to a printable version of this weeks bulletin
Transcripción
to a printable version of this weeks bulletin
Welcome to Saint Patrick Catholic Parish - Pasco! www.stpatspasco.org | [email protected] 509.547.8841 office | 509.547.3604 fax 1320 W. Henry St., Pasco, WA 99301 509.547.7261 school | 509.547.5876 children’s center John 20:1-3 – On the first day of the week,a Mary of Magdala came to the tomb early in the morning, while it was still dark, and saw the stone removed from the tomb. So she ran and went to Simon Peter and to the other disciple whom Jesus loved, and told them, “They have taken the Lord from the tomb, and we don’t know where they put him.” So Peter and the other disciple went out and came to the tomb. John 20:1-3 – En el primer día de la semana , una María Magdalena fue al sepulcro muy temprano en la mañana , cuando todavía estaba oscuro, y vio la piedra quitada del sepulcro . Entonces corrió y fue a Simón Pedro y al otro discípulo a quien Jesús amaba , y les dijo: " Se han llevado al Señor del sepulcro , y no sabemos dónde lo han puesto ". Así pues, Pedro y el otro discípulo camino y llegó a la tumba SUNDAY MASS SCHEDULE Vigil Mass (Sat.) / Vigilia (Sab.) English — 5:00 PM Español — 7:00 PM Sunday / Domingo English — 7:30 AM Español — 9:00 AM English — 10:30 AM Español — 12:00 PM Español — 1:30 PM Español — 6:00 PM PASTOR [email protected] Fr. Steve Werner | ext 117 OTHER PRIESTS [email protected] Fr. Dale Tuckerman | ext 120 In residence Fr. Rex Familar Msgr. Pedro Ramirez | ext 115 DAILY MASS / MISA DIARIA English — 8:00AM | Mon., Tues. Español — 8:00AM | Miércoles English — 9:00AM | Wed.* English — 8:00AM | Thurs., Fri., Sat. Español — 6:30PM | Martes & Jueves Español — 7:00PM | 1º Viernes Holy Days as Announced *St Patrick School students attend FOLLOW US CONFESSIONS / CONFESIONES 7:00 PM — 8:00 PM | Wed. / Miércoles 3:30 PM — 4:30 PM | Sat. / Sábado SACRAMENTS & YOUTH [email protected] [email protected] ext 110 — Baptisms I Bautismos ext 113 — Quinceañera ext 119 — Weddings I Bodas ext 112 — Funerals / Funerales ext 121 — Adult RCIA I RICA Adulto ext 114 — Religious Education [3-6] / DEACONS [email protected] Gary Franz Robert Kalinowski Victor Ortega Luis Ramos Antonio Rodriguez Abraham Valdovines @stpatspasco /stpatspasco OFFICE Mon. — Fri. / Lunes - Viernes 10 AM — 1 PM and 2 PM — 6 PM ext 110 — Receptionist / Recepcionista [email protected] Educación Religiosa [3-6°] th th ext 113 — Youth Formation [7 -12 ] I Formación Juvenil [7-12°] Fourth Sunday of Lent | March 6, 2016 Cuarto domingo de Cuaresma|6 de marzo, 2016 Save the date/Aparte la Fecha Welcome to Saint Patrick Catholic Parish--Pasco! We extend a special welcome to those that are passing through, those that have made this their home, and those still searching for their parish family. We are glad you are here and celebrating God’s word with us today. Bulletin information -- Please submit bulletin submissions on or before Monday’s at noon. The bulletin submission form is available in the office or online at our website, www.stpatspasco.org. Bienvenido a San Patricio Católica Parroquia--Pasco! Extendemos una bienvenida especial a los que están de paso, los que han hecho de esta su casa, y los que siguen buscando su familia parroquial. Nos alegramos de que estén aquí y celebrando la Palabra de Dios con nosotros hoy. Boletín de información - Por favor, envíe la solicitud de anuncios el o antes del lunes al mediodía. El formulario para enviar anuncios está disponible en la oficina o en línea en nuestro sitio