Circulo de Bellas Artes
Transcripción
Circulo de Bellas Artes
/ / • " f:^ r ^ túU U Bauíuiíía, 5 , principí, IBabrííí. Ayuntamiento de Madrid Ayuntamiento de Madrid Ayuntamiento de Madrid Ayuntamiento de Madrid rlRCULO PRIMERA DE Í D E L L A S ARTES. EXPOSICIÓN ISSO. Ayuntamiento de Madrid Ayuntamiento de Madrid 18 8 0. APUNTES DE LA PRIMERA EXPOSICIÓN DEL CÍECULO DE BELLAS AETES CON DIBUJOS CJ MADRID. CALLE DEL BARQUILLO, J , PRINCIPAL. Ayuntamiento de Madrid M A D R I D ; i8So. — Imprenta, estereotipia y galvanoplastia de Aribau y C.^ (sucesores de Rivadeneyta). Duque de Osuna, 3. Ayuntamiento de Madrid NOTA DE LAS OBRAS EXPUESTAS EX EL IRCULO Número del Catálogo. DE NOMBRE DEL AUTOR. -HELLAS ?•• AR T E S . TÍTULO DE LA OBRA. (José). El mejor amigo. El padre de los pobres. Id ARAUJO (Joaquín).. . . Soledad. 3 ARROYO (Manuel).. . . Un retrato. 6 5 4 BAHAMONTES (José). . . Una florera. 5 6 Vendedor de periódicos. Id B E R U E T E (Aureliano). . La ribera de Vigo. ^0 7 Un rincón de Galicia. ^1 Id 8 BLASCO (Esteban),, . . El dúo. 9 El estornudo. Id 10 Un frutero, II . ídem. Id 12 CALONGE (Eusebio). . . La pareja. 22^ 13 Id : . El soldado. H CAMPUZANO (Tomás).. . Una marina, €^ 15 Un interior. (Galicia.) i6 Un estudio del natural. Id 17 CARBONEL (Miguel). . . Alborada. 18 CucHY (José). . . . . Están verdes. 19 DAUTIN (Camilo). . . . Estudio de país. ^2. 20 ídem. í l . 21 Id 22 DUCOURNEAU (Luis). . . Una cabeza. --^ DUQUE (Eugenio).. . . Busto de D. Cristino Martos. (Már23 mol.) ; •/ 24 Id Un boceto. (Tierra cocida.) ¿f2. ESPINA (Juan) Recuerdos de Cernay la Ville. 25 ESQUIVEL (Vicente). . . Un país. 26 I 2 ALCÁZAR TEJEDOR Ayuntamiento de Madrid Circulo de Bellas Artes. Número del Catálogo. 27 28 29 30 31 32 33 34 35 ESTÉVAN ( H . ) ídem EsTÉvAN (Enrique). . ídem F E R R A N T (Alejandro). ídem FERRIZ (Cristóbal). . ídem. . . . * . FiGUERAS (Juan). . . FLOREZ 38 FRANCÉS 39 ídem 40 FUENTE 43 44 . . . . . ídem 36 37 41 42 TITULO DE LA OBRA. NOMBRE DEL AUTOR. (Eduardo). . . (Plácido). . . (Luis de la).. . GALVAN (José María). . ídem GALLEGOS (José). , . . ídem 45 46 GARCÍA HISPALETO ( M . ) . 47 48 49 GARCÍA MARTÍNEZ (J.). . 50 51 52 ídem ídem - . GESSA (Sebastian).. . ídem GONZÁLEZ (Fernando). GoNZALvo (Pablo). . . . . . ídem 53 54 55 56 57 58 59 (Anselmo). . F E R R E R (Joaquín). . ídem HIDALGO (Félix R.).. ídem JADRAQUE (Miguel). . 60 JIMÉNEZ MARTIN.(Juan). HERNÁN . . . . Alrededores de Barbastro. 3 6 Un dibujo. A/t*yMv U n descanso del modelo. Campo grande de Santurce. f4 Un guardia suizo del Papa. ^^ Tipo de la época de Enrique IV. El estanque de la Casa de Campo. Albergue de traperos. Busto de D. Adelardo López de Ayala. Id. de D. Gustavo Becquer. Astillero de la Lineira en baja mar. (Asturias.) Dos chulas, ^j E n el jardin. Un país nevado. U n boceto. . Otro id. Vendedor árabe. A^ Una esclava. ^ ^ Un baile en Triana. Tipo de la provincia de Toledo. El gran tacaño. ^^ El viejo celoso. C?^ Primavera. U n espejo. Estudio del natural. 3 3 Antesala Capitular de la Catedral de Toledo. Callejón sin salida de la Soledad. La vida monástica. ^ ^ La adoración de la Cruz. Una iglesia de Roma. La madre. C1 Un estudio del natural. Curioso diálogo. ^ -f U n flamenco. <¡^ Ayuntamiento de Madrid circulo de Bellas Artes, Número del Catálogo. 6i 62 63 64 6S 66 67 68 69 70 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 NOMBRE DEL AUTOR. TITULO DE LA OBRA. Una rogativa. ^ Una poetisa. 