ARMADO SP 14 1-10 (Page 1)
Transcripción
ARMADO SP 14 1-10 (Page 1)
A o III - Nro .14 / MZ O-2003 EDITORIAL .14 PELUQUERŒA Una publicaci n de CiberModo La hora de lo natural uego del verano, la actividad se lanza con todo. Y aquí estamos, nuevamente, con toda la información que ya estaban esperando. Esta edición de Salon/Press contiene muchísimas noticias sobre eventos, flamantes lanzamientos y, sobre todo, actividades (cursos, atelieres y talleres) destinadas a los profesionales de la belleza. Nos reencontraremos, entonces, el próximo mes, con más páginas y mucha más información ❚ ABIERTA CUSTOM CAMPAIGN 2003 / KMS L Calendario internacional • Agosto 4, Buenos Aires. Intercoiffure 2003. Sede: Sheraton Hotel Buenos Aires. Informes: 4311-2752, [email protected] • Agosto 7-10, Río de Janeiro. 11 Congreso Científico Internacional de Estética. Sede: Hotel Intercontinental-Rio. Santiago - Chile • Agosto 22-23, Santiago, Chile. 19 • Abril 5-6, Buenos Aires. 3° Expoes- Congreso Internacional de Estética. tética 2003. Sede: Colegio De La Sa- Organiza: Dr. Fontboté. Informes: lle, Buenos Aires, Argentina. Organi- [email protected] za: Magazine Profesional. Informes: • Septiembre 12-15, San Pablo. Cosmoprof Cosmética 2003. Sede: tel. 5411 4826-0285. • Abril 26 al 29, Bahía. Creative Color Anhembi, San Pablo, Brasil. Informes V. Hair Fashion. Cores, Cortes e Pen- en Bs. As.: 3829-9173/77. • Septiembre 20-22, Buenos Aires. teados. Informes: www.isitur.com. • Mayo 31 - Junio 1 y 2, Las Vegas. Cosmesur 2003. Sede: Centro MuniInternational Esthetics, Cosmetics & cipal de Exposiciones de la Ciudad de SPA Conference. Informes: magda- Buenos Aires. Informes: 4381-1859, [email protected] @magda.com • Junio 7-8, Buenos Aires. Buona Es- • Octubre 18-20, Santiago, Chile. tétika 2003. Sede: Hotel Crown Plaza CosmoSalon 2003. Eventos paralePanamericano, Buenos Aires. Infor- los: Intercoiffure 2003, organiza: ICD Chile. IX Campeonato Nacional de mes: telfax: 4556-1713. • Junio 22-24, Buenos Aires. Festival Peluqueros de Chile y II Campeonato Internacional Silkey. Moda & Coiffure Nacional Interacademias, Organiza: 2003 Expo Hair. Sede: La Rural, Bue- Congrepech. Campeonato Internanos Aires, Argentina. Organiza: Silkey cional de Estilistas 2003. Sede: Centro Cultural Estación Mapocho. AusMundial. Informes: Tel. 4613-9300. • Julio 28-30, Las Vegas. Cosmoprof picia: Revista DeSalón. Organización Norteamérica. Sede: Las Vegas Con- general: Neosur. Informes: en Argenvention Center. Informes: sogecos- tina: 4862-1967, [email protected], www.cosmosalon.net ❚ @cosmoprof.it. Incorpor GRATIS Tu Sal n al Directorio de EDICION DIGITAL FULL w w w.salonpress.com FOTOS: GUILLERMO LOSIO. LA DIRECCIÓN Cosmobelleza 2003 sentes expositores de todo el mundo. Cosmobelleza se ha convertido en el lugar ideal para que las empresas presenten sus novedades, y es la primera más importante del calendario europeo. El megaevento español, Cosmobelleza, se realizó el pasado 1, 2 y 3 de marzo en el recinto ferial Montjuic-2 de Barcelona, con una asistencia multitudinaria de profesionales de la belleza. Estuvieron pre- El argentino Gustavo Vazquez en Barcelona. PAGINA salon/press.14 Osvaldo Muñiz junto a su hijo Pablo, titulares de Vanity Representaciones de Mar del Plata. Esplendor: la línea Semi Di Lino de Alfa Parf. Actividades en Wahl Como ha sido anunciado en ediciones anteriores de Salon/Press, la empresa Wahl, líder en máquinas y herramientas profesionales, inaugurará próximamente su Centro Técnico, pero su actividad en la capacitación comienza con un atelier que presentará en conjunto con ACP, Alta Capacitación Profesional, el día 17 de marzo. Estará a visita www.salonpress.com Salon/Press, bronceado Semi Di Lino Alfa Parf nos presenta su línea de cosmética Semi Di Lino en la que el brillo instantáneo es su mejor expresión. Abarca en shampoo y tratamiento: Shampoo di Cristali, Olio Essenziale, Mascara Di Cristalli con Karitex. En styling: Lozione Di Cristalli, Cristalli Soft&Easy, Cristalli Liquidi y Cristalli Soft&Shine. Y en finishing: Cristalli Finishing y Cristalli Gloss. Sus componentes son extracto de semillas de lino -que deja el cabello excepcionalmente brillante-; Vitamina E -antioxidante-; Vitamina F -protectiva y reforzante, preserva la elasticidad del cabello-, y Omega-3, Omega-6 Fatty Acids -que aportan materia al cabello, revitalizándolo-.❚ 2 cargo del director de Wahl Team International, Jimmy Negron. Posteriormente, el día 24 de marzo, se realizará la inauguración del Centro Técnico de Wahl ubicado en Marcelo T. de Alvear 1430, 3º piso. También estará presente Jimmy Negroni y la directora técnica de Wahl, María Rosa Laise. Ambos dictarán seminarios y Más info: 4816-0700 atelieres, tanto para profesionales como para estudiantes. De este modo, se ofrecerá a los alumnos la mejor capacitación y la informacion más actualizada. La empresa Wahl, siempre al lado de los profesionales de la peluquería, brinda una nueva herramienta, en este caso una muy importante: la capacitación. ❚ Durante el verano, Salon/Press estuvo presente en la costa atlántica. En Mar del Plata, la distribuidora Vanity Representaciones -que distribuye el diario-, recorrió diferentes salones, y estuvo presente en atelieres, como podemos observar en las fotos, siempre junto a Salon/Press. En la peluquería de Fabián Gómez junto a su señora Ana (reconocidos profesionales de Mar del Plata,ganador de varios premios provinciales y nacionales de UPA ) y Osvaldo Muñiz, de Vanity Representaciones. Arquitectura en salones La prestigiosa firma Bellmatic, exponente de la más moderna arquitectura en salones de estética y peluquería, cuenta con un impresionante show room de muebles (uno de los más grandes del país) con stock permanente. También, se diseñan amoblamientos a medida, se realizan remodelaciones de salones, instalaciones integrales, etc. La excelente atención personalizada está a cargo de diseñadores profesionales con amplia experiencia, capacitados para desarrollar proyec- tos y, realizar los mejores y más exclusivos diseños. Cabe destacar que se hacen envíos a todo el país.❚ Más Info: 4566-0667 visita www.peluqueros.com PAGINA Anticipo de julio 2003 El laboratorio Dalón Perelló Argen Perco S.A. organizará el 7º Congreso Multidisciplinario de Estética y Terapias Alternativas, los días 26 y 27 de julio en el Hotel Internacional Holiday Inn Select de Av. Corrientes 3190, Capital Federal. El sábado 26 de julio, a las 9 horas, se realizará el Congreso de Terapias Alternativas, y a las 14, el Congreso de Dermato Cosmiatría en Tratamientos Estéticos. El domingo 27 de julio, a las 9 horas, se desarrollará el Congreso de Terapias para miembros inferiores, glúteos y columna. Y, por último, a las 14 hs, tendrá lugar el Congreso de Terapias Manuales Corporales en Estética, contractura y neurosensitivos. Más Info: 4867-3809 salon/press.14 Giordano en Chile Entel PCS y Sony-Ericsson llevaron a Chile a Roberto Giordano, quien trasladó desde Punta del Este su megadesfile: “Vive Giordano, Fashion Night 2003”. El evento se realizó el 11 de febrero en el Sporting Club de Viña del Mar, y las modelos top de éste y del otro lado de la cordillera mostraron las últimas tendencias en vestuario y moda capilar. El esperado encuentro se realizó en beneficio del Pequeño Cottolengo, de la comuna de Cerrillos. Uno de los auspiciantes de este Roberto Giordano y Daniel Márquez, director de Salon/Press. encuentro fue la firma Silkey.