Model Number MIRWSGA11OCP / MIRWSGA11OBN

Model Number
MIRWSGA11OCP / MIRWSGA11OBN
Lavatory Faucet
Chrome Finish / Stainless Steel Finish
Numéro de modèle
MIRWSGA11OCP / MIRWSGA11OBN
Robinet de lavabo
Fini chrome / Fini en acier inoxydable
Número de modelo
MIRWSGA11OCP / MIRWSGA11OBN
Grifo del lavatorio
Cromado / De acero inoxidable
Headwork
Prise d'eau
Obra de toma
Solid Brass Construction
Fabrication en laiton massif
Construido en latón macizo
Code Approved 100% Water Tested
Respecte les normes de la qualité de l’eau à 100%
Controlado con agua 100% aprobado por la norma
1.5 g.p.m.Water Saving Aerator
1,5 gpm avec brise-jet aérateur
économiseur d’eau (gpm = gallons par minute)
Aireador para ahorro de agua de 1.5 gpm (Nota
del traductor: gpm = galones por minuto)
Distributed by
Wolseley North American Division,
Ferguson, and Wolseley Canada
installations, if applicable, mounting of the faucet
on the sink prior to sink installation will simplify
faucet installation.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
Blue ring
Red ring
Bague bleue
Bague rouge
Anillo azul
Anillo rojo
Headwork
Headwork
Prise d’eau
Prise d’eau
Obra de toma
Obra de toma
Tube
Tuyau
Tubo
Automatic pop up
Tirette automatique
Desagüe automático
or counter.
1. The faucet is operated by using the two handles.
2. Open the right handle for cold water.
3. Open the left handle for hot water.
1. Le robinet est activé avec les deux poignées.
2. Ouvrir la poignée de droite pour l'eau froide.
3. Ouvrir la poignée de gauche pour l'eau chaude.
1. El grifo se acciona mediante dos llaves.
2. Para obtener agua fría, abra la llave derecha.
3. Para obtener agua caliente, abra la llave
izquierda.