ALTURA - Acadèmia Valenciana de la Llengua

ALTURA - Acadèmia Valenciana de la Llengua

ALTURA
E L A LTO P ALANCIA
AYUNTAMIENTO
DE ALTURA
ACADÈMIA VALENCIANA DE LA LLENGUA
SECCIÓN DE ONOMÁSTICA
COORDINACIÓN Y GESTIÓN
Unidad de Recursos Lingüisticotécnicos
RECOPILACIÓN Y TEXTO
Xavier Coloma Fuster
GRAFISMO
Esperança Martínez Molina
© Acadèmia Valenciana de la Llengua
Colección:
Serie:
Onomàstica
Toponímia dels Pobles Valencians
Altura, 164
Editado por: Publicacions de l’Acadèmia Valenciana de la Llengua
Av. de la Constitución, 284
46019 Valencia
Tel.: 96 387 40 23
Dirección electrónica: [email protected]
Con la colaboración del Ayuntamiento de Altura
ISBN: 978-84-482-5806-1
Depósito legal: V-339-2013
Impresión:
www.avl.gva.es
ALTURA
Altura está situada en la comarca del Alto Palancia y tiene una
población de 3.866 habitantes. El término municipal, que tiene 129,5
km2, limita al norte con Jérica; al sur, con Liria; al este, con Segorbe,
Gátova y Marines, y al oeste, con Alcublas. La divisoria de aguas entre las
cuencas del Turia y del Palancia las determina en gran medida el
Montmayor, principal elevación del término.
Dos importantes cuencas hidrográficas drenan el término de Altura: al
norte, la rambla de la Torrecilla, que en su sinuoso recorrido toma
diversos nombres (barranco de Ribas, rambla Seca, rambla de la Cartuja)
hasta su desembocadura en el río Palancia, ya en las proximidades de
Segorbe, y al sur, el barranco de la Escarihuela, que desemboca en el río
Turia. Entre las fuentes, cabe destacar la del Berro por la enorme
trascendencia que tuvo su hallazgo para la población, ya que permitió la
ampliación de sus regadíos a partir de 1910. Hasta entonces, la
magnífica huerta de Altura, actualmente en serio proceso de
desaparición, se nutría de la hilada y media de agua que el rey Martín
compró para su cartuja a Segorbe.
La primera noticia que se tiene de Altura es una anotación en el Llibre
del Repartiment, donde se concede al señor de Albarracín, Pedro
Fernández de Azagra, el «castrum de Huyturam». Posteriormente, el rey
Jaime I concede a Teresa Gil de Vidaure el castillo y la villa de Jérica, en
la que estaba incluida la villa de Altura. También le concedió la Zaidía,
en la ciudad de Valencia, donde años más tarde fundó el monasterio de
Gratia Dei, al cual se retiró cuando fue repudiada por el rey. A su muerte,
legó la villa de Altura al convento.
La villa de Altura salió a subasta en 1374. Según el historiador Eugeni
Díaz Manteca, el infante Martín la compró a la gobernación de Valencia y
la incorporó al condado de Jérica, que su padre, el rey Pedro IV, le había
concedido al casarse con María de Luna, señora de Segorbe.
En 1385, el rey Pedro IV, a iniciativa del infante Martín, fundó la
cartuja de Valldecristo. A partir de este momento, dada la importancia e
influencia de la nueva fundación, el nuevo topónimo dejará casi olvidado
al de Altura. El prior de Valldecristo era miembro nato de las Cortes
valencianas por el brazo eclesiástico, tal como aparece reflejado en las
pinturas de la llamada sala Nova de la Generalitat.
A principios de siglo XV, el rey Martín donó las villas de Altura y
Alcublas a la cartuja de Valldecristo, pero los jurados de Valencia
continuaron ostentando la jurisdicción de ambas villas y, por tanto, estas
fueron consideradas aldeas dependientes de la ciudad, siguieron gozando
de los mismos privilegios hasta la desaparición de la Cartuja en el siglo
XIX con la Desamortización.
Los alturanos, tanto musulmanes como cristianos, vivieron varios siglos
bajo el dominio señorial de los escrupulosos frailes cartujanos, que
impulsaron múltiples actividades económicas derivadas de la explotación
de su extenso señorío. En el siglo XV, Altura era un pueblo mixto de
cristianos y musulmanes. El legado árabe aparece en topónimos como
Albalat y, probablemente, en el nombre de partidas de regadío como El
Alfás o La Jarea, e incluso en el nombre de la población.
En los primeros siglos de la Cartuja, la principal actividad fue la
ganadería. Las veredas, hoy prácticamente perdidas, tuvieron una gran
importancia para la trashumancia, ya que conectaban las tierras altas de
Teruel con los valles del Palancia y del Turia. Confluían en la Torrecilla,
lugar estratégico donde se han localizado diversos yacimientos que
demuestran su uso ya en épocas prehistóricas. En la actualidad, el
ayuntamiento de Altura ha declarado este lugar singular Paraje Natural
Municipal en un intento por proteger sus valores naturales.
Un importante número de topónimos que nos ha legado esta actividad
ganadera son los corrales, que en la mayoría de casos tienen el nombre
de sus antiguos propietarios. Muchos están en ruinas, pese a ser
espectaculares y dignos de conservación dada su belleza y maestría de
construcción.