❚ Cosmeprof en Montevideo Ya se acerca la tercera edición de la Feria Internacional de la Belleza “Cosmeprof 2003”, que se realizará del 30 de mayo al 2 de junio próximos, en el Centro de Eventos de Montevideo Portones Shopping. Después del gran éxito 3 de su versión 2002, la de este año –en un lugar aún más confortable para expositores y visitantesserá, sin lugar a dudas, más importante. Cosmeprof está dirigida a los profesionales de la belleza, en general, y allí se podrán apreciar shows, demostraciones y numerosos lanzamientos.❚ Más info: (02) 403 3961 El Nuevo Mega en Flores Se acaba de inaugurar una nueva sucursal del Nuevo Mega Las Margaritas, esta vez, en el barrio de Flores, Av. Rivadavia 6785. El nuevo local tiene todo lo que necesita el profesional de la belleza, y todos los servicios completos que se ofrecen en las otras sucursales. Dentro de sus instalaciones funciona, además, una escuela ACP, además del Exel Institute. Ya se lo puede visitar, y disfrutar de la atención personalizada que allí se brinda: un sello característico de El Nuevo Mega Las Margaritas, que tampoco podía faltar.❚ Más info: 4633-0058. Juan Pezos, Director de Silkey, y Julio Vázquez, Gerente Comercial, junto a María Eugenia Larraín, modelo top y novia de Iván Zamorano. PAGINA salon/press.14 Un sitio para visitar La página web de la empresa Angelis, especialistas en cremas y tratamientos capilares, www.angeliscosmetica.com.ar, es imperdible por la completísima información que contiene. Es de rápido acceso, ágil y súper dinámica. Allí el profesional encontrará una completa descripción de las distintas líneas y productos, con ilustraciones a todo color de cada uno de ellos; la descripción de su contenido y una detallada información sobre el modo en que deben ser utilizados, para lograr un óptimo resultado. En el ítem “Promociones” verán los artículos que Angelis ofrece con fotos ilustrativas, para que el profesional estilista brinde una mejor atención a sus clientes. Otro servicio que la empresa ofrece on line es el envío de información, para lo cual hay que completar un formulario con los datos personales. Es indudable que Angelis privilegia la información y aplica toda la tecnología para el desarrollo de la investigación científica. ❚ Más info: 4217-2113 Rápida nutrición Más info: 4653-7211 La nueva línea “Express” de Han Color, es ideal para realzar el trabajo del profesional, ya que su “Express Nutrición Antiestática” Anti Frizz, es un buen protector térmico antierizado que, además, facilita el deslizamiento de la planchita y del cepillo en el brushing, con mejores resultados. El “Express Plus Balance PH 2.5” es un auténtico shock nutritivo que se aplica como baño de crema, permitiendo ambos productos obtener trabajos realmente diferentes. 4 visita www.salonpress.com ¿Qué es el marketing de servicio? En primer lugar, realizaremos el análisis del marketing como disciplina académica. El marketing es una ciencia social, subproducto de otras ciencias sociales como psicología, psicología social, sociología, economía, derecho, historia y la geografía económica. Se nutre también de algunas ciencias formales como las matemáticas, estadística y la investigación operativa. Y sintetizando este concepto de análisis, el marketing es “el estudio que crea oportunidades, para satisfacer rentablemente deseos y necesidades humanas”. El marketing es una de las carreras universitarias con más proyección en los últimos años en nuestro país. Muchas empresas y salones de peinados no les dan tanta importancia a esta parte de inversión que deben realizar cada uno en sus porcentajes comerciales. Anteriormente, había mu- chas empresas que no invertían en marketing, como, por ejemplo, hospitales o sanatorios, porque rechazaban el concepto de gerencia por cuanto –se afirmaba“somos gente de hospital y no de negocios”. Otro ejemplo son los colegios y los centros de estudios, porque pensaban: “Somos gente de enseñanza y no comerciantes”. Estas eran algunas de las empresas que pensaban que el concepto del marketing era sólo posible en empresas poderosas o grandes y no en las pequeñas y medianas empresas. ¿Pero cómo aplicar el marketing en un salón de peinados? Por supuesto que uno debe entender que los tiempos han cambiado y hoy los salones no se abren en cualquier lugar. Considero que antes de abrir un salón de peina- Escribe José Antonio Lucchino (*) dos o mudarnos debemos estar seguros de dar ese paso tan importante para nuestro futuro económico. Debemos entender que uno tiene que estar frío mentalmente para no equivocarse en la elección de un proyecto comercial. El Marketing de Servicios nos ayudará a: • Realizar estudio de mercado en la zona • Estudiar social y económicamente a los clientes • Explotar nuestra historia comercial • Aprender a invertir • Realizar promociones • Tener unas excelentes relaciones publicas • Y unas de las claves del marketing de servicio en un salón de peinados es: “saber venderse”. (*) Peluquero y técnico en marketing y ventas. visita www.peluqueros.com PAGINA 5 salon/press.14 salon/press.14 PAGINA 6 visita www.salonpress.com Actividades en AS Adela Sanz presenta una serie de actividades en el área de peluquería, que se realizarán en el auditorio de Av. Rivadavia 2399, en los meses de marzo, abril y mayo de 2003, los lunes a las 15 hs. El día 24 de marzo, habrá una demostración de corte masculino a cargo del profesor Ernesto Jara perteneciente al staff de AS, y el 31 del mismo mes, un profesional invitado dará peinados recogidos, combinados con extensiones. En el mes de abril, el 7, habrá un atelier de colorimetría a cargo de Issue Group; el 14 se presentará el atelier de Wahl Argentina, dictado por María Rosa Laise; el 21, la empresa Silkey Proffesional Hair Cosmetics ofrecerá un atelier, y el 28 habrá una demostración de corte femenino ofrecida por un profesional invitado. El 5 de mayo, el Prof. Ernesto, hará una demostración de corte masculino; el 12 se realizará un atelier de la firma Anna De Sanctis, a cargo de Gabriel Hortiguera; el día 19 se dará un atelier interactivo con la participación de los presentes, a cargo del laboratorio Han, y el 26 se habrá colorimetría (mechas, nuevos diagramas) dictado por Mirta Castillo, perteneciente al Staff de AS. Se entregarán certificados de asistencia y habrán sorteos entre los presentes.❚ Más Info: 4953-0009 La miel al servicio de la belleza Llegó al mercado de la cosmetología la nueva línea de productos depilatorios Démiel, elaborados con componentes de muy alta calidad. Estos son cera a base de miel y cera virgen de abeja, descartable de sistema español, envasados en potes, bandejas de kilo y bidones para la recarga de roll-on. Gel, aceite y loción para antes y después de la depilación; también máquinas y roll-on, bandas depilatorias cortadas y en rollos, nacionales e im- portadas. Los profesionales podrán acceder a precios increíbles, y a una capacitación gratuita. Además, todos los interesados disponen de zonas libres para venta de esta línea, tanto por mayor como por menor.❚ Más Info: 4854-1135 Flavio en Comodoro El 6 de abril del 2003 a las 15,30 hs, Flavio Orsini se presentará en el Salón Rada Tilly del Austral Hotel de Comodoro Rivadavia, donde ofrecerá “Arte y técnica”, organizado por el Centro Téc- nico de La Maison, cuyo director es Osvaldo Puyol. Para quienes quieran asistir a este evento pueden comunicarse al 446-4887, de Comodoro Rivadavia, Chubut.