TEL AVIV
Transcripción
TEL AVIV
ISRAEL EXPEDICIÓN ARQUEOLÓGICA 06 - 15 AGOSTO 2012 ORGANITZACIÖ TÈCNICA : RUTH TRAVEL. G.C. 1478 C/ Valencia, 247. Pis 1er. Pta 1ªB 08007 BARCELONA Tel: 93.467.32.44 e-mail: [email protected] PROPUESTA DE 10 DIAS DE VIAJE: Día 1. Lunes, 06/08/2012 BARCELONA – TEL AVIV Presentación a las 12.00 hs. En el aeropuerto de El Prat, en los mostradores de facturación de la compañía EL AL (Terminal 1, mostradores 710 - 714). Atención personalizada por parte de RUTH TRAVEL en todos los trámites de facturación y embarque. Salida a las 14.20 hs. en el vuelo directo LY-394 con destino TEL AVIV. Llegada prevista a las 19.35 hs. (hora local). En Israel la diferencia horaria con España es de 1 hora más. El vuelo tiene una duración real de 4 horas i, en él, se ofrecerá el almuerzo. Una vez pasado el control de pasaportes en el aeropuerto Ben Gurion, nos dará la bienvenida nuestro representante de habla hispana. Después de ayudarnos a recoger nuestro equipaje y pasar la aduana nos acomodaremos en nuestro autocar. Nuestro guía nos espera para iniciar nuestro viaje hacia Tel Aviv, la ciudad más grande y moderna de Israel. Cena en YAFO. La localidad se encuentra en la costa del Mediterráneo considerada el puerto más antiguo del mundo, según una antigua leyenda, Jaffa fue nombrada así después que Jafet, uno de los tres hijos de Noé, la construyó cuarenta años después del diluvio universal. El nombre de la ciudad se menciona en las fuentes egipcias y en las Cartas de Amarna como Iapu. Alojamiento en Tel Aviv. HOTEL METROPOLITAN 4**** o similar. Hotel situado en el centro de la ciudad a un minuto a pie de la playa y del centro de recreo y de negocios. Podéis obtener información del hotel consultando su web: www.hotelmetropolitan.co.il/ 2 ORGANITZACIÖ TÈCNICA : RUTH TRAVEL. G.C. 1478 C/ Valencia, 247. Pis 1er. Pta 1ªB 08007 BARCELONA Tel: 93.467.32.44 e-mail: [email protected] Día 2 Martes, 07/08/2012 TEL AVIV Y LA COSTA Desayuno bufet. Dedicaremos parte de esta mañana a descubrir la moderna ciudad de TEL AVIV y visitaremos algunos de sus museos. Para entender el Judaísmo de la diáspora nos acercaremos a la zona de Ramat Aviv, sede de la universidad de Tel Aviv, donde está uno de los museos con más tradición del país: el Museo de la Diáspora (Bet Hatefutsot). Allí haremos un recorrido por la historia y memoria de 2500 años de judaísmo donde están representadas en maquetas parte de las tres mil comunidades judías de todo el mundo, muchas de ellas desaparecidas actualmente. Continuando nuestra ruta por la costa nos trasladaremos a otro periodo histórico y visitaremos el parque nacional y yacimiento arqueológico de CESAREA MARÍTIMA, que como ciudad de gran pasado (fue la capital casi seiscientos años), conserva imponentes ruinas, sobre todo de época romana y de las cruzadas. Almuerzo en el restaurante del kibbutz Sdot Yam, cerca de Cesarea. Sin dejar la costa mediterránea nos dirigiremos hacia HAIFA, ciudad industrial de Israel y actualmente uno de los puertos más importantes del Mediterráneo. Visita panorámica de los jardines Bahai. Continuaremos con la visita a SAN JUAN DE ACRE (AKKO), ciudad portuaria que marcaba la zona divisoria entre los dominios fenicios al norte y los filisteos al sur. En tiempos de los cruzados Acre pasa a ser sede de todas las órdenes militares construyendo en su territorio albergues e iglesias. Actualmente es un activo núcleo comercial dedicado a la actividad pesquera, y donde su ciudad vieja ha sido declarada Patrimonio de la Humanidad. Para acabar el día nos dirigiremos hacia TIBERIADES, una de las ciudades más significativas del país, según Flavio Josefo la ciudad ya en su época estaba situada en un entorno de “inconmensurable belleza natural”, durante el siglo III el Sanedrín, el Patriarcado Judío y la Escuela Talmúdica establecieron su sede aquí, casi todo el Talmud de Jerusalén fue compilado en este centro. Cena y alojamiento en el HOTEL SCOOTISH. 