Incentivos Laborales de la Seguridad de Ingreso

Incentivos Laborales de la Seguridad de Ingreso
Suplementario (SSI)
Hoja Informativa 2015

La Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI)
es un programa económico “basado en las
necesidades” y tiene la intención de
complementar los ingresos que ya tienen
algunas personas para asegurar que alcancen
el nivel de ingresos mínimo. Los pagos del
beneficio del SSI cambian cada vez que sus
ingresos cambien. Por eso, es muy importante
que sigas sus ganancias y las informe
mensualmente a su oficina local de la
Administración del Seguro Social.
Exclusión de Ingresos Generales: los
primeros $20.00 de sus ganancias no
serán contados.
 Exclusión de Ingresos Ganados: los
siguientes $65.00 de sus ganancias no
serán contados.
Luego de aplicar las exclusiones citadas, la
SSA divide el ingreso restante por 2 para
determinar la porción de ingreso laboral que
contarán y luego la restarán de los beneficios
des SSI en efectivo.
Para recibir SSI deberá:
Tener 65 años de edad, o más; o
Tener menos de 65 años y ser incapacitado; y
Tener ingresos y recursos limitados
Las reglas de incentivos laborales para el SSI,
le permiten al beneficiario conservar algo del
beneficio del SSI en efectivo, cuando dicho
beneficiario vuelva a trabajar.
¿Cómo puede ayudarle?
Si está trabajando, continua teniendo una
incapacidad y tiene recursos por debajo de
$2,000, la Administración del Seguro Social
(SSA) le permitirá continuar siendo elegible
para recibir SSI y reducirá, gradualmente, los
pagos en efectivo de SSI de acuerdo con sus
ganancias. La cantidad ajustada de su cheque
de SSI dependerá de su ingreso contable total
(lo que incluye ingresos ganados y no
ganados). Siempre que sus ganancias
aumenten o disminuyan, el pago de SSI se
ajustará como corresponda.
Eventualmente, cuando las ganancias
aumenta, su ingreso contable total puede
llegar a un punto llamado ‘Punto de Equilibrio’.
Es el punto en que su ingreso contable total
deducirá sus pagos de SSI a cero, pero
incluso entonces, podrá permanecer en las
nóminas del SSI.
¿Cómo funciona?
La SSA reduce gradualmente su cheque de
SSI a medida que aumentan las ganancias de
su trabajo. Esto se realiza aplicando
‘exclusiones’ a sus ingresos y ganancias. La
SSA, primero, deducirá $20.00 – Exclusión de
Ingresos Generales de sus ingresos y/o $65.00
Exclusión de Ingresos Ganados.
Los beneficiarios del SSI pueden continuar
siendo elegibles para recibir cheques de
SSI cuando trabajan, si aún tienen una
incapacidad y cumplen otros requisitos,
como los límites de ingresos y recursos.
Al trabajar, el pago en efectivo de SSI
disminuirá gradualmente cuando aumenten
las ganancias en, alrededor de $1 por cada
$2 ganados.
Cuando las personas incapacitadas, que
son beneficiarios del SSI, trabajan,
normalmente observaran que cuentan con
más dinero disponible debido a la fórmula
de ingresos contables.
www.beneplan.org
Incentivos Laborales de la Seguridad de Ingreso
Suplementario (SSI)
Hoja Informativa 2015
La información contenida en esta hoja informativa ha sido examinada para la exactitud por la Administración de Seguridad Social, la Oficina de
Programas de Apoyo de Empleo. Sin embargo, los puntos de vista de esta hoja no reflejan necesariamente los puntos de vista de la Administración de
la Seguridad Social.
Para más información y apoyo sobre
los incentivos laborales, póngase en
contacto con:
1-877-YES-trabajo (1-877-937-9675)
www.BenePLAN.org
www.beneplan.org