manual de recursos de la comundad del condado hall - Inicio

Transcripción

NINTH DISTRICT OPPORTUNITY, INC.
MANUAL DE RECURSOS DE LA COMUNDAD
DEL CONDADO HALL
Recopilado por Head Start del Condado de Hall
2014-2015
www.hallcountyheadstartesp.weebly.com
Tabla de Contenido
NOMBRE DE LA AGENCIA / SERVICIO
PG.
Números de Emergencia...................................................................................................................... 11
Números Importantes .......................................................................................................................... 12
Números Gratuitos............................................................................................................................... 13
ASISTENCIA SOBRE ABUSO
Niños
Avita ........................................................................................................................................ 21
CASA Program - Condados Hall/Dawson .............................................................................. 25
Departmento de Servicios de Familias y Niños - Condado de Hall ............................................... 30
Prevención de Abuso de Niños de Georgia ............................................................................. 61
Still Waters Centro de Consejería ........................................................................................... 67
Doméstico
Gateway House - Albergue de Emergencia............................................................................. 38
My Sister’s Place ..................................................................................................................... 55
S.A.F.E. INC. .......................................................................................................................... 65
Ancianos
División de Servicios para Ancianos ...................................................................................... 31
Sexual
Centro de Esperanza y Sanidad para Niños ............................................................................. 27
Gateway House - Albergue de Emergencia............................................................................. 38
NOA’s Ark, Inc. ...................................................................................................................... 57
Rape Response/Respuesta a la violación ................................................................................. 62
Abuso de Substancias
Alcoholicos Anónimos ............................................................................................................ 18
Casa Agora Para Hombres y Mujeres ..................................................................................... 18
Laurelwood .............................................................................................................................. 52
Misión Rescate Bautista de la Ciudad de Gainesville ............................................................. 35
Misión Union de Atlanta ......................................................................................................... 20
Ridgeview Institute.................................................................................................................. 64
VEJEZ
Legacy Link - Agencia acerca de la vejez y recursos de conexión de deshabilidad .................... 52
Localizador de Cuidado para los Ancianos ................................................................................... 32
Smokey Springs - Viviendo Independiente .................................................................................. 67
AGRICULTURA
UGA Servicio de Extensión del Condado de Hall ........................................................................ 69
USDA Agencia de Servicios de Granja del Condado Hall ........................................................... 71
2
Hall County Head Start/Early Head Start/GA Pre-K
ANIMÁLES
Sociedad protectora de Animales del Noreste de Georgia ............................................................ 48
CONSEJERÍA
Avita .............................................................................................................................................. 21
Centro Point ................................................................................................................................... 26
Centro de Consejería Familiar de Atlanta ..................................................................................... 19
Centro de Desarrollo de Georgia: Clark Lillee, PHD.................................................................... 39
Centro de Medicina para el Comportamiento del Noreste de Georgia ......................................... 22
Choices: Centro de Cuidado de Embarazo .................................................................................... 28
Consultor Medico y Psicológico Afiliado ..................................................................................... 17
Family Ties ................................................................................................................................... 33
Gary H. Bible, PhD. ...................................................................................................................... 37
Jugadores Anonimos ..................................................................................................................... 37
Servicios Psicológicos del Norte de Georgia ................................................................................ 57
Paul Carroll, LPC .......................................................................................................................... 59
Prevención de Embarazo en Adolescentes, Inc. ............................................................................ 68
Programa de Relaciones Familiaras. ............................................................................................. 68
Rape Response/Respuesta a la violación. ...................................................................................... 62
Recuperación Familiar................................................................................................................... 32
Thomas H. White, Ph.D ................................................................................................................ 69
EDUCACIÓN
CLASES DE INGLÉS
Centro de Aprendizaje para Adulto ......................................................................................... 17
Colegio Técnico Interactivo .................................................................................................... 49
Goodwill Centro de Carreras ................................................................................................... 43
Iglesia Luterana de Cristo ........................................................................................................ 28
Primera Iglesia Baptista ........................................................................................................... 33
GED
Centro de Cuerpo de Trabajo .................................................................................................. 20
Lanier Technical College ........................................................................................................ 51
General
Alianza de Alfabetización ....................................................................................................... 18
Atlanta Technical College ....................................................................................................... 20
Consejo de Educación del Condado de Hall ........................................................................... 44
Gwinnett Technical College ................................................................................................... 44
Servicio de Carreras Profesionales de Lanier Técnica ............................................................ 51
Oficina del Programa de Educación Migrante Region 3 (Anteriormente Piedmont Migrant Program)... 62
Pioneer Agencia de Servicio Educacional Regional ............................................................... 60
Universidad Brenau ................................................................................................................. 25
Universidad del Norte de Georgia (UNG)............................................................................... 70
3
EMERGENCIA
Agencia de Manejo de Emergencias de GA – GEMA ................................................................. 40
Agencia de Manejo de Emergencias del Condado de Hall ........................................................... 45
Cruz Roja Americana, Sección del Noreste de Georgia................................................................ 19
LifeSouth ....................................................................................................................................... 53
Linea de Ayuda de Georgia ........................................................................................................... 47
United Way del Condado de Hall .................................................................................................. 70
EMPLEO
General
Departamento De Empleo de Georgia – Rehabilitación Vocational ..................................... 39
Departamento de Empleos de Georgia – Centro de Carreras .................................................. 38
Industrias de Reabilitación del Noreste de Georgia ................................................................ 63
Labor Ready ............................................................................................................................ 51
Oficina del Administrador de la Ciudad de Gainesville .......................................................... 36
Agencias de Empleo Temporal
A OK Personnel ....................................................................................................................... 17
Addeco Employment Services - Agencia Temporal .............................................................. 17
Advantage Staffing .................................................................................................................. 17
CHASE Professionals .............................................................................................................. 26
Departamento de Empleos de Georgia – Centro de Carreras .................................................. 38
Deptamento De Empleo de Georgia – Rehabilitación Vocational ........................................ 39
Etcon Employment Solutions .................................................................................................. 32
Industrias de Reabilitación del Noreste de Georgia ................................................................ 63
Interim Personnel..................................................................................................................... 49
Labor Ready ............................................................................................................................ 51
Management Recruiters Inc. ................................................................................................... 53
MDT Personnel ....................................................................................................................... 54
Oficina del Administrador de la Ciudad de Gainesville .......................................................... 36
Randstad .................................................................................................................................. 62
Resource MFG......................................................................................................................... 63
Select Staffing ......................................................................................................................... 66
Spherion ................................................................................................................................... 67
Top Notch Personnel ............................................................................................................... 69
FAMILIA/CRIANZA DE LOS HIJOS
Guardería
Clubs de Niños y Niñas del Condado de Hall ......................................................................... 23
J.A. Walters YMCA ................................................................................................................ 50
Centro de Desarrollo Infantil Joyland ..................................................................................... 50
Ninth District Opportunity, Inc - Hall County Head Start/Early Head Start/GA Pre-K ......... 56
Smart Starts Guardería ............................................................................................................ 66
4
Manutención de Menores
Cumplimiento de Manutención de los Hijos - Region 5 ......................................................... 27
Rercursos Para Niños
Choices: Centro de Cuidado de Embarazo .............................................................................. 28
Cuidado de Calidad para Niños ............................................................................................... 61
Departamento de Salúd Pública de Georgia ............................................................................ 39
Departamento de Servicios de Familias y Niños - Condado de Hall. ..................................... 30
Gainesville/Condado de Hall SAFE KIDS.............................................................................. 37
Adoloscentes
Birthright Internacional ........................................................................................................... 23
Centro Point ............................................................................................................................. 26
Centro Regional de Detención Juvenil .................................................................................... 62
G-CAPP (GA Campaña por el Poder y Potencial del Adolescente)/El Puente ....................... 38
Prevención de Embarazo en Adolescentes, Inc. ...................................................................... 68
FINANZAS
Buró de Mejores Negocios ............................................................................................................ 22
Commission Federal del Comerico Respuesta al Consumidor ..................................................... 33
Clear Point (Anteriormente CredAbility) ...................................................................................... 29
GOBIERNO
Funcionarios Eléctos
Ciudad de Buford .................................................................................................................... 28
Ciudad de Clermont ................................................................................................................. 28
Ciudad de Flowery Branch ...................................................................................................... 28
Ciudad de Lula ........................................................................................................................ 29
Ciudad de Oakwood ................................................................................................................ 29
Gobernador de GA - Nathan Deal ........................................................................................... 34
Gobernador Lugarteniente de GA - Casey Cagle .................................................................... 34
Mandatario Sam Olens ............................................................................................................ 21
Mayor de la Ciudad de Gainesville - Danny Dunagan ............................................................ 29
Presidente del Comisionado del Condado de Hall Tom Oliver .............................................. 45
Representante de EE.UU. - Tom Graves ................................................................................. 71
Representante de GA - Carl Rogers ........................................................................................ 34
Representante de GA - Doug Collins ...................................................................................... 34
Representante de GA - Emory Dunahoo, Jr. .......................................................................... 34
Secretario del Estado de GA - Brian P. Kemp ........................................................................ 34
Senador de EE.UU - Hon. Saxby Chambliss Chambliss ........................................................ 71
Senador de EE.UU. - Hon. Johnny Isakson............................................................................. 71
Senador de GA - Butch Miller ............................................................................................... 35
Seguro Social
Administración del Seguro Social ........................................................................................... 67
Impuestos
Oficina del Comisionado de Impuestos del Condado de Hall ................................................. 47
IRS - Asistencia de Impuestos ................................................................................................. 49
Votación
Elecciones/Registro de Votantes del Condado de Hall ........................................................... 45
5
SALÚD
Dental
Clinica Good News.................................................................................................................. 42
Conexión Dentadura ................................................................................................................ 30
Lanier Technical Dental .......................................................................................................... 52
Oficina del Programa de Educación Migrante Region 3 (Anteriormente Piedmont Migrant Program)... 62
Programa de Asistencia de Medicina para Indigentes - Ninth District Opportunity............... 48
Programa de Salúd Dental/Departmento de Salúd del Condado de Hall ................................ 46
Seguro
Departmento de Servicios de Familias y Niños - Condado de Hall. ....................................... 30
PeachCare for Kids .................................................................................................................. 60
Bajo Costo/Bajo Ingreso
Clinica Good News.................................................................................................................. 42
Departmento de Salúd del Condado de Hall ........................................................................... 45
MedLink - Gainesville ............................................................................................................. 54
Northeast Georgia Medical Center .......................................................................................... 58
Right From the Start Medicaid ................................................................................................ 64
Servicios Medicos Highlands de Georgia ............................................................................... 40
Urgent Care ............................................................................................................................. 72
Miscelanea Recursos de Salúd
Agencia Casa de Salúd Tugaloo .............................................................................................. 69
Alianza Nacional Para la Salúd Hispana - Su Familia ............................................................ 56
Centro del Habla de Northeast Georgia................................................................................... 58
Fundación Falciforme de Georgia. .......................................................................................... 66
Healthfinder (Localizadores de Salúd) .................................................................................... 47
La Red de Medicos .................................................................................................................. 68
Los Bebes No Pueden Esperar ....................................................................................................
March of Dime - Division del Noreste de Georgia ................................................................. 54
Niños con Necesidades Especiales/Los Bebés No Pueden Esperar ........................................ 27
Ronald McDonald House ........................................................................................................ 64
Scottish Rite Hospital de Niños ............................................................................................... 66
Servicios de Salúd de la Mujer del Dept. de Salúd del Condado de Hall ............................... 46
Sociedad Americana del Cancer .............................................................................................. 19
Visión
Eye Care America.................................................................................................................... 32
Fundación Lions Lighthouse de Georgia ................................................................................ 41
Prevención de la Ceguera de Georgia ..................................................................................... 60
Renewed Vision....................................................................................................................... 63
VIVIENDA
Apartamentos
Apartamentos Athens St./Butler .............................................................................................. 19
Apartamentos Lake Forest ....................................................................................................... 51
Apartamentos Lenox Park ....................................................................................................... 53
Apartamentos Linwood ........................................................................................................... 53
Apartamentos Ridgecrest......................................................................................................... 63
Apartamentos Windcliff (Ancianos, Discapacitados o Minusvalidos) ................................... 73
6
Orchard Brook ......................................................................................................................... 59
Paces Landing en Oconee Springs .......................................................................................... 59
The Retreat at McEver............................................................................................................. 69
Vineyards of McEver .............................................................................................................. 72
Asistencia de Vivienda de Gobierno
Autoridad de Viviendas de Gainesville ................................................................................... 36
Casa Metodista Unida de Niños .............................................................................................. 70
Desarrollo de Recursos del Hogar ........................................................................................... 47
Desarrollo para la Comunidad ................................................................................................. 29
Hábitat para la Humanidad del condado de Hall ..................................................................... 44
HUD - Vivienda y Desarrollo Urbano..................................................................................... 48
Ministerios de Accion de Gainesville - Transición de Vivienda ............................................. 35
Ninth District Opportunity, Inc., Hall County......................................................................... 56
Programa de Asistencia de Alquiler - Section 8 ...................................................................... 66
Programa de Asistencia del Departamento de Asuntos de Alquiler de la Comunidad ........... 30
Programa de Desarrollo de la Vivienda Rural ......................................................................... 64
IMMIGRACIÓN
Ciudadanía
Servicio de Immigración y Naturalización del Departamento de lo Estados Unidos ............. 72
Interpretación
Caridades Católicas ................................................................................................................. 25
Centro Internacional de las Escuelas de la Ciudad de Gainesville .......................................... 50
ASISTENCIA LEGAL
Servicios Legales de Georgia ........................................................................................................ 40
Lawyers.com ................................................................................................................................. 52
SALÚD MENTAL
Avita .............................................................................................................................................. 21
Brenau Centro para Servicios de Psicologia ................................................................................. 24
Centro Alpine ................................................................................................................................ 18
Departmento de Servicios de Familias y Niños - Condado de Hall .............................................. 30
Enlace de Salúd Mental ................................................................................................................. 22
Examenes de Salúd Mental ........................................................................................................... 65
Laurelwood .................................................................................................................................... 52
NAMI del Condado de Hall .......................................................................................................... 55
Red de Apoyo para los Padres de Georgia, Inc. ............................................................................ 41
Ridgeview Institute........................................................................................................................ 64
Salúd Mental de America .............................................................................................................. 54
OTROS RECURSOS
Certificados de Nacimiento
Registro Civil - Nacimiento y Muerte ..................................................................................... 73
Permiso de Conducir
Departmento de Servicios para los Automovilistas – Oficina de Gainesville (DDS) ............. 30
7
Fundaciones/ Información
Casa Metodista Unida de Niños .............................................................................................. 70
Comisión de Servicio al Público ............................................................................................. 61
Departmento de Servicios para los Veteranos ......................................................................... 72
Greater Hall Salón de la Camara de Comercio ....................................................................... 43
Ministerios de Accion de Gainesville...................................................................................... 35
Vacunas
Tarjetas de Seguro Social
RECREACIÓN
Atletismo
Agencia de Parques y Recreación de Gainesville ................................................................... 36
Centro Acuático Frances Meadows ......................................................................................... 33
Clubs de Niños y Niñas del Condado de Hall - Joseph F. Walters Club ................................ 24
INK - Vecindad Interactiva para Niños ................................................................................... 49
J.A. Walters YMCA ................................................................................................................ 50
Parques Recreacionales y de Deportes del Condado de Hall .................................................. 46
Campamento
Agencia de Parques y Recreación de Gainesville ................................................................... 36
Campamento de Fuego ............................................................................................................ 25
Centro de Ciencia Natural Elachee.......................................................................................... 31
J.A. Walters YMCA ................................................................................................................ 50
Niñas Exploradoras de Georgia Histórico ............................................................................... 42
Niños Exploradores de America .............................................................................................. 23
Parques Recreacionales y de Deportes del Condado de Hall .................................................. 46
Clubs
J.A. Walters YMCA ................................................................................................................ 50
Exploradores
Niños Exploradores de America .............................................................................................. 23
Niñas Exploradoras de Georgia Histórico ............................................................................... 42
NECESIDADES ESPECIALES
Centro Challenged Child and Friends, Inc... ................................................................................. 26
De Padre a Padre de Georgia, Inc. ................................................................................................. 59
Niños con Necesidades Especiales/Los Bebés No Pueden Esperar .............................................. 27
Sellos de Pascua del Norte de Georgia .......................................................................................... 31
Sociedad del Capitulo de Autismo de América del Noreste de Georgia ....................................... 58
ASISTENCIA SUPLEMENTARIA
Albergue para Hombres Good News at Noon ............................................................................... 42
Asociación Bautista Chattahoochee .............................................................................................. 26
8
Misión Union de Atlanta - Tienda de Articulos Usados de Gainesville ....................................... 20
Banco de Comida Luterano El Buen Pastor .................................................................................. 42
Casa Metodista Unida de Niños .................................................................................................... 70
Choices: Centro de Cuidado de Embarazo .................................................................................... 28
Gateway House - Tienda de Segunda ............................................................................................ 38
Hábitat para la Humanidad del Condado de Hall .......................................................................... 44
Iglesia Bautista Northlake ............................................................................................................. 58
Iglesia Luterana de Cristo .............................................................................................................. 28
Joe’s Place - Iglesia Bautista de Riverbend ................................................................................... 50
Mi Bebé Cuenta - Centro de Cuidado en Gainesville ................................................................... 55
Ministerios de Accion de Gainesville............................................................................................ 35
Misión Rescate Bautista de la Ciudad de Gainesville .......................................................................... 35
NOA’s Ark, Inc. ............................................................................................................................ 57
Oficina del Programa de Educación Migrante Region 3 (Anteriormente Piedmont Migrant Program)......... 62
Salvation Army - Tienda de Segunda ............................................................................................ 65
Susurro de Esperanza (Whispering Hope) .................................................................................... 73
TRANSPORTACIÓN
Centro de Servicios a la Comunidad de Gainesville y el condado de Hall ................................... 36
Lineas de Autobus Greyhound ...................................................................................................... 43
Tránsito del Condado de Hall (Red Rabbit) .................................................................................. 44
9
MANUAL DE RECURSOS DE LA COMUNIDAD
2014-2015
HEAD START/EARLY HEAD START/GA PRE-K DEL CONDADO HALL
Este Manual de Recursos de la Comunidad ha sido recopilado para ayudar a las familias de
Head Start/Early Head Start/GA Pre-K del Condado de Hall a adquirir acceso a los recursos de
la comunidad para satisfacer las necesidades de las familias. Este manual incluye números
telefónicos, localidades y servicios que cada agencia provée.
