Diciembre 20, 2015 - Catholic San Francisco

GUADALUPANOS:
CIENCIA Y ÉTICA:
PÁGINAs 4 & 5
PÁGINA 7
En S.F. honran
a la Morenita
de múltiples maneras
Conflicto por destrucción de embriones
congelados, un investigador considera
este como un ‘caso trágico’
SAN FRANCISCO CATÓLICO
Periódico de la Arquidiócesis de San Francisco
Sirviendo los condados de San Francisco, Marín y San Mateo
San Antonio de
Padua: Ofrece
comida caliente
en la César
Chávez más días
Al menos dos días a la semana,
Violeta Román se levanta a las 3 de
la mañana para apurarse a llegar
al comedor San Antonio de Padua a
las 4:00, 4:30 de la mañana y ayudar
con la preparación del desayuno. A
ella, la llena mucho espiritualmente
servir en el comedor San Antonio de
Padua.
El comedor “Tiene más de 20
años de existencia pero sólo servía
desayunos dos o tres días a la
semana. Fue entonces que el padre
Moisés Agudo - Vicario para los
Hispanos de la Arquidiócesis de San
Francisco- se propuso ampliar los
servicios para dar desayunos más
días durante la semana.
El convocó a toda la comunidad
Católica para que participáramos
como voluntarios y donantes”,
explica Bertha Morales, supervisora
del grupo de voluntarios en el
comedor San Antonio de Padua.
ver san antonio de padua, página 3
Diciembre 20, 2015
Una Puerta Santa se abrió
en San Francisco para
celebrar la misericordia
LORENA ROJAS
SAN FRANCISCO CATÓLICO
La Catedral Santa María de la
Asunción en San Francisco abrió
la Puerta Santa o Puerta de la
Misericordia el domingo 13 de
diciembre, con un servicio religioso
presidido por el Arzobispo Salvatore
J. Cordileone. Al mismo tiempo en
Roma el Papa Francisco abrió la
Puerta Santa en la Basílica de San
Juan de Letrán para dar inicio al
Jubileo Extraordinario del Año de la
Misericordia.
La puerta que se abrió el 13 de
diciembre en la Catedral de San
Francisco, es una de las puertas
de la entrada principal y había
sido cerrada semanas atrás en
preparación al rito de apertura.
Esta puerta permanecerá como la
Puerta Santa durante todo el año de
la Misericordia que finaliza el 20 de
noviembre del 2016.
Las puertas santas le dan a los
fieles la oportunidad de recibir la
indulgencia del Jubileo que como
dice el Papa Francisco, ‘es para
experimentar la santidad de la
Iglesia que participa a todos de los
beneficios de la redención de Cristo,
para que el perdón sea extendido
hasta las extremas consecuencias
(FOTO DENNIS CALLAHAN/SAN FRANCISCO CATÓLICO)
El Arzobispo Salvatore J. Cordileone pasa por la Puerta Santa de la Catedral Sta. María
inmediatamente después de la apertura oficial, el 13 de diciembre, atrás el Diácono Mario Zúniga.
a las cuales llega el amor de Dios’
(MV, 22), escribió el Arzobispo de
San Francisco en una carta a todas la
parroquias de la Arquidiócesis.
En la Arquidiócesis se celebrará
eventos durante todo el Año
Campaña para pedir que la ley
de suicidio asistido se lleve
a votación pública
SAN FRANCISCO CATÓLICO
(FOTO LORENA ROJAS/SAN FRANCISCO CATÓLICO)
Un hombre que se identifica como Luigi,
termina su plato de papas con chorizo, el
5 de diciembre a las 6:30 de la mañana,
este inmigrante de padre mexicano y mamá
nicaragüense, desayuna en el comedor de la
iglesia San Antonio de Padua al menos dos
días a la semana. Tener un desayuno caliente
“es una bendición”, dice.
$1.00 | VOL. 4 NO. 22
La campaña de petición que
apoyan los obispos de California
para llevar el tema del suicidio
asistido a votación pública está
en marcha en las iglesias de la
Arquidiócesis.
Las iglesias están recolectando
firmas de las personas que pueden
votar en EE.UU. y desean firmar
la petición que se entregará a
las autoridades para pedir que
se incluye a la opinión pública
por medio del voto durante las
elecciones del próximo año, para
decidir si el pueblo está de acuerdo
o no con la ley de suicidio asistido.
La fecha límite para entregar
las firmas es el 4 de enero y las
personas que participan tienen
que firmar en el condado que están
registradas para la votar, (uno de
los tres condados San Francisco,
San Mateo o Marín a los que
pertenece la Arquidiócesis).
Personas que viven fuera
de estos condados de la
Arquidiócesis también pueden
votar, contactando a Carolina
Parrales en la Arquidiócesis de
San Francisco, en el (415) 6145570/ (415) 614 para pedir una hoja
para firmas. Los firmantes deben
escribir el nombre completo, sin
abreviaturas.
Extraordinario de la Misericordia
para que todos los católicos tengan
la oportunidad de participar
activamente de la celebración
del Año Santo y obtener las
indulgencias.
Detalles Navideños
del 2015 del Vaticano
Una estampa del Vaticano de la Navidad del
2015 es
parte de las
presentaciones para
celebrar
este tiempo.
La estampa
cuenta
con una
iluminación
(FOTO CNS/CORTESÍA DE LA OFICINA DE
manuscrita
FILATÉLICA Y NUMISMÁTICA
de la Sagrada Familia de 1477-1478, de un artista del
siglo XV desconocido.
El Papa Francisco, también celebrará la Misa
de Nochebuena, el 24 de diciembre en la
Basílica S. Pedro a las 20 horas 15 minutos,
en California las 8:15 p.m. y el 25 de diciembre el Papa dará un mensaje de Navidad y la
bendición (“Urbi et Orbi”) a la ciudad de Roma
y al mundo a las 11:00 de la mañana.
2 guía espiritual
San Francisco Católico | Diciembre 20, 2015
El Pacto de las
Catacumbas sigue siendo
importante hoy día
MONS. M. FRANCIS MANNION
CNA/MIRADOR
El 16 de noviembre de 1965, cerca
del final del Concilio Vaticano
II, 42 obispos que asistieron
al Consejo se reunieron en las
catacumbas de San Domitila
en Roma, celebraron la Santa
Misa, y firmaron un pacto
comprometiéndose a una vida
de simplicidad, frugalidad y
humildad. El documento se
conoce como “El Pacto de las
Catacumbas”.
Elaborado de forma anónima,
a fin de evitar la aparición de
grandilocuencia por parte de los
firmantes, el Pacto se distribuyó
a todos los obispos en el Consejo,
y recibió cerca de 500 firmantes
(¿dónde estaban los otros 1.700
obispos?). Se presentó finalmente
al Papa Pablo VI, que lo recibió
con gratitud.