web, www.stpatspasco.org. Lenten Penance Services Wednesday, March 9: 6PM at St. Patrick-Pasco(Spanish) Sunday, March 13: 3PM at St. Joseph’s-Kennewick Monday, March 14: 7PM at Christ the King-Richland Wednesday, March 16: 7PM St. Patrick-Pasco Monday, March 21: 7PM at Holy Spirit-Kennewick Tuesday, March 22: 7PM St. Francis Cabrini-Benton City Servicios de Penitencia Miércoles, 9 de marzo: 6PM en San Patricio-Pasco Domingo, 13 de marzo: 3PM en San José-Kennewick Lunes, 14 de marzo: 7PM en Cristo Rey-Richland Miércoles, 16 de marzo: 7PM San Patricio- Pasco Lunes, 21 de marzo: 7PM al Espíritu Santo-Kennewick Martes, 22 de marzo: 7PM en Benton City This week/Esta semana Sunday/Domingo: Mar. 6 RCIA: 9:00 AM, in the Lg. Conference Room RICA: 10:30 AM, en la oficina parroquial Monday/Lunes: Mar. 7 Frassati (jóvenes adultos): 7:00 PM en los cuartos de sur Soup Night/Noche de Sopa 5:30PM Gym/Gimnasio Holy Hour/Hora Santa: 6:30 PM Church/Iglesia Tuesday/Martes: Mar. 8 Frassati (Estudio Bíblico):7:00PM, oficina parroquia Children’s Rel. Ed./ Youth Group: 6:00 PM Catecismo para niños/Grupo de jóvenes: 6:00 PM Pope Francis Prayer Intentions/ Peticiones de oración del Papa Francisco February: Universal: Care for Creation That we may take good care of creation–a gift freely given–cultivating and protecting it for future generations. Wednesday/Miércoles: Mar. 9 Caregiver Support Group: 6:30 PM, Library Cursillistas: (Ultreya), 7:00 PM, en el sótano Children’s Rel. Ed./ Youth Group: 6:00 PM Catecismo para niños/Grupo de jóvenes: 6:00 PM Evangelization: Asia That opportunities may increase for dialogue and encounter between the Christian faith and the peoples of Asia. Thursday/Jueves: Mar. 10 Children’s Rel. Ed./ Youth Group: 6:00 PM Catecismo para niños/Grupo de jóvenes: 6:00 PM febrero: Universal: Cuidado de la Creación Que podamos tener buen cuidado de la creación, -un don libremente dado- cultivándola y protegiéndola para las generaciones futuras. Evangelización: Asia Que pueden aumentar las oportunidades para el diálogo y el encuentro entre la fe cristiana y los pueblos de Asia. Friday/Viernes: Mar. 11 Grupo de Oración: 7:00 PM en la iglesia Saturday/Sábado: Mar. 12 Grupo de Oración: (Estudio Bíblico) 2:00 PM Guadalupanas: 9:30-10:30AM Guadalupe Chapel Sunday/Domingo: Mar. 13 RCIA: 9:00 AM, in the Lg. Conference Room RICA: 10:30 AM, en la oficina parroquial page 1 | página 1 Fourth Sunday of Lent | March 6, 2016 Cuarto domingo de Cuaresma|6 de marzo, 2016 Mass Intentions for the week of March 7/ Intenciones para la semana del 7 de marzo Collection -- Thanks/Colecta -- Gracias Monday / Lunes 8AM Elias and Irma Rodriguez Anniversary Tuesday / Martes 8AM Filomena Ratuiste+ Tuesday / Martes 6:30PM Eva Chavez+ Wednesday / Miércoles 8AM Bob Wlojmak and Family Blessing Wednesday / Miércoles 9AM Michael O’Larey+ Thursday / Jueves 8AM Hilaria Espinoza+ Thursday / Jueves 6:30PM + Friday / Viernes 8AM Jim Newell+ Friday/Viernes 7:00 PM + Saturday / Sabado 8AM Ray Manuel Blessing Saturday / Sabado 5PM Robert and Bobby Hull+ Saturday / Sabado 7PM + Sunday / Domingo 7:30AM Benefactors of St. Vincent(St. Pat Conf) Blessing Sunday / Domingo 9AM Alfredo Jorado Blessing Sunday / Domingo 1:30PM Eva Chavez+ Sunday / Domingo 6PM Pedro and Maria Vargas+ Weekly Readings/ Lecturas Semanales Monday / Lunes Mar. 7 IS 65:17-21; JN 4:43-54 Tuesday / Martes Mar. 8 EZ 47:1-9, 12; JN 5:1-16 Wednesday / Miércoles Mar. 9 Is 49:8-15; Jn 5:17-30 Thursday / Jueves Mar. 10 EX 32:7-14; JN 5:31-47 Friday / Viernes Mar. 11 WIS 2:1A, 12-22; JN 7:1-2, 