EL OJOnews 23 - El Ojo de Iberoamérica
Transcripción
EL OJOnews 23 - El Ojo de Iberoamérica
EL OJOnews 23 Suplemento de noticias El Ojo de Iberoamérica. Publicado por LatinSpots. AÑO 4 / EDICION 23 - 1 de noviembre de 2008 Buenos Aires, Argentina. Distribución Gratuita Reserva de espacios publicitarios próximas ediciones: T: +5411 4576 5335. C: [email protected] Nuevos Talentos Los ganadores de El Ojo 2008 Galería de fotos Se reconoció el pensamiento joven Premiados El Ojo 2008 en imágenes El galardón a las mentes emergentes de la región fue para Argentina, Colombia, Chile, Brasil y Venezuela. En esta edición, un repaso por los premiados y su momento en el escenario del festival. Algunos momentos de encuentro, intercambio y anécdotas entre los profesionales de la región. El Ojo se consagra como centro de la publicidad latina Durante la edición 2008 del festival se premió a lo mejor de la publicidad regional, se debatieron los principales temas de la industria y se realizaron importantes anuncios mundiales, entre ellos la conformación de DDB Latina y el lanzamiento de una nueva colección latina de Getty Images. En esta edición, un resumen de lo que pasó en la fiesta publicitaria del año. El último día de charlas contó con importantes figuras regionales Straschnoy, Bigio, Antón y Nonzioli cerraron el ciclo de conferencias El presidente de Young & Rubicam Argentina, el director general creativo de Ogilvy Argentina, el director general creativo de Vitruvio Leo Burnett (España) y el socio y director general creativo de Shackleton deleitaron a los asistentes con sorpresas e inspiración. El listado completo de ganadores de todos los premios de El Ojo de Iberoamérica 2008. 1 de Noviembre de 2008 C O N C L U Y Ó L A X I E D I C I Ó N D E L F E S T I VA L E L O J O D E I B E R O A M É R I C A El Ojo 2008: Encuentro, debate y anuncios internacionales Este año El Ojo demostró todo su potencial, convirtiéndose en el punto regional de premiación y encuentro de las figuras publicitarias más relevantes, generando debate en su ciclo de conferencias único y siendo escenario de importantes anuncios por parte de empresas mundiales. La publicidad latina tuvo su centro en El Ojo de Iberoamérica. www.elojodeiberoamerica.com 03 EL OJO news 1 de Noviembre de 2008 EL OJO REUNIO A PROFESIONALES DE TODA LA REGION CON FIGURAS INTERNACIONALES DE PRIMER NIVEL El Ojo 2008 en imágenes 15 1 2 3 4 5 6 8 11 17 18 7 9 12 13 10 19 14 21 1 - Ricardo Figueira, director general creativo de AgenciaClick (en el centro), comparte junto a colegas en El Ojo. 2 - Janaina Luna, de JWT Brasil; Mentor Muniz Neto, de Bullet; y el creativo de Ponto de Criaçao Publicidade; festejan sus premios en El Ojo 2008. 3 - El equipo de la productora Vértigo (Ecuador) en un break del festival. 4 - Jaime Cueto, director general creativo de Toro Vázquez Mora Fischer América Colombia (en el centro), junto a su equipo de visita en El Ojo. 5 - Juan Carlos Varela, director de La Pirada; junto a Daniel Olivera, vicepresidente creativo de ARS DDB (Venezuela). 6 - Raúl Cardós, presidente de DDB México, intercambia con Rafa Antón, director general creativo de Vitruvio Leo Burnett (España). 7 - Marina Engels, directora de Contenido de Getty Images para Latinoamérica, junto a Rémi Babinet, director creativo mundial de Euro RSCG. 8 - Moisés Urrutia, director general creativo de JWT Peruana; Jorge Santibáñez, director general creativo de TBWA Perú; y Ricardo Chadwick, vicepresidente y director general creativo de Pragma DDB (Perú). 9 - Fernando Vega Olmos, director creativo mundial de Lowe para Unilever, presidente de Lola Madrid y socio fundador de Vegaolmosponce; Santiago Keller Sarmiento, director de LatinSpots y El Ojo de Iberoamérica; Wally Petersen, director de comunicación mundial de Draftfcb; y Jonathan Harries, director creativo mundial de Draftfcb. 10 - Rémi Babinet, director creativo mundial de Euro RSCG (en el centro), junto al equipo de Euro RSCG Argentina, dirigido por su presidente, Fernando Vizcaíno (a la derecha). 11 - Jorge Locomotora Castro, campeón mundial de boxeo, participó en la conferencia de Gastón Bigio, director general creativo de Ogilvy Argentina. 12 - Andy Fogwil, fundador y realizador de Landia, junto a Juan Nonzioli, socio y director general creativo de Shackleton (España). 13 - Un intrépido asistente al festival se acercó el escenario para hacerle una pregunta a Darío Straschnoy, presidente de Young & Rubicam Argentina. Como premio, se ganó una foto con el visionario publicitario. 14 - Miguel Andrés Norato, director creativo de Sancho BBDO; Hugo Corredor, director general creativo de Sancho 04 16 EL OJO DE IBEROAMERICA 2008 20 22 23 BBDO; y Giovanni Martínez, vicepresidente creativo de Sancho BBDO (Colombia). 15 - Rémi Babinet, director creativo mundial de Euro RSCG, presenta orgulloso el libro BETC París, que repasa el trabajo de la agencia que fundó. 16 - Sidney Ribeiro, vicepresidente y director de creación de Fabrica de Comunicaçao (Brasil), en una pausa del festival. 17 - John Gerzema, director de insights global de Young & Rubicam, presentó en El Ojo 2008 su libro de próxima edición: The brand bubble. 18 - Santiago Keller Sarmiento, presidente de El Ojo de Iberoamérica; Rafa Antón, director general creativo de Vitruvio Leo Burnett (España); y Juan Nonzioli, socio y director general creativo de Shackleton (España). 19 - Wally Petersen, director de comunicaciones de Draftfcb mundial; Pablo Poncini, presidente de Draftfcb Argentina; Jonathan Harries, director creativo mundial de Draftfcb; Yuri Alvarado, vicepresidente ejecutivo y creativo de Draftfcb México; Santiago Keller Sarmiento, presidente de El Ojo de Iberoamérica y LatinSpots; y Santiago Olivera, vicepresidente de Draftfcb Argentina. 20 - Gastón Bigio, director general creativo de Ogilvy Argentina; rodeado por Andy Fogwil, fundador y realizador de Landia (a la derecha) y Jonathan Gurvit, head of art de Ogilvy Argentina (a la izquierda). 21 - Sergio Valente, presidente de DDB Brasil; Pablo Batlle, director general creativo asociado de DDB Argentina; Raúl Cardós, presidente de DDB México; Luis Miguel Messianu, presidente de Alma DDB (Estados Unidos) y Juan Carlos Ortiz, presidente de DDB Latina. 22 - Darío Straschnoy, presidente de Young & Rubicam Argentina; junto a Martín Mercado, director general creativo de la agencia. 23 - Jorge Heilbron, director general creativo de Cerebro Young & Rubicam Panamá, comparte junto a colegas en El Ojo. 24 - De derecha a izquierda: César Agost Carreño, director creativo regional de Ogilvy Latina; Gustavo Martínez, presidente de Ogilvy Latina South; y Rafael Barbeito, VP y general manager de Ogilvy Argentina, disfrutan una de las conferencias del festival. www.elojodeiberoamerica.com 05 5 EL OJO news 1 de Noviembre de 2008 R A FA A N T Ó N E N E L O J O D E I B E R O A M É R I C A DARIO STRASCHNOY HIZO TRANSPIRAR AL PÚBLICO Póngase incómodo, tome las mejores decisiones “No quiero hablar de nada, quiero hacerlo todo” Audaz, Darío Straschnoy, presidente de Young & Rubicam Argentina y uno de los referentes más destacados de su país, decidió dar su conferencia entrevistado por Sebastián Wainraich, un periodista caracterizado por su humor inteligente y agudo ingenio, ideal para llegar al terreno deseado por el creativo: la zona que escapa al confort, imprescindible para pensar en grande y tomar las decisiones más importantes. El director general creativo de Vitruvio Leo Burnett, Rafa Antón, estuvo presente en El Ojo de Iberoamérica con una conferencia rica en ideas, miradas y ejemplos que ilustraron la idea principal del cautivante español durante su charla: los grandes creativos no teorizan, simplemente construyen. omo cierre del tercer día de conferencia de El Ojo de Iberoamérica, Rafa Antón brindó una conferencia excepcional donde volcó una serie de conceptos críticos y auto-críticos sobre el trabajo de las agencias. C n su onceava edición, El Ojo de Iberoamérica volvió a reunir a los más destacados creativos, y en su tercer y último día de conferencias, contó con Darío Satraschnoy, presidente de Young & Rubicam Argentina, el creativo que en su prolífica carrera posicionó a su agencia como una de las mejores y en el último año alcanzó el quinto lugar en el ranking mundial de WPP. E Fiel al estilo de El Ojo, que año a año innova con el formato de sus presentaciones, Straschnoy se entrevistó en un tono de ingenio y humor con el periodista Wainraich para hablar de la importancia de la incomodidad a la hora de tomar decisiones influyentes. “La zona de confort es esa donde está todo bien, pero nada se puede decidir en estado de placidez”, advirtió. “La mayoría de las decisiones se toman por fuera de la zona de confort, es allí donde se producen las reinvenciones. Si una decisión no es incómoda, no es una decisión importante”, aseguró el creativo e ilustró el caso con el ejemplo de Steves Jobs, el visionario que fundó Macintosh y hoy es uno de los hombres más influyentes del mercado. En su carrera, Jobs atravesó por una situación de gran incomodidad: lo echaron de la compañía que él mismo había creado. Pero -según explica Jobs en un discurso transmitido en la conferencia-, aquella incomodidad fue una medicina difícil de digerir, pero la mejor para el paciente: años más tarde creó Next y Pixar, conoció a su mujer, tuvo una hermosa familia y volvió a Apple, llevándola a un increíble período de renacimiento. A nivel local, Straschnoy fue muy claro al ejemplificar que “si no hay transpiración tampoco hay decisiones importantes” al citar las palabras de Julio Cleto Cobos, vicepresidente argentino, cuando entre gotas de sudor e incomodidad dio su famoso “voto no positivo”, al momento de definir las retenciones agropecuarias que cau- 06 saron gran controversia en el país. Respecto a la publicidad argentina, el creativo consideró que “a diferencia de unos años, cuando formaba parte del tercer mundo, hoy se destaca en el primer mundo”. En tanto, explicó que gran parte de la evolución se debe a las crisis por las que atravesó la Argentina, a lo que Wainraich agregó: “Si depende de las crisis, entonces nos va a ir bien”. En un plano más general, describió: “la mala noticia es que ahora todos estamos contra todos: las centrales de medios quieren hacer creatividad y las agencias marketing directo; pero la buena noticia es hoy las oportunidades son inmensas, el estándar argentino es altísimo, y los recursos se ampliaron. Dependerá de cada uno tomar o dejar pasar esas oportunidades”. Straschnoy también se refirió a la actualidad en términos del mercado digital y apuntó: “la tarea pendiente en este medio es la emoción. Ese es un aspecto que aún no está resuelto. Sin embargo, hay casos que ya lo están lo- EL OJO DE IBEROAMERICA 2008 grando”, y como ejemplo citó la campaña creada para Quilmes en el día del amigo. Entre otras campañas y piezas favoritas a lo largo de su carrera, también mencionó a Hormiguita y elefante, de Y&R Argentina para Tulipán, y a las campañas para Bafici de la comunidad. Ya cerca del final, Straschnoy aludió al lugar central de las agencias: “más allá de todo, el lugar glamoroso de refugio de todo el mundo siguen siendo las agencias de publicidad: el lugar donde ocurre lo más excitante, que es la sensibilidad.” Por último, quien cree que ya no hay genios en el mundo y por eso es mejor trabajar en equipo, expresó, en un tono casi platónico: “Lo que deseo es tener mayor presencia internacional en el desarrollo de ideas: No hay vida sin sueños y mis sueños son las ideas. La creatividad es esencial, está mucho más allá que lo comercial, ya que es quien expresa el trabajo de todas las áreas: planificación, estrategia o cuentas, entre otras”. En un contexto donde el exceso de información puede provocar el riesgo de bloquear hasta a las mentes más brillantes, Rafa Antón encontró en el graffiti ¿Qué hago?, una excelente analogía para ilustrar la situación del creativo actual que “muchas veces prefiere que el momento de mostrar la verdad de su trabajo con un anuncio no llegue nunca”. Y fue justamente tener la voluntad de ejecutar la que constituyó una de las autocríticas que realizó Antón y que –según explicó- pudo superar con creces luego de realizar Historia de un anuncio bonito para Prodis, no sólo por los resultados para la fundación, sino porque el equipo de la agencia ahora conoce un propósito distinto: más humano y modificador, que cambió la perspectiva de su forma de trabajar. "¿Por qué las palabras innovador, cálido y tecnológico podrían definir la calidad de una campaña si nadie presenta un brief con las palabras frío, lejano y anclado al pasado?", Antón explicó que ciertas palabras parecen venir impresas en los brief sin tener contenido alguno. Al respecto, la referencia a la película Léolo, sirvió al creativo para demostrar que no es la fuerza que se tiene sobre el papel la que vence, sino aquel que tenga la capacidad de explotar y utilizar los recursos de los que dispone. En este punto Antón se detuvo a subrayar una nueva crítica: la timidez. “Uno de los problemas es que ya nadie quiere decir nada”, pero Antón no se queda en el problema, resuelve: el español explicó que “la base está en el mensaje a comunicar y el entendimiento de la gente al que se dirige; luego bastante de talento, mucho esfuerzo y algo de buen gusto para generar ideas que se incorporarán y funcionan sin necesidad de reinventarlas”. QUIERO HACERLO TODO “La diferencia entre tú y yo, es que tú eres un teórico del fenómeno publicitario y yo