Los apartados “estilo de vida”
más notables del documento son:
- En cuanto a la vivienda,
los alimentos y los medios de
transporte y todo lo concerniente
a estas cosas, vamos a tratar de
vivir de acuerdo con el nivel medio
común de nuestro pueblo.
- Renunciamos para siempre
a la riqueza y su apariencia, en
especial en la ropa (materiales
caros y colores brillantes), y las
insignias de metales preciosos.
- Nos negamos a ser llamados de
palabra o por escrito con nombres
o títulos que significan grandeza y
poder (Eminencia, Su Excelencia,
Monseñor...). Preferimos ser
llamados por el nombre evangélico
de Padre.
- En nuestro comportamiento y
las relaciones sociales, vamos a
evitar todo lo que puede parecer
de conferir privilegios, prioridades
(por ejemplo, los banquetes dados
o recibidos, lugares especiales en
los servicios religiosos).
- No vamos a poseer propiedades
ya sea muebles o inmóviles o
cuentas bancarias a nuestro
nombre. Si es necesario poseer
alguna propiedad la colocamos
bajo el nombre de nuestra diócesis
u otras obras sociales o caritativas.
- Siempre que sea posible,
se colocará la administración
financiera y material de nuestras
diócesis a una comisión de laicos
competentes conscientes de su
vocación apostólica, dado que
debemos ser pastores y apóstoles
en lugar de administradores.
El artículo tras anterior
generalmente es demasiado difícil
para realizarlo plenamente; y el
último se ha efectuado, al menos
en parte, quizá en la mayoría de
las diócesis del mundo.
El retirado Obispo Luigi Bettazzi
de Ivrea, Italia, ahora con 92 años,
y último miembro superviviente
del grupo de obispos que ideó
el Pacto dijo que el compromiso
era personal e individual, no
el comienzo de un movimiento
organizado.
El Obispo Bettazzi dijo que “él
no era tan fuerte como el Papa
Francisco” cuando llegó a casa.
(Su vicario general le dijo que
tenía que vivir en la residencia
del Obispo, y él lo hizo.) Pero él
trató en la mayoría de las áreas de
seguir el Pacto con éxito, agregó
que él no llevaba el anillo que
todos los obispos recibieron de El
Papa Pablo VI al final del Concilio
Vaticano II porque era “ostentoso”.
El enfoque de los 50 años del
Pacto ha dado lugar a un nuevo
interés, sobre todo por la forma
sencilla en que vive el Papa
Francisco y el Obispo Bettazzi
comentó que “Dios con su gracia
nos ha dado un Papa como
Francisco, que sin haber firmado
el Pacto, ya ha llevado este tipo de
vida y ya tenía la experiencia de
una Iglesia sencilla, una Iglesia
pobre, una Iglesia muy cerca de
los pobres.”
El Pacto de las Catacumbas
puede inspirar hoy al clero a
adoptar su espíritu a formas que
sean factibles.
Cambios en SF Spirit Carismático
GABRIELA FAJARDO
COLABORADORA
El grupo carismático SF Spirit
cambió la mesa directiva, durante la
reunión mensual del 1 de diciembre
que en esta ocasión, tuvo como sede el
grupo Llamados a Imitar a Cristo en
East Palo Alto.
El encuentro mensual incluyó la
Eucaristía, presidida por el padre John
Coleman de la iglesia San Francisco de
Asís y concelebrada por el P. Darwin
Espinal, Hondureño, destacado en
Panamá.
La líder de Renovación Carismática,
Alma Orozco, de Redwood City
concluyó sus tres años como
coordinadora, con el reconocimiento
por su gran dedicación a la comunidad
hispana.
Ella por su parte, agradeció a sus
padres Antonio y Camerina Godínez
(FOTO CORTESÍA DE GABRIELA FAJARDO)
El Padre Tony Vallecillo de la iglesia St.
Matthew en San Mateo posa junto a la
imagen de la Inmaculada Concepción,
el 8 de diciembre en el salón de la
iglesia, durante las celebraciones en
honor a la Purísima, como se le conoce
en Nicaragua donde es la Patrona.
Berta es miembro de la Asociación Nacional Hispana de Profesionales
de Bienes Raíces NAN REP. Se especializa en administración de
propiedades y esta arriba en ventas y listados.
Lic. #00614008
Se habla español
Marshall Realty
(650) 873-6844
Cell: (650) 867-3192
683 Jenevien Ave., San Bruno
[email protected]
Berta is celebrating her 33rd year
with Marshall Realty. She is a former
president of the San Bruno Park
School District and served as trustee
from 1995 to 1999; past member of
the San Bruno Youth committee and
Childcare Committee for the City
of San Bruno. Member of NAHREP
National Association of Hispanic
Real Estate Professionals. Specializes
Licencia de and is top
in Property Management
achievercontratista
in sales and#907564
listings.
Leo’s
Roofing
Co.
Si habla español.
i Llame
a los
(650)
873-6844
expertos!
Paneles Solares –
Barreras Térmicas
(415)-786-0121
(650) 871-9227
Nosotros usamos sólo los
mejores materiales y
garantizamos nuestro trabajo 100%
Más de 20 años de
experiencia ~
con licencia completa
137098
Berta está celebrando sus 35 años con Marshall
Realty. Ella fue presidenta del Distrito Escolar
San Bruno, sirvió como administradora
de 1995 a 1999; además fue miembro del Comité
de Jóvenes de San Bruno y parte del comité de
Cuidados de Niños para la cuidad de San Bruno.
FAJARDO es parroquiana de la iglesia Saint
Matthew en San Mateo y colaboradora
del San Francisco Católico.
Inmaculada Concepción:
En St. Matthew y St. Timothy
Berta Tovar. GRI, SRES
Especializada en ventas y compras
y Administración de propiedades
y a su familia por el apoyo que le han
brindado para poder, en familia llevar
a cabo su mi misión pastoral. El Padre
Rey Reyes, del grupo carismático,
también reconoció el esfuerzo de Almo
Orozco.
El Padre Reyes llegó al
evento en compañía de
coordinadores y servidores de las
comunidades, vietnamita, filipina
y anglo y personas de los grupos de
San Mateo, Redwood City, South San
Francisco y de East Palo Alto, entre
otros.
Así mismo le dieron la bienvenida al
nuevo coordinador por los próximos
tres años, José de Jesús Dueñas, de San
Timoteo y el subcoordinador, Efraín
Cano de East Palo Alto.
(FOTO CORTESÍA DE FRANK ALIZAGA)
El grupo de devotos de la Inmaculada Concepción de San
Timoteo en San Francisco, posan junto a la estatua de la
Virgen.
