8$17(6 - Tucano Urbano

Transcripción

8$17(6 - Tucano Urbano
78&$1285%$12
MODA Y ACCESORIOS PARA MOTOS Y SCOOTERS
Tucano Urbano Srl
Via 2 Giugno 60/b5
20068 Peschiera Borromeo (MI)
tel +39.02.55305203
fax +39.02.55301411
[email protected]
www.tucanourbano.com
2
PRIMAVERA VERANO 2014
,1',&(
LEYENDA
p. 4
QUIÉNES SOMOS
p. 5
MODA MOTO
p. 7
p. 8
p. 21
p. 26
Hombre
Mujer
Unisex
ROPA DE LLUVIA
Nano Collection
Nano Bags Collection
p. 27
p. 32
p. 35
INFANTIL
p. 37
GUANTES
p. 41
ACCESORIOS
p. 51
p. 52
p. 57
p. 60
Accesorios moda moto
Bolsas
Accesorios
SEGURIDAD
Cascos
Protecciones
Airbag
CUBRE PIERNAS
PRIMAVERA VERANO 2014
p. 63
p. 64
p. 68
p. 70
Termoscud®
Gaucho
Termoscud® Pasajero / Takeaway
p. 71
p. 72
p. 76
p. 77
TERMOSCUD® COMPATIBILIDAD
p. 78
ÍNDICE POR CÓDIGO
p. 83
3
/(<(1'$
Descripción
Código producto
DEMETRA 8902
Icono del Producto
BS-azul oscuro / BG-beige / PA-paprika /
LI-lila / GG-verde hierba
Colores
6 tallas 38 / 48
Impermeable
Sin PVC
Repele el agua
Transpirable
Aislante
Windbreaker / Cortaviento
Para mujer
12 meses
Nano Collection
Cuero auténtico
Refuerzos rígidos
Adaptada para instalación Airbag
Homologado CE
Guantes homologados CE
Compatibilidad con touch screen
Protecciones D3OTM CE EN 1621-1/2:2011
Protecciones rígidas CE EN 1621-1:1997
4
PRIMAVERA VERANO 2014
48,1(662026
M
ilán, a finales de los años 90. Cansados de padecer el frío cuando íbamos
en scooter por la ciudad, se nos ocurrió: ¿por qué no equiparnos?
Así nació el cubre-piernas Termoscud ®, realizado en un primer tiempo en
un número limitado de prototipos universales, y después en modelos cada
vez más específicos. En Milán primero, en las grandes ciudades después,
hasta convertirse en Il Tucano o «la manta» por antonomasia: el único
cubre-piernas original para scooter equipado con el sistema patentado
anti-flaneo S.G.A.S.
A
ño tras año, el Termoscud ® se ha visto acompañado por prendas antilluvia, ropa, guantes, bolsos y una amplia gama de accesorios que
dedican una atención especial a la funcionalidad, al confort y a la seguridad
sin renunciar nunca al estilo, para responder a todas las exigencias de
quienes, en el universo urbano (y también fuera de él), va in moto, sempre in
moto. De casa al trabajo, del trabajo al aperitivo en el centro, de compras y
entre mil actividades cotidianas: protegidos siempre con cualquier tiempo,
siempre listos para cualquier ocasión.
5
02'$0272
6
02'$0272
S
i elige una prenda de vestir impermeable, el 100% del producto, está
garantizado por la utilización una membrana interna o el uso de tejidos
recubiertos y costuras selladas. Todas las prendas impermeables tienen la
capacidad de resistir a la presión de una alta columna de agua, según la norma
UNI EN 20811.
L
a impermeabilización con PVC ha sido eliminada en todos los productos de
vestuario y guantes de Tucano Urbano.
Una opción para el medio ambiente y la protección de la salud.
S
i usted elige una prenda de vestir realizada con un tejido hidrófugo, el
HN\H YLZIHSH ZPU ZLY HIZVYIPKH WVY SHZ ÄIYHZ 3H K\YHJP}U KLS [YH[HTPLU[V
hidrófugo varía en función del uso.
LA NEW COLLECTION CUENTA CON ESTOS TRES SISTEMAS REGISTRADOS:
HYDROSCUD®
Esta prenda está equipada con el sistema registrado HYDROSCUD®, garantía de impermeabilidad y de
respirabilidad. La perfecta estanqueidad bajo la lluvia está garantizada por una membrana interna o por
el uso de telas revestidas y costuras selladas.
Esta prenda está equipada con el sistema registrado FIND IT EASY®, garantía de funcionalidad y comodidad.
Cada bolsillo está preparado para que se pueda guardar cada cosa en su sitio ¡y así encontrarla más fácilmente!
Esta prenda está equipada con el sistema registrado REFLACTIVE® - VISIBILITY ON DEMAND.
3VZPUZLY[VZYLÅLJ[HU[LZZVUTV]PISLZ!WHYH[LULYSVZ]PZPISLZJVTVLSLTLU[VKLZLN\YPKHKTPLU[YHZZL
conduce y esconderlos cuando se llega al destino.
PRIMAVERA VERANO 2014
7
02'$0272
HOMBRE
NEW COLLECTION
ERMES 8918MF029
N-negro / DB-beige oscuro
6 tallas 46IT-S / 56IT-3XL
- Chaqueta touring corte ¾ Black Label
- Protecciones CE D3OTM - Nivel 2 extraíbles en los codos
(código 8003) y los hombros (código 8005) incluidas
- Se puede insertar protección CE D3OTM para la espalda
- HYDROSCUD®:
- Exterior de Poliamida Oxford respirable, cortaviento
e impermeable con elevada columna de agua
- Costuras selladas
- Tejido resistente a las abrasiones
- Forro en red 3D de Poliéster
- Chaleco térmico de poliéster extraíble
- REFLACTIVE® SYSTEM – Visibility on demand
- Correa interna para el transporte cruzado extraíble
- Cinturón porta-casco
- Soporte lumbar extraíble
- Ajuste de la muñeca con botones y cremallera
- Sistema de regulación de volumen en brazos y costados
- Sistema de ventilación en axilas, tórax, laterales y espalda
- FIND IT EASY® – Everything in the right place
8
PRIMAVERA VERANO 2014
HOMBRE
02'$0272
GIACCA TRIP AB 8855
N-negro / DB-beige oscuro
6 tallas S / 3XL
- Chaqueta touring cuatro estaciones
- Exterior de Poliamida Oxford transpirable e
impermeable con elevada columna de agua
- Chaqueta interior acolchada en ecopluma
- Costuras termoselladas
- Se pueden insertar protecciones rígidas CE
para los codos y los hombros
- Adaptada para instalación Airbag
9LÅLJ[HU[LLULSJ\LSSV
- Sistema de aireación en el torso, laterales y espalda
- Capucha ergonómica extraíble del cuello
- Bolsillos interiores y exteriores de distintos tamaños
PANTA TRIP 8827
N-negro
7 tallas XS / 3XL
- Pantalón touring, se puede utilizar también como
cubre pantalón
- Exterior de Poliamida Oxford transpirable e impermeable
- Forro de Poliéster
- Costuras termoselladas
- Se pueden insertar protecciones rígidas CE
para las rodillas
9LÅLJ[HU[LZWHYHSHZLN\YPKHKWHZP]H
- Tirantes ajustabes
- 5 bolsillos
PRIMAVERA VERANO 2014
9
02'$0272
HOMBRE
LIBECCIO 837B
N-negro
6 tallas S / 3XL
- Chaqueta cuatro estaciones medio larga
- Exterior de Poliamida respirable e impermeable
con elevada columna de agua
- Forro de Poliéster
- Acolchado de invierno desmontable de Poliéster
- Costuras selladas
- Se pueden insertar protecciones rígidas CE para
los codos y los hombros
- Se puede insertar protección CE D3OTM para la espalda
0UZLYJP}UYLÅLJ[HU[LLULSJ\LSSV
- Capucha ergonómica plegada en el cuello
- Cintura ajustable
- 6 bolsillos exteriores, 2 bolsillos porta documentos
interiores
THAON P 8877
N-negro
7 tallas S / 4XL
- Chaqueta corta con corte motard clásico
- Tejido exterior en Poliamida Oxford impermeable
y transpirable
- Forro de Poliéster
- Costuras termoselladas
- Protecciones rígidas CE extraíbles en los codos
y los hombros incluidas
- Se puede insertar protección CE D3OTM para la espalda
*PU[HZKLZLN\YPKHKYLÅLJ[HU[LZ
- Ajustes en cintura
- Bolsillos interiores y exteriores de distintos tamaños
10
PRIMAVERA VERANO 2014
HOMBRE
02'$0272
ATITLÀN PAB 8904
N-negro / MA-marrón
6 tallas S / 3XL
- Cazadora en tejido perforado de alta densidad
y Poliamida encerada
- Forro de malla ligero
- Protecciones rígidas CE extraíbles en los codos
y los hombros incluidas
- Se puede insertar protección CE D3OTM para la espalda
- Adaptada para instalación del Airbag
9LÅLJ[HU[LZWHYHSHZLN\YPKHK
- Ajustes en cintura y mangas
- Bolsillos interiores y exteriores de distintos tamaños
STEVE AB 8845
MA-marrón / TB-tabaco
6 tallas S / 3XL
- Chaqueta corta con corte motard clásico,
100% transpirable y cortaviento
- Exterior en lona de Algodón con encerado
- Forro en Poliéster
- Se pueden insertar protecciónes rígidas CE
para los codos y los hombros
- Adaptada para instalación Airbag
9LÅLJ[HU[LZWHYHSHZLN\YPKHKWHZP]H
- Ajuste en cintura y mangas
- 4 bolsillos exteriores + 2 bolsillos portadocumentos
interiores
PRIMAVERA VERANO 2014
11
02'$0272
HOMBRE
KATMAI AB 8872
BC-blanco crema / N-negro
6 tallas S / 3XL
- Chaqueta 100% impermeable y transpirable
- Exterior y forro de Poliéster
- Costuras termoselladas
- Se pueden insertar protecciones rígidas CE para
los codos y los hombros
- Se puede insertar protección CE D3OTM para la espalda
- Adaptada para instalación del Airbag
9LÅLJ[HU[LLULSJ\LSSV
- Bolsillos interiores y exteriores de distintos tamaños
NEW COLLECTION
AGOS 8920MF025
N-negro / R-rojo / T-titanium / DT-dusty tank
6 tallas 46IT-S / 56IT-3XL
- Chaqueta corta
- HYDROSCUD®:
- Tejido exterior en Poliéster impermeable,
cortavientos y transpirable
- Costuras termoselladas
;LQPKVJVUTV[P]VKLÄIYHKLJHYIVUV
- Forro en Poliéster
- Se pueden insertar protecciones CE D3OTM para
los codos, los hombros y la espalda
- REFLACTIVE® SYSTEM – Visibility on demand
- Muñeca y cintura ajustable
- FIND IT EASY® – Everything in the right place
12
PRIMAVERA VERANO 2014
NEW COLLECTION
HOMBRE
02'$0272
CHICCO 8922MF027
BS-azul oscuro / FC-french cement
7 tallas 44IT-XS / 56IT-3XL
- Blazer técnica de botonadura simple
- Tejido exterior de Poliamida 100% impermeable,
cortavientos y transpirable
- Costuras termoselladas, con contraste de color
- Tejido en la parte interior con estampado de rombos
- Se pueden insertar protecciones CE D3OTM para los codos,
los hombros y la espalda
- REFLACTIVE® SYSTEM – Visibility on demand
- Correa interna para el transporte cruzado extraíble
- Regulación de la muñeca con botones
- Capucha ergonómica y desmontable
- FIND IT EASY® – Everything in the right place
DOUZ 8879
BS-azul oscuro
6 tallas S / 3XL
- Chaqueta con corte motard clásico
- Exterior en Algodón transpirable
- Forro en Poliéster
- Se pueden insertar protecciónes rígidas CE
para los codos y los hombros
- Capucha ergonómica extraíble del cuello
- Ajustable en la cintura
- Bolsillos interiores y exteriores de distintos tamaños
PRIMAVERA VERANO 2014
13
02'$0272
HOMBRE
NEW COLLECTION
INDRO 8917MF026
BS-azul oscuro / FC-french cement
6 tallas 46IT-S / 56IT-3XL
- Chaqueta impermeable técnica ¾ de botonadura simple
- HYDROSCUD®:
- Tejido exterior de Poliamida impermeable,
cortavientos y transpirable
- Costuras termoselladas, con contraste de color
- Tejido en la parte interior con estampado de rombos
- Forro parcial en red de Poliéster
- Se pueden insertar protecciones CE D3OTM para los codos,
los hombros y la espalda
- REFLACTIVE® SYSTEM – Visibility on demand
- Ajuste de la muñeca con botones
- Capucha ergonómica y desmontable
- FIND IT EASY® – Everything in the right place
14
PRIMAVERA VERANO 2014
HOMBRE
02'$0272
VAHARA 8876
S-arena
5 tallas S / XXL
- Chaqueta en Algodón/Poliéster transpirable
- Forro parcial en Poliéster
- Se pueden insertar protecciones rígidas CE para
los codos y los hombros
- Se puede insertar protección CE D3OTM para la espalda
*PU[HZKLZLN\YPKHKYLÅLJ[HU[L
- Sistema de aireación en el torso
- Cintura ajustable
- Bolsillos interiores y exteriores de distintos tamaños
VAHARA CARGO 8878
S-arena / GS-gris oscuro
6 tallas S / 3XL
- Pantalón cargo
- Tejido exterior en Algodón/Poliéster transpirable
- 6 bolsillos
PRIMAVERA VERANO 2014
15
02'$0272
HOMBRE
BOCCONI 8903
BS-azul oscuro / GV-gris verde
6 tallas S / 3XL
- Field jacket con corte urbano
- Tejido exterior en Poliéster impermeable y transpirable
- Forro parcial en Poliéster
- Costuras termoselladas
- Se puedan insertar protecciones rígidas CE
para los codos y los hombros
- Capucha ergonómica extraíble del cuello
- Cintura ajustable
- Bolsillos interiores y exteriores de distintos tamaños
NYOS 8874
N-negro
7 tallas S / 4XL
- Chaqueta estilo tres quartos
- Tejido exterior de Poliamida 100% impermeable
y transpirable
- Forro de poliéster
- Costuras termoselladas
- Se pueden insertar protecciones rígidas CE
para los codos y los hombros
- Se puede insertar protección CE D3OTM para la espalda
- Capucha ergonómica y desmontable
- Bolsillos interiores y exteriores de distintos tamaños
16
PRIMAVERA VERANO 2014
HOMBRE
02'$0272
KELUT 8861
GS-gris oscuro
6 tallas S / 3XL
- Chaqueta con corte motard clásico
- Tejido exterior en Poliamida Oxford impermeable
y transpirable
- Forro de Poliéster
- Costuras termoselladas
- Se puedan insertar protecciones rígidas CE
para los codos y los hombros
- Capucha ergonómica extraíble del cuello
- Cintura ajustable
- Bolsillos interiores y exteriores de distintos tamaños
NEW COLOUR
COTTAGE 898
B-azul / FC-french cement
7 tallas XS / 3XL
- Chaqueta cortavientos e hidrorrepelente,
con corte clássico
- Exterior y forro en Poliéster transpirable
- Forro acolchado térmico extra ligero
- Se pueden insertar protecciones rígidas CE
para los codos
9LÅLJ[HU[LLULSJ\LSSV
- Protección cortavientos en el cuello
- Bolsillos interiores y exteriores de distintos tamaños
PRIMAVERA VERANO 2014
17
02'$0272
HOMBRE
GOMEZ 8912MF024
N-negro / B-azul / MA-marrón / VS-verde oscuro
7 tallas 44IT-XS / 56IT-3XL
- Chaqueta acolchada corta
- Exterior de Poliamida respirable, cortaviento e
hidrorrepelente
- Forro de Poliéster
- Acolchado térmico de Poliéster
3VNV[PWVYLÅLJ[HU[L
- Bolsillos exteriores e interiores de varios tamaños
FEBO 8901
BS-azul oscuro / NV-negro verde /
BG-beige / OB-marrón oliva
6 tallas S / 3XL
- Chaqueta de hombre ligera, cortavientos y transpirable
- Exterior en Poliamida/Algodón
- Forro parcial en Poliéster
- Bolsillos interiores y exteriores de distintos tamaños
18
PRIMAVERA VERANO 2014
HOMBRE
02'$0272
PICO 8875
S-arena / GS-gris oscuro
6 tallas S / 3XL
- Chaleco en Algodón/Poliéster transpirable
- Forro parcial en Algodón
- Se puede insertar protección CE D3OTM para la espalda
*PU[HZKLZLN\YPKHKYLÅLJ[HU[L
- Cintura ajustable
- Bolsillos interiores y exteriores de distintos tamaños
WISDOM AB 8870
N-negro / MA-marrón
7 tallas S / 4XL
- Chaleco en tejido perforado de alta densidad
y Poliamida
- Forro con tejido perforado ligero
- Adaptado para instalación del Airbag
*PU[HKLZLN\YPKHKYLÅLJ[HU[LLULSJ\LSSV
- Bolsillos interiores y exteriores de distintos tamaños
PRIMAVERA VERANO 2014
19
02'$0272
HOMBRE
NEW COLLECTION
K-GINS 8927MF031
N-negro / B-azul
*
6 tallas S / 3XL
- Pantalón denim en 100% Algodón con el tratamiento
hidrorrepelente
- REFLACTIVE® SYSTEM – Visibility on demand
- Se pueden insertar protecciones CE D3O para las
YVKPSSHZ`SHZJHKLYHZJVUHWSPJHJPVULZLUÄIYHKL
aramida (Kevlar®)
- 5 bolsillos
9LN\SHYÄ[
NEW COLLECTION
GINS 8926MF031
N-negro / B-azul
6 tallas S / 3XL
- Pantalón denim en 100% Algodón con el tratamiento
hidrorrepelente
- REFLACTIVE® SYSTEM – Visibility on demand
- Se pueden insertar protecciones CE D3OTM
para las rodillas y las caderas
- 5 bolsillos
9LN\SHYÄ[
20
PRIMAVERA VERANO 2014
NEW COLLECTION
MUJER
02'$0272
IRIS 8919WF029
N-negro
6 tallas 38IT-XS / 48IT-XXL
- Chaqueta touring corte ¾ Black Label
- Protecciones CE D3OTM - Nivel 2 extraíbles en los codos
(código 8003) y los hombros (código 8005) incluidas
- Se puede insertar protección CE D3OTM para la espalda
- HYDROSCUD®:
- Exterior de Poliamida Oxford respirable, cortaviento
e impermeable con elevada columna de agua
- Costuras selladas
- Tejido resistente a las abrasiones
- Forro en red 3D de Poliéster
- Corte femenino
- Chaleco térmico de poliéster extraíble
- REFLACTIVE® SYSTEM – Visibility on demand
- Correa interna para el transporte cruzado extraíble
- Cinturón porta-casco
- Soporte lumbar extraíble
- Ajuste de la muñeca con botones y cremallera
- Sistema de regulación de volumen en brazos y costados
- Sistema de ventilación en axilas, tórax, laterales y espalda
- FIND IT EASY® – Everything in the right place
PRIMAVERA VERANO 2014
21
02'$0272
MUJER
QUEEN AB 8846
N-negro / MA-marrón
5 tallas 38 / 46
- Chaqueta corta con corte motard clásico,
100% transpirable y cortaviento
- Exterior en lona de algodón con encerado
- Forro en Poliéster
- Corte feminino
- Se pueden insertar protecciones rígidas CE
para los codos y los hombros
- Adaptada para instalación Airbag
9LÅLJ[HU[LZWHYHSHZLN\YPKHK
- Ajuste en cintura y mangas
- 4 bolsillos exteriores + 2 bolsillos portadocumentos
interiores
ATITLÀN LADY PAB 8905
N-negro
5 tallas 38 / 46
- Cazadora en tejido perforado de alta densidad
y Poliamida encerada
- Forro de malla ligero
- Corte femenino
- Protecciones rígidas CE extraíbles en los codos
y los hombros incluidas
- Se puede insertar protección CE D3OTM para la espalda
- Adaptada para instalación del Airbag
9LÅLJ[HU[LZWHYHSHZLN\YPKHK
- Cintura adjustable
- Bolsillos interiores y exteriores de distintos tamaños
22
PRIMAVERA VERANO 2014
MUJER
02'$0272
KATMAI LADY AB 8873
BC-blanco crema / N-negro
5 tallas 38 / 46
- Chaqueta 100% impermeable y transpirable
- Exterior y forro de Poliéster
- Corte femenino
- Costuras termoselladas
- Se pueden insertar protecciones rígidas CE para
los codos y los hombros
- Se puede insertar protección CE D3OTM para la espalda
- Adaptada para instalación del Airbag
9LÅLJ[HU[LLULSJ\LSSV
- Cintura adjustable
- Bolsillos interiores y exteriores de distintos tamaños
NEW COLLECTION
LILLI 8923WF027
BS-azul oscuro / RD-rainy day
7 tallas 38IT-XS / 50IT-3XL
- Blazer técnica de botonadura simple
- Tejido exterior de Poliamida 100% impermeable,
cortavientos y transpirable
- Costuras termoselladas, con contraste de color
- Tejido en la parte interior con estampado de rombos
- Corte femenino
- Se pueden insertar protecciones CE D3OTM
para los codos, los hombros y la espalda
- REFLACTIVE® SYSTEM – Visibility on demand
- Correa interna para el transporte cruzado extraíble
- Regulación de la muñeca con botones
- Capucha ergonómica y desmontable
- FIND IT EASY® – Everything in the right place
PRIMAVERA VERANO 2014
23
02'$0272
MUJER
NEW COLLECTION
TINA 8921WF025
N-negro / R-rojo / RD-rainy day
6 tallas 38IT-XS / 48IT-XXL
- Chaqueta corta
- HYDROSCUD®:
- Tejido exterior en Poliéster impermeable,
cortavientos y transpirable
- Costuras termoselladas
;LQPKVJVUTV[P]VKLÄIYHKLJHYIVUV
- Forro en Poliéster
- Corte femenino
- Se pueden insertar protecciones CE D3OTM
para los codos, los hombros y la espalda
- REFLACTIVE® SYSTEM – Visibility on demand
- Muñeca y cintura ajustable
- FIND IT EASY® – Everything in the right place
AMELIA 764
BS-azul oscuro / GV-gris verde
6 tallas 38 / 48
- Parka largo, corte femenino, en Poliéster
100% impermeable y transpirable
- Forro parcial de Poliéster
- Costuras termoselladas
- Capucha ergonómica regulable
- Cintura y bajo ajustable
- Bolsillos interiores y exteriores de distintos tamaños
- Se recoge y transporta en una funda que entra
en la palma de la mano
24
PRIMAVERA VERANO 2014
NEW COLOURS
MUJER
02'$0272
MERCOLEDI 8916WF024
N-negro / MA-marrón
8 tallas 36IT-XXS / 50IT-3XL
B-azul / VS-verde oscuro / GH-hielo / OC-ocre
7 tallas 36IT-XXS / 48IT-XXL
BB-azul de cobalto / R-rojo
8 tallas 34IT-3XS / 48IT-XXL
- Chaqueta acolchada corta
- Exterior de Poliamida respirable, cortaviento
e hidrorrepelente
- Forro de Poliéster
- Corte femenino
- Relleno térmico de Poliéster
3VNV[PWVYLÅLJ[HU[L
- Bolsillos exteriores y exteriores de varios tamaños
DEMETRA 8902
BS-azul oscuro / BG-beige / PA-paprika /
LI-lila / GG-verde hierba
6 tallas 38 / 48
- Chaqueta de mujer ligera, cortavientos y transpirable
- Exterior en Poliamida/Algodón
- Forro parcial en Poliéster
- Bolsillos interiores y exteriores de distintos tamaños
PRIMAVERA VERANO 2014
25
02'$0272
UNISEX
NEW COLLECTION
FAUSTO 8924UF028
B-azul / R-rojo / DT-dusty tank
6 tallas S / 3XL
- Chaqueta corta unisex
- HYDROSCUD®:
- Tejido exterior en Poliéster impermeable,
cortavientos y transpirable
- Costuras termoselladas, con contraste de color
- Membrana interna silver
- REFLACTIVE® SYSTEM – Visibility on demand
- 2 bolsillos portaobjectos posteriores
- Bolsillo interior de red para una mayor ventilación
- Sistema de aireación en espalda y bolsillos
- Capucha ergonómica
- Puño elástico con sujeción al dedo pulgar
NEW COLLECTION
GINO 8925UF030
T-titanium
6 tallas S / 3XL
- Chaleco unisex
- Exterior de Poliéster 100% transpirable y cortavientos
- Atraz con aplicación en malla de Poliéster
- Adelante con forro de Poliéster
- Se puede insertar protección CE D3OTM para la espalda
- REFLACTIVE® SYSTEM – Visibility on demand
26
PRIMAVERA VERANO 2014
523$'(//89,$
L
a impermeabilización con PVC ha sido eliminada en todos los productos de
vestuario y guantes de Tucano Urbano.
