Identidad: ¿De verdad somos como dicen?

Comentarios

Transcripción

Identidad: ¿De verdad somos como dicen?
Nuevos
ciudadanos
“de la patada”
24 años de
roooock…
¿Qué tanto importa en el futbol
haber nacido en el país que se
representa deportivamente?.
Alejandra Guzmán
regresa a primera fila
para rockanrolear.
Agencia El Universal.
Agencia El Universal.
Identidad: ¿De verdad
somos como dicen?
SE ACERCA EL “MES DE LA HERENCIA HISPANA” EN LA QUE
NUEVAMENTE HABREMOS DE DISTINGUIR LOS USOS Y ABUSOS DE LA HISPANIDAD
You are scheduled to receive this
complimentary publication till further
notice, if you do not want to receive it
or would like to discuss any issuess, please
contact us at (888) 630-NEWS / Si usted
no quiere recibir esta publicación, por favor
comuníquese al (888) 630-NEWS.
Adentro
OPINIONES
yPASATIEMPOS
• PEDRADAS
Problemas “gordos”
de la Salud Pública
• MUNDOVIRTUAL
Reforma migratoria estancada.
Página A2
BIENESTAR
¡Deténgase!... Meditar es sano.
Página A3
ESTRENOS
Buen cine documental:
“The Butler” y “Jobs”
Página A4
TE VEO
El mejor uso de la tecnología
Página A4
ESTILO
PSICOLOGIA: No manipule
a sus hijos
La identidad “hispana”, como cualquier otra, representa solamente un momento en que diferentes influencias culturales se hacen evidentes en la comida, artes y estilos
de vida. En la foto, el mexicano Ricardo Florez trabaja en los bustos de bronce de Dan Marino (izda) y Steve Young (dcha) en el taller Adonis Bronze de Apline (Utah, EEUU),
donde se elaboraron las piezas que serían incluidas en el Salón de la Fama de la NFL. EFE/George Frey.
José Fuentes-Salinas
[email protected]
E
n un mes más inicia el “Mes de la
Herencia Hispana”. Es un mes que
simplemente recuerda el hecho de
que los primeros inmigrantes al continente
hablaban español.
Desde entonces han pasado muchas cosas
con lo hispano, a tal grado que se pierde de
vista que cuando los primeros “hispanos”
o “españoles” llegaron al continente, ya no
lo eran tanto por los cuatro siglos de dominación árabe.
La “hispanidad”, pues, desde sus orígenes,
ha sido una salsa de varios chiles.
En otros años ya hemos abordado este tema
que se hace evidente en el mismo lenguaje
español y en las costumbres “hispanas” que
tienen que ver mucho con otras tradiciones,
incluyendo la árabe. “Pantalón”, “camisa”, “Guadalupe”, “ojalá”… son palabras
árabes.
La identidad “hispana”, como cualquier
otra, representa solamente un momento en
que diferentes influencias culturales se hacen evidentes en la comida, artes y estilos
de vida.
De ahí pues, que celebrar la hispanidad sea
“la minoría hispana
es especialmente
vulnerable en áreas
como el empleo, el
sistema de justicia
criminal, el acceso a
la profesión legal y la
representación en los
medios, así como la
salud y la educación”
la revista “Observer” de la Association for
Psychological Science (APS) explica como
los Departamentos de Psicología de las
universidades han cambiado por “Ciencias
del Comportamiento”, “Ciencias del Cerebro”… y a los propios psicólogos se les
suele confundir con psiquiatras, consejeros
y otros profesionales.
Si ese problema existe en la misma psicología, cuantimás en la cultura en donde a
muchos les gusta más identificarse con diferentes nombres, como se vio en el pasado
censo de población: nativos americanos, indígenas, mexicoamericanos, caucásicos...
también una celebración de la diversidad
que somos y que tiene que ver con las generaciones, las regiones y otros aspectos que
llevamos con nosotros.
Y mientras que la etiquetación de “latino”
o “hispano” sigue entreteniendo las discusiones, esta semana se dio a conocer un informe de una asociación de abogados que
habla del maltrato a los latinos.
“Los latinos sufren a menudo prejuicios,
malos tratos y sus necesidades legales no
son atendidas en temas laborales, educativos, de vivienda o salud”, según un informe
UN PROBLEMA GENERALIZADO
La identidad es un tema tan escurridizo que
hasta los mismos profesionales que la estudian lo tienen.
En un artículo de Eric Jaffe aparecido en
¿SOMOS TODOS?
Identidad
>> Página A7
Cámara Hispana de Comercio
de California cumple 35 años
Servicios de Impacto USA
U
nos 3,000 empresarios se reunieron
esta semana en la ciudad de Oakland
para la convención anual de la Cámara
Hispana de Comercio de California (CHCC,
en inglés) que celebra su 35 aniversario con el
reto de educar y promover los negocios latinos.
“Hemos crecido en número, pero nuestra misión continúa siendo la misma: educación”, dijo
Ernie Gutiérrez, presidente de la CHCC, una
de las cámaras de comercio más grandes del
país, con más de 700,000 afiliados.
Los negocios latinos registran un crecimiento
de tres a uno en comparación con el resto de
la economía, de acuerdo con la organización,
y esto a pesar del poco acceso a recursos de
capital, formación en mejores prácticas de
negocios e incluso a programas federales de
empleo.
“Los negocios hispanos son los generadores de
riqueza y de trabajo, no solamente en California sino en el resto del país”, aseguró Gutiérrez, para quien promover las historias de éxito
de dueños de negocios latinos es fundamental
a la hora de inspirar y dar visibilidad a esta
comunidad.
Los hispanos serán mayoría en el estado en
los próximos meses, según proyecciones de la
oficina del Censo, y el reto de la cámara es, a
juicio de su presidente, ser más eficiente.
“Tenemos los números, pero necesitamos ser
más efectivos para atender las necesidades de
los empresarios hispanos, sobre todo en entender el proceso de interactuar con funcionarios electos y ser parte de la toma de decisiones
y políticas. Pero eso está cambiando rápidamente”, sostuvo.
Durante los tres días de la convención se llevaron a cabo talleres, charlas y conciertos. EFE.
Daisy Fuentes fue la anfitriona del evento. EFE.
Página A8
Futbol
Mexicano
¿Rumbo a la
ciudadanía?
D
epartamento de Seguridad Nacional
revela nuevas cifras de inmigrantes
documentados
Servicios de Impacto USA
En Estados Unidos hay más de 13.3 millones
de inmigrantes documentados que residen
permanentemente en el país, de los cuales 8.8
millones califican para solicitar la ciudadanía
estadounidense, informó esta semana el Departamento de Seguridad Nacional.
Los cálculos del Gobierno datan de comienzos
de 2012 y se sustentan en la información obtenida durante el censo realizado dos años antes, indicó el informe.
Esa cifra no incluye a los extranjeros que se encuentran legalmente en Estados Unidos con visas como estudiantes, trabajadores temporales,
o los inmigrantes indocumentados.
La mayor proporción de los inmigrantes que
ahora son residentes permanentes legales de
EE.UU. ingresó al país en apenas cinco años,
entre 2000 y 2005 (un 31.9 %), comparado con
un 19.4 % entre los años 1990 a 1999.
En 2012, el 25.1 % de los extranjeros con residencia permanente y el 30.6 % de los elegibles
para obtener la ciudadanía estadounidense procedía de México, añadió el informe.
Muy de lejos le seguían los inmigrantes procedentes de China (el 4.8 % de los residentes permanentes); Filipinas (4.4 %) e India (4.1 %).
El estado con la mayor proporción de extranjeros residentes legales era California, con el
25.6 %, seguido por Nueva York, con el 12.5
%; Texas, con el 9.9 %, y Florida, con el 9.7
%. EFE.
Inmigrantes. Digital First.
Opiniones
A2 • IMPACTOUSA.COM
Pedradas y
guayabazos
José Fuentes-Salinas
AGOSTO 16 AL 22, 2013
21250 Hawthorne Blvd., Suite 170
Torrance, CA 90503
Fax: 562•499-1484
Clasificados
866•647-8476
Gerencia
Editorial
Editorial
Hillary Gamache
PRESIDENTE
[email protected]
310•543-6170
José Fuentes-Salinas
EDITOR
[email protected]
310•543-6187
Raul Martínez-Sandoval
DISEÑO GRÁFICO
[email protected]
310•543-6130
Publicidad
Problemas
“GORDOS”
AHORA que se discute la entrada de la Nueva Ley de Salud, habría que reflexionar sobre
lo que uno puede hacer para no inflar los gastos médicos. El más sencillo es comer bien y
hacer ejercicio. Es tan sencillo, que muchos
no lo entienden. Por más pastillas y tratamientos que se produzcan, no habrá dinero que
alcance para atender problemas de diabetes,
trastornos cardiovasculares y hasta algunos
tipos de cáncer si no hacemos lo anterior.
Para esto, déjeme narrarle esta experiencia:
“Entra con problemas al autobús.
-EXCUSE ME, excuse me… -dice al pasajero que ocupa uno de los dos asientos donde
sienta media nalga. Su enorme volumen hace
que el otro pasajero lea con dificultad el texto
del teléfono celular. Prefiere apagarlo.
-Excuse Me… I’m sorry -vuelve a decir el
gordo, que por comodidad, no porque le
guste hacer ejercicio, lleva unos pants y una
sudadera.
LOS AUTOBUSES de Torrance, más viejos
que los de Long Beach, no se hicieron para los
volúmenes de los pasajeros del Siglo XX. Dos
terceras partes tienen “exceso de equipaje”,
y una tercera parte de ellos tiene un volumen
que los hace viajar con incomodidad. En tres
asientos longitudinales de la entrada van una
madre y una de sus hijas sentadas, la otra va
parada. El volumen de las tres crean una barrera visual en una cuarta parte del autobús.
Hay otros asientos en los que, una vez que
se ha sentado un gordito en asiento y medio, ya nadie se atreve a usar ese fragmento, y no porque no les guste rosarse con sus
volúmenes, sino porque no les gusta viajar
con una nalga en el espacio.
EL PROBLEMA no es solo en los autobuses. La gordura es una discapacidad que suele
unirse con otra discapacidad. Por eso hay sillas de ruedas reforzadas y con amortiguadores
especiales. Son las equivalentes a las camionetas Hummer.
LOS ESPACIOS para las sillas de discapacitados en los autobuses fueron hechas para
sillas normales. Cuando entran las “Supersillas” crean todo un problema para su acomodo,
algo que requiere de la paciencia de los pasajeros y la pericia del chofer para sujetarlas
detrás del espacio donde van las ruedas delanteras del autobús.
¿En qué momento la gordura se masificó?
EN MI INFANCIA en Michoacán, recuerdo haber conocido algunos gordos: el Gordo
Vega, el Gordo Pineda, las panaderas Filigonias, “Nacha” la que inyectaba a todo el
pueblo…
Dicen que la gordura que conocemos se masificó con los autos y hamburguesas.
