Descripción del taller para los alumnos

Descripción del taller para los alumnos

Komitet Główny Olimpiady Języka Hiszpańskiego
Polskie Towarzystwo Neofilologiczne
www.ojh.edu.pl
Tema:
CULTURA ARGENTINA. EL TANGO COMO UNIÓN DE LOS PUEBLOS.
Autor:
Hermes Cristian Rubin
Descripción del encuentro:
Breve introducción sobre ritmos argentinos e influencias musicales que
recibió hasta llegar a ser tango.
Historia del tango en Argentina desde el enfoque sociocultural de la época.
Diccionario lunfardo-español-polaco, diferencias.
Taller de introducción a la milonga y tango
Temas que se tratarán (ref. a las terceras Olimpiadas de Español):
“Cultura de Argentina”
La duración del encuentro será de 2 horas.
Biodata:
Hermes Cristian Rubin, nació en la Patagonia argentina en agosto de 1977, estudió
en la Universidad Nacional de Córdoba (Argentina).
Entre los años 2001 y 2003 organizó las Olimpíadas Universitarias. Posteriormente,
entre 2005 y 2012 trabajó en la misma entidad universitaria.
Projekt współfinansowany przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego
Strona
En el año 2012 fijó residencia en Polonia y comenzó a dar clases de tango de forma
particular y grupal.
1
Desde el 2006 baila y estudia el tango, profundiza conocimientos sobre su historia y
sus secretos.
Komitet Główny Olimpiady Języka Hiszpańskiego
Polskie Towarzystwo Neofilologiczne
www.ojh.edu.pl
En mayo participó junto a su esposa en la Noche de los Museos en Wypieki Kultury,
haciendo una tarde de tango, comida (asado) y arte argentino, con la presencia del
Sr. Embajador de la Republica Argentina.
Inauguró la exposición titulada "Polacos en Argentina", realizada en La Universidad
de Varsovia en junio 2012 con una presentación de baile.
Organiza talleres sobre milonga y tango en Varsovia y Poznan.
Dio una charla sobre los orígenes del tango y sus personajes en: "IV edycja
Interdyscyplinarnego Festiwalu Sztuk 2012", en Żyrardów, en septiembre de 2012.
Actualmente, organiza el festival: "Polskie Tango – 100 Lat Tanga w Polsce" el cual
será el primer festival que tratará sobre la historia del tango polaco y sus raíces.
Algunas referencias Web sobre lo antes citado:
http://festiwale.gdzieco.pl/2012/IV-Interdyscyplinarny-Festiwal-Sztuk-2012Miasto-artGospodarki
http://www.ozyrardow.pl/index.php/2012/09/14/miasto-gwiazd-2012/
http://www.radiownet.pl/publikacje/zaczynamy-przygotowania-do-obchodow-100lat-tanga-w-polsce
http://polskietango.pl/
https://www.facebook.com/100LatTanga?ref=hl
https://www.facebook.com/events/462137310469890/
Strona
2
El tango me dio otra percepción sobre la vida y por eso lo disfruto tanto cuando
estoy con él. Creo que ¨si uno no sabe de donde viene, nunca tendrá la
oportunidad de estar seguro donde querer ir¨.
Projekt współfinansowany przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego