dé una forma a sus i …

d é u n a fo r m a a
sus id
give a shape to
ea s
your i
d
…
ea s…
presentación
presentation
www.axishello.com
e , a l s e rv i c i o d e s u s i d e a s .
t
n
e
t
e
omp
m, at the service of your idea s.
a
e
t
t
oyc
n
e
eq
Un
u
m i c n d co m p e t
á
n
i
d
ic a
ipo
nam
A dy
BREVE HISTORIA DE LA COMPAÑIA
COMPANY’S HISTORY IN SHORT
Axis was created in 1997 by Patrick Christoux, and started
out within Limoges Ester Technopole « Business incubator ».
In 1999, it built and furnished its own premises in Feytiat, to
continue developing its activities, and progressively diversify
in Rapid Prototyping and Modelling technologies.
aXiS toDaY
We are above all a young, dynamic and skilled team, who will
be able to meet your most technical needs (design, painting,
assembly…).
We have a wide materials portfolio, along with a large number
of machines, in order to satisfy you as soon as possible.
Axis fue creada en 1997 por Patrick Christoux, y se ubicó en el
ESTER Technolope « Business Incubator » de Limoges. En 1999
se traslado a Feytiat donde construyó sus propias instalaciones,
para continuar desarrollando su actividad, y la progresiva
diversificación de tecnologías del Prototipado Rápido y Modelado.
AXIS HOY
Nosotros, por encima de todo, somos un equipo joven dinámico y
Capacitado, que será capaz de satisfacer sus todas sus
necesidades Técnicas (diseño, pintura, montaje…)
Podemos ofrecerles un amplio abanico de materiales, junto a un
gran número de máquinas, con el fin de satisfacer sus necesidades
lo antes posible.
NUESTRA FILOSOFÍA
oUr philiSophY
Even though our partnership is mostly commercial, we
never forget the personal touch. In a world where financial
objectives and productivity are too often prioritised, we take
care to make this collaboration as pleasant and fulfilling as
possible.
We are available at any time to advise and support you, in
order to guide you towards the most relevant technical and
commercial solutions.
Lastly, we do our best to maintain our responsiveness at all
times, since meeting the deadlines is fundamental in our
view.
A pesar de que nuestra actividad es sobre todo comercial, nunca
olvidamos la relación personal. En un mundo donde los objetivos
financieros y la productividad son, a menudo, demasiado
prioritarios, nosotros nos encargamos de hacer que esta
colaboración sea lo más agradable y satisfactoria posible.
Estamos a su disposición en cualquier momento para asesorarle
y apoyarle, a fin de guiarle hacia las soluciones técnicas y
comerciales más relevantes. Por último, nos esforzamos en
mantener nuestra capacidad de respuesta en todo momento.
El cumplimiento de los plazos es fundamental para nosotros.
We invite you to come and visit us in the middle of the french
countryside (only 3 hours from Paris... !)
You will be able to meet the team.
Le invitamos a que nos visite en el centro del Francia
(Solo a 3 horas de París… ¡)
Será un placer presentarle nuestro equipo
www.axishello.com
ESTEREOLITOGRAFÍA
STEREOLITHOGRAPHY
www.axishello.com
O
DISEÑ
/ ERGONOMÍA / VOLUMEN
N
DE S IG N / E RGO OM ICS / VOLU M E
PROCESO DE FABRICACION
Polimerización de resina epoxy fotosensible, mediante
un laser de luz ultravioleta, en capas de 0.1 a 0.15 mm.
APLICACION
MaNUFaCtUriNg proCeSS
Polymerization of a light-sensitive epoxy resin, in layers of
0.10 to 0.15 mm, using an ultraviolet laser.
• Modelos acabados
• Validación geométrica y dimensional
• Piezas maestras para moldes de silicona y riM
USeS
NUESTROS PUNTOS FUERTES
• Finalized model
• Dimensional and geometric validation
• Models for silicon and RIM moulds
oUr StreNgthS
• Our finishing quality (painting, varnish, assembly)
• The diversity of materials available
• Our large number of machines, allowing us to be very
responsive
• Plating preparation
DeliVerY
2 to 5 working days depending on size and finish required.
proDUCtioN MaChiNeS
• 3 SLA 5000 : 500 x 500 x 589
• 1 SLA 3500 : 350 x 350 x 380
• 1 SLA 250 : 250 x 250 x 260
• Nuestra calidad en los acabados (Pintura, Barniz, Montaje ó
Ensamblaje)
• La diversidad de materiales disponibles
• El gran número de máquinas que nos permite dar una gran
capacidad de respuesta
• Preparación de revestimientos
PLAZO DE ENTREGA
De 2 a 5 días laborables en función del tamaño y el acabado
requerido.