6 7 Estudio de paisaje. Q^ Orillas del Manzanares. ^^ U n retrato de la Srta. D.^M. T. M. A la vuelta del mercado. (Galicia.) 2^ Detalles de Albaycin. (Acuarela.) 60 U n recuerdo de Granada. (ídem.) MARTÍNEZ ESPINOSA (J.). La aldea, i)'; MÉLIDA (Enrique). . . Rahama. ídem ¿Vendrá? ^ ^ MENDIGUCHIA ( F . Javier). Rom y marrasquino. ídem Agua, azucarillo y aguardiente. M O L T Ó (Antonio). . . Busto del general Espartero (yeso). ¿,2 ídem Mala Saña. (Grupo en tierra cocida.) ~i¡ MONTERO (Arturo). . . Una caricia. ídem Una calle de Toledo. MORENO (Matías).. . . Distracción de un artista. ídem Una vargueña. MORERA (Jaime). . . . Plaza del mercado. (Lérida.) La familia. ¿C ídem MUÑOZ (Domingo). . . La hostería de la Paz. ídem. . . . . . . ¡Con 10.000 duros de renta!! MUÑOZ (Tomás). . . . Un retrato. Otro id. ídem MuRiEL (José) U n a calle de Fuenterrabía. ídem Caserío de Guipúzcoa. P E R E A (Alfredo), . . . Vaya por ustedes. ^^ PEREZ-RUBIO (Antonio). Balconcillo de la de Alba en la Alameda. ^*^ ídem. . U n baile en el ventorro de la Rubia. PIERRARD (Rafael). . . La vuelta del abrevadero. PoLANCO (Victoriano). . U n retrato. PUEBLA ( D . Teófilo).. . La bailadora de café. RuscoN (Serafín).. . . Una barbiana. (Juan). Jo VER (Francisco). . . LARROCHA (José de),. . LHARDY (Agustín). . . MADRAZO (Federico).. . MADRAZO (Ricardo). . . MARTIN (Tomás). . . . ídem JIMÉNEZ MARTIN Ayuntamiento de Madrid Circulo de Bellas A rtes. 8 Número del Catálogo. 95 96 97 98 99 100 lOI 102 103 104 105 lOÓ 107 108 109 lio TÍTULO DE LA OBRA. NOMBRE DEL AUTOR. Ruiz (Manuel) La feria de Jaén. Í 3 ídem, . . . . . . Una calle de Jaén. SAINT AUBIN (Alejandro). Una sorpresa. C'4 Recuerdo de Tánger. ^ *> SALA (Emilio) Retrato de la Excma. Sra. Marquesa de C. SANTA CRUZ (Roberto).. Encuentro del cura Cardenio y el barbero con Dorotea. * v SANTA CRUZ (Ricardo). . Recuerdo de Granada. ¿J\ ídem Id. id. "^^ SEIQUER (Alejandro). . Comunidad de bienes. 6-% SURIANO (Antonio). . . E n el monte. STRAUCH (José). . . . Un frutero. V1LLAAMIL (Bernardo). , Las pasaderas. ^^^ ídem Un puente del Valsain, IZQUIERDO (Vicente).. . Un retrato de una galleguita. ZARAGOZA (Miguel). . . Un retrato. U 0 Un carlista. 0^ f f t > . Ayuntamiento de Madrid r t Círculo de Bellas Artes. ADICIÓN. Número del Catálogo. NOMBRE DEL AUTOR. TITULO DE LA OBRA. 123 (Ángel). . CARPÍ (Joaquín). . FLOREZ (Eduardo). HoFFMEYER (Autonio). LARROCHA (José). . LÓPEZ (Francisco). ídem MEGI'A (Nicolás). . ídem MoNLEON (Rafael). PARADA Y SANTIN (José). ídem P E R E A (Daniel). . 124 125 126 127 128 129 PosADiLLO (Juan). SEIQUER (Alejandro). NicoLAu (José). . MANRESA (José). . DOMÍNGUEZ (Manuel) IZQUIERDO (Vicente).. Recuerdo de Deva. (Acuarela.) Descanso. Costa de Asturias. U n a distracion. yt Una vieja. Consulta. Satisfacción. El peleón. Una charra. (Acuarela.) 3*3 Una marina. Un retrato de D. V. B. Hércules y Oufalia. Fiesta de novillos en un pueblo(Acuarela.) U^ Bajamar.'i'i? Primavera. (Carbón.) •&" Una acuarela. Después del baile. Boceto para techo, f-^c^ Un bosque del camino de Beovia. III 112 114 116 117 119 120 121 122 AVILES Ayuntamiento de Madrid ^ Ayuntamiento de Madrid PROTECCIÓN Á LAS A R T E S . * f lI^sPAÑA tiene un carácter que la distingue de otros pueblos, y es la gallarda y graciosa confusión con que ., siempre han estado trocados los papeles y barajadas las personas y los cargos; de manera, que, mirando al pasado, no nos sorprende que se sacase al mejor de nuestros políticos, el Cardenal Jiménez de