Raanana
Remeras estampadas
Frases divertidas:
* casamientos
* cumpleaños
* ropas de bebes * regalos con motivos de Israel
Brandeis 2, Raanana
09-7747561
Comunidad Israelita de Bariloche
*
Pers. Jur. decreto 1556/8 Rivadavia 555 8400 - S. C. de Bariloche - R Negro - Argentina
La Comunidad Judía de Bariloche lamenta y repudia enérgicamente los dichos del
Sr. Jorge Priebke, hijo del criminal de guerra nazi Erich Priebke, recientemente
fallecido en Roma a la edad de 100 años.Como seres humanos sensibles podemos
comprender el dolor de un hijo ante el fallecimiento de su progenitor, sea quien
fuere, pero no podemos aceptar ni entender que ni el Sr. Jorge ni su padre - quien
fue juzgado y condenado por ser el responsable del asesinato de 335 personas en
la masacre de las Fosas Ardeatinas - mostraran jamás señal alguna de
arrepentimiento, sino más bien hasta un cierto orgullo por haber cumplido
correctamente con aquella inhumana tarea que se le había encomendado. ' - Dice
que su padre fue una "víctima", cuando en realidad fue el brazo ejecutor de una
orden aberrante, lo que lo convierte en responsable del hecho. El Sr. Jorge Priebke
declara además a la agencia italiana ANSA - según se reproduce en ANB Bariloche que "los judíos" son unos resentidos y que siguen molestando con una guerra que
terminó hace más de 60 años". Queremos decirle al Sr. Priebke que ninguno de los
6 millones de judíos que fueron asesinados durante el Holocausto (con el que
seguimos molestando, según manifiesta ... ), vivió hasta los 100 años, ni tuvo una
vejez tan aceptable como la que tuvo su padre, con un arresto domiciliario
suficientemente relajado que hasta le permitía salir en ocasiones de compras o a
tomar café por su barrio, en Roma. y para saber por qué "seguimos
molestando", basta con leer en las noticias regionales el lamentable hecho ocurrido
hace poco más de una semana en la vecina localidad de Allen, donde dos chicos de
12 y 15 años agredieron verbal y físicamente a otro de 13 años ( lo insultaron, le
pegaron un ladrillazo en la cara y le tiraron la bicicleta a una acequia), por elhecho de "hablar raro y ser judío", hecho que nos invita a trabajar con mayor
esfuerzo en la educación y transmisión de valores éticos y morales, en la
aceptación del otro con sus diferencias y, por sobre todas las cosas, en el respeto
por la vida. Con la firme convicción de que un mundo mejor es posible, esperamos
de corazón, Sr. Priebke, que encuentre usted la paz interior necesaria para poder
vivir en una comunidad que acepte al otro como a un igual, con sus similitudes y
sus diferencias, y que todos podamos dejar a nuestros hijos un legado de tolerancia
y respeto.
GERARDO EIDELSTEIN. PRESIDENTE
Colaboración: Alfredo Kanter

Documentos relacionados

Nº68 - Olei Ra`anana

Nº68 - Olei Ra`anana REDACCION y DIRECCION Jose Caro DIRECTORA DE ARTE Natali Caro COLABORADORES Miriam Hanz Lucho Bedrax Yetty Blum Sara Zalcberg Alfredo Kanter Tomy Fleisher Celia Kon Israel Holder Jacy Holder Yvette...

Más detalles

Productos latinos en Israel

Productos latinos en Israel LA REVISTA IAJAD ES PROPIEDAD DE LA O.L.E.I. RAANANA Ahuza 68, Mercaz Eliav, Raanana , ( 43198 ) , P.O.B. 966 TEL-FAX 09- 744-2915 - TEL: 09- 746-1946 olei-raanana@ hotmail.com - olei_raanana@hotma...

Más detalles

Nº80 - Olei Ra`anana

Nº80 - Olei Ra`anana REDACCION y DIRECCION Jose Caro DIRECTORA DE ARTE Natali Caro COLABORADORES Miriam Hanz Lucho Bedrax Paulo Hanz Rav. Mordejai Maarabi Alfredo Kanter Tomy Fleisher Celia Kon Israel Holder Jacy Holde...

Más detalles