Por favor visite nuestro sitio web en:
www.hallcountyheadstartesp.weebly.com
10
NUMEROS DE EMERGENCIA
BOMBEROS
911
POLICIA
911
AMBULANCIA
911
SHERIFF (770)536-8812
911
2-1-1 INFORMACION DE REFERENCIA
(United Way)
211
REPORTANDO ABUSO DE NIÑOS
770.532.5298 or 911
EMERGENCIA DEL MEDIO AMBIENTE
1.800.424.8802
FBI
770.534.5111
CASA GATEWAY (Linea de Violencia Domestica)
770.536.5860
GBI
706.348.4866
RECURSOS NATURALES DE GEORGIA
1.800.241.4113
DPTO. DROGAS DEL CONDADO HALL
770.531.6878
LINEA NACIONAL DE LA PREVENCION DEL SUICIDIO
1.800.273.TALK [8255]
CONTROL DE ENVENENAMIENTO
1.800.222.1222
404.616.9000
RESPUESTA A LA VIOLACION
770.503.7273
PATRULLA DEL ESTADO
770.535.6922
11
NUMEROS IMPORTANTES
AYUDA Atlanta
404.870.7700
Enfermedades y desordenes relacionados con el Alzheimer, Atlanta
404.728.1181
Sociedad Americana del Cancer, Atlanta
404.315.1123
Asociación Americana del Corazón, Atlanta
770.952.1316
Foundación Artritis, Atlanta
404.237.8771
Unidad de Recuperación de Manutención de Niños, Oakwood
770.535.5838
Consejo de Servicio Desarrollo Humano, Athens
706.542.1812
Sociedad de Sellos de Pascua, Augusta
706.667.9695
Conmutador de la Universidad Emory, Atlanta
404.686.9163
Servicios de Consejería y Planificación Familiar, Atlanta
404.688.9300
Asociación de Rehabilitación de Georgia, Atlanta
888.258.4295
Consejo de Georgia para las Descapacidades del Desarrollo en Atlanta
404.657.2126
Centro de Justicia de Atlanta, Inc., Atlanta
404.523.8236
Faro de la Ceguera (Club de Leones), Atlanta
404.325.3630
Asociación de la Distrofia Muscular, Atlanta
770.621.9800
Centro del Habla y Audición del Noreste de Georgia,
604 Washington St. Gainesville
770.534.5141
Todo Acerca de las Desabilidades del Desarrollo (AADD), Atlanta
404.881.9777
Foundación Anemia de Georgia, Inc., Atlanta
404.755.1641
Asociación de Espina Bífida de Georgia, Buford
770.939.1044
12
NUMEROS GRATUITOS
ADOPCION
Centro Nacional de Adopción
800.TO.ADOPT
800.862.3678
SIDA
Linea Gratuita de Servicios Públicos para el SIDA
800.CDC.INFO
800232.4636
ALCOHOLISMO
Centro Nacional de Información Sobre Alcohol y Drogas
800.662.HELP
800.622.4337
CEGUERA/VISION
Consejo Americano de la Ceguera
800.424.8666
Fundación Americana contra la Ceguera
800.AFBLIND
800.232.5463
Librería para Ciegos y Descapacitados Físicos, Atlanta
800.248.6701
Linea Directa del Proyecto Nacional de Cuidado de los Ojos
800.222.EYES
800.222.3937
Servicios Nacionales de la Librería para Ciegos y Descapacitados Físicos
800.424.8567
VICTIMAS DE QUEMADURAS
Sede Internacional Shriners
800.237.5055
Linea de Información del Cancer AMC
800.525.3777
Servicios de Información del Centro Nacional del Cance
800.4CANCER
800.422.6237
CANCER
ORIENTACION LABORAL
Fundacion del Riñon en Atlanta
800.633.2339
Red de Acomodación de Trabajo
800.526.7234
ERIC – Centro de Información Para los Recursos de la Educación
800.538.3742
PARALISIS CEREBRAL
Asociación Unida de la Paralisis Cerebral, Inc. (AUPC)
800.872.5827
Division de Relaciones Afiliadas AUPC
800.872.5827
Division de Servicios Comunitarios AUPC
800.872.5827
ABUSO DE NIÑOS
Linea Nacional Directa de Ayuda para Niños (victimas de abuso sexual y sus familias)
800.422.4453
Safetalk (Habla Seguro) Linea Directa
866-972-3399
13
PALADAR HENDIDO
Fundación Educacional Americana del Paladar Hendido
800.24.CLEFT
800.242.5338
TRASTORNOS DE LA COMUNICACION
Asociación Americana del Habla/Lenguaje/Audición
800.638.8255
Centro Nacional de Tartamudeo
800.221.2483
Reporte de Tarjetas de Crédito Robadas o Perdidas
800.362.6299
CONSUMIDOR
IMPEDIMENTO DE AUDICION/SORDERA
Pelícualas Subtituladas para Sordos
800.237.6213
Sociedad Nacional Auxiliar de Audición
800.521.5247
Fundación de la Diabetes Juvenil, linea directa
800.223.1138
DIABETES
ENFERMEDADES
Asociación de Trastornos Relacionados con la Enfermedad de Alzheimer’s
800.272.3900
Misiones Americanas de la Lepra
800.543.3131
Sociedad Americana de la Enfermedad de Huntington
800.345.4372
Foundación Americana del Lupus
800.558.0121
Asociación Nacional para las Enfermedades de la Anemia, Inc.
800.421.8453
Fundación Nacional del Parkinson
800.327.4545
SINDROME DOWN
Congreso Nacional del Sindreome de Down
800.232.6372
Sociedad Nacional del Sindreome de Down
800.221.4602
Red de Acomodación de Trabajo
800.526.7234
Centro Nacional de Necesidades Especiales AT&T
800.833.3232
Centro Nacional Fundación de Información de la Epilepsia de America
800.332.1000
EMPLEO
EQUIPO
EPILEPSIA
DESORDENES DE LOS RIÑONES
Fundación Americana del Riñones
14
800.638.8299
DIFICULTADES DE APRENDIZAJE (DISLEXIA)
Educadores de Publicación Electrónica
800.225.5750
Asociación Internacional de la Dislexia
800.222.3123
Medios de Desablidad, Inc.
800.321.8708
MEDIOS
SERVICIOS MEDICOS
Programa de Reportes de Errores Médicos
800.638.6725
Salúd de Niños en Atlanta Scottish Rite
800.250.5437
RETARDACION MENTAL
Associación para los Ciudadanos con Retraso Mental de Estados Unidos (ARC)
800.433.5255
NIÑOS PERDIDOS
Centro Nacional de Niños Perdidos y Explotados
800.843.5678
IMPEDIMENTO NEUROLOGICO/PARALISIS
Fundación Nacional del Dolor de Cabeza
800.843.2256
Programa de Servicio al Consumidor de Agriculura (directorio de servicio)
800.282.5852
Programa de Servicio de Nutrición Beech-Nut
800.233.2468
Compañia de Productos Gerber
800.443.7237
NUTRICION
DONADORES DE ORGANOS
El Banco De Vida
800.528.2971
PROBLEMAS ORTOPEDICOS
Hospital Shriners
800.237.5055
Information de Pesticidas
800.858.7378
PESTICIDAS
CENTER DE CONTROL DE ENVENENAMIENTO
Comisión de Control de Envenenamiento
800.222.1222
SERVICIO PUBLICO
Commisión de Servicio Publico
800.282.5813
ENFERMEDADES RARAS
Fundación Nacional del Sindrome de Reye
800.233.7393
Asociación Nacional Esclerosis Tuberosa
800.CAL.NTSA
800.225.6872
15
REABILITACION
Centro Nacional de Información de Reabilitación
800.34.NARIC
800.346.2742
ENFERMEDADES RESPIRATORIAS
Centro Nacional Judío de Inmunología y Medicina Respiratoria, Linea del Pulmon
800.222.LUNG
800.222.5864
Conmutador Nacional de Fugitivos
800.621.4000
FUGITIVOS
ESPINA BIFIDA
Espina Bifida Linea Directa
800.621.3141
ABUSO DE SUBSTANCIAS
Centro Nacional de Información de Alcohol & Drogas
800.662.4357
Linea de Ayuda de Georgia
800.338.6745
SUICIDIO/CRISIS LINEAS DE AYUDA
Red Nacional Linea de Esperanza
800-SUICIDE
800.784.2433
Linea de Vida de la Prevención Nacional del Suicidio
800.273.TALK
800.273.8255
Linea Directa de la Juventud de America – Consejería de Adolescentes por Adolescentes
877.YOUTHLINE
877.968845463
Linea Nacional de Crisis de Estudiantes Graduados
800.GRAD.HLP
800.472.3457
Projecto Trevor (Para lesbiana,homosexual, bisexual, transgenero, y preguntas de la juventúd)
866.488.7386
Vet2Vet Linea Dirécta de Crisis de los Veteranos
877.838.2838
Linea de Crisis de los Veteranos
800.273.8255 PRESS 1
TTY – Impedimento de Audición y Habla
800.799.4889
Depresión Post Parto (recien paridas)
800.773.6667
SINDROME DE MUERTE SUBITA INFANTIL
Instituto Americano del Sindrome de Muerte Súbita Infantil
239.431.5425
Seguridad Consumidor de Productos
800.638.2772
Sociedad Americana del Truma
800.556.7890
JUGUETES
TRAUMA
16
A OK Personnel - Agencia Temporal
Dirección:
200 Main Street SW
Gainesville, GA 30501
Numero(s) de Teléfono:
(770) 532-4002
Addeco Employment Services - Agencia Temporal
Dirección:
2628 Pleasant Hill Suite 600
Duluth, GA 30096
(770)497-0045
Website:www.adeccousa.com/
Centro de Aprendizaje para Adulto
Adult Learning Center
Dirección:
4 ½ Stallworth Street, Suite B
(770) 531-6417 (English Classes)
(770) 531-6410 (GED Classes)
(770) 531-6406 (Fax)
Horas de Oficina:
9:00 AM- 7:00 PM, Lunes - Viernes
Descripción:
Ofrecen los siguientes programas: 1-Estudiar para el GED, 2- Examen de GED, 3- clases de alfabetiszación básica y
entrenamiento de tutores, 4- clases de alfabetización básica (lectura), 5-Clases de Ingles para personas que hablan otro
lenguaje, 6- Tutoría y entrenamiento de Ingles como Segundo idioma.
Advantage Staffing
Dirección:
975 Dawsonville Hwy.
(770) 534-6024
(770)534-6022 (Fax)
Website: www.advantagestaffingjobs.com/
Consultor Medico y Psicológico Afiliado
Affiliated Psychological and Medical Consultant
Dirección:
200 W. Academy St. NW Ste. A
(770) 535-1284
(770) 536-3888 (Fax)
Horas de Oficina:
9:00 AM – 5:00 PM, Lunes – Viernes
Descripción:
Provée terpia de familia y de matrimonio, consejería para niños y adolescents, psicoterapia individual para adultos,
familiar, y Neuro-retroalimentación EEG. No se require eligibilidad especial. Personas autoreferidas son bienvenidas. Se
especializan en psicología de niños, desorden de deficit de atención (Hiperactividad), problemas de comportamiento de la
niñez, bajo rendimiento academico, desordenes alimenticios, divorcio, segundos matrimonios, terapia neuropsicologica,
problemas de la mujer, terapia de droga/alcohol, servicios de consejería médica y de apoyo emocional. Se acepta todo tipo
aseguranzas, excepto CIGNA.
17
Casa Agora Para Hombres y Mujeres
Agora House for Men & Women
Dirección:
360 Oak St. #F
(770) 535-9100
(678) 517-3757 (Emergency)
(770) 535-9100
Horas de Oficina:
8:00 AM - 12:00 PM - 7 days a week
Website: www.theagorahouse.com
Descripción:
Tratamiento en casa de abuso de substancias desde 12 meses a 2 años. Para hombres y mujeres de 18 años y mayores. Son
tres diferentes hogares en el area de Gainesville. Se require que el cliente encuentre trabajo mientras esté en el programa.
Alcoholicos Anónimos
Alcoholics Anonymous
Dirección:
127 Peachtree St. #1310
Atlanta, GA 30303
(404) 525-3178
(404) 525-0047
Horas de Oficina:
9:00 AM - 4:30 PM
Website: www.aageorgia.org
Descripción:
Servicio de contestador de llamadas las 24 horas para ayudar a los alcoholicos quienes no pueden parar de beber,
asociandolos con otros alcohlicos sobrios. Cada area tiene su reunion de grupo. Linea de ayuda para informacion de
servicios de refencia.
Alianza de Alfabetización
Alliance for Literacy
Dirección:
4 1/2 Stallworth St.
(770) 531-4337
(770) 531-6410
(770) 535-4087 (Fax)
Horas de Oficina:
9:00 AM - 6:00 PM, Lunes - Viernes
Correo Electrónico: [email protected]
Descripción:
Provéen referencias a cualquiera que necesite servicios de alfabetización en el condado de Hall. Principalemnte se refieren
a los de 16 y mayores al Adult Learning Center (Centro de prendizaje para adultos).Operan el programa leyendo en Cooley
Dr. para familias y niños durante el verano. Ofrecen clases de GED y examenes y programas del lenguaje de ingles (ELP).
Clases de cuidadanía. Los participantes deben tener una identificación del Estado o un pasaporte de EE.UU.
Centro Alpine
Alpine Center
Dirección:
715 Wood’s Mill Rd.
Dirección Postal:
PO Box 2459
Horas de Oficina:
7:30 AM-3:30 PM Mon-Fri
(770) 532-9981
(770) 532-6386 (Fax)
Descripción:
Escuela para problemas de comportamiento y emocionales. Edades desde nacimiento hasta 21 años (no se cobra).
18
Sociedad Americana del Cancer
American Cancer Society
Dirección:
2565 Thompson Bridge Road\
Suite 114
(770) 297-1176
(770) 219-6055 (Patient Navigation Center)
(770) 297-7418 (Fax)
Horas de Oficina:
Website: www.cancer.org
Descripción:
Grupo de apoyo para pacientes de cancer y sus familias. Los voluntarios llevan a los pacientes desde el cetntro o a los
centros. Contacte a Rena Pendley para información de grupos de apoyo.
Cruz Roja Americana, Sección del Noreste de Georgia
American Red Cross
Centro de Donacion de Sangre
311 Jesse Jewell Pkwy, Suite 102
Chapter Dirreción:
675 White Sulphur Rd Suite 230
Horas de Oficina:
9:00 AM-5:00 PM, Lunes - Viernes
24 horas de covertura de emergencia militar y de sastre.
Dirección Postal
PO Box 3370
(770) 532-8453 Seción NE GA
(770) 297-0929 Centro de donación de sangre
(800) 282-1722 (9:00-5:00 lunes-viernes)
(770) 287-1236 (Fax)
Descripción:
Ofrece una ampia gama de servicios incluyendo alivio de desastres, salúd, social, de sangre y apoyo de comunicación para
los militares y sus familias.
Athens St. - Apartamentos Butler
Dirección:
750 Pearl Nix Pkwy
Mailing Dirreción
Attn: Judith Escamilla
PO Box 653
Horas de Oficina:
9:00 AM - 4:00 PM, Lunes, Martes, Jueves
9:00 AM - 12:00 PM, Miercoles, Viernes
Los fines de semana sólo con cita
Descripción:
Vivienda pública de bajo ingreso
(770) 536-1294
(770) 536-5150 (Fax)
Centro de Consejería Familiar de Atlanta
Atlanta Family Counseling Center
Dirección:
190 Camden Hill Rd. #A
Lawrenceville, GA 30046
(770) 513-8988
(770)513-2565 (Fax)
Horas de Oficina:
8:00 AM – 7:30 PM, Lunes – Jueves
8:00 AM – 2:00 PM, Viernes
8:00 AM – 3:00 PM, Sabado (For group sessions)
Website: www.atlantafamilycounselingcenter.com
19
Descripción:
Ofrecen juegos. Terapia individual, familiar y de pareja, sin embargo, se especializan en adicciones, violencia doméstica y
terapia de juego. Elegible para recibir pagos de aseguranzas y ofrecemos una tarifa de escala variable.
Centro de Cuerpo de Trabajo
Atlanta Job Corps. Center
Dirección:
239 West Lake Avenue N.W.
Atlanta, GA 30314
(404) 799-3112
(800) 869-8603
Horas de Oficina:
8:00 AM – 4:00 PM, Lunes - Viernes
Website: www.mtctrains.com
Descripción:
Programa de Educación y formación professional que ofrece a los jovenes de edades de enre 16 y 25 la oportunidad de
aprender un oficio, obtener su diploma de secundaria y adquirir las habilidades necesarias para comenzar una carrera
exitosa. También puede obtener su diploma de secundaria o GED, desarrollar sus habilidades de empleo. Si está
considerando una carrera en el ejercito, Job Corps puede ayudarle a ser elegible. Nuestros consejeros trabajarán con ustéd
después de graduarse para encontrar los servicios de vivienda, transporte, cuidado de niños y otros servicios que harán su
transición fuera del programa más fácil.
Atlanta Technical College
Dirección:
1560 Metropolitan Pkwy SW
Atlanta, GA 30310
(404) 225-4400
Website: www.atlantatech.edu
Descripción:
Atlanta Technical College, una unidad del Sistema de Colegios Técnicos de Georgia, que se encuentra en la ciudad de Atlanta, es
una institución acreditada de educación superior que ofrece asequibles oportunidades de aprendizaje durante toda la vida, grados
asociados, diplomas, certificados técnicos de crédito, negocio personalizado y capacitación de la industria, educación continua y
otros servicios de aprendizaje que utilizan tecnología de última generación. La integración de los académicos y la preparación de
la carrera aplicada para mejorar el aprendizaje del estudiante es esencial para satisfacer las demandas de mano de obra y las
necesidades de desarrollo económico de las personas, empresas y comunidades de Fulton y Clayton Condados
Misión Union de Atlanta
Atlanta Union Mission
Dirección:
2353 Bolton Rd.
Dirección Postal:
Attn: James Reiss
PO Box 1807
Horas de Oficina:
(404) 367-2465
(404) 350-1644 (Fax)
Horario del Albergue
24 hrs al dia/7 dias de la semana
Website: www.atlantamission.org
Descripción:
4 diferentes albergues – vea el sitio web para detalles. Albergues para hombres y mujeres con abuso de substancias. Potters
House es uno de los albergues.
Misión Union de Atlanta - Tienda de Articulos Usados de Gainesville
Dirección:
328 Oak Street
(404) 367-3915
20
Website: www.atlantamission.org
Horas de Oficina:
9:00 AM - 6:00 PM, Lunes - Sabado
Descripción:
Tienda de segunda para ayudar a la MIsion de Unión de Atlanta. Si alguien no puede pagar por la ropa, no se le cobrará
pero debe ser referido por DFCS, Red Cross, o alguna Iglesia. Llame al (404) 367-2289 para hacer arreglos para recoger.
Attorney General (Mandatario) Sam Olens
Dirección:
40 Capitol Square, SW
Atlanta, GA 30334
(404) 656-3300
(404) 657-8733 (Fax)
Website: www.attorneygeneraloffice.gov
Avita
Horas de Oficina:
8:00 AM - 7:00 PM Lunes-Jueves; 8:00 AM-6:00 PM
Viernes
Programas de Adultos
Dirreción
915 Interstate Ridge Dr. Suite G1
Programas de Niños y Adolescentes
Dirreción
915 Interstate Ridge Dr.
Suite I
Casa Club de Adolescentes SA
Dirreción
113 A-B Bradford St
Unidad de Estabilización de Crisis
Dirreción
4331 Thurmond Tanner Pkwy
Flowery Branch, GA 30542
Descripción:
Servicios de Pacientes Ambulatorios: Salúd Mental, abuso
de substancias. Niños, adolescentess y adultos.
(678) 207-2900 (General number)
(678) 207-2904 (Fax)
(800) 715-4225 (Crisis Line)
(678) 207-2950
(678) 207-2951
(678)513-5800
(678)960-2700 (Local)
(855)302-8482 (Out of Area)
Servicios de Discapacidad de Desarrollo
Dirreción
3509 Mabry Rd
(678)207-1660
Servicios Intensivos de Tratamientos de Adicción
Dirreción
915G Interstate Ridge Dr.
(678)207-1191
Programa de Apoyo entre Compañeros
Dirreción
3509 Mabry Rd
(678)207-1660
21
Avita Farmacia
(678)207-1600 (Local)
(888)359-8890 (Out of area)
Los Bebes No Pueden Esperar
Babies Can’t Wait
Dirección:
1856 Thompson Bridge Road Suite 103
(770) 535-6907
(770) 718-5096 (Fax)
Horas de Oficina:
8:00 AM - 5:00 PM, Lunes - Viernes; otros por cita
Website: health.state.ga.us/programs/bcw/
Descripción:
Servicio de desarrollo para niños desde 0-3 años de edad, lo cual provée una temprana intervención de manejo de caso y
servicios para niños que estan atrazados en su desarrollo.
Enlace de Salúd Mental
Behavioral Health Link
Dirección:
None - Internet based
(800) 715-4225
Horas de Oficina:
24 horas / 7 dias a la semana de linea nacional en crisis
Website: www.mygcal.com
Descripción:
Los programas incluyen ambos, en linea y en persona, servicios para la depression, desorden bipolar, desorden de ansiedad
generalizada, desorden de estres post-traumatico, desordenes alimenticios, problemas de alcoholism y prevención de
suicidio. Un sitio Web diseñado para ayudar a las personas a encontrar eventos locales de examenes para los problemas
mencionados. También asisten encontrando proveedores de salúd mental. 24 hrs al dia.