Cisnéros, de la humilde celda de un convento de franciscanos; que el mejor de nuestros pintores, Velazquez, hiciese el oficio de aposentador del rey Felipe I V , ocupación en que perdió la principal parte de su vida; que se utilizase la capacidad de \ Cervantes en cobrar contribuciones; que obtuviese Alarcon una relatoría, para que no escribiera más comedias, y que en la grave y austera fisonomía del provincial de mercenarios, Fr. Gabriel Tellez, hayamos de reconocer al más travieso y picante de nuestros poetas cómicos. Fijándonos en lo presente, vemos dedicados á la prosaica Administración pública nuestros primeros versificadores ; famosos guerrilleros haciendo, para vivir, tareas de chocolate; notarios que dan cargas de caballería, y (quienes, dedicados á Ayuntamiento de Madrid 12 Circulo de Bellas Artes. las ciencias abstractas, resultan famosos autores de comedias. Este recuerdo no es inoportuno; sirve, al contrario, de justificación á los que han encomendado á persona tan humilde el honroso trabajo de encabezar este libro; nada más nacional que confiar la página primera de un álbum de dibujos á quien desconoce las leyes de esa combinación de luz y sombra, de claros y de líneas, con que el artista traslada al papel ó al lienzo las imágenes de la naturaleza embellecidas, ó las concepciones íntimas del alma. No me internaré, por lo tanto, con tan pobres elementos, en un terreno profesional; libre en la elección del asunto, discurriré como pueda acerca de la llamada protección á las artes en la época actual, ya que la brevedad de este trabajo no me permita remontarme á las épocas más brillantes del arte, en que el arquitecto ni aun solia dar su nombre á esas fantasías de piedra que contemplamos con asombro, á esos puentes atrevidos, que atribuye al diablo la leyenda; lo cual, si fuera cierto, obligaría á todas las naciones á enviar pensionados al infierno para estudiar Arquitectura. Tiempos aquellos en que el escultor, anónimo también, pasaba su vida labrando á jornal esos magníficos sepulcros destinados á conservar la momia y la armadura de un guerrero, cuyo nombre, escrito en letra gótica, nada dice á los recuerdos, mientras se perdían en el osario general los cráneos en que germinaron los grandes pensamientos. Época gloriosa, cuya oscuridad tiene que alumbrar la crítica moderna, tal vez con luces de bengala, al recorrer los abandonados claustros, al elevar su vista hacia las bóvedas de los templos y descubrir en los sombríos retablos de las capillas lienzos oscurecidos por los años, fres- Ayuntamiento de Madrid t Circido de Bellas Artes, 13 eos que el viento azota, y que hay que atribuir á maestros conocidos, cometiendo involuntarias usurpaciones para remediar el olvido de otros tiempos; tarea de tan dudosos resultados como si los críticos tratasen de firmar hoy el romancero. No negaremos por eso los períodos magníficos del arte. Pero, después de saludar con asombro las soberbias catedrales; sus retablos y sus pórticos de piedra, que parecen de cera modelada por los ángeles; las figuras yacentes que cubren los sepulcros; las vírgenes y santos que flotan en las bóvedas; los mártires, cuyos suplicios infunden terror respetuoso; las cristalerías de color; la talla admirable de las sillerías; los calados hechos por el martillo sobre hierro, y las joyas de los templos, tenemos que preguntar á aquellas generaciones: — Buscasteis el arte; pero ¿qué hicisteis del artista? Era entonces el operario del templo