5***** Para más información pueden visualizar el hotel y sus instalaciones en la página web: http://www.scotshotels.co.il/ 3 ORGANITZACIÖ TÈCNICA : RUTH TRAVEL. G.C. 1478 C/ Valencia, 247. Pis 1er. Pta 1ªB 08007 BARCELONA Tel: 93.467.32.44 e-mail: [email protected] Día 3. Miércoles, 08/08/2012 ALTA GALILEA Desayuno bufet. A cada una de las cuatro ciudades del Judaísmo se le asocia uno de los cuatro elementos fundamentales: el aire a Safed, el fuego a Jerusalén, la tierra a Hebrón y el agua a Tiberiades. El lago MAR DE LA GALILEA de 21 Km de largo, de norte a sur, por 12 Km de ancho, llamado también Kinneret (del hebreo kinnor, lira, instrumento que recuerda la forma del lago), nos invitará a hacer un paseo en barca por sus aguas y atravesar su superficie para desembarcar cerca del kibbutz Guinossar Visita de KFAR-NAHUM (CAFARNAUM), pequeña localidad en la costa norte del Mar de Galilea donde según la tradición cristiana estaba la casa de Simon Pedro, uno de los apóstoles de Jesús. Excavaciones arqueológicas han permitido descubrir bajo una estructura de los siglos IV y V, la parte del suelo y las paredes de la sinagoga del siglo I. Salida para visitar el parque nacional, KORAZIM, con restos arqueológicos de la sinagoga construida al final del IV siglo o a principios del V siglo, hecha de basalto, y de significativa belleza. Continuaremos nuestro periplo hacia SAFED (ZFAT), una de las cuatro ciudades santas según el Talmud, junto con Hebron, Jerusalén y Tiberiades. A partir de 1492 llegaron a Safed los sefarditas expulsados de Sefarad y allí se expandió la tradición mística de la Cábala, significando uno de los principales centros espirituales judíos del mundo. Paseando por sus calles llenos de tiendas de artesanos, visitaremos alguna de sus sinagogas: Sinagoga de Itzhak Abuhab, Sinagoga de Joseph Caro. Almuerzo en un restaurante de la ciudad. Por la tarde nos dirigiremos hacia la parte más norte de nuestra ruta. TEL DAN, yacimiento arqueológico cercano a los ALTOS DEL GOLAN. Lugar que correspondería a la antigua ciudad bíblica de Dan, el límite norte del antiguo Reino de Israel, conocida como Lais en el Libro de Jueces antes de su conquista por la tribu Dan. Después de estas visitas volveremos hacia Tiberiades. Cena y alojamiento 4 ORGANITZACIÖ TÈCNICA : RUTH TRAVEL. G.C. 1478 C/ Valencia, 247. Pis 1er. Pta 1ªB 08007 BARCELONA Tel: 93.467.32.44 e-mail: [email protected] Día 4. Jueves, 09/08/2012 LA BAJA GALILEA Y EL MAR MUERTO Desayuno bufet . Visita del yacimiento arqueológico y parque nacional de BET SHEAN, que durante el periodo helenístico era conocida con el nombre de Escitópolis, una de las ciudades de la Decápolis. Emplazada en una ruta comercial muy transitada fue poblada por el hombre desde finales del Neolítico hasta nuestros días. Continuamos con la visita al parque nacional de GAN HASHLOSHA, a medio camino entre el valle de Beit Shean y Bet Alfa. Los árabes conocen el lugar con el nombre de Sukhne, que significa “aguas calientes”. Está levado por los miembros del Kibbutz Nir David y se encuentra entre una vegetación exuberante, donde abundan las palmeras, corren pequeños riachuelos formando algunas cascadas y lagos de agua caliente. Hay que destacar que la temperatura del agua permite bañarse incluso en pleno invierno. Almuerzo en un kibbutz. Continuaremos nuestro programa de visitas y llegaremos a BET ALFA, localidad situada a los pies del Monte Gilboa, posee