soy el fenómeno publicitario”. Con este fragmento de una anécdota, Antón resumió por qué es mejor hacer y construir que disipar energías hablando o teorizando sobre la publicidad. Una divertida producción especial del creativo español para su conferencia lo dejó aún más claro al transmitir tres llamados por teléfono que hizo a Tony Serraga de *S,C,P,F...; a Miguel García Vizcaíno, de Sra. Rushmore; y a Fernando Vega Olmos, de Lola y Vegaolmosponce. Una tras otra, las conversaciones terminaron de formas muy similares luego de que Rafa les hiciera complejas preguntas como "¿Crees que la democratización de los medios afecta al proceso creativo en tiempos en que las estrategias de marketing redirigen a la selección de canales estratégicos según las marcas?": ¡Joder Rafa!, www.elojodeiberoamerica.com ¿de qué me estás hablando?; No sé qué coños me estás preguntando; ¿Te sentís bien Rafa?, fueron las respuestas que obtuvo. Además, el creativo se refirió a los que consideraba los mejores anuncios vistos últimamente y dijo: “Vi trabajos como Gorila de Fallon para Cadbury, Voyeur de BBDO Nueva York para HBO, que me hicieron revisar los conceptos hasta ahora conocidos; sin embargo, nunca escuché a Juan Cabral (director creativo de Fallon Londres) hablando de la narrativa directa en la pauta y los beneficios de dejar que el producto se experimente dando ciertas pistas al consumidor, ni a los creativos de BBDO Nueva York refiriéndose a las estrategias en edificios”, terminó de sugerir el creativo. Para Rafa la respuesta estaba clara: sólo quiso demostrar por qué en realidad no quiere hablar de nada, sino hacerlo todo. 07 EL OJO news 1 de Noviembre de 2008 GASTÓN BIGIO ESTUVO EN EL OJO DE IBEROAMÉRICA T O D O S L O S C O N F E R E N C I S TA S Q U E PA S A R O N P O R E L O J O 2 0 0 8 Luchar por las ideas El director general creativo de Ogilvy y Mather Argentina, Gastón Bigio, centró su conferencia en aquellos golpes que reciben los publicistas al momento de crear sus ideas. Subrayó, así, tres pilares que considera vitales para poder levantarse y seguir adelante: perseverancia, frustración y convicción de que algo es real. " Las ideas no pueden ser tan frágiles como una lamparita", resaltó Gastón Bigio en la conferencia El Ojo Negro, que tuvo lugar el último día de El Ojo 08. El director general creativo de Ogilvy y Mather Argentina explicó de esta forma cómo se puede seguir adelante cuando las ideas sufren golpes antes y durante su concepción. Según asegura Bigio, en publicidad se tiende a hablar de éxitos y de premios entregados en festivales, pero no se muestra la contracara: aquellos golpes que reciben las ideas antes de realizarse por parte de los directivos creativos, los directores generales creativos y los ejecutivos de cuentas. Aseguró que los creativos reciben pre- paración para todo menos para recibir golpes, y por eso convocó al boxeador Jorge Locomotora Castro, campeón mundial de boxeo en peso mediano, experto en recibir golpes y levantarse. Bigio sostuvo que hoy, más que lamparitas las ideas deben ser punchin-balls, capaces de resistir las idas y vueltas de las personas que las critican. "A esas piñas las llaman 'opiniones constructivas", sostuvo Bigio entre risas. Como ejemplo, mostró un punchin-ball, un juguete para niños con una base pesada que, al golpearlo, vuelve a su eje. "Si la idea no va y viene, no sirve ", subrayó. El creativo presentó, entonces, al ex campeón mundial peso mediano para preguntarle qué tiene que hacer uno cuan- 1 3 do se cae, cuando recibe un knock out. "Simplemente, levantarse y seguir adelante", aseguró Roña Castro. Luego, el publicista aprovechó para destacar aquellos tres pilares que se tienen que tener en cuenta para alcanzar el objetivo y llegar a la meta. El primero fue la perseverancia, para el cual citó el ejemplo de La Batalla de las Superficies de Pablo del Campo. El segundo fue la frustración y, por último, creer que algo puede pasar, tener la convicción de que algo es real. Para finalizar, y luego de mostrar dos ejemplos de peleas de boxeo, Gastón Bigio concluyó: "Es más emocionante la batalla cuando es más dura. La victoria se vuelve más emocionante". 4 2 5 J U A N N O N Z I O L I , S O C I O Y D I R E C T O R G E N E R A L C R E AT I V O D E S H A C K L E T O N Despertando el interés El líder creativo de la agencia española Shackleton habló de la importancia de generar una comunicación eficaz y aprovechó la oportunidad de presentar su nueva campaña en el tercer día de El Ojo 08. uan Nonzioli, socio fundador y director general creativo de Shackleton, abrió el último día de charlas de El Ojo con su presentación Anestesiados. J var a los invitados a que votaran si la agencia debía dejar de estar pintada de rosa o no. Así, crearon un gracioso videoclip musical y, un año más tarde del lanzamiento, se decidió pintar. El eje de la charla partió de la metáfora del complot mundial contra la comunicación para explicar cómo lograr que las ideas o mensajes no se “pierdan en el camino” y alcancen al público. “Este complot pretende hacernos fracasar como comunicadores”, sostuvo Nonzioli. El reto de las agencias, especificó, es lograr que la gente le preste atención a cosas que no son interesantes; para ello, hay que ponerse en su lugar. “Lo normal no llama la atención, es parte del mensaje. Tenemos que lograr que lo normal se vuelva noticia”, afirmó el creativo luego de dar un ejemplo al respecto: si un perro muerde a un hombre no es noticia; si un hombre muer- “A mí gastar mucho dinero en campañas que no dicen nada me parece inmoral”, polemizó el creativo, y así explicó que si bien los publicistas están siempre dispuestos a arriesgar, no sucede lo mismo con los clientes, “aunque ellos están en su legítimo derecho de hacer su publicidad tan aburrida como quieran”. 08 de a un perro, sí. Lo que hay que lograr es que el mensaje que se perdía vuelva a la superficie. Cuando Shackleton, la agencia fundada por Nonzioli y su socio Pablo Alzugaray, cambió de hogar, se instaló en un viejo edificio que tenía “un color muy feo” en las paredes. Al momento de la inauguración, el reto consistió en moti- EL OJO DE IBEROAMERICA 2008 Retomando la idea del complot, explicó que reconocer el problema es el primer paso para superarlo. “La publicidad sirve para mucho más que para vender productos y servicios: se puede utilizar también para cambiar actitudes y hacer reflexionar”, concluyó Nonzioli. 6 7 8 9 01 - "Más allá de la multiplicación de medios y los constantes cambios del mundo, el negocio no cambia: el objetivo es atraer al consumidor”. Jonathan Harries, director creativo mundial de Draftfcb. 02 - "Los restaurantes que triunfarán en el mundo serán los que tengan la cocina en Latinoamérica y las mesas en Europa", dijo Fernando Vega Olmos, presidente de Lola Madrid y fundador de Vegaolmosponce. 03 - “La publicidad debe transformar ideas en formas concretas dentro de un mundo donde el cambio se convirtió en un nuevo tipo de existencia". Rémi Babinet, director creativo mundial de Euro RSCG. 04 - “La misión de la glocalización es que el público localice la marca con su contexto personal”, señaló Marina Engels, directora de contenido para Latinoamérica de Getty Images. 05 - “Acepta oportunidades para crear un nuevo nivel de participación, sé la marca que lideras, y evoluciona con el consumidor”, dijo Chris Velasco, director de marketing para Americas de Microsoft 06 - “Estamos creando la primera red que conecte nuestra sangre latina con lo que Estados Unidos y España tienen para dar”, anunció en primicia para El Ojo Juan Carlos Ortiz sobre la creación de DDB Latina. 07 - “Si clientes y anunciantes se pusieran de acuerdo, se podría conquistar a los consumidores de una forma mucho más fácil y rápida”, dijeron los ejecutivos de DDB Argentina y Clorox. 08 - “En lugar de fatigar al consumidor; los nuevos canales deben apreciarse como una tormenta perfecta para las marcas”. John Gerzema, director de insights global de Young & Rubicam. 09 - “Nuestro desafío consiste en mantener la relevancia del producto y la vigencia de la marca”. James Dawson-Hollis, vicepresidente y director creativo de Crispin Porter + Bogusky. www.elojodeiberoamerica.com 09 EL OJO news 1 de Noviembre de 2008 PREMIO AL DESEMPEÑO DEL AÑO DE EL OJO 2008 S E E N T R E G A R O N L O S P R E M I O S A L A S I D E A S Q U E VA N M Á S A L L Á Almap BBDO, en la cima La legendaria agencia brasileña volvió a su podio y se consagró como la Mejor de Iberoamérica, mientras que su líder, Marcello Serpa, fue elegido el Mejor Director Creativo de la región. Landia fue nombrada la Mejor Productora de Iberoamérica, y su fundador, Andy Fogwill, el Mejor Realizador. BBDO fue la red del año y Unilever, el anunciante. on un cálido saludo a través de un video enviado especialmente para el festival en el que se mostró satisfecho por la trayectoria creativa de su agencia después de 15 años de historia, Marcello Serpa estuvo presente en la última Ceremonia de Premiación de El Ojo de Iberoamérica 2008. Allí explicó su ausencia con aviso y agradeció el Premio al Desempeño del Año de Iberoamérica entregado a AlmapBBDO como Mejor Agencia y a él como Mejor Creativo de Iberoamérica. C Es el cuarto año que la agencia brasileña consigue este galardón: antes lo había hecho en 2000, 2004 y 2005. Por otro lado, Serpa consiguió este reconocimiento por octavo año (antes lo hizo en 1998, 1999, 2000, 2001, 2003, 2004 y 2005). Además de AlmapBBDO, resultaron destaca- MEJOR AGENCIA - TOP 25 Ubicación 1 2 3 4 4 4 5 6 7 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 17 18 19 19 19 10 Agencia Puntos AlmapBBDO 70 Y&R Argentina 57 Draftfcb Argentina 51 DDB Argentina 49 Leo Burnett Argentina 49 TBWA España 49 la comunidad 47 Vitruvio Leo Burnett 45 Del Campo Nazca S&S 44 JWT España 44 DDB Brasil 40 Ogilvy & Mather Argentina 38 Euro RSCG Buenos Aires 36 BBDO Argentina 35 Contrapunto BBDO España 33 JWT Brasil 32 Vegaolmosponce 31 Draftfcb México 30 SantaClaraNitro 29 BBDO Chile 27 Publicis España 27 Leo Burnett Brasil 24 JWT Argentina 18 Leo Burnett Lisboa 18 McCann Erickson España 18 Tercer Ojo para España, Integrado para Argentina Este año, El Tercer Ojo partió hacia España detrás de la campaña La Clave Reserva, de JWT para Freixenet. En su primera edición, El Ojo Campañas Integradas fue para Axe Dark Temptation, de Vegaolmosponce para Axe. das en el ranking de este año Young & Rubicam Argentina y DDB Argentina. l corto publicitario que relata el empeño del reconocido director Martin Scorsese por filmar un inédito guión de Hitchcock fue elegida por el jurado de El Ojo de Iberoamérica como la idea más innovadora del año y premiada con El Tercer Ojo. E El listado de casas productoras más premiadas de 2008 fue encabezado por Landia, una empresa con gran trayectoria como ganadora del Premio al Desempeño. Entre las primeras se ubicaron también la argentina Rebolución y la española Wind Producciones. Unilever fue este año el anunciante ganador, consagrándose como el mejor de la región. Marcello Serpa saludó desde Brasil. A su vez, la red de comunicación más reconocida del festival fue en esta oportunidad BBDO, que se alzó con una buena ventaja por sobre las demás. Aún así, se ubicaron al tope de la región Leo Burnett, JWT y DDB. Para ser considerado para el Premio al Desempeño del año, las agencias, directores creativos, productoras, realizadores y anunciantes deben haber conseguido al menos un oro en el festival. Luego, los puntos se suman de acuerdo a la cantidad de estatuillas que hayan contabilizado en los diferentes premios. Además del Gran Premio, fue otorgado un plata al caso El árbol de los deseos, de Marketing Vivo Sl España para Campaña de navidad 2007 de Ayuntamiento de Madrid; y un bronce a Déjanos hacerlo, de Vitruvio Leo Burnett España para Fundación Prodis (con producción de Wind). El equipo de Unilever con su premio. Red BBDO Leo Burnett JWT DDB Draftfcb Y&R McCann Ogilvy TBWA S&S Lowe la comunidad Euro Nitro Publicis Como finalistas se ubicaron Botellitas, de Draftfcb España para Filial River Plate Barcelona; y Palermo 180, de DDB Argentina para Puma Argentina. Por otro lado, Dark Temptation, la campaña de Vegaolmosponce para Axe, fue el primer Gran Ojo de Campañas Integradas. Este premio fue incorporado por el festival este año y convocó 38 campañas. MEJOR RED - TOP 15 Ubicación 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 15 14 La Clave Reserva fue creada por la agencia JWT España para la bebida alcohólica Freixenet para revitalizar la imagen de la marca y recibió una respuesta inesperada del público y los medios. Puntos 230 190 148 120 96 91 69 68 55 52 50 47 44 39 35 EL OJO DE IBEROAMERICA 2008 Landia fue la Mejor Productora de Iberoamérica. Entre ellas, la que nació del comercial Hombre chocolate y se expandió invadiendo tapas de El equipo de Vegaolmosponce y Unilever con su Gran Ojo Integrado. revistas, eventos y todo tipo de acciones que relacionaban al chocolate con la seducción, fue la elegida por el jurado de nueve reconocidos profesionales de la industria. Durante la última premiación, tomaron la estatuilla los equipos de la agencia Vegaolmosponce y del anunciante Unilever, que acumulan una gran trayectoria trabajando juntos. En este premio se eligieron dos platas para La Clave Reserva, de JWT España para Freixenet. Tercer Ojo 2008. Déjanos hacerlo, de Vitruvio Leo Burnett España para Fundación Prodis (producción de Wind); y La clave reserva, de JWT Madrid para Cava Freixenet. También se entregó