Otro lugar destacado de Altura es la Cueva Santa, refugio de pastores
desde tiempos inmemoriales, situada cerca del Montmayor. Desde la
aparición de la imagen de la virgen hacia 1505, la cueva Santa estuvo
vinculada a tres colectivos: en primer lugar, a los pastores, que serían los
que llevarían la imagen; en segundo lugar, a los leprosos, ya que, según
la tradición, la imagen fue descubierta por el matrimonio Montserrate,
expulsado de Jérica porque el marido padecía la lepra, y en tercer lugar,
a los moriscos. A partir del siglo XVII, se convertiría en uno de los
principales centros de peregrinación del antiguo Reino de Valencia.
Cabe destacar el reto que las nuevas generaciones tienen en el sentido
de procurar la regeneración y conservación del patrimonio natural de
Altura para que vuelva a ser aquel Valle de Josafat, es decir, un lugar
parecido al paraíso, con el que hace siglos la comparó un peregrino de
Tierra Santa.
ALTURA
Altura està situada en la comarca de l’Alt Palància i té una població
de 3.866 habitants. El terme municipal, que té 129,5 km2, limita al nord
amb Xèrica; al sud, amb Llíria; a l’est, amb Sogorb, Gàtova i Marines, i a
l’oest, amb les Alcubles. La divisòria d’aigües entre les conques del Túria i
del Palància les determina en gran manera el Montmayor, principal
elevació del terme.
Dos importants conques hidrogràfiques drenen el terme d’Altura: al
nord, la rambla de La Torrecilla, que en el seu sinuós recorregut pren
diversos noms (barranc de Ribas, rambla Seca, rambla de La Cartuja) fins
a la desembocadura en el riu Palància, ja en les proximitats de Sogorb, i
al sud, el barranc de La Escarihuela, que desemboca en el riu Túria. Entre
les fonts, cal destacar la d’El Berro per l’enorme transcendència que va
tindre la seua troballa per a la població, ja que va permetre l’ampliació
dels seus regadius a partir del 1910. Fins llavors, la magnífica horta
d’Altura, actualment en procés seriós de desaparició, es nodria de la
filada i mitja d’aigua que el rei Martí va comprar per a la seua cartoixa a
Sogorb.
La primera notícia que es té d’Altura és una anotació en el Llibre del
Repartiment, on es concedix al senyor d’Albarrasí, Pedro Fernandes
d’Assagra, el «castrum de Huyturam». Posteriorment, el rei Jaume
concedix a Teresa Gil de Vidaure el castell i la vila de Xèrica, en la qual
estava inclosa la vila d’Altura. També li va concedir la Saïdia, en la ciutat
de València, on anys més tard va fundar el monestir de Gratia Dei, al qual
es va retirar quan va ser repudiada pel rei. A la seua mort, va llegar la vila
d’Altura al convent.
La vila d’Altura va eixir a subhasta el 1374. Segons l’historiador
Eugeni Díaz Manteca, l’infant Martí la va comprar a la governació de
València i la va incorporar al comtat de Xèrica, que son pare, el rei Pere
IV, li havia concedit en casar-se amb Maria de Luna, senyora de Sogorb.
En 1385, el rei Pere IV, a iniciativa de l’infant Martí, va fundar la
cartoixa de Valldecrist. A partir d’este moment, atesa la importància i la
influència de la nova fundació, el nou topònim deixarà quasi oblidat el
d’Altura. El prior de Valldecrist era membre nat de les Corts Valencianes
pel braç eclesiàstic, tal com apareix reflectit en les pintures de
l’anomenada sala Nova de la Generalitat.
Al principi de segle XV, el rei Martí va donar les viles d’Altura i de les
Alcubles a la cartoixa de Valldecrist, però els jurats de València
continuaren mantenint la jurisdicció sobre les dos viles i, per tant, estes
van ser considerades aldees dependents de la ciutat, continuaren gaudint
dels mateixos privilegis fins a la desaparició de la Cartoixa en el segle XIX
amb la Desamortització.
Els alturans, tant musulmans com cristians, van viure diversos segles
sota el domini senyorial dels escrupolosos frares cartoixans, que van
impulsar múltiples activitats econòmiques derivades de l’explotació del seu
extens senyoriu. En el segle XV, Altura era un poble mixt de cristians i
musulmans. El llegat àrab apareix en topònims com Albalat i,
probablement, en el nom de les partides de regadiu com El Alfás, o La
Jarea, i fins i tot en el nom de la població.
En els primers segles de la Cartoixa, la principal activitat va ser la
ramadera. Les veredes, hui pràcticament perdudes, van tindre una gran
importància per a la transhumància, ja que connectaven les terres altes de
Terol amb les valls del Palància i del Túria. Confluïen en La Torrecilla, lloc
estratègic on s’han localitzat diversos jaciments que demostren el seu ús ja
en èpoques prehistòriques. En l’actualitat, l’ajuntament d’Altura ha
declarat este lloc singular Paratge Natural Municipal en un intent per
protegir els seus valors naturals.
Un important nombre de topònims que ens ha llegat esta activitat
ramadera són els corrals, que en la majoria de casos tenen el nom dels
antics propietaris. Molts estan en ruïnes, a pesar de ser espectaculars i
dignes de conservació, atesa la bellesa i la mestria de la construcció.
Un altre lloc destacat d’Altura és la cova Santa, refugi de pastors des
de temps immemorial, situada prop del Montmayor. Des de l’aparició de
la imatge de la mare de déu cap al 1505, la cova Santa va estar
vinculada a tres col·lectius: en primer lloc, als pastors, que serien els que
portarien la imatge; en segon lloc, als leprosos, ja que, segons la tradició,
la imatge va ser descoberta pel matrimoni Montserrate, expulsat de Xèrica
perquè el marit patia la lepra, i en tercer lloc, als moriscos. A partir del
segle XVII, es convertiria en un dels principals centres de pelegrinatge de
l’antic Regne de València.
Cal destacar el repte que les noves generacions tenen en el sentit de
procurar la conservació i regeneració del patrimoni natural d’Altura
perquè torne a ser paregut a aquella Vall de Josafat, és a dir, un lloc
paregut al paradís, amb què fa segles la va comparar un pelegrí de Terra
Santa.
ELEMENTOS FÍSICOS
Orografía
Alto de la Escarihuela
Alto de la Majada Plana
Alto de la Puntera
Alto de Lozano
Alto de Pante
Alto de Romero
Alto del Garabal
Alto del Paso
Alto del Rejo
Alto del Rojel
Alto del Vizcaíno
Altos de Gollorí
Altos de la Diabla
Altos de Tineo
Castillete de Castrel
Castillete del Cuervo
Cerro Bardinal
Cerro de la Pedrera
Cerro de la Piedra
Cerro de la Segadiza
Cerro de las Mulas
Cerro de los Albares
Cerro de San Sebastián
Cerro Sabinoso
Clote de Carreres
Clote de Luna
Collado de Carcasés
Collado de Chirivilla
Collado de Horrios
Collado del Lobo
Collado Royo
Cueva de Garnes
Cueva de la Escarihuela
Cueva de la Espartosa
Cueva de la Rochera
Cueva de las Gachas
Cueva de las Grajas
Cueva de las Verniceras
Cueva de Marco
Cueva de Pepot
Cueva del Búho
Cueva del Latón
Cueva del Murciélago
Cueva Morca
El Collado
El Contador
El Descansador
El Fustero
El Gorgo
El Gorrete
El Mastejado
El Parador
El Revolcador
Hoya Clara
Hoya de la Espartosa
Hoya de las Cerveras
Hoya de Marines
Hoya Santa
La Ferrallosa
La Montanera
La Torrecilla
Las Aliagas Royas
Llano de Gaetano
Llano de Gúdar
Llano de la Cabrera
Llano de la Mena
Llano de los Olleros
Llano de los Tejedores
Llano de Pi
Llano de Tensa
Llano del Rejo
Loma de la Almidonera
Loma de la Cabrera
Loma de la Fábrica
Loma de Mundo
Loma de Ton
Loma de Verche
Loma del Argullón
Loma del Caballón
Loma del Collado
Loma Dulce
Loma Larga
Los Calorzos
Monte de Chichán
Monte Redondo
Montmayor
Peña de los Coranos
Peña de los Pajaricos
Peña del Búho
Peña del Perdigón
Peña Dorada
Peñas Pinas
Puntal de Albalat
Puntal de la Lavandera
Puntal de la Palmosa
Puntal de Navarrete
Puntal del Bastero
Puntal del Bejés
Puntal del Calero
Puntal del Navajo Royo
Puntal del Pino
Puntal del Sapero
Rocha Berná
Rocha del Vizcaíno
Sierra de la Calderona
Sima de Pante
Solana de Cabila
Solana de la Palmosa
Solana de la Peñarrubia
Solana del Arco de Liria
Solana del Calero
Umbría de Gerardo
Umbría de la Pota del Caballo
Umbría de Torres
Hidrografía natural
Barranco de Agua Amarga
Barranco de Cugé
Barranco de Gavarda
Barranco de Gollorí
Barranco de la Baltasara
Barranco de la Cabrera
Barranco de la Escarihuela
Barranco de la Fuente del
Puerco
Barranco de la Fuente del
Rebollo
Barranco de la Jarea
Barranco de la Loma Larga
Barranco de la Majada Plana
Barranco de la Murta
Barranco de la Pedrera
Barranco de la Peñarrubia
Barranco de la Pitera
Barranco de la Torrecilla
Barranco de las Cerveras
Barranco de las Nogueras
Barranco de los Cubos
Barranco de los Muertos
Barranco de Magaña
Barranco de Maripérez
Barranco de Masó
Barranco de Mora
Barranco de Pante
Barranco de Pertegás
Barranco de Ribas
Barranco de San Julián
Barranco del Argullón
Barranco del Calarizo
Barranco del Calero
Barranco del Cantal
Barranco del Cerezo
Barranco del Cerro Sabinoso
Barranco del Cuervo
Barranco del Escarán
Barranco del Herrero
Barranco del Hontanar
Barranco del Junco
Barranco del Navajo del Fraile
Barranco del Paso
Barranco del Portillo
Barranco del Príncipe
Barranco del Rodeno
Barranco del Rullo
Barranco del Vallejo
Barranco del Zancarrón
Barranco del Zorro
Barranco Hondo
Fuente de Aragón
Fuente de Carraca
Fuente de Castrel
Fuente de Charís Viejo
Fuente de Górriz
Fuente de la Baltasara
Fuente de la Canaleta
Fuente de la Caparrota
Fuente de la Cava
Fuente de la Murta
Fuente de la Noguera
Fuente de la Pardala
Fuente de la Perdiz
Fuente de la Torrecilla
Fuente de Máñez
Fuente de Noé
Fuente de Pi
Fuente de Puricos
Fuente de Ribas
Fuente de Terriús
Fuente del Bejés
Fuente del Berro
Fuente del Gorgo
Fuente del Hontanar
Fuente del Mijar
Fuente del Moro
Fuente del Oro
Fuente del Peral
Fuente del Pozuelo
Fuente del Príncipe
Fuente del Saz
Fuente Sierra
Las Fontanicas
Navajo de la Pedrera
Pozo de la Fuente del Berro
Rambla de la Cartuja
Rambla de las Veinticuatro
Rambla de los Pajaricos
Rambla Seca
Hidrografía artificial
Balsa de Boleas
Balsa de Cánova
Balsa de Cucalón
Balsa de la Rápita
Balsa de las Navas
Balsa de San Juan
Balsa del Escarán
Balsa del Torrejón
Balsa Mayor
Navajo de Agustín
Navajo de la Segadiza
Navajo de las Veinticuatro
Navajo de Ramírez
Navajo del Boñigo
Navajo del Fraile
Navajo del Paso
Navajos de Gavarda
Pozo del Mastejado
Pozo Mortero
PRESENCIA HUMANA
Poblamiento
Altura
Casa de Federo
Casa de la Molinera
Casa de los Ambrosios
Casa de Modesto
Casa de Pascualeta
Casa del Barranco del Covarcho
Casa del Catalán
Casa Forestal del Corral del
Herrero
Caseta de Juan el Royo
Caseta de la Pelandruja
Caseta de los Molinas
Caseta de Macario
Caseta de Martínez
Caseta de Sacatestos
Caseta del Castellano
Caseta del Guarda
Caseta del Puyo
Casitas de Pina
Corral de Aguilar
Corral de Agustín
Corral de Alforja
Corral de Aliaga
Corral de Boleas
Corral de Calás
Corral de Carabaseto
Corral de Colás
Corral de Crespo
Corral de Froilán
Corral de Gabriel
Corral de Garreta
Corral de Gavarda
Corral de la Casica Vieja
Corral de la Cruz
Corral de la Cueva del Bueno
Corral de la Porcatera
Corral de la Segadiza
Corral de la Torrecilla
Corral de Leandro
Corral de los Blascos
Corral de los Conchos
Corral de los Gaspares
Corral de los Pardines
Corral de los Rabias
Corral de los Uñoseros
Corral de Machaca
Corral de Marín
Corral de Marzo
Corral de Matías
Corral de Molina
Corral de Mosén Jaime
Corral de Navarrete
Corral de Pardo
Corral de Pelechar
Corral de Portapán
Corral de Risalles
Corral de San Sebastián
Corral del Barbero
Corral del Calarizo
Corral del Campillo
Corral del Capón
Corral del Carpintero
Corral del Cerro de las Mulas
Corral del Cubero
Corral del Gorro
Corral del Herrero
Corral del Igual
Corral del Mastejado
Corral del Mijar
Corral del Pozuelo
Corral del Príncipe
Corral del Rejo
Corral del Rubio
Corral del Tintorero
Corral del Zorro
Corral Nuevo
Corrales de la Caparrota
Corrales de la Mena
Corrales de la Montera
Corrales de la Rocha de
Gaetano
Corrales de los Petras
Corrales de Pina
Mas de Valero
Masía de Abanillas
Masía de Cucalón
Masía de Ribas
Masía de San Juan
Masía de Uñoz
Masía de Vergara
Masía del Randero
Masía del Rejo
Vías de comunicación
Autovía de Sagunto a Teruel
Camino de Abanillas
Camino de Agua Amarga
Camino de Aragón
Camino de Cánova
Camino de Cucalón
Camino de Escarán
Camino de Gavarda
Camino de la Cabrera
Camino de la Canaleta
Camino de la Caparrota
Camino de la Cartuja
Camino de la Cueva de Marco
Camino de la Escarihuela
Camino de la Fuente de la
Noguera
Camino de la Fuente de Terriús
Camino de la Fuente Sierra
Camino de la Garrofera (o de la
Espartosa)
Camino de la Hoya de la Isidra
Camino de la Loma del Collado
Camino de la Loma Plana
Camino de la Majada Plana
Camino de la Masía de San
Juan
Camino de la Masía de Valero
Camino de la Murta
Camino de la Pedrera
Camino de la Pedrosa
Camino de la Peña Dorada
Camino de la Peñarrubia
Camino de la Rápita
Camino de la Rodana
Camino de la Segadiza
Camino de las Fontanicas
Camino de las Navas
Camino de los Albares
Camino de los Pobres
Camino de Navarrete
Camino de Pelechar