SAN FRANCISCO CATÓLICO
San Francisco Católico, Sirviendo a la Communidad Hispana
de la Arquidócesis de San Francisco. Publicado dos veces al mes y
distribuido en las Misas Católicas de la Arquidiócesis de San Francisco.
Arzobispo Salvatore J. Cordileone Publicador
Mike Brown Publicador Asociado
Rick DelVecchio Editor Ejecutivo
Lorena Rojas Editora Coordinadora
(925) 822-8299 | [email protected]
Publicidad
Joseph Peña, director
(415) 614-5642 | [email protected]
Mary Podesta, representante del condado de San Mateo y Marín
(415) 614-5644 | [email protected]
Producción
Karessa McCartney-Kavanaugh, director
Joel Carrico, asistente
para ponerse en contacto con nosotros
One Peter Yorke Way San Francisco, CA 94109
Officina: (415) 614-5640 | Fax: (415) 614-5641
[email protected] es la dirección del
nuevo correo electrónico general de este periódico.
de la primera 3
San Francisco Católico | Diciembre 20, 2015
SAN ANTONIO DE PADUA: Ofrece comida caliente
de PáGINA 1
El arte de servir es un estilo de vida en San Antonio
“Así fue como desde el 6 de
noviembre, gracias al llamado del
padre Agudo, estamos abiertos
de lunes a sábado para servir
desayuno de 6 a 7 de la mañana”,
precisa.
¿A quiénes ayuda el comedor?
En S. Antonio se sirve desayuno
a los jornaleros que buscan empleo
en la calle César Chávez y a los
desamparados y personas que
duermen en los refugios o en las
cuadras alrededor de la iglesia
Antonio de Padua.
“Les damos un desayuno fuerte
porque sabemos que esa puede
ser su única comida durante el
día. Servimos arroz, frijol, carne,
ensalada, pan y café a entre 80 y
100 personas, a diario”, dice Bertha
Morales.
Dice que mantienen el comedor
abierto por la generosidad de la
gente de las mismas parroquias
principalmente de San Antonio
de Padua y San Pedro que ayudan
como voluntarios y con donativos.
¿Quiénes son los voluntarios?
Morales tiene 27 voluntarios,
todos hispanos, un equipo de
colaboradores que se logró cuando
hicieron un llamado en las misas.
Ellos se turnan para trabajar entre
las 4:30 de la madrugada hasta las
7:30 de la mañana, y muchos de ahí,
se van a sus empleos.
Los voluntarios se encargan de
cocinar los alimentos, servirlos,
dejar limpio el comedor y la cocina, y
hasta les consiguen ropa y artículos
de higiene. “Los voluntarios son el
rostro de la Iglesia.
El propósito con el comedor es
devolver la dignidad a las personas
sin un techo o que buscan empleo
en las calles. ¡Están tan necesitados
de amor!”, confía la supervisora de
los voluntarios.
Lo que es más, los propios
desamparados ayudan a limpiar
el comedor después de que
desayunan.
“Tratamos de involucrarlos para
María Lidia González, sale
a las 4 de la madrugada de su
casa en Daly City y camina 35
minutos hasta la estación de
autobús que la lleva a la iglesia
San Antonio para empezar a
preparar desayunos para los
más necesitados.
Llamada por ese mismo
espíritu de servicio que mueve
a González, Catharine Morales,
empezó hace tres años como
voluntaria en el comedor de San
Antonio de Padua durante un
verano.
“Yo les digo a los muchachos
que hagan la prueba de ser
voluntarios. El comedor es
un gran comienzo, cuando les
sirves a los desamparados llegas
a entenderlos, te cambia la vida,
te hace crecer en la fe, te hace
una mejor persona, y te inspira
al cambio”, confiesa.
De la misma Manera la
voluntaria Violeta Román,
además de colaborar en la
preparación de la comida y
servir en el comedor, busca
donaciones.
“Dependemos de familiares,
que se sientan que son parte de una
familia”, comenta Bertha Morales
quien junto con su esposo Luis
Morales, y sus tres hijas Catharine
de 20 años, Khaled de 19 y Luisana
de 12 son parte del equipo de
voluntarios del comedor. “Todos
vamos a ayudar como la familia que
somos”, dice.
El comedor le cambia la vida
Catharine Morales empezó hace
tres años como voluntaria en el
comedor de San Antonio de Padua
durante un verano. “Fue una
experiencia que cambió mi vida, me
hizo estar más consciente de lo que
tengo y de cuidar a los demás. Yo
veo a los desamparados como parte
de mi familia y quiero una mejor
vida para ellos”, confiesa.
Holy Cross Catholic Cemetery
The Catholic Cemeteries
◆
(FOTO CNS/PAUL HARING)
(FOTO LORENA ROJAS/SAN FRANCISCO CATÓLICO)
amigos, conocidos, y a veces nos
toca a nosotros sacar de nuestra
bolsa. Pero ahí vamos. ! Dios
provee!”, exclama.
Y revela que no hay mejor
satisfacción y recompensa
para los voluntarios, que ver a
las personas sin hogar comer
sentados en una mesa. Te
sientes feliz cuando te dicen,
‘guau hace mucho que no comía
esto’, dice.
La Puerta Santa
en Roma
El Papa Francisco hace una pausa después de la
apertura de la Puerta Santa de la Basílica de San
Juan de Letrán en Roma el 13 de diciembre. Las
puertas santas de todo el mundo se abrieron en las
catedrales de la ciudad, las principales iglesias y
santuarios como parte del Jubileo de la Misericordia.
La joven quien además es
una estudiante universitaria de
historia y literatura en español,
considera que no basta con ir
a Misa todos los domingos sino
que hay que transformar la fe en
obras.
¿Dónde está el comedor?
El comedor de San Antonio de
Padua se encuentra en la iglesia del
mismo nombre ubicada en el 3215
de la calle César Chávez en San
Francisco.
Si quieres apuntarte como
voluntario o hacer donativos
llama a la oficina de la iglesia de
San Antonio de Padua al 415-6472704, o también puedes llamar a
Bertha Morales, supervisora de los
voluntarios al (415) 596-8689.
Los más importantes directores de funerales en la Arquidiócesis de San Francisco
Archdiocese of San Francisco
Holy Cross Catholic
Cemetery
Tomales Catholic
Cemetery
1500 Mission Road,
Colma, CA 94014
650-756-2060
1400 Dillon Beach Road,
Tomales, CA 94971
415-479-9021
H oly C ross
Catholic Cemetery
St. Anthony
Cemetery
Intersection of Santa Cruz Avenue,
Menlo Park, CA 94025
650-323-6375
Stage Road
Pescadero, CA 94060
650-712-1679
Mt. Olivet
Catholic Cemetery
Our Lady of the
Pillar Cemetery
270 Los Ranchitos Road,
San Rafael, CA 94903
415-479-9020
Miramontes St.