un bronce para Palermo 180, de DDB Argentina para Puma Argentina. Los finalistas fueron Monstruos Ka, de JWT Argentina para Ford Ka; y El primer concurso de TV que no sucede en TV, de Double You España para Atrápalo.com. Dark Temptation, de Vegaolmosponce para Axe. Gran Ojo Campañas Integradas. Andy Fogwill se destacó como Mejor Realizador de la región. www.elojodeiberoamerica.com 11 EL OJO news 1 de Noviembre de 2008 LOS GANADORES DEL PREMIO A LA MEJOR PUBLICIDAD GRAFICA DE LA REGION SE ENTREGARON LOS PREMIOS EL OJO CINE/TV A LOS MEJORES COMERCIALES DE LA REGIÓN Contrapunto se quedó con el Gran Ojo de Gráfica La campaña de Contrapunto Madrid para Amnistía Internacional, que muestra a los presidentes de grandes potencias mirándose la punta de la nariz, se quedó con el máximo premio a la publicidad gráfica de Iberoamérica. Con 22 estatuillas, Brasil sobresalió en la última noche de premiación de El Ojo. M oscas, la campaña de Contrapunto Madrid para Amnistía Internacional, fue elegida como el Gran Ojo de Gráfica de 2008. La campaña es una alusión a como las grandes potencias miran hacia adentro en lugar de preocuparse por el bienestar de los países menos desarrollados o temas de interés internacional. Este año se ha notado un gran calidad de la piezas ganadoras y para Jaime Cueto, director general creativo de Toro Vázquez Mora/Fischer América y jurado de El Ojo Classic Gráfica: "Iberoamérica en grafica es una región que creció muchísimo ante otros pises del mundo. Eso se debe a la calidad de sus ideas y que además encontró la forma correcta de ejecutarlas". Venezuela con cuatro (tres platas y un bronce un oro, un plata y dos bronces) y Portugal con tres (un oro, un plata y un bronce). Al igual que en 2007, Brasil fue el país más premiado de Iberoamérica con 23 estatuillas, y también fue el que más oros se llevó: nueve, que se sumaron a las siete platas y los siete bronces. Argentina, se ubicó en segundo lugar con 14 premios, entre ellos cinco oros, tres platas y seis bronces. Así, también lo demostró Colombia que se llevó ocho galardones (cuatro platas y cuatro bronces) y se colocó en la tercera ubicación. Más atrás les siguieron: Chile con ocho (tres oros, tres platas y dos bronces), España con siete (dos oros, un plata y cuatro bronces) Centroamérica y Caribe con cinco (un oro y cuatro bronces) México y Además, las agencias: Euro RSCG Argentina, Del Campo Nazca Saatchi & Saatchi, DDB Argentina, Giovanni + Draftfcb, Leo Burnett Brasil, Contrapunto BBDO, Leo Burnett Portugal, JWT Caracas, Cerebro Youn & Rubicam, Leo Burnett Colombia y Agencia3, también se fueron con oros. El equipo de Draftfcb Argentina recibe su oro en el escenario. La gente de Euro RSCG Buenos Aires festeja su oro en Gráfica. Jorge Heilbron, VP y DGC de Cerebro Young & Rubicam, con su premio. Horacio Maggi, director general creativo de JWT Venezuela, posa con su oro. 12 Los creativos de JWT Brasil recolectan los premios de su agencia. EL OJO DE IBEROAMERICA 2008 BBDO Chile fue la agencia que más oros obtuvo, llevándose un total de tres. Mientras que Almap BBDO, Draftfcb Argentina y JWT Brasil se alzaron con dos premios cada una. Luis Sánchez, director creativo de Almap BBDO, posa con su estatuilla. Bonjovies es el Gran Ojo de Cine/TV 2008 El comercial realizado por la comunidad (Argentina) para la promoción del festival de cine independiente de Buenos Aires (Bafici) fue el máximo ganador del premio a la comunicación audiovisual en El Ojo 2008. Una vez más, Argentina fue el país más destacado de la noche. a noche de la última jornada de El Ojo de Iberoamérica 2008 fue el momento más esperado: el anuncio del Gran Ojo de Cine/TV. En esta ocasión, el gran premio se quedó en Argentina gracias al trabajo de la comunidad para el Buenos Aires Festival de Cine Independiente (Bafici). El comercial Bonjovis, en el que un grupo de payasos escuchan un tema del grupo musical clásico de los '80s Bon Jovi, fue el receptor del premio. L En esta oportunidad Argentina demostró otra vez su fuerza y prestigio en televisión y fue el país más premiado de la noche, con nada menos que 42 estatuillas, repartidas en nueve oros, 18 platas y 15 bronces. En segundo lugar se ubicó España, que se llevó 12 galardones: siete dorados, dos de plata y tres de bronce. Más atrás les siguió Estados Unidos, que tuvo una excelente performance y alcanzó un total de ocho premios; Brasil, que se quedó con seis; México, con cinco; Colombia, con tres; y Paraguay, Venezuela, Ecuador, Puerto Rico y Portugal, con uno cada uno. La agencia con más oros fue la comunidad, que entre sus dos oficinas (Buenos Aires y Miami) se llevó tres galardones dorados por sus trabajos: Betty, Bonjovies y Los Artistas viven poco, para Hoodiny. Por su parte, TBWA España se llevó dos premios por Caída, para PlayStation 3, y Despedidas, para la Dirección General de Tráfico. El Gran Ojo de Cine/TV fue para la comunidad y su pieza Bonjovies. Las demás agencias que alcanzaron oros fueron Grupo Gallegos, Draftfcb México, Ogilvy Argentina, Del Campo Nazca S&S (Argentina), Vegaolmosponce (Argentina), Z Publicidad (México), DDB España, JWT Argentina, McCann Erickson Argentina, *S,C,P,F... (España), El Cielo, McCann Erickson España, AlmapBBDO (Brasil), Vitruvio Leo Burnett (España), JWT España, BBDO Argentina y Leo Burnett Brasil. Luis Sanchez, director creativo de AlmapBBDO, sostiene uno de los oros conseguidos por su agencia. Alvaro Zunini, director general creativo de Z Publicidad, recibe el oro conseguido en Cine/TV. María Pía Suárez, productora ejecutiva de Pioneer, recibe el premio conseguido por Agosto, productora española asociada a su empresa. El equipo creativo de BBDO Argentina posa junto a su oro de Cine/TV. Los creativos de Ogilvy Argentina, en el escenario de El Ojo con su oro. Rafa Antón, director general creativo de Vitruvio Leo Burnett (España), con su oro por su oro en Cine/TV. www.elojodeiberoamerica.com 13 EL OJO news 1 de Noviembre de 2008 SE ENTREGARON LOS PREMIOS A LA MEJOR PUBLICIDAD DE RADIO Y VÍA PÚBLICA Grandes premios para Y&R y Leo Burnett Contactos en la noche, de Y&R Argentina para Tulipán, fue el gran premio de Radio; mientras que Casa inundada, de Leo Burnett Argentina para Cruz Roja, fue el Gran Ojo de Vía Pública. Se destacaron además Brasil y España con varias estatuillas cada uno. a última Ceremonia de Premiación de El Ojo de Iberoamérica 2008 fue el turno también de los premios a la mejor publicidad de vía pública y radial. L La gente de Santa Clara (Brasil) recibe su oro en Vía Pública. El equipo de Del Campo Nazca Saatchi & Saatchi con su oro en Vía Pública. Pedro Gravena, de DDB Brasil, recibe el oro conseguido por la agencia en Vía Pública. La gente de ARS DDB (Venezuela) recibió un oro en Radio. El team de Draftfcb Argentina con otro de los premios recibidos en El Ojo de este año, esta vez un oro en Radio. Yuri Alvarado, vicepresidente creativo y ejecutivo de Draftfcb México, con su oro conseguido en Radio. vativos Tulipán, spot en el que se escucha a chicos hablar de la chica de sus sueños con muy pocas pretenciones. En este premio Argentina se llevó un total de siete oros, cuatro platas y dos bronces; y España el segundo se hizo con dos oros, dos platas y un bronce. Los demás países que consiguieron oros fueron México, Puerto Rico, Uruguay y Venezuela a través de las agencias Draftfcb México, JWT San Juan, Punto Ogilvy y ARS Publicidad, respectivamente. En los premios El Ojo Classic Vía Pública, el destaque máximo fue para Argentina y Brasil, que fueron los países más premiados de la noche. Argentina fue el país receptor del Gran Premio por medio de la sede local de Leo Burnett, que consiguió su segundo Gran Ojo en la edición 2008 del festival (el otro había sido en El Ojo Directo) por Casa inundada, para Cruz Roja. La acción consistió en la instalación de una casa en un recurrido lago del barrio porteño de Palermo con el objetivo de llamar la atención sobre las inundaciones en el norte argentino. Además del gran premio, Argentina se quedó con tres oros, tres platas y dos bronces. Los oros fueron para Leo Burnett por el trabajo para Cruz Roja, Draftfcb Argentina por su trabajo para preservativos Prime (la pieza Auto) y Del Campo Nazca Saatchi & Saatchi por la campaña Visitas guiadas, para el Zoo de Buenos Aires. El equipo de Leo Burnett Argentina y su Gran Ojo de Vía Pública por Casa Inundada. En las conversaciones entre locutor y oyente se escuchan líneas como “Estoy buscando a una chica que tenga piernas... Que tenga piernas. Que tenga los brazos, con las manitos al final, ¿entendés?”, y al final, el remate “Te llegó la primavera. Disfrutala con preservativos Tulipán”. Brasil fue otro de los países destacados, con tres oros, dos platas y dos bronces. Los oros fueron para DDB Brasil por Columna para Companhia Atletica, McCann Erickson Brasil por Piel para Ejército de Salvación, y SantaClaraNitro por la campaña Ojos para National Geographic Channel. De este país se fueron con oros Draftfcb Argentina y Euro RSCG Buenos Aires, además de Young & Rubicam Argentina. De España, la ganadora de las estatuillas doradas fue Publicis Comunicación España. Además, fueron premiados Brasil (un plata y un bronce), Centroamérica (tres bronces), Chile (un plata), Colombia (dos bronces) y Perú (un bronce). E L O J O L O C A L : F E D E E R R ATA S Chile consiguió un oro y dos bronces, España se llevó un oro y un plata, y Colombia y Uruguay se fueron con un bronce cada uno. Los oros fueron para TBWA Madrid por Lazarillo para Sony PSP y Prolam Young & Rubicam por la pieza Aire acondicionado para Columbia. Por un error involuntario, en la edición #21 de El Ojo News fue publicado que el ganador de El Ojo Local al Desempeño por Centroamérica como Mejor Director Creativo fue el equipo de Ogilvy Costa Rica cuando en realidad quien consiguió ese premio fue Jorge Heilbron, vicepresidente y director general creativo de Cerebro Young & Rubicam (Panamá). Por otro lado, en la edición #22 se publicó el Ranking de Agencias de El Ojo al Desempeño por Iberoamérica con algunos errores. En la página 10 de esta edición se republica el listado con los datos correctos. En Radio, si bien Argentina fue otra vez destacada, este año se vio una positiva performance de España. El Gran Premio fue para Contactos en la noche 1, de Young & Rubicam Argentina para preser- 14 Los creativos de Young & Rubicam Argentina recibieron el Gran Ojo de Radio por Contactos en la noche. EL OJO DE IBEROAMERICA 2008 Jorge Heilbron, Mejor Director Creativo de Centroamérica y Caribe. www.elojodeiberoamerica.com 15 EL OJO news 1 de Noviembre de 2008 G A N A D O R E S E L O J O I N N O VA D O R , E L O J O P R O M O , E L O J O D I R E C T O Y E L O J O C O N T E N I D O Argentina y España, dueñas de los grandes premios En la entrega de premios a la mejor creatividad en medios, marketing promocional, marketing directo y contenidos para marcas, Argentina y España se repartieron los grandes premios. El primero se alzó con los Grand Prix de Innovador y Directo por Palermo 180, de DDB Argentina para Puma; y por Casa inundada, de Leo Burnett Argentina para Cruz Roja. El segundo se quedó con el de Promo y Directo por El árbol de los deseos, de Marketing Vivo SI para el Ayuntamiento de Madrid; y por Historia de un aviso bonito, de Vitruvio Leo Burnett para Fundación Prodis. urante la primera noche del festival se entregaron los premios a la mejor creatividad en medios, marketing promocional, marketing directo y contenido para marcas, además de los premios especiales a las Mejores Postales Publicitarias, Mejor Uso de Recursos Audiovisuales y Mejor Uso Fotográfico (ver notas aparte). D ESPAÑA Y ARGENTINA, LAS MÁS INNOVADORAS En el premio a la mejor creatividad e innovación en medios, el Gran Ojo fue para el singular caso Palermo 180, en el que la agencia DDB Argentina regaló 180 pares de botines Puma de edición limitada para conmemorar los 180 goles del jugador de fútbol Martín Palermo. Este año se entregaron ocho oros, seis platas y doce bronces en este premio. España fue el país con más cantidad de metales (con siete) pero Argentina se destacó en la calidad: se llevó seis oros. Las agencias españolas consiguieron un oro, cuatro platas y dos bronces. Se llevaron premios JWT España, Universal McCann, Marketing Vivo Sl, JWT España, Vitruvio Leo Burnett y DoubleYou. Los oros de Argentina fueron para las agencias Savaglio/TBWA, McCann Erickson Argentina, Leo Burnett Argentina, Del Campo Nazca Saatchi & Saatchi, Leo Burnett Argentina y DDB Argentina. Resultaron premiados también Brasil con dos oros, Centroamérica y Caribe con un bronce y un plata; Chile, Colombia y Puerto Rico con dos bronces; y Estados Unidos Hispano, Perú y Venezuela con un plata, un bronce y un bronce 16 cada uno, respectivamente. CONTENIDO: DIRECTO AL CORAZÓN ESPAÑA, DIRECTAMENTE EL MEJOR El mayor premio al contenido para marcas de El Ojo 2008 fue entregado a Vitruvio Leo Burnett por su documental para la Fundación Prodis, una institución sin fines de lucro cuyo fin es mejorar la integración familiar, escolar, social y laboral de niños y jóvenes con todo tipo de discapacidades intelectuales. Una casa sumergida en el medio de uno de los lagos más concurridos de la Ciudad de Buenos Aires para alertar sobre la situación de pueblos afectados por las inundaciones en el norte de Argentina fue la solución creativa de marketing directo que se llevó el Gran Ojo Directo 2008. La misma, realizada por Leo Burnett Argentina para recaudar fondos