Camino de Pelillas
Camino de Uñoz
Camino del Alfás
Camino del Argullón
Camino del Batán
Camino del Cantal
Camino del Cerezo
Camino del Cerro de las Mulas
Camino del Collado del Lobo
Camino del Corral de Molina
Camino del Corral del Herrero
Camino del Corralejo
Camino del Cubero
Camino del Llano de los Olleros
Camino del Rebollo
Camino del Rodeno
Camino del Salto
Camino del Torrejón
Camino del Vallejo
Camino Viejo de Segorbe
Carretera de Alcublas
Carrtera de Gátova
Cañada Real de Benaval
Pista del Rinconcillo
Senda de las Veinticuatro
Senda de Magaña
Senda del Cantal
Senda del Peral
Vereda de Altura
Vereda de las Aliagas Royas
Vía Verde del Ferrocarril de Ojos
Negros
PARTIDAS Y OTROS LUGARES DE INTERÉS
Partidas y parajes
Abanillas
Agua Amarga
Albusquet
Canaleta
Cánova
Carnicer
Chirivilla
Crespo
Cugé
El Alfás
El Bejés
El Berro
El Bombón
El Calarizo
El Calvario
El Campillo
El Cantal
El Capón
El Castellano
El Colmenar
El Corralejo
El Covarcho
El Hontanar
El Llano de Trull
El Losar
El Navajo del Fraile
El Pansero
El Pelegrí
El Pepit
El Pinarejo
El Plano
El Pozuelo
El Practicante
El Príncipe
El Rebollo
El Regajo
El Rodeno
El Rullo
El Salto del Caballo
El Sestero
El Torrejón
El Vallejo
El Vizcaíno
El Zorro
Escarihuela
Gavarda
Garreta
Gollorí
Hinchasapos
La Balaguera
La Cagona
La Cameta
La Cañada
La Caparrota
La Cargadera
La Clocha de Tejero
La Cueva de Marco
La Cueva del Murciélago
La Hoya de la Isidra
La Hoya de la Ñona
La Hoya de Pepot
La Hoya del Blanco
La Glorieta
La Jarea
La Loma del Sordo
La Majada Plana
La Matanza
La Mena
La Molinera
La Murta
La Olivera
La Palanca
La Peñarrubia
La Podadera
La Polla
La Pota del Caballo
La Puerta
La Quebrantada del Lobo
La Rápita
La Rocha de Bernardo
La Rodana
La Umbría de Ribas
Las Aliagas Royas
Las Boqueras
Las Calzadillas de Abanillas
Las Cerveras
Las Garrofas
Las Navas
Las Nogueras
Las Quebrantadas
Las Tierras Fuertes
Las Veinticuatro
Los Albares
Los Barrenos
Los Pinares de San Juan
Los Sesteros
Machaca
Magaña
Maripérez
Monrabal
Mosén Alonso
Mosén Jaime
Pelechar
Pelillas
Pinares de Uñoz
Portapán
Ribas
Rincón de Frías
Rincón de la Rochera
Rincón de Linares
Rincón de los Chanes
Rincón de los Pardalas
Rincón del Blanquillo
Rincón del Mosquito
Rincón del Zancarrón
Risalles
San Juan
San Julián
San Sebastián
Sorragós
Vergara
Otros lugares de interés
Acueducto de la Losica
Arco de Liria
Bodegas de las Cerveras
Bodegas de las Veinticuatro
Carrascas de Górriz
Cartuja de Valldecristo
cementerio
Cruz de la Cueva Santa
Cruz de Pallás
Cruz del Príncipe
El Batán
Ermita de la Purísima
Ermita de San Miguel
Ermita de Santa Bárbara
Hornos del Corralejo
Mojón de Aragón
olivera milenaria
Paraje Natural de la TorrecillaPuntal de Navarrete
Parque Natural de la Sierra de
Calderona
Pilón de Aragón
Pilón de la Pota del Caballo
Pilón del Collado
Polígono Industrial La Olivera
Santuario de la Cueva Santa
torre de vigilancia forestal
Elementos físicos
TÉRMINO DE JÉRICA
.
Collado Royo
Balsa de la. Rápita
.
Loma Larga
nco de la Loma La
Loma
Barra
rga
Navajo del Paso
. Dulce
.
.Pozo de la Fuente del Berro
Navajo de. la Pedrera
Loma de Mundo
Balsa de Boleas Fuente.de Terriús
Cerro
de
los
Albares
B
Barr
.
a
.Cerro de la Segadiza
.
rran
anco
TÉRMINO DE
Barranco
co d
Fuente del Berro . Ho
del E
e la Cueva. Morca
ndo
scar
d
.
Z
P
Navajo
de
Ramírez
e
án
SEGORBE
l orro
edr
.
.
era
Cerro de la Pedrera
.
Las Fontanicas Barranco
Llano de Pi
. Sima de Pante Balsa del Escarán
.
Loma del Collado
Balsa Mayor
Fuente. de la Canaleta
Loma de
co
Barranco
. Ton Torrecilla
Altura .
ran
de
r
a
l
Monte
de
Chichán
El
Collado
a
.
.
B
.
.
. Fuente Sierra
.
Alto
Loma de. la Fábrica
. de Pante Loma del Argullón Umbría de la PotaHoya Santa Fuente de Ribas Loma de Verche
Altos de la Diabla
Peñas
Pinas
.
.
del Caballo
Cueva de la Rochera .
Barra
Bar
Fuente del Príncipe
nco
de
ran
. Barranco d
c
Solana de Cabila
o
B. del
e
Cerro
de
San
Sebastián
l Príncipe
. de San Juli
.