Centro de Medicina para el Comportamiento del Noreste de Georgia
Behavioral Medicine Center of Northeast Georgia
Dirección:
100 Spring St. Suite B
(770) 532-4117
(770) 886-2423 (Fax)
(770) 540-0366 (Emergency)
Horas de Oficina:
9:00 AM - 8:30 PM, Martes - Jueves
Descripción:
Ofrece terapias de pareja y familia. Los servicios incluyen evaluaciones psicológicas, psico-educacional, y neurologica.
Psiquiatría para adultos. No es necesario ningún requerimiento especial. Se especializan en psicoterapia, y neurología, bio
retroalimentación, terapia de pareja y familiar. Tarifas basadas en una escala variable basada en los igresos. Se aceptan
aseguranzas a la discresión del proveedor.
Buró de Mejores Negocios
Better Business Bureau
Dirección:
503 Oak Place, Suite 590
Atlanta, GA 30349
(404) 766-0875
(404) 768-1085 (Fax)
22
Horas de Oficina:
8:30 AM - 4:00 PM Lunes – Viernes (24 hr de corréo de voz)
Website: www.atlanta.bbb.org
Descripción:
Colectan y reportan información con respect a quejas empresariales para ayudar posibles consumidores a tomar decisones
informadas. Provée información de organizaciones benéficas y otras organizaciones que buscan donaciones. Ofrece
mediación y arbitraje para clientes contra las empresas a la cuales o por las que contrataron servicios. Monitorean
publicidad y pácticas de ventas. Provéen folletos sobre una amplia e variedad de temas de interes para los clientes y
negocios.
Birthright Internacional
Dirección:
3424 Hardee Avenue
Chamblee, GA 30341
Dirección Postal:
P.O. Box 98361
Atlanta, GA. 30359
Horas de Oficina:
Lunes - Viernes
(770) 451-2273 (Atlanta Birthright)
(800) 550-4900 (24 horas)
(770) 455-3913 (Fax)
Website: www.birthright.org
Descripción:
Birthright provée cuidado sin juicio a niñas y mujeres quienes estan sufriendo un embarazo no deseado. Usando sus
propios recursos y los de la comunidad, Birthright ofrece alternativas positivas y de amor. Birthright presenta muchos
servicios y refiere a muchos más. Ofrecemos Amistad y apoyo emocional, pruebas de embarazo gratis como ropa de
maternidad y de bebé. También damos información y referencia para ayudar a los clientes a reunir sus necesidades
legales, medicas, financieras y de vivienda. Birthright trata a cada mujer como una persona quien merece respeto y
amabilidad tanto como atención personal a su situación particular. Todos los servicios de Birthright son gratuitos,
absolutamente confidencial, y disponibles para cualquier mujer independientemente de su edad, raza y credo, su estatus
marital o económico.
Niños Exploradores de America - Consejo del Noreste de Georgia
Boy Scouts of America - Northeast Georgia Council
Dirección:
148 Boy Scout Trail
Pendergrass, GA 30567
Dirección Postal:
PO Box 399
Jefferson, GA 30549
Horas de Oficina:
10:00 AM - 2:00 PM, Sabado
(800) 699-8806 (Oficina en Pendergrass)
(706) 693-4849 (Fax)
Website: nega-bsa.org/
Descripción:
Programa de desarrollo juvenil con actrividades de aprendizaje divertidas que inculcan valores para ayudar a los jovenes a
tomar decisioines éticas durante su vida. Enseña liderazgo, ciudadania y estado físico. Ofrece una variedad campamentos
de verano para todos los jovenes.
Clubs de Niños y Niñas del Condado de Hall
Boys and Girls Clubs of Hall County
Dirección:
1 Positive Place
Dirección Postal:
Attn: Chuck Graham
PO Box 691
23
Horas de Oficina:
8:00 AM-5:00 PM (Hrs. de Oficina)
2:30 PM - 6:30 PM Lunes - Viernes (edades 6-12; edades 13-18)
7:30 AM - 5:30 PM Verano
3:30 PM - 8:00 PM Centro de Adoloscented (edades 13-18)
(770) 534-3030
(770) 532-8102 (Business line)
(770) 532-7094 (Fax)
Website: www.boysgirlsclubs.com/
Descripción:
La misión de Boys & Girls Club es ayudar a los jovenes de todos los origines, con especial preocupación por aquellos con
circuntancia de desventaja para desarrollar cualidades necesarias para conventirse en ciudadanos responsables y lideres.
Los programas principales incluyen el desarrollo de carácter y liderazgo, educación y desarrollo de una carrera profesional,
salúd y las habilidades para una vida positiva, artes y conocimiento cultural, deportes, bienestar físico y recreación.
Clubs de Niños y Niñas del Condado de Hall Joseph F. Walters Club
Boys and Girls Clubs of Hall County
Dirección:
2094 Memorial Park Dr.
(678) 971- 4665
(770) 532-7094 (Fax)
Horas de Oficina:
2:30 PM - 6:00 PM, Lunes - Viernes (ages 6-12)
10:00 AM - 6:00 PM Administración
8:00 AM - 5:30 PM Verano
5:30 PM - 8:00 PM Centro de adolescentes (edades 13-18)
Website: www.boysgirlsclubs.com/
Descripción:
La misión de Boys & Girls Club es ayudar a los jovenes de todos los origines, con especial preocupación por aquellos con
circuntancia de desventaja para desarrollar cualidades necesarias para conventirse en ciudadanos responsables y lideres.
Los programas principales incluyen el desarrollo de caracter y liderazgo, educación y desarrollo de una carrera profesional,
salúd y las habilidades para una vida positiva, artes y conocimiento cultural, deportes, bienestar físico y recreación. * Esta
vez, esta localidasd acepta estudiantes de las escuelas Lyman Hall (de Kinder a 2do grado) y Gainesville Exploration
Academy (3er. a 5o. grado). BGHC trabaja con los principales de estas dos escuelas dirijiendose a los estudiantes que
necesitan ayuda academica y el enriquecimiento de sus clases. Maestros cetificados provéen clases particulars de tutorial y
académico. Este es un programa de subsidio financiado por 21st Century.* Hay un centro de adolescentes que se enfoca en
las metas del programa de graduacion, partiipación de la comunidad y programa de recreación y deporte.
Brenau Centro para Servicios de Psicologia
Brenau Center for Counseling and Psychological Services
Dirección:
423 Brenau Avenue
(770) 297-5959
(404) 730-1600 - Emergency Hotline
Horas de Oficina:
1:00 PM - 7:00 PM, Lunes, Miercoles
1:00 PM - 5:00 PM, Martes, Jueves
Cerrado los viernes
Descripción:
Consejería económica. Los servicios incluyen consejería para la depression, el estres, ansiedad, problemas de niños,
problemas con crianza de los hijos, adolescentes en riesgo. Grupos de terapia para un problema específico tal como
desordenes alimenticios.
24
Universidad Brenau
Brenau University
Dirección:
500 Washington St.
(770) 534-6299
(770) 534-6770 (Fax)
Horas de Oficina:
8:30 AM - 5:00 PM, Lunes- Viernes
Website: www.brenau.edu
Descripción:
Colegio de mujeres, clases nocturnas y fines de semana, Colegio en linea (por computadora) incluyendo títulos de grado y
postgrado. Brenau ofrece una sin número de actividades para la comunidad de Gainesville y el condado de Hall a traves de
sus programas académicos y bellas artes. También se aceptan hombres para los programas nocturnos y fines de semana.
Campamento de Fuego
Camp Fire
Dirección:
92 Camp Toccoa Dr.
Toccoa, GA 30577
(706) 886-2457
(706) 886-5123 (Fax)
Website: www.camptaccoa.org
Descripción:
Organización juvenil para chicos y chicas, incluyendo campamentos de verano. *Campamento Toccoa, Adolescentes en
Acción, Dia de Niños Absolutamente Increíble*. Grupos de usuarios.
Programa CASA - Condados Hall/Dawson
CASA Program
Dirección:
603 Washington St. SW
Dirección Postal
PO Box 907471
Gainesville, GA 30501-0908
Horas de Oficina:
(770) 531-1964
(770) 534-5851 (Fax)
Facebook: HallDawsonCasa.org
Website: www.nationalcasa.org
Descripción:
La Corte nombra apoyo especial cuya mision es proveér voluntarios entrenados, seleccionados y supervisados para abogar
por el mejor interes del niño abusado o descuidado, requiriendo la intervención de la Corte.
Caridades Católicas
Catholic Charities
Dirección:
2401 Park Dr. SE
Smyrna, GA. 30080
(404) 420-7725 (Oficina Principal)
(678) 222-3920 (Immigración)
(404) 420-7726 (Fax)
(887)498-3082 (Número Gratuito)
Horas de Oficina:
9:00 AM - 5:00 PM - Martes, Miercoles, Jueves
25
Descripción:
Abierto a la comunidad en general, con enfasis en los de bajo ingreso, populación que no habla el idioma Ingles. *
Información y recursos de referencias para los recursos de la comunidad * Consejería: individual, de matrimonies y
familia, violencia domestica * Consultas de Immigraión. * Trabajo social de caso * Lista de trabajos * servicio de
traducción para los clientes.
Centro Point
Center Point
Dirección:
1050 Elephant Trail
(770) 535-1050
(770) 534-8204 (Fax)
Website: www.centerpointgainesville.com
Horas de Oficina:
9:00 AM – 5:00 PM, Lunes – Viernes
(Las citas de servicios de consejería con horarios flexible después de la escuela)
Descripción:
Provéen consejería para estudiantes, individual, de pareja y familia. También provéen grupos de apoyo, clases de crianza
de los hijos, evaluación de tutorial y referencias. Se especializan en la intervención de consejería, educación de prevención
y tutorial. Los precios varían, por favor contacte la oficina. Se aceptan pagos de aseguranzas y se ofrecen honorarios de
tarifas de escala variables.
Centro Challenged Child and Friends, Inc.
Challenged Child and Friends, Inc.
Dirección:
2360 Murphy Blvd.
(770) 535-8372
(770) 535-0252 (Fax)
Horas de Oficina:
7:15 AM – 5:15 PM Lunes - Viernes
Website: www.challengedchild.org
Descripción:
Servicios de desarrollo para niños de las edades entre 0-6 años que provée una intervencion de casos temprana y servicios
para niños quienes tienen retraso de desarrollo. Los servicios especiales incluyen lenguaje, terapia ocupacional, educación
preescolar education, grupos de apoyo, OT, ST y PT.
CHASE Professionals Agencia de Empleo Temporal
Dirección:
2250 Satellite Blvd, Suite 125
Duluth, GA 30097
(770) 932-3223
(770)809-5026 (Fax)
Website: www.chaseprofessionals.com
Asociación Bautista Chattahoochee
Chattahoochee Baptist Association
Dirección:
1220 McEver Road Ext.
(770) 532-3371
(770) 532-5681 (Fax)
Horas de Oficina:
Website: www.chattahoocheebaptistassociation.org
26
Horas del Ministerio de Banco de Comida y Mueblería
9:00 AM - 11:00 AM, Miercoles, Viernes
5:00 PM – 7:00 PM, Lunes
Descripción:
Pañales (cuando estan disponibles) * Los articulos son de libre necesidad, se necesita identificación con fotografía, tarjeta
de seguro social y prueba de que vive en el Condado de Hall.
Cumplimiento de Manutención de los Hijos - Region 5
Child Support Enforcement
Dirección:
3634 Old Oakwood Rd.
PO Box 1479
Oakwood, GA 30566
Horas de Oficina:
(877) 423-4746
Website: services.georgia.gov/dhr/cspp
Descripción:
El servicio de Manutención de los Hijos incluye: la localización de los padres sin custodia, establecer la paternidad,
establecer y hacer cumplir las ordenes de manutención, ordenes de aseguranza medica y la colección y distribución de
ordenes de manutención.
Centro de Esperanza y Sanidad para Niños
Children’s Center for Hope and Healing
Dirección:
615 Oak St. Suite A
Dirección Postal:
P.O. Box 90701
Horas de Oficina:
9:00 AM - 8:00 PM, Lunes - Jueves
Cerrado: Sábado - Domingo
Horas de terapia - Sólo con reserva Lunes - Jueves
(770) 532-6530
(770) 532-7111 (Fax)
Website: www.hopeandhealingga.org
Descripción:
*Servicios para Victimas – provée terapias y educación a niños victimas de abuso sexual de las edades de entre 5-17 y sus
familias. Los servicios incluyen consejería individual, familiar y de grupo. *El Proyecto Pathfinder ofrece evaluaciones y
tratamiento para niños sexualizados, niños con reaccón al abuso y adolecentes delincuentes sexuales de edades de entre 517. *Servicio de terapia para mujeres sobrevivientes de abuso sexual durante su niñez. (No se provée servicios para
adultos delincuentes sexuales) *Programas de prevención para estudiantes sobre el acoso sexual tanto como educación de
abuso sexual para niños, padres, escuelas, etc.
Niños con Necesidades Especiales/Los Bebés No Pueden Esperar
Children with Special Needs/Babies Can’t Wait
Dirección:
1856 Thompson Bridge Rd. Suite 103
Horas de Oficina:
(770) 535-6907 (Babies Can’t Wait, Children First, Children
Medical Services and Children with Special
Needs)
(770) 538-2778 (Children’s First)
(770) 531-6341 (Fax)
Website: www.phdistrict2.org
Descripción:
Servicios de desarrollo para niños de 0-3 años de edad que proporciona una intervención temprana en el manejo de casos
y servicios para niños con retrasos de desarrollo entre las edades de 0-21 años.
27
Centro de Cuidado de Embarazo
Choices: Pregnancy Care Center
Dirección:
434 Green Street Pl.
Oficina de South Hall
4591 Winder Hwy.
Dirreción Postal:
PO Box 52
Horas de Oficina:
Lunes-Jueves: 9:00 AM - 3:30 PM.
Sabado: 9:00 AM - 12:00 PM para exámenes de embaraso y
citas de "My Baby Counts".
(770) 535-1413
(770) 535-1245 (Linea de Ayuda de 24 Horas)
(770) 531-6105 (Fax)
Horas de Oficina de South Hall:
Martes & Jueves, 9:00 AM - 3:30 PM
Website: www.choicespregnancy.org
Descripción:
Educa y asiste a niñas y mujeres en embarzo crítico. Los sevicios incluyen pruebas de embarazo gratis y asistencia
confidencial. Gainesville Care Center tiene una lista de casas de maternidad donde las mujeres pueden solicitor servicios si
necesitan un lugar para quedarse durante su embarazo. Ofrece un armario de ropa de matrenidad y de bebé asi como
artículos para bebé.
Iglesia Luterana de Cristo
Christ Lutheran Church
Dirección:
3612 Old Oakwood Road
Oakwood, GA 30566
(770) 535-9938
(770) 535-9937 (Fax)
Horas de Oficina:
Website: clcga.org/
Descripción:
* Clases de Ingles gratis. * Despensa de alimentos *Canastas de Acción de Gracias y Navideñas. * Localidad de reunions
de Alcohólicos Anónimos (lunes y viernes). Clases para Preeescolares 3 dias a la semana $120 .00 al mes de lunes a
viernes de 9:00-1:00.
Ciudad de Buford
Dirección:
2300 Buford Hwy.
Buford, GA 30518
(770) 945-6761
(678)889-4649 (Fax)
Website: www.cityofbuford.com
Ciudad de Clermont
Dirección:
122 Dean Street
Clermont, GA 30527
(770) 983-7568
Website: www.clermontga.com
Ciudad de Flowery Branch
Dirección:
5517 Main Street
(770) 967-6371
(770) 967-6481 (Fax)
Website: www.cityofflowerybranch.org
28
Mayor de la Ciudad de Gainesville - Danny Dunagan
City of Gainesville Mayor
Dirección:
Joint Admin. Building
300 Henry Ward Way SE
P.O. Box 2496
Gainesville, Georgia 30501
(770) 535-6865
(770) 535-6896 (Fax)
Website: www.gainesville.org
Ciudad de Lula
Dirección:
6055 Main St.
Lula, GA 30554
Dirección Postal:
P.O. Box 99
Lula, GA 30554
Website: georgia.gov/cities-counties/lula
(770) 869-3801
Ciudad de Oakwood
Dirección:
4035 Walnut Cir.
Oakwood, GA 30566
(770) 534-2365
(770) 297-3223 (Fax)
Horas de Oficina:
Website: www.cityofoakwood.net
Desarrollo para la Comunidad (Programa de Prestamo para Vivienda)
Community Development (Housing Rehab. Loan Program)
Dirección:
311 Henry Ward Way
Dirección Postal:
PO Box 2496
Horas de Oficina:
(770)531-2693
(678)538-2474 (Fax)
Descripción:
Proveér asistencia económica a vivienda en las areas de: 1-prestamos de emergencias de reparación (ancianos y
discapacitados solamente), 2- pago inicial y de costos de cierre para compradores de casa por primera vez, 3- ocupadas por
el dueño del programa de rehabilitación de vivienda.
Clear Point (Anteriormente CredAbility)
Dirección:
270 Peachtree St.
Atlanta, GA. 30303
(404) 653-8867
(800) 251-2227 (Núnero gratuito)
(770)447-8756 (Fax)
Horas de Oficina:
7:00 PM – 11:00 PM, Lunes a Viernes
8:00 AM – 8:00 PM, Sabados
Website: www.credability.org
Descripción:
Provée asesoría gratuita y confidencial, programas de educación en la administración del dinero a toda la comunidad,
programas de reembolso de la deuda para clientes que se han excedido y asesoría complete en vivienda.
29
Conexión Dentadura
Denture Connection
Dirección:
715 Queen City Pkwy
Suite 101
(770) 297-8900
(770) 297-8992 (Fax)
Horas de Oficina:
9:00 AM - 4:00 PM, Miercoless, Viernes
Descripción:
Examenes dentales. Radiografías, limpieza, selladores, fluoruro, evaluación TMJ , evaluación pre-ortodóntico, evaluación
de terapia y trabajos pre-cancer, rellenos, coronas, laminados, reconsrucción de toda la boca, puentes, parciales,
endodoncias, extracciones, cirugía periodontal, extracciones quirurgicas, terapia periodontal, y referencias a especialistas.
Tarifas determinadas al momento de la visita. Aseguranza privada, crédito o efectívo. Servicios de bajos ingresos.
Programa de Asistencia del Departamento de Asuntos de Alquiler de la Comunidad
Department of Community Affairs Rental Assistance Program
Dirección:
1061 Dowdy Rd. Suite 201
Athens, GA 30606
(706) 542-9967
(706) 369 - 5800 (Fax)
Horas de Oficina:
Website: www.dca.state.ga.us
Descripción:
Asistencia para familias de bajo ingreso con renta de vivienda elegible. Se debe cumplir con los requisitos de ingreso.
Departmento de Servicios para los Automovilistas – Oficina de Gainesville (DDS)
Department of Driver’s Services – Gainesville Office (DDS)
Dirección:
1010 Aviation Boulevard
(678) 413 - 8400 (Centro de llamadas)
(770) 532 - 5308 (Linea de examinadores)
(770) 531 - 6482 (Fax)
Horas de Oficina:
(Centro de llamadas del Estado) 8:00AM– 6:00PM, Mar.–Vier.
8:00 AM - 12:00 PM, Sabado
Website: www.dds.ga.gov
Descripción:
Entrenamiento a los automovilistas * Examen de manejo *Informacion de la Licencia de Conducir.
Departmento de Servicios de Familias y Niños
Department of Family & Children Services (DFCS) - Hall County
Dirección:
970 McEver Road
(770) 532 - 5298
(770) 535-6967 (Fax)
Horas de Oficina:
8:00 AM-5:00 PM Lunes - Viernes
(Llamadas las 24 horas al 911)
Website: dfcs.dhs.georgia.gov/hall-county-dfcs-office
To apply for services: www.compass.ga.gov
30
Descripción:
* Asistencia financiera para familias con niños menores de edad. *Programa de subsidio para el cuidado de niños * Cupones
de alimentos * Servicios de adopción: Determinación de la eligibilidad de hospitalizaciones y entierros del condado;
servicios de emergencia para mujeres embarazadas; tarjetas clínicas para pacientes ambulatorios (las cuales pueden ser
usadas para servicios de salúd dental y mental y para la reducción de costo de medicamento. Asistencia limitada para
incendio. Se toman solicitudes de ayuda del Estado para asistencia con cancer y anteojos aceptados por el Club de Leones.
División de Servicios para Ancianos
Division of Aging Services
Dirección:
226 West Academy
(770) 535 - 5803
(888) 774 - 0152 (número admitido)
(770) 535 - 5879 (Fax)
Horas de Oficina:
Descripción:
Website: aging.dhs.georgia.gov/
Servicios de Protección para Adulto investiga reportes de abuso, explotación, o negligencia de ancianos o adultos discapacitados que no
pueden cuidar de ellos mismos. Si las personas necesitan ayuda, SPA provée servicios y asistencia.
Sellos de Pascua del Norte de Georgia
Easter Seals North Georgia
Dirección:
53 Perimeter Center.
Suite 550
Atlanta, GA 30346
(404) 943-1070
(404) 943-0890
Horas de Oficina:
Descripción:
Terapia ocupacional, físical, del habla y lenguaje. Head Start/Early Head Start (del Condado de Fulton solamente). Niños u
adultos con deshabilidades y necesidades especiales encontrando servicios de alt calidad diseñado para satifacersus
necesidades individualescuando vienen a Easter Seals (nombre del programa). Grupos de terapistas, maestros y otros
profesionales de salúd ayudan a cada persona a superar los obstáculos par independizarse y alcanzar sus metas personales.
Easter Seals también incluye familias como miembros activos de cualquier programa de terapia y ofrece apoyo a las
familias en necesidad. También cuentan con instalaciones de cuidado infantil en el área de Atlanta.
Centro de Ciencia Natural Elachee
Elachee Nature Science Center
Dirección:
2125 Elachee Drive
(770) 535-1976
(770) 535-2302 (Fax)
Horas de Oficina:
10:00 AM - 5:00 PM, Lunes -Sabado (Horario de Oficina)
Website: www.elachee.org
El horario de verano podría variar
Descripción:
Una variedad de programas y servicios para niños, adultos y familias, scouts, grupos de la comunidad, maestros y más. Los
programas estan enfocados en la educación ambiental y la mayoría se lleva a cabo en el céntro localizado en una reserve
natural de 1,500 hectareas, un ideal laboratorio de aprendizaje al aire libre. Su mission es ayudar a la gente a entender la
biosfera de la tierra, su importancia y su rol en ella. Los campamentos de verano son cada semana en las instalaciones que
ofrece la naturaleza, los bisques, caminatas y paseo en el arroyo, cantando canciones y creando manualidades de desafiños
par aver la naturaleza a traves de sus ojos y desarrollar conecciones para toda la vida con el mundo natural.
31
Localizador de Cuidado para los Ancianos
Eldercare Locator
Horas de Oficina:
9:00 AM - 8:00 PM Lunes - Viernes
(800) 677-1116 (TDD/TTY marque 711 para operador
de retransmisión)
Website: www.eldercare.gov
Descripción:
Conecta a los Americanos mayores y a sus cuidadores con recursos de información sobre servicios. Asistencia comunitaria
para personas mayores.
Etcon Employment Solutions
Dirección:
439 EE Butler Pkwy
(800) 442-1011
(770)532-8449
Website: www.etcon.net
Eye Care America
Dirección:
P.O. Box 429098
San Francisco, CA 94142-9098
Horas de Oficina:
24 horas / 7 días
Director - Betty Lucas - (877) 887-6327
Prog. Manager - Gail Nyman-York - (877) 887-6327
Website: www.eyecareamerica.org
Descripción:
Programa diseñado para personas que tienen diabetes, están en riesgo de glaucoma, las personas mayores de 65 años o de
mayor edad, y los niños. Servicios para los que no han visto un oftalmólogo en tres años o más o que no tienen seguro de
cuidado de los ojos. Llame al número gratuito que se hace referencia a una de 136 cuidado de los ojos de América
oftalmólogos voluntarios de Georgia.
Recuperación Familiar
Family Recovery
Dirección:
703 Grove St.
(770) 535-1073
(770) 287-1931 (Fax)
Horas de Oficina:
8:00 AM - 3:00 PM, Viernes
Website: www.familyrecovery.com
Descripción:
Provéen terapia individual y marital. Groupos proveídos: Grupo de tratamiento de abuso de substancias para adolescentses
y adultos, violencia doméstica y manejo de ira, delincuentes sexuales, crianza de los hijos, clarificación de valores, y
multiple examenes de droga para DUI’s . Los clientes deben tener 18 años o mas para todos los grupos. Se especializan en
violencia familiar, abuso de substancias, delincuencia sexual, manejo de ira, y servicios multiples para las personas
manejando bajo la influencia. La estructura de tarifas es basada en los ingresos. Descuentos disponibles basados en los
ingresos y necesidades financieras. No se aceptan pagos de aseguranzas.
32
Family Ties
Dirección:
742 Main St. SW
(678) 971-4415
Website: familytiesgainesville.org
Descripción:
Family Ties trabaja con los individuos y las familias para mejorar sus habilidades mentales, físicas y sociales y se esfuerza
por mantener de manera segura los niños en su casa o en otra opción permanente.
Commission Federal del Comerico Respuesta al Consumidor
Federal Trade Commission Consumer Response
Dirección:
600 Pennsylvania Avenue NW
Washington, DC 20580
(877) 382-4357 (Toll-free consumer complaint line)
(877) 438-4338 (Toll-free Identity theft line)
(404) 656-1390 (Atlanta office)
(202) 326-2012 (Fax)
Horas de Oficina:
Website: www.ftc.gov
Descripción:
Información conderniente a la resolución de problemas con companies, particularmente aquellas practicas de negocios que
parecen ser injustas o engañosas. * Acepta quejas donde pareciera que una compañia pueda haber violado alguna ley que
FTC administra y hace cumplir. * Investiga el robo de identidad del consumidor.
Primera Iglesia Baptista - ESOL
First Baptist Church
Dirección:
751 Green Street NW
(770) 534-7354
(770) 532-8861 (Fax)
Horas de Oficina:
Website: www.fbcgainesville.org
Descripción:
Provéen clases de Ingles y de ciudadanía, matriculaciones abiertas para todos, ambas clase son los miercoles de 10:00 AM
a 11:30 AMy Miércoles de 6:30 PM a 8:00 PM y son en el salón #238. Hay varios niveles de clases de Ingles que se dan al
mismo tiempo y puede comunicarse con la Iglesia para más información.
Centro Acuático Frances Meadows
Frances Meadows Aquatic Center
Dirección:
1545 Community Way NE
(770) 533-5850
(770) 531-2681 (Fax)
Horas:
8:00 AM - 5:00 PM, Lunes - Viernes (Oficina)
5:30 AM - 9:00 PM, Lunes - Jueves (Comodidades)
5:30 AM - 5:00 PM, Sabado
Domingo - Cerrado
Website: www.gainesville.org/frances-meadows
33
Descripción:
Instalacion de alberca y piscínas abiertas al público. Centro de parque recreacional.
Gobernador de GA - Nathan Deal
Dirección:
206 Washington St. - Oficina del Gobernador
Georgia State Capitol
111 State Capitol
Atlanta, GA 30334
(404) 656-1776
(404) 657-7332 (Fax)
Website: www.gov.state.ga.us
Gobernador Lugarteniente de GA - Casey Cagle
Dirección:
240 State Capitol
Atlanta, Georgia 30334
(404) 656-5030
(404) 656-6739 (Fax)
Website: ltgov.georgia.gov/
Representante de GA - Carl Rogers
Capitol Dirección:
245-C, State Capitol
Atlanta, GA 30334
(404) 463-2247
(404) 463-2249 (Fax)
District Dirreción
P. O. Box 639
Website: www.state.ga.us
Representante de GA - Doug Collins
Capitol Dirección:
109 State Capitol
Atlanta, GA 30334
(404) 651-7737
District Dirreción
PO Box 907908
Website: www.house.ga.gov
Representante de GA - Emory Dunahoo, Jr.
Capitol Dirección:
401-D Coverdell Legislative Office Building
Atlanta, GA 30334
(404) 656 - 0152
(404) 651 - 8086 (Fax)
District Dirreción
4720 Walnut Lane
Secretario del Estado de GA - Brian P. Kemp
Capitol Dirección:
214 State Capitol
Atlanta, Georgia 30334
(404) 656-2881
(404) 656-0513 (Fax)
Website: www.sos.ga.gov
34
Senador de GA – Butch Miller
Capitol Dirección:
109 State Capitol
Atlanta, GA 30334
(678) 989-5301 (District)
(404) 656-6578 (Capitol)
(404) 651-6768 (Fax)
District Dirreción
2420 Browns Bridge Road
Ministerios de Accion de Gainesville
Gainesville Action Ministries
Dirección:
1 First St.
(770) 531-1440
(770) 532-7878 (Fax)
Horas de Oficina:
9:00 AM - 4:00 PM Lunes - Viernes.
Martess and Juevess: Por cita
Descripción:
Asistencia con alquiler, servicios públicos, suplementos medicos y otras necesidades básicas de vida. Fondos de
asistencia con calefacción. Es necesaria una forma de pacto de referencia de una Iglesia o agencia y con cita. Consejería
Referencias a otras agencias de la comunidad.
Ministerios de Accion de Gainesville - Transición de Vivienda
Gainesville Action Ministries – Transitional Housing
Dirección:
#1 1st Street Chicopee
Dirección Postal:
PO Box 673
Horas de Oficina:
(770) 531-1440
(770) 532-7878 (Fax)
Descripción:
Un programa de seis a nueve meses proveyendo vivienda para familias con niños, consejería financiera. Asistencia con
trabajo y otras habilidades de vida. Al menos un adulto en la familia debe estar empleado. Se requiere una referencia de
la agencia, Iglesia u organización, y la familia debe participar en una entrevista de evaluación por el comité de
selección de vivienda.
Misión Rescate Bautista de la Ciudad de Gainesville
Gainesville City Baptist Rescue Mission
Dirección:
669 Main St. SW
(770) 287-9700
Horas de Oficina:
8:00 AM - 7:00 PM, 7 dias de la semana
Descripción:
* Albergue para hombres desamparado. Los hombres deben registrarse para las 5 pm. Servicio de Capilla: 7 pm. * A
los hombres se les permite quedarse por 7 dias en la mission, y después tienen que pagar $7.00 por día por la renta de
una cama. * Programa de adicción los Jueves a las 6PM * No se permiten bebidas alcohólicas o cigarrillos. Hay 28
camas disponibles
35
Oficina del Administrador de la Ciudad de Gainesville
Gainesville City Manager Office
Dirección:
311 Henry Ward Way
(770) 535-6860
(770) 531-2679 (fax)
Website: www.gainesville.org/jobs
Descripción:
Solicite en linea o en persona. Las solicitudes pueden enviarse por correo o fax. El sitio en la red ofrece una lista de
vacantes en la Ciudad de Gainesville.
Centro de Servicios a la Comunidad de Gainesville y el condado de Hall
Gainesville/Hall County Community Service Center
Dirección:
430 Prior Street, SE
(770) 503-3330
(770) 503-3344 (Fax)
Horas de Oficina:
Descripción:
Necesidades de transporte público par alas personas mayores. Pueden hacer arreglos para que los recojan en la puerta
de su casa y los lleven hasta el lugar con una semana de anticipación para el servicio. (Acceso a silla de ruedas).
Ayudan alos ancianos con servicios públicos y recetas módicas. Programa de tranquilidad para los ancianos y centro de
vida.Comida sobre ruedas para el area de Hall. Vita (Preparación de impuestos).
Autoridad de Viviendas de Gainesville
Gainesville Housing Authority
Dirección:
750 Pearl Nix Pkwy.
Dirección Postal:
Attn: Judith Escamilla
PO Box 653
Horas de Oficina:
8:30 AM - 4:30 PM, Lunes, Martes, Jueves
8:30 AM - 12:00 PM, Miercoles, Viernes
(770) 536-1294
(770) 536-5150 (Fax)
Descripción:
Vievienda pública de bajo ingreso, basada en los ingresos No emergencias de vivienda o refugios.
Agencia de Parques y Recreación de Gainesville
Gainesville Parks and Recreation Agency
Dirección:
830 Green Street NE
(770) 531-2680
(770) 531-2681 (Fax)
Horas de Oficina:
36
Descripción:
Programas de recreación para personas mayores, adultos, y jovenes, incluyendo aerobicos, clases de danza, tennis,
baseball, softball, piscinas, mantenimiento de parques, campamentos de dia de verano, campamentos deportivos y
especiales, arte y manualidades, fútbol, excursions de personas mayores y programas de almuerzo para jovenes en
situación de riesgo y teatro de verano. Provéen transporte para los residentes de las viviendas de Gainesville Housing
Authority y vivienda especialemente para esos residentes solamente.
Gainesville/Condado de Hall SAFE KIDS
Dirección:
2150 Limestone Pkwy Suite 115
(770) 219-8095
(770) 219-8124 (Fax)
Horas de Oficina:
Website: www.safekidsgainesvillehall.org
Descripción:
* Proporciona programas, servicios y dispositivos de seguridad que reducen el riesgo de lesions intencionadas a niños
desde su nacimiento hasta la edad de 14 años. *Seguridad contra Incendios/Prevención de quemaduras, Seguridad del
Agua, Seguridad en el Hogar, Seguridad del Niño Pasajero (asientos de seguridad y asientos elevados), Seguridad
Peatonal, Seguridad del Patio de juego, Seguridad de Armas de Fuego, Seguridad de Deportes Sobre Rueda (bicileta,
patines, scooter), Prevención de Lesiones Deportivas, Prevención de Mordeduras de Perro, Prevención de
Envenenamiento y Asfixia, Educación 911, Semana de Seguridad d Niños, Seguridad del Mestro de Escuela, Seguridad
de Juguetes. *Una clase gratuita de seguridad en asienotos de auto es ofrecida el primet miercoles del mes de 7:00 pm –
9:00 pm. *Cada Martes 9:00 - 11:00, en el Departamento de Policia de Gainesville: (701 Queen City Parkway)
patrocinan el montaje GRATUITO del asiento de seguridad. No es necesario hacer cita. *Detectores de Humo y
protectors de monoxide de carbon para las familias de bajos ingresos con niños. Los residentes de la ciudad deben
llamar al Departamento de Bomberos de Gainesville al (770) 534-3612 y los del Condado de Hall deben llamar al
(770) 531-6838.
Jugadores Anonimos
Gamblers Anonymous
Dirección Postal:
PO Box 651
Buford Human Services Center
(404) 237-7281 (Atlanta locations)
(213) 386-8789 (National line)
Horas de Oficina:
Website: www.gamblersanonymous.org
Descripción:
Asiste a cualguiera con un problema de adicción de juegos. No se reqiere pago.
Gary H. Bible, PhD.
Dirección:
2070 Buford Hwy. Suite D
Buford, GA 30518
(770) 945-6669
(770) 945-3076 (Fax)
Horas de Oficina:
Varía dependiendo de la hora de las citas
Descripción:
Proporciona examenes y evaluación psicologica, desordenes de deficit de ateción, problemas relacionados con la
escuela. Problemas relacionados con niños, adolescentes y familiares. No se require eligibilidad especial. Se especializa
en tratamientos y evaluaciones para niños, adolescentes y de familia. Escala de descuento basado en los ingresos es
proveído. Se aceptan pagos de aseguranzas incluyendo Medicaid, Medicare y Peachcare.
37
Gateway House - Albergue de Emergencia
Gateway House - Emergency Shelter
Dirección:
P.O. Box 2962
Horas de Oficina:
24 Horas /7 dias a la semana
(770) 536-5860 (Crisis line)
(770) 539-9990 (Fax)
Website: [email protected]
Descripción:
* Albergue de emergencia para mujeres maltratadas y sus hijos * Linea de Crisis las 24 horas para las victimas de
violencia doméstica* 24 horas de servicio de referencia para victimas de vilencia doméstica* Grupos de apoyo para
mujere y sus niños * Programa de entrenamiento de habilidades de vida , abogacía legal y asistencia
Gateway House - Tienda de Segunda
Gateway House - Thrift Store
Dirección:
1080 Dawsonville Highway
Dirección Postal:
P.O. Box 2962
Horas de Oficina:
10:00 AM - 5:30 PM, Lunes - Sabado
(770) 539-9645
(770) 536-5860 (Shelter number)
Descripción:
* Se le dan articulos a las mujeres que pasan por el servicio de alojaiento y se hace una evaluación si es necesario.
Donación de artículos: * Libros * Electrodomésticos pequeños) * Televisores * No carreolas o muebleria de bebes, etc.
G-CAPP (GA Campaña por el Poder y Potencial del Adolescente)/El Puente
Dirección:
1718 Peachtree St
Suite 465
Atlanta, GA 30309
Horas de Oficina:
(404) 524-2277
(404) 523-7753 (Fax)
8:30 AM – 5:00 PM Lunes - Viernes
Descripción:
Comprometidos a enriquecer las vidas de los adolescentes y ayudandoles a lograr un futuro saludable y productive,
libre de embarazos precoces. El programa ofrece abogacía en el trabajo y metas para fortalecer a la juventud de Georgia
a sumergirse en la educación, armadas con las herramientas de fortaleza y el conocimiento poara tomar decisiones de
vida positivas y exitosas.
Departamento de Empleos de Georgia – Centro de Carreras
Dirección:
2756 Atlanta Hwy
(770) 535-5484
(800) 414-5748 (Job line)
(770) 531-5699 (Fax)
Horas de Oficina:
Website: www.dol.state.ga.us
38
Descripción:
*Ayuda en la busqueda de trabajo y da consejería professional de profesionales altamente capacitados. * Solicitar para
asistencia financiera semanal usando un PC basado en la entrada libre de sistema *Listado de empleos en la red en
linea, referencia de trabajo, referencias con peticion de trabajo del sistema. * Personal veteran especialiado en proveér
asistencia de empleo a todos los militares veteranos. * Servicio de trabajadores de temporada Agricola. *Servicio de
informacion Educativo y Formativo *Equipo para clientes con problemas visuales y/o auditivos. * Posible calificación
del Acta de Inversion Laboralqualification (Workforce Investment Act) (ayuda con herramienta, uniformes, transporte,
etc.) * Si le descansaron del trabajo pero no ha sido despedido, posiblemente sea enviado a GA Mountains Workforce
para mas servicios.
Deptamento De Empleo de Georgia – Rehabilitación Vocational
Dirección:
2756 Atlanta Hwy.
(770) 535-5468 (Hall, Dawson)
(706) 348-4882 (White, Habersham, Rabun, Stephens, & Towns)
(770) 781-6781 (Forsyth, Lumpkin, Dawson, Union)
(770) 535-5994 (Fax)
Horas de Oficina:
Website: www.dol.state.ga.us
Descripción:
Un recurso para los empleadores quienes buscan integrar a personas con discapacidades en el lugar de trabajo y
compañias buscando llegar a ello en el Mercado del consumidor.
Departamento de Salúd Pública de Georgia
Dirección:
2 Peachtree St. NW
Atlanta, GA 30303
(404) 657-2700 (Division de Salúd Pública)
Horas de Oficina:
8:00 AM - 5:00 PM
Website: health.state.ga.us
Descripción:
Información de enfermedades, Servicios de Discapacidad, Cuidados de Salúd y Servicios Medicos (tiene un Programa de
Ayuda a Principiantes de Cancer como el Georgia Cancer Starter Aid Program) Servicios para padres, niños y records
vitales.
Centro de Desarrollo de Georgia: Clark Lillee, PHD
Georgia Development Center
Dirección:
605 Green St. NW, Suite B
(770) 538-4800 (Office)
(770) 503-9299 (Fax)
Horas de Oficina:
El horario varía según la clinica, Favor de llamar.
Descripción:
Proveén servicios para niños; también proven evaluaciones psicológicas, psicoeducativas y de custodias. Se especializan
en psicoterapia, desarrollo de niños, problemas de atención y concentración, desordenes de aprendizaje y conducta. Los
honorarios son basados en los servicios proveídos y el doctor. Aceptan la mayoría de los planes de aseguranzas y
Medicaid.
39
Agencia de Manejo de Emergencias de GA – GEMA
Georgia Emergency Management Agency - GEMA
Dirección:
935 E. Confederate Ave SE
Atlanta, GA 30316
Dirección Postal:
PO Box 18055
Atlanta, GA 30316
Horas de Oficina:
24 horas/ 7 dias de la semana
(404) 635-7000
(800) 879-4362 (Toll free)
(404) 635-7205 (Fax)
Website: www.gema.state.ga.us
Descripción:
* Agencia coordinadora estatal durante desastres o emergencias. * Punto de contacto para obtener información sobre
evacuaciones y Socorro de emergencias.
Servicios Medicos Highlands de Georgia
Georgia Highlands Medical Services
Dirección:
260 Elm Street
Cumming, GA 30040
Dirección Postal:
P.O. Box 307
Cumming, GA 30028
Horas de Oficina:
8:30 AM - 5:00 PM Lunes-Miercoles
7:30 AM - 7:00 PM Jueves
8:30 AM - 5:00 PM Viernes
(770) 887-1668
(770) 781-9937 (Fax)
Website: www.georgiahighlandsmedical.org
Descripción:
Cuidado médico para gente sin aseguranza. Escala movil basada en los ingresos.
Servicios Legales de Georgia
Dirección:
705 Washington Street Suite B-1
Horas de Oficina:
Dirección Postal:
Attn: Wendy Glasbrenner
PO Box 1337
(800) 745-5717 (Toll free)
(770) 531-6011 (Fax)
Website: www.LegalAid-GA.org
Descripción:
* Servicios Legales de GA ofree servicios legales grartuitos para los residents de Georgia con bajo ingreso en 154
condados de todo Georgia fuera de los cinco condados del area metropolitan de Atlanta. * Manejo de firma legal de casos
civiles solamente (no criminal). * llame para un trabajador de admission entre las horas de 9 - 11 AM. * Maneja
Derechos de Salúd y Beneficios Publicos de los Ancianos, Problemas de Vivienda, Domesticos, Immigración * Tiene un
programa de alcance hispano
40
Fundación Lions Lighthouse de Georgia
Georgia Lions Lighthouse Foundation
Dirección:
5582 Peachtree Rd.
Atlanta, GA 30341
(404) 325-3630
(800) 718-7483 (Toll free)
(404) 636-5549 (Fax)
Horas de Oficina:
Website: www.lionslighthouse.org
Descripción:
Lentes – anteojos se proven para residents de Georgia con bajo ingreso a traves del apoyo directo de muchos de los Clubs
de Leones en Georgia a precio redicucido o sin costot. Examenes –Los exámenes de la vista estan disponibles para
residents de bajo ingresos de Georgia a traves del apoyo directo de los Clubs de Leones de Georgia. Ayuda para Vision
corta -El Lions Lighthouse provée ayuda para la vista tales como cirujía Magnified Viewers Major Surgery – El Georgia
Lions Lighthouse provée ayuda para calificar a los residents de bajo ingreso de Georgia para todos los tipos de problemas
de vision incluyendo cirujías. Audición – El Georgia Lions Lighthouse acepta la donación de aparatos auditivos usadoa de
todo tipo. Estos se limpian, se prueban y se reparan si es necesario y se hacen disponibles para ser usados por aquellos que
los necesiten. Los suplementos nuevos Lighthouse y aparatos auditivos, son reacondicionados siempre que sea necesario.
Red de Apoyo para los Padres de Georgia, Inc.
Georgia Parent Support Network, Inc.
Dirección:
1381 Metropolitan Parkway, SW
Atlanta, GA 30310
Horas de Oficina:
(404) 758-4500
(800) 832-8645
(404) 758 6833 (Fax)
Website: www.gpsn.org
Descripción:
El Georgia Parent Support Network está dedocada a proveér apoyo, educación y abogacía para niños y jovenes con
enfermedades mentales, transtornos mentales y diferencias de comportamiento y sus familias. *GPSN toma llamadas
telefonicas de los miembros de la familia, profesionales, y clientes buscando información de servicios o referencias a
específicos proveedores. GPSN tiene información de recurso y lineas de ayuda de toda la naciónes. GPSN también
provéen defensores que tienen conocimiento sobre salúd mental infantil y ofrecen apoyo emocional, y vinculación con la
comunidad. Contacte a: Letha Zogaa o Tammy Streeter al (404) 756-8525. *GPSN ofrece servicios de colocación a corto y
largo plazo para niños y adolescentes con problemas mentales y de comportamiento. Los servicios de descanso para
familiars de niños que muestran comportamientos dificiles y trastornos emocionales severos, se ofrecen a traves de
agencias locales en la comunidad con personal entrenado. Servicios de Cuidado de Crianza temporal, proveen la
permanencia prolongada de niños y adolescentes que se encuentran bajo la custodia de DFCS. Hogares individuals de la
comunidad proven un ambiente seguro, estable y de propício para los niños y jovenes removidos de sus hogares. Cada
niño tiene un plan individual para la estabilización unificación cuando sea posible. Contacto: Dr. Jody Tarleton al (404)
756-8525 ext.332 *MATCH Programa de servicios multiples coordinados: Fundados por el Grupo Multi Agencia para
Niños del estado (MATCH), el programa Wraparound ofrece apoyo basado en la comunidad, educación y servicios de
apoyo para niños y adolescentes que estan dejando colocaciones residenciales o estan en riesgo de colocaciones
residenciales. El programa incluye servicios de coordinaión, auxiliaries de conducta, intervención de crisis, los servicios
estan basados en la comunidad y fondos flexibles. Contacte a: Brett Barton at (404) 756-8525.
41
Niñas Exploradoras de Georgia Histórico
Girl Scouts of Historic Georgia
Dirección:
906 Interstate Ridge Dr., Suite E
(770) 536-8656
(770) 205-5387 (Cumming)
(770) 532-8775 (Fax)
Horas de Oficina:
Website: www.gshg.org
Descripción:
Un programa de liderazgo para niñas basado en un desarrollo de caracter, auto-estima, ciudadanía y educación informal
en una variedad de areas. Tropas dirigidas por lideres voluntaries, las niñas son miembros de tropas o grupos. Se reúnen
consistentemente durante el año. Los programas estan dirigidos a las edades y niveles particulars y progresivos.
Albergue para Hombres Good News at Noon
Good News at Noon - Men’s Shelter
Dirección:
979 Davis Street
Horas de Oficina:
24 hours a day/7 days a week
Mailing Dirreción
42 Mill Street
New Holland, GA 30501
(770) 503-1366
Descripción:
*Albergue para hombres sin hogar que esten traajando. * Los alimentos se sirven a todos dos veces al día a las 12:00 del
mediodia y a las 7:00 pm, Jueves a las 6:00 pm. * Despensa de alimentos los Jueves en la none solamente, despues de la
comida. * Se le da ropa a los hombres, mujeres y niños después de los servicios (menos los Jueves) * Cosejería Cristiana
durante todos los programas con un énfasis de estilo de vida santa.
Clinica Good News
Good News Clinic
Dirección:
810 Pine Street
Mailing Dirreción
PO Box 2683
Horas de Oficina:
(770) 297-5040
Website: www.goodnewsclinics.org/
Descripción:
* Cuidado primario de no emergencia incluyendo medicina, cardiología, neurología, dermatología (1 mes), pediatría,
oftalmología, cirugías menores, y ginecología. * Bebe ser residente del Condado de Hall sin aseguranza. * Será grabado
cuando llame. Escuche las opciones de como ser paciente. Tendrá que visitar la clínica para llenar una forma y ser
paciente.
Banco de Comida Luterano El Buen Pastor
Good Shepherd Lutheran Food Bank
Dirección:
600 S. Enota Dr.
(770)532-2428
(678)943-2945 (Fax)
Horas de Oficina:
Sólo por cita
Website: www.goodshepherd.info
42
Descripción:
Solamente con cita. Llamar de 9:00 AM a 3:00 PM, de Lunes a Viernes par cita. Se require una identificación con foto
durante su primera visita. Visitas futuras requieren una referencia de DFCS para ayuda.
Goodwill Centro de Carreras
Goodwill Career Center
Dirección:
3715 Mundy Mill Rd.
Oakwood, GA 30566
Horas de Oficina:
9:00 AM - 5:00 PM, Lunes - Miercoles
9:00 AM - 7:00 PM, Jueves
10:00 AM - 2:00 PM, Sabado
(770) 528-4206 (Goodwill Principal)
(770)538-4209 (Centro de Carreras)
(770)538-4215 (Fax)
Website: www.goodwillng.org
Descripción:
Ofrecen servicios a aquellos en necesidad de empleo, ayudan con recursos de trabajo, proven computadoras e internet
para buscar trabajo, servicio de copiadora para los que buscan trabajo, ayuda con servicios de curriculos de empleo y fax.
Tienda de menudeo. Se aceptan donaciones. El programa YES ayudan entrenando a jovenes de edades de 16 a 24 años de
edad con habilidades para trabajar y éxito en el lugar de trabajo.
Greater Hall Salón de la Camara de Comercio
Greater Hall Chamber of Commerce
Dirección:
230 E.E. Butler Parkway
Dirección Postal:
PO Box 374
Horas de Oficina:
(770) 532-6206
(770) 535-8419 (Fax)
Website: www.greaterhallchamber.com
Descripción:
Organización de Empresas - 2500 miembros – Provéen servicios para industrias y negocios existentes. Ofrecen servicios
de desarrollo económico para Gainesville y el condado de Hall y atraen nuevos negocios. Proporciona folletos, mapas y
literature para el turista; Proporcionan informacion y ubicaciones de las atracciones turísticas: ofrecen paquetes de
bienvenida a los recien llegados: promocionando todo el Noreste de Georgia. Ofrece información sobre servicios
educacionales.
Lineas de Autobus Greyhound
Greyhound Bus Lines (throughout US)
Dirección:
1780 Martin Luther King Jr. Blvd.
(770) 532-2641 (Gainesville)
(800) 231-2222 (Fare & Schedule Info)
Agency Info:
8:00 AM – 12:00 PM - Sabado
Website: www.greyhound.com
Descripción:
Greyhound Lines, Inc. es el mayor proveedor de transporte en bus interurbano, sirviendo a más de 3.800 destinos con
13.000 salidas diarias a través de América del Norte.
43
Gwinnett Technical College
Dirección:
5150 Sugarloaf Pkwy.
(770) 962-7580
Website: www.gwinnetttech.edu
Descripción:
Gwinnett Tech ofrece programas y cientos de seminarios de educación continua más de 45 grados de asociado, diplomas
y certificados y talleres cada semestre para mejorar las habilidades de trabajo y proporcionar formación especializada.
Hábitat para la Humanidad del condado de Hall
Habitat for Humanity of Hall County
Dirección:
2285 Browns Bridge Rd.
(678) 450-5998
Horas de Oficina:
9:00 AM - 5:00 PM - Lunes - Sabado
Website: www.habitathallcounty.org
Descripción:
Habitat for Humanity construye casas para compradores de primeras viviendas en colaboración con voluntarios y familias
en necesidad, sin importar su orígen étnico o religion. Las casas después son vendidas a auellos que las necesitan sin
cargos de interes ni fin de lúcro. Su objetivo es eliminar la infravivienda y falta de vivienda en el condado de Hall.
Tránsito del Condado de Hall (Red Rabbit)
Dirección:
687 Main St.
Dirección Postal:
687 Main St.
Horas de Oficina:
(770) 503-3330
(770) 287-7310 (Fax)
Descripción:
* El transporte public para el tránsito y el servicio de ruta fija. * La mayoría de los vehículos son accesibles para
minusválidos. * Las tarifas varían. Tengo que llamar con 48 horas de anticipación si usted los necesita para que lo recoja
en su casa.
Consejo de Educación del Condado de Hall
Hall County Board of Education
Dirección:
711 Green Street NW
(770) 534-1080
(770) 535-7404 (fax)
Horas de Oficina:
Website: www.habitathallcounty.org
Descripción:
Oficinas Administrativas del Consejo de Educación del condado de Hall
44
Presidente del Comisionado del Condado de Hall - Tom Oliver
Hall County Commission Chairman
Dirección:
116 Spring Street S.E.
(404) 697-4977
(770) 531-3972 (Fax)
Website: www.hallcounty.org
Correo Electronico: [email protected]
Elecciones/Registro de Votantes del Condado de Hall
Hall County Elections/Voter Registration
Dirección:
2875 Browns Bridge Road
Dirreción Postal:
PO Box 1435
Horas de Oficina:
(770) 531-6945
(770) 531-3931 (Fax)
Website: www.hallcounty.org/judicial/jud_elections.asp
Descripción:
Registración de votantes, conduce las elecciones.
Agencia de Manejo de Emergencias del Condado de Hall
Hall County Emergency Management Agency
Dirección:
470 Crescent Dr.
Dirreción Postal:
Attn: David Kimbrell
PO Box 907730
Horas de Oficina:
24/7 - Emergencias
(770) 536-3132
(770) 536-8812 (Despues de horas)
(770) 531-6845 (Fax)
Website: www.hallcounty.org
Descripción:
Ayuda con educación pública y planeación para el manejo de emergencias y desastres, especialmente en clima severo.
Coordina las respuestas y recuperación de desastres locales. Retiro de arboles en situaciones de desastres.
Departmento de Salúd del Condado de Hall
Hall County Health Department
Dirección:
1290 Athens Street
(770) 531-5600
(770) 531-6464 (Administración)
(770) 531-5641 (Facturas)
(770) 531-6032 (Records Médicos)
(770) 531-6035 (Fax)
Horas de Oficina:
8:00 AM - 5:00 PM Lunes, Miercoles, Jueves (excepto el
1er. Miércoles del mes, abren a las 9:30 AM)
8:00 AM - 7:00 PM Martes
45
Descripción:
* Dental (770) 531-5609 * Salúd de Niños (770) 531-5644 * Salúd Ambiental (770) 531-3973 * Vacunas (770) 531-5646
* Enfermedades infecciosas (770) 531-5606 * Viajes Internacionales (770) 531-5657 * Cuidado Primario (770) 531-5654
* Registros Vitales (770) 531-5674 * WIC 531-5638 * Salúd de Mujeres/Planificación Familiar (770) 531-5645 * Salúd de
Mujeres/Obtreticia (770) 531-5623 * Provée atencion primaria para adultos indigentes.
Programa de Salúd Dental/Departmento de Salúd del Condado de Hall
Hall Co. Health Dept. - Dental Clinic
Dirección:
1290 Athens Street
(770) 531-5609
(770) 535-5989 (Fax)
Horas de Oficina:
8:00 AM - 5:00 PM, Lunes, Miercoles, Jueves
8:00 AM - 7:00 PM, Martes
Descripción:
Prové servicios básicos de dental a niños y menores de 18 enrrolados con Peach Care. NIños con Medicaid y menores de
20. Atención prioritia a los niños de Head Start, Medicaid, Peach Care, Agencia de Educación Migrante Piedmont y todos
los niños de bajo ingreso elegibles.
Servicios de Salúd de la Mujer del Dept. de Salúd del Condado de Hall
Hall County Health Department - Women’s Health Services
Dirección:
1290 Athens Street
Horas de Oficina:
8:00 AM - 5:00 PM, Lunes, Miercoles, Jueves
8:00 AM - 7:00 PM, Martes
(770) 531-5645 (Servicios de Salúd de la Mujer/Planificación Familiar)
(770) 531-5623 (Salúd de la Mujer / Ostetricia / Prenatal)
(770) 531-6097 (Fax)
Descripción:
Servicios de salúd para la mujer desde sus años reproductivos hasta la menopausia. Los servicios incluyen: examenes de
cancer de mama y cervical incluyendo referencias para mamografías y cuidado especializado, planificación familiar, cuidado
prenatal, chequeos pastparto, terapia de remplazo de hormonas, consejería previa a la concepción y tratamientos de
condiciones de menor importancia.
Parques Recreacionales y de Deportes del Condado de Hall
Hall County Parks and Leisure
Dirección:
4175 Nopone Rd.
Horas de Oficina:
(770) 535-8280
(770) 531-3952 (Parque River Forks)
(770) 531-3955 (Sardis Centro-Gym)
(770) 965-7140 (Mulberry Creek)
(678) 450-1540 (East Hall)
Website: www.hallcounty.org/parks/
Descripción:
Supervisar todos los parques y programas deportivos del Condado de hall. Renta del parque pavilion.
46
Oficina del Comisionado de Impuestos del Condado de Hall
Hall County Tax Commissioner’s Office
Dirección:
2875 Browns Bridge Rd.
Dirección Postal:
PO Box 1579
Horas de Oficina:
(770) 531-6950
(770) 531-6720 (Tax assessor real estate)
(770) 531-6749 (Tax Assessor personal property)
Website: www.tax.hallcounty.org
Descripción:
Impuestos sobre la propiedad, places y registración de vehículos, casas mobiles, bienes raices, etc.
Healthfinder (Localizadores de Salúd)
Website: www.healthfinder.gov
Dirección Postal:
1101 Wooton Pkwy.
Rockville, MD. 20852
Horas de Oficina:
Programa basado en la red
Descripción:
Healthfinder® es un sitio web Federal galardonado para los consumidores, desarrollado por el Departamento de Salúd y
Servicios Humanos de Estados Unidos junto con otras agencias Federales. Desde 1997, Healthfinder® ha sido reconocido
como una llave de recursos de información para localizar en el Internet los mejores servicios humanos y de salúd
gubernamentales sin fines de lucro. Healthfinder® links se enlaza cuidadosamente a la información seleccionada y a los
sitios de red de mas de 1,700 organizaciones relacionadas con la salúd.
Linea de Ayuda de Georgia
Helpline of Georgia
Dirección:
2762 Watson Blvd.
Warner Robins, GA 31093
(478) 953-5675
(478) 953-5446 (Fax)
Website: www.hodac.org
Descripción:
Provée servicios en las siguientes areas: Mujeres Maltratadas, Violencia Doméstica, Abuso de Alcohól, Drogas y Salúd
Mental.
Desarrollo de Recursos del Hogar
Home Development Resources
Dirección:
430 Prior Street, Suite 100
(770) 297-1800
Contacto: Linda
Horas de Oficina:
Website: www.hdri.org
47
Descripción:
Una organización sin fines de lucro que provée ayuda financiera/subsidios a personas en el condado de Hall que quieren
encontrar un hogar. Ofrecen seminarios en Ingles y Español para compradores de primera casa. Provéen un programa de
Hipoteca inversa para la población de edad avanzada para evitar la ejecución hipotecaria. Asoramiento individual
disponible con reporte de crédito gratis.
HUD - Vivienda y Desarrollo Urbano
HUD - Housing and Urban Development
Dirección:
GA State Office Building
Five Points Plaza
40 Marietta St.
Atlanta, GA 30303
(404)331-5136 (Oficina Local)
(404) 730-2392 (Fax)
Horas de Oficina:
Website: www.hud.gov
Correo Electrónico de Servicio al Cliente:
[email protected]
Administrador Regional: Ed Jennings
Descripción:
Subsidios* Asistancia * Programas Regulatorios * Vivienda Publica * Programas Indígenas * Mejoras para el Hogar *
Vivienda Justa * Viviendas unifamiliares y multifamiliares * Prestamos * Aseguranzas * Vivienda de Sección 8
Sociedad protectora de Animales del Noreste de Georgia
Humane Society of Northeast Georgia
Dirección:
845 W. Ridge Rd.
(770) 532-6617
Horario del Centro de Adopción:
10:00 AM - 5:00 PM Lunes-Sabado
1:00 PM - 5:00 PM Domingo
Clinica de Bienestar: Lunes-Viernes 10:00 AM – 4:00 PM
Website: www.hsnega..org
Descripción:
*Alimentos sobre ruedas para mascotas- proven alimentos para mascotas gratis a los clientes del centro para personas
mayores. * Los fondos de eserilización/castración provéen servicios de veterinaria gratis para aquellos quienes reúnan los
requisitos financieros. *Albergue gratuito para mascotas de los clientes de la casa Hogar Gateway hasta que puedan
regresar por su propio pie. *Programas de Educación para Mascotas, se les enseña a los niños y a los padres a sentirse
seguros alrededor de animales. * Programas de Terapia de Mascotas – visitan los asilos de ancianos/ hogares/ centros de
cuidado diurno con cuidado para sus mascotas.
