catalyst - CL Smith Elementary
Transcripción
catalyst - CL Smith Elementary
TWO GREAT PROGRAMS - Locations in North County and San Luis Obispo Super FUNdamentals (Boys and Girls) Ages: 6-14 Time: 9 to noon Topics covered include individual ball skills with special emphasis on the passing and possession/ positional games and many other engaging small sided games for advanced skill development. Any young Boy or Girl who loves soccer, will love these FUN and ENGAGING weeks of soccer LEARNING! Little Skills Builders (Boys and Girls) Ages: 4-6 Time: 9:30 to 11 am “From little acorns do mighty oaks grow” The Catalyst Soccer Club’s Little Skill Builders Program is an excellent developmental week of soccer on becoming a fundamentally sound, young soccer player. Topics covered include simple moves, turns, fakes, many ball-control techniques and fun soccer-related games for your new soccer player. Spring Break Developmental Soccer Camps Program 1 - Location: Evers Field, Templeton (North County) Dates: April 6th-10th (M-F) CATALYST Program 2 - Location: Hawthorne Elementary (San Luis Obispo) Dates: April 6th-10th (M-F) Program, Ages, Time and Cost: Super FUNdamentals (Ages 6-12) (Boys and Girls) Little Skillsbuilders (Ages 4-6) (Boys and Girls) Positive and Professional Instruction. SOCCER.COM CENTRAL COAST Time: 9 am to noon Time: 9:30 to 11 am Cost: $145 Cost: $95 All experience levels. Great Learning and Great Fun! Camp Program Directed by Former Cal Poly Star, Chris Gaschen For more information or to REGISTER ONLINE go to www.catalystsoccer.com Soccer Registration Child’s Name: Age: Boy Parent’s Name or Guardian: Phone Number: Address: City: Super FUNdamentals: Program 1 Program 2 Date of Birth: Zip code: Little SkillBuilder: School you will attend: Number of Camps: Girl Program 1 Program 2 Email address: Payment enclosed: Release of Liability and Permission to Play I, Parent or Guardian, accept that participation in the Catalyst Soccer training program could possibly lead to injuries. I accept this and hold harmless the Catalyst Soccer Club and its trainers from damages or injuries which may occur from participation in the summer programs. Parents Signature: Send in this registration form and tuition per camp/week payable to: Catalyst Soccer Club is a not for profit youth sports organization that has scholarship availability. #52-2390759 SAN LUIS OBISPO COUNTY This is not a school sponsored event. Date: Catalyst Soccer Club • 916-622-7571 P.O. Box 13158, San Luis Obispo CA, 93406 DOS GRANDES PROGRAMAS - Lugares en el Condado Norte y San Luis Obispo Super Fundamentos (Niños y Niñas) Edades: 6-14 Hora: 9 al mediodía Entre los temas abordados se incluyen cada habilidad con el balón con especial énfasis en el paso y la posesión/ partidas posicionales y muchas otras interesantes juegos pequeños cara avanzada de desarrollo de habilidades. Cualquier muchacho o muchacha que ama fútbol, estarán encantados con este divertido y semanas de fútbol APRENDIZAJE! Pocas Capacidades Constructores (Niños y Niñas) Edad: 4-6 Hora: 9:30 a 11 am "De poco las bellotas que mighty oaks crecer" El catalizador del Club de Fútbol poco de habilidad Constructores Programa es un excelente desarrollo semana de fútbol en convertirse en una sólida en lo fundamental, el joven jugador de fútbol. Los temas incluyen movimientos simples, giros, fakes, muchas de las técnicas de control de bola y diversión juegos relacionados con el fútbol para el nuevo jugador de fútbol. Desarrollo Spring Break Campamentos Fútbol Programa de campamentos dirigidos por el ex Cal Poly Star, Chris Gaschen Programa 1: Ubicación: Evers, Templeton (North County) Fechas: 6 Abril 10 (M-F) CATALYST Programa 2 - Ubicación: Hawthorne Elemental (San Luis Obispo) Fechas: 6 Abril 10 (M-F) SOCCER.COM CENTRAL COAST Programa, las edades, el tiempo y los costes: Super Fundamentos (edades 6-12) (Niños y Niñas) Hora: 9 de la mañana hasta el mediodía Precio: $145 Poco Skillsbuilders (edades 4-6) (Niños y Niñas) Hora: 9:30 a 11 h Precio: $95 positiva e instrucción profesional. Todos los niveles de experiencia. Gran