para la Cruz Roja Argentina, tuvo una repercusión de más de 60 mil llamados telefónicos ofreciendo ayuda y cobertura en los principales medios de comunicación. En este premio se entregaron siete oros, ocho platas y nueve bronces. El país más reconocido fue España, con nueve premios: dos oros, cuatro platas y tres bronces. Los mismos fueron para Vitruvio Leo Burnett (un oro y dos platas), DoubleYou (un oro y un plata), TBWA España (un plata y un bronce) y CP Proximity (dos bronces). El siguiente país en el ranking de más premiados fue Argentina, que consiguió dos oros, un plata y cuatro bronces. Ogilvy Argentina se llevó tres de esas estatuillas (bronces), Leo Burnett Argentina dos (oro y plata), DDB Argentina uno (oro) y Grey uno (bronce). Luego se ubicaron Centroamérica, con dos oros y un plata para Pagés BBDO; Brasil, con tres premios para Sun MRM (oro y bronce) y Leo Burnett (Brasil); Ecuador, con un bronce para Norlop JWT Guayaquil; y Portugal, con un plata para Draftfcb Lisboa. EL OJO DE IBEROAMERICA 2008 Bajo el concepto "No sabrás lo que pueden hacer hasta que les dejes hacerlo”, la agencia, junto a la productora de cine publicitario Wind, desarrolló un documental y un spot en los que se podía ver cómo -bajo la tutela de la agencia y de la productora- un grupo de jóvenes con discapacidad intelectual creó y realizó su propia campaña de publicidad. El trabajo se llevó a cabo a lo largo de seis meses en los que los chicos propusieron su idea, eligieron los temas a tratar, los actores, la ambientación y participaron en el rodaje. Según Rafa Anton, director general creativo de Vitruvio Leo Burnett, la experiencia fue no sólo positiva en términos del trabajo creado sino también en lo estimulante para el equipo de la agencia. “Siempre habíamos postergado este tipo de proyectos, pero ahora nos dimos cuenta de que se puede”, señaló. Además de El Gran Ojo Contenido, España tuvo dos finalistas en este premio: El árbol de los deseos, de Marketing Vivo SI para Ayuntamiento de Madrid; y La clave Reserva, de JWT España para Freixenet. Tuvieron finalistas también Argentina, con el caso Palermo 180, de DDB Argentina para Puma; y Estados Unidos con Dame Chocolate, El equipo de DDB Argentina festeja su Gran Ojo en Innovador. Rafa Anton, director general creativo de Vitruvio Leo Burnett (España), con su Gran Ojo Contenido. "Gracias por hacerme ver que la publicidad puede ser más que publicidad", dijo Sergio Rosenblatt, de Marketing Vivo SI. Los líderes de Leo Burnett Argentina y su Gran Ojo Directo. la telenovela realizada por FiRe Advertainment para Clorox. cidad", declaró al aceptar su premio Sergio Rosenblatt, VP de la agencia. BRASIL, AL FRENTE DEL MARKETING PROMOCIONAL El país con mayor número de reconocimientos fue Brasil, que tuvo dos oros, un plata y dos bronces. Los mismos fueron para Bullet, Ponto de Criação, Sinc, Giovanni + Draftfcb y SantaClaraNitro, respectivamente. En cantidad de reconocimientos, siguieron Argentina, Centroamérica y Caribe, España y México, que tuvieron una buena performance con cuatro premios cada uno. En los reconocimientos a las mejores acciones promocionales para marcas, el gran premio fue para El árbol de los deseos, de Marketing Vivo SI España para el Ayuntamiento de Madrid. La acción consistió en hacer crecer un árbol en el Parque del Retiro de la capital española a partir de globos en los que los ciudadanos expresaban sus deseos. Tuvo una respuesta de más de 120 mil participantes a lo largo de la actividad y 40 mil asistentes al evento final. "Gracias a todos ustedes, sobre todo a Rafa Antón y a la gente de Leo Burnett Argentina y a El Ojo de Iberoamérica por demostrarme que la publicidad puede ser mucho más que publi- Argentina se llevó dos oros, un plata y un bronce para las agencias DDB Argentina, Liebre Amotinada, Leo Burnett Argentina y JWT Argentina, respectivamente. Los galardones de Centroamérica y Caribe fueron todos para una agencia, que además fue la más reconocida de El Ojo Promo: Pagés BB- www.elojodeiberoamerica.com DO, empresa que sigue sorprendiendo con sus acciones no convencionales. En esta oportunidad consiguió un oro por la acción Peso para Tricom, dos platas por la acción Play para Tricom y un plata por el trabajo La causa de Diana para Cervecería Nacional Dominicana. Las premiadas de España fueron Marketing Vivo SI (dos oros y un bronce) y d6 (un plata). De México, se llevaron estatuillas Draftfcb México (un oro y un bronce) y Circus Marketing (un plata y un bronce). Colombia también fue reconocida y se llevó un oro y un bronce para McCann Erickson Colombia y On Brand Experience, respectivamente. Luego, Ecuador y Portugal consiguieron un premio cada uno: Portugal, un oro para Caixa registradora natal, de Draftfcb Lisboa para whisky Grant's; y Ecuador, un bronce por Carro chocado, de Veritas DDB para Porta. 17 EL OJO news 1 de Noviembre de 2008 S E E N T R E G A R O N L O S P R E M I O S A L A S M E J O R E S P O S TA L E S P U B L I C I TA R I A S SE ENTREGÓ EL PREMIO AL MEJOR USO DE RECURSOS AUDIOVISUALES Grandes ideas en pequeño formato Argentina, al frente en audiovisual Este año, los premios a las Mejores Postales Publicitarias fueron pocos, pero de gran calidad. Se entregaron cuatro oros a piezas de México, Argentina y Puerto Rico. La trayectoria en comunicación audiovisual que ha sabido forjar Argentina especialmente durante los últimos años fue reconocida una vez más ayer, en los premios al Mejor Uso de Recursos Audiovisuales -auspiciados por Metrovisión-. El país se quedó con dos de los cuatro premios entregados. n esta edición del festival El Ojo de Iberoamérica, el antiguo premio a la Mejor Postproducción se convirtió en el reconocimiento al Mejor Uso de Recursos Audiovisuales y se expandió para abarcar aspectos como la Fotografía, Animación, Música y Efectos audiovisuales. Este año el premio fue auspiciado por Metrovisión y tuvo doce piezas finalistas. E Integrantes de la agencia FWK reciben su oro en postales. or tercer año consecutivo, El Ojo de Iberoamérica premió ayer a las mejores postales publicitarias de la región. Este año el premio fue auspiciado por Look & Take y tuvo como finalistas 30 piezas. P Sin embargo, frente a un jurado exigente sólo cuatro lograron llevarse un metal y tres categorías quedaron de esa forma desiertas. Las premiadas fueron: Confesionario, de BBDO Puerto Rico para Chattem; La postal zumbadora, de Draftfcb México para OFF de SC Johnson México; Bonjour tour, de FWK Argentina para Tv5 Monde; y Nadie, de JWT México para la Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal. 18 Mentor Muniz Neto, de Bullet, entrega a Esteban Sacco, de JWT México, un oro en postales. Una de las propuestas más creativas fue La postal zumbadora de Draftfcb México, que para recordar a las personas lo molesto de la presencia de mosquitos introdujo un chip electrónico de sonido que emitía un zumbido en postales que luego introdujo en autos de consumidores con la ayuda de los valet parking de restaurantes. Otro de los trabajos premiados, la campaña Bonjour realizada por la agencia FWK para la transmisión del tour de Francia, contó con una atractiva ejecución con ilustraciones del talentoso dibujante argentino Liniers. Durante la primera gala de premiación, fueron entregadas cuatro estatuillas, una por cada categoría del premio. En música, el ganador fue Bicicleta, de McCann Erickson Argentina y Puenzo Hermanos para Mastercard Argentina. La mejor Fotografía fue la del comercial Lobos, de Leo Burnett Argentina y Milly Films para cerveza Leffe de Inbev. Money, de DDB Brasil y Pix Post para WWF recibió el galardón a la mejor Animación. Mientras tanto, el jurado consideró que Angel, de DDB México y ACA Films para Tequila Gran Centenario de Casa Cuervo Andrés González, socio y director de Vértigo Films (Ecuador) fue jurado en este premio y después de analizar el material señaló la importancia del talento latino y el destaque de Argentina. "Creo que Latinoamérica es una de las regiones con mayor desarrollo de nuevos talentos en el espacio de la realización. Cada año vemos cómo las productoras presentan directores que ganan festivales en todo el mundo. Y sin duda, Brasil, Argentina y España son los generadores de nuevas tendencias, reinventándose continuamente". Los ganadores pueden visualizarse en las estaciones touch-screen ubicadas en el festival, en el stand de Novotech y El Ojo de Iberoamérica (ver ubicación en página 30) y en la Sala de Proyecciones del Salón Pacífico B (auspiciada por New Tech). Pablo Capara y Seto Olivieri, DGCs de Leo Burnett Argentina, reciben un oro por Mejor Fotografía por Lobos para cerveza Leffe. Renata Flores, de DDB Brasil, agradece el premio a la Mejor Animación por Money para WWF. S E E N T R E G Ó E L P R E M I O A L O S N U E V O S TA L E N T O S D E I B E R O A M É R I C A Emergen talentos de Colombia y Argentina Warren Marenco, director creativo de BBDO Centroamérica, recibió el oro conseguido por BBDO Puerto Rico. Los otros trabajos premiados fueron contundentes ideas gráficas, una apuntada al humor (Confesionario) y otra al delicado tema del tratamiento de personas con Sida (Nadie). Este año El Ojo volvió a premiar a las mentes jóvenes de la región para reconocer su talento. Los ganadores del concurso, que fue auspiciado por MTV y OpenAd.net, llegaron de Colombia, Argentina, Venezuela, Chile y Brasil. L A M E J O R F O T O G R A F Í A F U E PA R A D R A F T F C B A R G E N T I N A n el concurso se presentaron dos brief: uno que corresponde al concurso oficial del evento, que fue auspiciado por MTV, y otro que conforma el Concurso Especial OpenAd.net. Por cuarto año consecutivo, El Ojo de Iberoamérica premió al Mejor Uso de Fotografía en una gráfica. El galardón se entregó durante la primera Ceremonia de Premiación y la pieza ganadora de este año fue Terraza, de Draftfcb Argentina para preservativos Prime. La misma es parte de una exitosa campaña que bajo el lema "Donde las ganas te encuentren", propone hacer de diversos lugares escenarios íntimos. El premio fue recibido por el equipo creativo de Draftfcb Argentina. Para el primero los ganadores fueron: en Gráfica, la pieza Nuevo ídolo, de Juan Andrés Nuñez Caballero, María Fernanda Pinzón Caceres, Angelica Bustamante y Juan Carlos Romero Buitrago de Y&R Bogotá. En Audiovisual, el comercial Sorete, de Román EL OJO DE IBEROAMERICA 2008 México, fue el mejor trabajo en Efectos especiales y Postproducción. E Palma, Cynthya Villa Soto, Rodrigo Gismera y Maximiliano Preciado, todos ellos integrantes de la escuela de creativos Brother Argentina. Para el segundo premio, presentado por OpenAd.net, el brief tenía como consigna crear una campaña para promocionar los servicios de Entrega a Domicilio. Los ganadores fueron: en primer lugar, Behind the phone, de Fernando Luz, Manuel Rolim y Apoenan Neves, de Brasil; en segundo lugar, Cocina, de María Eugenia Prato Hernandez y Manuel Fleitas, de Publicis www.elojodeiberoamerica.com El equipo compuesto por Román Palma, Cynthya Villa Soto, Rodrigo Gismera y Maximiliano Preciado, ganadores del premio Nuevos Talentos Audiovisual. Venezuela; y en tercer lugar, A la puerta, de Michael Burgos Adam y Ricardo Gomez de Unitas / RNL Chile. Los autores de la idea ganadora del Brief auspiciado por OpenAd.net recibieron un premio en efectivo de 500 dólares, mientras que la segunda y tercera obtuvieron 300 y 200 dólares, respectivamente. 19 EL OJO news 1 de Noviembre de 2008 E L L I S TA D O C O M P L E T O D E G A N A D O R E S D E L X I E L O J O D E I B E R O A M E R I C A Ganadores El Ojo 2008 GANADORES | TERCER OJO Premio GRAN OJO PLATA BRONCE PRIMER FINALISTA PRIMER FINALISTA Título de la pieza La clave reserva El árbol de los deseos Déjanos hacerlo Botellitas Palermo 180 Agencia JWT España Marketing Vivo Sl Vitruvio Leo Burnett Draftfcb España DDB Argentina Anunciante Freixenet Ayuntamiento de Madrid Fundación Prodis Filial River Plate Barcelona Puma Argentina Producto Cava freixenet carta nevada reserva Campaña de navidad 2007 Fundacion Prodis Filial River Plate Barcelona Puma Borussia País España España España España Argentina Agencia Vegaolmosponce JWT España Vitruvio Leo Burnett DDB Argentina JWT Argentina DOUBLEYOU Anunciante Unilever Argentina Freixenet Fundación Prodis Puma Argentina Ford Argentina Atrápalo Producto Axe Dark Temptation Cava Freixenet Carta Nevada Reserva Fundacion Prodis Puma Borussia Ford Ka Atrapalo.com País Argentina España España Argentina Argentina España G A N A D O R E S | E L O J O C A M PA Ñ A S I N T E G R A D A S Premio GRAN OJO PLATA PLATA BRONCE PRIMER FINALISTA SEGUNDO FINALISTA Título de la pieza Axe Dark Temptation La clave reserva Déjanos hacerlo Palermo 180 Monstruos Ka El primer concurso de TV que no sucede en TV Premio auspiciado por GANADORES | EL OJO CLASSIC CINE / TV Premio Pieza Agencia Anunciante Producto GRAN OJO Bonjovies la comunidad Film Suez / Gire Sponsor Bafici TV1: Alimentos, comidas y lácteos ORO Bruja Grupo Gallegos California Milk Processor Board Leche PLATA Sacatun Publicis Comunicación España Calvo Atún Claro PLATA Vegetarianos McCann Erickson España Campofrío España Finísimas de jamón cocido BRONCE Choque JWT Argentina Unilever Argentina Knorr Sopas caseras TV2: Golosinas, confituras y snacks. ORO Pequeño hombre Draftfcb México Bimbo México Barras Bimbo PLATA Sorpresa JWT Brasil Nestlé Brasil Alpino PLATA Corazón Leo Burnett Argentina Arcor Argentina Bon O Bon BRONCE Noticiario McCann Erickson Brasil Cadbury - Adams Brasil