En la película “Supersize Me” hay un tipo
que se dedica a comer solo papas y hamburguesas, y soda. Va midiendo su volumen día
a día, como en un experimento social. También muestra cómo los pollos son engordados,
teniéndolos encerrados en jaulas, sin que se
puedan mover.
Quizá el problema de la gordura se inició
cuando las compañías nos vieron caras de pollos y se dedicaron a engordarnos enjaulados
en autos y oficinas, para luego irnos comiendo poco a poco en hospitales. (publicada en
www.tlacuilos.com).
[email protected]
866•647-8476
Editorial
¿Quiénes somos?
Esta semana se supo que en Estados Unidos
hay más de 13.3 millones de inmigrantes
documentados que residen permanentemente en el país, de los cuales 8.8 millones califican para solicitar la ciudadanía
estadounidense, según el Departamento de
Seguridad Nacional. Los cálculos del Gobierno datan de comienzos de 2012 y se sustentan en la información obtenida durante
el censo realizado dos años antes, indicó
el informe. Esa cifra no incluye a los extranjeros que se encuentran legalmente en
Estados Unidos con visas como estudiantes,
trabajadores temporales, o los inmigrantes
indocumentados.
Lo que nos dice este dato es que debemos
seguir impulsando el proceso de convertirse
en ciudadanos.
Esto, además de los argumentos que se
vierten en momentos de crisis (como la
propuesta 187), es importante por otras razones: 1) consolida un sentido de identidad,
2) genera estabilidad en las familias y 3)
compromete a las personas a involucrarse
en todos los sentidos.
Hasta usando el ejemplo de las plantas lo
podemos entender: una planta no puede ser
transplantada tantas veces, porque corre el
riesgo de secarse. La flexibilidad de la personalidad y la capacidad de hacer cambios
va disminuyendo con la edad.
Por eso, y por las razones políticas que se
han mencionado en las campañas, es importante asumir la ciudadanía.
Te juro que no los espiamos
El secretario de Estado de Estados Unidos, John Kerry (i), y la canciller colombiana, María Ángela Holguín (d),
hablan al finalizar una rueda de prensa en la Casa de Nariño de Bogotá (Colombia). En su visita a Colombia, Kerry
escuchó la misma preocupación que en Alemania, España y otros países, sobre el espionaje que destapó el ex
empleado de seguridad Edward Snowden. Muchos analistas norteamericanos consideran que si no fuera por
Snowden los norteamericanos no se hubieran enterado nunca de esta actividad desarrollada por la NSA. EFE/
LEONARDO MUÑOZ.
MundoVirtual
R. M. Sandoval
Reforma
migratoria:
estancada
L
a política es como una partida donde
generalmente, 2 grupos se juegan el
futuro de una generación, de una clase
social, o el de una nación. Pero ¿qué hacer
cuando un solo grupo hace que se estanquen
esos cambios necesarios para que una nación
mejore la situación de muchísima gente?
Específicamente me refiero a la inhabilidad
de un congreso, liderado por republicanos y
conservadores, para aprobar una reforma migratoria que beneficiaría a más de 11 millones
de indocumentados trabajando sin permiso en
tierra norteamericana.
Hoy en día, una propuesta de ley aprobada
en el senado parece estar nuevamente estacionada en el limbo gracias a la necedad de
un partido que sigue viendo a los inmigrantes
sin documentos como una amenaza, cuando
la realidad parece mostrar precisamente lo
contrario.
Sin embargo, en un informe divulgado el
miércoles, el gobierno dijo que la aprobación
de este proyecto de ley podría generar un crecimiento de la economía de un 5,4% en dos
décadas y reducir la deuda federal en 3% en
2023. Sin embargo, la xenofobia y la intolerancia toman lo mejor de nuestros representes
en el congreso y les hace darle poca importancia a un problema de primer nivel.
Se puede decir que John Boenher, el líder de
la cámara de representantes es muestra de esa
apatía y contravención cuando se trata de llegar a un acuerdo en el tema de la inmigración.
Él es el único encargado de convocar al voto,
y obviamente, el actual culpable de que dicha
votación no haya sucedido aun.
No obstante, este político ha encabezado
una serie de votaciones innecesarias en contra de la reforma sanitaria promulgada por
Obama que otorgará un seguro universal aun
a aquellos que tienen condiciones clínicas
pre-existentes y que han sido anteriormente
rechazados por esta causa. Dichas votaciones
solamente pueden ser simbólicas, ya que la
reforma de salud ha sido ya aprobada, y esos
intentos de repudiarla son una muestra bastante pueril de rechazo. Pareciera ser que no
superan el haber perdido esa dicho pelea, y
ahora toman parecen simplemente estar tomando venganza, haciendo todo lo posible
porque la reforma migratoria -otra iniciativa
demócrata- no llegue a una conclusión como
sucediera anteriormente.
Muchos miembros del congreso buscan realizar una votación para que cualquiera,
pueda presentar la propuesta de reforma para
someterla a sufragio. Por engorroso que se
oiga esto; por lo visto, es la única forma de
lograr acción por parte de nuestros congresistas que hasta septiembre 5, gozarán de unas
no muy merecidas vacaciones.
La tecnología
“Nos puede servir para todo, para nada
y para perder de vista el ‘todo’ de la vida”
–Krity Khonn
tiempolibre
EncuentralasDiferencias
Abrapalabra
¿Tan pronto?
Con dinero baila el perro
Parece mentira, pero ya estamos a un mes de que se celebre el Día de la Independencia de México, y, en los Estados Unidos “Mes de la Herencia Hispana” . Como
se sabe la Independencia de 1810, también fue la independencia de lo que hoy son
los estados del sur de los Estados Unidos. Encuentra cinco diferencias en las fotos
donde se instalan luces y adornos en el Zócalo de la Ciudad de México con motivo
de los festejos del próximo 16 de septiembre. Foto: Agencia EL UNIVERSAL/Adrián Hernández.
Arregla las palabras mayúsculas:
“Mi sueño es el de Picasso; tener CHUMO dinero para vivir
QUINTRALO como los pobres”. –Fernando Savater.
“Al ROPER que tiene RONEDI se le llama señor perro. –Proverbio
Arabe.
Buscapalabra
El dinero no es todo, pero ayuda
Encuentra las palabras mayúsculas:
“Quienes creen que el DINERO lo
HACE TODO, terminan haciendo todo
por dinero” –Voltaire.
DO
WI
UH
HA
GO
C Y
DB
KV
NX
CE
PQ
UB
RA
L F
WT
MO
RD
MO
bienestar
AGOSTO 16 AL 22, 2013
IMPACTOUSA.COM •
A3
¡Eyyy… deténgase!...
No todo es urgente
LA DENOMINADA MEDITACIÓN DE ATENCIÓN PLENA O ‘MINDFULNESS’, NO SÓLO AYUDA A DESPEJAR, DESCANSAR Y ACLARAR LA MENTE
Omar Goncebat
L
a denominada meditación de atención plena o ‘mindfulness’, no
sólo ayuda a despejar, descansar y aclarar la mente, a reducir
la tensión nerviosa y a reequilibrar las emociones en general,
sino que además podría mejorar la habilidad de los médicos
para cuidar de aquellas personas que acuden a su consulta,
según un estudio efectuado en
Estados Unidos.
Para el experto en psicoterapia
y programación neurolingüística (PNL), así como en la aplicación de la meditación para
solucionar el estrés, Gustavo
Bertolotto: “El “mindfulness”,
o atención plena, consiste en
prestar atención de una forma
consciente a la experiencia que
se tiene en el instante presente,
con interés, curiosidad, aceptación y sin juzgar”.
Bertolotto, que es también director del Instituto Potencial
Humano (www.institutopotencialhumano.com) aclara que
“el ‘mindfulness’ consiste en
enfocar la mente en el momento presente de forma intencional y sin juzgar. Practicarlo con
regularidad ayuda a disminuir
el estrés y los efectos nocivos
que nos provoca tanto a nivel
físico como mental, y que nos
impiden llevar una vida más
plena”.
“El ‘mindfulness’ nos enseña a
centrar nuestra atención en lo
que hacemos en cada momento y a percibir qué sentimos o
pensamos, por qué y para qué,
así como a rechazar los automatismos y a desarrollar un estilo
de vida autoconsciente” según
Jon Kabat-Zinn, que ha fundado y dirige el Centro para el
Mindfulness (www.umassmed.
edu/cfm) , de la Universidad
de Massachussets, en Estados
Unidos.
Según Kabat-Zinn, observar la
“El ‘mindfulness’
nos enseña a
centrar nuestra
atención en lo
que hacemos
en cada
momento y a
percibir qué
sentimos o
pensamos, por
qué y para qué
a desarrollar un
estilo de vida
autoconsciente”
-Jon Kabat-Zinn
propia respiración es el ejercicio más fácil y adecuado para
iniciarse en la atención plena,
y hay distintos lugares de nuestro cuerpo en los que podemos
centra dicha observación, por
ejemplo el estómago, que si
está relajado, se hincha y deshincha con cada respiración.
“El objetivo es darse cuenta de
las sensaciones que acompañan
a la respiración consciente en un
lugar corporal concreto y mantenerla en la consciencia a cada
instante”, según este experto.
Investigadores
de
Centro
Médico de la Universidad de
Rochester, URMC, en Nueva
York (EE.UU.) han descubierto que el entrenamiento en esta
‘atención consciente’ o ‘consciencia plena’ puede ayudar a
los médicos a escuchar mejor
a sus interlocutores y a no ser
tan críticos con ellos, tanto en
su casa como en su trabajo, y
a responder a los pacientes sin
juzgarlos, durante sus charlas
privadas o profesionales.
Para su investigación, los expertos de la URMC, (www.
El psicólogo Francisco Gázquez autor del ensayo “Mindfulness, el despertar
de la vida”, parte del concepto de que hay que concentrarse con ahínco en
cada instante del presente y no ejercer multitareas. EFE/Albert Olivé.
Dos hombres meditan para reducir el estrés en el Centro de Invencibilidad Maharishi de Bruselas. EFE/ Julien Warnward.
urmc.rochester.edu) estudiaron
a un grupo de médicos de la
zona de Rochester que participaron en un curso de formación
en la meditación ‘mindfulness’
. Concretamente los investigadores entrevistaron a veinte
de los facultativos participantes, después de que completaran el programa de entrenamiento en ‘mindfulness’.
LOS BENEFICIOS
Según este trabajo, el 60 por
ciento de los médicos señaló
que capacitarse en meditación
de atención plena les ayudó a
ser unos oyentes más atentos,
y más del 50 por ciento manifestó que, después de entrenarse en esta práctica, eran
más conscientes de sí mismos
y menos críticos con lo demás
en las conversaciones.
Asimismo, el 75 por ciento de
los participantes en la investigación también señaló que les
resultó especialmente significativo poder hablar sobre sus
experiencias médicas personales con otros colegas durante
el programa de formación, y
que se sintieron más seguros
al poder compartir estas experiencias en un ambiente “libre
de juicios”.
Este ambiente
de libertad
ayudó a los participantes a sentirse emocionalmente seguros
como para hacer una pausa,
reflexionar y divulgar sus experiencias más complejas y profundas, y a su vez ganar más
seguridad al percibir que no
estaban solos en cuanto a sus
sentimientos, según la URMC.
