JPRO Quick Start Guide _ QSG-JPRO2016V1
Transcripción
JPRO Quick Start Guide _ QSG-JPRO2016V1
QUICK START GUIDE 1 INSTALLATION 1. Close all other running applications. 2. Insert the JPRO® Commercial Vehicle Diagnostics CD into your CD-ROM drive. 3. Click the Install JPRO® Commercial Vehicle Diagnostics button. Follow the on-screen installation instructions. 4. When the installation has completed, close the Installation screen. 5. Install the DLA drivers by clicking the Install DLA Drivers button. 6. Follow the on-screen instructions and the separate DLA QuickStart Guide to complete the installation. Thank you for choosing JPRO® Commercial Vehicle Diagnostics! 2 REGISTRATION 1. JPRO® Commercial Vehicle Diagnostics requires registration before the application may be used. Double-click the application’s icon located on the desktop. You will be prompted to register the product. 2. Click the “Edit” Button in the Customer Information section to add your contact information. Enter all license keys that you purchased in the License Key designated area and click “Add”. To remove a license key, select the license key in the window and then click the “Remove” button. 3. Click the Register button. The information will be sent to Noregon’s licensing servers over the internet in order to register the product. Internet connectivity is required for registration. 4. Once registration is successful, you may begin using JPRO® Commercial Vehicle Diagnostics. The features available within the application will vary based on the modules purchased. 5. Select Help View User’s Guide from the JPRO® Commercial Vehicle Diagnostics main toolbar for detailed information about application features. GUÍA DE INICIO RÁPIDO 1 INSTALACIÓN 1. Cierre todas las otras aplicaciones que se estén ejecutando. 2. Inserte el CD del JPRO® Commercial Vehicle Diagnostics en su unidad de CD-ROM. 3. Haga clic en el botón Install JPRO® Commercial Vehicle Diagnostics. Sigue las instrucciones de instalación en la ventana. 4. Una vez terminada la instalación, cierre la ventana respectiva. 5. Haga clic en el botón Install DLA Drivers para instalar el software de adaptador DLA. 6. Siga las instrucciones en la ventana y también las instrucciones en la Guía de Inicio Rápido incluido con el adaptador “DLA” para completar la instalación. ¡Gracias por elegir el JPRO® Commercial Vehicle Diagnostics! 1. Se necesita registrar su copia de JPRO® Commercial Vehicle Diagnostics antes de que se pueda usarla. Haga un clic doublé en el icano del programma ubicada en su pantalla principal. Siga las instrucciones de la registración. 2. Haga click en el botón “Editar” en la sección de información del cliente para agregar su información de contacto. Introduzca las claves de licencia que ha adquirido en el área designada Clave de Licencia y haga click en “Agregar”. Para eliminar una clave de licencia, seleccione la clave de licencia en la ventana y haga click en el botón “Eliminar”. 3. Haga click en el botón “Register”. La información es enviado por medio de internet para que Noregon pueda registrar el producto en una manera automatizada. 4. Después de registrarla, se puede comenzar usando su copia de JPRO® Commercial Vehicle Diagnostics. Las funciones disponibles dependen de los módulos comprados. 5. Para información detallada acerca de las funciones especificas de JPRO® Commercial Vehicle Diagnostics, seleccione Ayuda después, ver la Guia del Usuario de la barra de herramientas principal de JPRO® Commercial Vehicle Diagnostics. Q SG - J PRO 20 16V 1 -01 -1 18 16 Si no tiene disponible una conexión al Internet.