Una opción para el medio ambiente y la protección de la salud.
E
ste icono indica que el producto, aunque no renunciando a un alto
nivel de tecnicismo, es extremadamente compactable gracias a la utilización
de telas súper ligeras y especialmente diseñado.
27
523$'(//89,$
PARABELLUM 516
N-negro
3 tallas XS-S / M-L / XL-XXL
- Gabardina impermeable de media pierna
- Poliamida impermeable revestido de Poliuretano ligero
- Costuras termoselladas
9LÅLJ[HU[LZWHYHSHZLN\YPKHKWHZP]H
- Capucha ergonómica extraíble del cuello
- Apertura frontal completa
)HQVHQ\Z[HISLHU[PÅHULV(Q\Z[HISLLUSHJPU[\YH
- Acceso a bolsillo interior - Compacta
PARABELLA 560
N-negro
4 tallas XS / L
- Gabardina femenina de media pierna
- Tejido exterior de Poliamida 100% impermeable
- Costuras termoselladas
9LÅLJ[HU[L
- Apertura frontal completa
)HQVHQ\Z[HISLHU[PÅHULV
- Ajustable en la cintura
- 2 bolsillos exteriores
- Compacta
28
PRIMAVERA VERANO 2014
523$'(//89,$
CONJUNTO DILUVIO LIGHT 534
N-negro
9 tallas XXS / 4XL
- Cazadora y pantalón de Poliamida ligero impermeable
- Forro sólo en cazadora
- Costuras termoselladas
9LÅLJ[HU[LZWHYHSHZLN\YPKHK
- Capucha ergonómica extraíble del cuello
- Cremallera lateral con abertura hasta el pantorilla
- El conjunto se entrega en una bolsa con dos
compartimentos para guardar y llevar ambas piezas
del mismo
MONO DILUVIO
EXTRA LIGHT 530-N
N-negro
7 tallas XS / 3XL
- Mono impermeable
- Poliamida impermeable y revestido de poliuretano ligero
- Costuras termoselladas
9LÅLJ[HU[LZWHYHSHZLN\YPKHK
- Tobilleras ajustables
- Cremallera lateral con abertura hasta el pantorilla
- Compacto
- Riñonera incorporada
CUBRE BOTAS CON
CREMALLERA LATERAL ZIP 520
negro
6 tallas 38/39 40/41 42/43 44/45 46/47 48/49
Para calzado de las tallas
36/37 38/39 40/41 42/43 44/45 46/47
- Poliamida revestido de grado 210/420
- Cremallera lateral con “topes” impermeables
- Costuras termoselladas - Suelas de goma
- Tobilleras ajustables
- Cinta reforzada en pie izquierdo para cambiar de marcha
PRIMAVERA VERANO 2014
29
523$'(//89,$
CAZADORA DILUVIO 537
N-negro
6 tallas XS / XXL
- Cazadora de hombre para la lluvia
- Poliéster impermeable
- Forro interior
- Costuras termoselladas
9LÅLJ[HU[LZWHYHSHZLN\YPKHK
- Capucha ergonómica extraíble del cuello
- Cinturón ajustable
PANTALÓN DILUVIO LIGHT 524
N-negro
8 tallas XXS / 3XL
- Pantalon de Poliamida ligero
- Costuras termoselladas
9LÅLJ[HU[LZWHYHSHZLN\YPKHK
- Tobilleras ajustables
- Cremallera lateral con abertura hasta el pantorilla
- Compacto
PANTALÓN DILUVIO CON
CREMALLERA LATERAL 535
N-negro
8 tallas XS / 4XL
- Poliéster impermeable
- Forro interior
- Costuras termoselladas
9LÅLJ[HU[LZWHYHSHZLN\YPKHK
- Cremallera lateral, desde el tobillo hasta el cinturón,
con solapa protectora del agua
- Tobilleras ajustables
30
PRIMAVERA VERANO 2014
NEW COLLECTION
523$'(//89,$
PONCIARELLO 561
T-titanium / RD-rainy day
2 tallas S / L
- Poncho compactable para bicicleta
- Exterior 100% de Poliamida impermeable
- Costuras termoselladas
- Interior plateado
- Capucha ergonómica que también se puede
usar sobre el casco
- Visera transparente para una visibilidad lateral
- Ventanilla transparente para mayor visibilidad al conducir
- Bandas laterales refringentes
- Portaled en la espalda
- 2 bolsillos en el pecho
(UJSHQLLSmZ[PJVHU[PÅHULV
7HX\L[LJVTWHJ[VJVUIHUKHZYLÅLJ[HU[LZ
que pueden ser anclados a la bicicleta
PRIMAVERA VERANO 2014
31
523$'(//89,$
NANO COLLECTION
NANO BULLET 762
N-negro
250 gr ~
7 tallas S / 4XL
BS-azul oscuro / PA-paprika /
=,]LYKL@-HTHYPSSVÅ\VYLZJLU[L
6 tallas S / 3XL
- Cazadora, 100% impermeable, transpirable
y super compacta
- Tejido exterior de Poliamida - Costuras termoselladas
9LÅLJ[HU[LZLULSJ\LSSV`LUSHT\|LJH
- Capucha ergonómica extraíble del cuello
- Cordón ajustable
- 2 bolsillos exteriores: 1 transformable en bolsa
compacta porta cazadora
NANO LADY BULLET 763
5ULNYV):Ha\SVZJ\YV30SPSH@-HTHYPSSVÅ\VYLZJLU[L
7-YVZHÅ\VYLZJLU[L)/Ha\SOH^HPP6VYHUNL
5 tallas 38 / 46
NEW
COLOUR
250 gr ~
- Cazadora 100% impermeable, transpirable y super compacta
- Tejido exterior de Poliamida
- Corte femenino
- Costuras termoselladas
9LÅLJ[HU[LZLULSJ\LSSV`LUSHT\|LJH
- Capucha ergonómica extraíble del cuello
- Cordón ajustable
- 2 bolsillos exteriores: 1 transformable en bolsa
compacta porta cazadora
32
PRIMAVERA VERANO 2014
NANO COLLECTION
523$'(//89,$
GILET NANO REFLEX 751
@-HTHYPSSVÅ\VYLZJLU[L
160 gr ~
6 tallas S / 3XL
- Chaleco cortavientos super compacto de alta visibilidad
- Exterior de Poliamide 100% hidrorrepelente y transpirable
- Forro con tejido perforado ligero de Poliéster
*PU[HYLÅLJ[HU[L
- Ajuste elástico en los laterales y sisa
- 2 bolsillos exteriores: 1 transformable en bolsa
compacta porta chaleco
PANTALÓN NANO 733
N-negro
7 tallas XS / 3XL
170 gr ~
PRIMAVERA VERANO 2014
- Pantalón anti-lluvia, 100% impermeable y transpirable,
supercompactable
- Tejido exterior de Poliamida
- Costuras termoselladas
9LÅLJ[HU[LZ
- Ajuste en los tobillos con cremallera lateral
- Cremallera lateral con abertura hasta el pantorilla
- Se recoge y transporta en una funda que entra
en la palma de la mano
33
523$'(//89,$
NANO COLLECTION
TUTA NANO 730
N-negro
7 tallas XS / 3XL
- Mono anti-lluvia 100% impermeable y transpirable,
supercompactable
- Tejido exterior de Poliamida
- Costuras termoselladas
9LÅLJ[HU[LZ
- Ajuste en los tobillos con cremallera lateral
- Cremallera lateral con abertura hasta el pantorilla
- Se recoge y transporta en una funda que entra
en la palma de la mano
335 gr ~
CUBRE BOTAS NANO
CON CREMALLERA 718
N-negro
6 tallas para zapatos
36/37 38/39 40/41 42/43 44/45 46/47
350 gr ~
- Cubre botas herméticos supercompactables
- Tejido exterior de Poliamida
- Cremallera posterior con “topes” impermeables
- Costuras termoselladas
9LÅLJ[HU[LZ
- Suela de goma plegable
- Refuerzo de goma para el cambio
- Se recoge y transporta en una funda que entra
en la palma de la mano
34
PRIMAVERA VERANO 2014
NANO BAGS COLLECTION
NEW COLLECTION
NANO BACKPACK 478
NT-titanio negro
Anchura 29 cm x Altura 42 cm x Fondo 12 cm
Capacidad: 14 Litros
Carga máxima 10 kg
- Mochilla hidro-repelente y super compacta
- Exterior de Poliéster
- Cierre con cremallera
3VNV`L[PX\L[HZYLÅLJ[HU[LZ
- Asa para sujetar al scooter
- Bolsillo interno transformable en bolsa pequeña,
JVUTVZX\L[}UKLÄQHJP}U
NEW COLLECTION
NANO DUFFLE BAG 474
NT-titanio negro
Anchura 54 cm x Altura 27 cm x Fondo 23 cm
Capacidad: 33 Litros
Carga máxima 10 kg
- Bolsa de deporte/ocio, hidro-repelente y súper compacta
- Exterior de Poliéster
- Cierre con cremallera
3VNV`L[PX\L[HZYLÅLJ[HU[LZ
- Se puede llevar colgada del hombro o cogiéndola
del asa con la mano
- Bolsillo interior transformable en bolsa pequeña,
JVUTVZX\L[}UKLÄQHJP}U
NEW COLLECTION
NANO POCHETTE 475
NT-titanio negro
Anchura 27 cm x Altura 13,5 cm x Fondo 11,5 cm
Capacidad: 4 Litros
Carga máxima 4 kg
- Bolso de mano hidro-repelente y super compacto
- Exterior de Poliéster
- Cierre con cremallera
3VNV`L[PX\L[HZYLÅLJ[HU[LZ
- Se puede llevar cogiéndola del asa con la mano
- Bolsillo transformable en bolsa pequeña,
JVUTVZX\L[}UKLÄQHJP}U
PRIMAVERA VERANO 2014
35
NANO BAGS COLLECTION
NEW COLLECTION
NANO SHOPPER BAG 476
NT-titanio negro
Anchura 40 cm x Altura 36 cm
Capacidad: 5 Litros
Carga máxima 5 kg
- Bolsa para la compra hidro-repelente y super compacta
- Exterior de Poliéster
- Borde elástico para contener la compra
3VNV`L[PX\L[HZYLÅLJ[HU[LZ
- Se puede llevar cogiéndola del asa con la mano
- Bolsillo interno transformable en bolsa pequeña,
JVUTVZX\L[}UKLÄQHJP}U
NANO FAMILY
SHOPPER BAG 477
NEW COLLECTION
NT-titanio negro
Anchura 56 cm x Altura 37 cm x Fondo 32 cm
Capacidad: 33 Litros
Carga máxima 10 kg
- Bolsa para carro de la compra hidro-repelente
y super compacta
- Exterior de Poliéster
- Borde elástico para contener la compra
.HUJOVZWHYHÄQHYHSJHYYV
3VNV`L[PX\L[HZYLÅLJ[HU[LZ
- Asa para enganchar al scooter y correa para el hombro
- Bolsillo interior transformable en bolsa pequeña,
JVUTVZX\L[}UKLÄQHJP}U
36
PRIMAVERA VERANO 2014
,1)$17,/
Q
ueridos padres: Si sabéis lo que es ir corriendo de una punta a otra
de la ciudad y con el tiempo justo para recoger a vuestros hijos del
colegio o llevarlos a una fiesta, no querréis desprenderos de vuestras
motos. Tucano Urbano os tiene en cuenta a vosotros y a los niños y ha
creado la nueva línea infantil, para que os podáis mover de un lado a otro
incluso en los días más fríos y lluviosos, sin correr el riesgo de sufrir dolores
de garganta.
