Cabezales de luz

Transcripción

Cabezales de luz

Catálogo LTHD116
2016
Cabezales de luz
Dispositivos
de advertencia
e iluminación
profesionales
Catálogo de cabezales de luz 2016
Antecedentes de
Whelen Engineering
Company, Inc.
1952
George W. Whelen inventa
la primera baliza giratoria
“anticolisión” para aeronaves
en su garaje de Deep River,
Connecticut.
1963
Whelen se convierte en la primera compañía en la industria
en utilizar la tecnología de luz
estroboscópica.
1991
La planta de New Hampshire, EE. UU, se expande para alojar
equipos de moldeo por inyección de plástico.
1984
1987
Whelen se muda de Deep River,
Se agrega una segunda planta
Connecticut, a su actual sede
de fabricación en Charlestown,
corporativa en Chester,
New Hampshire.
Connecticut.
1975
Whelen lanza su primera barra
de luces totalmente cerrada.
1988
Se presenta el bobinado del
transformador, con máquinas
de bobinado automatizado
con el fin de aumentar el
suministro de piezas.
El taller de máquinas herramientas y matrices comienza como una
tienda de reparación de piezas antes de su incorporación en el
moldeo. Hoy en día, el 90 % de todas las herramientas de moldeo
son de fabricación propia a partir de acero en bruto.
2000
Whelen presenta la primera
barra de luces completamente
formada por luces LED.
2003
Whelen implementa la
tecnología de montaje en
superficie.
Índice
Luces de freno/ Señales Luces de Iluminación
Luces de
advertencia luces traseras/ de giro retroceso
29-30
señales de giro
27
28
6-25
26
2
Otros
accesorios
Iluminación
de escena
31
32
Luces de Luces de
24 VCC
trabajo
™
Pioneer
33
34
Certificaciones
de iluminación
35
2011
2005
Whelen se convierte en el
patrocinador con derechos de
las carreras Whelen Modified
Tour de NASCAR® y Whelen
Southern Modified Tour de
NASCAR. Whelen también
comienza el patrocinio como
proveedor de las luces de
advertencia oficiales de
NASCAR.
2004
Whelen diseña un proyector
con luces LED.
Se desarrolla la tecnología del
recubrimiento duro.
2007
Se implementa la
fabricación en chapa metálica.
la Whelen All American Series
de NASCAR.
2008
Se implementa la tecnología de
recubrimiento en polvo.
Se inaugura el taller de
máquinas de producción,
que alberga 26 máquinas,
fresadoras de 5 ejes, tornos
con herramientas motorizadas
y máquinas atornilladoras.
Las piezas hechas de carcasa
en bruto o de fundición
mecanizada se aplican a
muchos productos terminados.
2012
Se desarrolla la tecnología de
metalización al vacío.
Se implementa el
moldeado de silicona.
2013
la NASCAR Whelen Euro Series.
2014
Whelen inaugura la única planta de fabricación
ecológica de placas de circuito impreso en América
del Norte con cero emisiones peligrosas.
Whelen ingresa en el mercado de los todoterrenos
con la serie Continuum™.
3
PRODUCCIÓN
Todos los productos Whelen se diseñan, se fabrican y se montan
en nuestras plantas de Connecticut y New Hampshire.
4
Las placas de circuitos impresos son de fabricación
propia. El taller de PCB de Whelen es la única planta de
fabricación ecológica de placas de circuito impreso en
América del Norte con cero emisiones peligrosas.
Con la tecnología de montaje en superficie, los componentes
electrónicos se depositan sobre las PCB por medio de
boquillas robóticas. Todas las pruebas y la programación de
las PCB se realizan en una línea automatizada continua.
Los equipos de moldeo por inyección de plástico fabrican
todas las piezas de plástico, desde policarbonato de grado
óptico hasta materiales compuestos termoconductores.
El moldeado de silicona es un proceso de moldeado de
líquido inyectado. La silicona permite el uso de piezas que
deben ser flexibles y resistentes al agua. Este material se
utiliza a menudo para hacer un sello hermético en un conjunto.
La tecnología del recubrimiento duro utiliza una línea
automatizada en la cual se aplica a todas las lentes de
plástico el revestimiento resistente a los rayos UV,
a la abrasión y a los productos químicos.
Con la tecnología de metalización al vacío todos los reflectores
se recubren con una fina capa de aluminio vaporizado puro
dentro de una cámara sellada. Implementar este proceso en
instalaciones propias aumenta un 10 % la producción ligera
debido a la mejora de calidad y la pureza de las superficies.
En la fabricación en chapa metálica se emplean láseres
para crear soportes y una amplia variedad de componentes
metálicos utilizados en casi todos los productos Whelen.
Un láser de cinco ejes se utiliza para cortar piezas metálicas
complejas que no se comercializan en una lámina plana.
Con la tecnología de recubrimiento en polvo se utiliza una
línea automatizada que incluye el lavado, el secado, la
aplicación del polvo y el horneado.
Subconjunto Continuum™
Conjunto final de Continuum
5
Serie Micron™
• NUEVO Micron de montaje en espárrago permite una instalación de montaje en
superficie fácil y sencilla.
• Totalmente encapsulado para ofrecer resistencia a la humedad, la vibración y la corrosión.
• Las lentes con recubrimiento duro resisten al daño ocasionado por los elementos
medioambientales como la arena, el sol, la sal y los productos químicos en las carreteras.
• Sincronización con otros productos Whelen.
• NUEVO Pase de incógnito con las lentes ahumadas completamente nuevas con
certificación de conformidad a la Clase 1 de SAE.
• Cinco años de garantía.
Modelo
Tecnología
MCRNS*
MCRNSC*
MCRNS#
Color
Lente
A, R, B, W
Superficie
MCRNSC#
MCRNS*X
MCRNS#X
MCRNT*
MCRNT#
Montaje
Linear
Super-LED®
Espárrago
MCRNT*X
MCRNT#X
A/R, B/R, W/R
Transparente
A/R, B/R, W/R
A, R, B, W
A/R, B/R, W/R
A, R, B, W
A/R, B/R, W/R
A, R, B, W
A/R, B/R, W/R
Brida
MCRNSCJ
MCRNTC
VCC
Amperios
Patrones
Cable
Tamaño
12
0,6/máximo
0,24/prom.
25
Scan-Lock™
Cable
flexible
de 6 in
7/8 in (23 mm) A x
7/8 in (23 mm) P x
4 in (102 mm) L
Negro
Cromado
Negro
Cromado
Ahumado
Negro
Transparente
Ahumado
Reemplace el símbolo * en el número de modelo con la letra que indica el color deseado: A= Ámbar, B= Azul, C= Blanco, R= Rojo
Reemplace el símbolo # en el número de modelo con la letra que indique el color dividido deseado: D= Rojo/blanco, J= Rojo/azul, K= Ámbar/rojo
Modelo
Descripción del dispositivo opcional
MCRNB1
MCRNB2
Soporte de montaje de color negro con ángulo en “L”
NUEVO Soporte de matrícula para dos luces
NUEVO
MCRNB2
MCRNB1
ION™ T-Series™
• Cabezal de luz de perfil extremadamente bajo, ultra delgado.
• Las lentes con recubrimiento duro minimizan el daño ocasionado por los elementos
medioambientales como la arena, el sol, la sal y los productos químicos en las
carreteras.
• Incluye brida de color negro y cinta VHB 3M® para un montaje fácil.
• Totalmente encapsulada para ofrecer resistencia a la humedad, la vibración
y la corrosión.
• NUEVO Pase de incógnito con las lentes ahumadas completamente nuevas con
certificación conforme a la Clase 1 de SAE.
Modelo
Tecnología
Montaje
TION*
TION*X
TION#
TION#X
Color
A, R,
B, W
Super-LED
Superficie
A/B, A/W,
B/W, R/B,
W/R
Lente
TIONB
Brida
VCC
Amperios
Patrones
Cable
Tamaño
Negro
12
0,6/máximo
0,24/prom.
25
Scan-Lock
Cable
flexible de
4 hilos
de 6 in
1 in (25 mm) A x
3/8 in (9 mm) P x
4-3/16 in (122 mm) L
Transparente
Ahumado
Transparente
Ahumado
Reemplace el símbolo # en el número de modelo con la letra que indique el color dividido deseado: D= Rojo/blanco, E= Azul/blanco,
F= Ámbar/blanco, J= Rojo/azul, K= Ámbar/rojo, M= Ámbar/azul.
6
Modelo
TIONFC
Brida cromada
Vista lateral
ION™ y WION Series
• Los modelos ION cuentan con ópticas direccionales TIR.
• Los modelos WION cuentan con ópticas gran angular.
• Disponible en un solo color o colores divididos.
• Incluye los patrones de encendido constante, alternante y simultáneo.
• Las lentes con recubrimiento duro resisten al daño ocasionado por los
elementos medioambientales como la arena, el sol, la sal y los productos
químicos en las carreteras.
• NUEVO Pase de incógnito con las lentes ahumadas completamente nuevas
con certificación conforme a la Clase 1 de SAE.
• 12 VCC.
WXONSMC
WIONSMR
IONB
Modelo
Óptica
Tecnología
Montaje
ION*
XON*
ION#
Direccional
XON#
Universal
WION*
WXON*
WION#
Gran
angular
WXON#
Super-LED®
IONSM*
XONSM*
IONSM#
Direccional
Superficie,
incluye
brida
XONSM#
WIONSM*
WXONSM*
WIONSM#
Gran
angular
WXONSM#
Color
Lente
A, R,
B, W
Transparente
Carcasa Amperios Patrones Cable Certificaciones
B, C, D
Ahumado
(A/B/R)
R/B,
R/W,
B/A
Transparente
C, D
Ahumado
(W)
A, R,
B, W
Transparente
B, C, D
1 in (25 mm) A x
1-1/4 in (32 mm) P
x 4 in (101 mm) L
(A/R)
Ahumado
B, C, D
R/B,
R/W,
B/A
Transparente
A, R,
B, W
Transparente
R/B,
R/W,
B/A
Transparente
C, D
Ahumado
(W)
A, R,
B, W
Transparente
B, C, D
Ahumado
B, C, D
R/B,
R/W,
B/A
Transparente
Ahumado
Tamaño
Negro
1/máximo
0,40/
prom.
Ahumado
25
ScanLock™
Cable
flexible de
6 in
(B)
B, C, D
(A/B/R)
(A/R)
1-11/16 in
(43 mm) A x
1-1/8 in (28 mm) P
x 5-15/16 in (150
mm) L
(B)
C, D
Ahumado
(W)
Reemplace el símbolo * en el número de modelo con la letra que indica el color deseado: A= Ámbar, B= Azul, R= Rojo, C= Blanco
Reemplace el símbolo # en el número de modelo con la letra que indique el color dividido deseado: D= Rojo/blanco, J= Rojo/azul, M= Azul/ámbar
Modelo
IONK1B
Soporte de montaje giratorio, negro
IONPEDB
Montaje en pedestal de color negro
IONBKT4
IONBKT5
Soporte de puerta trasera para Ford Police Interceptor Utility 2013-2016 para 2 luces
Montaje universal, invertido, retire los tornillos sin quitar la luz
Soporte de matrícula para 2 luces
IONBKT6
Soporte de puerta trasera para Chevy Tahoe 2015-2016 para 2 luces
IONGROM
IONBKT1
Kit de montaje con arandelas
IONK1B
IONGROM
Modelo
IONBKT2
IONPEDB
IONBKT1
IONBKT5
IONBKT6
7
Series ION™ DUO™ y TRIO™
• Tecnología de intercalado y nuevas ópticas Linear-LED®.
• Los modelos DUO cuentan con un control independiente del color uno y el
color dos intercalados.
• Los modelos TRIO cuentan con cualquier combinación del color uno, el color
dos o el color tres intercalados. El color tres tiene anulación de encendido
constante.
• Las lentes con recubrimiento duro resisten al daño ocasionado
por los elementos medioambientales como la arena, el sol, la sal y los
productos químicos en las carreteras.
• 12 VCC.