Estos resultados proporcionan
evidencias de que “los sistemas
de atención de salud deben implementar un cambio sistemático a nivel práctico para crear un
entorno que apoye la práctica
de la atención plena, fomente
la comunicación transparente
y clara entre los médicos, el
personal, los pacientes y sus familias, y reduzca el aislamiento
profesional”, han sugerido los
autores del informe.
Como una forma de mejorar la
atención primaria a los pacientes, los investigadores de Rochester también han recomendado fomentar el sentido de
comunidad entre los médicos y
darles tiempo para que cultiven
su propio crecimiento personal.
En este estudio, encabezado
por los investigadores Howard Beckman y Christopher
Mooney, han participado los
doctores Ronald Epstein y Michael S. Krasner, quienes habitualmente conducen programas
de entrenamiento en meditación ‘mindfulness’ y comunicación dirigidos a médicos y
odontólogos, y a los estudiantes
universitarios de estas carreras.
EL TESTIMONIO
Para obtener un testimonio de
un médico meditador y conocer
de primera mano los beneficios
de la meditación en la práctica
clínica, Efe consultó al doctor
Fernando García Armengol,
médico odontólogo, maestro de
meditación y practicante desde
hace varios años de distintas
técnicas meditativas: como el
‘mindfulness’ (atención plena),
la ‘conciencia sin elección’ y la
‘meditación de autocompasión
y bondad amorosa’.
Según García Armengol, “mantenernos mentalmente en el
momento presente, con plena
atención a nuestro trabajo y
nuestro paciente, con una actitud de empatía, generosidad
y afecto hacia sus problemas,
mejora la relación entre ambos,
y el resultado de los tratamientos. Esto se puede conseguir
con una mente y una actitud
meditativa, que se puede desarrollar con la práctica”.
Respecto de en qué momentos conviene practicar la meditación para que su influencia
positiva en la práctica clínica y la atención médica sea
mayor, este médico meditador
señala que “meditar por las
mañanas de manera formal y
durante aproximadamente 20
ó 30 minutos es muy adecuado
para encarar el día con energía,
comprensión y ecuanimidad”.
“Intentar estar presente mentalmente en cada tarea, sin dispersión, mejora la calidad de
vida y la atención profesional”,
añade García Armengol.
La experiencia de este facultativo coincide con los resultados
del estudio de la Universidad
de Rochester, ya que -según
explica García Armengol- el
‘mindfulness’ mejora la escucha a los pacientes y aumenta
su efecto.
“Esta escucha se produce con
una actitud amable, sin juzgar
y atendiendo a sus necesidades
con afecto, lo cual es una consecuencia espontánea de la
práctica de la meditación”,
señala a Efe este experto. Efe
Reportajes.
0U]LZ[ 0U `V\YZLSM
,HYU `V\Y IHJOLSVY»Z KLNYLL PU `LHYZ VY SLZZ
-HSS X\HY[LY ILNPUZ 6J[VILY [O
05-694(;065 ;,*/[email protected]
0UMVYTH[PVU :LJ\YP[`
;LSLJVTT\UPJH[PVUZ
*VTW\[LY 0UMVYTH[PVU ;LJOUVSVN`
)<:05,::
)\ZPULZZ (KTPUPZ[YH[PVU
)\ZPULZZ ,U[YLWYLUL\YZOPW
4,+0( (9;: +,:0.5
.YHWOPJ +LZPNU
=PZ\HS ,MMLJ[Z +PNP[HS =PKLV
.HTL (Y[Z +LZPNU
/HUKZVU 0UK\Z[Y`KYP]LU -VJ\ZLK SLHYUPUN
T[ZPLYYHLK\MVJ\Z c *695,9 6- [email protected];3, /<5;05.;65 c 46596=0(
,HZ[ /\U[PUN[VU +YP]L 4VUYV]PH *HSPMVYUPH -05(5*0(3 (0+ PZ H]HPSHISL MVY [OVZL ^OV X\HSPM`
La patrona
macizona
Tiene 38 años. Ha vivido en un “pueblo
chico con infierno grande”, y además de
haber sido mujer de Pablo Montero y Luis
Miguel, Arámbula dijo tener “muy buena
química” con Jorge Luis Pila en la telenovela
“La Patrona”. Agencia EL UNIVERSAL.
¿La peor lucha?...
la que no se hace
Jorge Guzmán, El Hijo del Santo, presentará el
documental “El hombre detrás de la máscara”
en el Festival Internacional de Cine de Morelia
en octubre, el cual trata sobre la vida de su
padre. Agencia EL UNIVERSAL.
24 años de rock
y 18 cirugías
ALEJANDRA GUZMÁN REGRESA A “PRIMERA FILA”,
LUEGO DE CASI UN CUARTO DE SIGLO EN EL ROCANROL
Impacto USA/Servicios
A
lejandra
Guzmán
plasmó sus éxitos en
un álbum de los llamados “Primera fila”, que se grabaron en vivo. Durante este concierto,
Guzmán interpretó la mayoría de sus
canciones sentada, con movimientos limitados pero siempre bromeando sobre sus 24 años
en el rocanrol los cuales —dijo— no le habían hecho
mucho bien. Recordó, por ejemplo, que de niña se
metía pedazos de hielo seco a la boca sin saber que
eso era tóxico. “Yo creo que por eso me quedé así”,
dijo la hija de Silvia Pinal.
También llamó a su hermano Enrique Guzmán Pinal para abrazarlo en el escenario y dijo al público:
“Después de 18 operaciones y de poner en riesgo mi
salud, lo único que hacía en el hospital era pedirle
mucho a Dios volver a estar aquí, y se me concedió
porque aquí estoy”.
La gente estalló en vítores y aplausos.
Con la grabación de este disco Primera fila, Guzmán
se une a las producciones que han realizado los ex
timbirichos: Sasha, Benny y Érick, además de Thalía
Sodi Miranda y María Fernanda Blázquez Gil, conocida como Fey, quienes –en síntesis—, graban una
recopilación de éxitos como concepto nuevo para
disqueras aunque está inspirado en los desenchufados de MTV.
En el caso de Guzmán, le cantó a unos 800 fans a
media luz en Estudios Churubusco.
Tuvo de invitados a Robi Draco Rosa, Dani Martín,
compositor, y vocalista del grupo de pop El Canto
del Loco, también contó con el acordeonista colombiano Fonseca y la española Beatriz Luengo.
Comenzó con el tema “Como ladrones”, “Volver a
amar”, “Quítatelo por favor” con Beatriz Luengo. A
ritmo de cumbia con Fonseca cantó “Yo no soy de
nadie”, “Eternamente bella, bella” a ritmo de bossa
nova, la canción “Yo te esperaba” se la dedicó a
Frida Sofía, su hija de 21 años.
Con Dani Martín, el líder de El Canto del Loco,
cantó Alejandra el tema “Aunque me mientas”.
Con el cantautor Mario Domm cantó “Volverte
a amar” en el piano de cola, con un improvisado
candelabro con focos de 100 watts.
La Guzmán continuó con “Desde que te fuiste”
dedicándosela a uno de sus ex novios.
Posteriormente Alejandra cantó en inglés la
canción: “All along the watchtower” escrita por Bod Dylan e interpretada entre
otros por Jimmy Hendrix, estuvo acompañada en la guitarra con Robi Draco
Estrenos:
Entre
Washington
y Palo Alto,
“The Butler”
y “Jobs”
Escena de la película “The Butler”.
“Después de 18
operaciones y de poner
en riesgo mi salud, lo
único que hacía en el
hospital era pedirle mucho
a Dios volver a estar aquí,
y se me concedió
porque aquí estoy”.
Rosa quien habló y cantó siempre en un perfecto inglés, aunque a Alejandra le falló un poco la letra por
el idioma y la canción no se tocó completa.
Sentada, cantó “Mi peor error”, continuando con
“Hacer el amor con otro”, a la que calificó como su
más importante éxito.
Entonó después “Mírala míralo” caminando despacio en el escenario. Para finalizar, cantó “Libre como
el viento”.
La rockera dijo: “Mil gracias, ustedes son mi medicina, mi pasión, mi familia, gracias”.
La cantante mexicana en su ya abultada carrera no
ha desedeñado ningún auditorio, desde conciertos en Oceanside, hasta las grandes capitales de la
hispanidad.
El año pasado dió conciertos en varias ciudades de
California, Texas, Colorado, Nevada e Illinois.
La artista, que durante su larga carrera ha ganado
diversos premios como el Grammy Latino, Lo Nuestro, Juventud, ASCAP y Billboard Latino, superó
con éxito el año pasado una nueva cirugía para revertir los daños que le causó una operación estética
en 2009.
Guzmán se sometió en 2009 a una operación de glúteos en la que le inyectaron sustancias que le produjeron una severa infección por la que estuvo en el
hospital casi dos semanas.
Posteriormente la artista, que ha grabado más de
quince producciones y ha vendido más diez millones
de discos a nivel mundial, estuvo tres años bajo un
tratamiento médico a raíz de esa intervención y en
Guzmán
>> Página A5
La cantante Alejandra Guzmán grabó sus éxitos en un álbum
de los conocidos como “Primera fila”. Foto: Archivo Agencia
EL UNIVERSAL
L
a película girará en torno a la verdadera historia de un mayordomo afroamericano que trabajó en la Casa Blanca y está basada en
la historia “A Butler Well Served By This Election,”, escrito por
Wil Haygood. La historia gira en torno a Eugene Allen, que fue mayordomo presidencial de 1952-1986, y tiene su paralelo con la elección de
Barack Obama. Otro filme de importancia histórica es “Jobs”. Dirigida
por Joshua Michael Stern, escrito por Matthew Whitely, con fotografía
de Russell Carpenter y producido por Mark Hulme, detalla los momentos
más importantes y los personajes que influyeron en Steve Jobs a diario
desde 1971 hasta 2000. JOBS se sumerge en las profundidades de su
carácter, creando una intensa historia de diálogo impulsado un retrato
sumamente personal de la vida de Steve Jobs. A los realizadores se les
concedió un acceso sin precedentes al garaje histórico en Palo Alto, que
sirvió como el lugar de nacimiento de Apple Inc. –Impacto USA.
Te veo o no te veo
José Fuentes-Salinas
Los usos y abusos de la tecnología cibernética
C
ada quien puede hacer lo que
le dé la gana con su dinero y su
tiempo. Pero luego no ande de
chillón de que no le alcanza el tiempo,
ni el dinero. La cosas siempre han sido
así de claras.
Hoy, en tiempos de la Internet, si usted
es uno de los que pone a cada rato fotos
de comidas que parecen vomitadas de
borracho, no se apene. Es su gusto y su
dinero, y si hay alguien a quien le guste,
ni quién le diga nada. O si usted es de
los que piensa que tomarse una cheves
de ciertas marcas lo hacen más latino…
Allá usted. Acuérdese de que el dinero
y las ganancias no tienen ya patria.
Bueno. Pero si usted es de los que quiere aprovechar al máximo de manera productiva su dinero que tanto le
costó, entonces podemos hablar de
otras cosas.