Clorets TV3: Bebidas alcohólicas, tabaco y cigarrillos. ORO Betty la comunidad BA CCU Schneider PLATA Paloma la comunidad BA CCU Schneider BRONCE Classroom LatinWorks Anheuser-Busch / Accentmarketing Bud Light BRONCE Anécdotas CraveroLanis Cervecería y Maltería Quilmes Cerveza Brahma TV4: Bebidas no alcohólicas. ORO Desfile (Sprite) Ogilvy & Mather Argentina Coca Cola de Argentina Sprite PLATA Besos (Pepsico) BBDO Argentina Pepsico Argentina Paso de los Toros BRONCE Profesor de música BBDO Argentina Pepsico Argentina Gatorade TV5: Productos de higiene doméstica y mantenimiento del hogar y la oficina. ORO Hermano mayor Del Campo Nazca Saatchi & Saatchi Procter & Gamble Argentina Ariel PLATA Desfile (Ariel) Del Campo Nazca Saatchi & Saatchi Procter & Gamble Argentina Ariel PLATA Fisicoculturista Grey Argentina Procter & Gamble Argentina Magistral BRONCE Shame Dieste Harmel & Partners Clorox Estados Unidos Pine Sol TV6: Productos de higiene personal, belleza, cosmética y perfumería. ORO Hombre chocolate Vegaolmosponce Unilever Argentina Axe Dark Temptation PLATA Entre la espada y la pared Vegaolmosponce Unilever Argentina Impulse BRONCE Derrumbe Vegaolmosponce Unilever Argentina Axe BRONCE Ojo paranóico Vegaolmosponce Unilever Argentina Axe TV7: Electrodomésticos, electrónica, video, audio, computación. ORO Caída TBWA España Sony Computer Entertainment PlayStation 3 BRONCE Sombras (Sony Computer Entertainment) TBWA España Sony Computer Entertainment España TV8: Artículos medicinales y farmacéuticos. ORO Pareja (Pfizer) Z Publicidad Pfizer México Viagra PLATA Empanada Lápiz Procter & Gamble USA Pepto Bismol PLATA Mujer La Negra Bagó Argentina Anaflex BRONCE Globos Young & Rubicam Colombia Wyeth Colombia Today TV9: Vestimenta y accesorios personales. BRONCE Comodidad El Autobús Hush Puppies Venezuela Calzado 20 Premio auspiciado por GANADORES | EL OJO CLASSIC CINE / TV EL OJO DE IBEROAMERICA 2008 Productora Argentina Cine País Argentina Blue Productora Cool Shot Indio Films Peluca Films Estados Unidos (Hispano) España España Argentina Industria Film Studios Film Planet Gizmo Fulano Filmes México Brasil Argentina Brasil Landia Landia Konk Peliculas Cortitas Argentina Argentina Estados Unidos (Hispano) Argentina Nunchaku Cine Awards Cine Rebolución Argentina Argentina Argentina Palermo Films Rebolución Palermo Films Landia Argentina Argentina Argentina Estados Unidos (Hispano) Mjz Georgeous Interprises / Pioneer Productions Rebolución Pioneer Productions / Traktor Argentina Argentina México Argentina Garlic Films Formula One PSP España RCR Films Catatonia Films Landia Salado Media EfeX México Estados Unidos (Hispano) Argentina Colombia Prahka Venezuela Premio Pieza Agencia Anunciante BRONCE Pies Grey / Maruri Plasticaucho BRONCE Todo en movimiento Kausa Central Creativa Sallustro & Cía. TV10: Automóviles, camiones y motos. Accesorios y repuestos. ORO Cuerdas DDB España Audi España ORO Bebé (Ford) JWT Argentina Ford Argentina PLATA Granizada McCann Erickson Colombia Chevrolet Colombia PLATA Invisible (Peugeot) Euro RSCG Buenos Aires Peugeot Argentina BRONCE Figuras Publicis Graffiti Renault Argentina TV11: Instituciones y servicios financieros. ORO Bicicleta McCann Erickson Argentina Mastercard Argentina PLATA Guitarra Euro RSCG Buenos Aires BBVA Banco Francés BRONCE Despúes de la final Leo Burnett Colombiana Banco Davivienda TV12: Compañías de servicios públicos y privados con fines de lucro. PLATA Novios abandonados BBDO Argentina Masoportunidades.com BRONCE Algo pasó con mi cuerpo BBDO Argentina Masoportunidades.com TV13: Telefonía y comunicación. PLATA Portuñol Draftfcb Argentina Telecom Argentina PLATA Technotronic Draftfcb Argentina Telecom Argentina BRONCE Barba verde Publicis Comunicación España Telefónica Móviles España TV14: Institucional e imagen corporativa. Auspicios y Patrocinios. PLATA Caballo la comunidad Hoodiny PLATA Pantalones la comunidad Hoodiny BRONCE Cadenas la comunidad Hoodiny BRONCE No miro Lado C Fratelli Branca BRONCE Soda Stereo tributo Draftfcb Telecom Argentina TV15: Comercios al público, tiendas y supermercados. ORO No se toca *S,C,P,F... Ikea PLATA Cita Young & Rubicam Argentina Jumbo Retail BRONCE Playa (Cencosud) Del Campo Nazca Saatchi & Saatchi Cencosud Argentina TV16: Medios de comunicación. ORO Golf El Cielo Cartoon Network Latin America PLATA Zoo El Cielo Cartoon Network Latin America BRONCE Tennis Kepel & Mata Cablevisión TV17: Recreación, tiempo libre y ocio. ORO Bonjovis la comunidad BA Film Suez / Gire PLATA Tomsellecks la comunidad BA Film Suez BRONCE Juicio Ogilvy & Mather Argentina Sawa/film Suez BRONCE Vigilante McCann Erickson España Guggenheim TV18: Transporte, viajes y turismo. ORO El otro Madrid McCann Erickson España Metro de Madrid BRONCE Cinto Agência3 Urbi Et Orbi BRONCE Enanos Draftfcb México ADO TV19: Bien público. Mensajes gubernamentales, políticos y religiosos. ORO Teste Almap BBDO Casa Do Zezinho PLATA Money DDB Brasil WWF BRONCE Movie trailer JWT México Cruz Roja Mexicana TV20: Otros soportes audiovisuales ORO Historia de un anuncio Vitruvio Leo Burnett Fundación Prodis bonito ORO La clave reserva JWT España Freixenet BRONCE Taller (Rexona) Vegaolmosponce Unilever Argentina TV21: Campañas de Bien Público. Mensajes gubernamentales, políticos y religiosos. ORO Despedidas TBWA España Dirección General de Tráfico BRONCE Mundo al revés Ercgroup OPPI TV22: Campañas de Productos ORO Profesionales BBDO Argentina Pepsico Argentina PLATA Monstruos JWT Argentina Ford Argentina BRONCE Desfile - Graffiti - PiercingOgilvy & Mather Argentina Coca Cola de Argentina TV23: Campañas de Servicios ORO Todo tiene su precio Leo Burnett Brasil Lance Final PLATA Temas Draftfcb Argentina Telecom Argentina BRONCE Intenta no ser vos Leo Burnett Portugal Autoexpert Portugal BRONCE Pymes 2 La Negra Nextel Argentina TV24: Campañas Institucionales y de Imagen Corporativa. Auspicios y Patrocinios. ORO Los artistas viven poco la comunidad Hoodiny PLATA BRONCE Compras Dálmine - Paraguas - Bolsa Young & Rubicam Argentina Savaglio / TBWA Disco Argentina Todo Noticias Producto Venus Topper Productora Paristexas Houston Producciones País Ecuador Reg.Sur(Bolivia/Paraguay) Audi S3 Ford Ka Chevrolet Luv Dmax Peugeot 307 Renault Sandero Agosto Gizmo Rebolución Awards Cine España Argentina Colombia Argentina Argentina Institucional Tarjetas Institucional Puenzo Hermanos Pank Films Colombo Films Argentina Argentina Colombia e-commerce e-commerce Ursula Ursula Argentina Argentina Hablemos más Hablemos más Tarifa Blackberry Landia Landia Puente Aéreo Argentina Argentina España Cyloop Cyloop Cyloop Fernet Branca Telecom Personal Rebolución Nunchaku Cine Colibri La Filmadora Landia Estados Unidos (Hispano) Estados Unidos (Hispano) Estados Unidos (Hispano) Argentina Argentina Ikea Salones Supermercado Disco Easy Homecenter Lee Films Awards Cine Pank Films España Argentina Argentina Institucional Institucional Pack adultos Peluca Films Peluca Films Bus Argentina Argentina Argentina Sponsor para Bafici Sponsor para Bafici Go to the movies Exposición de Surrealismo Argentina Cine Argentina Cine Argentina Cine Wind Argentina Argentina Argentina España Campaña de Imágen October Fest Institucional Indio Films Diretoria Cinematográfica Toro Films España Brasil México Casa do Zezinho Institucional Cenatra Cinemacentro Pix Post Jacobo Rojsen Brasil Brasil México Institucional Wind Producciones España Freixenet Carta Nevada Rexona Futwork Rsa Films Puenzo Hermanos España Argentina Traslados diciembre Campaña educativa Got Films ERA Films España Puerto Rico Gatorade Ford Ka Sprite Rebolución Gizmo Nunchaku Cine Argentina Argentina Argentina Lancefinal.com.br Telecom Autos usados Nextel Zeppelin Landia Sastre Krakatoa Brasil Argentina Portugal Argentina Cyloop Rebolución / Colibri Nunchaku Cine Awards Cine Film Trippers Estados Unidos (Hispano) Institucional Institucional www.elojodeiberoamerica.com Argentina Argentina 21 EL OJO news 1 de Noviembre de 2008 XLX L I S TA D O C O M P L E T O D E G A N A D O R E S D E L X I E L O J O D E I B E R O A M E R I C A E Premio auspiciado por GANADORES | EL OJO CLASSIC GRÁFICA Premio Pieza Agencia GRAN OJO Moscas Contrapunto BBDO Madrid GR1: Alimentos, comidas y lácteos. PLATA Calendario Leo Burnett Colombiana PLATA Conversación ARS Publicidad BRONCE Splash (Nestle Colombia) McCann Erickson Colombia GR2: Golosinas, confituras y snacks. ORO Asalto BBDO Chile BRONCE Viaje al espacio Leo Burnett Guatemala BRONCE Viaje al fondo del mar Leo Burnett Guatemala GR3: Bebidas alcohólicas, tabaco y cigarrillos. PLATA Amigos Olabuenaga Chemistri PLATA Pareja Olabuenaga Chemistri BRONCE Pisa Agência3 GR4: Bebidas no alcohólicas. ORO Baño de avión BBDO Chile PLATA Chat Ogilvy & Mather Argentina BRONCE Científico CraveroLanis GR5: Productos de higiene doméstica y mantenimiento del hogar y la oficina. ORO Hobby Giovanni + Draftfcb PLATA Nadhal Unitas RNL BRONCE Llaves DDB Chile GR6: Productos de higiene personal, belleza, cosmética y perfumería. ORO Brócoli Cerebro Young & Rubicam BRONCE Fresa Cerebro Young & Rubicam BRONCE Jabón Euro RSCG España GR7: Electrodomésticos, electrónica, video, audio, computación. ORO Lazarillo TBWA España PLATA Esposado TBWA España BRONCE Lagoon Cerebro Young & Rubicam GR8: Artículos medicinales y farmacéuticos. ORO Arbol (Prime) Draftfcb Argentina PLATA Auto (Buhl) Draftfcb Argentina GR9: Vestimenta y accesorios personales. ORO Google Earth México Almap BBDO PLATA Google Earth Arabia Almap BBDO BRONCE Amadores SantaClaraNitro GR10: Automóviles, camiones y motos. Accesorios y repuestos. ORO Caixa de bebida Almap BBDO PLATA Bombillo (Lojack ) Leo Burnett Colombiana BRONCE Antidisturbios Bassat Ogilvy & Mather Madrid GR11: Instituciones y servicios financieros. ORO Beatles JWT Brasil BRONCE Einstein JWT Brasil BRONCE Tortuga ToroVázquezMora / Fischer América GR12: Compañías de servicios públicos y privados con fines de lucro. PLATA Batman Leo Burnett Colombiana BRONCE Bandeiras branco MatosGrey BRONCE ET Leo Burnett Colombiana BRONCE Novicia Leo Burnett Colombiana GR13: Telefonía y comunicación. ORO Llegar a presidente Leo Burnett Portugal PLATA Decorar tu casa Leo Burnett Portugal BRONCE Escribir un best seller Leo Burnett Portugal GR14: Institucional e imagen corporativa. Auspicios y Patrocinios. PLATA Guerra (MTV Latinoamérica) Young & Rubicam Argentina BRONCE Marihuana (MTV Latinoamérica) Young & Rubicam Argentina GR15: Comercios al público, tiendas y supermercados. ORO Guerra (Sony) Euro RSCG Buenos Aires PLATA Sandwich Ogilvy & Mather Colombia BRONCE Funeral Prolam Y&R GR16: Medios de comunicación. ORO Chave Almap BBDO PLATA Isqueiro Almap BBDO BRONCE Africa SantaClaraNitro BRONCE Dollar JWT Brasil BRONCE Soldado SantaClaraNitro GR17: Recreación, tiempo libre y ocio. ORO Bicho palito Del Campo Nazca Saatchi & Saatchi ORO Orcos BBDO Chile BRONCE Hip hop Ogilvy & Mather México 22 Anunciante Amnistía Internacional España Producto Amnistía Internacional País España Kellogg’s Colombia Alfonzo Rivas Nestle Colombia All Bran Salsa de Ajo Mc Cormick Fitness And Yoghurt Colombia Venezuela Colombia Wrigleys Chile Kellogg´s Kellogg´s Hubba Bubba Barrita de Cereales Varios Barras cereales varios Chile Centroamérica y Caribe Centroamérica y Caribe Bacardi México Bacardi México Cachaça Magnifica Bacardi Añejo Bacardi Añejo Cachaça Magnifica México México Brasil Pepsico Chile Coca Cola de Argentina Bonafide Pepsi Light Sprite Noir Chile Argentina Argentina Sc Johnson Faber Castell Chile Philips Chile Baygon Insecticida Permanent Marker Linternas Brasil Chile Chile Colgate Palmolive Panamá Colgate Palmolive Panamá Reckitt&Benckiser España Hilo Dental Hilo Dental Veet depilatorio Centroamérica y Caribe Centroamérica y Caribe España Sony Computer Entertainment Sony Computer Entertainment Sony Inter American S.A. PSP PSP Bravia España España Centroamérica y Caribe Buhl Buhl Prime Prime Argentina Argentina São Paulo Alpargatas São Paulo Alpargatas Fila Brasil Havaianas High Havaianas High Fila Brasil Brasil Brasil Volkswagen Brasil Lojack Colombia Ford España Caminões Volkswagen Lojack Ford Connect Brasil Colombia España HSBC Brasil HSBC Brasil Banco Colpatria HSBC Investimentos HSBC Investimentos Multiprestamo Hogar Brasil Brasil Colombia DirecTV Colombia DHL Brasil DirecTV Colombia DirecTV Colombia DirecTV Plus DHL Express DirecTV Plus DirecTV Plus Colombia Brasil Colombia Colombia Samsung Electrónica Portuguesa S.a. Samsung Electrónica Portuguesa S.a. Samsung Electrónica Portuguesa S.a. Samsung mobile Samsung mobile Samsung mobile Portugal Portugal Portugal MTV Latinoamérica MTV Latinoamérica Institucional Institucional Argentina Argentina Sony Argentina Carulla Easy Chile Sony style Institucional Easy Argentina Colombia Chile Cia Das Letras Cia Das Letras Fox Channel Brasil Gazeta Mercantil Fox Channel Brasil Companhia de Bolso Companhia de Bolso National Geographic Channel Gazeta Mercantil National Geographic Channel Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Zoo de Buenos Aires Sony Chile Mattel México Visitas guiadas PlayStation 3 Hot Wheels Argentina Chile México EL OJO DE IBEROAMERICA 2008 Premio auspiciado por GANADORES | EL OJO CLASSIC GRÁFICA Premio Pieza Agencia GR18: Transporte, viajes y turismo. ORO Cuba Agência3 PLATA Letras (Gol Linhas Aéreas) Almap BBDO BRONCE Pueblito McCann Erickson España GR19: Bien público. Mensajes gubernamentales, políticos y religiosos. ORO Rejas 1 JWT Caracas PLATA Embarazada