I2F
I3JC
Modelo
Óptica Tecnología Montaje
I2#
Color
A/W, B/W,
R/W,
B/R, B/A
X12#
Lente
Carcasa Amperios
Transparente
Patrones
Cable
Certificaciones
69
ScanLock™
Ahumado
1 in (25 mm) A x
1-1/4 in (32 mm) P
x 4 in (101 mm) L
Universal
I3#
X13#
I2SM#
R/B/W,
R/B/A,
R/A/W,
B/A/W
Transparente
Ahumado
Gran
Linear-LED
angular
X12SM#
Negro
Superficie,
incluye
brida
I3SM#
X13SM#
A/W, B/W,
R/W,
B/R, B/A
R/B/W,
R/B/A,
R/A/W,
B/A/W
Transparente
Tamaño
1/máximo
0,40/
prom.
por color
Ahumado
Transparente
33
ScanLock
Cable
flexible
de 6 in
B, C, D
(A)
69
ScanLock
1-11/16 in
(43 mm) A x
1-1/8 in (28 mm) P
x 5-15/16 in
(150 mm) L
33
ScanLock
Ahumado
En el caso de los cabezales de luz DUO, reemplace el símbolo # con la letra que indica el color deseado: D= Rojo/blanco, E= Azul/blanco, F= Ámbar/blanco, J= Rojo/azul, M= Ámbar/azul
En el caso de los cabezales de luz TRIO, reemplace el símbolo # con dos letras que indican el color deseado: JC= Rojo/azul/blanco con anulación del color blanco,
JA= Rojo/azul/ámbar con anulación del color ámbar, KC= Rojo/ámbar/blanco con anulación del color blanco, MC= Azul/ámbar/blanco con anulación del color blanco
Modelo
IONK1B
IONGROM
IONPEDB
IONBKT1
IONBKT4
IONBKT5
IONBKT6
IONK1B
8
Modelo
IONBKT2
IONGROM
IONPEDB
IONBKT1
IONBKT5
IONBKT6
ION™ V-Series™
• Disponibles en advertencia combinada 3-en-1, luz de callejón/proyector y
luz para charco o en advertencia de un solo color únicamente.
• Los modelos de un solo color tienen combinación de 180° y luz de
advertencia direccional TIR.
• Carcasa de color negro, blanco o cromado.
por los elementos medioambientales como la arena, el sol, la sal y los
• NUEVO Pase de incógnito con las lentes ahumadas completamente
nuevas con certificación conforme a la Clase 1 de SAE.
• 12 VCC.
Modelo
Óptica
Tecnología
Montaje
Colores
IONV3*
Lentes
Carcasa
Transparente
Negro
Ahumado
Negro
XONV3*
Universal
IONV3*W
A, R, B, W Transparente
advertencia
con
Transparente
iluminación
de color
Ahumado
Superficie,
blanco
incluye
brida
Transparente
IONSV3*
V-Series
Linear
Super-LED®
XONSV3*
IONSV3*W
IONSV3*C
IONV1*
IONSV1*
Negro
Negro
Amperios
Negro
Transparente
Negro
V-Series
Linear y TIR
con
Super-LED
direccional
Transparente
Blanco
A, R, B, W Transparente
Negro
XONSV1*
Superficie,
incluye
brida
IONSV1*W
IONSV1*C
Ahumado
Negro
Transparente
Blanco
Tamaño
1 in (25 mm) A x
2-3/16 in
(56 mm) P
x 4-1/16 in
(104 mm) L
1-11/16 in
(43 mm) A x
2 in (50 mm) P x
5-15/16 in
(150 mm) L
Blanco
Ahumado
Universal
Patrones Cable Certificaciones
Advertencia
0,76;
Callejón
0,31,
Charco
0,12
Transparente Cromado
XONV1*
IONV1*W
Blanco
IONSV3B
25
ScanLock™
Cable
flexible
de 6 in
C, D
1 in (25 mm) A x
2-3/16 in
(56 mm) P
x 4-1/16 in
(104 mm) L
1,147
1-11/16 in
(43 mm) A x
2 in (50 mm) P x
5-15/16 in
(150 mm) L
Transparente Cromado
Modelo
IONK1B
IONGROM
IONPEDB
IONBKT1
Descripción del dispositivo
opcional
IONK1B
Modelo
IONBKT2
IONBKT4
IONBKT5
IONBKT6
IONBKT1
IONGROM
IONPEDB
IONBKT5
IONBKT6
9
Serie SideKick™
• Disponible con advertencia estándar ION™, advertencia de gran
angular ION o combinación ION V-Series™ 3-en-1 de
advertencia, callejón/charco y luz para charco.
por los elementos medioambientales como la arena, el sol, la sal
y los productos químicos en las carreteras.
• Carcasa de policarbonato de color negro montado en el
guardabarros lateral.
• Se instala fácilmente sin quitar el guardabarros.
• NUEVO Pase de incógnito con las lentes ahumadas completamente
nuevas con certificación conforme a la Clase 1 de SAE.
• 12 VCC.
Modelo
Óptica
Tecnología
SK01**
XK01*
SK01JJ
A, R,
B, W
A, R,
B, W
Gran
angular
69
1,0/máximo
0,40/prom.
Transparente
C
25
Cable
flexible de
6 hilos de
10 in
C, D
Cable
flexible de
4 hilos de
10 in
C
Cable
flexible de
6 hilos de
10 in
C, D
A, R,
B, W
SuperLED®
Ahumado
69
Ahumado
Negro
A, R,
B, W
Advertencia
0,765;
Callejón
0,31;
Charco
0,12
25
Transparente
Ahumado
Direccional
Transparente
R/B
69
Ahumado
A, R,
B, W
Gran
angular
Transparente
1,0/máximo
0,40/prom.
25
Se adapta al
Chevy
Caprice
2011-2016
Ahumado
Transparente
R/B
69
Ahumado
SK02V3**
Transparente
V-Series
A, R,
B, W
Ahumado
Advertencia
0,765;
Callejón
0,31;
Charco
0,12
25
10
Se adapta al
Ford Police
Interceptor
Sedan
2013-2016
Transparente
V-Series
XK02WJJ
XK02V3**
Cable
flexible de
4 hilos de
10 in
Tamaño
25
Transparente
SK02W**
SK02WJJ
Certificaciones
Ahumado
XK02JJ
XK02W**
Cable
Ahumado
R/B
SK02**
SK02JJ
Patrones
Transparente
Ahumado
SK01V3**
XK02**
Amperios
Transparente
XK01WJJ
XK01V3**
Carcasa
R/B
SK01W**
SK01WJJ
Lente
Direccional
XK01JJ
XK01W**
Color
SK01V3BB
Serie Mirror-Beam™
• Las carcasas de ABS formadas al vacío de color negro con textura
personalizada se calzan sobre las tapas de lujo en los espejos existentes.
• NUEVO Ahora disponible con advertencia de combinación ION™ V-Series™
3-en-1 de advertencia, callejón/charco y luz para charco.
• Las lentes con recubrimiento duro resisten al daño ocasionado por los
• Incluye varios patrones de destello Scan-Lock™ (con fase 1 y fase 2 para
luces intermitentes alternantes o simultáneas) y encendido constante más la
función de sincronización.
• Disponible en colores de luces LED divididos.
• Lentes de color opcionales están disponibles para su instalación por parte del
cliente.
• 12 VCC.
Modelo
Serie
MBCC11**
MXCC11**
MBCC11JJ
MXCC11JJ
MBCT15**
MXCT15**
MBCT15JJ
MXCT15JJ
Lente
A, R,
B, W
Transparente
R/B
A, R,
B, W
R/B
MBDC11**
MXDC11**
MBDC11JJ
MXDC11JJ
MBFT11**
MXFT11**
MBFT11JJ
MXFT11JJ
Color
ION
A, R,
B, W
R/B
A, R,
B, W
R/B
MBFX11**
A, R,
B, W
MXFX11**
MBFX11JJ
MXFX11JJ
R/B
VMCC11**
Cable
Certificaciones
Ahumado
Transparente
Ahumado
Transparente
Ahumado
Transparente
Ahumado
Transparente
Ahumado
Transparente
Ahumado
Transparente
Ahumado
Transparente
Ahumado
Chevy Tahoe, 2015-2016
1,0/máximo
0,40/prom.
por cabezal
de luz
Dos cables
de 15 pies
con
conectores
B
R/A/B/W
C
R/A/B/W
D
ION
V-Series
A, R,
B, W
Ahumado
VMFX11**
Transparente
VXFX11**
Ahumado
Linear SuperLED® Serie
500
Transparente
Dodge Charger, 2011-2016
R/A/B/W
Ford Taurus, 2011-2016
Police Interceptor, 2013-2016
25
Scan-Lock
Ahumado
Transparente
Ahumado
Transparente
Ahumado
Transparente
Ahumado
Transparente
Vehículo
Chevy Caprice, 2011-2016
Transparente
Ahumado
VXFT11**
MBPI06**
Patrones
Ford Explorer, 2011-2016
Police Interceptor Utility,
2013-2016
Transparente
VXCC11**
VMCT15**
VXCT15**
VMDC11**
VXDC11**
VMFT11**
Amperios
MBCC11JJ
Advertencia
0,765;
Callejón
0,31;
Charco
0,12
por cabezal
de luz
Dos cables
de 15
pies
1,0/máximo
0,40/prom.
Dos cables
de 15 pies
con
conectores
Chevy Tahoe, 2015-2016
C
Ford Taurus, 2011-2016
Police Interceptor, 2013-2016
Ford Explorer, 2011-2016
Police Interceptor Utility,
2013-2016
Chevy Impala, 2006-2015
11
Serie Vertex™
• Luz independiente con controlador de lámpara en línea.
• Diseñada para montarse en luces delanteras o luces traseras de estilo compuesto,
o en superficies exteriores con la opción de montaje mediante brida.
NUEVO Lente ahumada que
• Modelos VHB para sedanes Ford Interceptor y SUV preparados de fábrica.
se muestra sin iluminar con
• Totalmente encapsulado para ofrecer resistencia a la humedad, la vibración y
brida de color negro
la corrosión.
• Las lentes con recubrimiento duro resisten al daño ocasionado por los elementos
• Lente exterior transparente, luces LED de colores.
• NUEVO Pase de incógnito con las lentes ahumadas completamente nuevas.
• Modelos de 24 voltios disponibles, comuníquese con la fábrica.
VTX609C con reflector
lateral
Modelo
Óptica
Tecnología
Montaje
VTX609*
XTX609*
VTX609#
R, B,
A, W
Omnidireccional
Embutido en
orificio de 1 in
o en superficie
XTX609#
VTXD609*
XTXD609*
VTXD609#
Color
(Las opciones de
soportes se adquieren
por separado)
Direccional/
protector de
emisión lateral
Super-LED
XTXD609#
VTX3609*
Emisor lateral
de 360°
VTX3609#
Dividido
R, B, A
oW
R, B,
A, W
Dividido
R, B, A
oW
®
Embutido en
orificio de 1 in
Omnidireccional
Superficie
VHB609#
VCC
FPM
Amperios
12
25
Scan-Lock™
0,750/
máximo
0,30/prom.
Dividido
R, B, A
oW
Modelo
Brida cromada
Brida de color negro
9 pies
1 in (26 mm)
A x 1-5/8 in
(41 mm) de
diám.
Ahumado
Transparente
Ahumado
Transparente
Ahumado
Transparente
Dividido
R, B, A
oW
VTXFB
12
Tamaño
Transparente
VTXFB
Cable
Ahumado
F= Ámbar/blanco, J= Rojo/azul.
VTXFC
VTX3609R
Transparente
R, B,
A, W
R, B,
A, W
VHB609*
Lente
VTX609B
VTXFC
Series V23, M2 y M4
• Disponible con un conjunto de reflector diseñado
Linear-LED® patentado.
M2B
• NUEVO Luz de advertencia y luz de conducción combinadas M4.
por los elementos medioambientales como la arena, el sol,
la sal y los productos químicos en las carreteras.
• Montaje en superficie por medio de dos tornillos.
• Las lentes y el reflector constituyen un conjunto sellado.
M4DWR
• Los modelos de luces intermitentes incorporadas son sincronizables.
• Incluye patrones de destello que cumplen con el Título XIII de California.
Modelo
Óptica
Tecnología
V-Series™
V23*TPB (incluye brida de
color negro)
V-Series (incluye
V23*TPC
brida cromada)
Luces de
destello
Direccional
Transparente
12
Incorporado
R/A, R/B, R/W
Color
Transparente
R/A, R/B, R/W
Super-LED®
64 Scan-Lock
12
Blanco con
rojo o azul
Blanco con
rojo sobre
blanco
dividida
M4DW*
M4DWJ
M4V2*
Color
Disponible
modelos
disponibles
con
alimentación
de 24 voltios,
comuníquese
Transparente con la fábrica.