y del palacio en nuestra patria. H o y tiene personalidad y vida independiente. Lo que se llamaba protección es un derecho; las escuelas de artes en que se educa, y las pensiones que se conceden, no son sino servicios públicos que exige á todo Gobierno la cultura; las exposiciones artísticas responden á una necesidad intelectual que todos experimentamos; los Gobiernos conceden algunos honores para estímulo; compran algunos cuadros; pero ¿qué significan esas pobres recompensas, comparadas con el esfuerzo titánico que supone cada Exposición? E n cambio de algunos premios honoríficos, todos los artistas contribuyen con su pensamiento, su estudio, su capital y su trabajo, á ese espectáculo bello. Ayuntamiento de Madrid 14 Circulo de Bellas Artes. E l pueblo inunda los salones; la prensa examina y discute las obras de arte expuestas; hay excitación, vida y movimiento civilizador; el gusto público se afina, y de todos los aciertos, y del colosal esfuerzo que suponen esos museos improvisados, que se renuevan periódicamente, resulta para el país un aumento de cujtura y de prestigio, que no se debe al que convoca, sino á los que ejecutan y exponen. Protección suelen llamar algunos á los certámenes ó concursos para edificar ó decorar los edificios públicos. No conocemos obra ninguna cuyo objeto exclusivo sea la protección del arte. Lo que sucede es que en todos tiempos el Estado necesita al arquitecto, al pintor y al escultor para dar carácter monumental, belleza y decoro á los edificios que se construyen con los fondos generales, los cuales deben distinguirse de los demás y reflejar en todo su esplendor el estado de las artes contemporáneas. Y esa necesidad es tan evidente, que la opinión pública se conmoverla si se violase la ley moral que manda acudir al certamen para elegir de todos los proyectos el mejor, ó encomendar los trabajos importantes á los artistas que hayan dado pruebas señaladas y evidentes de pericia. No protegen el arte los gobiernos cuando elijen lo mejor: el arte se les impone con su grandeza, apoyado por el país. ¿Y qué diremos de la protección particular? H u b o un tiempo en que los palacios de los grandes fueron el refugio del artista desvalido; ya las herencias, subdividiéndose, no permiten al particular obras de carácter permanente, destinadas á vivir hasta la extinción de una raza. La protección que dieron las familias ilustres al artista en otras épocas no ha sido perdida. Aun más que los escudos y los títulos. Ayuntamiento de Madrid Circulo de Bellas Artes, 15 son signos de nobleza los artesonados de la casa solariega, los viejos retratos, los descoloridos tapices, las imágenes de los oratorios, las tallas y las incrustaciones de los muebles; porque nadie mejor que el arte da testimonio de lo antiguo, poniendo su infalible sello de época. Los restos de aquellos palacios han enriquecido los museos, y la especulación, sacando sus joyas al mercado, hizo ver palpablemente que el valor artístico era también un valor material, y convirtió á su productor, de oscuro y protegido artífice, en un elemento de riqueza. Si la escasez y la dificultad de procurarse los metales ricos les hace ser tan apetecidos, ¿cuántas más dificultades hay en hallar las verdaderas joyas de la fantasía, del pincel ó del buril? La protección se ha hecho imposible hacia el artista emancipado: ó se es artista ó no; y aquel es un joyero, que convierte en oro lo que toca. El arte no sólo se impone á los gobiernos, sino