10, 25-30 Saturday / Sábado Mar. 12 JER 11:18-20; JN 7:40-53 Sunday / Domingo Mar. 13 IS 43:16-21; PHIL 3:8-14; JN 8:1-11 Envelopes/Sobres: Plate / Plato: Online Giving/Donaciones en línea: Into the Deep/Mar Adentro: $10,914.00 $8,391.00 $1,057.00 $458.00 Parish Directory/Directorio de Organizaciones Group/Grupo Altar Society Apostolic Formation Comm. Caregiver’s Support Catechetical Formation Comm. Cielo de Mexico (Danza Folklorica) Cursillo Emmanuel (Welcoming) Evangelization Comm. Facilities Comm. Finance Council Frassati (Spanish Young Adult Group) Guadalupanas Human Formation Comm. Pastoral Council Rayos de Paz (Grupo Carismático) School Advisory Comm. Spiritual Formation Comm. Worship Comm. Youth Groups (7th- 12th) Name/Nombre LeaAnn Roach Candelaria Torres Herb Ayers Matt Fanning Cristina Gomez Contact/Contacto# (509) 851-5183 (509) 845-6791 (509) 547-4862 (509) 528-6694 (509) 845-1765 Isaias Morfin Ricardo Lujano Mary Elena Ramos (509) 547-5616 Ministry/Ministerio Catholicism Series Guatemala Mission Jail Ministry Marriage Prep Ministry to the Sick/ Homebound Quinceañera Religious Education (2nd-6th) RICA / RCIA Safe Environment/Virtus Affiliated Groups/Grupo Afiliadas Al-Anon Catholic Daughters Catholic Family Services Christ the King Parish (Richland) Encuentro Matrimonial Holy Spirit Parish (Kennewick) Knights of Columbus Lay Carmelites Lourdes Auxiliary Natural Family Planning Secular Franciscans Senior Companions Serra Club St. Joseph’s Parish (Kennewick) St. Vincent de Paul Tri-Cities Prep Catholic High School page 2 | página 2 (509) 547-5590 (509) 547-8841 Spencer Jilek Tony Tapia (509) 591-7866 Bacilia Rodriguez Mary Bravard Sina Pierret Tony Hernandez (509) 542-0134 (509) 547-1157 (509) 492-1342 (509) 386-3051 Chris Riley Arnoldo Castillo Ricardo Lujano Yarely Hernandez (509) 547-7261 (509) 539-0379 Name/Nombre Martin Pena Pat Franz Juanita Contreras Priests Juanita Contreras Contact/Contacto# (509)547-8841x121 (509) 627-0208 (509) 547-8841 x112 (509)547-8841 X119 (509)547-8841 x112 Yarely Hernandez Alma Medina Martin Pena Maria Tamez (509) 547-8841 x113 (509) 547-8841 x114 (509) 547-8841 x121 (509) 380-0562 Name/Nombre Office Jackie Shegrud Caroline Cabrera Maria Clossey Roque & Mary Gómez Shelly Holsapple Tino Hernandez Rebecca Moak Ashley Roberts Christine Disselkamp Gary Franz Anne Meyer Celine Peterson Caroline Patnode Marie Schultz Dan Whitsett (509)547-8841x113 Contact/Contacto# (509) 545-2720 (509) 547-2594 (509) 946-4645 (509) 946-1675 (509) 851-8382 (509) 735-8558 (509) 760-3760 (509) 627-0143 (509) 546-2307 (509) 628-8810 (509) 627-0208 (509) 946-4645 (509) 582-8738 (509) 586-3820 (509) 544-9315 (509) 546-2465 Fourth Sunday of Lent | March 6, 2016 Cuarto domingo de Cuaresma|6 de marzo, 2016 Our Parish Announcements Thank You! Musicians Needed: We are in need of more musicians and music groups. If you are interested please call the parish office 547-8841 or send an email to: [email protected] Code of Conduct/Virtus Training Maria Tamez provides Code of Conduct Training for all volunteers the 1st Tuesday of the month from 5:30PM– 7:00PM. Volunteers in need of training please call the parish office or contact Maria Tamez directly to sign up her number is 509-380-0562. Please Help Us: By entering your envelope number on the “Memo/For” line of your check donation. Thank You to all who are entering their envelope number. Catholic Charities Refugee and Immigration Services: will have an Attorney available to meet at the parish office. If you have questions or need help