the solemnity of - Ss. Simon and Jude Cathedral

the solemnity of - Ss. Simon and Jude Cathedral

THE SOLEMNITY OF
Our Lord Jesus Christ, King of the Universe
Solemnidad de Nuestro Señor Jesucristo, Rey del Universo
Sunday, November 20th
BISHOP OF PHOENIX
Most Reverend Thomas J. Olmsted
MASS
RECTOR
Very Reverend Fr. John Lankeit 602-242-1300 X118
Sundays in English: 7 am, *9 am, 11 am, 5 pm
PAROCHIAL VICAR
Reverend Fr. Luis Gonzalez 602-242-1300 X158
IN RESIDENCE
Reverend Fr. Kurt Perera
Reverend Fr. Jaya Rao Maddu
DEACONS
Deacon Doug Bogart
Deacon Tony Smith
Deacon Roy Drapeau
RECTOR EMERITUS
Reverend Monsignor Michael O’Grady
CATHEDRAL ADMINISTRATION
Phil Lester 602-242-1300 X114
CATHEDRAL OFFICE MANAGER
Cele Deguire 602-242-1300
PASTORAL ASSOCIATE
Sr. Dympna Doran, IBVM 602-242-1300 X121
CATECHETICAL FORMATION/FORMACIÓN DE CATEQUESIS
Andrea Diaz 602-433-7610
YOUTH MINISTRY
Jen Pitera 602-242-1300 X119
www.facebook.com/pages/SSJ-Cathedral-Youth-Group
LITURGICAL MINISTRIES
Deacon Tony Smith 602-242-1300 X146
DIRECTOR OF SACRED MUSIC
Matthew Meloche 602-242-1300 X116
www.facebook.com/cathedralchoirphoenix
SAFE ENVIRONMENT COORDINATOR
Kathy Lopez 602-246-2569
SS. SIMON & JUDE CATHEDRAL SCHOOL
Sr. Raphael Quinn, IBVM, Principal
School Office 602-242-1299
Development/Tuition Tax Credit Information 602-242-1300 X149
Scrip at SSJ School 602-242-1300 X125
CATHEDRAL GIFT SHOP
602-246-2569
PARISH GROUPS
Sunday Fellowship: Pete & Lindsey Groft 623-640-6179
Bereavement Support: Wilma Martin 480-580-2219
Socially Active Seniors (SAS): 602-242-1300
Little Flowers of St. Thérèse: Christine Pueyo 602-663-2640
Companions of Anna: Christine Pueyo 602-663-2640
Pro-Life/Pro-Vida 365 Monica Jordan 602-615-0016
CATHOLIC ORGANIZATIONS
St. Vincent De Paul Society: Lori Sellers 602-433-7613
Knights of Columbus: Martin Pueyo 623-256-8140
Legion of Mary: Dana Rodriguez 602-575-0943
Association of Our Lady of Guadalupe: Jo Villagrana 602-989-3523
Cursillo: Freddie & Maritza Sordia 602-380-7294
1
Saturday Vigil: 4:30 pm
* ASL interpreter
* Broadcast live on AZ TV7, CABLE 13 and 1310 AM radio
Streamed live www.simonjude.org
Domingos en Español: 1 pm, 7 pm
Daily: Monday - Friday 6:15 am, 8:30 am
Tuesday 6:30 pm followed by Devotion to St. Jude
Saturday 8:30 am , 4:30 p.m. Vigil
PERPETUAL EUCHARISTIC ADORATION
The Perpetual Adoration Chapel is located in the narthex of the
cathedral. The doors are open to the public from 6 am to 8 pm.
From 8 pm to 6 am access is for scheduled adorers only.
To sign up to be a regular adorer, please call the parish office.
PENANCE & RECONCILIATION (CONFESSION)
Tuesdays: 5 p.m.—6 p.m. Thursdays: 10 a.m. - 3 p.m.
Friday 6 p.m.—8 p.m. Saturdays: 9 - 11 am
HOLY COMMUNION TO THE SICK AND HOMEBOUND
English: Sr. Dympna Doran, IBVM 602-242-1300 X121
Español: 602-242-1300
BAPTISM
English or Español: Faith Formation Office 602-433-7610
FIRST COMMUNION/CONFIRMATION
English or Español: Faith Formation Office 602-433-7610
RITE OF CHRISTIAN INITIATION (RCIA)
Susan Pietro 602-319-0487
RITO DE INICIACIÓN CRISTIANA PARA ADULTOS
(RICA)
Raul DeAnda 602- 531-2691
MARRIAGE
English: Susan Pietro 602-319-0487
Español: Fr. Luis Gonzalez 602-242-1300
(BY APPOINTMENT ONLY / CITA SOLAMENTE)
ANOINTING OF THE SICK
The Anointing of the Sick is not a sacrament for those only
who are at the point of death. Hence, as soon as anyone of the
faithful begins to be in danger of death from sickness or old age,
the fitting time for him to receive this sacrament has certainly
already arrived. (CCC 1514)
If a person is in need of Anointing of the Sick, please call the
parish office for a priest at 602-242-1300.
If the parish office is closed and there is an immediate danger
of death, please call the after-hours emergency number at
602-246-3534. The after-hours number may only be used for life
and death emergencies.
UNCIÓN DE LOS ENFERMOS
La Unción de los Enfermos no es un sacramento sólo para aquellos
que están a punto de morir. Por eso, se considera tiempo oportuno
para recibirlo cuando el fiel empieza a estar en peligro de muerte
por enfermedad o vejez. (CCC 1514).
Si una persona necesita la Unción de los Enfermos, por favor llame
a la oficina parroquial para un sacerdote al 602-242-1300.
Si la oficina parroquial está cerrada y hay peligro de muerte, por
favor llame al número de emergencia después de horas de oficina
al 602-246-3534. Este número sólo se puede utilizar para casos de
emergencia de vida o muerte.
Ss. Simon & Jude Cathedral
Cathedral Parish of the Diocese of Phoenix
2
>>WEEK AT A GLANCE
November 21– November 26
MONDAY, NOVEMBER 21ST
6:30 p.m. Solemn Vespers and Blessing of the
Pipe Organ
7:00 p.m.
p.m. RCIA
WEDNESDAY, NOVEMBER 23RD
11:00 a.m. SAS
THURSDAY, NOVEMBER 24TH
Parish Office Closed for Thanksgiving
Holiday
FRIDAY, NOVEMBER 25TH
Parish Office Closed for Thanksgiving
Holiday
POPE FRANCIS’ PRAYER
INTENTIONS
NOVEMBER 2016
Universal: Countries Receiving
Refugees
That the countries which take in
a great number of displaced
persons and refugees may find
support for their efforts which
show solidarity.
Evangelization: Collaboration
of Priests and Laity
That within parishes, priests and
lay people may collaborate in
service to the community
without giving in to the
temptation of discouragement.
There are no confessions this day. Friday confessions will
resume December 2nd.
SATURDAY, NOVEMBER 26TH
9:00 a.m.– 11:00 a.m. Confessions
>> ANNOUNCEMENTS