entre sus tesoros una sinagoga bizantina con un famoso mosaico con los signos del zodíaco y otras representaciones simbólicas. Seguidamente nos trasladaremos por el Valle del Jordán hacia el MAR MUERTO, el lugar más bajo de la tierra, ocupando la parte más profunda de una depresión tectónica atravesada por el Río Jordán y que también incluye el lago de Tiberiades. También recibe el nombre de Lago de Asfaltitas, por los depósitos de asfalto que se encuentran en sus orillas, conocidos y explotados desde la edat media. Tiempo libre para disfrutar del spa más grande del mundo. Cena y alojamiento en el HOTEL ISROTEL DEAD SEA, 5***** o similar. Uno de los mejores hoteles del Mar Muerto. Playa privada, piscina de agua dulce y piscina de agua del Mar Muerto, spa, etc. Pueden visualizar el hotel y sus instalaciones en la web: www.isrotel.co.il 5 ORGANITZACIÖ TÈCNICA : RUTH TRAVEL. G.C. 1478 C/ Valencia, 247. Pis 1er. Pta 1ªB 08007 BARCELONA Tel: 93.467.32.44 e-mail: [email protected] Día 5. MAR MUERTO Y DESIERTO DE JUDEA Viernes, 10/08/2012 Desayuno bufet. Temprano por la mañana nos dirigiremos hacia la fortaleza de MASADA, símbolo de la resistencia judía ante la dominación romana. Ascenderemos a su cima en teleférico y podremos visitar las ruinas del grandioso palacio que Herodes construyó para su recreo. Continuaremos hasta llegar a QUMRAM, donde visitaremos el recinto arqueológico, pero primero almorzaremos en un restaurante. En este lugar situado al lado del desierto se encontraron, los famosos “Rollos o Manuscritos del Mar Muerto”. Los esenios vivían en comunidad dedicados al estudio, destacando que su vida era muy austera. Almuerzo en un restaurante local. Nos acercamos al río Jordan al lugar donde según la tradición cristiana se sitúa la actividad de San Juan Bautista KASR EL YAHUD. Frontera natural con Jordania, uno de los lugares más bonitos donde el Jordán se muestra en plena naturaleza del desierto. Continuaremos nuestra ruta y pasaremos a la localidad situada en territorio de la ANP. Una vez allí nos atenderá nuestro chofer y guía de la Autoridad Nacional Palestina, con ellos haremos la visita de JERICÓ, la ciudad más antigua del mundo. Su historia se remonta al décimo o noveno milenio aC, cuando algunos pueblos se asentaron en la zona de Tell es-Sultan, allí está la fuente de Elisha. Las murallas que se podrán ver en el yacimiento arqueológico pertenecen probablemente al periodo pre-israelita, construidas por los cananeos, y que según la tradición bíblica fueron destruidas por Josué. Continuaremos todavía dentro de Jericó para visitar los restos más interesantes de época medieval como son los restos de Qasr Hisham, el Palacio Hisham, el califa omeya que vivió la primera mitad del siglo VIII. Tendremos ocasión de ver un refinado mosaico del suelo del diwan que se encuentra en perfecto estado de conservación, y otras estructuras del palacio que quedaron después de la destrucción que sufrió a causa de un terremoto en el año 746. 6 ORGANITZACIÖ TÈCNICA : RUTH TRAVEL. G.C. 1478 C/ Valencia, 247. Pis 1er. Pta 1ªB 08007 BARCELONA Tel: 93.467.32.44 e-mail: [email protected] Dejaremos estas tierras para hacer la ascensión a JERUSALÉN. Llegada a la ciudad tres veces santa, ceremonia de bienvenida desde el mirador del Monte Scopus, donde saludaremos la ciudad. Cena y alojamiento en el HOTEL OLIVE TREE. 4**** o similar. Gracias a su céntrica situación nos permitirá acceder a pie a la parte vieja de la ciudad. Se encuentra a 15 min caminando de la Puerta de Damasco. Pueden visualizar el hotel en la siguiente pagina web: www.olivetreehotel.com Día 6. Sábado, 11/08/2012 JERUSALÉN Y BELEN Desayuno bufet. En nuestro autocar nos dirigiremos