❚ Protector Térmico Hidratante La empresa Ana De Sanctis lanzó al mercado el nuevo protector térmico hidratante Olio Di Anitra, ideal para cabellos expuestos a planchita. Por su excelente fórmula (proteínas, aminoácidos activables por calor) brinda óptimos resultados en la restauración del cabello poroso, es antiestático, reparador del cabello quebradizo y frágil por regenerar las puntas florecidas. Además, protege el pelo de la acción térmi- ca, evitando quemaduras y rasgamientos. Se presenta en frascos de 130 cc. con válvula rociadora Para un mejor resultado, se recomienda lavar el pelo y acondicionarlo como de costumbre; secarlo con una toalla, y luego de utilizar el secador de pelo, pinza eléctrica o plancha, aplicar el producto y no enjuagar. En el caso de los cabellos porosos, colocar y masajear sobre cabellos húmedos y no enjuagar.❚ Más info: 4301-8825 salon/press Director: Daniel Márquez • Redacción: Lic. Alicia Spraggon• Publicidad: Carlos “Charlie” Welquer, Carlos Oviedo, César Viel • Producción gráfica: Luis Pisani • Atención al Cliente: Gladys Domínguez • Fotografía: “Tito” Rodríguez • SALON/PRESS es una publicación de CiberModo Boulogne Sur Mer 578, piso 1, 1213 Bs. As, Argentina, TelFax: (011) 48621967, [email protected] • Impresión: Arco Iris • Tirada: 18.000 ejemplares Registro de la Propiedad Intelectual en trámite. La Dirección no asume responsabilidad alguna por el contenido de los avisos publicitarios, ni por las ideas y/u opiniones vertidas en las colaboraciones firmadas, que no reflejan necesariamente la opinión de la Dirección, y que se extiende a cualquier imagen que ilustre las mismas. Se prohibe la reproducción total o parcial del material contenido en esta publicación, salvo mediante autorización escrita de la Dirección. Todos los derechos reservados. © 2002 CiberModo. República Argentina. visita www.peluqueros.com PAGINA 7 salon/press.14 salon/press.14 PAGINA 8 visita www.salonpress.com Baño de nanoperlas de brillo De la línea capilar de Exel, su Baño de nanoperlas de brillo está recomendado para todo tipo de cabellos. Acondiciona, otorga brillo y suavidad y elasticidad. Nutre, mejora y lubrica la estructura capilar. Desenreda y facilita el peinado debido a su efecto antiestático y lubricante. Ayuda a evitar la formación de puntas florecidas gracias a su acción reparadora del cabello. Sus esferitas de tamaño microscópico y carga positiva específica (elaboradas con tecnología de última generación: microfluidificación) penetran y se adhieren a la estructura capilar. Nano Exel Peral no contiene solventes ni tensioactivos aniónicos que agreden, decoloran yd añan el pelo. No produce efecto arrastre de los pigmentos en cabello steñidos. Posee acción fotoprotectora de la decoloración. Forma de uso: sobre el Punta de cabello cortado sin tratamiento de Nano Exel Pearl. Punta de cabello cortado con tratamiento de Nano Exel Pearl. Pelo lavado sin tratar con Exel Pearl. Pelo lavado tratado co Nano Exel Pearl. Nano Exel Pearl Las fotos del cabello (microcospías electrónicas de barrido), demuestran cómo las grietas e imperfecciones de la superficie capilar son reparadas por Nano Exel Pearl. Las mismas demuestran que evita la formación de puntas florecidas. cabello húmedo (previamente lavado) volcar el contenido de la ampolla y masajear la fibra capilar. Desenredar el cabello. Dejar actuar unos minutos. Enjuagar con agua tibia. Por último, secar y peinar.❚ visita www.peluqueros.com PAGINA 9 salon/press.14 PAGINA salon/press.14 La atracción oriental en el cabello Desde tiempos inmemoriables, tanto en China como en Japón se considera al bamú íntimamente ligado a los principios de la armonía Feng Shui. Esta planta es una verdadera fuente de energía vital, posee gran cantidad de proteínas vegetales, fibra, aminoácidos, cal- cio, fósforo y vitamina E; es ideal para la elaboración de productos capilares que, con las cualidades extraordinarias de esta planta de propiedades ancestrales, embellecen el cabello A la altura de las principales marcas de cosmética capilar de prestigio mundial (las que hicieron del bambú un “boom” en Europa), Cosmética Pri- mont presenta su línea Bambú compuesta por: shampú para cabellos secos y con color, shampú para rulos deshidratados; para complementarlos: el Balsam; la infaltable mascarilla para tratamiento capilar y la ampolla Care Oil con extracto de bambú, brindando un “touch especial” que distinguirá el trabajo del profesional que los utice.❚ Mas info: 4665-7471/4452-1716 10 visita www.salonpress.com Campeonato Internacional en Chile En Chile, en el marco de Cosmosalon 2003, se realizará el Campeonato Internacional de Estilistas “Copa Revista DeSalón”. Esta competencia se llevará cabo el lunes 20 de octubre, y se darán cita los mejores profesionales de varios países. El Campeonato constará de 3 categorías:1) Corte- /Peinado Varón (2 pruebas: Corte/Peinado y Peinado; 2) Corte/Peinado Dama, y 3) Libre Femenino Se trabajará con la Línea Campeonato Mundial y los profesionales podrán inscribirse libremente en todas las pruebas, no siendo necesario que estén afiliados a ninguna institución, nacional o internacional. El jurado estará compuesto por reconocidos profesionales de probada experiencia internacional. Entre los ya confirmados están Rino Farano, de Italia; Roberto Vernucci, de la Argentina, y Juan Carlos Gatica, de Chile. Este torneo repartirá importantes premios entre sus participantes. Cada categoría tendrá su Campeón y otorgará puntaje que, sumado con el obtenido en otras categorías, definirá al Campeón de Campeones, quien recibirá, además, un premio extraordinario. Para informes e inscripción en la Argentina: 4862-1967. Quilmes: las actividades de Elena Elena Difusión presenta las próximas actividades que se realizarán en marzo y abril. Los días 17 de marzo y 14 de abril, se darán atelieres presentados por la firma Alfa Parf. Y el 24 de marzo habrá un atelier de peinados. Además, ya está abierta la inscripción para el curso de Peinado Recogido, cu- ya duración es de cuatro clases, y se dictará todos los lunes: 31 de marzo, y 3, 7, 21 y 28 de abril. El curso estará dictado por el estilista Mario César Madonia, quien trabajó en el Salón de Moda & Coiffeure del Festival Baires 2002 y es Campeón Sudamericano de Alta Fantasia.❚ Más Info: 4257-5463 Dorian Ghi Con Dorian Ghi Encerado del Cabello, se puede realizar un impecable trabajo artesanal, con garantía de calidad y de extremo cuidado del cabello. Es ideal para cabellos muy castigados, secos, teñidos, decolorados, permanentados o alisa- dos, contaminados y estresados. También para aplicarlo antes de hacerse un planchado y para hacerlo sobre las extensiones. Este producto nutre y fija el color, especialmente después de haberles aplicado la tintura, prolongando su fuer- Más info: 4864-3984 za y realzando su brillo. Puede sustituir el baño de crema y permite realizar cualquier trabajo técnico.. El encerado Dorian Ghi restaura la fibra capilar, mediante la exfoliación, estimulación y protección.