Requiere luz
intermitente
(adquirida por
separado)
Tamaño
C, D
2-11/16 in
(68 mm) A x
1-1/2 in (38 mm)
P x 4-1/4 in
(109 mm) L
1/máximo
0,45/prom.
B
2-1/2 in (64 mm)
(R/A/B) A x 4 in (102 mm)
C, D
An. x 1 in
(R/A/Az)
(25 mm) P
1,5/máximo
0,6/prom.
B
(A/Az/B)
C, D
(R/A/Az)
-
50 Scan-Lock
Advertencia y
conducción
Pendiente
1,0/pico
0,40 pico/prom.
25 Scan-Lock
Advertencia
1,0/máximo
Pendiente
0,40/prom.
Perímetro 0,77
3-3/8 in
(86 mm) A
x 5-1/2 in
(138 mm) An.
x 1-3/8 in
(35 mm) P
Incorporado
Advertencia A,
R, B, W con
iluminación en
blanco
V-Series
Advertencia
0,76/pico 0,30/
prom., Luces
desmontables
0,62, Perimetral
0,12
Certificaciones
125 Scan-Lock
Transparente
A, R, B, W
Direccional
69 Scan-Lock
Amperios
69 Scan-Lock
Color
A, R, B, W
R/A, R/B, R/W
25 Scan-Lock
incluye encendido
constante
26 Scan-Lock
incluye encendido
constante
A, R, B, W
Gran angular
M2W#
M4*
M4*C
M4#
M4*S
Patrones
26
Scan-Lock™
Color
M2W*
M4*CS
VCC
A, R, B, W
M2#
M2W*C
Lente
M4R
M4V2A
Advertencia A,
R, B, W con
Transparente
iluminación de
color blanco
M2*
M2*C
Color
V23RTPB
3-3/8 in (86 mm)
A x 1-7/8 in
(47 mm) P
x 5-1/2 in
(138 mm) L
Reemplace el símbolo # en el número de modelo con la letra que indique el color dividido deseado: D= Rojo/blanco, J= Rojo/azul, K= Rojo/ámbar
Modelo
V23
V23PEDB
V23PEDC
V23P20B
V23P20C
-
M2
M2FC
M2FB
M2PEDB
M2PEDC
M2GROM
-
M4
M4FC
M4FB
M4BRUSH
M4FC400
M4CT15B
M4TM15B
M4TB15B
M2FC
M2FB
M4V2
M4FC
M4FB
M4FC400
M4CT15B
-
M2PEDB
M2GROM
Brida cromada
Defensa delantera de color negro
La brida cromada se adapta a los cabezales de luz de la serie M a la Serie 400.
Kit de montaje en pedestal de color negro
Kit de montaje en pedestal cromado
Soporte luz antiniebla para Chevy Tahoe 2015-2016, par, de color negro
Montaje en superficie en ángulo de color negro
Montaje en superficie en ángulo cromado
Montaje en espejo, Ford Transit 2015-2016, par, de color negro
Montaje lateral inferior delantero, Ford Transit 2015-2016, par, de color negro
M4FB
M4BRUSH
M4FC400
13
Series M6 y M7
• NUEVO Las vainas delanteras y traseras contienen cabezales de
luz M6 para el Ford Transit con techo medio o alto.
• Disponible en modelos de advertencia y advertencia con perímetro.
• Conjunto de reflector diseñado y patentado Linear-LED®.
• Las lentes con recubrimiento duro minimizan el daño ocasionado por los
• Montados en superficie mediante dos tornillos.
• Elija la secuenciación fija, de izquierda a derecha, de arriba a abajo,
de adentro hacia afuera o en diagonal.
• Cumple las especificaciones KKK 1822F, NFPA 1901, SAE y EC65.
Modelo
M6*
M6*C
M6#
M6*S
Óptica
Tecnología
Lente
R/A, R/B, R/W
Direccional
V-Series™
M6V2*C
SuperLED®
M7*
Direccional
M7*S
R/A, R/B, R/W
A, R, B, W
M7*CS
Patrones
Incorporado
159
Scan-Lock™
Requiere luz
intermitente
(adquirida por separado)
-
25
Scan-Lock
12
Incorporado
159
Scan-Lock
Transparente
Color
Transparente
Amperios
Certificaciones
A
2,25/
máximo
0,9/prom.
(R/W
superior)
B (R/B)
C (R/A/B)
Tamaño
4-5/16 in
(109 mm) A x
6-3/4 in
(170 mm) An, x
1-3/8 in
(35 mm) P
A
Color
A, R, B, W
M7*C
M7B
64 Scan-Lock
Transparente
Color para
advertencia,
transparente
Advertencia A,
para iluminación
R, B, W con
iluminación
en blanco
Transparente
M6V2R
Luces de destello
Transparente
Color
A, R, B, W
M6V2*
VCC
Color
A, R, B, W
M6*CS
M7#
Colores
M6R
64 Scan-Lock
Requiere luz
intermitente
Advertencia
1,5/
máximo,
0,60/prom.,
perímetro
0,77
(A/R inferior y
superior)
B (A/B/R)
C
(A/B/R/W)
D
(A/B/R/W)
W
A
2,25/
máximo
0,9/prom.
-
(R/W
superior, R
inferior)
B (R/A/B)
C (R/A/B)
D
W(R/A/W)
4-5/16 in
(109 mm) A x
2-1/4 in
(57 mm) P x
6-3/4 in
(170 mm) L
3-3/8 in
(86 mm) A x
7-5/8 in
(194 mm) An. x
1-3/8 in
(35 mm) P
Reemplace el símbolo * en el número de modelo con la letra que indica el color deseado: A= Ámbar, B= Azul, C= Blanco, R= Rojo.
Reemplace el símbolo # en el número de modelo con la letra que indique el color dividido deseado: D= Rojo/blanco, J= Rojo/azul, K= Rojo/ámbar
M6
M6FC
M6FB
M6BRUSH
M6FC600
M6P15C
M6P15B
M6FCV2
M6FCV3
M6FCV4
M6HDLMTK
-
M6FB
Modelo
M6V2
M6FC
M6FB
M6FC600
M6PTM5F
M6PT5R
M6FC600
M7
M7FC
M7FB
M7BRUSH
M7FC700
M7BKT1
-
M6P15C
Brida cromada
La brida cromada se adapta a los cabezales de luz de la serie M y de la Serie 600 o 700
Carcasa de montaje en superficie cromada en ángulo de 15°
Carcasa de montaje en superficie de color negro en ángulo de 15°
Brida cromada para dos cabezales de luz M6, verticales (los cabezales de luz se adquieren por separado)
Brida cromada para tres cabezales de luz M6, verticales (los cabezales de luz se adquieren por separado)
Brida cromada para cuatro cabezales de luz M6, verticales (los cabezales de luz se adquieren por separado)
Montaje del cabezal de luz para carcasas ATI y KD, incluye soporte y tornillería
Soporte universal para un cabezal de luz
Vaina de luz delantera para 8 cabezales de luz M6, techo medio, Ford Transit 2015-2016
Vaina de luz trasera para 6 cabezales de luz M6, techo medio o alto, Ford Transit 2015-2016
M7FC
M6HDLMTK
M6FCV2
14
M6FCV3
M6FCV4
M7FB
M7BRUSH
M7FC700
Serie M9
• NUEVO Los modelos DUO™ cuentan con un control independiente
del color uno y del color dos.
• NUEVO Combinación de advertencia/iluminación de escena con
sincronización y función alta/baja.
• Disponible en modelos de advertencia y advertencia con
iluminación de escena.
• Conjunto de reflector diseñado y patentado Linear-LED®.
• Las lentes con recubrimiento duro minimizan el daño ocasionado
• Montados en superficie mediante dos tornillos.
• Elija la secuenciación fija, de izquierda a derecha, de arriba a abajo,
de adentro hacia afuera o en diagonal.
• Cumple las especificaciones KKK 1822F, NFPA 1901, SAE y EC65.
Luces de
Modelo
Óptica
Tecnología
Colores
Lente
VCC
destello
M9*
Color
A, R, B, W
M9*C
Incorporado
Transparente
R/A, R/B,
M9#
Direccional
R/W
M9*S
A, R, B, W
M9*CS
M92#
M9R
M9V2B
Patrones
DUO™
Combo
V-Series
M9V2*C
A
inferior)
B
3/máximo
1,2/prom.
(R/B)
-
(R/A/Az)
D, W
R/B, R/A B/A,
B/W, A/W
2,4/máximo
0,96/prom.
Transparente
(incluye
brida
cromada)
Advertencia
A, R, B, W
con
iluminación
enblanco
6-1/2 in
(165 mm) A
x 10-3/8 in
(263 mm)
An. x
1-3/8 in
(35 mm) P
C
12
33 Scan-Lock
A, R, B, W
™
Tamaño
(R/A/W superior, R
64 Scan-Lock
Incorporado
M9V2*
Certificaciones
159
Scan-Lock™
Requiere luz
intermitente
Color
Amperios
SuperLED®
M9*CZ
M9RCZ
Color para
advertencia,
transparente
para
iluminación
25
Scan-Lock
Transparente
A
Advertencia
1,58
Iluminación
de escena
1,53
(A/R/W superior
e inferior)
B
(A/B/R)
Advertencia
2,4/máximo,
0,96/prom.
Iluminación
de escena
2,4 A
C
(A/B/R/W)
D
(A/B/R/W)
W
6-1/2 in
(165 mm) A
x 10-3/8 in
(263 mm)
An x 2-5/8 in
(66 mm) P
Reemplace el símbolo * en el número de modelo con la letra que indica el color deseado: A= Ámbar, B= Azul, C= Blanco, R= Rojo.
Reemplace el símbolo # en el número de modelo con la letra que indique el color dividido deseado: D= Rojo/blanco, J= Rojo/azul,
K= Rojo/ámbar
Modelo
M9
M9V2
M9FC
M9FB
M9FB
M9BRUSH
-
Brida cromada
La brida cromada se adapta a los cabezales de luz de la
M9FC900 M9VFC900
serie M a la Serie 900.
Carcasas cromadas, que se venden en pares para el lado
M9HTM5FC
del conductor y del pasajero delantero del Ford Transit
2015-2016 de techo medio.
M9HTM5RC
del conductor y del pasajero trasero del Ford Transit
2015-2016 de techo medio.
M9HTH5FC
del conductor y del pasajero delantero del Ford Transit
2015-2016 de techo alto.
M9HTH5RC
del conductor y del pasajero trasero del Ford Transit
2015-2016 de techo alto.
M9FC
M9FB
M9HTM5FC
M9BRUSH
M9FC900
M9VFC900
M9HTM5RC
15
Serie TIR3™, LIN3™ y LINZ6™
• Incluye brida de montaje de policarbonato de color negro.
• Totalmente encapsulada para ofrecer resistencia a la
humedad, la vibración y la corrosión.
• Las lentes con recubrimiento duro minimizan el daño
ocasionado por los elementos medioambientales como la
arena, el sol, la sal y los productos químicos en las carreteras.
• Incluye los patrones de encendido constante, alternante
y simultáneo.
• El modelo LINZ6 dividido alternará o destellará de forma simultánea
cada segmento de color (3x3).
Modelo
Óptica
Tecnología
RS*03ZCR
TIR3
Super-LED®
RV*03ZCR
Color
Vertical,
en superficie
RVR03ZCR
LINZ6B
Amperios
Patrones
Horizontal,
superficie
R/W,
R/B, R/A
A/A
LINZ62
B/B
LINZ65
R/R
Cable
Tamaño
1-1/8 in (28 mm) A x
1-1/4 in (32 mm) P x
3-1/2 in (89 mm) L
W (Clase 1 B/W)
C (A/R/W)
D
Cable
flexible
de 6 in
0,75/
máximo
0,30/prom.
Certificaciones
B (R)
C (A)
D
25
ScanLock™
12
LINZ6
Super-LED
LINZ61
RSB03ZCR
0,40/
máximo
0,16/prom.