PRIMAVERA VERANO 2014
37
,1)$17,/
SUMMER PIPER KID 8823K
BS-azul oscuro / OW-blanco óptico
5 tallas 4-6-8-10-12 años
- Chacheta corta 100% transpirable
- Tejido exterior de Poliéster/Poliamida,
con el tratamiento WR que repele el agua
- Interior en Poliéster
- 2 bolsillos exteriores + 1 bolsillo interior
WSP KID 8833K
MA-marrón / BS-azul oscuro
5 tallas 4-6-8-10-12 años
- Chaqueta corta cuatro estaciones
- Exterior en Polyester/Poliamida
- Membrana interna 100% impermeable y transpirable
- Interior en tejido polar
- Capucha ergonómica y desmontable
- 2 bolsillos exteriores, 2 bolsillos interiores
38
PRIMAVERA VERANO 2014
,1)$17,/
CHAQUETA FORRADA KID 881K
B-azul
4 tallas 6-8-10-12 años
F-fucsia
4 tallas 4-6-8-10 años
- Chaqueta de niño, acolchada, cortavientos y transpirable
- Forro térmico extra ligero de Poliéster
- Tejido: Poliamida
URBANJI KID 832K
R-rojo / BS-azul oscuro / GL-glicinia
5 tallas 4-6-8-10-12 años
- Chaleco acolchado de niño
- Tejido exterior cortavientos y transpirable
de Poliéster
- Forro interior de Poliéster
- Forro térmico extra ligero de Poliéster
- Capucha ergonómica y extraíble
- 4 bolsillos exteriores, 1 bolsillo interior
- Compacto
PRIMAVERA VERANO 2014
39
,1)$17,/
NANO RAIN JACKET KID 760K
N-negro / R-rojo
5 tallas 4-6-8-10-12 años
- Cazadora contra la lluvia, 100% impermeable
y transpirable, super compacta
- Tejido exterior de Poliamida
- Costuras termoselladas
9LÅLJ[HU[LZ
- Capucha ergonómica desmontable y extraíble del cuello
- Cordón ajustable
- Se recoge y transporta en una funda que entra
en la palma de la mano
POLO NORD KID 670K
GP-gris plomo
3 tallas 8-10-12 años
- Camiseta técnica manga larga
- Poliéster térmico elástico
- Se utiliza como ropa interior, en contacto con la piel
POLO SUD KID 671K
GP-gris plomo
3 tallas 8-10-12 años
- Pantalón técnico
- Poliéster térmico elástico
- Se utiliza como ropa interior, en contacto con la piel
40
PRIMAVERA VERANO 2014
*8$17(6
T
odos los guantes de la colección Tucano Urbano están probados uno
por uno.
Información útil
l elegir los guantes, le sugerimos que considere sus exigencias de
hermeticidad térmica y sensibilidad en el uso: un guante más voluminoso
garantizará una mayor barrera contra el frío, un guante más adherente
garantizará una mayor sensibilidad en el manejo. Para su guante de cuero,
le sugerimos que elija un calce más ajustado, ya que con el uso el cuero se
adapta a su mano. Por último: ¡pruebe siempre más de un talle para
encontrar el justo equilibrio respecto de las características deseadas!
A
41
*8$17(6
NEW COLLECTION
BAT 9923U
N-negro
6 tallas XS / XXL
- Palma en piel 100%
- Dorso con malla 3D
- Interior laminado en jersey
- Refuerzos rígidos de ABS en los nudillos
- Aplicaciones suaves en D3OTM en la palma
- Caña media
- Doble ajuste antidescalzado con velcro en la muñeca
- Homologado CE
- Compatibilidad con touch screen
MRK 903C
N-negro
6 tallas XS / XXL
- Palma de tejido gamuzado sintético
- Dorso de malla para mayor ventilación
- Refuerzos rígidos de ABS en los nudillos
9LÅLJ[HU[LWHYHSHZLN\YPKHKWHZP]H
- Interior con dedos elásticos para máximo confort
- Caña media
- Caña en neopreno con ajuste mediante velcro
- Homologado CE
42
PRIMAVERA VERANO 2014
*8$17(6
NEW COLLECTION
GIG 9920U
N-negro
6 tallas XS / XXL
- 100% piel
- Aplicaciones suaves en D3OTM en la palma
y en los nudillos
- Caña corta
- Ajuste con velcro en la muñeca
- Compatibilidad con touch screen
HECTOR DILUVIO 970
N-negro
6 tallas XS / XXL
- Exterior de Poliéster
- Palma de tejido gamuzado sintético
- Membrana interna 100% impermeable y transpirable
- Refuerzos rígidos de ABS en los nudillos
- Caña media
- Doble ajuste antidescalzado con velcro en la muñeca
- Limpiador del visor
PRIMAVERA VERANO 2014
43
*8$17(6
CALAMARO 9801C
N-negro
6 tallas XS / XXL
- Palma en piel 100%
- Dorso en tejido elástico, algodón soft-hand
- Refuerzos rígidos de ABS en los nudillos y dedos
- Caña media
- Caña en neopreno con ajuste mediante velcro
- Homologado CE
ROB 9924U
NEW COLLECTION
N-negro
6 tallas XS / XXL
- Palma en piel 100%
- Dorso en tejido elástico, algodón soft-hand
- Interior laminado en jersey
- Aplicaciones suaves en D3OTM en la palma y en los nudillos
- Caña media
- Ajuste con velcro en la muñeca
- Homologado CE
- Compatibilidad con touch screen
44
PRIMAVERA VERANO 2014
*8$17(6
GUANTO TRIP 9899C
N-negro
6 tallas XS / XXL
- 100% piel
- Refuerzos rígidos de ABS en nudillos
- Dobles costuras de refuerzo
- Puños largos
- Doble ajuste antidescalzado con velcro en la muñeca
- Homologado CE
ZAZA 9811
N-negro
6 tallas XS / XXL
- Palma de ante sintético
- Dorso en tejido elástico, algodón soft-hand
- Refuerzo con acolchado de espuma en nudillos
9LÅLJ[HU[LWHYHSHZLN\YPKHK
- Interior con dedos y fuelle en los nudillos elásticos
para máximo confort
- Caña corta
- Ajuste con velcro en la muñeca
- Compatibilidad con touch screen
PRIMAVERA VERANO 2014
45
*8$17(6
GIGHEN 9809
@-HTHYPSSVÅ\V
5 tallas S / XXL
- Dorso en tejido elástico, algodón soft-hand
- Palma de tejido gamuzado sintético
9LÅLJ[HU[LZWHYHSHZLN\YPKHKWHZP]H
- Caña corta
- Ajuste con velcro en la muñeca
SHORTY 940
N-negro
6 tallas XS / XXL
- Palma de piel 100%
- Dorso perforado para facilitar la ventilación
- Refuerzo del dorso con acolchado de espuma
- Dedos elásticos para mayor comodidad
- Caña corta
- Ajuste con velcro en la muñeca
46
PRIMAVERA VERANO 2014
*8$17(6
GINKO 947
N-negro
6 tallas XS / XXL
- Palma de ante sintético
- Dorso en tejido elástico, algodón soft-hand
9LÅLJ[HU[LWHYHSHZLN\YPKHK
- Puños largos
- Regulación elástica en la muñeca
LUPEN 9810
N-negro
6 tallas XS / XXL
- Palma de tejido gamuzado sintético
- Dorso en tejido elástico
9LÅLJ[HU[LZLULSKVYZV
- Caña media
- Ajuste antidescalzado con velcro en la muñeca
- Compatibilidad con touch screen
PRIMAVERA VERANO 2014
47
*8$17(6
EVA 939
N-negro
6 tallas XS / XXL
- Palma de piel 100%
- Dorso en tejido elástico, algodón soft-hand
- Caña corta
- Ajuste con velcro en la muñeca
AERO 975
N-negro
6 tallas XS / XXL
- Guantes de verano de malla 3D
- Palma de piel 100%
- Máxima ventilación
- Dedos elásticos para mayor comodidad
- Ajuste con velcro en la muñeca
48
PRIMAVERA VERANO 2014
*8$17(6
GORDON 981
N-negro
7 tallas XS / 3XL
- Guantes de tres capas:
- Capa exterior de Poliamida HD
- Forro de punto
- Membrana interior totalmente impermeable
9LÅLJ[HU[LZWHYHSHZLN\YPKHKWHZP]H
- Se pueden utilizar también como cubre guantes
- Puños largos
- Ajuste antidescalzado con velcro en la muñeca
ATHOS 9805
N-negro / BM-beige-marrón
6 tallas XS / XXL
- 100% piel auténtica
- Fuelle en los nudillos
- Caña media
- Ajuste con velcro en la muñeca
PRIMAVERA VERANO 2014
49
*8$17(6
NEW COLLECTION
GASS 9922U
BG-beige
6 tallas XS / XXL
- Guantes sin dedos
- Palma en piel 100%
- Dorso en algodón/Poliéster
- Aplicación suave en la palma
- Caña corta
- Ajuste muñeca mediante cinta con corchete
- Medios dedos con tirador para quitarselos
SCHIAFFO 908
N-negro
6 tallas XS / XXL
- Guantes sin dedos, 100% piel
- Refuerzo del dorso con malla 3D
- Forma ergonómica
- Fáciles de poner y quitar
- Caña corta
- Ajuste con velcro en la muñeca
KETZAI 9921W
NEW COLLECTION
R-rojo / OT-cerceta / FC-french cement
4 tallas XS / L
- 100% piel
- Aplicación suave en la palma
- Corte femenino
- Corte adaptado a la forma del dorso
- Costuras exteriores
- Caña corta
- Ajuste muñeca mediante cinta con corchete
50
PRIMAVERA VERANO 2014
$&&(625,26
P
ara nosotros no son accesorios, sino esenciales. Porque es en el accesorio
X\L \[PSPaH JVTV ZL PKLU[PÄJH HS TV[VYPZ[H ,Z LS KL[HSSL M\UKHTLU[HS
para completar la seguridad y el confort, y para no pasar nunca desapercibido.
De esta forma, no sólo hemos decidido mimar al que se mueve sobre 2 ruedas,
cuidando cada mínimo detalle... sino que además hemos decidido hacerlo de una
forma divertida, rompiendo la monotonía de la ciudad con una pizca de ironía.
En suma: hemos pensado en aquel algo más que marca la diferencia.
51
$&&(625,26
MODA MOTO
UPLOAD 6678
N-negro
5 tallas S / XXL
- Camiseta técnica manga larga
- Poliéster térmico elástico
- Aplicaciones windbreaker
- Cremallera en el cuello
,SLTLU[VZNYmÄJVZYLÅLJ[HU[LZ
- Se utiliza como ropa interior, en contacto con la piel
DOWNLOAD 6679
N-negro
5 tallas S / XXL
- Pantalón técnico
- Poliéster térmico elástico
- Aplicaciones windbreaker
,SLTLU[VZNYmÄJVZYLÅLJ[HU[LZ
- Se utiliza como ropa interior, en contacto con la piel
52
PRIMAVERA VERANO 2014
MODA MOTO
$&&(625,26
UPLOAD LADY 6680
N-negro
5 tallas XS / XL
- Camiseta técnica manga larga
- Poliéster térmico elástico
- Aplicaciones windbreaker
- Corte femenino
- Cremallera en el cuello
,SLTLU[VZNYmÄJVZYLÅLJ[HU[LZ
- Se utiliza como ropa interior, en contacto con la piel
DOWNLOAD LADY 6681
N-negro
5 tallas XS / XL
- Pantalón técnico
- Poliéster térmico elástico
- Aplicaciones windbreaker
- Corte femenino
,SLTLU[VZNYmÄJVZYLÅLJ[HU[LZ
- Se utiliza como ropa interior, en contacto con la piel
GUANTES POLO 669
GP-gris plomo / N-negro
3 tallas XS/S - M/L - XL/XXL
- Guante interior técnico
- Poliéster térmico elástico
PRIMAVERA VERANO 2014
53
$&&(625,26
MODA MOTO
POLO NORD 670
N-negro
5 tallas S / XXL
- Camiseta técnica manga larga
- Poliéster térmico elástico
- Se utiliza como ropa interior, en contacto con la piel
POLO SUD 671
N-negro
5 tallas S / XXL
- Pantalón técnico
- Poliéster térmico elástico
- Se utiliza como ropa interior, en contacto con la piel
POLO NORD LADY 672
N-negro
5 tallas XS / XL
- Camiseta técnica manga larga
- Poliéster térmico elástico
- Corte femenino
- Se utiliza como ropa interior, en contacto con la piel
POLO SUD LADY 673
N-negro
5 tallas XS / XL
- Pantalón técnico
- Poliéster térmico elástico
- Corte femenino
- Se utiliza como ropa interior, en contacto con la piel
54
PRIMAVERA VERANO 2014
EXCALIBUR 100% SEDA
$&&(625,26
BRANCALEONE 651
N-negro
3 tallas XS/S – M/L – XL/XXL
:V[VJHZJVPU[LNYHSKLZLKHÄUH
GALAHAD 659
N-negro
3 tallas XS/S – M/L – XL/XXL
- Interior guante
MERLINO 661
N-negro
Talla única
- Braga larga multiusos
MODA MOTO
NEW COLLECTION
$&&(625,26
CINTUCA 642
N-negro
3 tallas:
XS/S (cm 65-80)
M/L (cm 90-105)
XL/XXL (cm 115-130)
- Faja elástica lumbar
- Red de doble capa Aero 3D para una
máxima transpirabilidad
- Apoyo lumbar ergonómico
- Ajuste elástico en los laterales para máximo agarre
- Cierre centralizado único
NEW COLLECTION
SMOGGY 643
N-negro / GR-gris / AZ-azul
Filtros de recambio 816-F
4mZJHYHHU[PWVS\JP}UJVUÄS[YVKLJHYIVUHJ[P]V
y electrostático
7YV[LJJP}UJVU[YHLSWVS]VÄUV`SHZWHY[yJ\SHZ
de los disolventes
- Valvula anti-condensación
- Funda externa en malla técnica super
transpirable y lavable
ÄS[YVZKLYLJHTIPVPUJS\PKVZ
PRIMAVERA VERANO 2014
55
MODA MOTO
$&&(625,26
LAGOTTO 688
NEW COLOURS
- Cubrecuello multiuso para el verano
688-56 negro
688-63 rojo-ocre con rayas
688-65 crema-café con rayas
688-67 ajedrez azul
688-71 azul claro-azul
688-72 beige-marrón
688-82 pois azul
688-89 rosa pastel
688-90 azul oscuro
688-84 pattern azul claro
688-85 pixel fucsia
NYPZÅVYHS
688-97 pois rojo
688-98 madras naranja
688-99 rojo con rayas
688-101 rojo-azul con rayas
688-102 titanium
688-103 hibisco naranja
688-100 azul pálido con rayas
JHTV\ÅHNL
Puede utilizarse con el nodo Ascot
56
PRIMAVERA VERANO 2014
NINJA BACKPACK 462
BOLSAS
$&&(625,26
NINJA BACKPACK 462
NEW COLLECTION
OPCIONAL: con protección CE D30 para la espalda
(codigo 8006)
N-negro
Anchura 29 cm x Altura 42 cm x Fondo 13 cm
Capacidad: 18 Litros
Funda impermeable integrada
Detalles
Red portacasco
- Mochilla de Poliéster hidro-repelente
- Refuerzos anti-abrasión en la parte inferior
para el integrada
movil Bolsillo para el ordenador
- FundaBolsillo
impermeable
®
- REFLACTIVE SYSTEM – Visibility on demand
- Compartimento de protección para los dispositivos
tecnologicos
- Bolsillo para protección CE en D30 de espalda
bolsillo
para
(codigo 8006
– opcional)
protección
CEmóvil en el tirante
- Bolsillo porta
teléfono
en D3O
- Bolsillos exteriores
e interiores de varios tamanos
- Red portacasco, utilizable también para sugetar
la mochila al scooter/bicicleta
NINJA MESSENGER 463
NEW COLLECTION
NINJA MESSENGER 463
Bolsillo para el ordenador
N-negro
Anchura 41 cm x Altura 28 cm x Fondo 14 cm
Capacidad: 16 Litros
Funda impermeable integrada
Detalles
Bolsillo abierto para trolley - Messenger de Poliéster hidrórrepelente
- Refuerzos anti-abrasión en la parte inferior
Portamovil
- Funda impermeable integrada
- REFLACTIVE® SYSTEM – Visibility on demand
- Compartimento de protección para los dispositivos
tecnológicos
- Bolsillo porta teléfono móvil en el tirante
- Bolsillos exteriores e interiores de varios tamaños
- Red portacasco, utilizable también para sugetar la
Portaplumas
messenger
al scooter/bicicleta
Tarjetero
- Bolsillo abierto para unir al
asa del trolley
- Cinta extraible para su uso conCarrete
dos ruedas
de cablet
Red portacasco
NINJA LEG BAG 464
NINJA LEG BAG 464
cm
30
:1
m
ax
NEW COLLECTION
Cremalleras impermeables
Bolsillo portafolio
N-negro
Anchura 15 cm x Altura 20 cm x Fondo 4 cm
Capacidad: 1,2 Litros
También se puede utilizar
como riñonera o bolsa lateral.
Detalles
PRIMAVERA VERANO 2014
- Leg bag de Poliéster hidro-repelente
- Refuerzos anti-abrasión en la parte inferior
- Cremallera impermeable
- Tres bolsillos: teléfono móvil, cartera,
porta-documentos
- Clip para llavero
Clip
para llaves
- También
se puede utilizar como riñonera
o bolsa lateral
Bolsillo para movil
57
$&&(625,26
BOLSAS
BOLSA PARA EL CASCO 439
N-negro
- Bolsa impermeable de Poliamida para guardar el casco,
con cintas para llevarla al hombro
- Capa interior de tejido anti-arañazos
- La bolsa está provista de presillas para pasar una cadena
BOLSA IMPERMEABLE
PEQUEÑA 473
N-negro
40 litros de capacidad
- Bolsa impermeable
- Poliamida revestido y soldado por alta frecuencia
- Una sola tira para llevar la bolsa con la mano
o sobre el hombro
- Cintas y presillas para sujetar la bolsa en la parrilla
- Bolsillo exterior de malla
=mS]\SHWHYHPUÅHYVKLZPUÅHYSHIVSZHKLTHULYH
que quede muy compacta
58
PRIMAVERA VERANO 2014
BOLSAS
$&&(625,26
BOLSA PEQUEÑA
TODOTERRENO 455
N-negro
13/18 litros de capacidad
BOLSA GRANDE
TODOTERRENO 457
N-negro
21/30 litros de capacidad
- Bolsas de Poliéster resistente
- Imanes de sujeción
- Cremallera grande
- Acabados de cuero
- Espacio adicional plegable para aumentar el volumen
- Pequeño cable antirrobo
3VNV[PWVYLÅLJ[HU[L
- Funda impermeable
- Portamapas impermeable
- Se puede llevar colgada del hombro o cogiéndola
del asa con la mano
PRIMAVERA VERANO 2014
59
$&&(625,26
ATOLLO NEOPRENE 317
Colores: varios en fantasia
:VWVY[LWHYHJHZJVLUJHZH\VÄJPUH
- De neopreno
- Soporte para apoyar el casco boca arriba
para guardar otros accesorios
(llaves, guantes, sotocasco y cubrecuello)
- Para sujetar el casco
- Protege el casco de arañazos y suciedad
317-05 Anni ‘60
317-01 Tucano Urbano
PANAMA 315
Talla única
- Forro de casco de ratán
- Modelo universal para casco integral o abierto
- Crea una cámara de aire que aporta frescura e higiene
- Pendiente de patente
PENDIENTE DE PATENTE
PAPAM 319
NEW COLLECTION
(Paquete de 2 piezas)
GR-gris
Talla única
- Sotocasco de tejido Aero 3D
- Modelo universal para casco integral o abierto
- Protege y hace que sea más higiénico el interior del casco
- Lavar a máquina
- Se venden en box de 25 paquetes (código 319BOX)
PROTECTOR DE CALZADO 313
Negro
- Protector de calzado de material elástico con refuerzo
de cuero y pestaña de velcro para adaptarse a todos
los tamaños
60
PRIMAVERA VERANO 2014
$&&(625,26
FOOT ON 314
12-negro / 13-verde
- Protector de calzado que encaja perfectamente
en la palanca de cambio de marchas (se incluye
una llave Allen)
- Diseño ergonómico para no perder sensibilidad
y proteger el calzado
- Se puede lavar
- Pendiente de patente
PENDIENTE DE PATENTE
SERPE 342
N-negro
- Llavero antiarañazos y antiestrés
- Protege la carrocería de los arañazos de las llaves
- Se venden en box de 20 piezas (código 342BOX)
PAÑUELO 815
Talla única
64 cm x 64 cm
- Pañuelo grande
- 100% algodón
FUNDAS DE MOTO RIPARO
216 / 218 / 220 / 222 / 224
216 Scooters pequeñas
218 Scooters pequeñas con maletero y parabrisas
220 Maxiscooters y motos Touring
222 Motos Trail y Custom
224 Honda Gold Wing
Marrón
Tallas únicas
- Fundas para motos y scooters de Poliéster impermeable
- Forro de Poliéster
- Con ojales metálicos
- Costuras termoselladas
- Confección super compacta
216
PRIMAVERA VERANO 2014
218
220
222
224
61
$&&(625,26
FLORES 345
- Flores decorativas en tejido para scooters y motos
- Sistema de enganche universal patentado
- Se venden en box de 10 piezas (código 345BOX)
girasol
margarita
peonía
ÅVYKLSV[V
rosa
peonía
ÅVYKLSV[V
orquídea
Sistema de
enganche
universal
patentado
orquídea
OREJAS PARA EL CASCO TM
- Orejas decorativas para los cascos
- Resisten altas velocidades
:LPUJS\`LUHKOLZP]VZWHYHZ\WLYÄJPLZWVYVZHZVYH`HKHZ
010 Oso
020 Cerdito Pinkie
050 Leopardo
065 Oveja
075 Burro
080 Orejas y cola de gato
085 Ratón
090 Cuernos y cola del diablo
Oso TM-010
Cerdito Pinkie
TM-020
Leopardo TM-050
Oveja TM-065
Burro TM-075
Orejas y cola de
gato TM-080
Ratón TM-085
Cuernos y cola
del diablo TM-090
1272 LETTERS&CO
- Lettres et nombres 3D autocollants
- Caja de 10 paquetes
62
PRIMAVERA VERANO 2014
6(*85,'$'
P
ara nosotros, la seguridad no significa sólo protección sino también
visibilidad y confort. Viajar seguros sobre dos ruedas equivale a protegerse
correctamente (incluso en los meses de calor, se puede viajar fresco pero
protegido); hacerse ver de noche como de día, con lluvia o con niebla (bastan
pequeños dispositivos refractantes para evitar grandes peligros); garantizar
el máximo confort para ayudar a la concentración y la atención durante la
conducción. La vida sobre dos ruedas es más confortable cuando se usan
prendas impermeables y transpirantes que aseguran la justa temperatura,
cuando se transportan bolsos ergonómicos que no estorban ni alteran el
equilibro, y cuando se eligen prendas y accesorios antiflameo incluso a alta
velocidad.
PRIMAVERA VERANO 2014
63
6(*85,'$' CASCOS
EL’MET 1100
CALOTA
9 tallas XXS / XXL
3 tamaños de calota:
pequeña / mediana / grande
- Homologado ECE 22.05 en Italia
- Calota Fiberglass en 3 tamaños
- Interior en similpiel y Poliéster removible
y lavable
- Insertos acolchados para la micro-regulación
de las tallas incluidos
- Cubiertas adicionales para utilización sin visera
,SLTLU[VZNYmÄJVZYLÅLJ[HU[LZ
- Correa con cierre micrométrico
- Visera larga en dotación
Accesorios opcionales y piezas de repuesto:
Cód. 1250-01
Visera larga transparente
Cód. 1251-01
Visera con gafa transparente
Cód. 1270
Interiores en similpiel y Poliéster removibles
SIZE
CODIGO
PEQUEÑA
XXS XS
MEDIANA
GRANDE
S1
S2
M
L
XL1
XL2
XXL
52
54
55
56-57
57
58
59
60
61
X
X
o
X
o
COLOR
1100-21
negro mate
o
X
X
X
X
1100-40
rosa pastel
o
X
X
X
X
o
1100-41
naranja señales
o
X
o
X
X
X
o
1100-42
azul turquesa
o
X
o
X
X
X
o
1100-43
azul profondo
X
X
X
X
o
X
1100-44
verde mate
X
X
X
X
o
X
1100-30
blanco hielo
X
X
X
X
o
X
1100-45
gris oscuro
X
X
X
X
o
X
1100-48
rojo laca
X
X
X
X
o
X
1100-49
X
X
X
X
1100-54
verde pastel
amarillo
Å\VYLZJLU[L
naranja
Å\VYLZJLU[L
Ha\SÅ\VYLZJLU[L
1100-55
El’met Pad
1100-51
1100-52
o
X
o
X
X
X
X
o
X
o
X
o
X
X
X
X
o
X
o
X
o
X
X
X
X
X
X
X
X
1100-57
azul oscuro mate
o
X
o
X
X
X
X
o
X
1100-58
gris oscuro mate
o
X
o
X
X
X
X
o
X
Cód. 1260
Cover V: pareja de tornillos + placa para
montaje con visera
X = modelos de cascos disponibles
Cód. 1261
Cover SV: pareja de tornillos + placa
para montaje sin visera
Los interiores removibles de las tallas XXS / XS / S1 son compatibles con la calota pequeña
e intercambiables entre ellos
o = modelos disponibles pidiendo el interior correspondiente a la talla que se necesita (código 1270)
Los interiores removibles de las tallas S2 / M / L / XL1 son compatibles con la calota mediana
e intercambiables entre ellos
Los interiores removibles de las tallas XL2 / XXL son compatibles con la calota grande
e intercambiables entre ellos
64
PRIMAVERA VERANO 2014
CASCOS 6(*85,'$'
COLOR
blanco hielo1100-30
azul profondo 1100-43
rosa pastel 1100-40
gris oscuro 1100-45
naranja señales 1100-41
rojo laca 1100-48
azul turquesa 1100-42
verde pastel 1100-49
MATE
negro mate 1100-21
verde mate 1100-44
azul oscuro mate 1100-57
gris oscuro mate 1100-58
FLUORESCENTE
HTHYPSSVÅ\VYLZJLU[L
UHYHUQHÅ\VYLZJLU[L
Ha\SÅ\VYLZJLU[L
EL’MET PAD
El’met Pad 1100-55
PRIMAVERA VERANO 2014
65
6(*85,'$' CASCOS
66
PRIMAVERA VERANO 2014
CASCOS 6(*85,'$'
Bolsa para el casco
Interior removible y lavable
Visera larga transparente
,SLTLU[VZNYmÄJVZYLÅLJ[HU[LZ
para la seguridad pasiva
Insertos acolchados para la micro-regulación de las tallas incluidos
FRESKURA 1273
59-azul
6 tallas S2 / XXL
- Interior de casco refrigerante
- Banda Hyperkewl ™: tejido técnico
refrigerante que mantiene la cabeza
fría a través de la evaporación
del agua
- Inserciones de malla Aero 3D para
la máxima ventilación y evaporación
- Desmontable y lavable
- Facilidad de uso: rociar la banda
Hyperkewl ™ con agua y ponerserla.