PARQUE DE MÁQUINAS
• 3 Sla 5000 : 500 x 500 x 589
• 1 Sla 3500 : 350 x 350 x 380
• 1 Sla 250 : 250 x 250 x 260
www.axishello.com
SINTERIZADO SELECTIVO
POR LASER
LASER SINTERING
www.axishello.com
CE
CO N
PT
LEC
E
/
O
C
FU N C I O N A L I DA
MATERIAL /
D
L
E
D
IÓN
CE OF MATE R IAL / F E
P
CO N C E
T / CHOI
ATU R E S
PROCESO DE FABRICACION
Partículas de poliamida aglutinadas por un laser de Co2.
La pieza se fabrica mediante capas sucesivas de 0.10 mm.
Los materiales pueden ser con carga de fibra de vidrio o fibra de
carbono.
MaNUFaCtUriNg proCeSS
Polyamide particles are agglomerated by a Co2 laser.
The part is manufactured by successive layers of 0.10 mm.
Materials can be charged with fibreglass or carbon fibre.
UTILIDAD
• Modelos funcionales
• Validaciones mecánicas, térmicas, aerodinámicas, …
USeS
• Functional models
• Mechanical, thermal, aerodynamic,… validation
NUESTROS PUNTOS FUERTES
• Nuestra capacidad de respuesta
• Acabados de pintura y preparación de revestimientos
• Impregnación con epoxy y pulido
• Nosotros ajustamos y validamos sus ensamblajes
oUr StreNgthS
• Our responsiveness
• Paint finishing and plating preparation
• Epoxy impregnation and polishing
• We set-up and validate your sub-assemblies
PLAZO DE ENTREGA
DeliVerY
2 to 6 working days depending on size and finish required.
proDUCtioN MaChiNeS
• 1 EOS P360 : 325 x 325 x 500
• 1 HQ Sinterstation : 350 x 300 x 420
De 2 a 6 días laborables en función del tamaño y el acabado
requerido
PARQUE DE MÁQUINAS
• 1 EOS P360 : 325 x 325 x 500
• 1 HQ Sinterstation : 350 x 300 x 420
www.axishello.com
DEPOSICIÓN
DE HILO FUNDIDO
FUSED DEpoSitioN MoDElliNg
www.axishello.com
CE
CO N
PT
LEC
E
/
O
C
FU N C I O N A L I DA
MATERIAL /
D
L
E
D
IÓN
CE OF MATE R IAL / F E
P
CO N C E
T / CHOI
ATU R E S
PROCESO DE FABRICACION
Extrusión y deposición de un filamento de PC o ABS que
funde térmicamente, en capas sucesivas de 0.17 o 0.25 mm.
APLICACION
MaNUFaCtUriNg proCeSS
Extrusion and deposition of a PC or ABS thermo-fusible
polymer filament, by successive layers of 0.17 or 0.25 mm.
USeS
• Precision parts, not possible with Laser Sintering
• Parts with a large cross section
• Functional models
• Mechanical and thermal validation
NUESTROS PUNTOS FUERTES
• Nuestra capacidad de respuesta.
• Nosotros ajustamos y validamos sus ensamblajes.
oUr StreNgthS
• Our responsiveness
• We set up and validate your sub-assemblies
PLAZO DE ENTREGA
DeliVerY
2 to 5 working days depending on size and finish required.
proDUCtioN MaChiNeS
• 1 Stratasys FDM Titan : 400 x 355 x 355
• Piezas de precisión imposibles de fabricar mediante
Sinterizado por Láser
• Piezas con grandes secciones transversales
• Modelos funcionales
• Validaciones mecánicas y térmicas
De 2 a 5 días laborables en función del tamaño y el acabado
requerido.
PARQUE DE MÁQUINAS
• 1 Stratasys FDM Titan : 400 x 355 x 355
www.axishello.com
MOLDEs DE SILICONA
(COLADAS AL VACIO)
VACUUM CASTING
www.axishello.com
el
ón d
p
eñ
equ
a
er
ss
ie s
rial /
e
t
a
m
cc i ALL S E R I E S
e
l
/e
SM
USeS
• Pre-series production
• Realistic parts (appearance, colour, material, transparency…)
• Specialised machine casings
oUr StreNgthS
• Wide technical resins portfolio :
- Elastomer : 35 to 95 Shores A
- Rigid : Near aBS, pa, pp, pp, pEhD…
• Semi-material soft/rigid castings
• Over-moulding or fitting of metal inserts
• Transparent parts
• Most of these materials can be mass-coloured (mono or
multi coloured)
• Realistic surface finish : shiny, satin-finish, grained, frosted…
• CEM painting
• In the instance of sub-assemblies, we carry out
functionality and assembly work
DeliVerY
4 to 6 working days for the tools, then 2 to 3 parts a day.