A, R,
B, W
Direccional
LINZ6#
VCC
Horizontal,
superficie
Super-LED
LIN3
RS*02ZCR
LINZ6*
Montaje
RSA02ZCR
A
(inferior solamente,
R)
B (A/B/R)
C
D (Clase 1)
W
69
Scan-Lock
2 in (48 mm) A x
1-5/8 in (40 mm) P x
4 in (102 mm) L
Reemplace el símbolo # en el número de modelo con la letra que indique el color dividido deseado: D= Dividido rojo/blanco,
J= Dividido rojo/azul, K= Dividido rojo/ámbar
Modelo
Serie
RFLANGEC
RFLANGCD
RFLANGEA
RFLANG2C
RFLANG2B
RGROMMET
RBKT1
Kit de bridas cromadas
TIR3
LIN3
LINZ6
RBKT2
RBKT4
TIR3/
LIN3
Kit de bridas cromadas profundas
Kit de bridas de aluminio fundido
Brida cromada para cabezales de luz dobles
Brida de color negro para cabezales de
luz dobles
Kit de montaje con arandelas excepto LINV2
Soporte de montaje para un cabezal de luz
Soporte de montaje para dos cabezales
de luz
Soporte de montaje giratorio para un
cabezal de luz
NOTA: Soporte disponible para motocicletas Harley-Davidson ®. Consulte la lista
de precios vigente o el folleto para motocicletas de Whelen a fin de obtener más
información.
RFLANGEC
Modelo
Serie
RBKT6
Soporte de matrícula para 2 cabezales de luz,
horizontales
Soporte de matrícula para 2 cabezales de luz, verticales
Montaje en capó de Dodge Charger, par
Encima del soporte para luces traseras,
Ford F-250/350/450/550, 2013-2016
TIR3
LIN3
Chevy Silverado/GMC 1500, 2014-2016
LINZ6
Soporte para montaje en baúl, par,
Ford Police Interceptor Sedan, 2013-2016
Dodge Ram 2014-2016
Encima del soporte para luces traseras, Ford F-150, 2015-2016
Debajo del soporte para luces traseras, Ford F-150, 2015-2016
Kit de bridas cromadas profundas
LINZ6
Montaje en capó de Dodge Charger, par
Soporte a presión para parachoques a 46°
RBKT7
RBKT10
RBKT12
RBKT14
RBKT16
RBKT17
RBKT18
RBKT19
LINZ6FC
L6BKT2
L6BKT3
RFLANGEA
RFLANG2C
RBKT4
RBKT6
RFLANG2B
LINZ6FC
RGROMMET
RBKT1
RBKT2
RBKT7
RBKT10
16
RBKT18
L6BKT2
L6BKT3
LINV2™ V-Series™
• Combinación de iluminación de advertencia 180° y luces para charcos.
• Incluye brida de color negro.
• Totalmente encapsulado para ofrecer resistencia a la humedad, la
vibración y la corrosión.
• Las lentes con recubrimiento duro minimizan el daño ocasionado por
los elementos medioambientales como la arena, el sol, la sal y los
Modelo
Óptica
Tecnología
Montaje
LINV2*
V-Series Super-LED®
Montaje
bajo la
superficie
LINSV2*X
Lente
VCC
Amperios
Patrones
Cable
Certificaciones
Transparente
Horizontal,
superficie
LINV2*X
LINSV2*
Color
LINV2R
LINSV2B
A, R,
B, W
0,75
advertencia
Ahumado
12
Transparente
0,12
luz para
charco
25
ScanLock™
Cable
flexible
de 6 in
Tamaño
1-1/2 in (40 mm) A x
1-5/8 in (42 mm) P x
3-7/8 in (98 mm) L
C, D (A)
1-1/8 in (28 mm) A x
2-13/16 in (71 mm) P x
2-7/8 in (73 mm) L
Ahumado
Reemplace el símbolo * en el número de modelo con la letra que indica el color deseado: A= Ámbar, B= Azul,
C= Blanco, R= Rojo
Modelo
Serie
RBKT6
RBKT7
LINV2
RBKT14
RBKT16
RBKT17
RBKT18
RBKT19
Serie
Montaje debajo del espejo retrovisor lateral, par,
LSVBKT13
Chevy Silverado 1500/2500, 2014-2016
LSVBKT34
Ford Explorer, 2011-2016,
Police Interceptor Utility, 2013-2016
LSVBKT35
LSVBKT37
LINSV2
LSVBKT38
Ford Taurus, 2011-2016,
Police Interceptor Sedan, 2013-2016
LSVBKT42
Dodge Ram 1500, 2011-2016
LSVBKT44
Dodge Durango, 2013-2016
LSVBKT45
Chevy Tahoe y Suburban, 2016
RFLANG2C
RFLANG2B
RBKT1
RBKT2
RBKT4
RBKT12
Modelo
RFLANGEC
Brida cromada para cabezales de luz dobles
Brida de color negro para cabezales de luz dobles
Soporte de montaje para 1 cabezal de luz
Soporte de montaje para 2 cabezales de luz
Soporte de montaje giratorio
Soporte de matrícula para 2 cabezales de luz
horizontales
Soporte de matrícula para 2 cabezales de luz
verticales
Encima del soporte para luces traseras, par,
Ford F-250/350/450/550, 2013-2016
Chevy Silverado/GMC 1500, 2014-2016
Soporte para montaje en baúl, par,
Ford Police Interceptor Sedan, 2013-2016
Dodge Ram 2014-2016
Ford F-150, 2015-2016
Debajo del soporte para luces traseras, par,
Ford F-150, 2015-2016
NOTA: Soporte disponible para motocicletas Harley-Davidson ®. Consulte la lista de precios
vigente o el folleto para motocicletas de Whelen a fin de obtener más información.
RFLANGEC
RFLANGEA
RFLANG2C
RBKT4
RBKT5
RFLANG2B
RBKT6
RBKT7
RGROMMET
RBKT10
RBKT1
RBKT2
LSVBKT38
17
Series 2G y 5G
• Se adapta a todos los accesorios de montaje aplicables de la industria.
• Totalmente encapsulado para ofrecer resistencia a la humedad, la vibración
y la corrosión.
• Brida opcional disponible para montaje en superficie.
Modelo
Tecnología
Montaje
LED
Montaje con
arandelas
(incluye
arandela
de vinilo)
2G*00F*R
2G*00FCR
5G*00F*R
5G*00FCR
Color
Lente
VCC
Transparente
A, R
12
2GR00FRR
Patrones
Amperios
Cable
15
ScanLock™
300 mA/
prom.,
500 mA/
máximo
Cable
flexible
de
12 in
A, R
A, R
5GA00FAR
Transparente
Certificaciones
D - (Clase 1)
C - (Clase 2)
C, D
(Clase 1 y 2)
Tamaño
5-1/2 in (140 mm) de diám. x
1-1/4 in (32 mm) P
(con arandela)
3-3/16 in (81 mm) A x
7-7/16 in (189 mm) An. x 1-1/4 in
(32 mm) P (con arandela).
Reemplace el símbolo * en el número de modelo con la letra que indica el color deseado: A= Ámbar, R= Rojo
Modelo
2G
5G
2GFLANGC 5GFLANGC
2GFLANGB 5GFLANGB
2GBKT1
5GBKT1
Kit de bridas cromadas de montaje en superficie
Kit de bridas de color negro de montaje en superficie
Soporte en “L” de montaje en superficie de color negro
2GBKT1
5GBKT1
2GFLANGB
5GFLANGC
Serie Redonda de 3 in y 3-1/2 in
por los elementos medioambientales como el sol, la sal y los
Serie Redonda de 3 in
• Ultra delgada con solamente 7/16 in (12 mm) de profundidad.
Redonda de 3-1/2 in
Serie redonda de 3 in
PAR28B
• Luz de advertencia color sólido o dividido.
• Luces LED intercaladas para combinación de luz de advertencia y luz de conducción.
Modelo
Óptica
Tecnología
Montaje
Color
3S*00F*R
Serie redonda
de 3 in
LED
Superficie
A, R, B
PAR28*
PAR28 #
PAR28D*
PAR28DJ
A, R, B, W
Redonda de
3-1/2 in
3-1/2 in
Redondo blanco
Luces de
conducción
VCC
Linear6
Super-LED®
Luz
antiniebla
R/B, R/W,
B/W
Blanco con
azul o rojo
Blanco con
azul sobre
rojo
12
Amperios
Patrones
0,50 mA/
máximo
0,25 mA/prom.
2 mA/máximo
0,9 mA/prom.
1 mA/máximo
0,4 mA/prom.
Certificaciones
Tamaño
160 FPM
A, C, D
(Clase 1, 2 y 3)
3 in (76 mm)
de diám.
25
Scan-Lock
A, B, C, D
69
Scan-Lock
Cable
PAR28DJ
Cable
flexible
de 6 in
50
Scan-Lock
A, B, C, D
3-1/2 in
(89 mm) diám.
C, D
J= Rojo/azul dividido
Modelo
3 in
3-1/2 in
3FLANGEC
3GROMMET
-
18
Brida cromada
Juego de arandelas de goma
Montaje de luz antiniebla para el Ford Explorer, 2011-2015, y Police Interceptor Utility, 2013-2015
P28FX11
Requiere tornillería y soporte de luz antiniebla OEM de Ford opcional, adquiridas a Ford
3FLANGEC
3GROMMET
P28FX11
Serie redonda de 4 in
por los elementos medioambientales como la arena, el sol, la sal y
los productos químicos en las carreteras.
• Totalmente encapsulado para ofrecer resistencia a la humedad, la
vibración y la corrosión.
• Se suministra con adaptador para aplicaciones PAR-36 (4-1/2 in).
Linear6, Lente extendida
TIR6, lente plana
Lente plana
• TIR6™ Super-LED® con función de sincronización.
Lente extendida
Montaje de luz
antiniebla
• Linear6™ Super-LED con función de sincronización.
• La luz intermitente opcional parpadea de forma simultánea o alterna
varios cabezales de luz LED.
Modelo
Óptica
Lente
plana
2F*00Z*R
2E*00Z*R
2E#00ZCR
Tecnología
TIR6
Super-LED
FDFP11*R
FDFP11JR
FEFP11*R
Lente
extendida
con
soporte
para luz
antiniebla,
incluye el
montaje
FEFP11#R
Superficie
Requiere
soporte
opcional
Lente
extendida
FEDC06*R
FEDC06#R
Montaje
Dodge
Durango
2011-2016
Linear6
Super-LED
2011-2014
Ford
Expedition
Ford
Expedition
2011-2014
Color
VCC
A, R
B, W
Amperios
0,8/máx.
0,32/prom.
Patrones
25
Scan-Lock
R/B, R/W, B/W
69
Scan-Lock
A, R
B, W
25
Scan-Lock
R/B, R/W, B/W
Blanco intercalados
con rojo o azul
2/máximo
0,9 prom.
Certificaciones
C, D
B
25
Scan-Lock™
A, R
B, W
12
Cable
69
Scan-Lock
(A)
69
Scan-Lock
A, R
B, W
25
Scan-Lock
R/B, R/W, B/W
69
Scan-Lock
4-1/4 in
(108 mm)
de diám. x
1-3/16 in de
profundidad
A (inferior)
B (B/R)
C, D
Cable
flexible
de 6 in
25
Scan-Lock
Blanco intercalado
con azul sobre rojo
Tamaño
B, C, D
4-1/4 in
(108 mm)
de diám. x
2 in
(50 mm)
de
profundidad
Reemplace el primer símbolo * en el número de modelo con la letra que indica el color deseado: A= Ámbar, B= Azul, C= Blanco, R= Rojo
Reemplace el último símbolo * en el número de modelo con la letra que indica el color de LENTE deseado:
Reemplace el símbolo # en el número de modelo con el color dividido deseado: D= Rojo/blanco, E= Azul/blanco, J= Rojo/azul
Modelo
2GROMMET
2FLANGEC
2FLANGEB
Kit de arandelas de goma, no para luces antiniebla
Kit de brida cromada, no para luces antiniebla
Kit de brida de color negro, no para luces antiniebla
2FLANGEC
2FLANGEB
2GROMMET
19
Serie 0S™
• Incluye brida cromada.
• Lente exterior transparente, luces LED de colores.
Modelo
Tecnología
Montaje
LED de
5 mm
Superficie,
incluye
brida
cromada
0S*00FCR
0S*00SCR
Color
VCC
A, R, B, W
12
0SA00FCR
Amperios
Patrones
Luces de
destello
60 mA/
máximo
30 mA/prom.