Aprendizaje y muy divertido! Para obtener más información o para registrarse en línea vaya a www.catalystsoccer.com Campamento de Fútbol Registro: www.catalystsoccer.com Child’s Name: Age: Boy Parent’s Name or Guardian: Phone Number: Address: City: Super FUNdamentals: Program 1 Program 2 Date of Birth: Zip code: Little SkillBuilder: School you will attend: Number of Camps: Girl Program 1 Program 2 Email address: Payment enclosed: Liberación de Responsabilidad y permiso para jugar Yo, padre o tutor, acepta que la participación en el programa de entrenamiento Catalyst fútbol podría dar lugar a lesiones. Acepto esto y mantener indemne el Catalyst Fútbol Club y sus instructores de los daños o lesiones que se pueden producir a partir de la participación en los programas de verano. Parents Signature: Send in this registration form and tuition per camp/week payable to: Catalyst Soccer Club is a not for profit youth sports organization that has scholarship availability. #52-2390759 SAN LUIS OBISPO COUNTY This is not a school sponsored event. Date: Catalyst Soccer Club • 916-622-7571 P.O. Box 13158, San Luis Obispo CA, 93406 FRIDAY NIGHT LIGHTS BEGIN ON SATURDAYS! SAN LUIS OBISPO YOUTH FOOTBALL&CHEER FALL 2015 REGISTRATION NEW 2015 EARLY REGISTRATION SPONSORSHIP PROGRAM ALLOWS YOUR CHILD TO PLAY FOR FREE! Location: Dick’s Sporting Goods, outside in front of the store 11:00-1:00 on every 1st & 3rd Saturday, starting on March 7th Pricing: Football: $260 (jersey included), subtract $60 for each additional sibling who registers Cheer: $260 (full uniform included, shell, shirt,short, socks, bows and bag, not included:Shoes) Credit Cards Accepted For more information, please visit our website at: www.sloyfl.com or call JULES ROGOFF 805-440-4040 FRIDAY NIGHT LIGHTS BEGIN ON SATURDAYS! SAN LUIS OBISPO YOUTH FOOTBALL&CHEER FALL 2015 REGISTRATION NEW 2015 EARLY REGISTRATION SPONSORSHIP PROGRAM ALLOWS YOUR CHILD TO PLAY FOR FREE! Location: Dick’s Sporting Goods, outside in front of the store 11:00-1:00 on every 1st & 3rd Saturday, starting on March 7th Pricing: Football: $260 (jersey included), subtract $60 for each additional sibling who registers Cheer: $260 (full uniform included, shell, shirt,short, socks, bows and bag, not included:Shoes) Credit Cards Accepted For more information, please visit our website at: www.sloyfl.com or call JULES ROGOFF 805-440-4040 Family Movie Night! Family Movie Night! This a FREE event for all CL Smith families sponsored by the PTA!! This a FREE event for all CL Smith families sponsored by the PTA!! Friday, March 20th Friday, March 20th Doors open at 6:00pm Movie Starts at 6:30pm Doors open at 6:00pm Movie Starts at 6:30pm CL Smith Pavilion Free popcorn, water, and snacks! Bring a low backed chair, pillows or blankets! CL Smith Pavilion Free popcorn, water, and snacks! Bring a low backed chair, pillows or blankets! Let’s Play! Spring Break Animal Camp Who: Kids ages 7-9 What: Pet and Wildlife Demonstrations, K9 Training, Humane Education, Crafts & More! When: April 6th - 10th, 2015 Camp “Morning Mutts”: 9 a.m.-12 p.m. Camp “Afternoon Animals”: 1 p.m.-4 p.m. Where: Woods Humane Society Cost: $175 To register, download an application at WoodsHumaneSociety.org. Return completed forms with fee by mail or in person. Applicants accepted on a first come, first serve basis. Contact Jamie with questions: (805) 543.9316 x13; [email protected] A Jugar ! ! Campomento ANIMAL Campamento ANIMAL de de Vacaciones de deVacaciones PRIMAVERA PRIMAVERA Quién: Niños a 7-9 años Qué: Demonstraciones, Adiestramiento Canino, Educación Humanitaria, Arte y Más! Cuándo: 6 - 10 de Abril, 2015 Campamento “Morning Mutts”: 9 a.m.-12 p.m. Campamento “Afternoon Animals”: 1 p.m.