Half Moon Bay, CA 94019
650-712-1679
www.holycrosscemeteries.com
L a Tr a d i c i ó n d e Nu e s t r a f e a l o
L a r g o d e Nu e s t r a s V i d a s .
Planear con anticipación
“Mi funeral,
Mi cremación,
A mi manera”
www.duggansserra.com
www.driscollsmortuary.com
www.sullivanfuneralandcremation.com
Duggan’s Serra las casas funerarias de la familia católica
Duggan’s Serra Mortuary 500 Westlake Ave., Daly City FD 1098
Driscoll’s Valencia St. Serra Mortuary 1465 Valencia St., SF FD 1665
Sullivan’s Funeral Home & Cremation 2254 Market St., SF FD 228
www.duggansserra.com
650/756-4500
415/970-8801
415/621-4567
4 arquidiócesis
San Francisco Católico | Diciembre 20, 2015
Guadalupanos de San Francisco honran a
la Morenita de múltiples maneras
LORENA ROJAS
SAN FRANCISCO CATÓLICO
Los guadalupanos se las arreglan de mil y una
formas para agradar a la Virgen de Guadalupe en
su día. Durante la Cruzada Guadalupana de San
Francisco, el 5 de diciembre los devotos caminan
descalzos, danzan, cabalgan, y le cantan a la Virgen.
Otros tocan al ritmo de mariachis, rezan el Rosario, le
llevan rosas y miles celebran la Eucaristía en su honor
y en gratitud por los favores que ella ha intercedido.
La Cruzada Guadalupana de San Francisco es
una de las devociones marianas que reúne más
católicos en la Bahía, el fundador y director de la
Cruzada, Pedro García manifestó con satisfacción
de ver a tanta gente con una expresión de alegría,
durante la peregrinación.
Danza Azteca: Cada paso es una oración
La danzante azteca del grupo Teokalli, a sus 67
ver guadalupanos, página 5
J
Miles de guadalupanos suben por la calle Ellis hacia la Catedral Santa María,
después de peregrinar 12 millas el 5 de diciembre para honrar a la Guadalupana.
Luz María Martínez, 67 años, danza para
la Virgen de Guadalupe en la plaza de la
Catedral Santa María de la Asunción el día de
la Cruzada Guadalupana en San Francisco.
¿Cuál es el significado de la luz?
esús nos dice en el Evangelio de San Mateo 5:14-16:
“Ustedes son la luz del mundo: ¿Cómo se puede
esconder una ciudad asentada sobre un monte?
Nadie enciende una lámpara para taparla con un
cajón; la ponen más bien sobre
un candelero, para alumbrar a
todos los que están en la casa.
Hagan, pues, que brille su luz…
Nosotros, durante la Santa
Misa hacemos uso práctico
y simbólico de la luz por
medio de las candelas o velas
encendidas.
Por ejemplo, en la procesión
de entrada al comenzar la
Misa llevamos una cruz con
la imagen de Cristo escoltada
con una candela encendida a
Diácono Mario cada lado; simbolizando que
seguimos a Cristo, la luz del
Zúniga
mundo que alumbra nuestro
camino.
También tenemos las 24 horas del día
preguntas al
(FOTOS LORENA ROJAS/SAN FRANCISCO CATÓLICO)
perpetuamente una candela encendida, a veces con
un envase rojo , cerca del tabernáculo que honra
la presencia de la persona más importante reunida
en el templo; la presencia de Cristo, luz del mundo
reservada en la Eucaristía.
“Tú eres la luz del mundo”; se puede decir que
este es el elogio más grande que Jesús le dice a
sus seguidores, ya que Jesús manda a todos los
cristianos a que sean lo que El mismo es; Luz en el
mundo.
Jesús no demanda de que nosotros nos
preocupemos por producir nuestra propia luz. Si,
debemos brillar, pero con el reflejo de su luz.
El esplendor que irradia un cristiano viene de
la presencia misma de Cristo encendida en su
corazón.
Cuando Jesús dice que el cristiano debe ser una
luz en el mundo, quiso decir muchas cosas, aquí les
menciono tres:
-La Luz es, primero, algo que está destinada ante
todo para ser visto. Y el cristiano es alguien que
está destinado para que sea visto.
-Una luz es una guía. Esto quiere decir, que un
cristiano necesariamente debe ser un buen ejemplo
a imitar.
-Una luz es muchas veces una señal de alerta:
Nos dice cuando debemos detenernos porque
hay un peligro más adelante. Ejemplo la luz de
un semáforo en rojo. Es responsabilidad de un
cristiano dar a sus hermanos un aviso de alerta.
Las Sagradas Escrituras nos prometen que los que
sean una luz espiritual para otros, brillaran como
las estrellas en el firmamento por toda la eternidad.
Las luces que uno puede ver, las que guían, las
luces que alertan del peligro, esta es la luz que
Jesús ha sido para nosotros y que todo cristiano
debe aspirar a ser ¡Luz en el mundo!
ZÚNIGA es diácono en la iglesia de Misión Dolores.
Preparation, Dedication and Tenacity make the Difference.
No Fees Unless a Recovery is Made. Se habla espanol
Personal Injury • Wrongful Death • Premises and Product Liability
Medical Malpractice • Proven results • Free Consult
30 years’ experience in the prosecution of civil cases of individuals who
have suffered catastrophic, life-changing injuries, and for survivors of
deceased victims. Uses highly experienced investigators and forensic
experts to achieve justice and fair compensation for his clients.
601 Montgomery St., Ste. 2000, San Francisco, CA 94111 | 415.391.6850
www.fabbrolaw.com
Difícil de encontrar tamaños
2
Dos ubicaciones para servirle
arquidiócesis 5
San Francisco Católico | Diciembre 20, 2015
El Milagro de Guadalupe: Lo que Dios ha unido
Mensaje para la décima Conferencia Anual de la Reina
de las Américas, en el Santuario Nacional de Nuestra
Señora de Guadalupe (último extracto).
PARTE VIII
C
omo católicos, no sólo tenemos que proteger
la institución del matrimonio como Dios
manda, nosotros también debemos ayudar a
nuestra propia gente a ver
su matrimonio como una
vocación, una expresión de
su seguimiento de Cristo y
su camino a la santidad en
Él. Lo que esto significa es
capturado con elocuencia
en la Exhortación que solía
darse en una boda Católica.