Parishioners, if you or any family members are
unable to attend Mass due to illness or debility and
would like to receive Holy Communion at home,
please call the parish office at 602-242-1300. We
are happy to serve you.
SAS is a group of seniors who
gather twice a month to meet new
people, stay connected to old
friends, go on field trips, play card
games, BINGO, eat, sing and pray.
MARK YOUR CALENDARS!
Our next meeting will be on Wednesday, November
23rd at 11:00 a.m. in St. Bridget’s Room. It’s pie day!
We’ll sample an assortment of pies. Please bring
snacks. Bring a friend and get ready for a fun year!
3
Ss. Simon & Jude Cathedral
PIPE ORGAN NEWS
SAVE THE DATES:
Rite of Christian Initiation
November 21, 6:30 pm | Solemn Vespers and Blessing of the Pipe Organ
Bishop Olmsted will bless the Cathedral Pipe Organ and celebrate Vespers. Music will be provided
by the Cathedral Choir and a reception hosted by the Friends of the Cathedral will follow.
December 15, 7:00pm | Dedication Concert
Guest Organist Dr. Paul Weber will perform organ works by Vierne, Widor, Bach, and others. The
concert will also include an improvised piece dedicated to Our Lady of Guadalupe, Patroness of the
Diocese of Phoenix.
Have you contributed to our pipe organ fund yet Consider making a donation to help offset the costs of pipe
organ installation and related construction costs. Donations of any size are welcome and appreciated.
Contact Matthew in the parish office to make your donation.
Cathedral Parish of the Diocese of Phoenix
4
(English)
(Bilingual)
UPCOMING CURSILLO ULTREYA
Join the Cursillo family for fellowship, sharing, and
prayer.
Ultreya is where one lives, experiences, and shares an
atmosphere of fellowship and friendship. It is a
gathering of Cursillistas, those who want to be
Cursillistas, and those who have never heard of
Cursillo. All are invited!
Saturday, November 26, 2016 | St. Bridget’s Room
Join us for Mass at 8:30 a.m.
Potluck at 9:00 am (Please bring a dish to share.)
Ultreya starting at 9:30 am
5
Ss. Simon & Jude Cathedral
SPECIAL INTENTIONS