Programa de Asistencia de Medicina para Indigentes - Ninth District Opportunity
Indigent Medication Assistance Program - Ninth District Opportunity
Dirección:
510 West Avenue Suite 500
(770) 534-8826
(770) 534-0698 (Fax)
Horas de Oficina:
Website: www.ndo.org
Descripción:
* También conocido como Med Program, Los clientes deben verificar eligibilidad y ciudadanía, los clientes no pueden ser
cuviertos por aseguranzas que ayuden con medicinas. Familias elegibles pueden recibir ayuda llenando una solicitúd para
medicamentos gratuitos o descontinuados a través de compañias farmacéuticas. Las directríces pueden ser ligeramente mas
altas dependiendo de la fuende de fondos disponibles en el momento de la solicitúd.
48
INK - Vecindad Interactiva para Niños
INK (Interactive Neighborhood for Kids
Dirección:
999 Chestnut St Se Ste 11
(770) 536-1900
Horas de Oficina:
10:00 am - 5:00 pm - Lunes - Sabado
1:00 pm - 5:00 pm - Domingo
Website: www.inkfun.org
Descripción:
INK es una organizacion sin fines de lucro localizada en Gainesville, Georgia cuya mission es alentar a los niños de todas
las edades a desarrollar todo su potencial a traves de un aprendizaje exitante y práctico. INK se esfuerza a traves de las
exhibiciones del museo para crear un ambiente único en el cual los niños de todas las edades, habilidades y experiencias,
pueden sentirse libres de imaginar, crear y explorer más allá de sus sueños.
Colegio Técnico Interactivo
Interactive College Tech.
Dirección:
2323-C Browns Bridge Road
(678) 450-0550
Horas de Oficina:
8:30 AM – 8:00 PM, Lunes - Jueves
8:30 AM – 7:00 PM, Viernes
Website: www.ict-ils.edu
Descripción:
El ICT tiene un programa de Ingles como Segundo Lenguage y es uno de los más amplios t completeos disponibles en
Estados Unidos. El Programa de Ingles como Segundo Lenguage consiste de 12 sesiones de 120 horas. Las classes y
actividades de fuera requieren 24 horas de estudio por semana. Las clases comienzan en todas los niveles cada cinco
semanas y son ofrecidas por la mañana y por la noche. Al finalizar el curso,el graduante está bien preparado para asimilar
la cultura de los Estados Unidos,o jugar un útil rol como bilingue. La Ayuda Financiera está disponible. Nos basamos en
los ingresos y también en la situación.
Interim Personnel
Dirección:
340 Jesse Jewell Pkwy. SE
Ninguno
Descripción:
Consultores de Personal/Contratistas de Empleo
IRS - Asistencia de Impuestos
Internal Revenue Service (IRS) Tax Assistance
Dirección:
329 Oak St.
(770) 536-2235
Horas de Oficina:
8:30 AM - 4:30 PM, Lunes – Viernes
Website: www.irs.gov
Descripción:
Federal taxes. No appointment necessary.
49
Centro Internacional de las Escuelas de la Ciudad de Gainesville
International Center - Gainesville City Schools
Dirección:
715 Wood’s Mill Rd
(770) 536-0081
(770) 536-6771 (Fax)
Horas de Oficina:
Descripción:
Ayuda a niños y adultos internacionales y que no hablan ingles. Matriculación de la escuela, examenes, evaluan niños con
su fluidez con el ingles y a prepararlos para la escuela.
J.A. Walters YMCA
Dirección:
2455 Howard Rd.
(770) 297-9622
(678) 207-0167 (Fax)
Website: www.gamountainsymca.org
Horas de Oficina:
8:30 AM - 7:00 PM Sabado
1:00 PM - 7:00 PM Sunday (Vigilancia infantile cerrada los domingos)
Descripción:
Centro de bienestar y salúd, clases de ejercicio, aerobicos, dos piscinas interiores, tres gimnacios, salones de adolescentes
y jovenes, vigilancia de niños, area de comida, patio de juego, parque de patinaje y más. Campamento de verano para
niños de entre 5-12años. Llame par alas localidades. Programas después de la escuela en las escuelas primarias del
Condado de Hall.
Joe’s Place - Iglesia Bautista de Riverbend
Joe’s Place - Riverbend Baptist Church
Dirección:
1725 Cleveland Highway
(770)532-1125
Horas de Oficina:
9:00 AM - 12:00 PM, Martes
Website: www.rbbc.net/serve/local-missions/
Descripción:
Ofrece cortes de pelo gratis, uso gratuito de las instalaciones de lavandería, duchas, satisface las necesidades espirituales,
vales de ropa, vales par el transporte Red Rabbit, despensas, café y refrigerios, paquetes para el cuidado personal, servicios
de notaría pública (gratis), servicios para desamparados,recursos de trabajo y ofertas.
Centro de Desarrollo Infantil Joyland
Joyland Child Development Center
Dirección:
1080 Rainey St.
(770) 534-5267
(770) 534-1037 (Fax)
Horas de Oficina:
50
Descripción:
Ofrecemos un metodo de educaci1ón innovadora del Bright from the Start que está enfocado en un temprano aprendizaje y
el logro el mas alto potencial intellectual, físico y social. Ademas incorporamos el plan de estudios Pinnacle en nuestros
diferentes programas. El plan de estudios Pinnacle se enfoca también el el desarrollo temprano y ademas enseña a nuestros
niños habilidades básicas de la vida.
Labor Ready
Dirección:
2295 Skelton Rd. Suite A1
(770) 532-2088
(770) 532-2058 (Fax)
Horas de Oficina:
Sunday: On Call
Descripción:
Mano de obra temporaral laboral para la construcción, maintenimiento, factoría, marina, ventas al menudéo,
transporte/almacen, agricultura perforación/minería, y hospitalidad. El dia de trabajo debe presentarse a las 6:30 A.M.
Llame para citas.
Apartamentos Lake Forest
Dirección:
1360 Otila Drive
(Office – Building 7, Apt. A6)
(770) 536-1555
(770) 531-6107 (Fax)
Horas de Oficina:
Las solicitudes se toman de 10:00 AM - 1:00 PM los Martes y Jueves.
Descripción:
Apartamentos multifamiliares de bajo ingreso. Limite de ingresos. 2 niños por habitación (si son del mismo sexo). Si los
niños son de sexo opuesto, tendrán que tener habitación separada. 1,2,3,4 recamaras disponibles.
Servicio de Carreras Profesionales de Lanier Técnica
Lanier Technical Career Services
Dirección:
2990 Landrum Education Dr.
Oakwood, GA 30566
Horas de Oficina:
(770) 531-6300
(770) 531-2569 (Especialista de servicios de Carrera)
(770) 531-6332 (Admisiones)
(770) 531-6328 (Fax)
Website: www.laniertech.edu
Descripción:
Asiste a las personas interesadas en la promoción de su edcación y/o la formación profesional y ocupacional. Los servicios
incluyen: asesoramiento personal vocacional, evaluación academica y de carrera, professional, consejería personal y
vocacional, programas de colocación, asistencia financiera, busqueda de empleo y eguimiento, desplazamiento de ama de
casa, programa de padres solteros, servicios de apoyo para estudiantes con discapacidades.
Lanier Technical College
Dirección:
2990 Landrum Education Dr.
Oakwood, GA 30566
(770) 531-6300
(770) 531-6328 (Fax)
51
Website: www.laniertech.edu
Horas de Oficina:
Descripción:
Capacitación técnica sobre una base no discriminatoria a las personas que buscan empléo, la promoción o mejora en dicha
ocupación. Clases Empresariales e industriales y entrenamiento "Quick Start" se ofrece para nuevas industrias en
expansión. Clases de educación para adulto, preparación y examenes de GED estan disponibles, también se ofrecen clases
para padres solteros.
Lanier Technical Dental
Dirección:
2990 Landrum Education Drive
Oakwood, GA 30566
(770) 531-6370 (Asisencia Dental)
(770) 531-6368 (Fax)
Horas de Oficina:
Varía según el trimestre
Descripción:
Debe llamar para cita con tres meses de anticipación. Limpieza y rayos X para adultos $25.00. Limpieza y sellador (para
prevenir caries) para niños $15.00. Blanqueador de dientes para adultos $150.00.
Laurelwood - Servicio de Abuso de Alcohól, Drogas ySalúd Mental
Laurelwood - Alcohol, Drug Abuse, and Mental Health Services
Dirección:
200 Wisteria Drive
Horas de Oficina:
8:00 AM - 5:00 PM
Teléfonos abren 24/7
(770) 219-3800
(800) 848-3649 (Toll Free)
(770) 219-7102 (Fax)
Website: www.nghs.com/mental-health-services
Descripción:
Programa de desintoxicación de drogas y alcohol de 3-5 dias. Se referrirán a otras agencias del area a lo largo del
tratamiento o a The Ridge para tratamiento a los pacientes ambulatorios. Algunos de los grupos de apoyo que tenemos
aquí son: AA, Al-Anon, NA y Emotions Anonymous. Llame para información sobre las reuniones. Los examenes se
realizan en la Sala de Emergencias.
Lawyers.com
Website: www.lawyers.com
Horas de Oficina: Basado en la red solamente
Descripción:
Buscar por area de ley, localidad, o nombre * Se obtiene consejos legales * Encuentra abogados cerca de usted.
Legacy Link - Area de la Agencia acerca de la vejez y recursos de conexión de deshabilidad
Legacy Link - Area Agency on Aging and Disability Resource Connection
Dirección:
508 Oak St, Suite 1
Dirección Postal:
PO Box 2534
(770) 538-2650 (Oficina Local)
(800) 845-LINK (Fuera del area)
Website: www.legacylink.org
52
Descripción:
Cuidado de parientes (Abuelos criando a sus nietos), Alimentos sobre ruedas, Servicios domésticos, asistencia para
ancianos o discapacitados a permanecer en casa el mayor tiempo posible, asistencia con recetas, problemas de Medicare,
cuentan con based e datos sobre recursos (se mandan por correo o fax), provée extension de para los servicios de ancianos
o discapacitados, programa de empleo para las personas mayores y programa de conexión para voluntarios. Legado de
Enlace que sirve a los siguientes condados: Banks, Dawson, Forsyth, Franklin, Habersham, Hall, Hart, Lumpkin, Rabun,
Stephens, Towns, Union, y White. Servimos condados adicionales en nuestro programa de Empleo y Recursos para
Personas Mayores.
Apartamentos Lenox Park
Dirección:
1000 Lenox Park Place
(770) 287-1972
(770) 287-0638 (Fax)
Horas de Oficina:
10:00 AM -5:00 PM, Sabado
Descripción:
Credito de Impuestos/ Forma W2 - Renta basada en los ingresos.
LifeSouth
Dirección:
1200 McEver Rd
(770) 538-0500
(770) 538-2811 (Fax)
Website: lifesouth.org
Descripción:
Proveér un suministro seguro de sangre que reúna o exceda las necesidades de cada comunidad que servimos y proveér
una variedad de servicios y actividades relacionadas a la transfusion de sangre.
Apartamentos Linwood
Dirección:
392 Linwood Drive
(770) 536-8151
Horas de Oficina:
Solicitudes: 10 AM- 1:00 PM, Martes and Jueves
Descripción:
Apartamentos multifamiliares de bajo ingreso. Debe tener 18 anos de edad para solicitor y estar empleado, limite de
ingresos. No mas de 2 niños por habitación. No hay una cuota para aquellos marcados como Sección 8. Máximo por
unidad 4
Management Recruiters Inc. (Reclutadores)
Dirección:
5272 Bowman Spring Trail
(770) 965 - 6750
Website: www.mrinetwork.com
53
March of Dime - Division del Noreste de Georgia
March of Dimes - Northeast Georgia Division
Dirección:
1776 Peachstree St. Suite 100
Atlanta, GA 30309
(404) 350-9800
(404) 535-7723 (Fax)
Horas de Oficina:
Website: www.marchofdimes.com/georgia/
Descripción:
March of Dimes trabaja hacia la meta de bebes sanos y está dedicada a la prevención de defectos de nacimiento y
mortalidad infantil. Los fondos de investigación y servicios medicos relacionados con las causas de defectos de nacimento;
la aplicación de este conocimeinto para prevenir trastornos, incrementa los actuales metodos de tratamiento mientras se
busca la cura; promueve el entendimiento y aceptación pública de comportamiento y estilo de vida que conducen a una
maternidad saludable.
MDT Personnel
Dirección:
670 Northside Dr.
Atlanta GA 30318
(404) 892-1277
Website: www.mdtpersonnel.com
Descripción:
Ayuda a las compañia a cumplir con sus metas de produccion con empleados temporales de alta calidad y el mejor servicio
en su clase.
MedLink - Gainesville
Dirección:
528 Broad St SE. Suite B
(770) 287-0290
(770) 287-7597 (Fax)
Horas de Oficina:
8:30 AM - 7:00 PM, Lunes, Miercoles
8:30 AM - 5:00 PM, Martes, Jueves, Viernes
Website: www.medlinkga.org
Descripción:
* Medico Familiar. * Acepta la mayoría de las aseguranzas: Medicare, Medicaid, Peachcare. * Plan de pagos y tarifas
moviles. * Asiste a los indigentes ayidandoles en la solicitúd del programa de cuidado para medicamentos.
Salúd Mental de America
Mental Health America
Dirección:
100 Edgewood Ave. NE. Suite 502
Atlanta, GA. 30303
(800) 933-9896
Website: www.mentalhealthamerica.net
Descripción:
NMHA trabaja para incrementar la salúd mental de todos los Americanos a traves de lo sedvicios de apoyo, educación,
abogacía y busqueda.
54
Mi Bebé Cuenta - Centro de Cuidado en Gainesville
My Baby Counts - Gainesville Care
Dirección:
434 Green Street Place
Dirreción Postal:
PO Box 52
Horas de Oficina:
9:00 AM - 12:00 PM, Sabado
(770) 535-1413
(770) 535-1245 (Hotline)
(770) 531-6105 (Fax)
Website: www.gainesvillecare.org
Descripción:
Las clientes ven videos educacionales sobre el cuidado de niños, Enfermedades de Treansmision Sexual, manejo de
dinero, etc. Se ganan puntos para varios articulos de maternidad y ropa de bebé de hasta 12 meses. Madres primerizas
solamente pueden ganar puntos para una cama de bebé.Se gana 1 punto por cada 30 minutos. 1 punto puede ganar una
bolsa de pañales, biberones, sábanas de cuna etc. 2 puntos puede ganar una cuna rodante, un calentador de biberones, una
bañera, y mas. Después de su septimo mes, puede ganar puntos para ropa de maternidad. Despues puede ganar puntos para
los articulos de bebé hasta los nueve meses. Ya que nazca el bebé puede ganar pañales una vez al mes, toallitas y formula.
Le invitamos a “me” un grupo madres solteras que se reúnen el primer Martes del mes por la noche. Llame para detalles.
My Sister’s Place
Dirección:
2480 Martin Luther King Blvd. Unit 4
(770)532-5111 (Oficina Administrativa)
(770)503-1181 (Albergue de Emergencia)
Horas de Oficina:
Lunes - Viernes 9:00 AM - 5:00 PM
Director: Brandee Thomas
Emergencias dejar mensaje las 24 horas al día
7 dias a la semana y se le regresará la llamada
Website: www.my-sisters-place.org
Descripción:
Ministerio cristiano enfocado en ayuda con albergue a mujeres sin hogar y sus niños pasando por una situación de crisis.
Las donaciones pueden ser enviadas al P. O. Box 908492 Gainesville, GA. 30501
NAMI del Condado de Hall
Dirección:
3180 Presidential Drive, Suite A
Atlanta, GA 30340
(770) 234-0855 (NAMI Georgia)
(770) 234-0037 (Fax)
Horas de Oficina:
Website: www.namigeorgia.org
55
Descripción:
NAMI es una organización sin fin de lucro, de base, auto-ayuda, apoyo y defense de los consumidores, familias, y amigos
de personas con enfermedades mentales graves, tales como esquizofrenia, trastornos de esquizofrenia, desorden bipolar,
desorden depresivo mayor, desorden obsesivo-comvulsivo, panico y desrdenes de ansiedad grave, autismo trastornos
generalizados del dessarrollo, desorden de hiperactividad y deficit de atención y otras enfermedades mentales persistentes
que afectan el cerebro. NAMI hoy trabaja para lograr la equidad de los servicios y tratamientos para mas de 15 milliones
de Americanos viviendo con severas enfermedades mentales y sus familias. Cientos y miles de voluntarios participan en
mas de cien afiliadas locales y cincuenta organizaciones del estado para proveér educación y apoyo, combatir el estigma,
el apoyo para el increnmento para los fondos de investigación, y abogan por un seguro de salúd adecuado, aseguranza de
salúd, vivienda, rehabilitación, y trabajos par alas personas con problemas de salúd mental y sus familias. Afiliaciones
locales y organizaciones del estado se identifican y trabajan en los problemas mas importantes de su comunidad y del
estado.
Alianza Nacional Para la Salúd Hispana - Su Familia
National Alliance For Hispanic Families - Su Familia
Dirección:
1501 Sixteenth Street, NW
(866) 783-2645 (Hispanic Health Helpline)
(202) 387-5000 (Administration)
Horas de Oficina:
Website: www.hispanichealth.org
Descripción:
Esta es una linea de ayuda nacional que ofrece información gratuita confinable y confidencial en Ingles y Español. Las
personas que llaman, hablan con especialistas de información bilingue y culturalmente competentes y proveyendo su
código postal pueden recibir remisión de uno de los mas de 12,000 proveedores locales de salúd, incluyendo centros de
salúd de la comunidad y migrantes.
Ninth District Opportunity, Inc - Hall County Head Start/Early Head Start/GA Pre-K
Dirección:
1300 Athens St.
(770) 536-1816 (General – E.E. Butler Center)
(770) 532-3877 (Fax – E.E. Butler Center)
Horas de Oficina:
Correo Electronico: www.hallcountyheadstart.weebly.com
Descripción:
El programa es para mujeres embarazadas y niños de 0-4 años. El Programa opera mayormente con el calendario escolar
del condado de Hall. Las clases comienzan a las 8:00 AM y finalizan a las 2:30pm. Debe llenarse una solicitúd y reunir las
calificaciones de ingresos. Cuidado antes y despues de la escuela y de verano es provehído para Early Head Start
(programa de bebes). El programa apoya la atención integral de la salúd, incluyendo servicios médicos, dentales, salúd
mental y nutrición, mientras los niños se preparan para el kinder. El programa EHS (programa de bebes) se enfatiza en que
los padres adoloscentes para que puedan permanecer en la escuela. Tambien provée cuidado de niños para que los
adolescentes puedan ir a la escuela.