Mire usted. Abra por favor la página
del Facebook de Impacto USA.
¿Lo ve usted?
A nosotros nos interesa, con toda humildad, compartir un poco de información útil.
No. No somos la Quinta Maravilla
del planeta, pero si le podemos decir
que tratamos de buscar la mejor información para compartir. No importa
que sea de otros “changarros” en la
web.
Por ejemplo, déjeme decirle que recientemente nos encontramos con esta
nota del ABC de España que cuenta
cómo “Compartir fotografías en Facebook puede ser una forma rápida de
perder amigos, según un nuevo estudio realizado por la Universidad de
Birmingham. Los investigadores encontraron que aquellas personas que
publican fotografías repetidamente
pueden correr el riesgo de alienar la
forma en que otras personas lo ven.
Según informa The Telegraph, esto
puede ocasionar el daño de relaciones
con amigos, parientes y colegas que
no miran de buena manera que se publiquen de forma constante (y con etiquetas) las fotografías”.
Otra nota que compartimos y que está
basada en un reportaje del periódico
inglés “The Guardian” es aquella que
muestra cómo en la India hay compañías que venden “likes” para inflar
el tráfico de la Internet, principalmente
con fines de manipular la publicidad
(más de lo que está).
“Varias organizaciones en defensa de
los derechos humanos han alertado
de la situación precaria en que trabajan en Bangladesh algunas personas,
que cobran 120 dólares al año por
generar «Me gusta» en Facebook o
seguidores de Twitter falsos. Según
la investigación llevada a cabo por
un programa de Channel 4 y recogida
por «The Guardian», en estas nuevas
«fábricas de Me gusta» los empleados
deben crear perfiles falsos en las redes
y producir al día hasta mil «me gusta»,
seguidores en la red social de microblogging o visionados en Youtube”.
Si con esto le ayudamos a “vivir mejor” y ser más conscientes de su entorno, nos damos por satisfechos.
José Fuentes-Salinas
Editor de Impacto USA
Puede escribirle a:
21250 Hawthorne Blvd., Suite 170
Torrance, CA 90503, USA
[email protected]
LITERATURA
MOTIVACIONAL
La nueva edición de
“El Peregrino” sale a la
venta con prólogo del
autor. Para muchos
ya es una referencia
la obra de Coehlo.
Cortesía editorial.
chismes y cultura
AGOSTO 16 AL 22, 2013
IMPACTOUSA.COM •
A5
Cine
DVD
Música
Películas más taquilleras
del fin de semana
Nuevos videos a la venta esta
semana:
Música más vendida de
la semana
• Elysium (TriS)
• We’re the Millers (WB)
• Planes (BV)
• 2Guns (Uni)
• The Smurfs 2 (Sony)
• Wolverine (Fox)
• The Conjuring -WB
• Despicable Me 2 -Uni.
• Grown Ups 2 -Sony
• The Big Wedding
• Olympus Has Fallen
• Presidio
• Shaft
• Seconds
• The Company You Keep
• The Guillotines
• The Muppets Movie
• The Office
• Vivir mi vida, Marc Anthony
• Darte un beso, Prince Royce
• Propuesta indecente, R. Santos
• El ruido de tus zapatos, B. Limón
• Hoy tengo..., Fernandez/Aguilera
• Limbo, Daddy Yankee
• Y te vas, Banda Carnaval
• Mi niña Traviesa, Luis Coronel
• Damaso, Gerardo Ortiz
Fuente: Mojo Box Office Inc.
Fuente: movieweb.com
Fuente: Billboard Inc.
dechismesycosaspeores
isfrutan del sexo sin
mayores prejuicios…
Y además, la imagen
que proyectan les da para vivir de lujos. Pamela Anderson y Rick Salomon, ambos
protagonistas de famosos videos sexuales, disfrutaron juntos del mar de Hawai. El sitio
web TMZ publicó imágenes
de ambos en los que se les ve
muy sonrientes. Mmm… Je je
jeee… Anderson, además de
sus fotografías para la revista
Playboy, dio de qué hablar hace
años cuando apareció en la web
un video íntimo de ella con su
entonces esposo Tommy Lee.
Salomon, por su parte, fue protagonista del video XXX con
el que se dio a conocer Paris
Hilton… No dicen si le gustan
los tacos de maciza o de lengua,
pero el hecho es que Britney
Spears gastó el año pasado casi
siete millones de dólares principalmente en comida y gangas. De acuerdo con la página
Daily Mail, casi la mitad de los
14 millones de dólares asignados para su custodia se fueron
en artículos como sandwiches
hasta unas luces navideñas de 3
mil 400 dólares. En unos documentos que se dieron a conocer
se indica que gastó en total 6.8
millones de dólares. Entre los
gastos están 63 dólares y 11
dólares en tiendas de gangas.
También hay varios recibos
de cadenas de comida rápida. Britney gastó casi 34 mil
dólares en vestuario y aspecto
personal, lo que es una cantidad
menor en comparación a la de
otras famosas. Pese a que casi
todo el dinero se fue en comida
barata, también se dio sus “lujos”, como 500 dólares por un
manicure… La fantasía por las
mujeres abundantes en senos y
caderas denota una fijación oral
muy primitiva que muchas vedettes saben explotar. Por eso
no se explica la decisión Sabrina Sabrok con respecto a reducir el tamaño de sus senos. Ella
cree que no le quitará popularidad entre los caballeros. En entrevista, Sabrina aceptó que sí
se quitará “más de la mitad de
los implantes que ahora tengo”,
como dio a conocer a través de
sus redes sociales como Facebook o Twitter, mismas que
también utilizó para realizar
una votación entre sus seguidores sobre esta nueva etapa.
“Hasta ahora la mayoría me ha
dicho que no lo haga. Pero es
una decisión que ya tomé y en
la que no habrá marcha atrás.
El hecho de preguntar a través
de mis redes sociales, es porque
me interesa conocer sus opiniones, porque son mis fans y
los quiero”, aseveró la también
modelo durante la entrevista…
Tiene que trabajar para comer,
D
Imelda Castro y Adal Ramones durante conferencia por la presentación de
la película “Martín al amanecer”. Foto: Agencia EL UNIVERSAL/Agustín
Salinas.
¡oigan!. Karyme Lozano regresa a las telenovelas tras siete
años de ausencia y lo hace con
Cristian de la Fuente, el actor
chileno quien ya había sido su
compañero en el melodrama
Soñar no cuesta nada. Este martes se dio el claquetazo oficial
de “Quiero amarte”, una telenovela que promete capturar
a los televidentes. Las grabaciones comenzaron en forma,
aunque ya se habían estado
haciendo pruebas de vestuario,
peinados y maquillaje en foros
de las instalaciones de Televisa,
San Ángel, donde se grabará la
historia y además contará con
locaciones en el estado de Chiapas, en lo que se conoce como
la ruta del café. Cristian de la
Fuente no pudo ocultar su beneplácito. “La química que
tenemos la sentimos desde que
trabajamos juntos hace algunos
años. Karyme es una excelente
actriz, muy profesional y talentosa”, señaló el protagonista
que mucho admira la labor de la
actriz quien dará vida a dos personajes dentro de la misma telenovela. “Haré dos papeles, el de
una madre y el de su hija, con
generaciones distintas y significa un gran reto como actriz hacer dos historias paralelas, no va
a ser fácil pero me hará crecer
actoralmente también” , señaló
Karime Lozano… Le gusta el
desamdre y el humor con riesgos, pero… Adal Ramones
dice que ya tuvo suficiente comedia, que con los 12 años que
hizo “Otro rollo” fueron suficientes y que ahora es momento
de hacer cosas distintas. “Quiero ser algo más que el tipo de
la gorrita y de los monólogos”,
aseguró el regiomontano. “Me
ha costado mucho decidirme si
vuelvo a hacer el programa o
no. He abusado de la paciencia
de mis jefes, pero ahorita no
necesito hacer más comedia,
me siento a gusto haciendo
otro tipo de géneros”, expresó.
Y aunque las solicitudes de
los ejecutivos de Televisa para
que el conductor vuelva con su
programa, Ramones sabe que
las condiciones de su regreso podrían no gustar a todos.
“Hace mucho recibí jalones
de orejas, mi jefe me decía: ya
estamos hartos de que seas el
niño rebelde de Televisa, pero
creo que si no están dispuestos
a correr el riesgo, mejor ni me
lo aprueben”, agregó. El programa, que en el año 2007 saliera del aire, se caracterizó por
la crítica y el humor que tanto
gustó a los jóvenes, que por 12
años siguieron la emisión. “La
gente se moría de risa con los
monólogos, pero destrozaban
a los papás, a los políticos, a
los artistas, así que si ellos me
Quiero Amarte. Los protagonistas Karime Lozano y Christian de la Fuente durante el inicio de grabaciones de la telenovela “Quiero Amarte”. Foto: Agencia EL UNIVERSAL/Agustín Salinas.
dejan hacer el programa que
yo pienso, tendrán que dejarme
ser crítico”, puntualizó… Las
paletas son para chuparlas. Así
le llaman a los “helados” en
México. Pero hay otras paletas
que son para algo más. Ludwika Paleta no sólo canta en
cine, sino que ahora también es
productora en esa rama, al lado
de sus colegas actores: Zuria
Vega, Luis Gerardo Méndez,
Luis Ernesto Franco y Raúl
Méndez. Ese es su cargo en
“No sé si cortarme las venas o
dejármelas largas”, versión cinematográfica de la exitosa obra
escrita por Manolo Caro y que
se estrenará el próximo 23 de
agosto en la pantalla grande.
Caro, quien debuta así en el
séptimo arte, también funge
como productor asociado. –Con
datos de Agencia El Universal.
CULTURA: Reconstruirán rostro de individuo
michoacano que vivió hace 700 años
Servicios de Impacto USA
specialistas del INAH
y de la UNAM trabajan
en la reconstrucción del
rostro de un individuo que vivió
hace 700 años, perteneció a las
Culturas de Occidente y cuyos
restos fueron recuperados en
Michoacán hace 35 años por el
arqueólogo Román Piña Chan.
La restauradora Luisa Mainou,
de la Coordinación Nacional de
Conservación del Patrimonio
Cultural (CNCPC) del Instituto Nacional de Antropología e
Historia (INAH), explicó que
a la osamenta, encontrada en
unas milpas del municipio de
Ario de Rayón, entre 1977 y
1978, y trasladada posteriormente al Museo Regional de
Michoacán, se le han hecho
estudios para determinar las
características del individuo al
que perteneció, y también recibe un tratamiento de preservación, destaca un comunicado
del INAH.
Mainou detalló que se hizo una
reproducción del cráneo, con
la que la antropóloga forense
Lilia Escorcia hará una aproximación facial del personaje. La
experta, adscrita al Instituto de
E
Investigaciones Antropológicas
de la UNAM, colocará músculos profundos, medios y superficiales para darle volumen al
rostro. Posteriormente el artista
visual Irwing Minero le dará
expresión.