MaterialS
Detailed data sheets available on request.
MATE R IAL / MARKETI NG TE STS
El molde de silicona se fabrica a partir de una pieza maestra
de Estereolitografía.
Luego se llena con resina de Poliuretano con la ayuda de
una máquina de vacío específica.
La vida del molde puede variar de 6 a 30 piezas en función
de la geometría de la pieza y del tipo de resina usada.
A silicon mould is created out of a SLA master.
The tool is then filled with Polyurethane resin, with the aid of
a specific vacuum casting machine.
Life of the tool can stretch from 6 to 30 parts, depending on
your part geometry, but also on the resin used.
• Two MCp 001 machines : 400 x 400 x 400
• One MCp 004 machine : 900 x 750 x 600
CE OF
/ CHOI
PROCESO DE FABRICACION
MaNUFaCtUriNg proCeSS
proDUCtioN MaChiNeS
prueba s de marketing
APLICACION
• Producción de pre-series
• Piezas fieles a la realidad (Apariencia, Color, Material, Transparencia…)
• Cubiertas específicas de maquinaria
NUESTROS PUNTOS FUERTES
• Amplia oferta de resinas técnicas:
- Elastómero: De 35 a 90 Shores A
- Rígido: Parecido al ABS, PA, PP, PEHD…
• Piezas bimaterial blando/rígido
• Sobre moldeos o insertos metálicos
• Piezas transparentes
• La mayoría de los materiales se pueden tintar
(con uno o varios colores)
• Acabados superficiales fieles a la realidad: Brillante, Satén, Granulado,
Glaseado…
• En el caso de ensamblajes nosotros realizamos las comprobaciones
de funcionalidad y montaje
PLAZO DES ENTREGA
De 4 a 6 días laborables para el molde y de 2 a 3 piezas por día.
PARQUE DE MAQUINAS
• Two MCP 001 machines : 400 x 400 x 400
• One MCP 004 machine : 900 x 750 x 600
MATERIALES
Hojas técnicas detalladas disponibles bajo demanda.
www.axishello.com
MOLDES RIM
RIM MOULDING
www.axishello.com
el
ón d
p
eñ
equ
a
er
ss
ie s
rial /
e
t
a
m
cc i ALL S E R I E S
e
l
/e
SM
prueba s de marketing
CE OF
/ CHOI
MATE R IAL / MARKETI NG TE STS
PROCESO DE FABRICACION
MaNUFaCtUriNg proCeSS
An epoxy resin or silicon mould is created out of a SlA
master.
The tool is then filled with Polyurethane resin, with the aid of
a specific machine.
Life of the tool can stretch from 30 to 100 parts , depending
on your part geometry.
• Pre-series production
• Large-sized parts
• Specialised machine casings
NUESTROS PUNTOS FUERTES
• Resinas técnicas
• Sobre moldeos o insertos metálicos
• Los ensamblajes siempre se construyen siguiendo sus
especificaciones funcionales
• Acabados superfi ciales fieles a la realidad: Brillante, Satén,
Granulado, Glaseado…
• Pintura CEM
oUr StreNgthS
• Technical resins portfolio
• Over-moulding or fitting of metal inserts
• Sub-assemblies are always manufactured to your
functional specifications
• Realistic surface finish : shiny, satin-finish, grained,
obtained from painting finish
• CEM painting
PLAZO DE ENTREGA
DeliVerY
2 to 3 weeks for tools, then with a production of 10 to 30 parts
a week.
Detailed data sheets available on request.
APLICACION
• Producción de pre-series
• Piezas de gran tamaño
• Cubiertas específicas de maquinaria
USeS
MaterialS
El molde de silicona o de resina epoxy se fabrica a partir de
una pieza maestra de Estereolitografía.
Luego se llena con resina de Poliuretano con la ayuda de una
máquina de vacío específica.
La vida del molde puede variar de 30 a 100 piezas en función
de la geometría de la pieza.
De 2 a 3 semanas para el molde y una producción de 10 a 30
piezas por semana.
MATERIALES
Hojas técnicas detalladas disponibles bajo demanda.
www.axishello.com
rue de Chantecaille - Crouzeix - 87220 FEYTIAT
Tél. : +33(0) 555 06 17 17 - Fax : +33(0) 555 06 38 39
Contact : [email protected]
www.axishello.com