Rocha Berná
.
d
Fuente
del
Saz
Balsa
de
Cánova
án
e
Argullón
Fuente de la Pardala
.
Bar
Masó
ran
de
. El Gorrete
Alto de la.Puntera
co
Llano .
. Loma del Caballón
Fuente de Pi
Navajo del Boñigo . de los Olleros
.
Cartuja
El Contador.
la
Cueva
de
las
Grajas
rez
B. del Vallejo
d
é
e
p
l
i
a
Balsa de San Juan
Sec
Mar
.
Gollorí
bla
Fuente de Charís.Viejo
Calarizo
La Torrecilla
Fuente .de la Noguera
e
.
Ram
d
.
. Fuente
.
Monte
Redondo
Fuente
de
la
Perdiz
.
Fuente
.
.
de
. de Górriz El Revolcador
Fuente del Hontanar
de
Cueva del Latón
a
Las Aliagas Royas de la Torrecilla
i
b
Umbría
.
u
Llano
r
r
a
.
ñ
e
s
Fuente
de
Puricos
P
o
a
de
Gerardo
r
Montmayor
sa Solana del Arco Peña Dorada
.
ric de la Mena
Solana
Balta
la
de
Paja
.
de Liria
de
la Peñarrubia
.
.
s
Altos
de
Gollorí
.
a
Pozo Mortero.
.Altos de Tineo Loma de la Cabrera
Noguer
Fuente de Aragón Barranco
Fuente de Noé
.
la . Fuente
Clote
Rocha
Puntal
del Calero
de la Baltasara
Llano
.
Puntal de Navarrete
del Vizcaíno
de Carreres
de la Cabrera
.
Solana del Calero
.
Alto del
Rojel
.
Llano de Gaetano
Barranco
Peña
del
Perdigón
.
de la Cabrera
.El Descansador
.
Barranco
Fuente de Máñez
.
Alto del Vizcaíno
Calero
.
del
. Peña de los Pajaricos
Puntal de la Palmosa
Fuente del Pozuelo
Llano de Tensa
.
Cueva .de las Verniceras
Puntal del Pino .
Hoya Clara
Puntal del Bejés
Castillete del Cuervo
Solana de la Palmosa
del
.
Fuente
Bar
. del Bejés
. Fuente de Carraca
ranc Fuente de Castrel.
El.Fustero
.
o
.
.
Cueva del Murciélago
.Cerro de la Piedra
Castillete de Castrel
Alto del Garabal Ce
r veras
.La Montanera
Bar
. Peña de los Coranos
ran
Cerro de
e
d
las
. las Mulas
co
Fuente
.Fuente del Mijar
. del Peral
de
.Fuente de la Murta
Fuente
de
. de la Cava
Fuente. del Oro
Amarga
Navajos
Collado de Carcasés
. de Gavarda
Puntal del Bastero
.
Alto. del Paso
.
El Mastejado
Collado
de
Chirivilla
.
Clote
de
Luna
d
.
e
l
Fuente del Gorgo
a
Alto.de Lozano
. . El Gorgo
on
r
.
Pozo del
Mastejado
e
.
.
Fuente de la Caparrota
ld Balsa del Torrejón
del
Ba
Ca
Fuente
del Moro
rra
e
.
d
nco
ra
de
r
.
Balsa
de
Cucalón
e
Llano
del Rejo
l Ju
Hoya de Marines
Si
nco
Llano de Gúdar
Alto.del Rejo
Llano
co
de
los
Tejedores
er
u
a
P
el
d
Puntal
de l o
Fuente
. de la Lavandera Collado del
Lobo . Cueva de Garnes
nco Reboll
.
a
r
r
.
Ba te del
de los
Cueva de Pepot
n
Fue
s
á
g
Alto de.la Escarihuela
Perte
H
Barranco del errero del . Fraile
TÉRMINO DE GÁTOVA
del
Rull
o
.
Puntal del Sapero
Navajo del Fraile
La Ferrallosa
.
. Cerro Sabinoso
Puntal del Navajo.Royo
n
Puntal de Albalat
l
rró
.
.
o de
Barr
nca
Alto de .Romero
a
Z
Navajo de Agustín Barranc
anco
o
rr
e
C
l
e
d
co
B. d Barran
Muert
e la
os
Maj
Mora
ada
Plan
Peña
. del Búho
a
Collado de Horrios
Alto de la Majada
Plana
.
. Balsa de las Navas
Pi
.
Cueva del Búho
Ramb tera
. l
la
a Cueva de la Escarihuela
G
.
Navajo . av
Cerro Bardinal
Hoya
de
las
Cerveras
a
. de las Veinticuatro rd
a
las
de
Cueva de la Espartosa
Hoya de la Espartosa . .
Cueva de las Gachas.
Vein
Los Calorzos
TÉRMINO DE MARINES
Umbría de Torres ticuatro
Esca
rihu
ela
.El Parador
Loma de la Almidonera .
.
Navajo de.la Segadiza
Barra
de
Pan
te
nco
la
Jarea
co
nar
co
de
Bar
o
ran
nco
ranc
Barra
a
de
Agu
Barranco
Bar
Ramb
Cuervo
la
de
del
los
Rodeno
Barr
anco
Bar
ran
B. de
co
las Barranco
del
Ho
nta
bla
Bar
ran
Barranco del Portillo
Bar
Ram
Ribas
ran
co
Ma
ga
ña
de
Barranco
Barranco
Pa
nco
so
rra
TÉRMINO DE ALCUBLAS
Ba
la
Barr
anco
é
Murta
Cug
del
Cubo
anco
Barranco de la
Cantal
Cerezo
Barr
del
Barranco de
Barranco
s
B. de lo
Sabinoso
Navajo
s
rra
B.