De ahora en adelante
van a estar completamente
entregados el uno al otro;
ustedes serán uno en mente,
uno en corazón, y uno en
los afectos. Y de aquí en
adelante todo sacrificios
posible que tenga que hacer
Salvatore J.
para preservar esta vida
Cordileone
mutua, hágala siempre
generosamente. El sacrificio
Arzobispo de
san francisco
es generalmente difícil y tedioso. Sólo el amor
puede hacer que sea fácil, y el perfecto amor puede
hacer que sea una alegría. Estamos dispuestos a
dar en la proporción en que amamos. Y cuando el
amor es perfecto, el sacrificio es completa. [5]
El amor sacrificial de discipulado nos lleva de
nuevo a la Virgen, el discípulo por excelencia.
Ella, que en el Tepeyac se identificó como “la
Madre del verdadero Dios”, también pidió a Juan
Diego: “No estoy yo aquí, yo, que soy tu Madre?”
¿Cuándo la Madre de Jesús se convirtió en nuestra
Madre? Cuando María se unió al sacrificio de su
Hijo en la cruz. Hablando de discipulado de María,
el Concilio Vaticano II enseña:
Después de esta manera, la Bienaventurada
Virgen avanzó en la peregrinación de la fe y
mantuvo fielmente la unión con su Hijo hasta la
cruz, donde ella se encontraba, de acuerdo con
el plan divino, sufriendo profundamente con su
Hijo Unigénito, uniéndose con corazón maternal
en sacrificio, consintiendo amorosamente en
la inmolación de la víctima que ella misma
había dado a luz. Por último, el mismo Cristo
Jesús muriendo en la cruz la dio como madre al
discípulo con estas palabras:. “Mujer, he ahí tu
hijo” [6]
Esas palabras de Nuestro Señor se han
interpretado como un acto final de la piedad filial:
Jesús dispuso que su madre no estaría desprovista
después de su partida. Pero hay un significado
más profundo a lo que se refiere San Juan.
Inmediatamente después de pronunciar estas
palabras, el evangelista dice que Jesús sabía que
ya todo estaba cumplido - acabado, no sólo porque
se estaba muriendo, pero terminado porque
él había terminado su trabajo. Por obediencia
hasta la muerte, Cristo trajo consigo una nueva
creación: María y el discípulo amado eran el
núcleo de una nueva familia, unidos, no por lazos
de sangre, sino por la fe. Cristo es el nuevo Adán,
transformando el árbol de la muerte en el árbol
de la vida; la Iglesia es la Nueva Eva, nacida de
su costado traspasado; y María es la imagen y la
encarnación de esa nueva Eva, “la madre de todos
los vivientes” (Gn 3:20).
Esta es la Madre que lleva a Cristo al nuevo
mundo: la mujer de fe, quien invitó a los
españoles y aztecas por igual a creer en su Hijo
e imitar su amor sacrificial hasta la muerte.
Ella nos invita a hacer lo mismo hoy en día, a
estar junto a ella en el pie de la Cruz. Y frente a
las tensiones, la confusión, la polarización que
afligen a nuestro mundo, que nos dice lo que
dijo una vez a Juan Diego: “No estoy yo aquí, yo,
que soy tu Madre? ¿No estás bajo mi sombra y
protección? ¿No soy yo la fuente de tu alegría?
¿No estás en el hueco de mi manto, en el cruce de
mis brazos? ¿Necesitas algo más?”
Guadalupanos: San Francisco honran a la Morenita de múltiples maneras
de PáGINA 4
años danzó desde la calle 24 hasta la Catedral, -unas
tres millas- para rendir de esta manera honores a
la Virgen de Guadalupe.
“La Danza es lo más sagrado para los Aztecas y
es lo más grande que pueden ofrecer a la Virgen,
porque la danza son oraciones, cada paso es una
oración”, compartió Luz María Martínez, oriunda
de Michoacán, quien vive ahora en Pacífica y es
miembro del grupo de oración de Holy Angels. Ella
comenzó a danzar los ritmos aztecas a los 62 años y
lleva cinco danzando en la Cruzada Guadalupana.
Las promesas
Manifestaciones de acción de gracias y también de
súplica se ven durante la peregrinación guadalupana.
Yesenia Oropeza, de 34 años y vecina de Sur
San Francisco caminó descalza con el frío de la
madrugada del 5 de diciembre, ofreció ese sacrificio
como una ofrenda para pedir a la Virgen por la
salud de su abuelo de 73 años, recién diagnosticado
con cáncer.
Otro caso fue el de Maricruz Estrada, quien
completó las 12 millas también descalza, entró
a la Catedral arrastrando sus pies visiblemente
lastimados y llorando dijo que su sacrificio fue para
dar gracias a Dios por sanar a su papá de cáncer.
Los peregrinos fueron recibidos en el Cementerio
Holy Cross, donde el Moderador de la cancillería,
Mons. John Piderit rezó el segundo misterio,
también recibidos por el padre Alex Legaspi de
la iglesia Holy Angels y Padre Tony Petilla, ellos
rezaron el tercer misterio gozoso, y el Padre Agnel
de Heredia en la iglesia S. Juan Evangelista, rezó el
cuatro misterio y pidió la intercesión de la Virgen
para que el “proceso de nacer y morir sea natural”.
María Guadalupe Fernández,
representando a la Virgen
de Guadalupe y Juan Madriz
representando a san Juan
Diego comparten en el atrio
de la iglesia Holy Angels en
Sur San Francisco.
Yesenia Oropeza, posa con
su tilma de la Virgen frente
a la iglesia Holy Angels en
Sur San Francisco. Camina
descalza en sacrificio para
pedir la sanación de su
abuelo con cáncer.
Misa en honor a la Virgen. El catequizó a sus
parroquianos recordándoles que desde el principio
la Virgen ha estado presente en la vida de la Iglesia
así como en la vida de cada persona que cree.
La Virgen estuvo presente en la cruz, con su hijo
Jesucristo, y presente en el inicio de la Iglesia en
pentecostés orando con los apóstoles. “María ha estado
presente en todos los momentos del Plan de Salvación
de Dios, también en nuestra vida en los momentos
difíciles”, compartió el Arzobispo Cordileone.
Guadalupanos en Catedral
El párroco de la Catedral Santa María recibió a
los guadalupanos con el rezo del quinto misterio
y pidió la intercesión para que se termine la
violencia y por una reforma migratoria integral.
El Arzobispo Salvatore J. Cordileone presidió la
NúMEROS DE AYUDA PARA VíCTIMAS
DE ABUSO SEXUAL DE PARTE
DEL CLERO 0 MIEMBROS DE LA IGLESIA
Este número (415) 614-5506 es confidencial y Ie atiende
Renee Duffey, Coordinadora de la oficina arquidiocesana
de ayuda a las víctimas de abuso sexual.