PRIMAVERA VERANO 2014
67
6(*85,'$'
PROTECCIONES
NEW COLLECTION
PROTECCIONES PARA CODOS
D3OTM 1 8002
- Par de protecciones para codos homologadas CE prEN
1621-1:2011 – Nivel 1 (protección estándar)
- D3OTM: material blando y confortable durante el uso;
sometido a impacto, se endurece absoviendo el impacto
para la protección del usuario
PROTECCIONES PARA CODOS
D3OTM 2 8003
NEW COLLECTION
- Par de protecciones para codos homologadas CE prEN
1621-1:2011 – Nivel 2 (máxima protección)
- D3OTM: material blando y confortable durante el uso;
sometido a impacto, se endurece absoviendo
el impacto para la protección del usuario
PROTECCIONES PARA
HOMBROS D3OTM 1 8004
NEW COLLECTION
- Par de protecciones para hombros homologadas CE prEN
1621-1:2011 – Nivel 1 (protección estándar)
- D3OTM: material blando y confortable durante el uso;
sometido a impacto, se endurece absoviendo el impacto
para la protección del usuario
PROTECCIONES PARA
HOMBROS D3OTM 2 8005
NEW COLLECTION
- Par de protecciones para hombros homologadas CE prEN
1621-1:2011 – Nivel 2 (máxima protección)
- D3OTM: material blando y confortable durante el uso;
sometido a impacto, se endurece absoviendo el impacto
para la protección del usuario
PROTECCIONES PARA
RODILLAS D3OTM 1 8007
NEW COLLECTION
- Par de protecciones para rodillas CE prEN 16211:2011 - Nivel 1 (protecciones estándar)
- D3OTM: material blando y confortable durante el uso;
sometido a impacto, se endurece absoviendo el
impacto para la protección del usuario
68
PRIMAVERA VERANO 2014
NEW COLLECTION
PROTECCIONES
6(*85,'$'
PROTECCIÓN ESPALDA PARA
BOLSILLO D3OTM 1 8006
(cintura-hombro: 53 cm)
- Protección espalda para bolsillo homologada CE EN
1621-2 – Nivel 1 (protección estándar)
- D3OTM: material blando y confortable durante el uso;
sometido a impacto, se endurece absoviendo
el impacto para la protección del usuario
NEW COLLECTION
PROTECCIONES PARA
CADERAS D3OTM 1 8008
- Par de protecciones para caderas CE prEN 16211:2011 - Nivel 1 (protecciones estándar)
- D3OTM: material blando y confortable durante el uso;
sometido a impacto, se endurece absoviendo el
impacto para la protección del usuario
PROTECCIÓN HOMOLOGADA
CE PARA ESPALDA 809
2 tallas
cód. 809-1: Small (cintura-hombro 42 cm)
cód. 809-2: Large (cintura-hombro 46 cm)
- Protección homologada CE EN 1621-2/03 tipo B1
para espalda
PRIMAVERA VERANO 2014
69
6(*85,'$'
AIRBAG
MODULO AIRBAG AB 8000
2 tallas
- Pequeña: regulable, para todas las
tallas femeninas
- Grande: regulable, para todas las tallas de hombre
- Módulo interno MOTOAIRBAG®
<UH]LaPUÅHKVLZ[mJLY[PÄJHKVZLN‚USHUVYTH,5
1621-2 (2003) nivel 2, para protectores de espalda;
incluso llevado sin chaqueta
- Producto patentado
- Sistema compatible con todas las chaquetas dotadas
KL\ULZWHJPVLZWLJxÄJV
- Sistema impermeable para su utilización con
chaquetas de lluvia
- Compatible también con las chaquetas dotadas
de protecciones de codos y hombros
- Kit para la recarga de fácil uso (opcional)
;PLTWVKLPUÅHKVJVTWSL[V!TPSPZLN\UKVZ
- Explosión fría patentada MOTOAIRBG® (CO2)
- Activación mecánica
Powered by
8000R1
BOMBONA + TORNILLO DE
RECARGA
8000A1
ESPALDERA PEQUEÑA
- Espaldera de malla Aero 3D
8000A2
ESPALDERA GRANDE
- Espaldera de malla Aero 3D
8000A3
BOLSILLOS ADICIONALES
70
PRIMAVERA VERANO 2014
&8%5(3,(51$6
L
os scooters son ágiles en el circuito urbano y, además, son rápidos,
ligeros, limpios y fiables. Y también deben serlo en invierno.
No podemos depender de las condiciones climáticas y ni perder el tiempo
instalando artilugios pesados así que, la elección ideal para la temporada
invernal es Termoscud ® , el auténtico calentador de piernas.
71
&8%5(3,(51$6
TERMOSCUD®
TERMOSCUD®
El cubrepiernas original con SISTEMA
ANTIFLANEO PATENTADO S.G.A.S.:
las cámaras hinchables que están situadas
HSVZSHKVZL]P[HULSÅHULVKLSHM\UKH
cuando se circula a gran velocidad.
N-negro
- Construcción con tres capas para asegurar la
estanqueidad del aire y protección térmica:
- Funda exterior impermeable de Poliamida resistente
y costuras termoselladas
- Membrana interna 100% impermeable
- Interior forrado
:PZ[LTHOPUJOHISLHU[PÅHULV:.(:
- Sistema antirrobo (anillo metálico) sólo disponible
en modelos sin tornillos
- Amplio bolsillo portaobjectos
- Funda de asiento incorporada
*PU[HKLZLN\YPKHKYLÅLJ[HU[L
Visite la pagina 78 de nuestro catálogo
WHYH]LYPÄJHYSHJVTWH[PIPSPKHK
Termoscud® y hinchables.
R078
,ZWLJxÄJVZWHYHJHKHTVKLSVKLZJVV[LY
(visite el área Termoscud® de nuestra página
^^^[\JHUV\YIHUVJVTWHYH]LYPÄJHYSHJVTWH[PIPSPKHK
Montaje sin la supervisión obligatoria del mecánico.
Recomendaciones de limpieza: utilice un paño húmedo,
enjuague y seque bien las cintas antes de guardarlo en
un lugar seco.
72
PRIMAVERA VERANO 2014
TERMOSCUD®
&8%5(3,(51$6
S.G.A.S. SISTEMA
HINCHABLE ANTI-FLANEO
Todas las fundas para las piernas Termoscud®
incorporan un sistema patentado que consiste
en cámaras hinchables que están situadas a los
SHKVZKLSHM\UKH`L]P[HULSÅHULVKLSHM\UKH
cuando se circula a gran velocidad.
SISTEMA PATENTADO
R083
Bolsas Termoscud®
5VPUÅHYJVUJVTWYLZVYIVTIH
La presión no debe ser superior a 0,1 bar / 1,3 psi
PRIMAVERA VERANO 2014
73
&8%5(3,(51$6
TERMOSCUD®
SISTEMA DE CONTROL
TÉRMICO
*\HUKVSVZKVZKLÅLJ[VYLZSH[LYHSLZLZ[mUJLYYHKVZ
retienen aire caliente en el interior de la funda
*\HUKVSVZKVZKLÅLJ[VYLZSH[LYHSLZLZ[mUHIPLY[VZ
se deja escapar el aire caliente
- Se instala con rapidez
- Sistema patentado
- Sólo disponible en los modelos de Termoscud® R049,
R079, R154, R156, R161
SISTEMA PATENTADO
R062
1 Funda de asiento incorporada
2 Posicionamiento de cinta 5
3 Amplio bolsillo portaobjectos
4 Sistema antirrobo (anillo metálico) sólo
disponible en modelos sin tornillos
5 Sustitución de la cinta 2 y tensor
6 Junta de refuerzo para el tornillo
1
2
3
4
5
6
7 Termoscud® plegado
7PLaHYLÅLJ[HU[LZLW\LKL
personalizar con el número de matrícula
7
74
8
PRIMAVERA VERANO 2014
TERMOSCUD®
&8%5(3,(51$6
R096
R166
R089
R084
R097
R099
R081
R163
R090
R154
R162
R095
PRIMAVERA VERANO 2014
75
&8%5(3,(51$6
GAUCHO
GAUCHO
R117 / R118 / R119 / R120*
N-negro
- Funda exterior impermeable de Poliamida resistente
- Interior forrado para mayor sensación de calor
- Refuerzos termorresistentes acolchados
- Sistema antirrobo (anillo metálico)
:PZ[LTHOPUJOHISLHU[PÅHULV:.(:
,ZWLJPÄJVWHYH)4>9.:
R120
S.G.A.S SISTEMA HINCHABLE
ANTI-FLANEO
Todas las fundas para las piernas Gaucho incorporan un
sistema patentado que consiste en cámaras hinchables
que están situadas a los lados de la funda y evitan el
ÅHULVKLSHM\UKHJ\HUKVZLJPYJ\SHHNYHU]LSVJPKHK
SISTEMA PATENTADO
R117
R118
R119
R119
76
PRIMAVERA VERANO 2014
PASAJERO / TAKEAWAY
R091
&8%5(3,(51$6
TERMOSCUD® PASAJERO
R091
Se acopla a la Termoscud del piloto
N-negro
TERMOSCUD® PASAJERO
R092
Se acopla a la vida del piloto
R092
N-negro
- Funda exterior impermeable de Poliamida resistente
- Interior forrado para mayor sensación de calor
- Diseño patentado
*PU[HKLZLN\YPKHKYLÅLJ[HU[L
R092
TAKEAWAY R093
N-negro
4 tallas S / XL
PENDIENTE DE PATENTE
PRIMAVERA VERANO 2014
- Cubre piernas universal
;V[HSTLU[LPUKLWLUKPLU[L:PUW\U[VZKLÄQHJP}UZVIYL
la moto
- Corte ergonómico y anatómico para una amplia libertad
de movimiento
- Máxima garantía de movimiento
*VY[LLU]VS]LU[LWHYHL]P[HYLSÅHULVHNYHU]LSVJPKHK
- Fácil y rápido de montar
- Exterior en poliester 100% impermeable
- Interior forrado para mayor sensación de calor
- Costuras termoselladas
- Facilmente plegable - Pendiente de patente
77
7(5026&8'®&203$7,%,/,'$'
Clasificadas por marca - actualizada 5/12/2013
Marca
Modelo
Código
$SULOLD
$UUHFLIHGHVGH
SGAS**
cm.62 cm.72 cm.82
*
$SULOLD
$WODQWLFKDVWHHO
$SULOLD
/HRQDUGR
*
$SULOLD
6FDUDEHRGHVGH
$SULOLD
6FDUDEHRKDVWHHO
*
$SULOLD
6FDUDEHRGHVGH
*
$SULOLD
6FDUDEHR
*
$SULOLD
6FDUDEHRKDVWHHO
*
$SULOLD
659
%HQHOOL
%HQHOOL
6755
$GLYD
*
Honda
6:LQJ
*
*
*
*
Italjet
7RUSHGR
*
.\PFR
$JLOLW\
*
.\PFR
$JLOLW\&LW\
*
*
.\PFR
%HWZLQ
*
*
.\PFR
'LQN6SDFHU
.\PFR
'LQN<DJHUGHVGH
QHZ'LQN
.\PFR
'LQNVWUHHW6XSHU'LQN
.\PFR
*'LQN<DJHUGHVGH
.\PFR
*UDQ'LQN
.\PFR
.;&7GHVGH
.\PFR
/LNH
*
.\PFR
0RYLH;/
*
.\PFR
0\5RDG
.\PFR
3HRSOH
*
.\PFR
3HRSOH6
*
.\PFR
3HRSOH6LQLH]LRQH
*
.\PFR
3HRSOH6
*
.\PFR
3HRSOH*7*7,
*
.\PFR
3HRSOH2QHGHVGH
*
.\PFR
;FLWLQJKDVWHHO
*
.\PFR
;FLWLQJGHVGH
.\PFR
;FLWLQJ5KDVWHHO
*
/LQKDL
0DLQ6WUHHW
*
Malaguti
%ORJ
Malaguti
&HQWURGHVGH
*
Malaguti
&HQWURGHVGH
*
Malaguti
&HQWURKDVWHHO
*
*
*
*
*
*
*
*
%0:
&*7
Cagiva
&XFFLROR1XYROD
*
*DUHOOL
$VWUR);
*
*DUHOOL
)Oz
*
*DUHOOL
0DWFK
*
*DUHOOL
30;6SRUW5KDVWHHOO\.5&.56
*
*DUHOOL
5
*
*DUHOOL
6WDUWHU
*
*DUHOOL
75H[)UHHODQG
*
*LOHUD
)XRFR
*LOHUD
*3
*LOHUD
1H[XV
*LOHUD
5XQQHUGHVGH
*LOHUD
5XQQHUKDVWHHO
&
6LOYHU:LQJKDVWHHO
0LOOHQQLXP
&6SRUW
'\ODQ
*
Honda
-HW6HW
%0:
Honda
*
Italjet
&
6:7
Italjet
&
6+0RGH
Honda
*
%0:
#1HV(6
Honda
*
&1
*
(LNRQ
Honda
-DFN7RUSHGRGHVGH
%HWDPRWRU
Honda
6+
Italjet
*
*
*
Honda
*
650D[
*
6SRUW&LW\&8%(
65
6+KDVWHHO
$SULOLD
$SULOLD
6+KDVWHHO
Honda
9LVLRQ
*
$SULOLD
Honda
Zoomer
SGAS**
Código cm.62 cm.72 cm.82
Honda
6SRUW&LW\
6SRUW&LW\2QH
Modelo
Honda
$SULOLD
$SULOLD
Marca
*
*
*
*
*
*
*
*
*
non équipé
*
Honda
)RUHVLJKW
Honda
)RU]DKDVWHHO
*
*
Honda
)RU]D;KDVWHHO
*
Honda
)RU]DGHVGH
Honda
,QWHJUDGHVGH
Honda
-D]]
Honda
/HDG
*
Honda
/HDG
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
Malaguti
&LDN
Malaguti
Madison
Malaguti
3DVVZRUG
*
Malaguti
3KDQWRP0D[
*
*
Malaguti
6SLGHU0D[
0%.