❚ visita www.peluqueros.com PAGINA 11 salon/press.14 PAGINA salon/press.14 12 visita www.salonpress.com Saloon: novedad de Issue Group La renovada línea Saloon se propone desde la División Profesional de Issue Group, como la “alternativa” en línea capilar para mejorar el estado del cabello, acondicionando e incorporando vitaminas a la fibra capilar castigada, o que, simplemente, ha perdido la vitalidad que todos los agentes externos se encargan de absorber. Para responder con estas exigencias, Saloon ofrece desde la higiene, los tratamientos y el finishing, distintos productos que actúan bajo objetivos puntuales. Es un buen consejo aclarar que todos los productos Saloon puede ser adquiridos en los salones que son identificados con los exhibidores de productos y/o gráfica publicitaria, esto significa que cualquier cliente o consumidor final, puede consultar a su estilista de confianza y solicitar el producto Saloon más adecuado a su necesidad, ya que Saloon es un línea pensada para ser vendida por los salones de peluquería. Para reestructurar el brillo y la sedosidad que el cabello teñido ha perdido después de este verano, Saloon propone su nueva línea de shampúes y acondicionadores Color Care, que reestructuran desde una base neutra manteniendo el color, es decir, impidiendo esa pérdida de la coloración que oxida los reflejos de los cabellos teñidos y que degrada la imagen de los mismos. Es importante recordar que la aplicación de los shampúes y acondicionadores Color Care de Saloon debe ser continua para cumplir con la activación de sus componentes. Los mismos completan su acción con un shampoo y acondicionador para cada tipo de cabello: para castaños, rojizos y rubios, con aromas distintos a los convencionales que refrescan y divierten el lavado. Para continuar con una acción acondicionadora, pero esta vez instantánea, Saloon propone Soft OIL, un acondicionador con atomizador de aplicación rápida para luego del lavado, cuyos componentes -tales como acei- tes nutren en forma progresiva cada aplicación. Soft Oil puede ser adquirido por unidad y además en estuche por 4 unidades. En materia de Finishing, Saloon lanzó Definition Wax, Hard y Soft, una cera hiper-siliconda que define los peinados, además nutre con brillo mejorando el acabado de una imagen moderna y extrema a la vez.❚ Uno más dos: mayor calidad La coloración Gel 1+2 de Laboratorios Yummy ofrece al mercado lo que el profesional necesita: calidad superior a bajo costo (de alto rendimiento, sirve para dos aplicaciones). Además, por su composición química de avanzada, otorga al cabello brillo y suavidad sin dañarlo. Las clientes buscan salud para sus cabellos y quieren estar a la moda con el color. Yummy tiene los productos ideales para ofrecer la mejor atención.❚ Más Info: 4754-1528 visita www.peluqueros.com PAGINA 13 salon/press.14 salon/press.14 PAGINA 14 visita www.salonpress.com Bueno y breve El Centro de Capacitación Profesional Oscar Colombo, inició su ciclo lectivo. Dentro de la serie de cursos que comienzan, se inaugura uno nuevo de tan sólo ocho meses: está pensado para aquellas personas que tienen la necesidad de una rápida salida laboral, pero manteniendo el nivel de profesionalidad de siempre. Otro beneficio que ofrece esta Escuela es la posibilidad de elegir el turno más conveniente: mañana, tarde o noche. Cabe destacar que Oscar Colombo viajó a Europa donde estuvo participando de Cosmoprof, invitado por L‘Oréal de Italia. También realizó en Europa distintos cursos, de los cuales ha traído lo más novedoso en cuanto a técnicas y tendencias para ofrecer El Maestro Oscar Colombo. el mejor servicio, tanto en su salón como en la Escuela. Como afirman sus directivos: “Lo que es moda está en el Centro de Capacitación Oscar Colombo”. Más info: 4771-6418 visita www.peluqueros.com PAGINA ACP: en el Luna Park Lo que en un principio pareció una metáfora, finalmente se hizo realidad: en diciembre del 2002, Jorge Presas -director de ACP, Alta Capacitación Profesional-, expresó ante 3000 profesionales que asistieron al evento de ACP y Wella en el Sheraton de Buenos Aires, su deseo de que el próximo encuentro fuera en el Luna Park, una expresión que, para los argentinos, puede ser más que nada un símbolo. Sin embargo, hoy ACP nos El Luna: sede del próximo gran evento de ACP. sorprende anunciando un espectacular evento para este año en este recinto, con una asistencia calculada de unos 8000 profesionales. En próximas ediciones, daremos más detalles en cuanto a fechas y formas de inscripción.❚ Evento en UPA En Carlos Paz El día 3 de marzo de 2003, la empresa Single Comercial de Belleza, de cosmética capilar, llevó a cabo un show técnico en el auditorio de La Unión de Peluqueros Argentinos (UPA). Estuvo a cargo de la consultora técnica María Río y, ofició de maestro de ceremonias el destacado José Antonio Luchino. Este evento, que tuvo una nutrida concurrencia de más de doscientas personas, contó con la presencia de Miguel Cerenza, propietario de la firma Single, y también de la maquilladora profesional Gabriela Lorena Tosco. El sábado 15 de febrero, El Centro del Peinador y El Centro de las Pelucas tuvieron un espacio exclusivo en el complejo de entretenimiento nocturno “Terrazzo”, en la ciudad turística de Villa Carlos Paz. Contó con la participación de treinta artistas, que realizaron diferentes representaciones: vedettes, lanzallamas, bailarines y hasta la mismísima Madonna estuvo en escena, todos luciendo increíbles pelucas y postizos de estas empresas. El show, que tuvo una excelente respuesta de la gente joven que concurrió al lugar, estuvo centrado en épocas clave de la evolución de la moda, el peinado y la música. 15 salon/press.14 Cursos en Logos El Liceo Profesional Logos –ubicado justo frente a la estación de Paduadictará, como todos los años, distintos cursos como corte de caballeros, peluquería de damas, cosmetología, pedicuría, uñas esculpidas, masoterapia, maquillaje a nivel profesional y artístico, etc. Las fechas de inicio de algunos de dichos cursos son: Pedicuría, martes 8 de abril a las 18 hs; Cosmetología, miércoles 9 de abril a las 18 hs, Masoterapia, martes 1 de abril a las 18 hs (nivel inicial) y lunes 31 de marzo a las 18 hs (nivel superior). La primera clase será gratuita e introductoria de los temas. Además, en el caso de Masoterapia, se darán charlas explicativas el martes 18 (nivel inicial) y el jueves 20 de marzo (nivel superior). Por otro lado, hay dos formatos de curso de peluquería. El básico, que puede hacerse en cualquier momento del año (duración entre uno y nueve meses, de acuer- do a la carga horaria semanal). O el Curso para jóvenes, que comenzó el pasado 5 de marzo (aunque todavía hay tiempo para inscribirse), que dura diez meses, e incorpora conocimientos estéticos de automaquillaje, manicuración y depilación facial y se cursa los martes, miércoles y jueves en clases de dos horas diarias. Los demás cursos son rotativos, comienzan y terminan todos los meses del año. Más info: (0220) 4823856 Atelier técnico La Confederación General de Peluqueros y Peinadores de la República Argentina realiza su apertura del nuevo ciclo, con un atelier técnico junto con la empresa Opción, el 14 de abril de 2003 a las 10 hs. El atelier estará a cargo de la técnica colorista Rosana Valdix, de Opción, y de los directores técnicos de la Confederación, Angel Amato y María Rosa Calla. Más info: 4334-9771. Ymajine a Burzaco Ymajine Group, Centro de Entrenamiento Peluqueríl nos informa que está abierta la inscripción para comenzar con los Cursos de Perfeccionamiento en la Subsede de Burzaco, a cargo del Director Técnico Carlos Prat. Los profesionales podrán perfeccionarse en corte y brushing, peinados recogidos, colorimetría, on- dulación-alisado, extensiones, pelucas, postizos, maquillaje. Consulte horarios al 4238-0300 o personalmente en Quintana 790, Burzaco.