La idea de esta reconstrucción
es obtener datos adicionales de
dicho individuo que perteneció
a las Culturas de Occidente y
que vivió durante el periodo
Posclásico Tardío (1300-1500
d.C.), agregó la restauradora.
Explicó que “antes de intervenir
el entierro, tomamos un registro
fotográfico por cuadrícula de
cada uno de los huesos, pues
la posición de los esqueletos en
muchos casos es indicativo de la
época y la región a la que perteneció el individuo en estudio”.
Tras el registro en imagen,
los especialistas desmontaron
hueso por hueso, partiendo de
la cadera, para enseguida tenderlos en posición anatómica
y proceder a una limpieza superficial y, posteriormente, a
la remineralización y bioconsolidación de cada una de las
piezas óseas -para favorecer
su resistencia, dureza, flexibilidad y elasticidad-, después de
un secado paulatino. “De esta
La modelo Sabrina Sabrok sometió a votación el mantenerse con su busto
exuberante en redes sociales. Foto: Archivo Agencia EL UNIVERSAL.
Guzmán
<< Página A4
marzo de este año fue sometida
a una nueva cirugía para drenar
un proceso infeccioso
LA POLEMICA
Especialistas del INAH y de la UNAM trabajan en la reconstrucción del rostro
de un individuo que vivió hace 700 años, perteneció a las Culturas de Occidente y cuyos restos fueron recuperados en Michoacán hace 35 años por el
arqueólogo Román Piña Chan. Foto: Cortesía INAH.
manera, se prolonga su conservación por más tiempo”.
Los estudios realizados por el
antropólogo físico, Jorge Gómez lograron determinar que
el esqueleto pertenece a un individuo de sexo masculino, que
murió entre los 22 y 24 años
de edad. Tenía una complexión
delgada, medía alrededor de
1.60 metros, y al parecer no realizaba trabajos físicos, debido
a que sus huesos no muestran
mayor desarrollo.
Los análisis también arrojaron
que fue una persona sumamente
sana y que muy probablemente
fue sacrificada, hipótesis que
podrá ser confirmada o descartada más adelante, apuntó
Mainou.
En la conservación y preservación de la osamenta, que
regresará al Museo Regional
de Michoacán en los próximos
meses, también participaron los
restauradores Arcadio Marín,
Gabriela Mazón y Carlos Molina. –Agencia El Universal.
La cantante también ha estado
metida en la polémica y no precisamente por sus operaciones.
En el 2011 se colٕó en los medios su supuesta participación en
una “narcoposada” (El Universal, 2/17/2011).
En ese momento tuvo que
aclarar que no había sido requerida por las autoridades
judiciales luego de que fue
mencionada por un testigo protegido como parte del show en
una supuesta “narcoposada”,
en 2006, para el cártel de Los
Zetas.
“Yo no sé ni para quién canto.
Llego, canto y me voy. No digo
‘hola, buenas noches’, ni con-
vivo. Tengo dos horas el micrófono y luego, vámonos. Hasta
ahorita han armado más panchos los medios que la policía.
No tengo nada que esconder;
cuando quieran, saben dónde
vivo. Siempre he sudado lo que
tengo y seguiré en el rock and
roll”, dijo aquella vez.
Sin embargo, Ale ya piensa en
“sentar cabeza como señora de
las cuatro décadas”.
“Me estoy ocupando de tener otra relación con la gente.
Soy mono en el zodiaco chino. Estoy en una etapa espiritual, tranquila, bien conmigo
misma. La edad sabe bien; me
gusta tener experiencia y decir:
tengo una carrera, mi hija, salud, todo lo que siempre soñé.
Y estoy a la mitad del camino”,
dijo en una entrevista.
-Con datos
Universal.
de
Agencia
El
¿Qué diablos
quieren que haga?
Me madrugaron
Alberto García Aspe consideró que contratar
como técnico a Mario Carrillo fue su más grave
error en la vicepresidencia deportiva
de los Pumas, cargo del que fue
despedido el domingo. Agencia El Universal.
Ya está como el Chepo: El técnico del Toluca,
José Saturnino Cardozo, está satisfecho con la
entrega de sus jugadores, a pesar del empate
ante el Santos Laguna. Foto: club Toluca.
Los nacionalizados
¿QUÉ TANTO IMPORTA EN EL FUTBOL HABER NACIDO EN EL PAÍS QUE SE REPRESENTA DEPORTIVAMENTE?
Christian “Chaco” Giménez durante
entrenamiento de la Selección Nacional previo a su partido amistoso
el pasado miércoles ante Costa de
Marfil en New Jersey. Foto: Agencia
Damián Álvarez durante entrenamiento de la Selección Nacional
previo a su partido amistoso el pasado miércoles ante Costa de Marfil
en New Jersey. Foto: Agencia EL
EL UNIVERSAL/Agustín Salinas.
UNIVERSAL/Agustín Salinas.
Daniel Blumrosen Juárez
“No podemos
hacer más de lo
que realizamos
siempre; sí estar
predispuestos,
poniendo un
más sacrificio,
porque no es
poca cosa estar
en la Selección.”
Chaco Giménez
H
abitó en el ojo del más
feroz huracán tricolor,
desatado por la convocatoria de un futbolista no nacido en México.
Iniciaba 2002 y Javier Aguirre planeaba el combinado
con el que enfrentaría la Copa
del Mundo en Corea del Sur y
Japón. Fiel a su personalidad
revolucionaria, “El Vasco”
echó mano de un recurso olvidado durante cuatro décadas:
llamar a un naturalizado.
Gabriel Caballero, argentino de
nacimiento, fue el elegido. Se
conocieron en el Pachuca y el
entonces director técnico nacional consideró que podría ofrecer soluciones a la ofensiva.
La polémica fue inevitable,
por lo que no le sorprenden los
cuestionamientos a la reciente
inclusión de Christian Giménez
y Damián Álvarez en el equipo
dirigido por José Manuel de la
Torre.
“El Eterno”, quien jugó 107
minutos en aquel Mundial
asiático, respeta todos los puntos de vista, pero no está de
acuerdo en que la condición de
naturalizado implique mayor
exigencia, como suele ocurrir
con los jugadores foráneos en
los clubes... Mucho menos que
las críticas alcancen el ámbito
personal.
“No pienso así. Ya sean nacidos en México o naturalizados,
el futbol es de conjunto y todos tienen que aportar”, sentencia Caballero, entrevistado
vía telefónica desde Pachuca,
Hidalgo. “Acá, todos somos
mexicanos”.
“A uno lo llaman a la Selección
por lo que hace en su equipo.
Antonio Naelson debutó en 2004.
Es el naturalizado con más juegos
(56). Único que ha anotado en Mundial (contra Irán, en 2006). Foto: archivo Agencia EL UNIVERSAL.
Matías Vuoso convocado por primera vez en 2008, hizo un valioso
gol en Canadá, ya que significó el
boleto al hexagonal rumbo a Sudáfrica. Foto: archivo Agencia EL
Guillermo Franco único naturalizado
que ha jugado en dos Copas del
Mundo (2006 y 2010), pero no pudo
anotar en esos eventos. Foto: archivo Agencia EL UNIVERSAL.
UNIVERSAL.
El director técnico te va a pedir
que hagas lo mismo para el
beneficio de todos, porque allí
están los mejores. Si te llevan,
es porque eres de esos”. Palabras con las que argumenta su
oposición a que los no nacidos
en México tengan un margen de
error más pequeño que el resto.
“Después, están los puntos
de vista sobre si gustas o no”,
comparte. “Nunca estamos
de acuerdo todos con los jugadores que están en la Selección, siempre puede faltar o
sobrar alguno...”.
Interminable discusión con la
que, aconseja, no deben engancharse “El Chaco” y “El Enano”. Tampoco ser traicionados
por el anhelo de callar a sus
detractores.
“Claro que no deben tomárselo
personal. Uno debe asumirlo
como parte de lo que hace, que
es jugar al futbol”, recomienda
el hoy estratega de los Tuzos.
“Habrá gente que te apoye y
otra que no, pero es lógico, en
los equipos pasa lo mismo”.
“Después, desarrollar la forma
de juego que siempre hiciste.
Si quieres hacer más para sobresalir, las cosas salen mal.
Hay que dedicarse a hacer
lo que el entrenador te pide y
corresponderle”.
Las dos novedades en el equipo
del “Chepo” estuvieron en la
misma sintonía y adelantaron
que no perderán la batalla de
los sentimientos.
“A final de cuentas, el entrenador o los demás van a
evaluar lo que se pueda hacer
dentro de la cancha”, señala
Álvarez. “Lo que se diga fuera,
igual son polémicas y todo,
pero lo que vale es lo que se
hace dentro del campo”.
“Eso realmente no me preocupa”, añade Giménez. “No voy
a cambiar algo de lo que tenga
que hacer”.
Sin importar lo intenso que sea
el huracán.
Ya sean nacidos en México o
naturalizados, el futbol es de
conjunto y todos tienen que
aportar”
Gabriel Caballero, ex seleccionado nacional.
El “top 5” de los naturalizados
que han integrado al tricolor en
la época profesional
Antonio Naelson debutó en
2004. Es el naturalizado con
más juegos (56). Único que
ha anotado en Mundial (contra
Irán, en 2006).
Matías Vuoso convocado por
primera vez en 2008, hizo un
valioso gol en Canadá, ya que
significó el boleto al hexagonal
rumbo a Sudáfrica.
Guillermo Franco único naturalizado que ha jugado en
dos Copas del Mundo (2006 y
2010), pero no pudo anotar en
esos eventos.
Gabriel Caballero participó
en ocho duelos con el Tricolor (tres en la Copa del Mundo
2002). Titular en la victoria sobre Croacia (1-0).
Carlos Lara considerado para
el duelo a ida y vuelta contra
Paraguay, de cara a Chile 1962.
Jugó los 180 minutos de esa
eliminatoria.
del club de la Franja. Se había
rumorado que el argentino podría terminar en el banquillo
de Pumas de la UNAM; sin
embargo, tomará posesión del
banquillo poblano donde debutará este mismo domingo contra
Chivas del Guadalajara. Su
experiencia más reciente como
timonel fue con Morelia en el
pasado Clausura 2013 al frente
de Monarcas donde estuvo en
el puesto hasta la Jornada 7
tras caer 1-0 ante Pumas… En
cuanto al técnico nacional, alguien hizo un chiste cuando se
dio a conocer la recomendación
del Vasco Aguirre: “no es
bueno que cambien al Chepo,
porque el mundial está cerca y
ahorita no les puedo ayudar”…
La cosa es que el estratega de la
selección mexicana José Manuel “Chepo” de la Torre ase-
guró que se siente respaldado
en el timón del Tricolor y reiteró que el objetivo sigue siendo
el mismo de siempre: clasificar
al Mundial de Brasil 2014. En
conferencia de prensa en Nueva Jersey, donde la selección
mexicana disputó el miércoles
un duelo amistoso ante su similar de Costa de Marfil, “Chepo” intentó ser claro al señalar
que se siente tranquilo en su
puesto. “Me siento respaldado
porque así lo dieron a conocer los dueños y presidentes
de clubes”, respondió ante las
declaraciones del presidente de
Santos, Alejandro Irarragorri, quien dijo que el respaldo
no es para el ‘Chepo’ sin para
Justino Compeán. ¡Ah bueno!... Después de cinco jornadas del torneo Apertura 2013,
el puesto de algunos técnicos
NO SON LOS MESIAS
Lo que usted no vió, antes del
partido: Decenas de cámaras
les apuntan durante toda la
práctica de la Selección Mexicana. Es como si Christian
Giménez y Damián Álvarez
hubieran sido los únicos convocados por José Manuel de la
Torre para el amistoso de este
miércoles, en Nueva Jersey,
contra Costa de Marfil.