hacia Belén. Una vez allí nos atenderá nuestro chofer y guia de la Autoridad Nacional Palestina, con ellos haremos las visitas de los diferentes lugares. A primera hora de la mañana visitaremos la Basílica de la Natividad, edificada sobre la Gruta, donde según la tradición cristiana nació Jesús. Es una de las basílicas más bien conservadas del mundo de época bizantina. A continuación nos trasladaremos hacia el Valle del Cedrón, a 12 km de Belén para visitar uno de los monasterios con más de mil quinientos años de tradición monástica: Monasterio de Mar Saba. La entrada al recinto solo está permitida a los cristianos ortodoxos, hombres, pero la vista que se tiene sobre el lugar es especialmente impresionante. 7 ORGANITZACIÖ TÈCNICA : RUTH TRAVEL. G.C. 1478 C/ Valencia, 247. Pis 1er. Pta 1ªB 08007 BARCELONA Tel: 93.467.32.44 e-mail: [email protected] Nos dirigiremos hacia Bet Sahour, pequeña localidad cristiana, y allí visitaremos el lugar donde la tradición señala como el Campo de los Pastores. Allí hay un pequeño yacimiento con restos de los primeros lugares de culto cristiano. Almuerzo en restaurante local. Visita del HERODION yacimiento arqueológico de uno de los palacios más originales del rey Herodes. El magnífico complejo arquitectónico estaba concebido como un palacio con la finalidad de ser el mausoleo del monarca a su muerte, la descripción hecha por Flavio Josefo de la procesión en el funeral de Herodes y de los estudios exploratorios de los arqueólogos, hicieron que los restos que se encontraron hace unos años por Ehud Netzer fuesen declaradas la tumba tan buscada. Antes de volver hacia Jerusalén aprovecharemos para ir de compras a una de las tiendas cooperativas de cristianos de Belén. Regreso hacia Jerusalén. Cena y alojamiento en nuestro hotel. Día 7. Domingo, 12/08/2012 JERUSALÉN: Ciudad tres veces Santa Desayuno bufet. A primera hora de la mañana, por la Puerta de los Magrebíes o de las Basuras accederemos a la entrada de la Explanada de las Mezquitas, único acceso permitido a los turistas. Se trata de uno de los pocos lugares en el mundo significativamente importante para las tres religiones monoteístas, el Monte del Templo (HAR MORIA) combina la importancia religiosa e igualmente extraordinario interés histórico debido a su gran antigüedad como lugar sagrado. La entrada a los monumentos (Cúpula de la Roca y mezquita de Al-Aqsa) solo es permitida para musulmanes. Desde el MONTE DE LOS OLIVOS, haremos una vista panorámica de la ciudad para poder entender su particular geografia y acercarnos un momento al Cementerio Judío. Visita de los lugares más significativos del cristianismo en este recinto, donde todavía se conservan restos de las primeras basílicas de época bizantina: Pater Noster, Dominus Flevit y Getsemaní. 8 ORGANITZACIÖ TÈCNICA : RUTH TRAVEL. G.C. 1478 C/ Valencia, 247. Pis 1er. Pta 1ªB 08007 BARCELONA Tel: 93.467.32.44 e-mail: [email protected] Almuerzo en un céntrico restaurante. Después del almuerzo seguiremos nuestro recorrido por las calles del BARRIO JUDIO, situado en el sector sud-oriental de la Ciudad Vieja, fue reconstruido después de su destrucción por completo en las guerras de 1948 i 1967. Veremos los restos del Cardo Máximo, principal arteria que atravesaba Jerusalén de norte a sur. Visita a la Sinagoga Ramban y a la Casa Quemada, interesante ejemplo de una casa del barrio residencial de la parte alta de la ciudad, que fue arrasada completamente por los romanos en el 70 dC. Al pie de la explanada del Monte del Templo hay dos lugares extremadamente interesantes desde el punto de vista histórico y arqueológico que visitaremos: el área del KOTEL Hama’aravi, o Muro Occidental, y la zona que va