Destello único
Incorporado
30 mA
Fijo
Requiere luz
intermitente
0SR00SCR
Cable
Tamaño
Cable
flexible
de 6 in
1 in (25 mm) A x
1-1/2 in (48 mm) An. x
1/2 in (13 mm) P
Strip-Lite™
• Su forma delgada y rectangular ofrece versatilidad para el montaje en lugares estrechos.
• Facilidad de montaje en superficie con dos tornillos.
• Bajo consumo de corriente.
• Estructura de policarbonato.
PSR00FRR
Modelo
Tecnología
Montaje
Color
VCC
Amperios
Patrones
Cable
Certificaciones
Tamaño
PS*00F*R
LED
Superficie
A, R,
B, W
12
0,675/máx.
0,27/prom.
14 Scan-Lock™ incluye
encendido constante
Cable
flexible de
6 in
C
1 in (25 mm) A x
1-3/8 in (35 mm) P
x 11-1/2 in (292 mm) L
Reemplace el primer símbolo * en el número de modelo con la letra que indica el color deseado: A= Ámbar, B= Azul, C= Blanco, R= Rojo
Reemplace el último símbolo * en el número de modelo con la letra que indica el color de LENTE deseado.
Modelo
PSBKT451
PSBKT1
20
Soporte de montaje en 45°
Protector para su uso con o sin soporte en ángulo
PSBKT1
PSBKT451
Serie 400
• Disponible con lente transparente o de color. V-Series™ solamente
cuenta con lente transparente.
• NUEVO La V-Series ofrece una combinación 3-en-1 de luces de
advertencia, callejón/reflector y para charco que ilumina el suelo.
40R02ZCR
• Disponible con o sin luz intermitente interna.
• El dispositivo de un solo nivel se monta en superficie.
• Los modelos de un solo nivel incluyen patrones de destello Scan-Lock ™ con encendido
constante y función de sincronización.
• El dispositivo de dos niveles cuenta con un control individual de los niveles superior e inferior.
Modelo
Óptica
40**5SCR
Advertencia
de dos
niveles
40*02Z*R
4V3*
Tecnología
Advertencia
de un solo
nivel
Luz de
advertencia,
callejón/
reflector y
para charco
Linear
Super-LED
Montaje
Color
VCC
Requiere
soporte
opcional
Patrones
1,8/máximo
0,72/prom.
4V3R
Cable
Certificaciones
Tamaño
Requiere luz
intermitente
opcional
C
W
3-3/16 in (77 mm)
A x 2 in (50 mm) P
x 4-15/16 in (124
mm) L
0,90/
máximo
0,36/prom.
25
Scan-Lock™
B, C,
D
3-3/16 in (77 mm) A
x 1-3/8 in (34 mm) P
x 4-15/16 in
(124 mm) L
Advertencia
1,2;
Callejón
0,40,
Charco
0,12
Advertencia
tiene 25
patrones
Scan-Lock
W
3-1/16 in (77 mm) A
x 2-3/4 in (69 mm)
P x 4-15/16 in (124
mm) L
A, R, B, W
12
iluminación
Super-LED
3-en-1
Amperios
40RB5SCR
Superficie
Advertencia
A, R, B, W,
blanco
constante
para luz de
callejón y
para charco
Cable
flexible
de 6 in
Reemplace el primer símbolo * o ** en el número de modelo con la letra que indica el color deseado: A= Ámbar, B= Azul, C= Blanco, R= Rojo
Modelo
Modelo
4EFLANGE
Kit de bridas cromadas para un solo nivel únicamente
4EGRILP
Carcasa cromada Grille-Master™ con soporte giratorio
4FLANGEB
4TSMAB
Kit de bridas de color negro para un solo nivel únicamente
Adaptador para montaje en superficie de color negro
4TSMAC
4EGRILB
4ILKT1
Adaptador para montaje en superficie cromado
4EFLANGE
4TSMAB
4FLANGEB
Carcasa de color negro Grille-Master™ con soporte giratorio
Kit de carcasas de intersección pulida, par, para chasis de
International 4300/4400 solamente
4EGRILP
4TSMAC
4EGRILB
LED Serie 500
• Disponible con lente transparente o de color.
• Las luces LED tienen clasificación para miles de horas de funcionamiento.
• Estructura de policarbonato.
• Totalmente encapsulado para ofrecer resistencia a la humedad, la vibración
y la corrosión.
elementos medioambientales como el sol, la sal y los productos químicos
en las carreteras.
5SB00FBR
Montaje en
superficie
50B00FBR
Modelo
Óptica
Tecnología
Montaje
Color
VCC
Amperios
Patrones
Cable
50*00F*R
Direccional
de dos
niveles
LED
de 5 mm
Requiere
soporte
opcional
A, R, B, W
12
0,300/
máximo
0,120/
prom.
14
Scan-Lock
Cable
flexible
de 6 in
5S*00F*R
Superficie
Certificaciones
C
D (A)
Tamaño
1-13/16 in (46 mm) A
x 7/8 in (22 mm) P
x 5-3/16 in (131 mm) L
21
Super-LED® Serie 500
• NUEVO La V-Series™ ofrece una combinación 3-en-1 de
luces de advertencia, callejón/reflector y para charco que
ilumina el suelo.
• NUEVO Los modelos de un solo color tienen combinación de
180° y luz de advertencia direccional TIR™.
• Requiere soporte opcional.
• Disponible en color fijo con lente transparente o de color.
• Las luces de V-Series y de color dividido tienen una lente
transparente.
• Las luces LED tienen clasificación para miles de horas de
funcionamiento.
• Cinco años
de garantía.
Óptica
Tecnología
Advertencia
50*02Z*R
de montaje horizontal
Advertencia
50**2ZCR dividida de montaje
horizontal
Advertencia
Linear
5V*02Z*R
de montaje vertical
Super-LED
Montaje vertical para
50AA2SA2
cabina de camión
Montaje horizontal
50A02SA1 para la parte trasera de
camión de residuos
50*03Z*R
Advertencia
50**3ZCR
Advertencia
dividida
5V1*
Advertencia
5V3*
Montaje
Luz de advertencia,
callejón/reflector y
para charco
Color
VCC
Requiere
soporte
opcional
A/A, B/B, W/W,
R/R, A/W,
B/W, R/W
Amperios
Patrones
Cable
A, R, B, W
Incluye
brida
cromada
Incluye
arandela y
conector
A
Tamaño
B (A/B)
C
D (A/B)
1-5/8 in (41 mm) A x
1-3/4 in (44 mm) P x
5 in (127 mm) L
(cabezal de luz
solamente)
B (R)
C
D
1-5/8 in (41 mm) A x
1-3/8 in (35 mm) P x
5 in (127 mm) L
B (B)
D
2-1/8 in (54 mm) A x
1-5/8 in (42 mm) P x
5-3/8 in (137 mm) L
A
12
A/A, B /B, W/W,
R/R, A/W,
B/W, R/W
Super-LED
V-Series
Certificaciones
1,0/máximo
0,40/prom.
A, R, B, W
Requiere
soporte
opcional.
50A02SA1
Luz trasera de camión
de residuos
50AA2SA2
Montaje en
cabina
1,0/máximo
0,40/prom.
0,50/máximo
0,20/prom.
por cada lado
A, R, B, W
Super-LED
TIR6™
Super-LED
V-Series y
TIR
50RB2ZCR
50R02ZRR
5V3R
5V1A
Modelo
50B03ZBR
50RA3ZCR
0,63/máximo
0,315/prom.
0,315/máximo
0,125/prom.
por lado
A, R, B, W
1,5/máximo
0,6/prom.
Advertencia A,
R, B, W
con iluminación
en blanco
Advertencia
0,12;
Callejón
1,0,
Charco
0,5
25
ScanLock™
Cable
flexible
de 6 in
Modelo
5FLANGEB
Kit de bridas de color negro
5FLANGEC
5FLANGEP
Kit de bridas de aluminio pulido
5GROMMET
Juego de arandelas de goma
5TSMAB
Adaptador para montaje en superficie de color negro,
Super-LED TIR6 solamente
5TSMAC
Adaptador para montaje en superficie cromado,
Super-LED TIR6 solamente
5LSMAB
Adaptador para montaje en superficie de color negro,
Linear-LED® solamente
5FLANGEB
22
5GFLANGEC
5FLANGEP
5GROMMET
Modelo
5LSMAC
Adaptador para montaje en superficie cromado, Linear-LED solamente
5BRUSH
Defensa delantera de aluminio para TIR6 solamente, requiere brida
5HSGPED
Kit para montaje giratorio de carcasa y de pedestal de aluminio pulido
5HSGB1
Montaje en barra redonda de 7/8 in a 1 in, incluye carcasa y brida
5HSGB125
Montaje en barra redonda de 1-1/4 in, incluye carcasa y brida
5BKT1
Soporte de montaje universal para Super-LED
5GM2LRC Soporte para parrilla cromado para Freightliner M2, 2015-2016, par
5IM2LRC Soporte para guardabarros cromado para Freightliner M2, 2015-2016, par
5BKT1
5GBKT1
5TSMAC
5LSMAC
5BRUSH
Serie 600
• Modelo de un solo color disponible con lente transparente
o de color.
• Los cabezales de luz de color dividida tienen una lente
transparente.
• Los cabezales de luz de color dividida tienen un control
de encendido/apagado independiente de lado a lado.
• Luz oscilante Rota-Beam™ Super-LED® 600 sin piezas móviles
ni motores. Fija al 100 % con salida de luz a 180°.
• Potencia alta/baja, excepto en Rota-Beam.
60B02SBR / 60B02FBR
60RC6FCR
6RBA
6RBRC
Modelo
Tecnología
Montaje
Color
VCC
60*02S*R
A, R, B, W
60*02F*R
Linear
Super-LED
60**6FCR
Superficie
6RB*
6RB*C
Rota-Beam
Super-LED
R/A, R/B, R/W
A, R, B, W
lente de color
A, R, B, W
Lente
transparente
12
Amperios
Patrones
1,4/máximo
0,53/prom.
Requiere
luz intermitente
opcional
1,4/máximo
0,53/prom.
14 Scan-Lock™
0,75/máximo
0,3/prom. por lado
54
Scan-Lock
2,2/máximo
1,1/prom.
14
Scan-Lock
Cable
Certificaciones
Cable
flexible
de 6 in
A, B,
C, D,
W
Tamaño
4-1/8 in (105 mm) A x
2 in (50 mm) P x
6-1/2 in (165 mm) L
4-1/8 in (105 mm) A x
1-3/8 in (35 mm) P x
6-1/2 in (165 mm) L
4-3/16 in (106 mm) A x
3-7/16 in (88 mm) P x
6-9/16 in (167 mm) L
W
Modelo
6FLANGEB
6EFLANGE
6EHDLTMK
Kit de montaje del cabezal de luz para carcasas ATI y KD, incluye tornillería
CAST3
Carcasa de aluminio fundido pulido, montaje vertical, 3 lámparas
CAST3H
Carcasa de aluminio fundido pulido, montaje horizontal, 3 lámparas
CAST4V
PLAST3V
Carcasa plástica cromada, montaje vertical, 3 lámparas
PLAST4V
Carcasa plástica cromada, montaje vertical, 4 lámparas
64FKIT
Kit para convertir la serie 600 para adaptarse a los orificios de la Serie 64 antigua
6EFLANGE
6EHDLTMK
6FLANGEB
CAST3H
CAST3
PLAST3V
CAST4V
PLAST4V
64FKIT
23
Serie 700
• Modelo de un solo color disponible con lente transparente o de color.
• Los cabezales de luz de color dividida tienen una lente transparente.
• Los cabezales de luz de color dividida tienen un control de encendido/
apagado independiente de lado a lado.
• Potencia baja.
Modelo
Óptica
Tecnología
Montaje
Color
VCC
70*02S*R
70*02F*R
Direccional
Linear
SuperLED®
A, R,
B, W
Superficie
12
R/A,
R/B,
R/W
70**6FCR
70A02SAR / 70A02FAR
70RC6FCR
Amperios
Patrones
Cable
1,4/máximo
0,53/prom.
Requiere
luz intermitente
opcional
1,4/máximo
0,53/promedio
por lado
14 Scan-Lock™
0,75/máximo
0,3/prom.
por lado
54 Scan-Lock
Cable
flexible
de 6 in
Certificaciones
Tamaño
A, B, C, D, W
3-1/16 in
(78 mm) A x
1-1/4 in
(31 mm) P x
7-1/4 in
(184 mm) L
Modelo
7FLANGEB
7EFLANGE
7CAST3
7GCV6LRC
Carcasa cromada de montaje en parrilla para camioneta Chevy Express 2006-2015, par
73FKIT
Kit de montaje para convertir la serie 700 para adaptarse a los orificios de la Serie 73 antigua
7PT5R
Vaina de luz trasera para seis cabezales para el Ford Transit 2015-2016 de techo medio o alto
7PTMSF
Vaina de luz delantera para seis cabezales para el Ford Transit 2015-2016 de techo medio o alto
7PTH5F
Vaina de luz delantera para seis cabezales para el Ford Transit 2015-2016 de techo alto
7HTM5FC
Carcasas cromadas, que se venden en pares para el lado del conductor y del pasajero delantero del Ford Transit 2015-2016 de techo medio
7HTM5RC
Carcasas cromadas, que se venden en pares para el lado del conductor y del pasajero trasero del Ford Transit 2015-2016 de techo medio
7HTH5FC
Carcasas cromadas, que se venden en pares para el lado del conductor y del pasajero delantero del Ford Transit 2015-2016 de techo alto
7HTH5RC
Carcasas cromadas, que se venden en pares para el lado del conductor y del pasajero trasero del Ford Transit 2015-2016 de techo alto
7FLANGEB
7EFLANGE
7PT5R
7CAST3
73FKIT
24
7PT5R
7PT5R
7PT5R
7PT5R
7PT5R
Serie 900
• El soporte más grande para superficie con luces LED de
doble nivel.
• Modelo de una sola luz disponible con lente transparente
o de color.
• Los cabezales de color dividido tienen una lente transparente.
• Las luces de dos niveles tienen un control superior/inferior.
• Potencia baja.
Modelo
Óptica
Tecnología
Montaje
Color
VCC
90**5S*R
90**5F*R Direccional
90**5FCR
Linear
Super-LED
A, R,
B, W
Superficie
12
R/A, R/B,
R/W
90RR5SRR / 90RR5FRR
Amperios
Patrones
2,8/máximo
1/prom.
Requiere
luz intermitente
opcional
2,8/máximo
1/prom.
1,4/máximo
0,5 pico
por cada lado
14 Scan-Lock
de encendido
constante y
potencia
alta/baja
90RC5FCR
Cable
Cable
flexible
de 6 in
Certificaciones
Tamaño
A, B, C, D, W
7-1/8 in (181 mm)
A x 1-3/8 in (35 mm)
P x 9-1/8 in
(232 mm) L
Reemplace el último símbolo * en el número de modelo con la letra que indica el color de LENTE deseado.
Modelo
90FLANGB
90FLANGC
97FKIT
Kit de montaje para convertir la serie 900 para adaptarse a los orificios de la Serie 97 antigua
90FLANGC
90FLANGB
97FKIT
25
Luces LED de freno/trasera/giro
• Totalmente encapsulada para ofrecer resistencia a
la humedad, la vibración y la corrosión.
M6BTT
M9BTTX
20R00XRR
PSR00XRR
5SR00XRR
PSRASXCR
50R00XRR
60BTT
40BTT
Óptica
20R00XRR
Redonda
de 4 in
M6BTT
Serie M6
0,85/freno
0,06/trasera
M9BTTX
Serie M9
0,75/freno
0,55/trasera
40BTT
Serie 400
50R00XRR
Serie 500
60BTT
Serie 600
70BTT
Serie 700
90BTT
Serie 900
Montaje
Color
Lente
90BTT
Modelo
5SR00XRR
Tecnología
70BTT
VCC
Amperios
Requiere soporte
opcional
Cable
0,4/alta
0,4/baja
Superficie
Certificaciones
J, K, L, Y, X, Q 4-1/4 in (108 mm) de diám.
J, K, L,
X, Y
0,375/Freno
0,040/trasera
LED
R
Requiere soporte
opcional
R
J, K, I
A, B,
C, W
0,375/Freno
0,040/trasera
Superficie
PSR00XRR
PSRASXCR
Strip-Lite™
LED con
giro
R/A
J, K
0,5 alta/0,05 baja
0,225 giro/150 mA
freno//40 mA giro
C
-
Modelo
Redonda de 4 in
2FLANGEC
2FLANGEB
2GBKT1
2GROMMET
-
-
M6
500
600
700
900
M6FCV2
M6FCV3
M6FCV4
-
-
-
7EFLANGE
-
-
-
5BRUSH
-
PLAST3V
PLAST4VL
-
CAST3
-
CAST3H
CAST4V
LEDLOAD
5FLANGEP
Brida cromada
Defensa delantera
Soporte en “L”
Brida de aluminio pulido
-
-
-
Brida cromada, 1 lámpara, vertical
Brida cromada, 2 lámparas, vertical
Brida cromada, 4 lámparas, vertical
7CAST3
-
-
Carcasa de aluminio fundido, 3 lámparas, vert.
-
-
-
-
-
-
Carcasa de aluminio fundido, 3 lámparas, horiz.
Carcasa de aluminio fundido, 4 lámparas, vert.
Agrega carga de amperaje adicional
CAST3H
5GROMMET
7CAST3
M6FCV2
M6FCV3
PLAST3V
26
4-1/8 in (105 mm) A x
1-3/8 in (35 mm) P x
6-1/2 in (165 mm) L
3-1/16 in (78 mm) A x
1-1/4 in (31 mm) P x
7-1/4 in (184 mm) L
7-1/8 in (181 mm) A x
1-3/8 in (35 mm) P x
9-1/8 in (232 mm) L
1 in (25 mm) A x
1-3/8 in (35 mm) P x
11-1/2 in (292 mm) L
Strip-Lite
M6FC
M7FC
5FLANGEC 6EFLANGE 7EFLANGE 90FLANGC
M6FB
M7FB
5FLANGEB 6FLANGEB 7FLANGEB 90FLANGB
M6BRUSH M7BRUSH
5BRUSH
PSBKT1
5GBKT1
5FLANGEP
5GROMMET
-
-
7FLANGEB
M7
4-5/16 in (109 mm) A x
1-3/8 in (35 mm) P x
6-3/4 in (170 mm) L
6-1/2 in (165 mm) A x
1-3/8 in (35 mm) P x
10-3/8 in (263 mm) L
3-3/16 in (77 mm) A x
2-3/4 in (69 mm) P x
4-15/16 in (124 mm) L
1-5/8 in (41 mm) A x
1-3/4 in (44 mm) P x
5 in (127 mm) L
Cable
flexible
de 6 in
0,25/alta
0,05/baja
12
Tamaño
M6FCV4
PLAST4VL
CAST3
CAST4V
Señales de giro con
luces LED
40A00AAR
• Las flechas pueden montarse a la izquierda o a la derecha.
• La luz LED de la Serie 400 es la combinación de luz
indicadora de giro/despeje de señalización delantera.
• La serie M es para montaje en superficie.
• Los soportes opcionales se adquieren por separado.
Modelo
Óptica
M6T
Serie M6
M9T
Tecnología
Montaje
Color
VCC
M9T
60A00TAR
70A00TAR
Amperios
Patrones
0,4/máx.
0,06/prom.
60A00TAR Serie 600
Montaje en
superficie
70A00TAR Serie 700
Soporte
opcional
disponible
A
8
L, Y
2
X, Y
Cable
flexible
de 6 in
12
0,7/máx.
0,35/prom.
L, Y
1,25/máx.
1/prom.
90A00TAR Serie 900
Modelo
M9
M9FC
M9FB
M9BRUSH
-
400
4EFLANGE
4FLANGEB
-
600
6EFLANGE
6FLANGEB
PLAST3V
700
7EFLANGE
7FLANGEB
-
900
9FELANGE
9EFLANGEB
-
M6FCV4
-
-
PLAST4VL
-
-
-
-
-
CAST3H
-
-
-
-
-
CAST3
7CAST3
-
-
-
-
CAST4V
-
-
M6FC600
M9FC900
-
-
-
-
6FLANGEB
M6FC600
7FLANGEB
4-5/16 in (109 mm) A x
1-3/8 in (35 mm) P x
6-3/4 in (170 mm) L
6-1/2 in (165 mm) A x
1-3/8 in (35 mm) P x
10-3/8 in (263 mm) L
3-3/16 in (77 mm) A x
2-3/4 in (69 mm) P x
4-15/16 in (124 mm) L
3-1/16 in (78 mm) A x
1-1/4 in (31 mm) P x
7-1/4 in (184 mm) L
7-1/8 in (181 mm) A x
1-3/8 in (35 mm) P x
9-1/8 in (232 mm) L
17
M6
M6FC
M6FB
M6BRUSH
M6FCV2
M6FCV3
6EFLANGE
Tamaño
4-1/8 in (105 mm) A x
1-3/8 in (35 mm) P x
6-1/2 in (165 mm) L
6
0,9/máx.
0,45/prom.
90A00TAR
Certificaciones
1,2/máx.
40A00AAR Serie 400
LED
Cable
0,75/máx.
Montaje
en
superficie
Serie M9
M6T
Brida cromada
Defensa delantera
Brida cromada para dos cabezales de luz, verticales
Brida cromada para tres cabezales de luz, verticales
Brida cromada para cuatro cabezales
de luz, verticales
Carcasa de aluminio fundido para tres
cabezales de luz, horiz.
Carcasa de aluminio fundido para tres
cabezales de luz, vert.
Carcasa de aluminio fundido para cuatro
cabezales de luz, vert.
La brida cromada lo convierte
en cabezal de luz de la serie 600 o 900
CAST3H
7EFLANGE
M6FC
M6FCV2
7CAST3
M6FCV3
M6FCV4
CAST3
CAST4V
27
Luces de
retroceso
Super-LED® y LED
50C00WCR
M6BUW
• NUEVO Luces de retroceso Super-LED Serie 400.
• La serie M es para montaje en superficie.
• Los soportes opcionales se adquieren por separado.
• Las luces LED de la serie 400, 600 y 700, además,
pueden utilizarse como luces para interior.
ocasionado por los elementos medioambientales
como la arena, el sol, la sal y los productos químicos
en las carreteras.
Modelo
Óptica
Tecnología
M6BUW
Serie M6
M9BUW
Serie M9 Super-LED
Montaje
Color
40C00VCR
40BUH
40BUV
60C00WCR
VCC
Amperios
70C00WCR
Patrones
Cable
Certificaciones
Fijo
Cable
flexible
de 6 in
N
1,6
50C00WCR Serie 500
40C00VCR
40BUH
40BUV
60C00VCR
60C00WCR
70C00VCR
70C00WCR
1,8
Incluye
arandela
Serie 5G
Serie 400
Serie 600
Serie 700
Soporte
necesario
LED
Super-LED
LED
mínimo
LED
máximo
LED
mínimo
LED
máximo
0,15
W
12
0,35
0,35
Soporte
opcional
disponible
0,35
Tamaño
4-5/16 in (109 mm) A x
1-3/8 in (35 mm) P x
6-3/4 in (170 mm) L
6-1/2 in (165 mm) A x
1-3/8 in (35 mm) P x
10-3/8 in (263 mm) L
3-3/16 in (77 mm) A x
1-1/2 in (38 mm) P x
7-7/16 in (189 mm) L
1-5/8 in (41 mm) A x
1-3/4 in (44 mm) P x
5 in (127 mm) L
3-3/16 in (77 mm) A x
2-3/4 in (69 mm) P x
4-15/16 in (124 mm) L
Horizontal
Vertical
Se puede
montar en
superficie
60C00VCR
70C00VCR
Superficie
5GC00WCR
5GC00WCR
M9BUW
4-1/8 in (105 mm) A x
1-3/8 in (35 mm) P x
6-1/2 in (165 mm) L
0,6
3-1/16 in (78 mm) A x
1-1/4 in (31 mm) P x
7-1/4 in (184 mm) L
0,5
Modelo
Super-LED
M6
M9
400
M6FC
M9FC
4EFLANGE
M6FB
M9FB
4FLANGEB
M6BRUSH M9BRUSH
M6FCV2
M6FCV3
M6FCV4
M6FC600 M9FC900
-
LED
500
600
700
5FLANGEC 6EFLANGE 7EFLANGE
Brida cromada
5FLANGEB 6FLANGEB 7FLANGEB
5BRUSH
Defensa delantera
5FLANGEP
Brida de aluminio pulido
Brida cromada para dos cabezales de luz, verticales
PLAST3V
Brida cromada para tres cabezales de luz, verticales
PLAST4V
Brida cromada para cuatro cabezales de luz, verticales
CAST3H
Carcasa de aluminio fundido para tres cabezales de luz, horizontales
CAST3
7CAST3
Carcasa de aluminio fundido para tres cabezales de luz, verticales
CAST4V
Carcasa de aluminio fundido para cuatro cabezales de luz, verticales
La brida cromada convierte a cabezales de luz de la serie cien
4EFLANGE
6FLANGEB
5FLANGEC
M6FC600
7FLANGEB
CAST3H
7EFLANGE
M6FC
M6FCV2
7CAST3
M6FCV3
M6FCV4
28
CAST3
CAST4V
Iluminación interior
Super-LED® y LED
T0CACCCR
• El modelo Super-LED 86CE1 tiene 12 diodos y control de
potencia alta/baja, y está certificado para KKK 1822-F
cuando se instala correctamente.
• La luz LED de la serie Redonda 2 in incluye un adaptador
de 2-1/2 in para la arandela de 2-1/2 in suministrada por el
cliente, más un soporte con brida de 3-1/2 in.
• Strip-Lite™ está disponible en dos niveles de intensidad.
• La serie Fluorent Plus™ está disponible en incrementos
de 9 in (228 mm) e incluye un anillo de seguridad para
complemento y una abrazadera con perfil de goma
para montaje fijo. Tapones de goma de silicona.
Modelo
Óptica
86CE1
Domo interior
rectangular
Compartimento
redondo de 2 in
(51 mm)
Compartimento
de la Serie 500
T0CACCCR
5SCA0CCR
20C0CDCR
Serie 2G
(redondo de 4 in)
20C0CDCD
habitáculo
5GC0CCCR
Serie 5G
para habitáculo
PSC0ADCR
Strip-Lite
para habitáculo
PSC0CDCR
Tecnología
Montaje
Super-LED
Requiere orificio,
incluye brida
86CE1
PSC0ADCR
VCC
Amperios
LED de 5 mm
Tamaño
Superficie
LED de 56 diodos
6-7/16 in (163 mm) A x 1-1/4 in (32 mm) P
x 8-3/16 in (208 mm) L
Cable
flexible de
6 in
0,025
2 in (51 mm) de diám.
1-5/8 in (41 mm) A x 1-3/4 in (44 mm) P
5 in (127 mm) L
0,300
12 diodos
Super-LED
El montaje en
superficie requiere
soporte opcional
Super-LED
Incluye arandela de
color negro, requiere
soporte opcional
El cable
flexible de
6 in incluye
conector
Deutsch®
0,360
12
LED de 6 diodos
0,240
LED de 18 diodos
0,480
1 in (25 mm) A x 1-3/8 in (35 mm) P
x 11-1/2 in (292 mm) L
Cable
flexible de
6 in
0,16
Superficie
Super-LED
3-3/16 in (81 mm) A x 1-1/2 in (38 mm) P
x 7-7/16 in (189 mm) L
0,525
0,06
F36PC
Cable
2/alta
0,20/baja
0,125
F45PC
PSC0CDCR
F18PC
F18PC
Fluorent Plus
iluminación de
tubo en
habitáculo
5GC0CCCR
20C0CDCR
F09PC
F27PC
5SCA0CCR
5/8 in (16 mm) A x 9 in (228 mm) L
5/8 in (16 mm) A x 18 in (457 mm) L
5/8 in (16 mm) A x 27 in (686 mm) L
0,18
5/8 in (16 mm) A x 36 in (914 mm) L
0,24
5/8 in (16 mm) A x 45 in (114 mm) L
F54PC
0,32
5/8 in (16 mm) A x 54 in (137 mm) L
F63PC
0,42
5/8 in (16 mm) A x 63 in (160 mm) L
Modelo
Serie
TFLANGEC
TFLANGEB
Redonda
de 2 in
Modelo
Kit de bridas cromadas de montaje en
superficie
5GFLANGC
Kit de bridas de color negro de montaje
en superficie
PSBKT451
TGROM2
2GFLANGC
Kit de bridas cromadas de montaje
en superficie
2G
(redondo
2GFLANGB
de 4 in)
2GROMMET
Kit de bridas de color negro de montaje
en superficie
Serie
5G
5GFLANGB
Kit de bridas cromadas de montaje en superficie
Kit de bridas de color negro de montaje en superficie
Strip-Lite
TFLANGEC
TFLANGEB
Soporte de acero inoxidable de 45°
TGROM2
2GFLANGC
2GFLANGB
2GROMMET
5GFLANGC
5GFLANGB
PSBKT451
29
Iluminación interior
Super-LED® y LED
• La serie redonda de 3 in de color rojo, rojo/blanco y azul/blanco
está diseñada para una mejor visión nocturna e incluye un control
independiente de luz de color y luz blanca.
• El montaje en superficie de bajo perfil extremo de la serie
redonda de 6 in está disponible en modelos de 24 voltios.
Certificado conforme a la especificación primaria o alternativa
NFPA 1901 y NFPA 1917 cuando se configura correctamente.
• La Serie 700 cuenta con interruptores iluminados.
• La serie redonda de 8 in tiene una salida luminosa alta de
1000/alta y 80/baja, que simula la luz natural al mediodía.
Cumplimiento certificado con los requisitos KKK-1822F cuando
se instala correctamente.
80C0EHCR
70CREGCS
Modelo
Óptica
Luz blanca para habitáculo
3SR0CDRR
Iluminación nocturna,
de color rojo
Color para habitáculo
dividido en azul/blanco
Color dividido rojo/blanco
para habitáculo
LED blanco de 18 diodos
para habitáculo
Serie
redonda de
3SBCCDCR 3 in LED
3SRCCDCR
60C0EHCR
60C0EJCS
60CBEGCS
Super-LED
de serie
redonda de
6 in
60CREGCS
70CREGCS
80C0EHCR
Modelo
3FLANGEC
3GROMMET
30
60CBEGCS
Interruptor
80CBEHCR
VCC
Amperios
Superficie
0,300
Carcasa
con junta
de goma
Soporte
opcional
disponible
-
Encendido/apagado
0,70/alta
LED de 6 diodos azules y
6 diodos blancos
para habitáculo
LED de 6 diodos rojos y
6 diodos blancos
para habitáculo
Interruptores dobles
para encendido/apagado
de LED color y de
encendido/apagado de
LED blanco
0,70/Blanco
0,50/Azul
LED de 6 diodos blancos
3 diodos azules
LED de 6 diodos blancos
3 diodos rojos
80CREHCR
Cable
Tamaño
Superficie
-
Interruptores dobles
retroiluminados para
encendido/apagado de
LED color y LED blanco
4 tornillos, encaja en el orificio
estándar de la industria de 8 in,
no requiere ninguna tornillería
de montaje
Encaja en el orificio de 8 in con
montaje con sujetador con
resorte, sin necesidad de
tornillería de montaje
Brida
cromada
Brida
de color
blanco
Brida
cromada
4 tornillos
Opciones de la Serie redonda de 3 in
Brida cromada, montaje en superficie
Montaje con arandelas
3FLANGEC
3 in (76 mm)
de diám.
0,310
LED blanco de 6 diodos
para habitáculo
18 diodos, blanco
60CREGCS
0,380
1,2/alta
0,13/alta
18 diodos, blanco
Serie
redonda de
8 in
8WC00EZR Super-LED
Luz de
ambulancia
80CBEHCR
60C0EJCS
8WC00EZR
Carcasa
3SRCCDCR
3SBCCDCR
-
80C00EZR
80CREHCR
Montaje
LED de 30 diodos rojos y
30 diodos blancos
para habitáculo
Serie 700
vista
lateral
60C0EHCR
80C00EZR
Tecnología
3SC0CDCR
3SROCDRR
3SC0CDCR
3GROMMET
Incorporado
Intensidad
alta/baja
12
6 in (152 mm)
de diám. x 5/8 in
(16 mm) de P
0,70/Blanco
0,50/Rojo
Cable
flexible
3-1/16 in (78 mm)
0,35/Blanco de 6 in
A x 1-1/4 in
0,50/Rojo
(31 mm) P x
2 mA/inte7-1/4 in
rruptor
(184 mm) L
1,2/alta
0,13/alta
1,5/blanco
0,50/color
8-5/8 in (218 mm)
de diám.
x 1 in (24 mm) P
Lámparas para iluminación, señalización o
despeje, luz para tanque y repuesto PAR
0AC0EDCR
• La serie 0S™ incluye carcasa cromada. Su ángulo de 45° ilumina las superficies de paso y áreas
que necesitan iluminación en ángulo. Para uso en interiores o exteriores.
• Las luces de señalización o de despeje de la Serie redonda de 2 in incluyen un adaptador de
2-1/2 in para la arandela de 2-1/2 in suministrada por el cliente, más un soporte con brida de
3 in y 3-1/2 in. Incluye lente de color.
• La luz PSTANK indica el nivel del líquido en el tanque de agua del vehículo.
• La serie PEL ofrece proyección de luz 40° hacia abajo para iluminar el perímetro del vehículo.
• Las luces PAR tienen disipador de calor de alta resistencia y punto de conexión del cabezal
de cobre ranurado estándar en la industria.
elementos medioambientales como la arena, el sol, la sal
• Incluye cable flexible
de 6 in.
P36SLC
P46SLC
0SC0EDCR
0SA00MCR
T0R00MRR
PSTANK
P46FLC
P46WLC
P46S2R
PELCC
Modelo
Óptica
Tecnología
0SC0EDCR
0SA00MCR
LED
0SR00MCR
Señalización o
despeje
T0A00MAR Redonda
T0R00MRR de 2 in
StripPSTANK
Lite™
PELCC
PELCB
Serie
PEL
PELCC4
Color
Superficie
Perímetro del
suelo
iluminación
W
Transparente
A
A
R
R
A
R
R, A,
B, G
A
R
W
Reflector de 2°
P46S2*
PAR-46 Super-LED
P46S2X
®
20° x 60°
Proyector
Reflector de
8° con luz de
advertencia de
color azul o rojo
Reflector de
8° con
color fijo
estipulado por
California
Reflector de
8° con luz de
advertencia de
color azul o rojo
P46S2*3
PAR-36
Carcasa
VCC
Amperios
Transparente
Tamaño
1 in (25 mm) A x 1/2 in (13 mm) P
x 1-1/2 in (38 mm) L
1 in (25 mm) A x 7/8 in (21 mm) P
x 1-7/8 in (48 mm) L
1 in (25 mm) A x 1/2 in (13 mm) P
x 1-1/2 in (38 mm) L
12
Cromado
Negro
Cromado
Negro
Patrones
0,3
0,8/máx.
0,5/prom.
0,45/max
1-3/8 in (35 mm) A
x 11-1/2 in (292 mm) L
Fijo
0,85
24
0,37
2-1/4 in (56 mm) A
x 1-5/8 in (42 mm) P
x 7-7/8 in (201 mm) L
5-5/8 in (144 mm) de diám.
x 2-11/16 in (69 mm) P
23
Ahumado
Transparente
Ahumado
Transparente
Reflector de 8°
P46WLCX
Lente
Cromado
Indicador de
líquido
PELCB4
P46SLC
P46SLCX
P46FLC
P46FLCX
P46WLC
P36SLC
Montaje
Iluminación
blanca
Serie
0S
0AC0EDCR
Aplicación
1,9
Ahumado
Repuesto
de carga
inmediata
para
lámparas
halógenas
de
reflectores
obsoletos
W
Disipador
de calor de
aluminio
fundido a
presión con
revestimiento
de pintura en
Transparente polvo de color
negro
Reflector de 2°
12
1,0
Advertencia
1,4
Reflector
12/24
0,85 a
12 VCC
0,325 a
24 VCC
Control unifilar
para luz
puntual y de
advertencia
5-5/8 in (144 mm) de diám.
x 1-13/16 in (46 mm) P
Control unifilar
para luz
puntual y de
advertencia
con destello
alternante
Fijo
4-1/2 in (111 mm) de diám.
x 2 in (51 mm) P
Reemplace el símbolo * en el número de modelo con la letra que indica el color deseado: B= Azul, R= Rojo.