Ninth District Opportunity, Inc - Hall County
Dirección:
308 Spring St. SE
(770) 532-3191
(770) 532-2602 (Fax)
Horas de Oficina:
Lunch - 12:00 PM - 1:00 PM
Website: www.ndo.org
56
Descripción:
Los siguientes servicios son proporcionados por los fondos disponibes de la agencia. El blanco de población incluye,
familias con niños pequeños, ancianos y discapacitados. Todas las pesonas deben cumplir con los requisitos de ingresos
según lo establecido por la fuente de financiación (125 % a 200 % de pobreza). * SERVICIOS DE MANEJO DE CASO:
Evaluación, servicios de asesoramiento y servicios de enriquecimiento familiar, desarrollo de planes individualizados de
casos, registración en los proyectos comunitarios especiales, coordinación de vestimenta, muebles u otros artículos de
cuidado personal * SERVICIOS DE EMPLEO: Entrenamiento y preparación para el trabajo / referencias / la colocación,
Asistencia para obtener manutención y otros recursos de beneficios para los hijos, por ejemplo el cuidado de niños. *
DESARROLLO y CONSEJERÍA SOBRE EL PRESUPUESTO: Asesoramiento / Recomendación a los servicios de
asesoría de crédito, la formación en gestión de capitales y asesoramiento financiero. * ASISTENCIA DE VIVIENDA:
Prevención de Personas sin Hogar y la asistencia Re - localización, Servicios de climatización para el hogar, calentador de
agua y reemplazo de calefacción (fabricante específico), Instalación de detectores de humo y de monóxido de carbono
(Climatización) * SALUD: Difusión de información sobre la salúd y de los recursos de salúd. La coordinación de las
actividades de concientización y promoción de salúd (ferias de la salúd), la compra de medicamentos con receta,
Asistencia gratuita o reducida de medicamentos recetados (no asegurados) ASISTENCIA NUTRICIONAL: Prestación de
asistencia alimenticia y otras iniciativas especiales de alimentación, Asistencia con Solicitud de beneficios de SNAP
(estampillas de alimentos). ASISTENCIA DE ENERGÍA : Arreglos de pago del cobro de utilidad atrasado, Remisión a
otros servicios relacionados con la energía , SCANA Referencia regulada que establese servicios públicos , el Programa de
Asistencia de Energía para Hogares de Bajos Ingresos (abierto en Noviembre para las personas mayores de 65 años y
confinados. Para el publico en general abrimos en Diciembre)
NOA’s Ark, Inc.
Dirección Postal:
PO Box 685
Dahlonega, GA 30533
(706) 377-3853
(706) 864-1306 (Administrative office)
(706) 867-6404 (Fax)
Horas de Oficina:
24 horas 7 dias a la semana
Descripción:
24 horas de intervención y referencia en tiempo de crisis. Albergue de emergencia para mujeres violadas y sus niños. El
albergue incluye estancia, alimentos, necesidades personales, ropa y transportación escencial. También se provée grupo de
apoyo para mujeres, consejería individual y programas para los hijos de las mujeres en el albergue. Abogacía personal y
apoyo para los clientes en el cumplimiento de sus metas de vivir libre de violencia doméstica. Ayuda con ordenes de
protección temporal y abogacía a traves del proceso judicial para victimas de violencia doméstica. Una clase de seis
semanas enfocandose en el manejo de los niños, auto estima de las familias y metodos de disciplina sin violencia para los
padres. Estas clases estan abiertas para toda la comunidad
Servicios Psicológicos del Norte de Georgia
North Georgia Psychological Services
Dirección:
1566 Thompson Bridge Rd.
(770) 534-5262
(770) 534-3224 (Fax)
Horas de Oficina:
Descripción:
Provéen evaluaciones psico-pedagogas, psiquicológicas y emocionales, Psicoterapia (individual y de familia, evaluaciones
de cuestiones judiciales, servicios para niños adolescentes y adultos. Se especializan en consejería de parejas, individual y
de familia, psicoterapia individual y familiar, evaluaciones psicologicas y educationales.Se enfatiza en servicios de
intervención de niños y adolescentes, evaluación de custodia, evaluaciones de aptitud de los padres, consejería y
evaluaciones de ADHD (Desorden de Hiperactividad y Deficit de Atención). Raramente ofrecen una escala de descuentos.
57
Sociedad del Capitulo de Autismo de América del Noreste de Georgia
Northeast Georgia Chapter of the Autism Society of America
Dirección Postal:
P. O. Box 48366
Athens, GA 30604
(706) 208-0066
(404)943-0890 (Fax)
Horas de Oficina:
24 horas / 7 dias a la semana
Website: www.northgeorgia.easterseals.com
Descripción:
NEGAC-ASA sirve a 22 condados en Georgia incluyendo Banks, Barrow, Clarke, Elbert, Franklin, Greene, Habersham,
Hall, Hart, Jackson, Lumpkin, Madison, Morgan, Oconee, Oglethorpe, Rabun, Stephens, Taliaferro, Towns, Union,
Walton y White. Se provée cuidado infantil gratuito, pero debe hacer reservación para el Jueves en la tarde antes de la
reunión. Favor de contactar a Ivette Foreit: [email protected] o llame al (706) 548-4903 para reservar o cancelar.
Northeast Georgia Medical Center
Dirección:
743 Spring St.
(770) 535-3553
(800) 541-9152 (24-horas Emergencia)
(770) 538-7777 (Enfermedades y lesiones de menor riesgo 11:00 AM - 11:00 PM)
(770) 535-3 (añada el número de cuarto después de las 3)
(678) 343-4636 (LINEA DE ENFERMERA 9:00 AM - 9:00 PM)
Horas de Oficina:
24 hours a day
8:30 AM - 5:00 PM, Lunes - Viernes (Horas de Oficina Administrativa)
9:00 AM-9:00 PM, LINEA DE ENFERMERA
Website: www.nghs.com
Descripción:
* Diagnostico y tratamiento en las instalaciones de pacientes hospitalizados y ambulatorios, incluyendo centro de 24 horas de
emergencia/trauma * Instalaciones Quick Care para tratamiento inmediato de enfermedades y lesions menores. * La atención
maternidad enfocada en la Familia * Tratamiento de Cuidado Intensivo Neonatal de infantes en riesgo * Centro de Dolor de
Pecho. * Programa de Socios Senior. * Tratamiento de Cancer. * Servicio de Rehabiitación integral física * Cuidado
pediatrico especializado. * Doctor en red – servicios de referencias medicas. * Atención a largo plazo unidad de cuidado de
vida localzada en el 4o. piso del hospital principal. Diseñado para ofrecer servicios medicos y de rehabilitación a pacientes
que ya no necesitan cuidados de enfermería se ofrecen en otras unidades del hospital, pero los que no esten todavía listos
serán dados de alta a su casa o a otro centro de cuidado médico.
Centro del Habla de Northeast Georgia
Northeast Georgia Speech Center
Dirección:
604 Whashington St. W
Dirección Postal:
PO Box 1482
Horas de Oficina:
(770) 534-5141
(770) 534-5141 (Fax)
Descripción:
Evaluaciones de diagnostico, consultas y terapia para problemas y transtornos de comunicaciónrs. Lenguage Terapeutico
para Niños (TLC) programa preescolar para niños de las edades entre 3 y 5 años. Examenes de oido Pure-tone. Los
patologos del habla y language estan certificados y con licensia para proveér terapia de language y habla.
Iglesia Bautista Northlake
Northlake Baptist Church
Dirección:
4823 Thompson Bridge Rd.
(770)536-7338
58
Website: www.northlakebaptist.org
Correo Electronico: [email protected]
Horas de Oficina:
8:30 AM - 9:00 AM Sabado
Descripción:
Banco de comida. No se necesita identificación. Necesita llegar antes de las 9:00 AM para ecibir servicios. No hay
traductores disponibles.
Orchard Brook (Apartamentos)
Dirección:
150 Orchard Brook Dr.
(770) 532-7153
(770) 532-7547 (Fax)
Horas de Oficina:
Lunes, Jueves y Viernes 9:00 AM – 6:00 PM
Martes y Miercoles 10:00 AM – 6:00 PM
Sábado 10:00 AM – 5:00 PM Domingo
Domingo CERRADO
Descripción:
Limite de ingresos / Credito de Impuestos.
Paces Landing En Oconee Springs (Apartamentos)
Dirección:
2351 Spring Haven Dr.
(770) 297-7779
Horas de Oficina:
Descripción:
Credito de Impuestos/ Forma W2 - Renta basada en los ingresos
De Padre a Padre de Georgia, Inc.
Parent to Parent of Georgia, Inc.
Dirección:
3070 Presidential Parkway Suite 130
Atlanta, GA 30340
Horas de Oficina:
(770) 451-5484
(770) 458-4091 (Fax)
(800) 229-2038 (Toll Free)
Website: www.p2pga.org
Descripción:
De Padre a Padre reúne a uno de los padres de apoyo con otro padre que requiera apoyo emocional basado en la
deshabilidad específica del niño. Provée información de mas de 4,000 recursos para apoyar a las familias con
deshabilidades.
Paul Carroll, LPC - Consejeros Profesionales Licenciados
Dirección:
2730 Faith Industrial Dr. Suite 100
Buford, GA 30518
(770) 831-9874
Website: www.carrollcounselingcenter.com
59
Horas de Oficina:
2:00 PM - 8:00 PM, Lunes - Jueves
Descripción:
Ofrecen consejería individual, familiar y de pareja. No se necesita requisitos especiales para ser paciente. Se especializan
en consejería matrimonial, familiar y de niños, soluciones enfocadas, y terapia cognitiva-conductual. Los cargos son
basados en los ingresos. Aceptamos la mayoría de las aseguranzas. También ofrecemos escalas de descuentos.
Peachcare for Kids
Dirección Postal:
P.O. Box 2583
Atlanta, GA 30301
Horas de Oficina:
(706) 248-9779 (Right from the start Medicaid office - Danny Stevens)
(877) 427-3224 (Oficina principal)
(404)463-8368 (Servicio al Cliente)
(404) 657 9506 (Departamento de Asistencia Médica de Georgia)
(404) 656-8366 (Fax)
Website: www.peachcare.org
Descripción:
Covertura de aseguranza gratis o de bajo costo para niños menores de 19 en familias con ingresos de hasta el 235% del nivel
federal de pobreza. Las solicitudes pueden ser obtenidas en la Oficina de Medicaid Right from the Start o en oficinas de
DFCS.
Pioneer Agencia de Servicio Educacional Regional
Pioneer Regional Education Service Agency - RESA
Dirección:
1342 Highway 254
Cleveland, GA 30528-0033
Dirección Postal:
Pioneer RESA
PO Box 1789
Cleveland, GA 30528-0033
Horas de Oficina:
(706) 865-2141
(866) 812-7372 (Toll free)
(706) 865-6748 (Fax)
Descripción:
Provée ayuda professional al sistema escolar en las areas de educación especial las cuales son: educación especial para
personas discapacitadas, evaluaciones de habla, audición y psicológicas, servicios sociales, terapia física,y fundamentos de
lectura par a niños con deshabilidades de aprendizaje.
Prevención de la Ceguera de Georgia
Prevent Blindness Georgia
Dirección:
739 West Peachtree St. NW
Atlanta, GA 30308
Horas de Oficina:
9:00 AM – 5:00 PM
(800) 477-4448 (Número Nacional Gratuito)
(404) 266-2020 (Principal)
(404) 266-0860 (Programa de Adultos y Niños)
(404) 974-2653 (Desarrollo)
(404) 537-4988 (Examen de Ojos para Adultos)
(404) 266-0860 (Fax)
Website: www.georgia.preventblindness.org
60
Descripción:
Servicios para Adultos: Cuidado de visual para Adultos desfavorecidos * Profesionales del Cuidado de la Vista * Mes de
la Concientización de la Glaucoma * Educación * Servicios para Niños: Exámenes de Vision de kinder * Horarios de
entrnamiento de Exámenes * y Certificacion del Eye Patch Club Options para familias de bajos ingresos.
Prevención de Abuso de Niños de Georgia
Prevent Child Abuse Georgia
Dirección:
1720 Peachtree St. NW Suite 600
Atlanta, GA 30309
Horas de Oficina:
(404) 870-6565
(800) 244-5373 (1-(800) CHILDREN)
Website: www.preventchildabusega.org
Descripción:
Proporciona información, referencias y apoyo para padres, profesionales, miembros de la comunidad, niños, adolescetes,
sobrevivientes de abuso, familias, educadores y mas.
Comisión de Servicio al Público
Public Service Commission
Dirección: (1st Floor)
244 Washington St. SW
Atlanta, GA 30334
(404) 656-4501
(404) 656- 2341 (Fax)
Horas de Oficina:
Cerrado, hora de almuerzo 1:00 PM – 2:00 PM
Website: www.psc.state.ga.us
Descripción:
Ofrece una vía de denuncias para personas que no estan conformes con su facture de electricidad, si no es correcta o
insatisfecha con cualquiera de los servicios públicos. Proporciona una salida para los consumidores para sacar al aire sup
unto de vista. Ejercee su autoridad e influencia para asegurar que los consumidores reciban telecomunicaciones seguras,
fiables y a un precio razonable, transportación, electricidad y servicios gas natural de empresas economicamente viable y
técticamente que compiten.
Cuidado de Calidad para Niños
Quality Care for Children
Dirección:
50 Executive Park South Suite 5015
Atlanta, GA 30329
(404) 479-4200 (Número Principal)
(877) ALL-GA-KIDS or (404) 479-4240 (Referencias de Cuidado de Niños)
(404) 479-4230 (Informacion de Proveedores de cuidado infantil)
(404) 479-4255 or (404) 479-4253 (Programa de Comida de Guardería)
(877) ALL-GA-KIDS or (404) 479-4240 (Información para Niños con necesidaes especiales)
Website: www.qualitycareforchildren.org
Descripción:
* Servicios de Tele referecia para los padres que estan buscando cuidado de niños en los condados de Hall, Banks,
Dawson, Forsyth Franklin, Habersham, Hart, Lumpkin, Rabun, Stephens, Towns y White. * Brindan entrenamiento y
asistencia técnica para todos los programas y personas que ofrecen cuidado de niños. * Ayuda a las personas a registrarse
con el estado para comenzar el negocio de guardería. * Ofrece recursos y referencias a las casas de grupo, guarderías, día
de descanso de la mamá, cuidado después de la escuéla, campamentos de verano y cuidado de reelevo, no traditionales
horas de trabajo, cuidado de necesidadeses especiales y cuidado de bajos ingresos.
61
Randstad
Dirección:
229 E.E. Butler Suite 100
(770) 534-9625
Website: us.randstad.com
Respuesta a la violación
Rape Response
Dirección:
615 F Oak Street
Dirección Postal:
PO Box 2883
Horas de Oficina:
(770) 503-7273 (Linea de crisis 24horas)
(800) 721-1999 (Número nacional gratuito 24 horas durante la crisis)
(770) 503-7208 (Fax)
Website: www.raperesponse.com
Descripción:
Eliminar la violencia sexual hasta que se logre aliviar el sufrimiento y facilitar la recuperación de los adolescents y
adultos sobrevivientes. 24 horas de intervención en crisis para victimas de asalto sexual, apoyo hospitalario, apoyo de
intervención tele crisis durante la corte; educación (incluyendo un plan de estudios de 3 dias para los grados del for 8º al
12º grado), orientación universitaria de 1er año y abogacía.
Oficina del Programa de Educación Migrante Region 3 (Anteriormente Piedmont Migrant Program)
Region 3 Migrant Education Program Office (Formerly Piedmont Migrant Program)
Dirección:
1414 Twin Towers West
205 Jesse Hill Jr. Dr. SW
Atlanta, GA 30334
Horas de Oficina:
(404) 232-1676
(800) 648-0892 (Número nacional gratuito)
(770) 359-5940 (Fax)
(404) 232-1677 (Director: Alice Matthews)
(404) 272-5622 (Alice Matthews, Cell)
Descripción:
En un suplemento, como necesidad base, cuando esté disponible, los niños migrantes / jóvenes elegibles pueden recibir
preparación para la escuela o tutoría académica desde Kinder hasta grado 12; asistencia de preparación post-secundaria;
emergencia médica, dental, visión, servicios de audición; y / o la oportunidad de participar en los programas locales,
estatales y nacionales de verano. Abandonos migratorios jóvenes que no asisten a la escuela pueden ser elegibles para
apoyo académico: ya sea programas de adquisición de idioma como Inglés y / o GED / preparación para graduarse de
secundaria. NOTA: Todos los estudiantes migrantes inscritos en las escuelas públicas de Georgia son elegibles para
almuerzo gratuito.
Centro Regional de Detención Juvenil
Regional Youth Detention Center
Dirección:
450 Crescent Dr.
(770) 535-5465
(770) 535-6968 (Fax)
Horas de Oficina:
24 horas, 7 dias a la semana
62
Descripción:
Un centro de detención para jovenes delinquentes. Sirve a jovenes que estan acusados de delitos menores a través de la
corte juvenil o del Departmento de Justicia Juvenil.
Industrias de Reabilitación del Noreste de Georgia
Rehabilitation Industries of Northeast Georgia
Dirección:
930 Athens Street
Dirección Postal:
P.O. Box 907413
Horas de Oficina:
(770) 535-7464
(770) 531-5697 (Fax)
Website: www.rehabindustries.org
Descripción:
Evaluacion vocacional para personas con discapacidad para determinar sus habilidades, aptitudes y nivel educativo de
empleo. Evaluacion de 10 dias de trabajo, 10 dias de evaluación
ños. Se provée transportación para los
condados de Hall y Habersham.
Renewed Vision
Dirección:
1681 Old Pendergrass Rd. Suite 170
Jefferson, Georgia, 30549
(706) 387-0111
(706) 367-1290 (Fax)
Horas de Oficina:
8:30 AM - 7:00 PM, Lunes
8:30 AM - 5:30 PM, Martes - Viernes
Sabado - Solo por cita
Domingo - cerrado
Website: www.renewedvisioncare.com
Descripción:
Cuidado dental toda la familia. Servicios incluye: Lentes de contacto, monturas y lentes, exámenes pediátricos (edades de
6-12 meses, de 3 años y alrededor de 5 años de edad), exámenes anuales de la vista. Se acepta el seguro médico general y
/ o de visión. Los formularios para nuevos pacientes se encuentran disponibles en línea.
Resource MFG
Dirección:
3446 Winder Hwy
Flowery Branch 30542
(770) 531-7485
Website: www.resourcemfg.com
Apartamentos Ridgecrest
Dirección:
1640 Roper Hill Rd.
(770) 536-7749
Horas de Oficina:
Las solicitudes para apartamento son aceptadas de 10:00-12:00 los Miercoles solamente
63
Descripción:
Apartamentos multifamiliares de bajo ingreso. Solamente apartamentos de 2 y 3 recamaras. Se require que cada familia
sea de 2 o mas miembros. Debe tener algun tipo de ingresos comprobables.
Ridgeview Institute
Dirección:
3995 S. Cobb Dr.
Smyrna, GA 30080
(770) 434-4567
(800) 329-9775
Horas de Oficina:
Website: www.ridgeviewinstitute.com
Descripción:
Tratamiento de salúd mental y adicción para niños y adultos. Esto incluye varios grupos de apoyo.
Right From the Start Medicaid
Dirección:
395 West Ave.
(770) 531-4065 (Lupe Erazo)
(770) 531-2556 (Alex Martinez)
(770) 531-6435 (Oficina Principal)
(678) 578-2920 (Fundación de la Sede)
(770) 531-6446 (Fax)
Horas de Oficina:
Website: dfcs.dhs.georgia.gov/right-start-medicaid-program
Descripción:
*Asiste a personas y familias en GA que no pueden pagar cuidado médico. * Una visita de salud primaria donada y otra
vivita al especialista, luego el doctor negocia las tarifas * El programa incluye servicios voluntarios limitados médicos,
enfermeras practicantes, hospitales, farmacias, y mucha agencias proveedoras de salúd. * Tiene un programa de recetas
medicas llamado Pharmacy Advantage System. * No pagan factures médicas.
Ronald McDonald House
Dirección:
5420 Peachtree Dunwoody Road
Atlanta, GA 30342
Oficina Administrativa:
795 Gatewood Rd. NE
Atlanta, GA 30329
Horas de Oficina:
8:30 AM -8:30 PM, Lunes - Viernes
9:00 AM -1:00 PM, Sabado
4:00 PM - 8:00 PM, Sunday
(404) 315-1133
(404) 785-5252 (Fax)
Website: www.armh.com
Descripción:
Brindan alojamiento temporal y apoyo emocional a familias con niños criticamente enfermos y heridos que esten siendo
tratados en hospitals locales. Las familias reciben alimentos diaramente, habitaciones privadas y apoyo de otras familias
en situaciones similares.
Programa de Desarrollo de la Vivienda Rural
Rural Development Housing Program
Dirección:
555 Monroe St.
Clarkesville, GA 30523
(706) 754-6239
(706) 754- 9821 (Fax)
Horas de Oficina:
64
Descripción:
Programa de Préstamos de Vivienda directo está disponible para individuos y familias de ingresos más bajos. Los pagos
se basan en los ingresos, sin pago inicial requerido. El Programa de Vivienda Ayuda Mutua, donde las familias
proporcionan una parte de la mano de obra necesaria en la construcción de su casa es otro programa ofrecido. Vivienda
Préstamos Casa Mejora y Préstamo Inicio de reparación y los programas de donaciones también están disponibles para las
personas mayores (62 años y mayores), los dueños de una casa de renta con discapacidad e inferior.