❚ salon/press.14 PAGINA 16 visita www.salonpress.com visita www.peluqueros.com PAGINA Diez años de buen servicio La prestigiosa Casa del Peluquero Huelce, cuenta con una trayectoria de diez años en el barrio de Flores, ofreciendo al profesional la más completa y variada gama de artículos de primera línea; con más de cuarenta variedades de tintura, extensiones de pelo natural y sintético; muebles y accesorios, service, reparación y afilación de herramientas; un amplio stock de todos los artículos para el salón de peluquería. También los esteticistas encontrarán todo tipo de material descartable de primera línea y las más afamadas marcas para cosmetología y pedicuría. Y, por supuesto, atención personalizada y asesoramiento profesional para resolver cualquier inquietud.❚ Mas info: 4612-3341 Récord de ventas al por mayor El maxilocal de DoDo Cosmética, recientemente inaugurado en el barrio de Once, ha tenido una exitosa recepción por parte de los distribuidores que encuentran excelentes precios al por ma- yor. Recordemos que este súper local de 250 m2, está ubicado en Av. Pueyrredón 238, cuenta con un amplio stock donde se pueden encontrar todas las líneas y las marcas de mayor prestigio del mercado. Allí se pueden encontrar herramientas, accesorios y los más modernos amoblamientos, para salones de peluquería, cosmetología, pedicuría y manicuría, tanto nacionales como importados. ❚ Más Info: 4865-7001 17 salon/press.14 La inversión de capacitarse Ymajine Group realizará una serie de eventos privados y atelieres públicos en Capital y Provincia de Buenos Aires –denominados "A toda técnica"- a través del Centro de Entrenamiento Peluqueril, cuya Dirección Académica está a cargo del Coiffeur Internacional Fabián Sigona; en la Dirección Técnica, Carlos Prat y en la Dirección Ejecutiva, Juan José García. En estos eventos se realizarán técnicas en corte, peinado, colorimetría, extensiones y todas sus técnicas, nuevas tendencias y disertación sobre tratamientos capilares. La apertura del ciclo lectivo comenzará a partir del 8 de abril para el Curso Básico Nivel I y Básico Nivel II, con charlas introductorias mensuales en comercialización, marketing, higiene y seguridad, liderazgo, colori- metría, entre otros. Los cursos de Perfeccionamiento comenzarán el 7 de abril en su sede central y en la subsede de Burzaco. Su cronograma para abril comprende: el 6, atelier abierto, en Ebis Recepciones, ruta 7 y Rotonda, Nuestra Señora de Luján, Luján; el 7, Atelier Privado en color, corte y brushing, en La- valle 740, Luján. El 13, atelier abierto en Belgrano 536, Azul; el 14, atelier privado en color, corte y brushing, en Belgrano 536, Azul; el 20, Megadesfile Solidario de Moda y Peinado, en Cerca del Sol Recepciones, Alsina y Espora, en Burzaco, y el 28 del mismo mes, atelier abierto en Perú 823, de Capital Federal. Mas info: 4384-9580 salon/press.14 PAGINA 18 visita www.salonpress.com Buenas noticias La empresa Arcametal lanzó al mercado nuevos productos que ya están compitiendo en el mundo. Esto es el resultado de un buen trabajo de equipo y de su gran creatividad. Si bien el 2002, fue un año difícil para el país en general, Arcametal se logró concretar sus objetivos y se mantuvo comercialmente, por compensar la depresión interna, con el aumento del volumen exportado y por poseer una gran preparación en todos los niveles(tecnológico,humano y económico). Estas son las razones que fundamentan el que hoy sus productos, compitan dentro de los mercados de Estados Unidos, Sudamérica, Sudáfrica y Europa. Además, nos dicen sus directivos que:"la estrategia interna pretende obtener alta calidad, buen servicio y una gran creatividad, para continuar obteniendo los mejores resultados, nuevos aparatos y la adaptación de los ya existentes para satisfacer las necesidades del profesional y ofrecerle un mayor beneficio con un menor esfuerzo". Más info: 4925-2785 70 años del Club Social Con siete décadas sobre sus espaldas, el Club Social de Peinadores se lanza con todo en el 2003, con una serie de atelieres de acá a fin de año, en los que se tratarán diferentes temas. Durante el mes de abril, las activi- dades serán las siguientes: el 14, habrá un invitado especial: Carlos Maciel. El lunes 21, el atelier estará a cargo de Nancy Sánchez, del Staff de la Secretaría Artística, profesora de trenzado y peinado recogido. Y el lunes 28, se presentará Lilian Buonono, Subsecretaria artística, profesora de Corte y Brushing. Recordemos que la Secretaría Artística está a cargo de Horacio Arce. Más info: 4864-8482 Además, la Escuela de Capacitación del Club también ha planificado sus cursos 2003: Curso básico completo (corte y brushing, colorimetría y permanentación, trenzados y peinados); Cursos Especiales (corte y brushing; colorimetría y permanentación; trenzados y peinados recogidos; manicuría y depilación; cosmetología y masajes), con la dirección de Roberto Boulo.❚ visita www.peluqueros.com PAGINA Miguel Angel Cerenza, supervisando los trabajos realizados por los profesionales. Ganadores, junto a los jurados. De izq. a der: Beatriz Nattero, Silvio Rizzo, Pina Messina y Gabriel Vernucci. Daniel Veiga. De izq. a der: Leonardo Buono, jurado; Osvaldo Klota, Single; Silvio Rizzo, jurado; Gabriel Ricchi, Single; Pina Messina, jurado; Beatriz Nattero, jurado, y Pedro Río, Single. salon/press.14 El sur también existe Becarios Single Single Color otorgó becas durante el evento realizado el 24 de febrero pasado, dirigidas a los peluqueros de UPA Central, ubicada en Sarmiento 2931 de esta Capital. El hecho es un gran impulso para la participación de representantes argentinos en el próximo Campeonato Mundial. 19 Rubén Hollmann, Miguel Angel Cerenza y Vicente Cebrero. Fotos: Tito Rodriguez En el imponente y bello marco austral de la ciudad de Puerto Madryn, provincia de Chubut, el Laboratorio Aurill reiniciará el 7 de abril las jornadas de capacitación. En esta oportunidad, lo hará con la distribuidora Patagonia Sur, de Maria de los Angeles Cox. Lanzará al mercado la nueva Crema Laciadora Permanente Aurill, de alta calidad y que expresa una nueva concepción cosmética. Este producto posee propiedades que otorgan al cabello un espectacular brillo y una suavidad increíble, además de lograr un lacio perfecto. El prestigio de treinta años en el mercado de la cosmética capilar avalan la ca- lidad de productos de Laboratorio Aurill, elaborados con la tecnología más avanzada.❚ Más info: [email protected] salon/press.14 PAGINA 20 visita www.salonpress.com Actividades del CAT Son varias las actividades que el CAT realizará los primeros meses del año. El 24 de marzo, se dictará el "Curso de supervisores"; el 31 de ese mismo mes, 10 hs, tendrá lugar el Congreso del CAT y el Simposio de Jurados Internacional, con el lanzamiento de la línea Campeonato y Apertura de las actividades; los expositores serán los profesores Mary Federicci, Daniel Ullua, Mabel Cáceres, Martín Fierro, con el cierre de la jornada a cargo de los directores artísticos Roberto Artaza (femenino) y Hugo Silva (masculino). En abril, 10 hs, se dará el curso de Corte a Navaja Masculino y Femenino con técnica masculina, continuando el día 14. El 28 del mismo mes se realizará la Asamblea General a partir de las 14,30 hs. El 5 de mayo, se dictará el curso de Corte a Navaja Femenino Masculino con técnica femenina, continuando el lunes 12. El lunes 19 se dará el Curso para Supervisores, y el lunes 26 se desarrollará la Jornada por Dos, a partir de las 14,30 hs.