Modelo
Descripción del dispositivo opcional de la serie Redonda de 2 in
TGROM2
TFLANGEC
TFLANGEB
Montaje con arandelas de goma
Brida de montaje en superficie, cromada
Brida de montaje en superficie, de color negro
TGROM2
TFLANGEC
TFLANGEB
31
50C000ZR
Iluminación de
escena Super-LED®
y LED
7SC0ENZR
6SC0ENZR
• Los cabezales de luz de montaje en
superficie Super-LED se activan
instantáneamente sin periodo de
calentamiento.
• Los cabezales de luz de la serie
500 necesitan soportes opcionales,
M6ZC
que se adquieren por separado.
• Se certifica que los cabezales de luz de la Serie 900 y M9
cumplen los requisitos KKK 1822-F y la norma AMD 024.
70C0ELZR
M9LZC
M7ZC
Modelo
Óptica
Tecnología
Montaje
50C000ZR
Serie 500
LED
Requiere
soporte opcional
0,300
Superficie
1
6SC0ENZR
60C0ELZR
Serie 600
7SCOENZR
70C0ELZR
Color
9SC0ENZR
VCC
Amperios
Patrones
Cable
1-5/8 in (41 mm) A x
1-3/4 in (44 mm) P x
5 in (127 mm) L
4-1/8 in (105 mm) A x
1-3/4 in (44 mm) P x
6-1/2 in (165 mm) L
Superficie
Serie 700
9SC0ENZR
Serie 900
M6ZC
Serie M6
¿misma profundidad?
Empotrado
Super-LED
Superficie,
incluye
brida cromada
2
W
12
6
Fijo
Cable
flexible
de 6 in
Serie M7
M9LZC
Serie M9
Superficie,
incluye
brida cromada
M6
M6FC
M6FB
-
5FLANGEC
32
M7
M7FC
M7FB
-
M6FC
M9
M9FC
M9FB
-
M7FB
Super-LED
600
6EFLANGE
6FLANGEB
-
6EFLANGE
7-1/8 in (181 mm) A x
1-3/4 in (44 mm) P x
9-1/8 in (232 mm) L
4-5/16 in (109 mm) A x
1-3/8 in (35 mm) P x
6-3/4 in (170 mm) L
2,25/máximo
0,9/prom.
3-3/8 in (86 mm) A x
1-3/8 in (35 mm) P x
7-5/8 in (194 mm) L
6
6-1/2 in (165 mm) A x
1-3/8 in (35 mm) P x
10-3/8 in (263 mm) L
Modelo
LED
500
5FLANGEC
5FLANGEB
5GROMMET
3-1/16 in (78 mm) A x
1-3/4 in (44 mm) P x
7-1/4 in (184 mm) L
2
Superficie
M7ZC
Tamaño
700
7EFLANGE
7FLANGEB
-
6FLANGEB
900
90FLANGC
90FLANGB
-
7EFLANGE
7FLANGEB
Descripción del dispositivo
opcional
Brida cromada
Cabezales de luz de 24 VCC
Pedido especial, póngase en contacto con la fábrica para determinar su disponibilidad. No retornable, no se puede cancelar el pedido.
Consulte la página de 12V para ver foto y detalles.
Color
Página
12 V
Luz de iluminación
Blanca
27
9
Modelo
Serie
Descripción
0SU0EDCR
Serie 0S
VTX609*4
Vertex™
Super-LED® omnidireccional
Ámbar, azul, rojo o blanco,
con lente transparente
WIONSM*4
ION™
Super-LED gran angular, montaje en superficie
Ámbar o blanco,
con brida de color negro
4
MCRNS*4
Micron™
Linear Super-LED, montaje en superficie
Ámbar o blanco,
con brida de color negro
3
50S03ZAR
Serie 500
TIR6 Super-LED
Disponible con lente ámbar
19
Serie 500
TIR6 Super-LED
Azul con lente azul
19
Serie 500
TIR6 Super-LED
Rojo con lente roja
19
Serie 900
Iluminación de escena Opti gradiente mediante Super-LED, montaje
en superficie
Blanco con brida cromada
28
90BTT4
Serie 900
5 mm freno/luz trasera/luz de giro, 2 patrones de destello
Lente de color rojo"
22
60U0EHCR
Serie redonda
de 6 in
Montaje en superficie, luz interior para ambulancia Super-LED
Blanco
26
60U0EJCS
Serie redonda
de 6 in
Montaje en superficie, 6 LED para iluminación interior, incluye
interruptor
Blanco
26
LINZ6*24
Serie LINZ6™
Cabezal de luz Linear Super-LED
Ámbar, azul, rojo o blanco,
con lente transparente
13
M2*24
Serie M4
Cabezal de luz Super-LED con patrones Scan-Lock de destello
incorporados
Ámbar, azul, rojo o blanco
con lente de color
10
M4*24
Serie M4
Cabezal de luz Super-LED con patrones Scan-Lock™ de destello
incorporados
con lente de color
10
M6*24
Serie M6
Cabezal de luz Super-LED con patrones de destello Scan-Lock
con lente de color
11
M6BTT24
Serie M6
Cabezal de luz para luz de freno/trasera/giro
Lente de color rojo"
22
Serie M6
Cabezal de iluminación de luz de retroceso
Lente transparente
24
Serie M6
Iluminación de escena gradiente mediante Super-LED
Lente transparente
28
Serie M6
Señal de giro ámbar, flecha secuencial
Lente ámbar
23
con lente de color
11
50T03ZBR
50W03ZRR
9SU0ENZR
M6BUW24
M6ZC24
M6T24
™
™
M7*24
Serie M7
M7ZC24
Serie M7
Iluminación de escena gradiente mediante Super-LED
Lente transparente
28
12
M9*24
Serie M9
con lente de color
NP6B4W
Pioneer™ Nano™
Luz de trabajo/de escena, 6 luces LED, con montaje en travesaño
Blanco con carcasa de color blanco
30
Pioneer Nano
Luz de trabajo/de escena, 6 luces LED, con montaje en travesaño
Blanco con carcasa de color negro
30
MPB4B
Pioneer Micro™
Luz de trabajo Super-LED, montaje en travesaño/espárrago
30
Pioneer Micro
Luz de trabajo Super-LED, montaje en travesaño/espárrago
30
MPP4W
Pioneer Micro
Luz de trabajo Super-LED, soporte para pedestal/placa giratoria de
perfil bajo
30
MPR4W
Pioneer Micro
Luz de trabajo Super-LED, montaje empotrado recto
30
Serie PEL
Luz de mejora del perímetro Super-LED
27
Serie PEL
Luz de mejora del perímetro Super-LED
Blanco con carcasa cromada
27
Pioneer Plus™
Luz de proyección Super-LED, panel simple
30
Pioneer Plus
Luz de proyección Super-LED, panel doble
30
PFBP12C4
PAR-36
Luz de proyección redonda Super-LED de 12 diodos, con montaje
en pedestal/placa giratoria y un interruptor de encendido/apagado
Blanco con cubierta trasera
cromada
-
P46HHS4
PAR-46
Reflector portátil Super-LED, incluye cable para el enchufe del
encendedor, interruptor de encendido/apagado e imán
-
WPLWZ3A4
Wing Plow™
2 luces Super-LED LINZ6, una para cuando está en uso el
quitanieves y otra para cuando está estibado
Ámbar
-
NP6B4B
MPB4W
PELCB4
PELCC4
PFP14
PFP24
En el caso de las luces PAR, Pioneer y Wing Plow, solicite el Boletín de productos Whelen para obtener más información.
33
Luces de trabajo de la Serie Pioneer™
Pioneer Nano™
Pioneer Micro™
Pioneer
SlimLine™
Con su diseño estructural y
tecnología óptica innovadora,
las luces de trabajo de la Serie
Super-LED® Pioneer de Whelen
son confiables y eficaces. Los
modelos están disponibles en una
variedad de tamaños, ópticas y
opciones de montaje para cada
aplicación y nivel de precio.
Para obtener más
información, solicite
el catálogo de la serie
Pioneer de Whelen
Soporte para
superficie
Pioneer
Pioneer y
Pioneer Plus™
Pioneer Max™
Pioneer Quad™
34
Opciones de
montaje
Pioneer
Certificaciones de iluminación
A....... KKK 1822-F - Especificación federal
Dispositivos y sistemas de iluminación
para señalización y marcado
B..... CAC, título 13, artículo 22
(Cabezales de luz rojos, azules y ámbar)
I...... FMVSS108 - Normas federales
para ambulancias
Luces y dispositivos de emergencia
C..... SAE J595 - Luces de advertencia
intermitentes para vehículos autorizados para tareas de emergencia, mantenimiento
y servicio técnico (Enero 1990)
D..... SAE J845 - Dispositivos de advertencia
360° para vehículos autorizados para
tareas de emergencia, mantenimiento y servicio técnico (Mayo 1997) Clase 1, Clase 2, Clase 3 (Incluye cobertura selectiva)
E..... SAE J1318 - Luz de advertencia con
descarga gaseosa para vehículos autorizados para tareas de emergencia,
mantenimiento y servicio técnico
(Mayo 1998) Clase 1, Clase 2, Clase 3
de seguridad para vehículos motorizados
J...... SAE J586 - Luces de freno para uso
en vehículos motorizados con un ancho total inferior a 80 in (2032 mm) (Septiembre 1995)
K..... SAE J585 - Luces traseras (luces de
posición traseras) para vehículos
motorizados con un ancho total inferior a 80 in (2032 mm) (Diciembre 1994)
L..... SAE J588 - Luces de giro para su uso
en vehículos motorizados con un ancho total inferior a 80 in (2032 mm) (Diciembre 1994)
M.... SAE J592 - Luces de despeje, señalización lateral e identificación (Diciembre 1994)
R..... SAE J1957 - Norma para luces de freno
S..... SAE J2039 - Luces de giro laterales
O..... SAE J914 - Luces de giro laterales para
(luces de marcha atrás) (Febrero 1968)
vehículos con una longitud inferior a
36 pies (12 m) (Enero 1995)
G..... SAEJ2139 - Métodos y equipos de
prueba para dispositivos y componentes de iluminación para vehículos con un ancho total superior a 80 in (2032 mm) (Enero 1996)
H..... SAE J578 - Especificaciones de colores
Q..... SAE J1889 - Dispositivos de iluminación
(Junio 1995)
giro delanteras y traseras para vehículos
motorizados con un ancho total de 80 in (2032 mm) o más (Marzo 1996)
W.... NFPA 1901 - (Edición 2009) Para
N(A).SAE J593C - Luces de retroceso
señalización lateral e identificación para vehículos motorizados con un ancho total de 80 in (2032 mm) o más (Junio 1996)
V..... SAE J2261 - Luces de freno y luces de
F..... SAE J575 - Métodos y equipos de
prueba para dispositivos y componentes de iluminación para vehículos con un ancho total inferior a 80 in (2032 mm) (Junio 1992)
posición traseras) para vehículos con un ancho total de 80 in (2032 mm) o más (Abril 1999)
U..... SAE J2042 - Luces de despejo, de
N..... SAE J593 - Luces de retroceso
(luces de marcha atrás) (Octubre 1995)
para vehículos grandes (Junio 1994)
T..... SAE J2040 - Luces traseras (luces de
Procedimientos y materiales de prueba
de montaje alto central para vehículos con un ancho total inferior a 80 in (2032 mm) (Junio 1993)
informarse sobre la solicitud a NFPA
consulte el Catálogo de especificaciones
para paquetes de iluminación de la NFPA
X..... SAE J1398 - Luces de freno para
vehículos motorizados con un ancho total de 80 in (2032 mm) o más
Y..... SAE J1395 - Luces de giro para
vehículos motorizados con un ancho total de 80 in (2032 mm) o más
P..... SAE J1432 - Luces de freno de montaje
alto para vehículos con un ancho total de 80 in (2032 mm) o más (Septiembre 1997)
LED (Junio 1999)
35
ENGINEERING COMPANY, INC.
51 Winthrop Road, Chester, CT 06412-0684
860-526-9504
www.whelen.com
SGQ registrado según ISO 9001
Distribuido por:
Whelen Engineering se reserva el derecho de actualizar y mejorar los productos sin previo aviso.
©2016 Whelen Engineering Company, Inc. Impreso en los EE. UU.
NASCAR® es una marca registrada de la National Association for Stock Car Auto Racing, Inc.
Código n.° 11337M - 20/01/2016

Cabezales de luz

Transcripción

Documentos relacionados

ZONA DE TRANSICIÓN

Mantenimiento y montaje de instalaciones de edificios y procesos

Hoja de datos - Federal Signal