Prolam Y&R BRONCE Salvemos a Julia Ogilvy & Mather Argentina GR20: Formatos no convencionales ORO Bola 3D Leo Burnett Brasil PLATA Hot poket DDB Brasil BRONCE Agujero Leo Burnett Venezuela BRONCE Punto de vista Del Campo Nazca Saatchi & Saatchi GR21: Campañas de Bien Público. Mensajes gubernamentales, políticos y religiosos. ORO Moscas (Amnistia Internacional España) Contrapunto BBDO Madrid PLATA Old porn Loducca Publicidade BRONCE Rejas JWT Caracas BRONCE Salvemos los bosques Contrapunto BBDO Madrid GR22: Campañas de Productos ORO Mesas de luz Draftfcb Argentina PLATA Federeh - Nadhal - Davidencov Unitas RNL PLATA Reversas JWT México BRONCE Sorprendidas Grey Argentina GR23: Campañas de Servicios ORO Celebridades JWT Brasil ORO Ojos SantaClaraNitro PLATA Baño (Companhia Athletica) DDB Brasil GR24: Campañas Institucionales y de Imagen Corporativa. Auspicios y Patrocinios. ORO Cabezas DDB Argentina PLATA Anita - Bea - Pedrito Euro RSCG Brasil BRONCE Acordes Young & Rubicam Argentina Anunciante Producto País Shangri-lá Gol Linhas Aéreas Metro de Madrid Pacotes Turísticos Gollog Campaña de Imagen Brasil Brasil España Aministía Internacional Fundación San José Control de Armas Fundación San José Fundación Vida Silvestre Venezuela Chile Argentina Arcor Brasil Sadia Alimentos Heinz Procter & Gamble Argentina Big Big Hot Pocket / Hot pocket Salsa Picante Head & Shoulders Brasil Brasil Venezuela Argentina Amnistía Internacional España MTV Brasil Aministía Internacional WWF Espña Amnistia Internacional Institucional Control de Armas Salvemos los bosques España Brasil Venezuela España Buhl Faber Castell Chile Ford México Procter & Gamble Argentina Prime Permanent Marker Expedition Downy Argentina Chile México Argentina HSBC Brasil Fox Channel Brasil Companhia Athletica HSBC Investimentos National Geographic Channel Institucional Brasil Brasil Brasil Los Inrockuptibles Los Inrockuptibles Cerca - Children And Adolescents Reference Center Institucional MTV Latinoamérica Institucional Argentina Brasil Argentina GANADORES | EL OJO CLASSIC RADIO Premio Pieza Agencia GRAN OJO Contactos en la noche 1 Young & Rubicam Argentina RA1:Alimentos, Golosinas y Bebidas no alcohólicas ORO Azul Draftfcb México PLATA Que vuelvan los lentos: Pip BBDO Argentina BRONCE Vendedora Ogilvy & Mather Argentina RA2: Bebidas alcohólicas, tabaco y cigarrillos. ORO Parejita Young & Rubicam Argentina BRONCE Bush Draftfcb México BRONCE Millonario Lowe/SSP3 RA3: Moda, Belleza y Salud ORO Contactos en la noche 1 Young & Rubicam Argentina PLATA Contactos en la noche 2 Young & Rubicam Argentina BRONCE Novios Lowe/SSP3 RA4: Hogar y Oficina: Limpieza, decoración, electrodomésticos. ORO Control remoto ARS Publicidad ORO Simon Euro RSCG Buenos Aires PLATA Películas Euro RSCG Buenos Aires RA5: Automóviles camiones y motos. Accesorios y repuestos. ORO Cabaret (Car One) Draftfcb Argentina PLATA Purple Rain Leo Burnett Brasil BRONCE Prensa Contrapunto BBDO Madrid RA6: Telecomunicaciones, tecnología, compañías con fines de lucro y financieras. ORO Printer Euro RSCG Buenos Aires ORO Código de barras Punto Ogilvy RA7: Recreación, Viajes y Entretenimiento ORO Anillas Publicis Comunicación España PLATA Croll Publicis Comunicación España BRONCE 21 gramos jamón jamón Jmc* Young & Rubicam / Jmc* Young & Rubicam RA8: Institucional e Imagen Corporativa. Auspicios y Patrocinios. ORO Voley Young & Rubicam Argentina PLATA Uretra Leche 2 BRONCE Gol DDB Brasil BRONCE Traductora Leo Burnett Guatemala RA9: Bien Público. Mensajes gubernamentales, políticos y religiosos. ORO Rutina JWT San Juan Anunciante Kopelco Producto Preservativos Tulipán País Argentina Coca Cola de México Pepsico Argentina Coca Cola de Argentina Refresco. Doritos Sprite México Argentina Argentina Cervecería y Maltería Quilmes Modelo Light Bavaria Colombia Día del Amigo Modelo Light Costeñita Argentina México Colombia Kopelco Kopelco Unilever Colombia Preservativos Tulipán Preservativos Tulipán Axe Shower Gel Argentina Argentina Colombia Eveready Venezuela The Value Brand Company Sony Argentina Energizer Zorro HD Full Screen Venezuela Argentina Argentina Car One Fiat Brasil Daimlerchrysler Mercedes-Benz España Car One Stilo Smart For Two Argentina Brasil España Telmex Argentina Banco Santander Uruguay Telecomunicaciones Crédito universitario Argentina Uruguay Cadena SER Cadena SER Atlanties Video Olimpiadas Beijing 2008 Olimpiadas Beijing 2008 Atlanties Video España España Venezuela Visa Argentina Offix Companhia Athletica Corporación de Noticias Auspicio torneo de Voley Institucional Campana anti tabaquismo elempleo.com Argentina Chile Brasil Centroamérica y Caribe MDA Servicio Público Puerto Rico www.elojodeiberoamerica.com 23 EL OJO news 1 de Noviembre de 2008 E L L I S TA D O C O M P L E T O D E G A N A D O R E S D E L X I E L O J O D E I B E R O A M E R I C A GANADORES | EL OJO CLASSIC RADIO Premio Pieza Agencia Anunciante BRONCE Duérmete niño (Liga contra el cáncer) Ogilvy & Mather Perú Liga contra el cáncer BRONCE Rosita ARS Publicidad Cecodap RA10: Campañas de Productos y Servicios ORO Contactos en la noche Young & Rubicam Argentina Kopelco PLATA Extras In Jaus Turner Broadcasting System BRONCE Adult Swim In Jaus Turner Broadcasting System RA11: Campañas Institucionales y de Imagen Corporativa. Auspicios y Patrocinios. Bien Público. ORO Olimpiadas Beijing 2008 1 Publicis Comunicación España Cadena SER PLATA Despedidas TBWA España Dirección General de Tráfico BRONCE Algo esta mal Tribu Nazaca Saatchi & Saatchi Unicef Costa Rica BRONCE Navidad Ogilvy Costa Rica 911 de Costa Rica País Perú Venezuela Preservativos Tulipán Serie Extras I.Sat Adult Swim Argentina Argentina Argentina Olimpiadas Beijing 2008 Traslados diciembre Trabajo infantil Radio 911 España España Centroamérica y Caribe Centroamérica y Caribe Premio auspiciado por GANADORES | EL OJO CLASSIC VÍA PÚBLICA Premio Pieza Agencia GRAN OJO Casa Inundada Leo Burnett Argentina VP1: Productos ORO Auto Draftfcb Argentina PLATA Bicho palito Del Campo Nazca Saatchi & Saatchi BRONCE Pasta dental brillo Fiebre VP2: Servicios ORO Columna (Companhia Athletica) DDB Brasil ORO Lazarillo TBWA España BRONCE Batman Leo Burnett Colombiana VP3: Institucional e Imagen Corporativa. Auspicios y Patrocinios. ORO Aire acondicionado Prolam Y&R PLATA Moto DDB Argentina BRONCE Africa SantaClaraNitro VP4: Bien Público. Mensajes gubernamentales, políticos y religiosos. ORO Piel McCann Erickson Brasil PLATA Salvemos a Julia Ogilvy & Mather Argentina BRONCE Hitler FWK Argentina VP5: Formatos no convencionales ORO Casa inundada Leo Burnett Argentina BRONCE Camión (Stella Artois) Ogilvy & Mather Chile BRONCE Shadow Ogilvy & Mather Brasil VP6: Campañas de Productos y Servicios ORO Visitas guiadas Del Campo Nazca Saatchi & Saatchi PLATA Cables Fischer América BRONCE Mesas de luz Draftfcb Argentina BRONCE Saludito IN VP7: Campañas Institucionales y de Imagen Corporativa. Auspicios y Patrocinios. Bien Público. ORO Ojos SantaClaraNitro PLATA Moscas Contrapunto BBDO Madrid PLATA Old porn Loducca Publicidade BRONCE Obras FWK Argentina Anunciante Cruz Roja Argentina Producto Recaudación de fondos País Argentina Buhl Zoo de Buenos Aires D&S Chile Prime Visitas guiadas Pasta dental B Good Argentina Argentina Chile Companhia Athletica Sony Computer Entertainment DirecTV Colombia Institucional PSP DirecTV Plus Brasil España Colombia Forus Los Inrockuptibles Fox Channel Brasil Columbia Los Inrockuptibles National Geographic Channel Chile Argentina Brasil Exercito de Salvacao Fundación Vida Silvestre Museo Del Holocausto Institucional Fundación Vida Silvestre Museo del Holocausto Brasil Argentina Argentina Cruz Roja Argentina Grupo CCH Orient Recaudación de fondos Stella Artois Institucional Argentina Chile Brasil Zoo de Buenos Aires Panasonic Brasil Buhl Fábricas Nacionales de Cerveza Visitas guiadas Lumix Prime Pilsen Argentina Brasil Argentina Uruguay Fox Channel Brasil Amnistía Internacional España MTV Brasil Museo Del Holocausto National Geographic Channel Amnistia Internacional Institucional Museo del Holocausto Brasil España Brasil Argentina Premio Pieza GRAN OJO Blackville IT1 - Banner Simple ORO Turntable PLATA Origami BRONCE Braille BRONCE We have it all IT2 - Banner Rich Media ORO El reloj PLATA Ondas PLATA Volta ao mundo BRONCE Adias Diesel BRONCE Perro IT3 - Beyond the-banner ORO Coke fusion MSN PLATA Legendas BRONCE What really matters BRONCE Brinquedo de Madeira - Basquete - Skate IT4 - Hot Site ORO Air Band 24 Agencia DoubleYou Anunciante DIAGEO Producto Cacique País España Sinc Leo Burnett México Corporación / JWT DDB Brasil Reckitt Benckiser Fondo Educación Ambiental Fundación Braille Del Uruguay Terra Brasil Poliflor Fondo Educación Ambiental Institucional Terra Shopping Brasil México Uruguay Brasil DOUBLEYOU / Sra. Rushmore Contrapunto BBDO Madrid AgênciaClick Netthink Fischer América DIAGEO Amnistía Internacional España Citibank Brasil Adidas España Uipa Cacique Amnistia Internacional Credicard Advantage Adopción de Animales España España Brasil España Brasil AgênciaClick AgênciaClick Evermedia Marketing Digital Ltda Almap BBDO Coca Cola de Brasil Traduttori Bic / Bic Pepsico Música Curso de inglés BIC Brite Liner Gatorade Kids Brasil Brasil Brasil Brasil Almap BBDO Pepsi Pepsi Brasil EL OJO DE IBEROAMERICA 2008 Premio Pieza ORO Blackville PLATA Futbolexperiment BRONCE Beetle BRONCE Palermo 180 IT5 - Juego Online ORO Showdown interactive PLATA 8 reclutas BRONCE Rio 40º BRONCE Weather IT6 - Website Institucional / de Promoción de Marca ORO Pau gasol PLATA Weather BRONCE Ganas de ciel IT7 - E-mail Marketing ORO Firma ecológica BRONCE Com Gatorade voce vai mais longe. Duvido IT8 - Viral Marketing ORO La clave reserva PLATA Fat guys BRONCE Pringles demolition IT9 - Publicidad Móvil PLATA Brazilian héroes BRONCE Air Guitar Mobile IT10 - Campaña ORO Hoy puede ser un gran día ORO Palermo 180 PLATA Aceptás a cualquiera en el Messenger (Sprite) PLATA Blackville Agencia DOUBLEYOU / Sra. Rushmore netthink Almap BBDO DDB Argentina Anunciante DIAGEO Adidas España Volkswagen Brasil Puma Argentina Producto Cacique Futbolexperiment Volkswagen Beetle Puma Borussia País España España Brasil Argentina Grupo W Grupo W Lowe México Almap BBDO The One Club Unilever México Unilever México Greenpeace One Show Interactive Rexona Sportfan Axe Seco Ultra Focus Greenpeace México México México Brasil DOUBLEYOU Almap BBDO Grupo W Nike España Greenpeace Coca Cola de México Nike Basketball Greenpeace Ciel España Brasil México Contrapunto BBDO Madrid Almap BBDO Daimlerchrysler Mercedes-Benz España Pepsico Smart Gatorade España Brasil JWT España DDB Brasil Ponto de Criação Freixenet Companhia Athletica Procter & Gamble Brasil Cava Freixenet Carta Nevada Reserva Gimnasia Pringles España Brasil Brasil Ponto de Criação Almap BBDO Netshoes - Nike Pepsi Brazilian Jersey Pepsi Brasil Brasil BBDO Argentina DDB Argentina Webar Interactive DOUBLEYOU / Sra. Rushmore Pepsico Argentina Puma Argentina Coca Cola de Argentina DIAGEO Lay´s Puma Borussia Sprite Cacique Argentina Argentina Argentina España G A N A D O R E S | E L O J O I N N O VA D O R Premio auspiciado por GANADORES | EL OJO INTERACTIVO Premio auspiciado por GANADORES | EL OJO INTERACTIVO Producto Día del no fumador Cecodap Premio Pieza GRAN OJO Palermo 180 CM1 - Cine / TV ORO La clave reserva PLATA Qué onda con el juez de línea PLATA Realidad o ficción BRONCE Arrugas CM2 - Gráfica ORO GPS ORO Hot pocket BRONCE Agujero CM3 - Radio BRONCE Sync te escucha CM4 - Vía Pública ORO Marca de agua BRONCE 15000 puchos BRONCE Caras BRONCE Hogar CM5 - Medios Alternativos ORO Casa inundada PLATA Peso BRONCE Globo gigante BRONCE Llámame CM6 - Mix de Medios ORO Punto de vista 2 PLATA La clave reserva BRONCE Déjanos hacerlo BRONCE Heineken city CM7 - Acciones en el espacio público ORO Casa inundada PLATA El árbol de los deseos BRONCE Atropellado BRONCE Marcha por la paz CM8 - Sponsorship ORO Palermo 180 PLATA Aficionado profesional Agencia DDB Argentina Anunciante Puma Argentina Producto Puma Borussia JWT España Conill Saatchi & Saatchi Universal McCann Savaglio / TBWA Freixenet Toyota Motor Sales X Box Newsan Cava Freixenet Carta Nevada Reserva España Toyota Corolla Estados Unidos (Hispano) X Box España Planchas ATMA Argentina JWT Brasil DDB Brasil Leo Burnett Venezuela Nokia Brasil Sadia Brasil Alimentos Heinz Nokia 6110 Navigator com GPS integrado Brasil Hot pocket Brasil Salsa picante Venezuela JWT San Juan Ford Motor Company Sync Puerto Rico McCann Erickson Argentina Ogilvy & Mather Perú DDB Worlwide Colombia Garnier BBDO Latinstock Argentina Liga contra el cáncer Phillips Colombia Fundación Paniamor Institucional Día del no fumador Arcitec Línea 911 institucional Argentina Perú Colombia Centroamérica y Caribe Leo Burnett Argentina Pagés BBDO BBDO Chile Marketing Vivo Sl Cruz Roja Argentina Tricom Wrigleys Chile Nokia España Recaudación de fondos Líneas residenciales Hubba Bubba Móviles Nokia Argentina Centroamérica y Caribe Chile España Del Campo Nazca Saatchi & Saatchi JWT España Vitruvio Leo Burnett JWT San Juan Procter & Gamble Argentina Freixenet Fundación Prodis Mendez & Co. Head & Shoulders Argentina Cava Freixenet Carta Nevada Reserva España Fundacion Prodis España Heineken Puerto Rico Leo Burnett Argentina Marketing Vivo Sl BBDO Chile Sancho BBDO Cruz Roja Argentina Ayuntamiento de Madrid Automóvil Club de Chile Sancho BBDO Recaudación de fondos Campaña de navidad Automóvil Club de Chile Marcha por la paz