Su condición de naturalizados
hace que atrapen reflectores.
Ambos sabían que así sería. Se
lo toman con calma, sonríen,
disfrutan el momento, aunque
rechazan ser una especie de
paladines tricolores. Se comprometen a poner el máximo de
sus capacidades a la orden del
“Chepo”, mas recuerdan que
no debe haber diferencias, son
tan mexicanos como los otros
17 considerados para el duelo
ante los africanos.
“¿Los salvadores? No, somos de México, no de El Salvador”, bromea “El Chaco”.
“Realmente no, el grupo (debe
resolver la situación). Somos jugadores de futbol y sé que son
quienes sacan adelante los momentos, pero el grupo también”.
Filosofía que les permite abstraerse de la ola de críticas,
cuestionamientos, ilusiones y
hasta exigencias que inició con
su llamado.
Desean que les mida con la
misma vara que al resto, sin
importar que hayan nacido en
Argentina.
“Nunca lo involucramos (el
considerarse una solución).
Nacionalizados
>> Página A7
entrecanchasyencordados
A
El director técnico del Puebla Manuel Lapuente. Foto: Archivo Agencia EL
UNIVERSAL.
sí se la dejaron ir a la
afición. En un sorpresivo y escueto comunicado de prensa, el Puebla
anunció la salida de Manuel
Lapuente como director técnico del equipo. “El club Camotero agradece a Manolo el amor
a esta playera, la dedicación
y pasión y agradecidos por la
enseñanza de que “Esta Franja
se defiende a muerte”… Cada
torneo, el futbol mexicanos es
como un juego de dados, por lo
menos en cuanto a los técnicos se refiere. Andan brincado
de un club a otro, como si de
repente pudieran cambiar su
mentalidad y su forma de hacer
las cosas. El argentino Rubén
Omar Romano será el nuevo
técnico del Puebla en sustitución de Manuel Lapuente,
quien fue cesado esta mañana
pende de un hilo, a expensas
de los resultados que cosechen
este fin de semana. La crisis en
algunos clubes es más que evidente, por lo que los directivos
comienzan a valorar un cambio
en el banquillo en busca de un
revulsivo que les permita corregir el rumbo. Antonio Torres
Servín: Los Pumas han tenido un arranque de torneo para
el olvido, con dos puntos en
cinco partidos, que los tienen
en penúltimo lugar de la liga.
La salida de Alberto García
Aspe de la vicepresidencia
deportiva del club universitario parecía acelerar su salida;
sin embargo, Mario Trejo lo
ratificó en su puesto, aunque,
sin duda, el duelo ante León
Canchas
>> Página A7
futbolmexicano
Equipo
CLASIFICACIÓN GENERAL:
PJ PG PE PP GF
1. Veracruz
2. Morelia
3. León
4. Santos
5. Pachuca
6. América
7. Chiapas
8. Tijuana
9. Cruz Azul
10. Tigres
11. Toluca
12. Querétaro
13. Puebla
14. Guadalajara
15. Monterrey
16. Atlas
17. Pumas
18. Atlante
5
5
5
4
5
3
5
4
5
4
5
5
5
4
5
5
5
5
3
3
2
2
2
2
1
2
2
2
1
1
0
1
0
0
0
0
2
1
3
2
2
1
4
1
1
0
3
2
4
1
3
3
2
1
0
1
0
0
1
0
0
1
2
2
1
2
1
2
2
2
3
4
11
10
5
8
5
8
9
7
9
7
7
8
5
3
6
6
1
5
GC Pts.
6
7
3
5
4
3
7
5
8
5
7
9
7
6
9
10
8
11
11
10
9
8
8
7
7
7
7
6
6
5
4
4
3
3
2
1
RESULTADOS DE LA
QUINTA JORNADA:
Querétaro 1 - Chiapas 1
Tijuana 2 - Pumas 0
Cruz Azul 3 - Guadalajara 1
Tigres 3 - Monterrey 1
Atlante 2 - América 4
León 0 - Morelia 0
Atlas 1 - Pachuca 1
Toluca 2 - Santos Laguna 2
Puebla 0 - Veracruz 0
CLASIFICACIÓN
DE ANOTADORES:
Con 7:
Ángel Reyna (Veracruz)
Con 5:
Jefferson Montero (ECU-Mor)
Con 4:
Héctor Mancilla (CHI-Morelia)
Oribe Peralta (Santos
Laguna)
Carlos Ochoa (Chiapas)
PRÓXIMA JORNADA
(16-18 DE AGOSTO):
Morelia-Atlas
Santos Laguna-Tigres
Cruz Azul-Atlante
Veracruz-Querétaro
Pachuca-América
Monterrey-Tijuana
Chiapas-Toluca
Pumas-León
Guadalajara-Puebla
EFE.
Veracruz, Morelia
y León, líderes del
Apertura 2013
Los Tiburones de Veracruz sacaron un empate
sin goles en casa del Puebla y se mantuvieron
como líderes del torneo Apertura 2013 del fútbol
mexicano, al concluir la quinta jornada de la fase
regular. A pesar de no anotar, el delantero del
Veracruz Ángel Reyna se mantuvo como líder
de los goleadores con siete dianas, seguido del
ecuatoriano Jefferson Montero, del Morelia, con
cinco. En la jornada se anotaron 24 goles, nueve
de ellos de sudamericanos: cuatro fueron convertidos por ecuatorianos, dos por argentinos, dos
por chilenos y uno de un jugador colombiano.
actualidad
AGOSTO 16 AL 22, 2013
IMPACTOUSA.COM •
Co-ne-jo Blas
¿a dónde vas?...
EL PANAMEÑO BLAS PÉREZ NO PUDO CON DONOVAN,
DEL GALAXY QUE ENFRENTA HOY AL REAL SALT LAKE
Servicios de Impacto USA
E
El jugador de LA Galaxy Landon Donovan corriendo tras un balón durante
un partido contra el Juventus de Italia en el estadio de los Dodger en Los
Angeles el 3 agosto de 2013. EFE/EPA/PAUL BUCK.
l delantero Landon
Donovan, autor de un
triplete en el empate
3-3 que su equipo, el Galaxy de
Los Ángeles sacó al FC Dallas,
fue nombrado Jugador de la
Semana en la Liga Profesional
de Fútbol de Estados Unidos
(MLS).
El delantero estrella de la selección estadounidense fue clave
en el ataque del Galaxy, que
estuvo dos veces por debajo en
el marcador y luego se puso por
delante hasta que el panameño
Blas Pérez, autor de dos tantos,
logró el empate definitivo.
A pesar del resultado y su goles
decisivos, el panameño Pérez
no pudo eclipsar el brillo de
Donovan en ese partido.
El gol más espectacular de los
tres marcados por el estadounidense fue el primero. El jugador de 31 años superó con un
ligero toque de cabeza al porte-
ro Chris Seitz y luego aseguró
con un derechazo la entrada del
balón en la fondo de la red.
Al minuto 73, Donovan empató
el encuentro con un soberbio
zurdazo. Y selló su gran actuación con un remate dentro del
área que puso en ventaja a los
angelinos a ocho minutos del
final.
Con los tres goles, Donovan se
sitúa a sólo cinco de batir el récord en Liga, que actualmente
pertenece a Jeff Cunningham,
el máximo anotador, con 134.
El Galaxy regresará a la acción
el 17 de agosto cuando reciba
en el StubHub Center, anteriormente Home Depot Center, de
Carson (California), al líder de
la Conferencia Oeste, el Real
Salt Lake.
El Jugador de la Semana fue
elegido por la Asociación Norteamericana de Periodistas, que
cubre la información de los
equipos de Estados Unidos y
Canadá en la MLS. EFE
A7
Chepo dice que
llevará a la selección
mexicana al Mundial
Servicios de Impacto USA
E
l seleccionador mexicano de fútbol, José Manuel ‘Chepo’ de la Torre,
dijo que tiene el compromiso
de clasificar al Tri al Mundial
del 2014.
“Vamos a luchar hasta el
máximo. Pongámosle como
quieran ponerle: obligación,
compromiso, pero México va
a clasificarse. Ese es el compromiso que tenemos y lo vamos a hacer”, dijo De la Torre
durante una rueda de prensa
en la ciudad estadounidense de
Nueva Jersey donde enfrentó
en partido amistoso a de Costa
de Marfil.
De la Torre aseguró que sus pupilos tienen la misma ilusión y
han hecho autocrítica de lo que
ha hecho la selección.
México marcha tercero en las
eliminatorias de la Concacaf
para Brasil 2014 a falta de
cuatro jornadas en las que enfrentará a Honduras, Estados
Unidos, Panamá y Costa Rica.
La Concacaf entrega tres pases
directos al Mundial y el derecho
a la repesca con el campeón de
la Confederación de Oceanía al
cuarto clasificado.
El entrenador mexicano afirmó
que se siente respaldado por
los dueños de los equipos que
decidieron apoyar al presidente
de la Federación Mexicana de
Fútbol, Justino Compeón, en
su decisión de mantenerlo en
el cargo.
“El respaldo es en función de la
decisión que toman los directivos de seguir manteniendo este
proyecto que ya viene desde
hace mucho tiempo, y nosotros
hemos trabajado en seguirlo
alimentando y fortaleciendo,
buscando conseguir los objetivos que nos hemos planteado”,
declaró De la Torre.
El técnico sostuvo que en su
etapa las puertas siempre han
estado abiertas para los mexicanos, incluidos nacionalizados como Christian Giménez y
Damián Álvarez que nacieron
en Argentina y han sido convocados para el partido de
mañana.
“Los naturalizados tienen el
derecho de ser convocados por
ser mexicanos”, apuntó el entrenador al considerar que con
jugadores como éstos el equipo
tendrá más opciones. EFE
Identidad
<< Página A6
de la Asociación de Abogados
de Estados Unidos (ABA).
La Comisión hispana de responsabilidades y derechos
legales de esta asociación presentó este documento, titulado
“Latinos en EE.UU: superando los obstáculos legales y
fomentando la vida cívica”,
en el que se revela que “la minoría hispana es especialmente
vulnerable en áreas como el
empleo, el sistema de justicia
criminal, el acceso a la profesión legal y la representación
en los medios, así como la salud
y la educación”.
Pareciera que este sería un
problema generalizado, sin embargo, hay demasiados factores
que lo componen: nivel educativo, nivel de ingresos, origen
regional, estatus legal…
IDENTIDAD Y
TECNOLOGIA
Definir una identidad siempre
ha estado ligado a la propiedad
de los medios de comunicación.