with immigration issues either call (509) 455-4961 or the parish office to schedule an appointment. Adult Faith Formation Confirmation Classes for Adults (English): We are inviting all who need the sacrament of Confirmation to participate in the coming classes. Registrations will take place the month of Feb. The sessions will be on Tue. Nights in the Lg. Conference Room from 6:30 to 8:00pm. March 15 March 22 March 39 April 5 April 12 April 19 April 26 God the Father and Jesus our Savior The Holy Spirit The Christian Creed Sacraments of Initiation Christian Morality Prayer Life and Spirituality Rite of Confirmation/ Confession All adults 18 years of age and older who have received the sacraments of Baptism and First Eucharist. For those who are married civilly or living with a partner you are invited to receive the classes, however, you will need to talk to our Pastor about marrying in the Church. For more info contact Martin Pena at 509-547-8841-121 Thank you to the Parish Groups for Hosting Soup Nights, and those who come to support this parish event. Sacrament / Rites Mass Intentions If you would like to dedicate a mass for a deceased family member or friend, please stop by the parish office during business hours or call 547-8841. The donation is $10.00 per intention. All intentions are for the following week. Baptisms Baptisms are offered every weekend. The stipend is $75.00 per child. Non-refundable. Baptism registrations are Mon.-Thurs. For more information please call the office at 547-8841 ext. 110. Death in your family What should I do when there is a death in my family? Please call the parish office before making arrangements with the funeral home to ensure that the church is available at the desired time. Weddings Planning a wedding? Please contact the parish office to schedule an appointment with the pastor to discuss marriage preparations or email [email protected] YEAR OF MERCY "The Jubilee of Mercy is an opportunity to enter deeper into the mystery of God's goodness and love... [In particular] in this time of Lent, the Church invites us to know the Lord more and more and to live the faith consistently with a lifestyle that expresses the Father's mercy. It is a commitment we make to provide others with concrete signs of God's closeness... Committing ourselves is to accept responsibility with someone, fulfilling that commitment with an attitude of loyalty, dedication and interest; It is to have good will and perseverance to improve their life." -Pope Francis, Feb 20 2016 St. Patrick Jail Ministry Interested in jail ministry? We are visiting the jail on Thursdays. For more info, please contact Juanita Contreras at Ext. 112 page 3 | página 3 Fourth Sunday of Lent | March 6, 2016 Cuarto domingo de Cuaresma|6 de marzo, 2016 School / Children’s Center News Tri-Cities Prep High School: 19th Annual Dinner and Auction will be held on Saturday, March 12th at 5PM. The roaring 20’s Gala benefits the only Catholic, collegeprep high school in the Tri-Cities. Schedule a visit day for your son or daughter at Tri-Cities Prep. A visit day is a great way for your 8th grader to experience a day in the life of a Prep student. You can also schedule a tour of our school. See our beautiful chapel and get a taste of what it’s like to be surrounded by our great students. To schedule a tour or visit, please contact Matt Potter at: 546-2465. It’s never too early or too late to think about Prep! Principal Position Available: St. Patrick Catholic School in Pasco, Washington is seeking a principal for the 