-4 p.m. Dónde: Woods Humane Society Cuánto: $175 Para matricularse, descárga una aplicación a WoodsHumaneSociety.org. Entrégala con el cuota por el correo o en persona. Aceptamos las primeras applicaciones que recibimos. Contacta Jamie con preguntas: (805) 543.9316 x13; [email protected] KID’S DAY AT THE SLOIFF - Saturday, March 14 slofilmfest.org 29 33 sammy keyes uncovered & FLIPPED with Wendelin van draanen Sponsored by BGA and The Movie Experience Wendelin Van Draanen has written more than thirty novels for young readers and teens. She is the author of the long-running Edgar-winning SAMMY KEYES series, and wrote FLIPPED which became a Warner Brothers feature film in 2010 with Rob Reiner directing. The film was honored with Heartland Film’s “Truly Moving Picture Award” for its “transformative powers.” Her other stand-alone titles include RUNAWAY, CONFESSIONS OF A SERIAL KISSER, SWEAR TO HOWDY, and most recently THE RUNNING DREAM which has become required reading in many schools around the country and was awarded ALA’s prestigious Schneider Family Award for its portrayal of the disability experience. Van Draanen has also created the Gecko & Sticky books, and the Shredderman books which received the Christopher Award for “affirming the highest values of the human spirit” and became a Nickelodeon made-for-TV movie. A classroom teacher for fifteen years, Van Draanen is a longtime Central Coast resident. SAMMY KEYES UNCOVERED, a short documentary produced by the Puyallup Public Library and directed by children’s literature expert Dr. Tim Wadham, will give a little background about Van Draanen and her book series that is set in familiar locations around Santa Maria. Following that, she will introduce a screening of her coming-of-age hit movie, FLIPPED, and share the behind-thescenes story of having her book adapted into a Hollywood movie by celebrity director/writer/actor, Rob Reiner. FLIPPED tells the story of two eighth-graders who, after years of friendship, start to have feelings for each other despite being total opposites. Comedy/Drama/Romance. 90 min. PG Saturday, March 14, 10:00am Mission Cinemas, SLO $12 General / $10 Students & SLOIFF Film Soceity All Passes accepted. warner bros. looney tunes cartoons Sponsored by Lou and Ann Robinson What evokes happy childhood memories better than Looney Tunes cartoons? Bugs Bunny, Daffy Duck, Sylvester and more were all created back in the 40’s and 50’s and are still some of the best cartoons ever made. Recently Warner Brothers chose nine of their all-time most popular cartoons and packaged them in a collection that we’ll be highlighting throughout the SLOIFF this year at the Downtown Cinemas. Enjoy classics like “Little Red Riding Rabbit,” “Rabbit Seasoning,” and “Mouse Wreckers” as you munch on popcorn before SLOIFF screenings. You never know what will pop up, but you can be sure it will be Looney! Wednesday - Sunday Downtown Cinemas, SLO INTERACTIVE VIDEO DEMONSTRATIONS Sponsored byYMCA Youth Institute Lights, camera, ACTION! Jump into a green screen scene and create movie magic with the youth filmmakers from the YMCA’s Youth Institute. They will have equipment set up in the lobby of the Downtown Cinemas for an hour before the Filmmakers of Tomorrow Showcase. Come early and take part in the fun...and learn how to create a scene with a green screen! Saturday, March 14, 11:00am-12:30pm Downtown Cinemas, SLO Free ACTING FOR THE CAMERA WORKSHOPS with aaron metchik Sponsored by Actor’s Edge Film acting basics class for kids! This intro to film acting class for kids is taught by Aaron Metchik, who has coached numerous young actors in professional film, television, and commercial roles! Aaron makes acting fun for kids, while teaching them the basics that any young actor with an interest in film should know. ntro to film and television acting for adults: Learn the basics of acting for the camera with professional acting coach and head instructor at Actor’s Edge, Aaron Metchik. Discover how film acting differs from acting on stage. Learn how to make your performance come alive in a closeup! Each actor will be given a script and have their performance filmed and played back for review. Saturday, March 14 La Perla Del Mar, Pismo Beach $10 / All passes welcome Youth Workshop: 10:00-11:30am Adult Workshop: 1:00-2:30pm 34 slofilmfest.org Filmmakers of Tomorrow Showcase Presented by The Filmmaker of Tomorrow Showcase is now in its 9th year and continues to draw creative short films