que se impone á todo el mundo; cuando hacía la vida del privilegio y de la protección, se ocultaba en los palacios, en la oscuridad de las capillas; entregado á sí mismo, se ha hecho universal; las magníficas galerías del Museo nos pertenecen á todos; todos contribuimos con nuestro aplauso y nuestra admiración á dar valor al cuadro que se expone en los concursos nacionales; hay en la vida moderna una compenetración de ideas y de servicios mutuos, que hacen imposible el aislamiento. Para haber protección se necesita que el arte no tenga un valor reconocido. ¿Cómo se impone hoy el arte? Le impone la generalidad de la cultura, le impone el gusto. Del mismo modo que no se puede ya decorar un café según las descripcio- Ayuntamiento de Madrid i6 Circulo de Bellas Artes. nes que nos quedan de la Fontana de Oro, sino que el industrial busca al artista para que convierta un local sin atractivos en lugar agradable, donde la imaginación se recree , así también, y con mayor motivo, la cultura nos obliga suavemente á embellecer la casa con auxilio del arte, rodeándonos de objetos que nos den grata compañía. Aun en las personas menos impresiorfables ejerce ya su tiranía el amor propio, y el temor al gusto de los demás, y la multiplicación de los inteligentes, cuya mirada' segura aprecia, en el rápido examen de un salón, las dotes y conocimientos artísticos del dueño. .No es ya necesario proteger al artista, á cuyo estudio llama el especulador para hacerle magníficas ofertas. E s hoy el amigo y el consultor de los potentados en todo el mundo culto; sólo en los países pobres y atrasados necesita el artista protección. Que España tiene hoy artistas de primer orden, sería una vulgaridad repetirlo. Lo que necesita es retenerlos y halagarlos. Algún desnivel existe entre lo que valen y lo que aquí se les estima, cuando la emigración nos roba tantos. Al considerar la atracción que ejerce París sobre nuestros pintores afamados, no puedo dominar un sentimiento de tristeza : artes que hablan un idioma universal no necesitan vivir en este ó aquel país; tienen por patria el mundo, y por capital el pueblo donde disfrutan más anchura y desahogo. ¿Buscan la protección del Gobierno francés nuestros pintores? ¿Buscan la de los poderosos? Son extranjeros, y no podrían obtenerla. No es la protección lo que les guia ; es la difusión del gusto, el aplauso , la amenidad de la vida artísti- Ayuntamiento de Madrid Circulo de Bellas Artes. 17 ca, la facilidad de ;Ios contratos y la mayor notoridad. ¿ Será el Círculo de Bellas Artes ^ ya lleno de vida, aunque naciente, un centro que evite dispersiones y atraiga á Madrid los elementos que sin duda echan de menos al emigrar nuestros artistas? Cuando veo congregados en la clase de Acuarela todas las noches, y en un respetuoso silencio, artistas ya encanecidos, otros en el vigor de su talento, y jóvenes en cuyos rasgos de pincel hay presentimientos sublimes, me parece que esta Asociación es el principio de algo muy trascendental. E n el semicírculo de las clases, colocados en tres filas de asientos, y teniendo por foco el modelo que les sirve de estudio, se sorprenden á la naturaleza los efectos, las notas inesperadas que luego asombran en las grandes composiciones. ¡ Cuántas veces he hecho acuarelas con la imaginación, pensando en el porvenir del Círculo de Bellas Artes! Hoy, que su primera Exposición se ha realizado, ya que no pueda ofrecerles ni un cuadro, ni un dibujo, dispénsenme si sólo puedo presentar en ella este borrón. JOSÉ FERNANDEZ BREMON. ( Ayuntamiento de Madrid r Ayuntamiento de Madrid Ayuntamiento de Madrid Ayuntamiento de Madrid Circulo de Bellas Artes. 