20162017 school year and beyond. A successful candidate must be a practicing Catholic, have a minimum five years educational experience (prefer principal experience), and hold a current Washington State principal certificate. The salary is competitive, and benefits include medical, dental and retirement. Please e-mail a letter of interest and resume ASAP to Dr. Duane Schafer at [email protected]. Children / Youth Faith Formation Catechism: The next Catechist Training will be on Wednesday, March 16 from 6pm – 7pm in the south rooms. Young Adults (Renovate): Bible Study is this week on Tuesday the 8th of March from 7:30 to 9:00 PM. Please message facebook.com/renovatethebody for the address. We will be watching Mel Gibson's Passion of the Christ movie as a group on March 19th at 7:30 PM. Go to our Facebook page to find the event. Parent Meeting: The parent & sponsor meeting will be next Sunday, March 13 at 3pm in the south rooms in English and in the Church in Spanish. 2016 Annual Catholic Appeal: The Annual Catholic Appeal 2016 St. Patrick Parish Pasco Goal: $232,136.00 Pledged: $26,401.69 Stewardship Reflection SOUP NIGHT: Come and enjoy some very delicious soups prepared by our own St. Patrick’s Children’s Center, Youth Group, & Parish Staff from 5:30pm to 6:30pm. This Parish Lenten event raises money for St. Vincent de Paul. Please bring your own bowls, silverware, and cup to eliminate this expense. Your generous support on February 22nd raised $270.40 for St. Vincent. March 6, 2016 – Fourth Sunday of Lent The stewardship message in the parable of the prodigal son is that it is never too late to become a good steward. Blessed is the elder brother who had been a good steward all along, but blessed ,too, is the prodigal, who had to lose all he had in order to understand the value of what he’d been given. General Announcements ST. Vincent de Paul: We are called to reflect Christ and show His love in our service to others. Please come and join us. Information Meeting: March 8 from 6-7PM at 215 S. 6th Pasco. For more information call (509) 5449315 and leave your name and phone number. Altar Society: Luncheon and Fashion Show will be here soon! Saturday March 12. Questions? Call LeeAnn 8515183 or Maria 948-0056. Knights of Columbus: Breakfast after all morning Masses this weekend. Diocesan Demographic Study: Bishop Daly is endorsing a qualitative and demographic study to be conducted in the Diocese of Spokane for our Catholic Schools. This will help us to establish a clear vision on how to strengthen the Catholic schools in the Diocese of Spokane. With your help we can gather valuable information. Please go to this link today and take this short 8 question anonymous survey. Thank you for your assistance with this important diocesan study. English: https://www.surveymonkey.com/r/SpokaneDiocese Spanish: https://www.surveymonkey.com/r/SpanishDioceseSurv ey page 4 | página 4 Fourth Sunday of Lent | March 6, 2016 Cuarto domingo de Cuaresma|6 de marzo, 2016 Avisos parroquiales en general GRACIAS! Coros/Músicos: La parroquia esta en necesidad de más músicos y grupos musicales. Si usted está interesado por favor llame a la oficina de la parroquia 547-5843 o envíe un correo electrónico a: [email protected]. ¡Gracias a los grupos parroquiales por patrocinar las noches de sopa y a todos los que vienen a apoyar este evento! Educación religiosa para Adultos Entrenamiento de Código de Conducta María Tamez provee Entrenamiento de Virtus para todos los voluntarios el primer martes de cada mes de 5:30 pm – 7:00 