Si usted prefiere hablar con una persona que no está
empleada por la arquidiócesis por favor marque este
número: (415) 614-5503; es también confidencial y
usted será atendido solamente por una persona que ha
superado la experiencia traumática del abuso sexual.
Don Pedro García
fundador de la Cruzada
Guadalupana y director
de la organización pone
las flores que traen los
peregrinos, al pie de la
imagen en la Catedral.
La Mejor Atención
al Final de la Vida
Consejería de duelo
Control del dolor y los síntomas
Apoyo emocional y espiritual
Se habla español
(415) 626.5900
180 Redwood St., #350 - San Francisco
www.hospicebythebay.org
Dos jinetes de la Asociación de
Charros los Costeños de Brentwood
cabalgan en la plaza de la Catedral
Sta. María en San Francisco al
finalizar la Cruzada.
6 San Francisco Católico | Diciembre 20, 2015
MISIÓN
MISIÓN
LaAcademia
Academiade
delalaInmaculada
InmaculadaConcepción
Concepción(ICA),
(ICA),Escuela
escuela Católica
católica preparatoria
La
preparatoria aa
universidad,educa
educaaalas
lasjóvenes
jóveneshacia
haciauna
unavida
vidade
defe,
fe,de
deintegridad,
integridad,yyde
deservicio.
servicio.
universidad,
Siendo
escuela
Rey enbajo
la tradición
dominicana,
nos
comprometemos
aa
La
escuela
CristoCristo
Rey enseña
la tradición
dominica,
nos
comprometemos
proporcionartanto
tantouna
unaeducación
educaciónexcelente
excelentecomo
comolalavaliosa
valiosaexperiencia
experienciade
deempleo
empleo
proporcionar
corporativoaaalumnas
alumnasde
derecursos
recursoslimitados.
de ingresos limitados.
corporativo
¿Por
¿Porqué
qué escoger
escoger ICA
ICA Cristo
Cristo Rey?
Rey?
“ICA
muy
especial
parapara
mí. Se
la da
“ICAesesalgo
algo
muy
especial
mí.nos
Sedanos
bienvenida
a
todas
y
a
cada
una.
Somos
comunidad.
la bienvenida a todas y a cada una. Somos
Formamos
todas
un entero.”
comunidad.
Somos
parte de un todo”.
- Georgia B. ‘17
- Georgia B. ‘17
ÉXITOS
EXITOSEN
ENICA
ICA
• •ICA
ICAsesedistingue
distinguepor
porsu
sualto
altonivel
nivelacadémico,
académico,por
poruna
unaenseñanza
enseñanzafundada
fundadaen
en
valores,
porpor
laslas
experiencias
dede
empleo,
y y
valores,por
porun
unambiente
ambienteescolar
escolarsano,
y sano,
experiencias
empleo,
por
Católica.
porsusuidentidad
identidadCatólica.
• •100%
100%de
delalageneración
generacióndel
de 2015
2015 logró
logró aceptación
aceptación universitaria. 80% escogió
universidad
universidadde
de44años.
años.
• •AlAlgraduarse,
graduarse,las
lasgeneraciones
generacionesde
deICA
ICAingresan
ingresanaauniversidades
universidadesyycolegios
colegiosde
de
prestigio,
prestigio,incluyendo
incluyendolalaUniversidad
Universidadde
deCalifornia
Californiaen
enBerkeley,
Berkeley,lalaUniversidad
Universidadde
de
California
Californiaen
enDavis,
Davis,UCLA,
UCLA,lalaUniversidad
Universidadde
deCalifornia
Californiaen
enSanta
SantaCruz,
Cruz,Cal
CalPoly
Poly
Pomona,lalaUniversidad
Universidadde
deMassachusetts
Massachusettsen
enAmherst,
Amherst,St
StMary’s
Mary’sCollege
Collegeen
en
Pomona,
Moraga,yylalaUniversidad
Universidadde
deSan
SanFrancisco.
Francisco.
Moraga,
95%de
delas
lasalumnas
alumnasexceden
excedenoocumplen
cumplencon
conlas
lasexpectativas
expectativasde
desu
supuesto
puestode
deempleo.
empleo.
• •95%
Enelelverano
veranode
de2014,
2014,ICA
ICAlanzó
lanzóun
unprograma
programaasociado
asociadocon
conlalaEscuela
Escuelade
deEnfermería
Enfermeríade
de la
la Universidad
Universidad de
de San
San Francisco,
Francisco, ofreciéndoles la oportunidad a las jóvenes
• •En
detercer
terceraño
añocertificarse
certificarsecomo
comoasistentes
asistentesde
deenfermería
enfermeríaalalterminar
terminarelelaño
añoescolar.
escolar.
de
Where every girl matters
PROGRAMA ACADÉMICO
En
ICA ofrece un currículo tradicionalmente preparativo a
universidad
y riguroso
y además un programa novedoso
PROGRAMA
ACADÉMICO
de
Estudio
Empleo
Corporativo
a todas ypreparativo
a cada una a
ICA
ofreceyun
currículo
tradicionalmente
de
las jóvenes.y Les
proporcionamos
experiencia
de
universidad
riguroso
y además ununa
programa
novedoso
aprendizaje
profunda. Por
lo tanto
todasuna
se
de Estudio acertada
y EmpleoyCorporativo
a todas
y a cada
de las jóvenes.
proporcionamos
de
gradúan
con las Les
bases
necesarias parauna
losexperiencia
requisitos de
aprendizajeenacertada
y profunda.bajo
PorCSU
lo tanto
se
inscripcion
las universidades
y UCtodas
con un
gradúanadmirable
con las bases
para los requisitos
de
historial
de 4necesarias
años de experiencia
en empleo
inscripcion en las universidades bajo CSU y UC con un
corporativo.
admirable
de 4 años
deaños
experiencia
en empleo
Elhistorial
ciclo académico
consiste
de 4
de estudios
religiosos,
corporativo.
de
inglés, de matemáticas, de ciencias y 3 años de estudios
El cicloeacadémico
consisteLas
de alumnas
4 años deescogen
estudiosentre
religiosos,
sociales
idioma mundial.
una
de inglés,
matemáticas,
ciencias
y 3 años
de estudios
variedad
dede
asignaturas
conde
temas
de salud
y bienestar,
sociales
e idioma
alumnas
escogen
entre una
por
ejemplo,
yoga, mundial.
Zumba y Las
clases
de cocina.
Otros
variedad de asignaturas
conentemas
de arte
saludy ycanto.
bienestar,
enriquecimientos
consisten
drama,
portiempo
ejemplo,
yoga, de
Zumba
y clases
de cocina.