❚ Cuerpo firme Los productos de la línea Stellium Body han sido elaborados para dar firmeza, habiendo uno para cada parte del cuerpo. El "Gel Exfoliante, con Algas Fucus Vesiculosas y Aloe Vera" para el cuerpo, exfolia la piel eliminando las células muertas, preparándola para favorecer la penetración de los principios activos. Para el busto, el "Gel Crema Reafirmante con Elastina y Centella Asiática" tonifica, reafirma y fortalece; brinda una textura fina, que se fluidifica al contacto con la piel, facilitando su aplicación. El "Gel Crema Reafirmante Correctiva de Estrías, con Centella Asiática, Hedera Hélix, Vitaminas A y E" fortalece el abdomen, tiene acción estímulante de la regeneración celular, reduce el tamaño de las estrías y combate los tejidos adiposos localizados. También, repara, nutre e hidrata eficazmente la piel. En glúteos, el "Gel Crema Reafirmante con LCarnitina, Cafeína, Hedera Hélix y Algas Marinas", Más info: 4638-0110 reduce la celulitis, los tejidos adiposos localizados y el aspecto de piel de naranja. La cafeína y la L-carnitina ayudan a metabolizar los lípidos. En el caso de las piernas, el "Gel Reafirmante con Nanósfera, Centella Asiática, L-Carnitina, Cafeína y Algas Marinas", mejora notablemente la apariencia de la piel, combate la flaccidez, reafirma, tonifica e hidrata las piernas y, además, elimina la adiposidad localizada.❚ visita www.peluqueros.com PAGINA 21 salon/press.14 La política de personal en el salón Escribe Dr. Guillermo Rey (*) En esta nueva entrega para los empresarios y empresas del gremio, nos permitimos sugerir los puntos principales a tener en cuenta en cuanto a la política de organización administrativa de una firma. Así, comenzaremos, en primer término, analizando cuál es, en general, el razonamiento que podría realizar un empresario que, determinado por la realidad y la crisis que estamos atravesando en el país y en el rubro, decide erróneamente -pensando que se trata de una cuestión menor- atender el tema del personal del establecimiento dedicándole un mínimo tiempo. Seguramente, la política de personal a implementar ha de ser la mínima indispensable, lo que luego traerá consecuencias para la empresa o para él mismo. Así, pues, suele ocurrir que el legajo del personal no contenga los datos y documentos que necesariamente le puedan resultar de utilidad ante una situación de conflicto con el trabaja- dor. Así es común que no se archiven las amonestaciones, apercibimientos u otro tipo de sanciones que el trabajador hubiere merecido durante sus tareas y que significan un importantísimo antecedente a tener en cuenta al momento de la desvinculación de un empleado. También es de suma importancia el archivo -en este legajo- de toda la licencia que dicho empleado hubiere gozado, sea ésta la correspondiente al período vacacional anual o a las que le hubieren correspondido por enfermedad o cualquier otra causa. Asimismo, en su carpeta correspondiente, se deberá archivar cualquier comunicación que el empleado realizare a su empleador, como, por ejemplo, cambio de domicilio, notificaciones de embarazo, etc., ya que tales situaciones sólo enumeradas a título de ejemplo, llevan aparejadas determinadas conductas y/u obligaciones para el empleador y para el propio Se viene Artelleza 2003 El evento córdobés que reúne a los profesionales del mundo de la peluquería de todo el país, se realizará el 29 y 30 de junio en la capital de la provincia mediterránea. Serán dos días donde se podrán conocer las nuevas tendencias de la mano de los más grandes profesionales de sector; tomar contacto con las marcas más reconocidas y, fundamentalmente, establecer vínculos con otros profesionales. Para más información comuníquese a los siguientes teléfonos: El Centro del Peinador (0351) 4284040; Bertoldi (0351) 4241464; Enrique Tomatis (0351) 4250229 y Casa Crespo (0358) 4630002.❚ empleado. Es de necesidad básica incorporar, al momento de la apertura de la carpeta correspondiente a cada empleado, la solicitud de empleo debidamente cumplimentada y, en lo posible, de puño y letra del trabajador postulante, en lo referido a sus datos personales, ya que ello impedirá ante la hipótesis de un planteo futuro por parte del mismo, fundar pretensiones improcedentes, falsas o maliciosas (por ejemplo, falsa fecha de ingreso, domicilios incorrectos, etc.). Por último, es también necesaria la prudencia a tener en cuenta respecto al lugar de archivo de todos los legajos, los que si bien no guardan documentación valiosa desde un punto de vista económico, sí deben resguardarse del acceso de cualquier otra persona que no sea la encargada de su cumplimiento y guarda. Ello, en virtud de que la adulteración o intervención de la documentación de los mismos, como dijéramos, puede colocar a la empresa frente a una situación más o menos favorable, frente a un litigio o reclamo.❚ (*) Estudio Rey y Asociados Más info: [email protected] salon/press.14 PAGINA 22 visita www.salonpress.com Atelieres y cursos en Córdoba El Centro de Capacitación Profesional de Distribuidoras del Centro, presenta su cronograma de atelieres y jornadas de perfeccionamento en peluquería, los lunes de abril de 15 a 18.30 hs. Con tal motivo, el día 7, la empresa Wahl presentará "Nuevas tendencias en corte masculino y femenino", a cargo de Ma- ría Rosa Laise; para el 14 Han Color dará "Peinado y Nutrición", con la disertación de Susana Blanco. Angelis, el día 21, mostrará "Nuevas tendencias en corte masculino y femenino, tratamientos capilares, peinados", presentados por Víctor Corradino, y el 28 la empresa Wella demostrará "Nuevas tendencias en color, cortes y peinados", a cargo de Adriana Lovero. También, todos los lunes, Sandra Esteves dicta las clases de Perfeccionamiento en corte unisex, color, peinados y brushing, para profesionales y estudiantes de peluquería.❚ Más Info: (0351) 4284040 visita www.peluqueros.com PAGINA 23 salon/press.14 Toni&Guy en Córdoba Escuela en 9 de Julio El 6 y 8 de abril de 2003, la línea TiGi presenta a Toni&Guy en Villa Carlos Paz, Córdoba, quienes ofrecerán "Collection Destruction", corte y color paso a paso. Por la exclusividad del evento, el cupo es limitado y se realizan reservas anticipadas. El hotel, que TiGi tiene reservado para los profesionales que participen del curso, está categorizado como 4 estrellas superior. Está sobre el Lago Carlos Paz, cuenta con 50 habitaciones, construidas en niveles aterrazados sobre la sierra. Tiene servicios de desayuno americano, piscina, piscina climatizada, hidromasaje, volley, fútbol, gimnasio, velero, 15.000 m2 de parque, wind surf, canoas, motos de agua, gomón, paddle, kayack, golf, baño sauna, sala de masajes, restaurante, salón de té con repostería casera, videoteca, biblioteca, room service, vigilancia las 24 hs y servicio de urgencias médicas. La agencia oficial TiGi en Argentina es Maruzzi Viajes, tel. 4381-1077 ó 4383-5625, e-mail a ma- Este mes, Studio Hair International, con sede en Milán y Barletta (Italia), abrirá una Escuela para Estilistas para el perfeccionamiento, y con miras a crear la Escuela de Campeones, como lo ha hecho en su filial de Buenos Aires, en la ciudad de 9 de Julio. Se ha considerado a la "perla del Oeste" como un punto importante por el [email protected].