21 3 _ ARAUJO (Joaquín).—SOLEDAD. ^ Ayuntamiento de Madrid Circulo de Bellas Artes. 22 ' ;?-- ?:k¿. CALONGE .V (Eusebio).—LA PAREJA, f 3 ^m^--':m^^t^^'^%'^y '-•r;^- .,:•-:• m:j\ * . - . # J:>:4-.H'^- -M' VILLAAMIL (Bernardo).—LAS PASADERAS DE LA GRANJA. ' ^ 6 Ayuntamiento de Madrid Circulo de Bellas Artes. 23 f#* w '—1 < l-H < w Q O I—I Q 1/1 o u o < > t Ayuntamiento de Madrid 1 Circulo de Bellas 24 Artes. i^ ' \i. ^•^^•^•'•^^yl ^^CM. ' ^ .;ia.,í^ V/X- • > • '•••ií '•' 7^-^v MADRAZO (Ricardo). — Á LA VUELTA DEL MERCADO. 6 6 Ayuntamiento de Madrid /^ Circulo de Bellas Artes. 25 1 • > • V ^^.•^ ' ' -":''íY''"'v.'..". • ' •. - • >•••• ^ r %. -«i. • • • • • ''Mlm":'u " ^ , ^ . •< . : , - . " • -'•"'*'_ m i ^ MORERA (Jaime). —EN FAMILIA. 21 Ayuntamiento de Madrid 26 Circulo de Bellas Artes. y o o I—i > < 5 0) O G tí. ' —I 1-1 H i Ayuntamiento de Madrid Circulo de Bellas SANTA CRUZ Artes. (Ricardo).—RECUERDO DE GRANADA. Ayuntamiento de Madrid 27 t> . ( 28 Circulo de Bellas SANTA CRUZ Artes. ( R i c a r d o ) . — R E C U E R D O D E GRANADA. Ayuntamiento de Madrid * "¡"^ Circulo de Bellas LHARDY Artes. (Agustín). —ORILLAS DEL MANZANARES, Ayuntamiento de Madrid 29 6¿f Circulo de Bellas Artes. 30 SAINZ (Luis). —RECUERDO DE TÁNGER. ñ% Ayuntamiento de Madrid Circulo de Bellas Artes. 31 < 2; I—I I—( tí Q O Cd tí tí tí H < o W Oí o tí Ayuntamiento de Madrid 32 Circulo de Bellas Artes. V-. • ^•tt vr:: HOFFMEYER (Antonio). — UNA DISTRACCIÓN. Ayuntamiento de Madrid //4 Circulo de Bellas GONZÁLEZ Artes. (Fernando). —ESTUDIO DEL NATURAL. H Ayuntamiento de Madrid 33 34 Circulo de Bellas Artes. JADRAQUE (Miguel).—CURIOSO DIÁLOGO. Ayuntamiento de Madrid Circulo de Bellas Artes. V EsTÉVAN (Hermenegildo). —EL BOSQUE, Dibujo al carbón. Ayuntamiento de Madrid 35 36 C'iYctdo de Bellas Artes. •s' ESTÉVAN iHermenegildo). —ALREDEDORES DE BARBASTRO. Ayuntamiento de Madrid 11 Circulo de Bellas Artes. 37 ^ < tí O < < h-I 3 O t—H PH t/J tí w Q N W 2 I—I H Pá <^ Ayuntamiento de Madrid 38 Circulo de Bellas Artes. 9 ZARAGOZA (Miguel).-UN CARLISTA. Ayuntamiento de Madrid 4í. '^0 Circulo de Bellas Artes. 39 m^^ #^ /f--^ ;/ 9 MEJÍA (Nicolás). —UNA ALDEANA, Acuarela. 1h Ayuntamiento de Madrid CMouvyou Circulo de Bellas 40 Artes. X / <:;/- ÍA^\ ~fei DOMÍNGUEZ (Manuel).—BOCETO PARA UN TECHO. Ayuntamiento de Madrid \Ví Circulo de Bellas Artes. 41 ^\^i fi ) ;t ."i MOLTÓ (Antonio).—MALASAÑ A, Grupo en tierra cocida. 1^ Ayuntamiento de Madrid «üH ) 1 ^ '•Ú ' "- ^ SANTA CRUZ (Roberto). ) ( # Encuentro del Cura, Cardenio y el Barbero con Dorotea. ( ¿ 7 autor tomando apuntes de su obra.) J (TO MoLTó (Antonio).—BUSTO D E L GENERAL ESPARTERO. Ayuntamiento de Madrid • ^ 7^ Circulo de Bellas Artes. 43 0^ o o < tí 4 OJ < O o N 'o O o k- u o CQ D c OJ 3 Ayuntamiento de Madrid 44 Circulo de Bellas Artes. DUCOURNEAU (Luis).—SI PESTAÑEARA../'?'? Ayuntamiento de Madrid Circulo de Bellas Artes. 45 \::'.^'\<^- ^ mmmm.... < 6 D o hJ I—I > o O < H c/) W 1—1 m,. :«s.:^í ' fc^S^'A Ayuntamiento de Madrid 46 Circulo de Bellas Artes. GALLEGOS (José).—UNA ESCLAVA. Uh Ayuntamiento de Madrid Circulo de Bellas Aries. •ii- ^ i v - . - j S - GALLEGOS (José).—VENDEDOR ÁRABE. Ayuntamiento de Madrid 47 Circulo de Bellas Artes. 48 FERRANT (Alejandro). — U N GUARDIA SUIZO DEL PAPA, Acuarela.'