Otros
Un
definido
apoyo
académico
asegura
que todas
enriquecimientos
en personal
drama, arte
y canto.para
las
alumnas recibanconsisten
la atención
necesaria
Un tiempo
definido dedeapoyo
académicoacadémicos
asegura que
todas
superar
las exigencias
los programas
y de
las alumnas
reciban ICA.
la atención personal necesaria para
empleo
que requiere
superar
las exigencias
de los programas
académicos
y de
Esta
oportunidad
de capacitación
se ofrece
4 veces a la
empleocomo
que requiere
semana
apoyo deICA.
aprendizaje estudiantil.
Esta oportunidad de capacitación se ofrece 4 veces a la
semana como apoyo de aprendizaje estudiantil.
a
PRESIDENTA: Hermana Diane Aruda, O.P.
I DAA!
!
bajo
a
r jo
aa
VVI D
En
distingue
Cristo
Rey de otras
esLo
suque
programa
de ICA
Estudio
y Empleo
Corporativo. En
secundarias
su programa
de Estudio
Empleo
este
novedosoes
programa,
las alumnas
en yICA
trabajan
Corporativo.
En
este
novedoso
programa,
las
en oficinas en el Área de la Bahía 5 días al mes.
alumnas
en ICA trabajan
en en
oficinas
en el Áreade
Todas
las alumnas
participan
este programa
de la Bahía 5 días
mes.de
Todas
alumnas
estudio/empleo
y a al
través
este las
financían
una buena
participan
en de
este
de Nuestras
estudio/empleo
parte
del costo
laprograma
colegiatura.
alumnas
y a travésexperiencia
de este financían
una
buena parte
del
adquieren
laboral,
aumentan
su aplomo,
costo de
colegiatura.
Nuestras
alumnas
adquieren
y llegan
a entender
el vínculo
entre
sus estudios
y el
experiencia
mundo
real. laboral, aumentan su aplomo, y llegan
a entender el vínculo entre sus estudios y el mundo
real.
En el Etnrael t
b
lal a e
e ssccuueellaa
PROGRAMA DE EMPLEO
PROGRAMA DE EMPLEO
CORPORATIVO
LoCORPORATIVO
que distingue ICA Cristo Rey de otras secundarias
E
DEPORTES Y ACTIVIDADES
nL
nE
L
En deportes se ofrece voleibol, basquetbol, cross
DEPORTES
Y ACTIVIDADES
country,
correr, natación,
y golf. Las actividades
En
deportes
se
ofrece
basquetbol,en
cross
co-curriculares formanvolibol,
parte importante
la vida
country, correr,
natación,
y golf.
Las actividades
estudiantil
en ICA:
Student
Council,
California
co-curriculares
forman parte
importante
en la vida
Scholarship
Federation,
National
Honor Society,
estudiantil
en
ICA:
Student
Council,
California
BLOCK Society, Student Ambassador Club, Campus
Scholarship
Federation,
Ministry,
CLIP,
BSU, LasNational
Latinas,Honor
Fil-AmSociety,
Club, Choir
BLOCK Society,
Ambassador
Club, Campus
Respect
Life, andStudent
Riordan’s
Colorguard.
Ministry, CLIP, BSU, Las Latinas, Fil-Am Club, Choir
Respect Life, and Riordan’s Colorguard.
AYUDA FINANCIERA: ICA ofrece ayuda con
la colegiatura según la necesidad financiera.
DIRECTORA: Lisa Graham
COLEGIATURA de 2015-2016 [Cuotas/libros incluidos]: $2,900
PRESIDENTA: Hermana Diane Aruda, O.P.
PARA MÁS INFORMACIÓN:
PROFESORADO: compuesto de 42 miembros profesores
Gina Espinal-Aguerre
‘78 | ayuda
Directora
Inscripciones
AYUDA FINANCIERA:
ICA ofrece
con de
la colegiatura
Lisa Graham
yDIRECTORA:
personal incluyendo
colegas religiosos y laicos
[email protected]
| 415.963.3202
según la necesidad
financiera.
PROFESORADO:
ALUMNADO:
325 compuesto de 42 miembros profeCynthia
Pleitez | Asistente de Registro
PARA MÁS
INFORMACIÓN:
sores y personal incluyendo colegas religiosos y laicos
[email protected]
COLEGIATURA de 2015-2016 [Cuotas/libros incluidos]: Gina
$2,900
Espinal-Aguerre
‘78 | Directora| 415.745.1779
de Inscripciones
[email protected] | 415.963.3202
ALUMNADO: 325
calendario 7
San Francisco Católico | Diciembre 20, 2015
calendario
Actividades
DOMINGO 20 DE DICIEMBRE
Concierto de Navidad en
Misión Dolores: A las 5 p.m.
con el coro de la Basílica de Misión
Dolores y bajo la dirección de
Monseñor Jerome Lenk. Entrada
general $18, asientos reservados $25.
Puede reservar su tiquete en la oficina
parroquial también online http://
tinyurl.com/missiondoloresconcert
RETIROS DE FIN DE AÑO
MIÉRCOLES 30 DE DICIEMBRE:
Centro de Retiros San Damiano:
Retiro de Año Nuevo, Año de la
Misericordia con el Padre Vince Mesi,
OFM. 710 Highland Dr., Danville. Más
información en SanDamiano.org.
JUEVES 31 DE DICIEMBRE: El el
Mercy Center, celebración de Año
Nuevo desde las 6:30 p.m. hasta las
9:30 p.m. Música, oraciones Taize,
Laberinto actividades artísticas y
Eucaristía. (650) 340-7474.
MARTES 5 DE ENERO
Taller de Eclesiología: En
San Francisco, iglesia Misión Dolores
en el 3321 de la calle 16. De 7 - 9 p.m.
continúa los martes 12, 19 y 26 de enero
del 2016. Con el Padre Moisés Agudo
y el Diácono Mario Zúniga. Participan
las iglesias San Pablo, San Pedro, S.
James, S. Antonio, S. Judas Evangelista,
Corpus Christi, Catedral Sta. María,
Misión Dolores, S. Bonifacio, S. Carlos
Borromeo, S. Kevin y Sto. Domingo.
Más información con Guillermo y
Rosario Morales, (415) 587-7461.
VIERNES 22 ENERO
Marcha Pro Vida para los
jóvenes: La Arquidiócesis de San
Francisco y los organizadores de “Walk
for Life West Cost organizan pláticas con
estudiantes de las escuelas católicas
de 6to. - 9no. año. Más información con
Vicki Evans [email protected]
SÁBADO 23 DE ENERO
Marcha ‘Pro Life’ en San
Francisco: Comienza con la
Misa a las 9:30 a.m. en Catedral y la
caminata inicia a las 12:30 p.m. en
la Calle Market en S.F. Más detalles
visite walkforlifewc.com.