pm. Si es un voluntario con necesidad de este entrenamiento, favor de llamar a la oficina parroquial, para anotarse, o directamente con María Tamez al 509-380-0562. Por Favor Ayúdenos: Poniendo su número de sobre en la línea del “Memo/For” de su cheque de donación. ¡Gracias! A todos los que ponen su número de sobre. Las Caridades Católicas Servicios de Refugiados e Inmigración: tendrán un abogado disponible para reunirse en la oficina de la parroquia a partir de noviembre. Si usted tiene preguntas o necesita ayuda con un tema de inmigración o llame al (509) 455-4961 o la oficina de la parroquia para programar una cita. Anuncios relacionados con sacramentos Intenciones de Misa Si desea dedicar una Misa para un difunto, el último día para anotar los nombres es el día viernes de cada semana antes de las 3 de tarde para la próxima semana. El límite es de cuatro nombres en cada Misa de español. La donación es $10.00 por cada intención. Si gusta dedicar una Misa hable a la oficina al 547-8841 o pase a la oficina a anotar los nombres. Bautismos Los Bautismos son cada fin de semana. La cuota es de $75.00 por cada niño. No reembolsable. Las registraciones son de lunes a jueves únicamente. Para más información, llame a la oficina al 547-8841 ext. 110. Muerte en la familia ¿Qué debo hacer cuando hay una muerte en mi familia? Por favor, llame a la oficina de la parroquia antes de hacer arreglos con la funeraria para asegurarse de que la iglesia está disponible en el momento deseado. Rica/Educación Religiosa para Adultos Las clases son los domingos a las 10:30 AM en el sótano de la oficina parroquial. Para más información favor de comunicarse con Martin Pena 509-547-8841 ext. 121. Ministerio de la cárcel ¿Está interesado en el ministerio de la cárcel? Estamos visitando la cárcel el jueves. Para obtener más información, póngase en contacto con la Sra. Juanita Contreras en Ext. 112 Clases de Confirmación para Adultos (Español): La parroquia hace una invitación a todas las personas mayores de 18 años que necesiten el sacramento de Confirmación a que participen en las clases que se llevaran a cabo los lunes a partir del 14 de marzo de 2016 a las 6:30 pm en el salón de Conferencia de la Oficina de la Iglesia. Estaremos registrando a los interesados todo el mes de Febrero. Marzo 14 Dios Padre y Dios Hijo Marzo 21 El Espíritu Santo (dones) Marzo 28 El Credo (Historia de la Iglesia de pentecostés a la promulgación del credo de Nicea) Abril 4 Sacramentos de Iniciación Abril 11 Moralidad Cristiana Abril 18 Vida de Oración y Espiritualidad Abril 25 El rito de confirmación y sacramento de la confesión ¿Para quién son estas clases? Para las personas solteras que hayan cumplido 18 años quienes solo tienen el sacramento del Bautismo y Eucaristía. Las personas que están casadas por el civil o viven en unión libre pero quieren recibir el sacramento será necesario que hablen primero con el Padre Steve Werner para formalizar su relación y así prepararse para recibir el sacramento del matrimonio. Para más información favor de contactar a Martin Peña al 509547-8841 ext. 121 o Teresa Ramírez ext. 122. Bodas ¿Está planeando una boda? Por favor, póngase en contacto con la oficina parroquial para hacer una cita con el Párroco y conversar sobre la preparación matrimonial lo más pronto posible. page 5 | página 5 Fourth Sunday of Lent | March 6, 2016 Cuarto domingo de Cuaresma|6 de marzo, 2016 Noticias de la Escuela AÑO DE LA MISERICORDIA Seguridad de los estudiantes: Por favor de no dejar a sus hijos en el estacionamiento en frente de la rectoría. Los estudiantes deben ser dejados en la estatua, en el estacionamiento de la iglesia. Nuestro voluntario está instruido para bloquear esta área con conos para la seguridad de nuestros estudiantes y a recordar a los conductores de no conducir o estacionarse en esta zona. Si usted está interesado en ayudar a nuestro voluntario antes y/o después de la escuela por favor, de llamar a la oficina de la escuela. "El Jubileo de la Misericordia es una oportunidad para profundizar en el misterio de la bondad y el amor de Dios... [En particular] en este tiempo de Cuaresma, la Iglesia nos invita a conocer cada vez más al Señor, y a vivir de manera coherente la fe con un estilo de vida que exprese la misericordia del Padre... Es un compromiso que asumimos para ofrecer a los demás el signo concreto de la cercanía de Dios... Comprometerse es aceptar una responsabilidad con alguien, cumpliéndolo con una actitud de fidelidad, dedicación e interés; es tener buena voluntad y constancia para mejorar la vida”. -Papa Francisco, Feb 20 2016 Catecismo/Educación Religiosa para jóvenes Catecismo: El próximo entrenamiento para catequistas será el miércoles 16 de marzo de 6pm – 7pm en los cuartos del sur del gimnasio. Juntas: La próxima junta de padres y padrinos se llevara a cabo el domingo 13 de marzo a las 3 de la tarde dentro de la parroquia en español y en los cuartos del sur del gimnasio en inglés. Reflexión Mayordomía Cuarto Domingo de Cuaresma 6 de marzo, 2016 El mensaje con respeto a la administración de los bienes de Dios en la parabola del Hijo Pródigo, es que nunca es tarde para volvernos Buenos administradores de los bienes de Dios. Bendito es el hermano mayor que siempre había sido un buen administrador de los bienes de Dios, pero bendiot, también, es el pródigo que tuvo que perder todo lo que tenía para entender el valor de lo que se le había dado a él. Nuestros Anuncios Comunitarios Sociedad de Altar: El almuerzo y el desfile de modas ya está cerca. ¿Preguntas? Llame a LeeAnn al 851-5183 o a María al 948-0056. San Vicente de Paúl: Ropa y banco de comida están localizados en 215 S 6th Ave en Pasco. Están abiertos todos los miércoles de 11 AM a 4 PM, el área de ropa cierra a las 3:30 PM. Necesitamos voluntarios los miércoles, al igual que los lunes y viernes por la mañana para el programa de “rescate de comida”. Si necesita ayuda o desea ayudar por favor llame o deje un mensaje de voz al 544-9315. NOCHE DE SOPA: Ven a disfrutar de unas muy deliciosas sopas preparadas por el Centro de Niños de San Patricio, Grupo Juvenil , y el Personal de la Parroquia de 5:30pm-6:30pm. Este evento Parroquial de Cuaresma recauda dinero para San Vicente de Paul. Favor de traer su propio plato hondo, cubiertos y vaso para eliminar este gasto. Con su generoso apoyo el 22 de febrero se recaudaron $270.40 para San Vicente. COLECTA ANUAL CATÓLICA 2016: La meta de la Colecta Anual Católica 2016 de San Patricio-Pasco es de: $232,136.00 Comprometido: $26,401.69 Estudio Demográfico Diocesano: El Obispo Daly está apoyando un estudio cualitativo y demográfico que se realizará en nuestras Escuelas Católicas de la Diócesis de Spokane. Esto nos ayudará a establecer una visión clara sobre cómo fortalecer las escuelas católicas de la Diócesis de Spokane. Con su ayuda podremos obtener información valiosa. Por favor, haga clic aquí hoy mismo y tome esta breve encuesta anónima de 8 preguntas. Gracias por su ayuda con este importante estudio diocesano. Español: https://www.surveymonkey.com/r/SpanishDioceseSurv ey page 6 | página 6