DDB Argentina DOUBLEYOU Puma Argentina ING DIRECT Puma Borussia Argentina ING DIRECT - Patrocinio Fernando ALonso España www.elojodeiberoamerica.com País Argentina Argentina España Chile Colombia 25 EL OJO news 1 de Noviembre de 2008 E L L I S TA D O C O M P L E T O D E G A N A D O R E S D E L X I E L O J O D E I B E R O A M E R I C A GANADORES | EL OJO DIRECTO GANADORES | EL OJO PROMO Premio Pieza GRAN OJO El árbol de los deseos PR1 - Promociones en el punto de venta ORO Caixa registadora Natal PLATA Personajes BRONCE Tarjeta PR2 - Eventos Auspicios y Patrocinios. ORO El árbol de los deseos PLATA Play BRONCE Llámame PR3 - Promociones de descuentos y Bonificaciones ORO Guasaberto Agencia Marketing Vivo Sl Anunciante Ayuntamiento de Madrid Producto Campaña de navidad 2007 País España Draftfcb Lisboa Leo Burnett Argentina Giovanni + Draftfcb Prime Drinks Procter & Gamble Sky Grants Ace Auto-censura Portugal Argentina Brasil Marketing Vivo Sl Pagés BBDO Marketing Vivo Sl Ayuntamiento de Madrid Tricom Nokia España Campaña de navidad 2007 Banda Ancha ADSL Moviles Nokia España Centroamérica y Caribe España McCann Erickson Colombia (ETB) Empresa de Telecomunicaciones de Bogotá TIM Banda ancha Colombia Plano Brasil Unilever Brasil d6 Unilever Argentina Fruttare Ben & Jerry´s España Caldos y sabor en cubos Knorr Brasil Helados España Argentina Puma Argentina Cervecería Nacional Dominicana Argentina Centroamérica y Caribe Concierto sorpresa BRONCE Quero sair daqui com br PR6 - Lanzamiento de producto. ORO Peso PLATA Dark temptation BRONCE Ubícate PR7 - Posicionamiento ORO Pringles demolition ORO Llámame BRONCE Carro chocado PR8 - Activación ORO La postal zumbadora ORO La prueba de la bicicleta PLATA Play BRONCE A lo que sabe una leyenda Anunciante Kalpakian American Express Argentina Producto Solid Wood Ingenieril Seguros País de emisión / publi Argentina Argentina Cervecería Nacional Dominicana Centroamérica y Caribe PLATA BRONCE WWF Adena Club Polideportivo El Ejido Sección de Causas de The1movement.com WWF Adena Club de Fútbol Nombre equivocado Bendita locura Vitruvio Leo Burnett CP Proximity España España GANADORES | EL OJO CONTENIDO PLATA Mother's day present Sinc PR4 - Premios y Recompensas. Sampling y Packaging. ORO Promoción iPod en el palito Bullet PLATA Ben & Jerry´s regala una prueba de ADN BRONCE El combate de los chefs JWT Argentina PR5 - Promociones Integradas. ORO Palermo 180 DDB Argentina PLATA La causa de Diana Pagés BBDO BRONCE Premio Título de la pieza Agencia BRONCE La maqueta Ogilvy & Mather Argentina BRONCE Nunca se sabe Ogilvy & Mather Argentina MD8 - Mejor Acción generadora de fidelidad y/o construcción de marca PLATA La causa de Diana Pagés BBDO Circus Marketing Sony Ericsson SantaClaraNitro Fox Channel Brasil Puma Borussia Sección de causas de The1movement.com Teléfono celular Sony Ericsson Walkman W350 Prision Break Pagés BBDO Circus Marketing On Brand Experience Tricom Unilever México Sony Ericcson Líneas residenciales Centroamérica y Caribe Anti transpirante AXE Dark Temptation México C-702 Colombia Ponto de Criação Marketing Vivo Sl Veritas DDB Procter & Gamble Brasil Nokia España Porta Pringles Moviles Nokia Porta Brasil España Ecuador Draftfcb México Liebre Amotinada Pagés BBDO Draftfcb México SC Johnson México Liebre Amotinada Tricom Casa Herradura Repelente OFF! Liebre Amotinada Banda Ancha ADSL Tequila Herradura Reposado México Argentina Centroamérica y Caribe México México Brasil Premio GRAN OJO PLATA BRONCE PRIMER FINALISTA SEGUNDO FINALISTA Título de la pieza Historia de un anuncio bonito El árbol de los deseos La clave reserva Palermo 180 Dame chocolate Agencia Vitruvio Leo Burnett Marketing Vivo Sl JWT España DDB Argentina FiRe Advertainment Anunciante Fundación Prodis Ayuntamiento de Madrid Freixenet Puma Argentina Clorox Estados Unidos Producto Fundacion Prodis Campaña de Navidad 2007 Cava Freixenet Carta Nevada Reserva Puma Borussia Clorox G A N A D O R E S | P O S TA L E S País de emisión / publi España España España Argentina Estados Unidos (Hispano) Premio auspiciado por Premio Título de la pieza Agencia FC1 - Productos ORO Confesionario BBDO Puerto Rico FC2 - Servicios Desierto FC3 - Institucional e Imagen Corporativa. Auspicios y Patrocinios. Desierto FC4 - Bien Público. Mensajes gubernamentales, políticos y religiosos. Desierto FC5 - Formatos No Convencionales ORO La postal zumbadora Draftfcb México FC6 - Campañas ORO Bonjour tour FWK Argentina ORO Nadie JWT México Anunciante Producto País de emisión / publi Chattem ACT Puerto Rico SC Johnson México OFF México Tv5 Monde Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal Tour de France 2008 Letra S / Red Mexicana de Gente Viviendo con VIH Red Mexicana de Gente Fundación Levis Argentina México GANADORES | USO DE RECURSOS AUDIOVISUALES Premio auspiciado por GANADORES | EL OJO DIRECTO Premio Título de la pieza GRAN OJO Casa inundada MD1 - Correo Directo en formato convencional ORO Nombre equivocado PLATA Mailing BRONCE Mil palabras MD2 - Correo Directo en Formato no convencional ORO Picasso PLATA Self service BRONCE La quimera MD3 - Medios Masivos ORO Aficionado profesional Anunciante Cruz Roja Argentina Producto Recaudación de fondos País de emisión / publi Argentina Vitruvio Leo Burnett Vitruvio Leo Burnett Ogilvy & Mather Argentina WWF Adena Fundación Prodis American Express Argentina WWF Adena Fundación Prodis La tarjeta American Express España España Argentina Sun MRM Leo Burnett Brasil Norlop JWT Guayaquil Sulamérica Seguros Leo Burnett Brasil Francisco Franco Suárez Seguro residencial Exposición de fotografía Libro "La Quimera de la Asamblea Constituyente en el Ecuador" Brasil Brasil Ecuador DOUBLEYOU ING DIRECT España GANADORES | USO FOTOGRÁFICO Sporting Club Portugal Dietrich ING DIRECT - Patrocinio Fernando Alonso Game Box - época 2008 Torneo de golf Portugal Argentina Premio Uso de fotografía GANADOR Cruz Roja Argentina Renfe Absolut Vodka Recaudación de fondos Renfe Cercanías Madrid. Absolut Vodka Argentina España España Tricom Cruz Roja Argentina Aymore Líneas residenciales Calentamiento global Financiamento de auto Centroamérica y Caribe Argentina Brasil Puma Argentina Atrápalo Puma Borussia Atrapalo.com Argentina España Club Polideportivo El Ejido Club de fútbol España Tricom Líneas residenciales Centroamérica y Caribe PLATA Mister Paulo Bento ao telefone Draftfcb Lisboa BRONCE Golf Grey Argentina MD4 - Medios Alternativos ORO Casa inundada Leo Burnett Argentina PLATA 99 palabras TBWA España BRONCE Barcelona en bicicleta TBWA España MD5 - Acciones en el campo ORO Peso Pagés BBDO PLATA Derretido Leo Burnett Argentina BRONCE Gordo Sun MRM MD6 - Campaña Integral de Marketing Directo ORO Palermo 180 DDB Argentina PLATA El primer concurso de TV que DOUBLEYOU no sucede en TV BRONCE Bendita locura CP Proximity MD7 - Mejor Acción generadora de ventas para la marca ORO Peso Pagés BBDO 26 Premio Pieza PP1 - Música GANADOR Bicicleta PP2 - Fotografía GANADOR Lobos PP3 - Animación GANADOR Money PP4 - Efectos audiovisuales y postproducción GANADOR Angel Agencia Leo Burnett Argentina EL OJO DE IBEROAMERICA 2008 Agencia Productora Anunciante Producto País McCann Erickson Argentina Puenzo Hermanos Mastercard Argentina Institucional Argentina Leo Burnett Argentina Milly Films Inbev Leffe Paises no Iberoamericanos DDB Brasil Pix Post WWF Institucional Brasil DDB México ACA Films Casa Cuervo México Tequila Gran Centenario México Premio auspiciado por Pieza Agencia Anunciante Producto País Terraza Draftfcb Argentina Buhl Prime Argentina GANADORES | EL OJO LOCAL AL DESEMPEÑO Premio Argentina GANADOR Mejor Agencia Mejor Director Creativo Mejor Productora Mejor Realizador Mejor Anunciante Vegaolmosponce Landia Armando Bo (Rebolución) Unilever Argentina 1ºFINALISTA 2ºFINALISTA Brasil GANADOR 1ºFINALISTA 2ºFINALISTA BBDO Argentina la comunidad Hernán Ponce, Hernán Ibarra, Walter Aregger (Vegaolmosponce) Joaquín Mollá, José Mollá (la comunidad) Guillermo Vega (Young & Rubicam Argentina) Rebolución Argentinacine Andy Fogwill (Landia) Coca Cola de Argentina Augusto Giménez Zapiola (Argentinacine) Pepsico Argentina SantaClaraNitro JWT Brasil Almap BBDO Mario D'Andrea (JWT Brasil) Santa Clara (Equipo de SantaClaraNitro) Marcello Serpa (Almap BBDO) Produtora & Associados O2 Filmes Cine Cinematográfica Pedro Becker (Produtora Associados) Heitor Dalia (O2 Filmes) Beto Salatini (Lux Filmes) www.elojodeiberoamerica.com HSBC Brasil O Boticário São Paulo Alpargatas 27 EL OJO news 1 de Noviembre de 2008 E L L I S TA D O C O M P L E T O D E G A N A D O R E S D E L X I E L O J O D E I B E R O A M E R I C A GANADORES | EL OJO LOCAL AL DESEMPEÑO Premio Chile GANADOR 1ºFINALISTA GANADORES | EL OJO LOCAL MEJORES PIEZAS Mejor Agencia Mejor Director Creativo Mejor Productora Mejor Realizador Mejor Anunciante BBDO Chile Euro RSCG Santiago Joaquín Bascuñán (BBDO Chile) Juan Ignacio Baraona (Euro RSCG Santiago) Cine3 Acción Vicente Rogers (Cine3) Francisco Recabarren (Acción) 2ºFINALISTA Prolam Y&R Centroamérica y Caribe GANADOR Ogilvy Costa Rica Nicolás López, Sebastián Alvarado (Ogilvy Chile) Leyenda Leyenda DirecTV Chile Industria de alimentos Dos en Uno D&S Chile Jorge Heilbron (Cerebro Y&R) 1ºFINALISTA Leo Burnett Guatemala Aviu Polanco (Leo Burnett Guatemala) 2ºFINALISTA Cerebro Young & Rubicam Equipo Creativo Ogilvy Costa Rica / Víctor García (BBDO Guatemala) La Comuna Directores Asociados Juan José Durán (La Comuna Directores Asociados) Imagen Films Juan Miguel Monterroso (Red Pixel) / Mariano Doménico (Imagen Films) Red Pixel Colombia GANADOR 1ºFINALISTA Leo Burnett Colombia Lowe/SSP3 Vladimir Durán (Imaginaria Films) Camilo Matiz (Colombo Films) Chevrolet Colombia Lojack Colombia Sancho BBDO Carlos Murad, Rodrigo Dávila (Leo Burnett Colombia) Imaginaria Films Hugo Corredor, Giovanni Martínez (Sancho BBDO) / Colombo Films Samuel Estrada (McCann Erickson Colombia) José Miguel Sokoloff (Lowe SSP3) EfeX Pablo Flehner (Autocine) Casa Editorial El Tiempo Grey / Maruri La Facultad Publicitas Publicis Germán Andrade David Bamballi (Markplan-Starcom Ecuador) Juan Manuel Koenig (Koenig & Partners) Vértigo Films Click Bluemedia Andrés González (Vértigo Films) Pablo Jaimes (Click) Mariano Ponzano (Bluemedia) El Comercio Bikestop Diario El Universo Antonio Montero (Contrapunto) Fabio Mazía, Marcelo Vergara, Santiago Lucero (Publicis España) Rafa Anton (Vitruvio Leo Burnett) Agosto Got Films Nacho Gayan (Agosto) Fran Torres (Indio Films) Renault España Volkswagen Wind Dionisio Naranjo (Wind Producciones) Sony Computer Entertainment Pablo Buffagni (Conill S&S) Carlos Tourne (Dieste, Harmel & Partners) Favio Ucedo (Grupo Gallegos) La Fábrica Films Flip Films Landia Nicolás Kasakoff (Flip Films) Pucho Mentasti (Blue Productora) Rafael López, Augusto Giménez Zapiola (La Fábrica Films) California Milk Processor Board Clorox Estados Unidos Procter & Gamble USA JWT México Z Publicidad Ogilvy & Mather Yosu Arangüena, Martín Campo (DDB México) Santiago Chaumont, Alvaro Zunini (JWT México) Jorge Cuchi (Olabuenaga Chemistri) Central Films Catatonia Lemon Media Rodrigo Garcia Saiz (Central Films) Arturo Pereyra (Catatonia) Freddy Garza (Tribu Films) Unilever México Coca Cola de México Dormimundo JWT Perú Pragma DDB Ogilvy & Mather Perú Javier Graña, Moisés Urrutia (JWT Perú) Fat Free Films Ricardo Chadwick (Pragma DDB) 7 Samurai / Cinesetenta Ricardo Mares, Mauricio Fernández Maldonado (McCann Erickson Perú) Ricardo Maldonado (Cinesetenta) Jorge Caterbona (7 Samurai) John Doe (Fat Free Films) Phillips Perú 3M Perú Liga contra el cáncer Leo Burnett Portugal BBDO Portugal Pedro Bidarra (BBDO Portugal) Horacio Puebla (Leo Burnett Lisboa) Garage Films Krypton João Nuno Pinto (Garage Films) Augusto Fraga (Krypton) Grey Lisbon Cristiano Zancuoghi Sastre Banco Espírito Santo Samsung Electrónica Portuguesa S.a. Autoexpert Portugal 2ºFINALISTA Ecuador GANADOR 1ºFINALISTA 2ºFINALISTA España GANADOR 1ºFINALISTA Vitruvio Leo Burnett Publicis Comunicación España / Contrapunto 2ºFINALISTA Mc Cann Erickson / DDB España Estados Unidos Hispano GANADOR Conill Saatchi & Saatchi 1ºFINALISTA la comunidad 2ºFINALISTA Grupo Gallegos México GANADOR 1ºFINALISTA 2ºFINALISTA Perú GANADOR 1ºFINALISTA 2ºFINALISTA Portugal GANADOR 1ºFINALISTA 2ºFINALISTA Puerto Rico GANADOR 1ºFINALISTA 2ºFINALISTA Region Sur GANADOR 1ºFINALISTA 2ºFINALISTA Uruguay GANADOR 1ºFINALISTA 2ºFINALISTA Venezuela GANADOR 1ºFINALISTA 2ºFINALISTA 28 Kellogg's Blockbuster Guatemala Unicef Costa Rica / Wal-Mart Young & Rubicam Puerto Rico Jaime Rosado (JWT Puerto Rico) JWT San Juan Juan Carlos Rodríguez (Badillo Nazca S&S) Badillo Nazca Saatchi & Saatchi Latitude 18 Cali Ameglio (Salado Media) Salado Media Angel Traverso (Das) Ricky Soler (Draftfcb Puerto Rico) ERA Films Oniria Sistema 7 Biederman Aníbal Rey (Sistema 7) Alejandro Marotta Rodrigo Weiberlen Synchro Image Houston Productiones Punto Ogilvy Viceversa In Carlos "Tachinta" Betancourt (Punto Ogilvy & Mather) Oriental Films Juan Miguel Herrera (Viceversa Euro RSCG) Milagrito Films Claudio Invernizzi (IN) Kafka Films Charly Gutierrez (Oriental Films) Javier Palleiro (Milagrito Fims) Guillermo Rocamora (Milagrito Films) Diario El País Fabricas Nacionales de Cervezas Sadar ARS Publicidad JWT Caracas Exequiel Rodríguez, Horacio Maggi (JWT Venezuela) Soda Producciones Daniel Oliveira (ARS DDB) A&B Producciones Marcel Rasquin (A&B Producciones) Peter Odor (Alcapp Aliados) / Enrique Aluar (A&B Producciones) Publicis Venezuela