PLANIFICACIÓN FAMILIAR NATURAL
San Francisco y San Mateo:
Pláticas informativas el 9 de enero en
la iglesia Santo Domingo en S.F., 9
a.m. El lunes 11 de enero en la iglesia
S. Mateo a las 7 p.m. con los métodos
saludables Sinto -térmico y el método
Billings. Estos métodos son más
saludables, ayudan a la comunicación
entre los esposos, ayuda a reducir
los divorcios hasta un 3% en los
matrimonios. Más información con
Cecilia Arias (415) 614-5573.
Familia
en el 1111 de la calle Gough en San
Francisco (415) 567-2020.
PLÁTICAS: Sobre la familia y el
matrimonio, los segundos y cuartos
viernes del mes de 7-9 p.m. en la
iglesia de Todas las Almas, en el 315
de la avenida Walnut, en el Sur de San
Francisco (650) 588-1970.
24 HORAS DE ADORACIÓN: Del
Santísimo Sacramento en la iglesia
San Bruno, en el 555 de avenida San
Bruno West en San Bruno.
SAN MATEO: 24 horas de adoración
al Santísimo Sacramento, en la Iglesia
San Mateo.
Oración y Alabanza
SAN ANTONIO DE PADUA: Viernes a
las 7 p.m. rosario, oración y alabanza,
meditación de la palabra en la capilla,
organiza el grupo de Renovación
Carismática. El primer viernes de cada
mes Misa a las 7:30 p.m. después del
Rosario.
SAN FRNCISCO DE ASÍS: Grupo de
oración Llamados a Imitar a Cristo,
los martes a las 7 p.m. en el 1425
del camino Bay en East Palo Alto,
coordinador José De la Torre (650)
518-2919.
SAN MATTHEW: Grupo de oración
Caminando con Jesús, los viernes a
las 7:00 p.m. en el 910 El Camino Real
en San Mateo. Coordinador Aleonzo
Hernández (650) 716-9832.
Hora Santa
ADORACIÓN DEL SANTÍSIMO: En la
Catedral Santa María, primer viernes
del mes a las 6:45, 8:00 a.m. 12:10
p.m. Después de la misa de 7.00 p.m.
hasta la mañana del sábado. Dirección:
LECTURAS DEL DOMINGO
DOMINGO 27 DE
DICIEMBRE
FIESTA DE LA SAGRADA
FAMILIA
Primera lectura: 1 Samuel
1, 20-22. 24-28 - O bien:
Sirácides 3, 3-7. 14-17ª
Salmo Responsorial
Salmo 83, 2-3. 5-6. 9-10 - O
bien: Salmo 127, 1-2. 3. 4-5
Segunda lectura: 1 Juan 3, 1-2.
21-24 - O bien: Colosenses
3, 12-21 O bien: Colosenses
3:12-17
Evangelio: Lucas 2, 41-52
DOMINGO 3 DE ENERO
2016
SOLEMNIDAD DE LA
EPIFANÍA DEL SEÑOR
Primera lectura: Isaías 60, 1-6
Salmo Responsorial: Salmo 71,
1-2. 7-8. 10-11. 12-13
Segunda lectura: Efesios 3,
2-3a. 5-6
Evangelio: Mateo 2, 1-12
Fundación jesuita trabaja para capacitar
líderes comunitarios en Honduras
CATHOLIC NEWS SERVICE
TELA, Honduras – Un banco de arena en
constante cambio divide la palpitación de surf
azul-gris de la Bahía de Tela de un manglar
alineado a una laguna de agua dulce, hogar de
pelícanos, garzas y cocodrilos. Una bandera
amarilla ondea por el viento: “Todas y todos
somos Barra Vieja” se lee, anunciando la
entrada a la villa afro-caribeña; Garifuna.
La misma señal inspiró el nombre para un
curso de 60 jóvenes líderes de todo el norte de
Honduras a finales de noviembre que fueron
entrenados por el grupo “Jesuit-Reflexion,
Research and Communications” conocido
en inglés con las siglas en español como la
Fundación ERIC.
(FOTO CNS/MARY DURRAN)
Los líderes juveniles capacitados por la Fundación jesuita ERIC toman
un paseo en barco el 27 de noviembre con los garífunas en la laguna
de agua dulce que proporciona su sustento en Tela, Honduras.
“Traemos los jóvenes – que son líderes
de las luchas comunitarias contra la
corrupción, proyectos hidroeléctricos, o
minas en toda la región - a la comunidad
garífuna Perseguida de Barra Vieja, para
que puedan entender que comparten la
misma lucha”, dijo Pedro Landa de la
fundación ERIC. Landa fue uno de los
organizadores de ocho cursos de fin de
semana donde los jóvenes aprenden a ser
líderes para enfrentar las complejidades de
un país conocido por la extrema pobreza,
una de las tasas de homicidio más altas
en las estadísticas mundiales y políticas
económicas estatales, que muchos han dicho
están vendiendo los recursos naturales del
país al mejor postor.
Destruir embriones congelados
es considerado un ‘caso trágico’
CATHOLIC NEWS SERVICE
Levittown, Pa – El fallo de un juez del estado
de California que decidió que cinco embriones
congelados de una pareja, ahora divorciada,
deben ser destruidos es el ejemplo de hacer algo
que la tecnología permite, pero sin considerar
todos sus aspectos relacionados con la ética
médica.
Christopher White, director de Investigación
y Educación del Centro para la Bioética y la
Cultura, con sede en California llama esta
disputa un “caso trágico” que ilustra “la difícil
situación de estos embriones congelados”.
Se estima que el almacenamiento de embriones
congelados va de “cientos de miles hasta varios
millones en todo el mundo.
El centro se opone a la destrucción de los
embriones que estaban para fertilización in vitro
de la anestesióloga Mimi Lee y Stephen Findley
cuando se casaron.
La pareja había firmado un acuerdo en el
momento, ordenando que los embriones fueran
destruidos si se llegara a un divorcio. Pero Lee dijo
que no entendió que el acuerdo fuera vinculante y
pensó que podría cambiar de opinión.
La juez Anne-Christine Masullo del Tribunal
Superior de California, en San Francisco
dictaminó el 18 de noviembre que los embriones
deben ser descongelados y descartados.
(FOTO CNS/ MAX WHITTAKER, REUTERS)
Una vista cubierta
de nieve en California
Una vista cubierta de nieve fue fotografiada el 4 de diciembre en
Sur Yuba River, cerca de la ciudad de Big Bend en California. El
Niño es pronosticado para California con aguaceros regulares que
son bienvenidas después de varios años de sequía en el Estado.
8 San Francisco Católico | Diciembre 20, 2015