from youth filmmakers all over the world. This year’s Showcase presents the finest films submitted from middle school and high school. Sixteen finalists are vying for cash prizes in several categories, which will be presented by sponsors at the end of the screening. This competition was juried by the program coordinators, Denise Dudley and Cassie Brown, who will MC the event, as well as 16 year old Jack Kern and 12 year old, both SLO residents and major film buffs. Saturday, March 14, 1:00pm - Downtown Cinemas, San Luis Obispo Tickets available an hour before the screening and are free to all students, $5 for everyone else. BUSY (6 min) Nadia Ansari, 11 Fairmont Private School North Tustin, CA CUPS AND RINGS (3 min) Sam Dodd, 17 Walt Whitman High School Bethesda, MD RUNAWAY (7 min) Julia Mercado, 14 Ivan Arellano, 13 Crystal Martinez, 14 Daniel Dubnow, 12 Santa Lucia Middle School Cambria, CA MINECRAFT CAMP (5 min) Arturo Gonzalez, 17 Gerardo Milan, 16 Will Azevedo, 16 Coast Union High School Cambria, CA Logan Kepins, 16 Shandon High School Shandon, CA 5IVE (6 min) Jackson Bruce, 13 Santa Lucia Middle School Cambria, CA Darien Jewel, 15 Santa Lucia Middle School Cambria, CA Madalyn Rhynes, 13 Orange County, CA MALEVOLENT (8 min) Carlos Plummer, 13 California Virtual Academies Cambria, CA MULTIPLE DIRECTIONS (3 min.) Nick Broza Josh Downtain Zachary Froning Nathaniel Haight Matthew Miller Brayden Robrege All are aged 12 Salem Middle School Apex, NC THE PLAN (5 min ) Dylan Head, 17 Atascadero High School Pozo, CA Ian Lankard, 17 Atascadero High School Atascadero, CA BENEATH (4 min) Adam Robinson, 18 Paso Robles High School Paso Robles, CA YOUR FACE (5 min) Ken Asada, 17 Staples High School Westport, CT ATOMIC SOLDIER (5 min) Kyle Plummer, 18 California Virtual Academies Cambria, CA CONSCRIPTION (3 min) Nick Ramey, 18 New Orleans Center for Creative Arts New Orleans, LA THE EMOTIONAL DIMENSIONS OF THE JAMES RIVES (3 min) Michelle Marquez, 15 Math and Science High School at Clover Hill Midlothian, VA MAGIC MARKER (10 min) Jack McCaffrey, 17 Flint Hill School McLean, VA THE GREAT MAGICIAN (7 min) Pietro Lago, 17 Colegio Arbos Sao Caetano do Sul, Sao Paulo, Brazil CONNIE (2 min) Abbey Sacks, 18 Interlochen Center for the Arts, in Interlochen, MI Seattle, WA T 805.595.1363 E [email protected] W iiidesign.com 'VIERNES NOCHE LUCES' COMIENZA EL SÁBADO SAN LUIS OBISPO FUTBOL JUVENIL DE AMERICA Y CHEER OTOÑO 2015 INSCRIPCIÓN PROGRAMA DE PATROCINIO NUEVO 2015 REGISTRO TEMPRANO le permite a su hijo a jugar de forma gratuita! ubicación: Dick’s Sporting Goods, Fuera en frente de la tienda 11:00-1:00 1er y 3er sábado de 07 de marzo Pricing: Fútbol : $260 ( incluye camiseta ) de menos de $ 60 por cada hermano adicional para registrarse Cheer : $ 260 ( el uniforme completo incluido, cáscara, camisa, cortos , calcetines , lazos y la bolsa, no incluido : Zapatos) Aceptamos Tarjetas De Crédito Para obtener más información , por favor visite nuestro sitio web en : www.sloyfl.com o llame al JULES ROGOFF: 805-440-4040 Wear athletic clothing, sunscreen & shoes, bring a snack & drink. (water or sports drink) Full-day campers bring a lunch to picnic between sessions. Campers check in & out at the gym. All-Sports Camps Basketball June 15 – 19 June 22 – 26 July 20 - 24 SLOHS coaches & student athletes work on sport-specific fundamentals Baseball, basketball, football, indoor hockey, soccer, softball, tennis, track & field, volleyball, etc. Campers rotate through all sports daily. AM Basketball Coaches: Dan Monroe & Jeff Brandow Tennis & Cheer June 29 – July 2 Football & Soccer July 6- 10 July 13- 17 SLOHS coaches & student athletes work on sport-specific fundamentals SLOHS coaches & student athletes work on sport-specific fundamentals AM Tennis Coaches: Ken Peet & Scott Cleere PM Cheer Coaches: Aly Mantel & Annette Laron-Pickett AM Football Coach: Pat Johnston PM Soccer Coach: James Boscaro For more information contact Jeff Brandow – SLOHS Athletic Director [email protected] (805) 596-4040 x 2955 No Se Olvide! Use ropa deportiva, protector solar y zapatos, traiga