INTENCIONES ESPECIALES
Christopher Doran
Adrian Rivera
Alyssa Marie Ramirez
Windy Wesolowski
Holy Souls in Purgatory
READINGS OF THE WEEK

LECTURAS DE LA SEMANA
Monday: Rv 14:1-3, 4b-5/Ps 24:1-6/Lk 21:1-4
Tuesday: Rv 14:14-19/Ps 96:10-13/Lk 21:5-11
Wednesday: Rv 15:1-4/Ps 98:1-3, 7-9/Lk 21:12-19
Thursday: Rv 18:1-2, 21-23; 19:1-3, 9a/Ps 100:1-5/
Lk 21:20-28
Friday: Rv 20:1-4, 11--21:2/Ps
--21:2/Ps 84:3-6, 8/Lk 21:29-33
Saturday: Rv 22:1-7/Ps 95:1-7/Lk 21:34-36
All Military Personnel
and their families.
MASS INTENTIONS

INTENCIONES DE MISA
November 20th-November 27th
Monday
6:15 a.m. Elena Dilla 
8:30 a.m. John and Ann Kovanic 
Tuesday
6:15 a.m. Mary Boggess 
8:30 a.m. Ana Elizabeth Valente 
6:30 p.m. Domitila Sandoval 
Wednesday 6:15 a.m. All priests
8:30 a.m. Sofia Alvarado Rojo 
Thursday
6:15 a.m. Jerome Gradwohl 
9:00 a.m. Loreto Sisters
Friday
6:15 a.m. Ana Marie Sullivan 
8:30 a.m. Deceased members of the Bennett
Family
Saturday
Sunday
8:30 a.m. Felix Solis 
4:30 p.m. Juan Gomez 
7:00 a.m.
9:00 a.m.
11:00 a.m.
1:00 p.m.
5:00 p.m.
7:00 p.m.
Sarah Lloyd
SSJ Parishioners
Larry Stuart 
Jose Inez Cruz Bustamante 
Alejandro Quintero Lucio 
Jose de Jesus Arellano
 Deceased/Difunto
Cathedral Parish of the Diocese of Phoenix
Next Sunday: Is 2:1-5/Ps 122:1-9/Rom 13:11-14/Mt
24:37-44
GIFT
SHOP
TIENDA DE
REGALOS
Father’s selected books are now 25% off!
Christmas is right around the corner. Come
check out our new arrivals that will make
perfect gifts for your loved ones. We also have
your sacramental needs from bibles and
scapulars to rosaries and statues.
A gift shop drawing 2 nativity sets has started!
Retail value $130. Buy your tickets in the gift
for $1.