desde el extremo sud-oeste del muro al punto sud de este y, de allí, al Parque Arqueológico del OFEL. Acabaremos haciendo el recorrido por el Túnel de los Asmoneos. Cena y alojamiento en el hotel. Día 8 Lunes, 13/08/2012 JERUSALÉN: La ciudad eterna Desayuno bufet. Debido a su importante posición estratégica, a lo largo de los siglos, la Ciudadela de Jerusalén fue fortificada en varias ocasiones, conectando Jeruslen y el Mediterráneo por la Puerta de Jaffa (Sha’ar Yafo). En este recinto está ubicado el Museo de la Historia de Jerusalén, una interesante y amena exposición sobre toda la compleja historia de la ciudad. El emotivo viaje a la historia más reciente del judaísmo y de la propia Jerusalén culmina al oeste del Monte Herzl, en la Colina del Recuerdo, rodeado por el bosque de Jerusalén y el memorial Yad Vashem. Este centro memorial expone la historia del holocausto a través de fotografías, objetos, documentos y recursos audiovisuales. La presentación, que es cronológica, muestra el progreso de la política nazi anti-judía, desde la persecución hasta la creación de los guetos y los asesinatos masivos de manera sistemática. Continuaremos con un recorrido por la JERUSALÉN MODERNA donde podremos contemplar los edificios modernos de las instituciones más importantes del estado de Israel como el edificio del Parlamento o Knesset, y otros. Continuaremos nuestro recorrido por uno de los otros barrios más populares de Jerusalén Mahaneh Yehudah, allí donde el mercado popular de frutas y verduras acoge la vida de la Jerusalén oeste. Almuerzo en un restaurante local. 9 ORGANITZACIÖ TÈCNICA : RUTH TRAVEL. G.C. 1478 C/ Valencia, 247. Pis 1er. Pta 1ªB 08007 BARCELONA Tel: 93.467.32.44 e-mail: [email protected] Visita del BARRIO ARMENIO. Este barrio del sector sud-occidental de la Ciudad Vieja es mucho más pequeño de lo que fue en el pasado. Los armenios probablemente llegaron a Jerusalén aproximadamente en el s.I aC, cuando los romanos conquistaron Palestina. Allí se encuentra la Catedral de Santiago. Continuaremos nuestro paseo por el barrio cristiano de la Ciudad Vieja y visitaremos la BASÍLICA DEL SANTO SEPULCRO. Conocido con el nombre de Gólgota es el lugar donde, según la tradición cristiana, hubo la crucifixión, entierro y resurrección de Cristo. Hay que destacar que esta basílica es uno de los centros más sagrados del Cristianismo y ha sido un importante lugar de peregrinación desde el siglo IV. Hoy dia alberga la sede del Patriarca Ortodoxo de Jerusalén. Regreso al hotel para cenar y alojamiento. Día 9 Martes, 14/08/2012 JERUSALÉN: Su legado Desayuno bufet. En nuestra visita de la mañana nos acercaremos hasta la zona de la Knéset de Jerusalén (el Parlamento) donde se encuentra la más grande e importante institución cultural del país: EL MUSEO DE ISRAEL. El Museo incluye unas 500.000 exhibiciones antropológicas y arqueológicas, muestras judaicas y etnográficas, de arte internacional e israelí. La característica del museo es mostrar diversas facetas de la historia judía y arte internacional a través de diversos edificios, los Jardines Esculturales de Billy Rose (con trabajos de Henry Moore y Picasso) y lo más destacable, el Santuario del Libro: es un edificio con una gran cúpula blanca que alberga un descubrimiento único, los Rollos del Mar Muerto; hay siete pergaminos originales de los manuscritos bíblicos más antiguos del mundo. Maqueta de Jerusalén del Segundo Templo. Almuerzo de despedida. El resto de la tarde será libre para que puedan disfrutar de los últimos momentos de compras y pasear a su aire. Cena y alojamiento en el hotel. Día 10. Miércoles, 15/08/2012 JERUSALÉN - TEL AVIV - BARCELONA Desayuno bufet. Traslado al aeropuerto en hora a determinar para salir a las 09.05 en el vuelo regular de la compañía aérea EL AL con destino Barcelona. Llegada al aeropuerto del Prat a las 12.50 ......................