%RRVWHU
*
*
0%.
'RRGR
*
0%.
(YROLV
*
0%.
6WXQW
*
0%.
)L]]
*
0%.
)ODPHKDVWHHO
*
Honda
3DQWKHRQGHVGH
*
Honda
3DQWKHRQKDVWHHO
*
Honda
3&;
Honda
36
*
Honda
6+GHVGH
*
Honda
6+GHVGHKDVWHHO
*
0%.
)ODPH;GHVGH
Honda
6+6+LGHVGH
KDVWHHO
*
0%.
)OLSSHU
*
Honda
6+GHVGH
*
0%.
)RUWH
*
*
*
&RPSDWLELOLGDGDFRQVHMDGD0RQWDMHDYDUL¿FDUFRQHOPHFjQLFR6*$6&RPSDWLELOLGDGKLQFKDEOHUHFRPHQGDGD
78
PRIMAVERA VERANO 2014
Clasificadas por marca - actualizada 5/12/2013
Modelo
SGAS**
Código cm.62 cm.72 cm.82
0%.
&LW\OLQHU
&
*
0%.
.LOLEUH
&
*
0%.
0DFK
*
0%.
1LWUR
*
0%.
2FHRGHVGH
0%.
2YHWWR
0%.
6N\FUXLVHUGHVGH
0%.
6N\FUXLVHUKDVWHHO
*
0%.
6N\OLQHU
*
0%.
6N\OLQHUGHVGH
0%.
6N\OLQHUKDVWHHO
0%.
7KXQGHU
*
0%.
:DDS
*
0%.
9HUWH[
*
Peugeot
(O\VHR
*
Peugeot
(O\VWDU
*
Peugeot
*HRSROLV
&
Peugeot
/RR[RU
*
Peugeot
/XGL[
*
Peugeot
6DWHOLV
*
Peugeot
6DWHOLVGHVGH
*
Peugeot
9&OLF
*
Peugeot
9LYDFLW\
*
Peugeot
;¿JKW5DFH
*
Piaggio
%HYHUO\7RXUHU&UXLVHU
&
*
Piaggio
%HYHUO\LHLHGHVGH
*
Piaggio
%HYHUO\KDVWHHO
&
*
Piaggio
%HYHUO\ƒ$QQLYHUVDULR
&
*
Piaggio
%HYHUO\6SRUW7RXULQJ
*
Piaggio
&DUQDE\&UXLVHU
*
Piaggio
&DUQDE\
*
Piaggio
)O\
*
Piaggio
)O\GHVGH
*
Piaggio
+H[DJRQ
Piaggio
/LEHUW\
Piaggio
03037RXULQJ03/703
6SRUW03%XVLQHVV
*
Piaggio
03+\EULG
Piaggio
03<RXUEDQ
Piaggio
9HVSD(7(7
Piaggio
9HVSD*7*76*79/GHVGH
Modelo
6X]XNL
%XUJPDQ,(GHVGHKDVWH
HO
*
6X]XNL
%XUJPDQKDVWHHO
*
6X]XNL
%XUJPDQGHVGH
6X]XNL
%XUJPDQKDVWHHO
6X]XNL
%XUJPDQGHVGH
6X]XNL
6L[WHHQ
*
6X]XNL
8&(SLFXUR
*
6\P
+'
*
6\P
+'(92
*
6\P
-HW6SRUW;
*
6\P
*56599R\DJHUGHVGH
*
6\P
*56599R\DJHUKDVWHHO
*
6\P
*56599R\DJHU(YRKDVWHHO
*
6\P
-R\ULGH
6\P
-R\ULGH(YR
6\P
0D[V\P
6\P
0LR
*
6\P
6\PSKRQ\
*
6\P
6XSHUGHVGHNH
*
6\P
&LW\FRP
6\P
96
*
<DPDKD
$HUR[
*
<DPDKD
%UHH]H
*
<DPDKD
%:
6R%:6GHVGH
*
<DPDKD
%:
6R%:6KDVWHHO
*
<DPDKD
&\JQXV;GHVGH
<DPDKD
&\JQXVKDVWHHO
*
<DPDKD
'
(OLJKWGHVGH
*
<DPDKD
(TXKDVWHHOLV
*
<DPDKD
-RJ5
*
<DPDKD
0DMHVW\
<DPDKD
0DMHVW\GHVGH
<DPDKD
0DMHVW\KDVWHHO
<DPDKD
0DMHVW\
*
<DPDKD
0D[WHU
*
*
<DPDKD
1HR¶V
*
<DPDKD
6OLGHU
*
<DPDKD
70D[GHVGH
70D[GHVGHKDVWHHO
*
*
*
*
*
*
*
*
*
SGAS**
Código cm.62 cm.72 cm.82
Marca
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
Piaggio
9HVSD/;/;96GHVGH
*
Piaggio
9HVSD3.3;+3
*
<DPDKD
70D[KDVWHHO
*
<DPDKD
7HR
V
*
*
<DPDKD
9HUVLW\;&
&
9LW\
*
;;(YR
Piaggio
;
*
*
Piaggio
;HYRO
*
Piaggio
;GHVGH
*
<DPDKD
:K\
*
*
<DPDKD
;&)O\2QH&\JQXV
*
;HYR
Quadro
'GHVGH
Quadro
6GHVGH
*
Quadro
3DUNRXUGHVGH
6X]XNL
%XUJPDQ([HFXWLYHGHVGH
KDVWHHO
*
6X]XNL
%XUJPDQKDVWHHO
*
*
<DPDKD
;&LW\
&
*
<DPDKD
;0D[GHVGH
*
<DPDKD
;0D[KDVWHHO
<DPDKD
;0D[GHVGH
<DPDKD
;HQWHUGHVGH
*
*
<DPDKD
Piaggio
*
*
<DPDKD
Piaggio
*
7(5026&8'®&203$7,%,/,'$'
Marca
*
*
*
*
*
&RPSDWLELOLGDGDFRQVHMDGD0RQWDMHDYDUL¿FDUFRQHOPHFjQLFR6*$6&RPSDWLELOLGDGKLQFKDEOHUHFRPHQGDGD
PRIMAVERA VERANO 2014
79
7(5026&8'®&203$7,%,/,'$'
Clasificadas por código - actualizada 5/12/2013
SGAS**
Marca
Modelo
Honda
6+KDVWHHO
*
<DPDKD
:K\
Piaggio
9HVSD3.3;+3
*
Italjet
0LOOHQQLXP
$SULOLD
/HRQDUGR
*
Piaggio
+H[DJRQ
$SULOLD
6SRUW&LW\2QH
*
Honda
&1
$SULOLD
65
*
%HWDPRWRU
(LNRQ
*
%HQHOOL
6755
*
Honda
)RUHVLJKW
*
*DUHOOL
0DWFK
*
Honda
3DQWKHRQKDVWHHO
*
*DUHOOL
6WDUWHU
*
.\PFR
'LQN6SDFHU
*
*DUHOOL
75H[)UHHODQG
*
.\PFR
*UDQ'LQN
*
Honda
/HDG
*
/LQKDL
0DLQ6WUHHW
*
Honda
/HDG
*
Malaguti
Madison
*
cm.62 cm.72 cm.82
Código Marca
SGAS**
Código
Modelo
cm.62 cm.72 cm.82
*
*
*
non équipé
Honda
9LVLRQ
*
0%.
6N\OLQHUKDVWHHO
*
.\PFR
$JLOLW\
*
<DPDKD
0DMHVW\KDVWHHO
*
.\PFR
$JLOLW\&LW\
*
Peugeot
(O\VHR
*
.\PFR
0RYLH;/
*
Peugeot
(O\VWDU
*
Malaguti
3KDQWRP0D[
*
6X]XNL
%XUJPDQKDVWHHO
*
6\P
-R\ULGH
*
0%.
%RRVWHU
*
0%.
(YROLV
*
Piaggio
;HYRO
0%.
)ODPHKDVWHHO
*
<DPDKD
70D[KDVWHHO
*
0%.
)RUWH
*
%0:
&
*
0%.
0DFK
*
%HQHOOL
$GLYD
*
0%.
1LWUR
*
Honda
6LOYHU:LQJKDVWHHO
*
0%.
7KXQGHU
*
6X]XNL
%XUJPDQKDVWHHO
*
0%.
:DDS
*
0%.
6N\OLQHU
*
0%.