Ba
Barra
de
la
nco
de
de
de
nco
Barranco
TÉRMINO DE LIRIA
Metros
0
300
600
1.200
1.800
2.400
3.000
Presencia humana
TÉRMINO DE JÉRICA
TÉRMINO DE NAVAJAS
Autovía de Sagunto a Teruel
t
ápi
Camino de la R
.
Corral de Carabaseto
Batán
C. del
res
Plana
rta
ino
Cam
e la
Mu
C. d
Rodeno
Camino
no
Camino
mi
Send
a
.
Ca
de
del
Cam
la Cue
de
TÉRMINO DE GÁTOVA
va de
.
Corral de Alforja
rco
Uñoz
ino de
la
de
Ma
las
. Corral de Marín
ino
Masía de Uñoz
min
a
o de Agu
del
de
Pelillas
.
Matías
de
Corral
.
.
Royo
el
Caseta de Juan
Corral de los Gaspares
.
Caseta del Puyo Masía del Randero
.
.
de
Caseta de.Macario
Corral de los Blascos
Cam
Roda Carretera de Gátova
na
Camino
C. de la
Ca
del
ino
de
Corrales.de los Petras
. Corral Nuevo
Per
Cami al
no
del
ino
Corral del Mijar
. mino
Ca
.
Corral del Pozuelo
del
Corral de Pardo
Corral de Gabriel
.
del Cerro
. Corral
de las Mulas
Pob
s
aga
Ali
las
de
ino
Cam
L
C. de la oma
s
los
ya
de
de
no
Cam
Cam
Camino
las
ta
arro
de
ino
Cap
Cam
Cerezo
n
l
C. dejón
Torre
Mu Corral de. los Rabias
Corral del Mastejado
las
Corrales de la.Caparrota Amarg .
.
Corral del. Rejo Navas
a
Corral de Mosén Jaime
. Corral de Garreta
Masía de. Vergara
.
l
e
d
Corral de los Pardines
Camino de la
Ca
. Casa de los Ambrosios
.
Ca
nta
Masía de Cucalón
. Masía del Rejo
l
Corral del Cubero. mino
.
Caseta de Martínez .
Corral de Risalles
ino
ino
Cam
Cam
.
Col Corral del Barbero
Sen
ebollo
Corral .del Gorro
lad
da
Camino del R
o del Lob
.
o
r
e
r
r
l
o
orra del He
Corral del Carpintero
del C
de
. . Casa Forestal
Cantal
Corral del Herrero del Corral del Herrero
Pista
Casa del.Catalán
TÉRMINO DE MARINES
Corral
. de Agustín
Casa de Pascualeta
.
de
Plana
Masía de Abanillas
la
.
Corrales de Pina. . Corrales de la Montera
la
Corral del
. Rubio
Barranco
del
Casa
Castellano
del
Caseta
.del Covarcho
.
Caseta de la Pelandruja
. Casa de Modesto
.
.
Send
Casitas de Pina Camino de
a de
las Ve
inticu
atro
Cucaló
Cub
Camino
del
ero
del
Camino
ino
del
Cam
Rinconcillo
Pedros
Majada
de
llas
ino
ani
del
Ab
Cam
a
la
ino de
Cam
TÉRMINO DE ALCUBLAS
la
de
la
.
Corral de Leandro
Cerro
l
ra
Cami
Corrales de.la Rocha de Gaetano
Corral de Aguilar
Corral de Navarrete te
.
.
.
rre
a
v
Caseta de los Molinas
a
N
de
Corral. del Igual
ino
.
Cam . Corral de
. Gavarda
de la Cruz
Corral
Carretera de Alcublas Corral de Froilán
Corral de Aliaga.
de
ogue
Corral. de Crespo
.Corral del Capón
.
de
C.
da
Rea
l de B
eda .
en
r
e
ava
V Corral
l
de la Torrecilla
la N
ña
te
de
Ca
Fuen
iejo be
C. VSegor
de
C. del Salto
rtuja
la Ca
C. de Cam
ino
Corral del Calarizo
gón
de los
de
Cam
Caminol Alfás
ino
Corral .del Campillo
del Vallejo
Camino
de ánova
C
de
uan
síaM de San J
a
M
Corral de.la Casica Vieja
los Llano
s
Ojo
Negr asía d
Olleros
Masía.
Corral de Calás .
os e V
a
de San Juan
Valero . lero
de
Mas
.
a
i
b
u
Corral de Colás
rr
la
.
Peña
V
ura
ralejo
Corral de los Uñoseros
Cor
Cam ereda
Alt
Corrales de la Mena
.
i
.
de
n
Peña o de
Corral de la Porcatera
Dora la Camin
o de l
da
. del
a Cab
Corral de Marzo
rera
varda
Ga
de
Corral de
. Portapán
Ferrocarril
.
Ara
Altura
del
Corral del Príncipe
de
C. de laa
Sierr
t
n
Fue e
.
a
Camino
Vía
Verde
Camino de
las Fontanicas
Canaleta
Isidra
Loma
del Co
llado
la
no
de
mi
la
a
Send
Magañ
oya de la
nte de la
de Terriús
a
no
C. de la H
de
Fue
Corral de Boleas
.
Corral de Machaca
.
C. de la
Ca
mi
Albares
Molina
har
e
od
elec
Ro
Ca
C. del Corral de
Camino de la Pedrera
eP
Camin
C. d
Corral de la Segadiza
Caseta
Corral de Molina.
. Sacatestos .
. de
.
Corral del Zorro
Caseta del Guarda
.Corral de Pelechar
Cam
Corral de.la Cueva del Bueno
ino
de
Sega
Esca
Camino
diza
rán
Argullón
. Masía de Ribas .
. Corral de los Conchos
Casa de Federo
.
Casa de la Molinera
TÉRMINO DE
SEGORBE
la
Esca
Ga
fer
a
o
Espa
de la
Corral de San Sebastián
.
rihu
ela
rro
Corral.del Tintorero
rtos
a
TÉRMINO DE LIRIA
Metros
0
300
600
1.200
1.800
2.400
3.000
Partidas y otros lugares de interés
TÉRMINO DE JÉRICA
La Rápita
Rincón
del Blanquillo
El Zorro
Machaca
El Covarcho
Ribas
La Molinera
El Berro
Pilón de Aragón .
El Pepit
La Hoya de la Isidra
Ermita de Santa Bárbara
El
Calvario
.
Los Albares
La Hoya
del Blanco
Pelechar
TÉRMINO DE
SEGORBE
Mosén Alonso
. El Batán
Albusquet
.Acueducto
de la Losica
Altura
.Ermita de la Purísima
Canaleta
Pilón del
La Jarea
. Collado
La Cagona
La Palanca El Plano
La
Cañada
Sorragós Polígono Industrial
El
Príncipe
.
Pilón de la Pota
La Clocha de Tejero
Rincón
La Olivera
Rincón
Ermita de San Miguel .La Glorieta
del Caballo. La Umbría de Ribas Cruz del Príncipe
de la Rochera
La Olivera
de los Chanes
La Loma
El
Colmenar
La Pota
. cementerio
del Sordo
San Julián
Rincón de los Pardalas
del
Caballo
Cruz de la Cueva Santa .
Hinchasapos
El Vallejo El Alfás .
Cánova
.
El
Campillo
Cartuja de Valldecristo
Santuario de la Cueva Santa Magaña
Cruz.de Pallás
El Calarizo
Las Tierras Fuertes EldeLlano
Trull
La Balaguera
La Hoya olivera milenaria .
San Juan
de la Ñona
Gollorí
El Pinarejo
Las Quebrantadas
Las Aliagas Royas
Arco de Liria . Los Sesteros Los Pinares de San Juan
El Hontanar
La Mena
La
Matanza
Crespo
Maripérez
La Peñarrubia
El Capón
Rincón
del Mosquito. Hornos del Corralejo
Paraje Natural
El Pansero
El Regajo
Rincón
de la Torrecilla-Puntal de Navarrete
de Linares
Carnicer
El Vizcaíno
El Corralejo
El Pozuelo
La Podadera
El Rincón de Frías
Portapán
Las Nogueras
La Rocha
de Bernardo
El Bejés
La Cueva
del Murciélago
Los Barrenos
.
El Practicante
torre de vigilancia forestal
La Murta
Pelillas
El Sestero
Pinares de Uñoz
Chirivilla
La Caparrota
Mosén Jaime
Las Boqueras
El Torrejón
Garreta
Vergara
El Rebollo
El Salto
del Caballo
El Cantal
Risalles
El Pelegrí
Gavarda
Carrascas
. de Górriz
La Cameta
La Rodana
La Cueva de Marco
Agua Amarga
Cugé
TÉRMINO DE ALCUBLAS
La Polla
PARQUE NATURAL DE
LA SIERRA DE CALDERONA
El Rodeno
Las Garrofas
La Hoya
de Pepot
Las Navas
El Losar
El Rullo
TÉRMINO DE GÁTOVA
El Navajo del Fraile
Rincón
del Zancarrón
Las Calzadillas
de Abanillas
Abanillas
La Majada Plana
Bodegas de .las Veinticuatro
Las Veinticuatro
La Quebrantada
del Lobo
Escarihuela
El Castellano
El Bombón
Las Cerveras
.
Bodegas de las Cerveras
Monrabal
La Puerta
Mojón de Aragón
.
La Cargadera
San Sebastián
TÉRMINO DE MARINES
TÉRMINO DE LIRIA
Metros
0
300
600
1.200
1.800
2.400
3.000
El Alto Palancia
PINA DE MONTALGRAO
BARRACAS
CAUDIEL
HIGUERAS
BENAFER
PAVÍAS
EL TORO
MATET
TORÁS
VIVER
ALGIMIA DE ALMONACID
GAIBIEL
BEJÍS
JÉRICA
TERESA
VALL DE ALMONACID
NAVAJAS
ALMEDÍJAR
CASTELLNOVO
SACAÑET
AZUÉBAR
CHÓVAR
GELDO
ALTURA
SONEJA
SOT DE FERRER
SEGORBE
Metres
0
3.125
6.250
12.500
18.750
25.000