^^ Ayuntamiento de Madrid Circulo de Bellas Artes. 49 • - - L ^ ^ 1 . '. FRANCÉS (Plácido).—VAMONOS, CHICA. 5 ^ Ayuntamiento de Madrid Circulo de Bellas 50 • •'•'••• ,V.ii, , F V v Artes. ! ! I J • !•; ..' < > — 1 < O O <! en O Ayuntamiento de Madrid Circulo de Bellas ^ • - Artes. 51 ^ ^¡"^^ HIDALGO -^>í^ •"!!©•_ (Félix Resurrección).—LA MADRE. fT Ayuntamiento de Madrid Circulo de Bellas 52 Artes, X DANTIN • • \ '^. (Camilo).—ESTUDIOS DE PAÍS. Ayuntamiento de Madrid 1o-1^ Circulo de Bellas •-, ^ ^ = > -V-}! sa Artes. i>_ * < I — I tu Q < I—I tí <: <u Ayuntamiento de Madrid Circulo de Bellas Artes, 54 J:-- - -----. ^ -r. -\ "TT ./ •C % i. Á \ r: I .? -V fi.- í^i •'fe' H :^-i;: .1, í" / , • -? r •' '-^ % • • ^^^ vSÍS^ v 2 ^ S : : í , \ Í L "'"• •' _ A ? ^ „ T ^ ^ . •i^T"-''' "r' •lA"' SAINT-AUBIN (Alejandro).—UNA SORPRESA. Ayuntamiento de Madrid ^7 Círculo de Bellas Artes. SS mu-m-^.. crs 2 < w Q Q < O o. < ¿^-fe*»,ríe'"-"'.. < " í ^ " , ¥ ^ /• • •••'"' O) "C c •id H Ayuntamiento de Madrid 56 Circulo de Bellas Artes. % HERNANZ (Anselmo).—LA VIDA MONÁSTICA, f ^ Ayuntamiento de Madrid Circulo de Bellas Artes. 'Íííí?r>'"''^'í?'.'-,. ^r?!TiWtíi DUQUE \ 7- ''¿i^v • (Eugenio). BUSTO DE D. CRISTINO MARTOS, Mármol. 2 0 Ayuntamiento de Madrid 57 58 Circulo de Bellas JIMÉNEZ MARTIN Artes. (Juan).—UNA ROGATIVA. 6 / Ayuntamiento de Madrid Circulo de Bellas Artes. 59 '^V^'-vW ^mW^m\ 3^BB|^- y^^WM^-'' JP&P*- A ^K;.^J^BÍMI\ JKf^'aL --toü^ I^^^JI • %^ l^p^ ' ^^ÍBh^^3i^^ JIMÉNEZ MARTIN (luán). —UN FLAMENCO, ^ o Ayuntamiento de Madrid 6o Circulo de Bellas Artes. (Tomás). —GRANADA ANTIGUA, Detalles del Albaycin, Acuarela. ^'^ MARTIN Ayuntamiento de Madrid Circulo de Bellas Artes. (Tomás). —GRANADA ANTIGUA, Detalles del Albaycin, Acuarela. (¿>% MARTIN Ayuntamiento de Madrid 6i 62 Circulo de Bellas Artes. 0. m^'^m U^;:;;::i:; -4....:')?• •A-.y^^' GARCÍA MARTÍNEZ "• (Juan).—EL V I E J O CELOSO (Entremés de Miguel Cervantes Saavedra), Al alzar y mostrar el guardamesí, entra por detras de él un galán, y como Cañizares ve los retratos, dice : — ¡Oh! qué lindo Rodamonte Ayuntamiento de Madrid k% Circulo de Bellas GARCÍA MARTÍNEZ Artes. (Juan).—VIDA DEL G R A N TACAÑO. Mi padre fué, como todos dicen, de oficio barbero, aunque eran tan altos sus pensamientos, que se corria le llamasen así, diciendo que el tundidor de mejillas y sastre de barbas Probósele que á todos los que hacía la barba á navaja, mientras les daba con el agiaa, levantándoles la cara para el laboratorio, un mi . hermano, de siete años, les sacaba muy á su salvo los tuétanos de las faldriqueras. {Vida de el Buscón^ cap. I.) Ayuntamiento de Madrid 63 4r7 64 Cirailo de Bellas Artes. l-H < 2 D f; ^•^, \ a r-'. o g /''id!»' O N ;=> CL. '^^^ o X,.:- '% Ayuntamiento de Madrid Circulo de Bellas Artes. PEREA {Alfredo}.—VAYA POR USTEDES. 2r% Ayuntamiento de Madrid 65 66 Circulo de Bellas Artes. < < Q < o o o < o W tí w Ayuntamiento de Madrid Círculo de Bellas Artes, 67 \ BERUETE (Aureliano de). UN RINCÓN DE GALICIA. "t JoVER (Francisco).—Una poetisa. ^ *^ Ayuntamiento de Madrid Circulo de Bellas 68 Aries. I .*-. MÉLIDA (Enrique). n¡ ¿VENDRÁ? SEIQÜER (Alejandro).—COMUNIDAD DE BIENES. Ayuntamiento de Madrid '^ Círculo de Bellas Artes. r'", V . - ' r 69 • ------ • V- W K' '.•>A. • i.:' ¿-^ ^¿2 ARROYO (Manuel).