Quien re-presenta de una u otra
forma a un grupo social en los
medios de mayor poder, termina por definir una identidad
para este grupo. Esto no es solamente válido para telenovelas,
películas, shows de entretenimiento… Sino para los mismos comerciales que presentan
un estereotipo del grupo al que
le van a vender un producto.
Esto data incluso desde antes de
que existiera radio, televisión,
cine e internet.
El fotógrafo norteamericano
Edward Curtis retrató a muchos
de los nativos americanos y, a la
larga esa es la imagen que tenemos de ellos. La obra de Curtis
como las películas de Hollywood han creado una imagen
de los nativos americanos que
poco a poco se ha ido reestructurando, incluso con el hecho
de que ahora sus descendientes son propietarios de muchos
de los casinos de California y
Nevada.
Lo novedoso de las tecnologías
actuales es que por primera vez
en la historia, cada grupo social
podría definirse en sus propios
términos con la tecnología del
internet.
“HISPANICS” O
“HISPANOS”
La aplicación de Instagram
es una red social donde se
comparten fotografías y dichos que son categorizados
en “hashtags”. La categoría
“hispanos” contaba esta semana con alrededor de 5,000
imágenes, mientras que “hispanics” tenía poco más de
30,000. Esto deja ver en primer
lugar el predominio del usuario
angloparlante.
Pero revisando los contenidos
uno puede ver que hay líneas de
conexión entre unos y otros:
Caro_love escribe en inglés:
“hoy venía al trabajo y pité con
el claxon a un grupo de inmigrantes que trabajaban en el
campo, mi gente, y ellos me
contestaron el saludo. Mi gente viene a trabajar, no a robar,
por eso apoyo la reforma de
inmigración”.
En otro instagram, el tema es el
sexo. Catracha_italianita presenta dos sillas, una con un pastel con velitas y la otra con un
miembro masculino. Pregunta:
¿en cuál silla te sentaría y qué
comerías?
En otro más, hay una gráfica de
un pastel que dice: “qué cheescake, ni qué nada… We have
tres leches”.
Estos ejemplos hablan de un
poco de cómo podrían sondearse las identidades hispanas
en lo social, sexual y cultural.
religión.
De ahí el problema que tienen
en la actualidad muchos personajes de la política cuando
tratan de perfilar a los inmigrantes hispanos.
El pasado fin de semana, conservadores republicanos argumentaban en C-Span sobre lo
inútil que resultaría legalizar
a los inmigrantes indocumentados, “ya que al fin votarían
siempre por los demócratas”.
Este planteamiento desconoce mucho de la diversidad
hispana, y quizá ignora que los
mismos partidos, incluyendo
el republicano no tienen una
identidad homogénea en todo
momento.
EL IDIOMA, UN
OBSTACULO
Para comprender un poco más
la identidad de los grupos hace
falta mucha comunicación. Para
entender cómos son los “hispanos” o “latinos” se necesita
saber un poco de los contenidos
de la radio, televisión, cine, literatura y otras áreas donde se
expresa la hispanidad.
Desafortunádamente, lo que
ocurre es que muchos de los
responsables de hablar por la
identidad hispana no conocen
ni siquiera el idioma español.
Cámara lenta
El jugador de Toluca, Richard Ortiz (i) disputa el balón con Oswaldo
Sánchez (d) de Santos el pasado fin de semana, donde hubo un
empate 2-2, durante un partido de la fecha 5 del Torneo Apertura
del fútbol mexicano. Este fin de semana los diablos enfrentan a Chiapas. EFE/Mario Guzmán.
La categoría de “hispanidad” se
define desde distintas actividades.
En la foto aparece Jay Acosta,
presidente de la Asociación de Contratistas “Hispanos” de Dallas-Fort
Worth. EFE/José Luis Castillo
Castro.
Nacionalizados
<< Página A6
El problema de la identidad
cultural, política, demográfica, psicológica… de un grupo
es que con frecuencias admite
muchas combinatorias.
Por ejemplo, un grupo con un
mismo origen nacional, puede
tener muchas variantes en sus
actitudes hacia la sexualidad,
la política, la economía o la
Es algo que se ha dado como
mediático”, considera “El Enano”. “Somos las novedades de
una lista, en la que casi siempre
ha sido la misma base, además
de tener la naturalización, pero
si simplemente nos abocamos
a que somos jugadores mexicanos, como todos los demás,
puede que la visión sea un poco
diferente a partir de ahora”.
“La Selección se basa en el grupo, no en algunos jugadores.
Eso es importante para que las
cosas se den. Acá, cada uno viene a aportar algo para que ese
funcionamiento y resultados se
den. Después, es impredecible
saber lo que va a pasar. Nosotros tenemos que llenar las
expectativas dentro de la cancha, simplemente”.
Aunque no pueden negar que
su desempeño será observado
con detenimiento, más allá de
los minutos que De la Torre
les otorgue. “Hay más ojos viendo y tratando de hacer una
descripción futbolística de los
naturalizados... Es lo que se
percibe en el ambiente”, admite
el veloz atacante de los Tigres.
“Después, nosotros debemos
estar concentrados, tranquilos
de saber qué es lo que podemos
dar dentro de la cancha”.
“No podemos hacer más de lo
que realizamos siempre; sí estar más predispuestos, poniendo un más sacrificio, brindándonos más, porque no es poca
cosa estar en la Selección. El
mote de salvadores y esas cosas que están diciendo, simplemente es algo mediático; somos
jugadores, como todos los que
estamos acá”.
Con el compromiso de sacar
a flote un navío que ha sufrido sobresaltos durante la
travesía hacia Brasil. –Agencia
Tijuana, Atlante y Pachuca.
La visita de la próxima jornada
a Monarcas puede ser definitiva para Asad… Un síntoma de
lo mal que anda un club es que
de repente, en lugar de hablarse
de sus logros deportivos, se
habla de los escandalillos de
sus jugadores. El futbolista de
Chivas, Marco Fabián de la
Mora, vuelve a estar en el ojo
de los medios, pero no por el
nivel que ha mostrado con su
equipo ni con la selección mexicana, sino por una supuesta
infidelidad. La revista Tv Notas
captó a Fabián “muy enfiestado
con una chica que no es su novia, la actriz Ana Beoka, con
quien lleva un año de relación”.
La imagen muestra al jugador
en un centro nocturno de Guadalajara con una modelo de
nombre Alejandra, de 30 años,
besándose de manera apasionada. La publicación recuerda
que Fabián, de 23 años, había
sido captado en dos ocasiones
anteriores engañando a la actriz, de 24… ¡Denle chance,
está chamaco!... Los compadritos naturalizados: Cuando
Christian Giménez se marchó
del Pachuca, para integrarse al
Cruz Azul (diciembre de 2009),
Damián Álvarez consideró
prácticamente imposible volver
a compartir vestuario con uno
de los mejores amigos que le
ha dado el futbol, ese del que es
compadre. La naturalización de
ambos, combinada con el nivel mostrado en sus respectivos
clubes, les dió la posibilidad
de reunirse tres años y medio
después, aunque dentro de un
plantel que lucía más como
utopía: el de la Selección Mexicana… El Beto mejor debería
callarse y “aguantar vara”. Alberto García Aspe asume que
cometió una pifia que le complicó su gestión en los Pumas.
Lo reconoce al grado de considerar el contratar como técnico a
Mario Carrillo como su más
grave error en la vicepresidencia deportiva felina, cargo del
que fue despedido el domingo.
“Creo que me equivoqué al
traer a un técnico que no podía
entrar a Ciudad Universitaria
y afectó muchísimas situaciones”, lamenta el ex directivo
auriazul (a llorar a otra parte)…
En los negocios del deporte: Un
portal en internet se encargó de
difundir el que presuntamente
sería el balón que se utilizaría
durante la próxima Copa del
Mundo en Brasil. El colorido
balón que llevará por nombre
“Brazuca” estaría compuesto
por óvalos y triángulos en su
cuerpo con tonos en color amarillo, rojo, azul, verde y negro. La marca alemana Adidas,
que produce desde hace varios
años los balones para la justa,
aún no se ha pronunciado al respecto sobre la veracidad de la
fotografía que publicó el sitio,
famoso por adelantar las camisetas que usan los equipos cada
temporada… Y, finalmente, en
este Verano que va pasando
muy rápido, el delantero brasileño Neymar Da Silva fue
elegido como el mejor fichaje
del verano para los usuarios
del portal FIFA.com. El nuevo
artillero del Barcelona recibió
el mayor porcentaje de los votos, seguido por el uruguayo
Edinson Cavani, recién llegado al futbol francés con el Paris Saint Germain, y en tercer
lugar, el colombiano Radamel
Falcao quien ha arribado para
convertirse en el nuevo “príncipe de Mónaco”. –Con datos de
ENTRECRUZAMIENTOS
El Universal.
Canchas
<< Página A6
en CU será fundamental para
su futuro en el banquillo auriazul. Benjamín Galindo: En
Chivas no se tolerará ni una
derrota más. El presidente deportivo del Rebaño, Dennis Te
Kloese negó que se trate de un
ultimátum, sin embargo, exige
que en la próxima jornada, ante
Pue bla, se gane y se muestre
un buen futbol en el Omnilife.
“El Maestro” tiene a Chivas
con cuatro puntos en el torneo
(con un juego pendiente), sin
embargo, sus números en el
equipo desde su regreso no son
nada envidiables: cuatro victorias, ocho empates y nueve
derrotas en los 21 partidos que
ha dirigido. Wilson Graniolatti: Los Potros son el peor
equipo del torneo, con apenas
un punto en cinco partidos, en
los que suma tres derrotas en
casa, lo cual pone el futuro de
su entrenador en entredicho, a
expensas de lo que ocurra en el
estadio Azul ante La Máquina este sábado. Omar Asad:
En Atlas se viven momentos
complicados. “El Turco” no ha
podido levantar al equipo, que
suma tres puntos en cinco partidos, producto de empates ante
Agencia El Universal..
estilo
A8 • IMPACTOUSA.COM
AGOSTO 16 AL 22, 2013
brevesdesalud
MEDICOS SIN FRONTERAS
Nairobi.- Después de 22 años prestando asistencia sanitaria en Somalia, la organización Médicos Sin
Fronteras (MSF) anunció hoy que ha
decidido abandonar ese país, asediada por una violencia “extrema” hacia
su personal. “Desde 1991 -año en el
que comenzó el conflicto de Somalia- 16 miembros de MSF han sido
asesinados, y decenas de ellos han
sufrido graves ataques. Hemos llegado a nuestro límite”, anunció hoy
en una rueda de prensa en Nairobi
el presidente internacional de MSF,
Unni Karunakara. Entre los sucesos
más recientes está el secuestro de las
cooperantes españolas Montserrat
Serra y Blanca Thiebaut, capturadas
en octubre de 2011 en Kenia, retenidas en Somalia y liberadas el pasado
julio tras casi dos años de cautiverio.