“ Final del Viaje” 10 ORGANITZACIÖ TÈCNICA : RUTH TRAVEL. G.C. 1478 C/ Valencia, 247. Pis 1er. Pta 1ªB 08007 BARCELONA Tel: 93.467.32.44 e-mail: [email protected] PRECIOS POR PERSONA : PRECIOS SOCIOS CLUB MUSEU EGIPCI: Grupo Grupo Grupo Grupo Grupo de mínimo 35 personas de pago ……………………………………………………………………….... 2.527 € de mínimo 30 personas de pago ……………………………………………………………………..….. 2.565 € de mínimo 25 personas de pago ……………………………………………………………………….... 2.652 € de mínimo 20 personas de pago ……………………………………………………………………..….. 2.764 € de mínimo 15 personas de pago ……………………………………………………………………..….. 2.905 € Suplemento Individual……………………………………………………..………………………….………………… 721 € PRECIOS NO SOCIOS CLUB MUSEU EGIPCI: Grupo Grupo Grupo Grupo Grupo de mínimo 35 personas de pago ……………………………………………………………………….... 2.587 € de mínimo 30 personas de pago ……………………………………………………………………..….. 2.625 € de mínimo 25 personas de pago ……………………………………………………………………….... 2.712 € de mínimo 20 personas de pago ……………………………………………………………………..….. 2.824 € de mínimo 15 personas de pago ……………………………………………………………………..….. 2.965 € Suplemento Individual………………………………………………..………………………………………………… 721 € NUESTRO PRECIO INCLUYE Avión, clase turista, compañía aérea EL AL: Barcelona – Tel Aviv – Barcelona. Tasas aéreas y de emisión. Tasa de carburante a fecha actual (160 €). Pensión completa tal como se menciona en el programa de viaje. Acompañamiento del grupo desde Barcelona por parte de la Profesora Bàrbara Virgil. Circuito en base autocar privado de lujo y guía local de habla hispana. Todas las entradas a museos y monumentos mencionados. Alojamiento en base habitaciones dobles en los siguientes hoteles o similares : HOTEL METROPOLITAN TEL AVIV 4**** HOTEL SCOTTISH TIBERIAS 5***** HOTEL ISROTEL MAR MUERTO 5***** HOTEL OLIVE TREE JERUSALÉN 4**** Propinas generales a maleteros, camareros , personal de los hoteles, etc. durante todo el circuito. Propines chofer y guía. Seguro de asistencia en viaje Cia ARAG (15.000 € cobertura sanitaria). Regalos i detalles de Ruth Travel antes de salir y durante el viaje. Regalo de bienvenida en el aeropuerto: Gorra, mapa y mini guía. Almuerzo especial de despedida en Jerusalén. Antes del viaje, conferencia en las aulas del Museu Egipci por parte de la Profesora B. Virgil. 11 ORGANITZACIÖ TÈCNICA : RUTH TRAVEL. G.C. 1478 C/ Valencia, 247. Pis 1er. Pta 1ªB 08007 BARCELONA Tel: 93.467.32.44 e-mail: [email protected] NUESTRO PRECIO NO INCLUYE: Servicios no especificados en nuestro apartado anterior: extras personales en hoteles y restaurantes como cafés, bebidas, Tv de pago, lavandería, room service, teléfono, etc… Visitas y entradas a monumentos y/o museos no mencionados en el programa de viaje. Seguro Especial de Cancelación del Viaje (ver condiciones de la póliza). ANOTACIONES IMPORTANTES: Este presupuesto está basado en la siguiente cotización de divisas 1 EURO = 1,32 USD. Cualquier variación afectaría nuestro precio. Los horarios de los vuelos son orientativos y están sujetos a cambios por parte de la Compañía compañía aérea EL AL, así como las tasas aéreas y de incremento de carburante. El orden de las visitas podrá ser modificado a criterio de la organización para conseguir una mejora del programa sin que este hecho suponga una alteración en su contenido. Recomendamos contractar un seguro Especial de Cancelación del viaje (solicitar condiciones de la póliza). Se entregaran condiciones generales y particulares del viaje en el momento de formalizar la reserva. Barcelona, 17 ABRIL 2012. 12