S.A.F.E. Inc.
Dirección Postal:
PO Box 11
Blairsville, GA 30514
(706) 379-1901
(706) 379-3000 (Linea de Crisis - 24/7)
(706) 379-1910 (Fax)
Horas de Oficina:
8:30 AM - 5:00 PM, Lunes - Viernes; Albergue abierto 24/7
Descripción:
Linea de Crisis; evaluaciones, referencias y apoyo las 24 horas, 7 dias a la semana. Albergue: para mujeres victimas de
violencia doméstica y sus hijos. Los hombres victimas de violencia doméstica son hospedados en hotel. Esto no es un
albergue para desamparados, sin embargo algunas veces se les permite quedarse a mujeres o niños sin hogar.
Salvation Army - Tienda de Segunda
Salvation Army/Thrift Store
Dirección:
681 Dorsey Street
Dirección para la tienda:
603 Atlanta Hwy
Horas de Oficina:
Para recoger bono:
2:00 PM - 2:30 PM, Lunes - Jueves
(770) 534-7589 (Main Office)
(770) 534-2305
(770) 534-7672 (Fax)
Website: www.salvationarmy.org
Descripción:
* Acepta donaciones de articulos del hogar, electrodomésticos, ropa, etcetera para pender en la tienda. * Ellos levantarían
las cosas cuando sea posible. Llame para cita * Los clientes pueden tener vales para ropa gratis de la oficina * Algunas
veces pueden obtener vales para electrodomésticos y muebles para las victimas de incendios. Para ayuda contacte a Kathy
McPherson.
Examenes de Salúd Mental
Screening For Mental Health, Inc.
Dirección:
One Washington Street, Suite 304
Wellesley Hills, MA 02481
(781) 239-0071 (Suicide/crisis line)
Horas de Oficina:
Website: www.mentalhealthscreening.org/
Descripción:
Los programas incluyen ambos, en linea y en persona, servicios para la depression, desorden bipolar, desorden de
ansiedad generalizada, desorden de estres post-traumatico, desordenes alimenticios, problemas de alcoholism y
prevención de suicidio. Un sitio Web diseñado para ayudar a las personas a encontrar eventos locales de examenes para
los problemas mencionados. También asisten encontrando proveedores de salúd mental. 24 hrs al dia.
65
Scottish Rite Hospital de Niños
Dirección:
1001 Johnson Ferry Rd. NE
Atlanta, GA 30342
(404) 785-5252
Descripción:
Provée servicios pediatricos y ortopedicos para niǐos.
Programa de Asistencia de Alquiler - Section 8
Section 8 - Rental Assistance Program
Dirección:
1061 Dowdy Rd.
Athens, GA 30606
(888) 318-0354 (solamente fuera del área)
(706) 369-5636 (local)
(888) 858-6085 (información de lista de espera)
Horas de Oficina:
Website: www.dca.state.ga.us/housing/rentalassistance
Descripción:
No ponerse en la lista de espera a menos que esta esté abierta. Llame para averiguar. Si la lista está abierta, recibirá
información del programa y una solicitúd para llenar. Después de llenar y regresar la solicitúd, esta sera revisada par su
eligibilidad. Si se determina su eligibilidad, se colocan en otra lista de espera. Una vez que se seleccionan de la lista de
espera, se le dan vales de vivienda y son autorizados para buscar vivienda apropiada aprobada por el programa.
Select Staffing
Dirección:
304 Pearl Nix Pkwy
(770) 536-1122
Website: www.selectstaffing.com
Fundación Falciforme de Georgia
Sickle Cell Foundation of Georgia, Inc.
Dirección:
2391 Benjamin E. Mays Dr.
Atlanta, GA 30311
Horas de Oficina:
(404) 755-1641
(800) 326-5287 (Toll free)
(770) 390-4063 (24 hour help line)
(404) 755-7955 (Fax)
Website: www.sicklecellatlaga.org
Descripción:
Ofrece educación, exámenes y consejería de células falciforme y hemoglobin anormal. Se le proveerá al paciente o los
miembros de su familia con asistencia financiera para pagar renta, alquiler y servicios públicos. Camp New Hope es un
retiro de 5 dias para niños conenfermedad de células falciformes de las edades de entre 6 y 16 para experimentar un
ambiente de cuidado medicamente seguro que promueve la auto-confianza, auto-estima y auto-motivacion. El Centro
McGhee/King Enrichment es un servicio integral para pacientesde edad escolarpara que reciban asistencia con las clases y
las tareas. El grupo de apoyo para pacientes tiene una lina de ayuda las 24 horas, llame al: (770) 390-4063.
Smart Starts Guardería
Smart Starts Day Care
Dirección:
711 Dorsey St.
(770) 533-4455
(770) 533-4030 (Fax)
66
Horas de Oficina:
Website: www.smartstartsdayschool.com
Descripción:
* Guardería y programas de cuidado después de la escuéla (autobuses para dejar después de la escuéla proveídos para la
ciudad de Gainesville solamente) * No lista de espera * Se aceptan pagos subsidiados a travez de DFCS (Depto. de
Familias y Niños) *Llamar para información de las tarifas.
Smokey Springs - Viviendo Independiente
Smokey Springs Independent Living
Dirección:
940 S Enota Dr. NE
(770) 535-8349
Descripción:
Calendario completo de actividades, eventos, y oportunidades de voluntariado. Servicio de traslado complementario.
Administración del Seguro Social
Social Security Administration
Dirección:
Horas de Oficina:
(866) 331-2309
(800) 772-1213 (Servicio de Audio)
(800) MEDICARE (Inscripciones para tarjetas de medicina)
(770) 287-8334 (Fax)
Website: www.ssa.gov
Descripción:
* Provée beneficios mensuales a juvilados, sobrevivientes y personas discapacitadas (Sólamente si es discapacitado por
24 meses except para personas con enfermedades del riñon o ALS). * Asuntos de duplicados tarjetas de seguro social u
originales, remplaza tarjetas de Medicare. * Tarjetas de recetas medicas aprobadas por Medicare llamar al 1-800-6334227 para empresas aprobadas o para reporter fraude con tarjetas. *A diferencia de Medicaid, los programas de gobierno
federal que le dan covertura de cuidado de salúd si mayor de 65 años o tiene alguna discapacidad, independientemente de
los ingeresos.
Spherion
Dirección:
1100 Sherwood Park Dr. Suite 310
(770) 531-7900
Website: www.spherion.com
Still Waters Centro de Consejería
Still Waters Counseling Center
Dirección:
621 Washington St NW, Suite A2
(770) 287-1356
(770) 287-1352 (Fax)
Horas de Oficina:
9:00 AM - 5:00 PM Lunes-Jueves
Descripción:
Centro de asesoramiento de control de ira, problemas de adicción, conflictos maritales, conflictos de padre-hijo, abuso de
niños, recuperación por divorcio, violencia familiar y otras cuestiones que se planten en las familias.
67
Prevención de Embarazo en Adolescentes, Inc.
Teen Pregnancy Prevention, Inc.
Dirección:
North Georgia Foundation Building
615 Oak St. Suite 700
Dirección Postal:
P.O. Box 157
(770) 535-7066
(770) 503-0439 (Fax)
Horas de Oficina:
9:00 AM - 5:00 PM, Lunes - Viernes.
Consejería con cita.
Website: [email protected]
Descripción:
Ofrece programas de prevención de embarzos en adolescentes basado en abstinencia para las escuelas, Iglesias, grupos y
organizaciones juveniles. Servicios de Consejería individual y familiar. Grupo de apoyo educacional para adolescentes
embarazadas y criando a sus hijos. Educación y concientización de la Comunidad. Debe tener entre 10-19 años (la familia
es incluída). Debe ser residente del condado de Hall. Se especializan en programas de prevención y programación de
embarazo, servicios de apoyo y consejería relacionados con el embarazo. Todos los servicios son libres de costo.
La Red de Medicos
The Doctor Network
Dirección:
743 Spring St. NE
(770) 219-9000
(800) 541-9592 (Toll free)
Horas de Oficina:
Descripción:
La Red de Medicos tiene cerca de 200 miemberos doctores. Cuando se llma para una referencia, un representante de La
Red de Medicos puede decirle acerca de la formación del medico, su especialidad, su afiliación al hospital y el plan de
cuidado y aseguranza aceptada. También ofrecen programas de información sobre salúd y bienestar, las clases estan
disponibles en el Northeast Georgia Medical Center (NGAMC) incluyendo clases de parto, CPR y de diabetes.
Programa de Relaciones Familiaras
The Family Relations Program, Inc.
Dirección:
615 Oak St. Suite A
Dirección Postal:
P.O. Box 90701
Horas de Oficina:
9:00 AM – 8:00 PM, Lunes – Jueves
Cerrado de Viernes a Domingo
Para horasde terapia: Solamente por cita de Lunes – Jueves
(770) 532-6530 (Office)
(880) 532-7111 (Fax)
Website: www.familyrelationsprogram.org
Descripción:
Ofrecen servicios de educación y conejería a las victimas de abuso sexual de edades de entre 5 y 17 y sus familias, y
mujeres sobrevivientes de abuso sexual en su niñez. Programas de prevención para niños y adultos de la comunidad.
Eligibilidad: Debe ser una victima de abuso sexual tener entre 5 y 17 años (se incluye a la familia).Se especializan en
abuso sexual de niños. No hay cargo alguno por los servicios para mujeres victimas. Se ofrece servicios de escalas de
descuento para adolescentes delincuentes. Organización privada sin fines de lucro. Agencia United Way.
68
The Retreat at McEver
Dirección:
1050 Eagle Eye Road
(770) 531-0065
Horas de Oficina:
Descripción:
Apartamentos de 1, 2, y 3 recamaras. Para calificar, los clientes deben tener un ingreso mensual que sea el doble del
precio de renta del apartamento deseado. El deposito depende del credito: Un mes de renta o $300.00.
Thomas H. White, PhD. - Doctor de Filosofía
Dirección:
451 EE Butler Pkwy
(770) 534-9460
(770) 534-9597 (Fax)
Horas de Oficina:
Website: www.thomaswhitephd.com
Descripción:
Ofrecen pruebas psicologicas para ADHD (Desorden de Hiperactividad y Deficit de Atención), desabilidades de
aprendizaje, problemas emocionales y de comportamiento; también educacional, alojamiento, psicoterapia individual y
familiar. No se necesita requisitos especiales para recibir tratamiento. Se especializan en psicología infantil, familiar y
educacional. Tarífa por hora están disponible por petición. Se aceptan aseguranzas privadas, Medicaid y Medicare.
Top Notch Personnel
Dirección:
950 Washington St.
(770) 297-7377
Website: www.topnotchpersonnelinc.com
Agencia Casa de Salúd Tugaloo
Tugaloo Home Health Agency
Dirección:
(770) 532-2013
(770) 532-4177 (Fax)
Horas de Oficina:
Descripción:
Agencia de Cuidado de Salúd sin fin de lúcro que brinda cuidado en casa de los pacienes según lo ordenado por el
médico. Los servicios proveídos son: enfermería especializada terapia física, terapia ocupacional, terapia del habla,
auxiliaries de salúd en el hogar, guianza nutricional y de salúd, y limitados suministros medicos.
UGA Servicio de Extensión del Condado de Hall
UGA Hall County Extension Service
Dirección:
734 E. Crescent Dr. Suite 300
(770) 535-8290
(770) 531-3994 (Fax)
69
Horas de Oficina:
Descripción:
Responde a la gente con necesidades e intereses de la gente en la agricultura, horticultura, el medio ambiente, las
familias, y desarrollo del club 4-H/youth imparcialias basado en la investigación a traves de programas de educación,
seminarios, radio y prensa escrita, consultas en sitio y tele. Hacen muestras del suelo y pruebas de agua. El
departamento de Radon también está ubicado aqui. Licencia de Control de plagas. Lleva la información de la
investigación de las Estaciones Experimentales de la Universidad de Georgia y a otras partes, hogares y granjas de
Georgia y provéen programas educacionales a traves de los agentes de extensión.
Casa Metodista Unida de Niños
United Methodist Children’s Home
Dirección:
604 Washington St, NW Suite A-6
Dirección Postal:
PO Box 1746
Horas de Oficina:
(770) 531-3063
(770) 531-5526 (Fax)
Website: www.umchildrenshome.org
Descripción:
Ofrece clases para padres y consejería gratuita. Ayuda financiera y para servicios públicos y de alquiler. Armario de
pañales. Llame para cualquier otra necesidad. Cuidado de crianza privatizado y contratado. Un orador de español en las
instalaciones.
United Way del Condado de Hall
United Way of Hall County, Inc.
Dirección:
527 Oak Street
Dirección Postal:
PO Box 2656
Horas de Oficina:
(770) 534-0617
(770) 287-0262 (Fax)
Website: www.unitedwayhallcounty.org
Descripción:
* Unir a la gente, organizaciones y recursos de nuestra comunidad para construír un condado Hall mas fuerte y
saludable. * United Way ofrece fondos y apoyo para 17 agencias y ayuda una vez al año para necesidades prioritarias. *
Los servicios son proveídos a traves de agencias no lucraticas. Llame al 2-1-1.
Universidad del Norte de Georgia (UNG)
University of North Georgia (UNG)
Dirección:
3820 Mundy Mill Road
Oakwood, GA 30566
(770) 718-3644
(678) 717-3643 (Admisiones)
(770) 718-3923 (Fax)
Horas de Oficina:
8:00 AM - 5:30 PM, Lunes y Jueves
8:00 AM - 5:00 PM, Martes y Miercoles
Website: www.ung.edu
70
Descripción:
Cursos diurnos, nocturnes, fines de semana y en linea (por computadora) de grado de asociado y licenciatura. UNG
oferece un sin fin de actividades para la comunidad de Gainesville y el condado de Hall a traves de sus programas
academicos y bellas artes.
Representante de EE.UU. - Tom Graves
U.S. Representative
Dirección:
(ROME, GA OFFICE)
600 East First St. Suite 301
Rome, GA 30161
(706) 290-1776
(706) 232-7864 (Fax)
DALTON OFFICE Numero(s) de Teléfono:
(706) 226-5320
(706) 278-0840 (Fax)
Website: tomgraves.house.gov
(DALTON, GA OFFICE)
702 South Thornton Ave.
Dalton, GA 30720
Senador de EE.UU. - Hon. Johnny Isakson
U.S. Senator
Dirección:
One Overton Park, Suite 970
3625 Cumberland Blvd.
Atlanta, GA 30339
(770) 661-0999
(770) 661-0768 (Fax)
Washington Dirección:
120 Russell Senate Office Bldg.
(202) 224-3643
(202) 228-0724 (Fax)
Senador de EE.UU - Hon. Saxby Chambliss
U.S. Senator
Dirección:
100 Galleria Pkwy Ste. 1340
Atlanta, GA 30339
(770) 763-9090
(770) 226-8633
Washington Dirección:
416 Russell Sen Bldg.
(202) 224-3521
(202) 224-0103 (Fax)
USDA Agencia de Servicios de Granja del Condado Hall
USDA Hall County Farm Service Agency
Dirección:
734 E. Crescent Drive #200
(770) 536-0549
(770) 534-9684 (Fax)
Horas de Oficina:
Descripción:
Administra todos los programas de granja ofrecidos por el Departamento de Agricultura de US, apoyo financiero y
conservación para desastres.
71
Urgent Care
Dirección:
597 S. Enota Dr.
(770) 538-7777
Horas de Oficina:
8:00 AM-8:00 PM 7 dias a la semana
Descripción:
Tratamientos para enfrmedades o lesions menoress. Ejamplos de condiciones tratadas en Atencion Rapida incluye, fiebre
de bajo grado, dolor de garganta, tos, resfriados o lesions menores tales como cortadas, raspaduras, abrasiones o
perforaciones.
Servicio de Immigración y Naturalización del Departamento de lo Estados Unidos)
U.S. Department of Immigration & Naturalization Services
Dirección: (Citizenship Imm. Serv.)
2150 Park Lake Dr.
Atlanta, GA 30345
(800) 375-5283 (INS Servicio Nacional al Cliente-automatizado)
Website: www.uscis.gov
Horas de Oficina:
Descripción:
Responsable de administrar beneficios y servicios actives incluyendo adjudición de solicitudes para beneficios tales como
peticiones para la immigración de familiars y trabajadores, authorizaciones de trabajo, ajustes de estatus, solicitudes de
asilo y naturalización.
Departmento de Servicios para los Veteranos
Veteran’s Service Department
Dirección:
311 Green St.
(770) 531-6060
Website: veterans.georgia.gov
Horas de Oficina:
Cerrado, hora de almuerzo 12:00 PM - 1:00 PM
Descripción:
La mission del Departamento de Servicios para los Veteranos es server a algunos de los 774,000 y mas veteranos
residiendo en Georgia, sus dependes y sobrevivientes en todo lo relative a los veteranos. La misión del Departamento se
divide en dos taréas básicas: informando a los veteranos y sus familias sobre los beneficios de los veteranos y ayudando
directamente y aconsejando a los veteranos y sus familias en asesgurar los beneficios federales y del estado a los cuales
tienen derecho.
Vineyards of McEver
Dirección:
1245 McEver Rd., SW
(770) 287-8292
Horas de Oficina:
Descripción:
Impuestos de credito de vivienda de bajo ingreso.
72
Registro Civil - Nacimiento y Muerte
Vital Records - Birth and Death Certificates
Dirección:
1290 Athens St.
Horas de Oficina:
8:00 AM-4:00 PM, Lunes, Miercoles, & Jueves
8:00 AM-6:00 PM, Martes
8:00 AM-2:00 PM, Viernes
(770) 531-5600 (Records de nacimiento y muerte)
(770) 531-6035 (Fax)
(770) 531-5649 (Fax) Usese sólo para registro civil, de
nacimiento, y muerte
Descripción:
Certificados de nacimento y muerte para el condado de Hall desde 1919 al presente. Reconocimiento de paternidad,
legitimización, enmiendas, registros de nacimiento tardías, entierros, permisos de tránsito y de cremación. Los certificados
de nacimiento y de muerte fechados mas pronto, pueden ser obtenidos en los archives de Atlanta.
Susurro de Esperanza
Whispering Hope
Dirección:
133 Samaritan Dr, Suite 306
Cumming, GA 30040
Dirección Postal:
Attn: Jackie Batson
133 Samaritan Dr, Suite 306
Cumming, GA 30040
Horas de Oficina:
10:00 AM - 3:00 PM, Lunes y Miercoles
10:00 AM - 6:00 PM, Martes y Jueves
Closed on Vierness
(770) 889-8302
(678) 513-7782 (Fax)
Website: www.whisperinghope.org
Descripción:
Pruebas de embarazo gratis, ultrasonidos, información de cuidado prenatal, información y suministros de alimentación de
pecho, Referencias módicas de educación y vivienda, apoyo compasivo, confidencial y sin juicio, consejería Post Aborto,
consejería de abstinencia. Entrnamiento de trabajo gratis- Microsoft Office, curriculo de trabajo y busqueda de trabajo,
protocol de oficina y habilidades de comunicación. Información de habilidades con la crianza de los hijos, clases de
nacimineto de niños. Tosos los servicios gratis.
Apartamentos Windcliff (Ancianos, Discapacitados o Minusvalidos)
Windcliff Apartments (Elderly, Disabled, or Handicapped)
Dirección:
150 Gabriel Cir.
(770) 503-0568
Horas de Oficina:
Descripción:
Apartamentos de renta baja para ancianos (62+), discapacitados o minusvalidos. La renta es una tarifa fija, la eligibilidad
se determina en los ingresos de la persona. También tienen apartamentos d sección 8 para familias de bajo ingreso y la rent
es basada en los ingresos.
73

manual de recursos de la comundad del condado hall - Inicio

Transcripción

Documentos relacionados

“Building the future through education, families and community”

Servicios en el hogar en forma gratuita para familias