EL SALVADOR Y EL DENGUE
San Salvador.- El Salvador ha registrado al menos 4.742 casos de dengue
clásico y hemorrágico en los siete
primeros meses de este año, 464 más
(10,84 %) que en el mismo período
de 2012, informó una fuente sanitaria. Del total de casos registrados entre enero y julio pasados, 4,654 son
del dengue clásico y los otros 88 del
hemorrágico, que sólo ha causado un
muerto, dijo en una conferencia de
prensa el coordinador de la Comisión
de Dengue del Ministerio de Salud,
Rolando Masís. El año pasado los
casos confirmados de dengue clásico
y hemorrágico sumaron 4,278. En
relación con el año pasado, el dengue
común ha aumentado en 709 casos,
lo que supone un 18 %, pero el hemorrágico ha bajado en 245 casos, el
74 %, aclaró el funcionario.
AUTISMO Y PARTO INDUCIDO
Washington.- Un parto inducido o
acelerado podría estar relacionado
con el riesgo de que el bebé desarrolle autismo, según los resultados
preliminares de un estudio publicado que subraya la necesidad de
aumentar la investigación sobre las
causas de la enfermedad. El estudio
conjunto de la Universidad de Michigan y la de Duke, publicado en la
revista Jama Pediatrics, es el mayor
sobre el asunto que se ha desarrollado hasta ahora en Estados Unidos y
sugiere que el riesgo es aún mayor
si el bebé es de sexo masculino. Los
investigadores estudiaron los registros de todos los niños nacidos en el
estado de Carolina del Norte durante los últimos ocho años y relacionaron más de 625.000 nacimientos con
sus correspondientes expedientes
escolares, para determinar que un
1,3 % de los niños y un 0,4 % de
las niñas tenían autismo. El estudio
concluye que, de los bebés masculinos, aquellos que nacieron en un
parto inducido y acelerado tenían un
riesgo de autismo un 35 % más elevado que los que nacieron a través
de contracciones naturales, sin ninguno de esos tratamientos.
HEROÍNA EN AUMENTO
Washington.- Pese a su tétrica imagen ligada a agujas y cadáveres
demacrados, el consumo de heroína
vuelve a despuntar en Estados Unidos, impulsado por los bajos precios
del narcótico, su mayor pureza y la
creciente dificultad para acceder a
fármacos opiáceos con receta. Los
últimos datos de la Agencia de Abuso de Sustancias y Servicios Mentales de EE.UU. (SAMHSA) revelan
que el número de personas que se
reconocían en el país dependientes
de la heroína se ubicó en 620,000 en
2011, y ha registrado un crecimiento de más de 50 % desde 2002. Este
resurgimiento de la heroína saltó de
manera dramática a la primera plana de los periódicos con la muerte
el mes pasado del joven actor Cory
Monteith, de la popular serie televisiva “Glee”, quien falleció a causa de
una sobredosis de heroína y alcohol.
NOS HICIMOS FUERTES
Ginebra.- La drástica disminución
de casos de lepra -enfermedad que
afecta a más de 200,000 personas
cada año- a finales de la Edad Media
se debió a que los humanos se hic-
ieron más fuertes frente a ella y no a
una mutación genética de la bacteria,
según acaban de descubrir científicos
en Suiza. En la Europa medieval, la
lepra era una enfermedad común y
en algunas regiones afectaba a una de
cada treinta personas, pero a finales
del siglo XV disminuyó en la mayor
parte del continente por causas que
los científicos aún no habían conseguido dilucidar. Aunque la lepra es
vista, de manera general, como una
enfermedad del pasado, en ciertas zonas del mundo sigue siendo endémica, concretamente en Brasil, Filipinas, la India, Indonesia, Madagascar,
Mozambique, Nepal, la República
Democrática del Congo y Tanzania.
Un grupo de científicos de la Escuela Politécnica Federal de Lausana
(EPFL), en Suiza, decidió comparar
el genoma de cinco cepas de “Mycobacterium leprae” extraídas de restos
humanos medievales en el Reino Unido, Suecia y Dinamarca con cepas de
lepra contemporánea para determinar
si la bacteria había evolucionado para
hacerse menos virulenta.
-Con datos de EFE.
No use a los hijos
para sus pleitos
CALMAR SU ANSIEDAD MOMENTÁNEA MARCARÁ
TODA SU VIDA A LOS PEQUEÑOS ¿ES LO QUE BUSCA?
Ricardo Segura
E
s habitual en las separaciones que los padres
manejen a sus hijos para
que tomen parte en sus disputas o se pongan a favor de uno
u otro, algo tremendamente
dañino que puede provocar a
los más pequeños un gran daño
emocional, explica a Efe, la
escritora Carmen Serrano, que
aporta reflexiones para evitar
estas manipulaciones.
Un niño de unos cinco o seis
años le dice a su madre “¡Mami,
es papá!”, sale corriendo al encuentro de ese hombre pero,
unos metros después, se frena
en seco, y espera con los hombros caídos a que su padre se le
acerque.
Su padre se agacha a la altura
del niño con la intención de
darle algo, pero no le da tiempo porque su hijo le dice con
uno de los tonos más tristes que
puedan oírse en un pequeño:
“Me ha dicho mamá que no me
quieres”. Su padre lo abraza,
atrayéndolo hacia si, aunque,
con lo que su hijo cree, le es
muy difícil consolarlo.
La escritora Carmen Serrano,
casada y madre de tres hijos,
presenció esta dolorosa escena
en una cafetería y esto fue lo
que la impulsó a escribir el libro que lleva por título, aquella
tristísima frase infantil, mediante el cual pretende alertar a
los padres para que eviten esta
forma de maltrato con sus hijos, y sean verdaderos padres,
en vez de simples progenitores.
“A miles de niños se les dice
esto o cosas parecidas. Es el
maltrato más sutil y dañino
que se les puede hacer. Es imposible que crezcan emocionalmente si oyen estas frases
desde pequeños. ¿De qué les
sirve tener el estómago lleno
“Utilizar a los
hijos es una
injusticia,
porque los
adultos que la
cometen podrán
encontrarán
otra pareja,
pero al niño le
han dejado
marcas para
toda la vida”.
si sienten que las peleas de sus
progenitores las provocan ellos
y no se producirían si no hubieran nacido?”, señala la autora,
nacida en Valencia (España).
Son sobre todo los hijos -biológicos o adoptados- de padres separados o divorciados,
que están en vía de separación
o divorcio, y a veces los de
aquellos que mantienen su
vínculo legal o siguen conviviendo, pese a que su relación de
pareja está plagada de insatisfacción y tensiones y se ha
transformado en un campo de
batalla, erizado de malentendidos y conflictos.
Este es el tema central del
diálogo que esta autora y activa
defensora de los derechos de
los niños (www.carmenserrano.com) ha mantenido con Efe:
Pregunta.- En su libro señala
que “no sentirse querido por
los que un día decidieron traernos a este mundo es lo que más
dolor y desequilibrios emocionales causa en los niños”.
Respuesta.- En efecto. Como
te sentirías ahora, de adulto, si
en tu mente tuvieras grabadas
Llegados a un punto de desencuentro, las separaciones son convenientes
para que los hijos aprendan lo que es el respeto, para que aprendan que
nos podemos equivocar, pero se puede rectificar y continuar cada vida por
separado.EPA/TATYANA ZENKOVICH.
imágenes de tu madre diciéndote: “maldita la hora en que
te traje al mundo”; “a los hijos
que tiene con la otra, los quiere
más que a ti”; “eres un desastre,
con razón tu padre no te quiere
ni ver”; o “no me paga cuando
toca porque le da igual si te
mueres de hambre”.
Hay otras expresiones igualmente dañinas como “la que
más te quiere soy yo”; “¿Para
qué ibas a necesitarlo a tu
padre? Él es un egoísta que
sólo piensa él”; “¡yo te quiero
más!”; o “si te vas con él me
quedaré solita todo el fin de semana. Tú eres mi vida”.
DIEZ IDEAS PARA EVITAR EL MALTRATO
Del libro de Serrano pueden
extraerse una serie de reflex-
iones dirigidas a las mujeres
y madres, aunque muchas de
ellas también válidas para los
hombres y padres, que pueden
ayudar a evitar que los niños
sean manipulados o maltratados como resultado de una
relación que no funciona o se
ha roto:.
1.- Algunas chicas se casan
o forman una familia con un
hombre que a lo mejor no es
el padre que realmente desean
para sus hijos, que se conforman con un hombre inadecuado porque simplemente lo
aman con el corazón o que, a
pesar de que no lo aman, creen
que con el tiempo lo amarán.
Hay que ofrecer amor también
con la cabeza si han de traer hijos al mundo.
2.- Hay que ser valientes y coherentes para saber distinguir
Jamás puede un niño recuperar su infancia, aunque le pidieran mil veces
perdón al llegar a la edad adulta y recriminara a sus progenitores el mal que
le hicieron: nunca podrá recuperarla. Con pedir excusas podemos sanar la
herida ocasionada, pero jamás podremos hacer desaparecer la cicatriz que
esta herida les dejó. EFE/Biel Aliño.
la relación de pareja del deber
para con nuestros hijos.
3.- Si nos hemos equivocado
en la elección de su pareja, hay
que rectificar en vez de echarle
la culpa a todo el mundo.
4.- Llegados a un punto de
desencuentro, las separaciones
son convenientes para que los
hijos aprendan lo que es el respeto, para que aprendan que
nos podemos equivocar, pero
se puede rectificar y continuar
cada vida por separado.
5.- Hay que tener valentía y entereza para rectificar si nos hemos equivocado de persona, o
aceptar que nuestra pareja quiera dejar de serlo, siendo conscientes de que ha habido una
consecuencia magnífica de esa
primera elección: nuestros hijos.
6.- El egoísmo motivado por
un falso triunfo ante un juez no
debe robar a nuestros hijos las
maravillosas vivencias que los
niños pueden tener con su pa-
dre o madre.
7.- Hay que aceptar que si uno
de los padres siempre se ha
dedicado más horas o se sacrificó más por sus hijos, porque
así lo sintió, seguramente será
el que más galones tenga ante
sus vástagos.
8.- Si una persona tiene educación emocional, difícilmente puede negar a sus hijos
que pase horas con su padre
o madre, que son necesarias
para los niños y su crecimiento
personal.
9.- Si una mujer se separa ha
de asumir las consecuencias
sin intentar estropear la vida
a nadie, para que sus hijos
puedan disfrutar de la madre
con proyectos y con la alegría
que merecen.
10.- Hay que ayudar a desterrar
de la mente de las personas que
los niños son cosas, o una especie de mercancía privada.
-E F E - REPORTAJES.
/%
$376586
6WXGLRV %5V
˜/RQJ %HDFK
˜&RPSWRQ
˜,QJOHZRRG
˜&XGDK\
˜/RV $QJHOHV
˜/\QZRRG
ZZZDSWVUXVFRP
6HFWLRQ 2.
6H +DEOD (VSDQRO
s ,OS !NGELES
s 3AN 'ABRIEL 6ALLEY
s 3AN &ERNANDO 6ALLEY
s )NLAND 6ALLEY

Documentos relacionados