un bocadillo y bebida (agua o bebidas deportivas). Campistas de día completo traigan un almuerzo para comer entre las sesiones. Los campistas deben registrar su entrada y salida en el gimnasio Descripcion de las Sesiones Campamento De Todo Deporte Baloncesto Junio 15 – 19 Junio 22 – 26 Julio 20 - 24 Junio 29 – Julio 2 Béisbol, baloncesto, fútbol, hockey de sala, soccer, softbol, tenis, pista y campo, voleibol, etc. campistas rotaran todos los días por entre todos los deportes. Tenis y Cheer Entrenadores de SLOHS y Estudiantes Atletas trabajan en fundamentos específicos de deportes AM Entrenadores de Baloncesto: Dan Monroe & Jeff Brandow Futbol y Soccer Julio 6- 10 Julio 13- 17 Entrenadores de SLOHS y Estudiantes Atletas trabajan en fundamentos específicos de deportes Entrenadores de SLOHS y Estudiantes Atletas trabajan en fundamentos AM Entrenadores de Tenis: Ken Peet y Scott Cleere PM Entrenandoras de Cheer: Aly Mantel y Annette Laron-Pickett AM Football Coach: Pat Johnston PM Soccer Coach: James Boscaro específicos de deportes Para mas información póngase en contacto con Jeff Brandow – SLOHS Director del Atletismo [email protected] (805) 596-4040 x 2955 Emphasis on Fun & Skill Development Teamwork & Self Confidence Learn rules & fundamentals Exposure to multiple sports Scan here to access online sign-ups! All campers receive a t-shirt! Scholarships available Proceeds benefit SLOHS Athletics Register below or online slotab.org Checks payable to SLOHS Return to SLOHS Attn: Jeff Brandow 1499 San Luis Drive SLO, CA 93401 Player Name: __________________________ M_____ F_____ Age __________ Parent Contact: _______________________ Phone #:_____________________ (You will receive an email confirmation upon receipt) E-mail:_______________________ Please list any medical needs/allergies/notes: ______________________________________________________ Indicate Session(s) & time of day: (session descriptions are on the back of this form) June 15 – 19 All Sports June 22 – 26 All Sports June 29 – July 2 Basketball in AM (no PM Camp) 8:00-11:30 AM only 12:30 – 4:00 PM only Full Day N/A N/A (no camp July 3) July 6 - 10 Tennis in AM / Cheer in PM July 13-17 Football in AM / Soccer in PM July 20 - 24 All Sports Total Amount Enclosed: $ By signing up your son/daughter for SLOHS Sports Camp, you release SLCUSD, San Luis Obispo High School, and their employees from liability. Parent/Guardian Signature: ______________________________________________ SLOHS Campamento de Verano Para Deportes Juveniles Costo Semanal: Mitad de Dia: $115 Dia Completo: $175 Chicos & Chicas Ages 4-13 Énfasis en el Desarrollo de Diversión y Habilidades Trabajo en Equipo y Confianza en Si Mismo Aprenda Las Reglas y Fundamentos Exposicion a multiples Deportes Escanear aqui para acceder la incripciones en linea! ¡Todos Los Campistas Recibiran una Camiseta! Becas Disponibles Los Ingresos Beneficiaran al Atetismo de SLOHS Registres abajo o en Linea slotab.org Cheques Pagables a SLOHS Athletics Regrese a SLOHS Attn: Jeff Brandow 1499 San Luis Drive SLO, CA 93401 Nombre del Jugador: ___________________________________ M___ F___ Edad ______ Contacto de Padre: ____________________________Telefono #:_____________________ (Al recibirlo usted recibira un email de confirmacion) E-mail:__________________________________ Por favor escriba cualquier necesidad médica/alergias/notas ___________________________________________________ Indique las sesión(es) y hora del día: (descripciones de las sesiones están al reverso de este formulario) Junio 15 – 19 Todos Los Deportes Julio 22 – 26 Todos Los Deportes Junio 29 – July 2 Baloncesto en AM (No PM Camp) 8:00-11:30 solamente 12:30 – 4:00 solamente Dia Completo N/A N/A (No camp Julio 3) Julio 6 - 10 Tenis AM / Cheer en PM Julio 13-17 Futbol en AM / Soccer en PM July 20 - 24 Todos Los Deportes Total Amount Enclosed: $ Al inscribir a su hijo / hija en el Campamento de Deportes de SLOHS, Libera a SLCUSD, La Escuela Preparatoria de San Luis Obispo, y sus empleados de toda responsabilidad Firma de Padre/Guardian:_____________________________________________