9HUWH[
*
<DPDKD
0DMHVW\
*
Peugeot
/XGL[
*
Honda
3DQWKHRQGHVGH
Peugeot
9&OLF
*
$SULOLD
$WODQWLFKDVWHHO
*
*
*
*
*
Peugeot
;¿JKW5DFH
*
Honda
-D]]
6\P
-HW6SRUW;
*
$SULOLD
6FDUDEHRKDVWHHO
*
*
6\P
6XSHUGHVGHNH
*
6X]XNL
*
*
6\P
96
*
%XUJPDQ,(GHVGHKDVWH
HO
<DPDKD
$HUR[
*
$SULOLD
650D[
*
<DPDKD
%:
6R%:6GHVGH
*
*LOHUD
1H[XV
*
<DPDKD
0DMHVW\
<DPDKD
%:
6R%:6KDVWHHO
*
<DPDKD
&\JQXVKDVWHHO
*
Piaggio
;
*
<DPDKD
(TXKDVWHHOLV
*
Piaggio
;HYR
*
.\PFR
;FLWLQJKDVWHHO
*
*
*
<DPDKD
-RJ5
*
<DPDKD
0D[WHU
*
.\PFR
;FLWLQJ5KDVWHHO
*
Malaguti
6SLGHU0D[
*
<DPDKD
9LW\
*
<DPDKD
;&)O\2QH&\JQXV
*
6X]XNL
%XUJPDQKDVWHHO
*
*
$SULOLD
6FDUDEHRGHVGH
*
*
$SULOLD
6SRUW&LW\
*
$SULOLD
6SRUW&LW\&8%(
*
*LOHUD
$SULOLD
5XQQHUKDVWHHO
6FDUDEHRKDVWHHO
$SULOLD
6FDUDEHR
*
Cagiva
&XFFLROR1XYROD
*
Honda
6+6+LGHVGHKDVWH
HO
*
*DUHOOL
30;6SRUW5KDVWHHOO\.5&.56
*
Italjet
-DFN7RUSHGRGHVGH
*
Honda
6+
*
.\PFR
3HRSOH6
*
Honda
6+0RGH
*
.\PFR
3HRSOH6LQLH]LRQH
*
Italjet
7RUSHGR
*
Malaguti
&HQWURGHVGH
*
.\PFR
3HRSOH
*
Malaguti
&HQWURGHVGH
*
Malaguti
&LDN
*
Malaguti
3DVVZRUG
*
0%.
)OLSSHU
*
Piaggio
&DUQDE\&UXLVHU
*
Peugeot
/RR[RU
*
Piaggio
&DUQDE\
*
Piaggio
/LEHUW\
*
6X]XNL
6L[WHHQ
*
6\P
6\PSKRQ\
*
6\P
+'
*
&RPSDWLELOLGDGDFRQVHMDGD0RQWDMHDYDUL¿FDUFRQHOPHFjQLFR6*$6&RPSDWLELOLGDGKLQFKDEOHUHFRPHQGDGD
80
PRIMAVERA VERANO 2014
Clasificadas por código - actualizada 5/12/2013
Modelo
SGAS**
cm.62 cm.72 cm.82
Código Marca
Modelo
SGAS**
cm.62 cm.72 cm.82
6\P
+'(92
*
Honda
Zoomer
*
Honda
)RU]DKDVWHHO
*
Italjet
-HW6HW
*
Honda
)RU]D;KDVWHHO
*
.\PFR
%HWZLQ
*
*LOHUD
)XRFR
*
.\PFR
/LNH
*
Piaggio
03037RXULQJ03/703
6SRUW03%XVLQHVV
*
Malaguti
&HQWURKDVWHHO
*
*
0%.
'RRGR
*
0%.
6WXQW
*
)L]]
*
Piaggio
03+\EULG
6X]XNL
%XUJPDQ([HFXWLYHGHVGH
KDVWHHO
*
0%.
Honda
6+KDVWHHO
*
0%.
2YHWWR
*
Peugeot
9LYDFLW\
*
Piaggio
)O\
*
Piaggio
)O\GHVGH
*
Piaggio
9HVSD(7(7
*
.\PFR
'LQN<DJHUGHVGHQHZ
'LQN
.\PFR
3HRSOH6
Honda
6:LQJ
0%.
)ODPH;GHVGH
*
6X]XNL
8&(SLFXUR
*
<DPDKD
&\JQXV;GHVGH
*
6\P
0LR
*
<DPDKD
70D[GHVGHKDVWHHO
Piaggio
;;(YR
$SULOLD
*
*
*
*
<DPDKD
%UHH]H
*
*
<DPDKD
'
(OLJKWGHVGH
*
$UUHFLIHGHVGH
*
<DPDKD
1HR¶V
*
<DPDKD
6OLGHU
*
<DPDKD
7HR
V
*
&
Honda
#1HV(6
*
&
Honda
'\ODQ
*
&
0%.
&LW\OLQHU
*
&
0%.
.LOLEUH
*
&
Peugeot
*HRSROLV
*
&
Piaggio
%HYHUO\7RXUHU&UXLVHU
*
&
Piaggio
%HYHUO\KDVWHHO
*
&
Piaggio
%HYHUO\ƒ$QQLYHUVDULR
*
&
<DPDKD
9HUVLW\;&
*
*
&
<DPDKD
;&LW\
*
*
$SULOLD
659
*
*LOHUD
*3
*
6\P
&LW\FRP
*
Honda
6:7
Malaguti
%ORJ
*
6\P
-R\ULGH(YR
*
6\P
*56599R\DJHUKDVWHHO
*
6\P
*56599R\DJHU(YRKDVWHHO
*
.\PFR
'LQNVWUHHW6XSHU'LQN
Honda
6+GHVGHKDVWHHO
0%.
6N\FUXLVHUGHVGH
<DPDKD
;0D[GHVGH
Piaggio
%HYHUO\LHLHGHVGH
Piaggio
%HYHUO\6SRUW7RXULQJ
Honda
3&;
.\PFR
3HRSOH*7*7,
*
*
*
*
Piaggio
9HVSD/;/;96GHVGH
*
Piaggio
9HVSD*7*76*79/GHVGH
*
0%.
6N\FUXLVHUKDVWHHO
*
<DPDKD
;0D[KDVWHHO
*
$SULOLD
6FDUDEHRGHVGH
Peugeot
6DWHOLV
*
Peugeot
6DWHOLVGHVGH
*
*
*
Honda
6+GHVGH
Piaggio
03<RXUEDQ
*
.\PFR
0\5RDG
*
.\PFR
*'LQN<DJHUGHVGH
*
7(5026&8'®&203$7,%,/,'$'
Código Marca
*
*
*
*
*LOHUD
5XQQHUGHVGH
*
6X]XNL
%XUJPDQGHVGH
*
0%.
6N\OLQHUGHVGH
*
*
*
*
6\P
0D[V\P
<DPDKD
70D[GHVGH
<DPDKD
0DMHVW\GHVGH
0%.
2FHRGHVGH
*
Honda
36
<DPDKD
;HQWHUGHVGH
*
.\PFR
.;&7GHVGH
*
6\P
*56599R\DJHUGHVGH
*
Quadro
'GHVGH
*
Quadro
6GHVGH
*
Quadro
3DUNRXUGHVGH
*
Honda
Piaggio
;GHVGH
%0:
&6SRUW
%0:
&*7
Honda
6+GHVGH
*DUHOOL
$VWUR);
*
*DUHOOL
)Oz
*
*DUHOOL
5
*
*
,QWHJUDGHVGH
*
*
*
*
Honda
)RU]DGHVGH
6X]XNL
%XUJPDQGHVGH
*
*
.\PFR
;FLWLQJGHVGH
*
<DPDKD
;0D[GHVGH
.\PFR
3HRSOH2QHGHVGH
*
*
*
&RPSDWLELOLGDGDFRQVHMDGD0RQWDMHDYDUL¿FDUFRQHOPHFjQLFR6*$6&RPSDWLELOLGDGKLQFKDEOHUHFRPHQGDGD
PRIMAVERA VERANO 2014
81
127(6
82
PRIMAVERA VERANO 2014
,1',&(325&2',*2
2UHMDVSDUDHO&DVFR70
)XQGDVGH0RWR
3URWHFWRUGH&DO]DGR
)RRW2Q
Panama
$WROOR
S
S
S
S
S
S
Papam
S
%2;
6HUSH
S
%2;
)ORUHV
S
%ROVDSDUDHO&DVFR
S
%ROVD3HTXHxD7RGR
terreno
S
.
1DQR5DLQ-DFNHW.LG
S
.
6XPPHU3LSHU.LG
S
1DQR%XOOHW
S
3DQWD7ULS
S
1DQR/DG\%XOOHW
S
.
:63.LG
S
$PHOLD
S
6WHYH$%
S
3URWHFFLyQ(VSDOGD
+RPRORJDGD&(
S
4XHHQ$%
S
*LDFFD7ULS$%
S
%DQGDQD
S
.HOXW
S
)
)LOWURVGH5HFDPELR
S
:LVGRP$%
S
.
8UEDQML.LG
S
.DWPDL$%
S
%
Libeccio
S
.DWPDL/DG\$%
S
.
&KDTXHWD)RUUDGD.LG
S
1\RV
S
Cottage
S
Pico
S
&
05.
S
9DKDUD
S
6FKLDIIR
S
7KDRQ3
S
(YD
S
9DKDUD&DUJR
S
6KRUW\
S
S
%ROVD*UDQGH7RGRWHU
reno
S
'RX]
1LQMD%DFNSDFN
S
*LQNR
S
)HER
S
1LQMD0HVVHQJHU
S
Hector Diluvio
S
Demetra
S
1LQMD/HJ%DJ
S
$HUR
S
%RFFRQL
S
%ROVD,PSHUPHDEOH
3HTXHxD
S
*RUGRQ
S
$WLWOjQ3$%
S
(O
PHW
S
1DQR'XIÀH%DJ
S
$WLWOjQ/DG\3$%
S
S
1DQR3RFKHWWH
S
9LVHUD/DUJD7UDQVSDU
ente
0)
*RPH]
S
1DQR6KRSSHU%DJ
S
S
Mercoledì
S
1DQR)DPLO\6KRSSHU
%DJ
S
9LVHUDFRQ*DID7UDQV
parente
:)
0)
Indro
S
S
0)
(UPHV
S
Iris
S
&RYHU9
1DQR%DFNSDFN
S
&RYHU69
S
:)
Parabellum
S
,QWHULRUHV5HPRYLEOHV
S
0)
$JRV
S
7LQD
S
/HWWHUV&R
S
:)
)UHVNXUD
S
0)
&KLFFR
S
8SORDG
S
:)
Lilli
S
'RZQORDG
S
8)
)DXVWR
S
S
8)
*LQR
S
S
0)
*LQV
S
.*LQV
S
&XEUH%RWDVFRQ&UHPDO
lera Lateral
S
3DQWDOyQ'LOXYLR/LJKW
S
0RQR'LOXYLR([WUD/LJKW
S
&RQMXQWR'LOXYLR/LJKW
S
Pantalón Diluvio con
Cremallera Lateral
S
&D]DGRUD'LOXYLR
S
Parabella
S
Ponciarello
S
Cintuca
S
6PRJJ\
S
%UDQFDOHRQH
S
*DODKDG
S
Merlino
S
*XDQWHV3ROR
S
3ROR1RUG
S
.
3ROR1RUG.LG
S
3ROR6XG
S
.
3ROR6XG.LG
S
3ROR1RUG/DG\
S
3ROR6XG/DG\
S
Lagotto
S
&XEUH%RWDV1DQRFRQ
Cremallera
S
7XWD1DQR
S
3DQWD1DQR
S
*LOHW1DQR5HÀH[
S
PRIMAVERA VERANO 2014
8SORDG/DG\
'RZQORDG/DG\
0RGXOR$LUEDJ$%
S
0)
$
0RGXOR$LUEDJ$%
(VSDOGHUD
S
&
Calamaro
S
$WKRV
S
0RGXOR$LUEDJ$%
(VSDOGHUD
S
*LJKHQ
S
Lupen
S
0RGXOR$LUEDJ$%%ROVLO
ORV$GLFLRQDOHV
S
=D]D
S
5
0RGXOR$LUEDJ$%
%RPERQD7RUQLOORGH
5HFDUJD
S
&
*XDQWR7ULS
S
8
*LJ
S
Protecciones para Codos
'2TM
S
Protecciones para Codos
'2TM
S
Protecciones para Hom
EURV'2TM
S
Protecciones para Hom
EURV'2TM
S
3URWHFFLyQ(VSDOGDSDUD
%ROVLOOR'2TM
S
3URWHFFLRQHVSDUD5RGLO
ODV'2TM
S
Protecciones para
&DGHUDV'2TM
S
$
$
:
.HW]DL
S
8
*DVV
S
8
%DW
S
8
5RE
S
5
7HUPRVFXGŠ3DVDMHUR
S
5
7HUPRVFXGŠ3DVDMHUR
S
5
7DNHDZD\
S
*DXFKR
S
7HUPRVFXGŠ
S
83
7XFDQR8UEDQR6UO
9LD*LXJQRE
3HVFKLHUD%RUURPHR0,
WHO
ID[
H[SRUW#WXFDQRXUEDQRFRP
ZZZWXFDQRXUEDQRFRP

Documentos relacionados