Fabián Bonelli (Leo Burnett Venezuela) Henkel Venezuela Alimentos Heinz / Inter Venezuela Amnistia Internacional El Atico Producciones EL OJO DE IBEROAMERICA 2008 Toyota Puerto Rico Méndez & Co. Luis Enrique (Virus) Unilever Puerto Rico Richard Careaga (Synchro Image) Personal Paraguay Alejandro Houston (Houston Producciones) Tigo Paraguay Radio Ñandutí Premio Pieza Argentina Cine/TV GANADOR Hombre chocolate 1º FINALISTA Golf 1º FINALISTA Bonjovis 2º FINALISTA Tomsellecks 2º FINALISTA Profesionales Gráfica GANADOR Visitas guiadas 1º FINALISTA Bicho palito 2º FINALISTA Cabezas 2º FINALISTA Rolling Stone 40 aniversario 2º FINALISTA Sorprendidas 2º FINALISTA Ultra focus Radio GANADOR Contactos en la noche 1º FINALISTA Adult Swim 2º FINALISTA Películas 2º FINALISTA Voley Brasil Cine/TV GANADOR Teste 1º FINALISTA Todo tiene su precio 2º FINALISTA Primeiros passos Gráfica GANADOR Hot poket 1º FINALISTA Bola 3D 2º FINALISTA Anita - Bea - Pedrito 2º FINALISTA Caixa de bebida Radio GANADOR Purple Rain 1º FINALISTA Cepillando los dientes 2º FINALISTA Anda e pára Centroamérica y caribe Cine/TV GANADOR Cactus 1º FINALISTA Puskitas 2º FINALISTA Godfather of the bride Gráfica GANADOR Panther 1º FINALISTA Ketchup 2º FINALISTA Tennis (Powerade) Radio GANADOR PC Love 1º FINALISTA Moto 2º FINALISTA Arbol (911) Chile Cine/TV GANADOR Espartanos 1º FINALISTA Mafiosos 2º FINALISTA Ahorro de energía Gráfica GANADOR Orcos 1º FINALISTA Llaves 2º FINALISTA King Radio GANADOR Uretra 1º FINALISTA Offix 2º FINALISTA Locutor Colombia Cine/TV GANADOR Granizada 1º FINALISTA Despúes de la final 2º FINALISTA Manos (Brinsa) 2º FINALISTA Sábanas Gráfica GANADOR Bombillo (Lojack ) 1º FINALISTA Novicia 2º FINALISTA Batman 2º FINALISTA Persecuciones Radio GANADOR Lleva cada día tu música Agencia Anunciante Producto Productora Vegaolmosponce El Cielo la comunidad BA la comunidad BA BBDO Argentina Unilever Argentina Cartoon Network Latin America Film Suez / Gire Film Suez Pepsico Argentina Axe Dark Temptation Institucional Sponsor para Bafici Sponsor para Bafici Gatorade Mjz Peluca Films Argentina Cine Argentina Cine Rebolución Del Campo Nazca Saatchi & Saatchi Del Campo Nazca Saatchi & Saatchi DDB Argentina la comunidad BA Grey Argentina Vegaolmosponce Zoo de Buenos Aires Zoo de Buenos Aires Los Inrockuptibles Publirevistas Procter & Gamble Argentina Unilever Argentina Visitas Guiadas Visitas guiadas Los Inrockuptibles Rolling Stone Downy Axe Ultra Focus - Young & Rubicam Argentina In Jaus Euro RSCG Buenos Aires Young & Rubicam Argentina Kopelco Turner Broadcasting System Sony Argentina Visa Argentina Preservativos Tulipán I.Sat Adult Swim HD Full Screen Auspicio torneo de Voley - Almap BBDO Leo Burnett Brasil SantaClaraNitro Casa Do Zezinho Lance Final Fila Brasil Casa do Zezinho Lancefinal.com.br Institucional Cinemacentro Zeppelin Lux Filmes DDB Brasil Leo Burnett Brasil Euro RSCG Brasil Almap BBDO Sadia Hot Pocket / Hot pocket Arcor Brasil Big Big Cerca - Children And Adolescents Reference Center Volkswagen Brasil Caminões Volkswagen Institucional- Leo Burnett Brasil JWT Brasil Mpm Propaganda Fiat Brasil HSBC Brasil Sulamérica Seguros Stilo Orquestra HSBC Rádio Sulamérica Trânsito - JWT Dominicana La Negra BBDO Guatemala Banco BHD Comité Olímpico Internacional Blockbuster Guatemala BHD Juegos Olímpicos 2008 Martes 2x1 Blowup Films Palermo Films Red Pixel Cerebro Young & Rubicam DDB Nicaragua Excell Ogilvy Sony Inter American S.A. Henkel de Centroamérica Coca Cola Honduras Bravia Rendidor Powerade - Ogilvy Costa Rica BBDO Guatemala Ogilvy Costa Rica MacIntegra Pet's Paradise 911 de Costa Rica MacIntegra Pet's Paradise 911 - Euro RSCG Santiago Euro RSCG Santiago Prolam Y&R DirecTV Chile DirecTV Chile Easy Chile Cine + Deportes Cine + Deportes Easy Leyenda Leyenda Acción BBDO Chile DDB Chile Prolam Y&R Sony Chile PlayStation 3 Philips Chile Linternas Industria de alimentos Dos en Uno Grosso - Leche 2 Leche 2 Prolam Y&R Offix Offix Jumbo Chile Institucional Destacadores Jumbo Chile - McCann Erickson Colombia Leo Burnett Colombiana Leo Burnett Colombiana Leo Burnett Colombiana Chevrolet Colombia Banco Davivienda Brinsa Unicef Colombia Chevrolet Luv Dmax Institucional Lozacrem Maltrato Infantil Colombo Films Colombo Films Colombo Films Leo Burnett Colombiana Leo Burnett Colombiana Leo Burnett Colombiana Leo Burnett Colombiana Lojack Colombia DirecTV Colombia DirecTV Colombia Lojack Colombia Lojack DirecTV Plus DirecTV Plus Lojack - Ogilvy & Mather Colombia Motorola Colombia Motorola Z6 - www.elojodeiberoamerica.com 29 EL OJO news 1 de Noviembre de 2008 E L L I S TA D O C O M P L E T O D E G A N A D O R E S D E L X I E L O J O D E I B E R O A M E R I C A GANADORES | EL OJO LOCAL MEJORES PIEZAS GANADORES | EL OJO LOCAL MEJORES PIEZAS Premio Pieza Agencia 1º FINALISTA Papel 2 Lowe/SSP3 2º FINALISTA Baterista Ogilvy & Mather Colombia 2º FINALISTA Pareja Ogilvy & Mather Colombia Ecuador Cine/TV GANADOR Ciego Norlop JWT 1º FINALISTA Gringos Mayo Draftfcb Ecuador 2º FINALISTA Chávez Publicitas Publicis Gráfica GANADOR Bomba BBDO Ecuador 1º FINALISTA Reflejo pescador Koenig & Partners 2º FINALISTA Cortavenas Rivas Herrera Young & Rubicam Radio GANADOR Doors Grey / Maruri 1º FINALISTA Javier no lo Hagas McCann Erickson Ecuador 2º FINALISTA Muñeca Rivas Herrera Young & Rubicam España Cine/TV GANADOR No se toca *S,C,P,F... 1º FINALISTA La clave reserva JWT España 2º FINALISTA Historia de un anuncio bonito Vitruvio Leo Burnett Gráfica GANADOR Moscas (Amnistia Internacional España) 1º FINALISTA Antidisturbios Bassat Ogilvy & Mather Madrid 2º FINALISTA Esposado TBWA España 2º FINALISTA Lazarillo TBWA España Radio GANADOR Olimpiadas Beijing 2008 1 Publicis Comunicación España 1º FINALISTA Calientabiberones Contrapunto BBDO Madrid 2º FINALISTA Gimnasia Artística Publicis Comunicación España 2º FINALISTA Prensa Contrapunto BBDO Madrid Estados Unidos Hispano Cine/TV GANADOR Los artistas viven poco la comunidad Cine 1º FINALISTA Bruja Grupo Gallegos 2º FINALISTA Shame Dieste Harmel & Partners Gráfica GANADOR Angelitos Conill Saatchi & Saatchi 1º FINALISTA Poop la comunidad BA 2º FINALISTA Angelitos 1 Conill Saatchi & Saatchi 2º FINALISTA Según el señor Machado Garcia-Serra Radio GANADOR Cabaret (ESPN) LatinWorks 1º FINALISTA Helicóptero invertido The Vidal Partnership 2º FINALISTA Increíble - Lujo - Pellizcame Zubi Advertising 2º FINALISTA Trompadas LatinWorks México Cine/TV GANADOR Zidane Olabuenaga Chemistri 1º FINALISTA Vivir en México Publicis Arredondo / De Haro 2º FINALISTA Pareja (Pfizer) Z Publicidad Gráfica GANADOR Reversas JWT México 1º FINALISTA Modelo Ogilvy & Mather México 2º FINALISTA Hip hop Ogilvy & Mather México Radio GANADOR Axe seco pulse Lowe México 1º FINALISTA Legales auto JWT México 2º FINALISTA Ensayo Leo Burnett México Perú Cine/TV GANADOR Esposos Pragma DDB 1º FINALISTA Accidente McCann Erickson Perú 1º FINALISTA Beat it JWT Perú 2º FINALISTA Pescadito Mayo Draftfcb Perú Gráfica GANADOR Flota JWT Perú 1º FINALISTA Marilyn HD TBWA Perú 1º FINALISTA MP4 Bob Pragma DDB 2º FINALISTA Ambulancia El Garaje Lowe 30 Anunciante El Espectador Motorola Colombia Kia Motors Colombia Producto 120 años Motorola Z6 Garantia de 5 años Productora - Kia Motors del Ecuador Motores Diesel Universidad San Francisco De Quito Bikestop Bikestop Milagrito Films USFQ Bluemedia Bayer Ecuador Laboratorios Bjarner Radio Canela Corp. Alka Seltzer Repelente Detan Concierto de amor - La Estación 101.3 Fm Panasonic Ecuador Energizer Ecuador Auto Promocional La Estación MInicomponentes Energizer - Ikea Freixenet Fundación Prodis Ikea Salones Freixenet Carta Nevada Institucional Lee Films Rsa Films Wind Producciones Contrapunto BBDO Madrid Ford España Sony Computer Entertainment Sony Computer Entertainment Amnistía Internacional España Ford Connect PSP PSP Amnistia Internacional - - Cadena SER Olimpiadas Beijing 2008 Toys""R""us Baby R Us Cadena SER Olimpiadas Beijing 2008 Daimlerchrysler Mercedes-Benz España Smart For Two Hoodiny Cyloop Rebolución / Colibri / Nunchaku California Milk Processor Board Clorox Estados Unidos Leche Pine Sol Blue Productora Landia Procter & Gamble USA Tide Volkswagen USA Golf GTI Procter & Gamble USA Tide Toyota Dealers del Sur de la Florida Corolla ESPN Cadbury Adams USA Ford Estados Unidos ESPN - ESPN Deporte Dentyne Ford Focus ESPN Deportes - Diario Milenio Banamex Pfizer México Diario Milenio Seguros banamex Viagra Central Films VCP Catatonia Films Ford México Mattel México Mattel México Expedition Hot Wheels Hot Wheels - Unilever México HSBC México Librerías Gandhi Axe Seco Pulse Crédito Hipotecario Librerías Gandhi - BBVA Banco Continental Perú El comercio Multident Perú Supermercados Wong Préstamo 60 Perú 21 - Rompecabezas educativo Blanqueamiento Dental Bolsas Biodegradables Fat Free Films Fat Free Films Bazuka 7 Samurai Interbank Perú Sony Perú Phillips Perú 3M Perú Leasing de Interbank Blu Ray Mp3 y Mp4 Tapones 3M - EL OJO DE IBEROAMERICA 2008 - Premio Pieza Agencia Radio GANADOR Smooth Criminal JWT Perú 1º FINALISTA Balada Pragma DDB 2º FINALISTA Tapones en uso El Garaje Lowe Portugal Cine/TV GANADOR Intenta no ser vos Leo Burnett Portugal 1º FINALISTA Ladrones Leo Burnett Portugal 2º FINALISTA Familia JWT Lisboa Gráfica GANADOR WakeUp Euro RSCG Lisboa 1º FINALISTA Focus group Grey Lisbon / Leo Burnett Portugal 2º FINALISTA 6-0 - 6-1 Leo Burnett Portugal Radio 1º FINALISTA Leñador BBDO Portugal 2º FINALISTA Genérico - Nuevos y usados - Modalidades Puerto Rico Cine/TV GANADOR La mano JWT San Juan 1º FINALISTA Jack in the box Eje Sociedad Publicitaria 2º FINALISTA Oso (Toyota) Badillo Nazca Saatchi & Saatchi Gráfica GANADOR Bikers Young & Rubicam Puerto Rico 1º FINALISTA Speech bubbles JWT San Juan 2º FINALISTA Pescado JWT San Juan Radio GANADOR Rutina JWT San Juan 1º FINALISTA Juego De la Cruz Ogilvy 2º FINALISTA Atrapados Grey Puerto Rico 2º FINALISTA Olvido Young & Rubicam Puerto Rico Región Sur (Bolivia y Paraguay) Cine/TV GANADOR Abuela Sistema 7 Publicidad 1º FINALISTA Run Sistema 7 Publicidad 2º FINALISTA Chau chau adios Oniria Gráfica GANADOR Biblioteca Biedermann 1º FINALISTA El mundo entero está aquí Sistema 7 Publicidad 2º FINALISTA La pelota no para Sistema 7 Publicidad 2º FINALISTA Pañuelo Mass Publicidad Radio GANADOR American Woman Nexus BBDO Bolivia 1º FINALISTA Personal antagónicos Oniria Uruguay Cine/TV GANADOR Caminata Publicis Impetu Milagrito Films 1º FINALISTA Homenaje (Punto penal) Camara \ TBWA 2º FINALISTA Enano Punto Ogilvy Gráfica GANADOR Dejar de hablar Viceversa Euro RSCG 1º FINALISTA Manos (El País) Punto Ogilvy 2º FINALISTA Lunas Punto Ogilvy Radio GANADOR Amortiguadores Viceversa Euro RSCG 1º FINALISTA Hotel Flash efpz / Draftfcb 1º FINALISTA TV Flat IN 2º FINALISTA Villano Corporación / JWT Venezuela Cine/TV GANADOR Utilidades JWT Caracas 1º FINALISTA Máscaras Eliaschev Publicidad Literas 2º FINALISTA Conversación ARS Publicidad Gráfica GANADOR Chuleta Jmc* Young & Rubicam 1º FINALISTA Rejas JWT Caracas 2º FINALISTA Escalador ARS Publicidad Radio GANADOR Jarrón ARS Publicidad 1º FINALISTA 21 gramos jamón jamón Jmc* Young & Rubicam / Jmc* Young & Rubicam 2º FINALISTA Burradas Jmc* Young & Rubicam Anunciante Producto Productora Multident Perú Phillips Perú 3M Perú Blanqueamiento Dental Mp3 y mp4 Tapones 3m - Autoexpert Portugal Autoexpert Portugal Orquestra Sinfónica Juvenil Autos usados Autos usados Orquestra Sinfónica Juvenil Sastre Sastre Garage Films Delta Q VMI Corbis VMI Corbis Delta Cafes Image bank Image bank - Banco Espírito Santo BBDO Portugal Desmaterialización Extracto Banco Espírito Santo Crédito auto- Mendez & Co. Subway Puerto Rico Toyota Puerto Rico Heineken Premium Light Institucional Highlander Latitude 18 Salado Media Landia Bella International Johnson & Johnson Puerto Rico Johnson & Johnson Puerto Rico Bella International Listerine Pocketpaks Listerine Pocketpaks - MDA Unilever de Puerto Rico Lax & Clean Servicio Público Dove institucional Lax & Clean Citibank - Radio Ñandutí Personal Paraguay Personal Paraguay La Siesta de Nicolás Argüello Blackberry Maxi Promo Synchro Image Synchro Image Tigo Paraguay Holding de Radio Radio Ñandutí Ultima Hora Banda Ancha Holding de Radio Puro fútbol Corin Tellado - Radio Cadena Nacional Personal Paraguay Radio Cadena Nacional Free - Banca de Quinielas - Dirección Nacional de Loterías Lotería de Navidad Punto Penal Diario El País Institucional Agenda Verde Aparato Kafka Films Bla Diario El País Fábricas Nacionales de Cerveza Revista BLA Suplemento deportivo Ovación Cerveza Patricia Porter - Sadar Importur S.A. San Roque Montevideo Comics Repuestos Peugeot Preservativos Amor San Roque Farmacia Montevideo Comics - 100% Banco Cuenta Corriente 100% Banco Fundación de Amigos del Niño con Cáncer Prime Time Lucha contra el cáncer Alfonzo Rivas Salsa de Ajo Mc Cormick A&B Producciones Sanford Aministía Internacional Henkel Venezuela Paper Mate Ultrafino Control de Armas Superbonder - Henkel Venezuela Atlanties Video Sanford Superbonder Henkel Atlanties Video Liquid Paper - www.elojodeiberoamerica.com Dos 31
Documentos relacionados
El Ojo News 21 - El Ojo de Iberoamérica
por demostrar que la publicidad puede ser un poco más que eso", declaró Sergio Rosemblat, CEO de Marketing Vivo (España), al recibir el Gran Ojo de Promo por El árbol de los deseos. 17 - Mentor Mun...
Más detallesEL OJOnews - El Ojo de Iberoamérica
EL OJOnews Suplemento de noticias El Ojo de Iberoamérica. Publicado por LatinSpots.
Más detalles