¡Los libros seleccionados por el Padre Lankeit
ya están al 25% de descuento! Ya se aproxima
la Navidad, así que venga y revise nuestra
nueva variedad de regalos para sus seres
queridos. También tenemos sacramentales
como Biblias, escapularios, rosarios y
estatuas.
Nuestra tienda ya inicio la rifa de 2 pesebres
navideños con valor de $130. Obtenga sus
boletos en la tienda de regalos por tan solo $1.
6
7
Ss. Simon & Jude Cathedral
>>HORARIO SEMANAL
21 de noviembre – 26 de noviembre
LUNES, 21 DE NOVIEMBRE
6:30 p.m. Vísperas Solemnes y Bendición del Órgano
7:00 p.m. RICA
MARTES, 22 DE NOVIEMBRE
7:00 p.m. RICA
JUEVES, 24 DE NOVIEMBRE
La oficina de la parroquia estará cerrada en
observación del día de acción de gracias.
VIERNES 25 DE NOVIEMBRE
La oficina de la parroquia estará cerrada en
observación del día de acción de gracias.
No habrá confesiones este día. Confesiones de viernes
reanudarán el 2 de diciembre.
SABADO, 26 DE NOVIEMBRE
9:00 a.m.– 11:00 a.m. Confesiones
>>ANUNCIOS
 Misa de Sanación—El Señor Obispo Thomas Olmsted

y La Oficina de Protección para Niños y Jóvenes le
invita cordialmente a una Misa de Sanación y
reconciliación para los sobrevivientes de abuso y sus
familias el Martes, 29 de noviembre 2016 5:30 p.m.
La misión de San Juan Bautista 5407 W Pecos Rd,
Laveen, AZ 85339.
Honra a Tu Madre: Las calles del Centro de Phoenix
de nuevo se llenaran con los sonidos y ruidos de la
tamboras y los danzantes en honor a Nuestra Señora
de Guadalupe como fieles devotos a la Virgen en la
celebración anual de Honra a Tu Madre el día
sábado, 3 de diciembre.
Se les invita a usted y a su familia a comenzar el
día de celebración en la parroquia de Inmaculado
Corazón de María a las 8 de la mañana con
actividades de pre-procesión. A las 10 de la
mañana comienza la procesión de carros
alegóricos, matachines, grupos danzantes y
parroquiales hacia el Centro Pastoral Diocesano.
Al llegar, recibirán la bendición del Señor Obispo
Olmsted. La Misa Guadalupana inicia a
mediodía con la presencia de los Señores Obispos,
Mons. Thomas Olmsted y Mons. Eduardo
Nevares (Obispo Auxiliar). Información: dphx.org/
event/honra-a-tu-madre/.
Cathedral Parish of the Diocese of Phoenix
8
NOTICIAS DEL ÓRGANO
APARTE LAS FECHAS
21 de noviembre, 6:30pm - Vísperas Solemnes y Bendición del Órgano
El Obispo Olmsted bendecirá el Órgano de la Catedral y celebrará las Vísperas. La música será
proporcionada por el Coro de la Catedral, seguido por una recepción, cortesía de los Amigos de
la Catedral.
15 de diciembre, 7:00pm - Concierto de Dedicación
Nuestro organista invitado, Dr. Paul Weber realizará obras de Vierne, Widor, Bach, entre otras. El
concierto también incluirá una pieza improvisada dedicada a Nuestra Señora de Guadalupe,
Patrona de la Diócesis de Phoenix
¿Ha hecho su contribución hacia nuestro órgano de tubos? Considere hacer una donación para ayudar con los costos de
instalación del órgano y costos de construcción. Le agradecemos su donación de cualquier cantidad.
Comuníquese con Matthew en la oficina parroquial para hacer su donación.
9
Ss. Simon & Jude Cathedral