❚ área de influencia que abarca (de Luján a Pehuajó). La idea es formar profesionales de excelencia que no sólo se desempeñen localmente, sino que puedan salir a otros lugares. Esta Escuela será dirigida por tres profesionales de distinguida trayectoria internacional: Rino Farano (Jurado Emérito del Mundo), Roberto Vernucci (Campeón Argentino 1999 y Ultimo Campeón del milenio) y Laura Ghergo. El cuerpo de profesores ha sido elegido entre los más destacados profesionales de la zona: Luis Lancone, Claudio Camilleti, Omar Gianuzzi, Susana Islas, Graciela Di Tomase, Mauricio Wada, Viviana Bustos, Equipo de maestros: Viviana Bustos, Graciela Ditomase, Omar Gianuzzi, Susana Islas, Amalia Escobar, Mauricio Wada, Luis Lancone, Roberto Vernucci y Laura Ghergo. y Amalia Escobar Está previsto el lanzamiento para el próximo 31 de marzo.❚ Más info: 4903-9999 salon/press.14 PAGINA 24 visita www.salonpress.com Mar del Plata: atelieres de Roby Pro En la ciudad balnearia, se realizaron diferentes atelieres de Roby Pro, con la colaboración de Vanity, y la Cámara de Peluqueros. El lugar fue el Shopping Diagonal Sky Café, y participaron 140 profesionales, a los que se les repartió Parte del público que participó del atelier en Sky Café. Salon/Press y carpetas de Roby Pro. Por otro lado, en el Salón de Norma Rotella, se presentó Pablo Espinoza -técnico nacional Roby Pro-, quien hizo una demostración de coloración.❚ Osvaldo Muñiz, de Vanity, explicando la carta de colores y agradeciando la presencia de los profesionales, junto con las modelos participantes. El técnico Pablo Espinoza contestando inquietudes de los profesionales. Concurrentes al atelier en el salón de Norma Rotella. 84 años de enseñanza El Centro Patrones Peluqueros y Peinadores de Buenos Aires –con 84 años de enseñanza- ofrece a través de su escuela cursos básicos de formacion profesional y cursos de perfeccionamiento. Es- tos abarcan: corte a navaja, corte de campeonato, peinado de evento, colorimetría, permanentación, corte unisex y tricología del cabello. Además, ofrece curso de maquillaje básico y profesional. Más info: 4334-9771 Nueva sucursal Maggi El día 24 de febrero de 2003, hizo su apertura al público, en Av. Rivadavia 2399 -pleno barrio de Once-, la nueva sucursal de Maggi. La respuesta de los profesionales fue increíble: “hay una concurrencia de alrededor de trescientas personas por día”, comenta uno de sus encargados. Este centro posee super góndolas con las mejores marcas y un amplio surtido. Ademásm tiene a la venta pelo natural para extensiones, postizos y cortinas; también, maquillaje artístico, Ga.Ma, Wahl, Ticktr, Niza, Beauty y Sandra Goldenberg entre otros, y cepillería de primer nivel. Se ofrece todo para el profesional esteticista, accesorios para pedicuría y manicuría, y muebles de la moderna línea Flejie. Y, en esta oportunidad, promociones para estudiantes por el inicio del ciclo lectivo. Recordemos que el 17 de marzo de 2003 se inauguraró la academia de capacitación AS Adela Sanz.❚ Más info: 4963-3330 Porque para saber todo lo que pasa en el mundo de la Peluquería y la belleza... tenés que tenerlo !! Suscribíte y recibílo cómodamente en tu salón. Por 6 números . . .$ 15.Por 12 números . . .$ 25.Llamános e informáte: (011) 4862-1967 [email protected] visita www.peluqueros.com PAGINA 25 salon/press.14 salon/press.14 PAGINA 26 visita www.salonpress.com visita www.peluqueros.com PAGINA 27 info distribuidores ACP Filial San Justo Distribuidora Marisol. Arieta 2947 1º P. Tel.: (011) 4484-9431. to. Córdoba. Tel./Fax: (0358) 4630002. Suc. : H. Yrigoyen 649, R. Cuarto. Cba. Tel.: (0358) 465-2647. Angel Soto San Martín 295, Río Tercero, Córdoba. Tel.: (03571) 428-892. E-mail: a d d s o t o @ y a h o o . c o m . a r. Casa Vialá Belgrano 572, Cañuelas, Bs. As. Tel.: (02226) 431 941. Antonio Di Pino Tacuarí 365, (2152) Granadero Baigorria - Santa Fé. Tel.: (0341) 471 1658 / Cel.: (0341) 155 524742. Claudio Torino Blanco Encalada 5032, Capital Federal. Tel.: (011) 4521-0107 / Cel.: (15) 4472-6173 / (15) 4429-5746. E-mail: [email protected]. Tel.: (02227) 431 190 / (02227) 15 611 990. Distribuidora Fabián De Sergio y Néstor M. Vera Alvear 940, Monte Caseros, Pcia. de Corrientes.Tel./Fax: (03775) 422 878. Disribuidora Gala Av. Humberto Primo 1134, (6700) Luján, Pcia. de Bs. As. Tel.: (02323) 431640, Fax: (02323) 434081. Distribuidora Kar & Nell Las Heras 842, Villa Mercedes, (5730) San Luis. Tel.: (02657) 425 756 / 431 377 / Cel.: (02657) 15 504 176. E-mail: [email protected]. Aurill - Distribuidores en el Interior: Arroyo Seco, Hugo Ziolli - Libertad 528 - Arroyo Seco -Santa Fé • Bahía Blanca, La Botica del Peinador Estomba 235 - Bahía Blanca-Bs. As. • Comodoro Rivadavia, Perfumería Salvadores - Brown 539 Comodoro Rivadavia - Chubut • Córdoba, Cladilú - Rucci 452 - Villa María - tel. 0353 4537974 - Córdoba • Mar del Plata, Daniel Taverna 14 de julio 3712 Mar del Plata - tel. 0223 4725286 Buenos Aires • Neuquén y zona, Carlos Manara - tel. 0229 4330463 – Neuquén • Paraná, Sol y Mar Distribuciones - Don Bosco 1453- Paraná - Entre Ríos • Puerto Madryn y zona, María de los Angeles Cox – 02965 473083 – 02965 458810 - Puerto Madryn - Chubut • Rosario, Edgardo Biondo, Pasaje Boston 3975- Rosario - Santa Fé • Saladillo, A. Di Tomassi Mitre 3154 Saladillo - Bs. As. • Salta, Bellísima SRL- La Florida 75 - Salta • San Pedro, Eliana García - Chacabuco 480 - San Pedro - tel 03329 423305 - Bs. As. • San Salvador de Jujuy, Le Coiffeur Distribuidora - Independencia 802 - San Salvador tel. 0388 4224842 - Jujuy • Santa Fé y zona, MJ Producciones - tel. 0342 4554104 - Santa Fe • Tucumán, Rulos - Buenos Aires 85 - San Miguel de Tucumán - tel. 0381 4210093 Tucumán. Cosmética 2000 Alsina 325, (1878) Quilmes. (011) 4257-1199 / cosme [email protected]. Baby Perfumes San Lorenzo 1760, (3300) Posadas. Misiones. Tel.: (03752) 428-101. Distribuidora Atlántica Av. Della Paolera 1116 - M. del Plata. Tel: (0223) 479 7149 - E-mail: [email protected]. Distribuidora Silvana - Lobos. Cel.: (02227) 15 622631. Distribuidora A. Filippelli Tres de Febrero 2905, Caseros. Tel.: (011) 4734-9311 / Fax: (011) 47341912. DO DO Distribuidora M.T. de Alvear 1481 Cap./Santa Fe 1934. Capital Tel.: 4812-9760 / 4815-7458 y sucursales Distribuidora Caballero Corrientes 354, Centro, (5000) Córdoba. Tel./Fax: (0351) 4235441. Edmundo G. Antonio Ugelli Miguel Cané 756 (3500) Resistencia - Provincia de Chaco. Tel.: (03722) 15521007 E-mail: [email protected]. Bellmatic Marcos Sastre 3932 - Capital Federal. Tel.: (011) 4566-0667 • Tel./Fax.: (011) 4567-3240 E-mail:[email protected] • Web: w w w. b e l l m a t i c . c o m . a r. Instalaciones de salones de belleza Burgos - Escuela de Peluquería y Cosmetología Peatonal Alberdi 148, Salta. Tel.: (0387) 422-2666. Muebles, acces. Carlos A. Petteta Cayetano Daglio 3474, (7600) Mar del Plata. Tel: (0223) 479 7446 / Cel.: 15524 2059. Representante exclusivo de Silkey Carlos A. Saitta - Proper Darragueira 785, Chacras de Coria, (5500) Mendoza. Telefax: (0261) 4390906. Casa City Montiel 52/54, (1408) Capital Federal - Teléfono : (011) 4641-1866. Casa Crespo C. Central: Schubert 2773, R. Cuar- Cosmética Jarcorp Rolón 2188, (3400) Corrientes. Tel.: (03783) 15 559853. E-mail:[email protected]. Cosmética Luhana Güemes 1102, Pte. Roque Sáenz Peña, Pcia. de Chaco. Tel.: (03732) 420 391. Distribuidora Larose De Sergio Larsen. H. Yrigoyen 3756, Olavarría, Bs As, Tel.: (02284) 430-085. Distribuidora Le Coiffeur Independencia 802, (4600) S. S. de Jujuy, Jujuy. Tel.: (0388) 422-4842. Cosmética Monalisa Sallares 149, F. Varela. Tel.: (011) 4237-7868. Calle 5 Nº 915 (e/50 y 51), La Plata.Tel.: (011) 427-5433 Distribuidora Line Moreno 2356, Mar del Plata. Tel.: (0223) 481-1496 / Cel.: 156 850818 / 156 857319. Crisbel Belgrano 124, Campana, Buenos Aires. Tel.: (03489) 431 739. Distribuidora Nicolás - Rosario. Tel.: (0341) 15 542 7566 / (0341) 15 501 4866. Daylo Plas Moreno 537, Quilmes. Tel.: (011) 4254-5648. Distribuidora Pompeya Av. Saenz 1125/27, (1437) Capital Federal, Telefax: (011) 4919-3909. Disanzo Distribuidora Cañada de Gomez 602 - Hurlingham. Tel 4662-7078. Distribuidora Prof. Logos Av Rivadavia 23816/18. S.A. de Padua, Bs. As. Telefax: (0220) 4840232 / 4823856. E-mail: [email protected]. Distribuidora Alyo 9 de Julio 1058. (5700) San Luis (Capital). Tel: (02652) 423 259. [email protected] Distribuidora Claudia Bº 13 de julio casa 6 mz i. Candelaria, Misiones. Tel. 03752493537/Fax: 493250 - [email protected]. Distribuidora DAB Sarachaga (O) 748. (5001) Bº Alta Córdoba, Córdoba. Tel./Fax: (0351) 4710461 Distribuidora Elco Hnos. Pasaje Bonastre 2611, Corrientes Capital. Tel./Fax: (03783) 443 663. Zona de distribución: Corrientes, Chaco y Formosa. Distribuidora Fabián De Marisa Liliana Moscoloni Berro 227, Lobos, Buenos Aires, Distribuidora Realite De Ventura e hijas. Sarmiento 2918 (Once) Cap. Fed. Tel.: 4867-4157 / (15) 4478-3899. El Centro del Peinador Santa Rosa 133 - (5000) Córdoba. Tel.: (0351) 428-4040 (Lineas Rotativas) - E-mail: [email protected]. Todo lo que necesita para su salón de belleza o peluquería. El Emporio del Peinador Casa Central: Pasteur 462, Capital. Tel.: (011) 4952-3293 / Fax: 49511710. Sucursal Nº 1: Lavalle 2238. Capital. Tel.: 4952-0159. El Emporio del Peinador De O. Cassina y F. Gil. Saavedra 80, Rafaela, Santa Fe. Tel.: (03492) 429 430. Fax: (03492) 424 539. El Híper de la Peluquería Rioja 1318, Rosario, Provincia dee Santa Fé. Tel.: (0341) 447 3555 / 3746.E-mail: [email protected]. Elena Difusión Alem 269 - Quilmes. Tel.: 4257-5463 / Av. Mitre 1023 - Avellaneda. Tel.: 4222-6050. Estética Profesional Mitre 201. Resistencia, Pcia. de Chaco. Tel.: (03722) 449 400 Fabián Levato San Nicolás 650, (2000) Rosario, Santa Fé. Tel.: (0341) 430 5151. . Famaux Güemes 4500. Cap. Tel.: 4776-5335 Fercolor Cosquin 1573 - Capital Federal. Tel./Fax: 4866-0670 - Lineas rot. www.fercolor.com.ar / E-mail: [email protected]. Fernández Vidal Santa Rosa 373, Centro, (5000) Córdoba. Tel y Fax: (0351) 4243185 / Cel.: (0351) 155 296280. salon/press.14 Italia 955 - Comodoro Rivadavia (9000) Chubut. Tel.: (0297) 446 4887. Cel: 156 232203. Cap. Fed. Tel./Fax: 4687-1515. Web: www.spera-cappelli.com.ar Email: [email protected]. Pelomanía Av. Cabildo 3277, Cap. Fed. Tel.: (011) 4702-1941.. Universo del Peinador Av. Maipú 84, Saavedra. Tel.: 4513-6551 / Av. Maipú 2208, Olivos. Tel.: 4513-6556 / Av. Centenario 648, San Isidro. Tel.: 45130191 / Av. Maipú 689, V. Lopez. Tel.: 4791-7246. Perf. La Casa del Peinador Alsina 495, (4200) Sgo. del Estero. Tel.: (0385) 422-8226. Picos y Ruleros Pasteur 169 - Cap - Telefax: (011) 49519029/[email protected]. Alberto Michel Tel.: (011) 4760-6990. Rio Mar Distribuidora Av. 66 Nº 751. Esq. 10 La Plata. Tel.: (0221) 452-0164. Ronga S.R.L. Rioja 1342, Rosario, Santa Fe. Tel.: (0341) 421-5873 / 449-3103 / 447-1424. Salón del Peinador Av. 25 de Mayo 110, Lanús O. Tel.: 4249-5909 / Av. Pte. Perón 2383, V. Alsina. Tel.: 4218-2435 / Av. H. Yrigoyen 4561, Lanús. Tel.: 42415977 / 0602. Silkolor S.R.L. / Silkey Rosario. 3 de Febrero 3363, (2000) Rosario, Santa Fe. www.silkeymundial.com / [email protected]. Spera Muebles - Cappelli Carhué 229, (1408), Cap. Fed. Tel.: 4643-0670. Carhué 1560, (1440) Vanity Representaciones De Osvaldo Rubén Muñiz. Cel.: (0223) 155 029 850 / Tel./Fax: (0223) 473-6963. Web: www.vanityonline.com.ar / E-mail: [email protected]. Representante exclusivo de Roby Pro (Argencos S.A.) , Yummy y Aurill para Mar del Plata, Costa Atlántica y Ruta 2. Ventes Mendoza 4045, (2000) Rosario, Santa Fe. Tel.: (0341) 435-0796. Vetyver Alem 219, Marcos Juárez, Córdoba. Tel.: (03472) 423323. ❚ Solicitamos distribuidor para salones de peinado 4653-7211 / 5042 Fambrini-Zapata S.H. Av. Virgen de la Merced 3074 - Bº. Alt. de San Martín - Pcia. de Córdoba. Tel.: (0351) 481 4281. Guillermo Moldavsky Arieta 2385 - “C”, (1754) San Justo. (011) 4672-9523 / 4651-8373. Geotec Av. San Martín 1456 - Ramos Mejía. Tel.: 4654-7708 / Tal.Fax: 46586279. E-mail:[email protected] Griselda E. Dabrowski Pto Belgrano 211 (8324) Cipolletti, R. Negro. Tel.: (0299) 477-4812, cel.: 155 083821 / 155 884486. ISEG - Instituto Superior de Estética y Gimnasia. Av. Virrey Toledo 922, (4400) Salta. Tel.: (0387) 421 3017 / (0387) 156 057388.. J. Ricardo Dorrego 1377 - Paso del Rey. Moreno. Tel.: (0237) 4623 683. Distribuidor exclusivo de cabezas de práctica chicas/grandes. Jorge E. Anún Trelew 542, (8000) Bahía Blanca. Tel./Fax: (0291) 454-6822. E-mail:[email protected] La Casa del Peluquero Av. Rivadavia 7264, Capital Federal Tel.: (011) 4612-3341 / Fax: 46131497. [email protected]. Mauricio A. Spahn Tel. 03461-453295 , San Nicolás, Bs. As.Distribuidor exclusivo de Roby pro. [email protected] Noami Distribuciones San Luis 1348. Tel./Fax: (03564) 421 752 / Rosario de Santa Fé 2173. Tel./Fax: (03564) 427 895, (2400) San Francisco, Córdoba . n o a m i @ s o l s o f t . c o m . a r. Osvaldo Puyol [email protected] PAGINA salon/press.14 28 Señal de Belleza: explosión de radio El tan esperado inicio del primer programa radial diario de belleza -Señal de Belleza- se concretó el pasado 17 de febrero, y ya se ha convertido en una referencia cotidiana para muchos profesionales que quieren estar al día con lo último en su profesión. El programa ofrece información sobre las últimas tendencias, entrevistas a destacados profesionales, las noticias más recientes del medio, una bolsa de trabajo, y la posiblidad de ganarse importantes premios participando de sus concursos diarios. Ya han sido muchísimos los que pasaron por el éter, conducidos por dos voces que hacen honor a su experiencia en el mundo de la belleza: Alicia Spraggon y Charlie Welquer. El programa es muy ágil, tiene humor, y una estructura y estética sumamente modernas, no habituales aún en programas radiales de AM. Los que quieran disfrutarlo, pueden sintonizarlo todos los días, de lunes a viernes, de 16 a 17 hs, por AM 930, o visitar su web: http://www.areadebelleza.com. Jorge Puime Daniel Veiga Conductores: Alicia Spraggon y Charlie Welquer Fabián Sigona Miguel A. Martinucci Fernando Fariña, Roby Pro Oscar Colombo y Daniel Márquez Miguel D‘Eramo El Nuevo Mega Viviana Bustos. Estefanía y Esteban Lista. Fabián La Blanca, Famaux Roberto Vernucci. Francisco Mangiafave, Instituto Fiorel‘a Daniel Eggan César Viel. Cristina Moro Julián Spadaro, Anna de Sanctis Carlos Eyheralde. Dr. Jorge Banfi. Elsa Alvarez, ACP. Ana María Nahabedian. Ricardo Modarelli, Cosmesur. José A. Lucchino. Arq. Horacio Barcos. Pablo Domínguez, Do Do. Lidia Sánchez, Exel Institute. Roberto Martinucci, TiGi. Alejandro Maruzzi Julio Vázquez, Hannah Collins. Julie Rietter. Fernando Minvielle, MacPelo. Pdgo. Carlos Banegas. Norma Cavallini, Salon Essentials. Juan Moccagatta, Magazine Profesional. Adela Sanz, AS. Mauricio Cid (Chile) y Oscar Colombo. Rubén Villarreal, Depimiel. Isidoro Flechner. Silvia Rao, Escuela Clo. Zulma Pennacchio, Fiorel‘a. Oscar Leston, Meditea. Juan Carlos Azcárate.. Rino Farano.