—UN RETRATO, ¿j Ayuntamiento de Madrid Ayuntamiento de Madrid JUNTA DIRECTIVA DKL ÍRCULo DE B E L L A S ARTES. PRESIDENTE HONORARIO. Excmo. Sr. D. Federico Madrazo. Secretario general, - Presidente general. D. Juan Martínez de Espinosa. SECCIÓN DE GOBIERNO D. D. D. D. D. D. DE SECCIÓN DE EXPOSICIONES. INTERIOR. Presidente. Excmo. Sr. D. Emilio Arriata. Secretario. D. Ángel Aviles. Vocales. D. Ruperto Chapí. D. Miguel Jadraque. D. Aureliano Beruete. D. Bernardo Rico. SECCIÓN D. Plácido Francés. CONTABILIDAD, Presidente. Lorenzo García Vela. • Secretario. Manuel Bosch. Vocales. Dionisio Cañaveral. Luis Sainz. Enrique Mélida. Antonio Peña y Éntrala. Presidente. D. Manuel Domínguez. Secretario. D. Ramiro Amador de los Rios. D. D. D. D. Vocales. José Fernandez Bremon. Juan Figueras. Ricardo Madrazo. Antonio Moltó. SECCIÓN DE CLASES. Presidente. D. Casto Plasencia. Secretario. D. Alfredo Perea. Vocales. D. Francisco Jover. D. Enrique Estévan. D. Aníbal Alvarez. Sr. Marqués del Castnllo. Ayuntamiento de Madrid Ayuntamiento de Madrid LISTA DE LOS SEÑORES SOCIOS *^ DKI. )í^p'UI^o SXX/JS. Excmo. Sr. D. Federico de Madrazo. Excmo. Sr. D. Carlos Luis de Ribera. Excmo. Sr. D. Carlos de Haés. Excmo. Sr. Marqués de Algara de Gres. D, Pedro Muchadas. D. Cosme Izardui. Excmo. Sr. D. Emilio Arrieta. D. Marcelo Contreras. D. Ángel Aviles. D. Bernardo Rico. D. Emilio Sala. D. Jerónimo Suñol. D. Ricardo de Madrazo. D. Manuel Domínguez. D. Alejandro Ferrant. D. José María Fenollera. D. Antonio Gomar y Gomar. D. Antonio Soriano y Gaviria. D. Luis Sainz. D. Enrique Recio y Gil. D. D. D. D. D. D. D. D. D. D. D. D. D. D. D. D. D. D. D. D. D. D. D. Alberto González y Gutiérrez. José María Galvan. Lorenzo García Vela. Casimiro Sainz y Sainz. Daniel Perea. Antonio Moltó y Such. Eduardo de Alba. Isidro Villanueva. Ricardo Hernández. Emilio Morera. Ricardo de Santa Cruz. Agustín Lhardy. Bartolomé Maura. Eugenio Lemus. Ricardo de Astorsa. Arturo Carretero. Juan Jiménez. Anselmo Hernanz. Vicente Moreno. José Muriel. José Nicolau. José Parada Santin. Francisco Asís López. Ayuntamiento de Madrid 74 Circulo de Bellas D. Daniel Zuloaga. D. Antonio García López. D. Luis Ochoa. D. Cándido Galicia. D. José Pajares. D. José Acevedo. D. Enrique de Salazar. D . Luis Ducorneau. D. Dionisio Cañaveral. D^ Arturo Montero. D. Ruperto Chapí. D. Miguel Aguado. D. Rafael Pierrad. D. Reman Sanz. D. Francisco Javier Mendigucliia. D. Vicente Esquivel. D. José Esteban Lozano. D. Eduardo Serrano y Fatigati. D. Joaquin Nao. D. Enrique Laporta. D. Ramón López Falcon. D. Germán Zuloaga. D. Serafín Brocas. D. Félix Bricio. D. José Bahamontes. D. José de la Rocha. D. Ángel del Palacio. D. Juan Posadillo. D. Manuel Ducasi. D. Vicente Izquierdo. D. José Alcoverro. Excmo. Sr. Marqués de Castrillo. D. Ramón Bueso. D. Vicente Cañaveral. D. Pedro Novo y Colson. D. José Novo y Colson. Artes. D. Manuel Ruiz. D. Leoncio Bory de la Cruz. D. José Strauch y Pizano. D. J. M. Laurent. D. Manuel Nao. D. Eugenio Duque. D. Juan San Martin. D. Luis de Lafuente. D. Jaime Morera. D. Eduardo Pelayo. D. Antonio Pérez Rubio. D. Manuel Aníbal Álvarez, D. Alfredo Perca. D, Domingo Muñoz. • D. S. Sánchez Barbudo. • D. Vicente Poveda. D. Miguel Jadraque. D. Enrique Esteban. D. Ángel Lizcano. D. Luis Taberner. D. Camilo Dantin Pérez. D. Esteban Blasco. D. Casto Plasencia. D. Ramón Domec. D. Sebastian Gessa. D. Enrique Mélida. D. Plácido.Francés. D. Francisco Jover. D. Benito Soriano Murillo. D. Juan Figueras. D. Fernando González. D. Manuel González Arnao. D. Aureliano de Beruete. D. Juan Anglada. D. Dióscoro Teófilo Puebla. D. Alfredo Weil. Ayuntamiento de Madrid circulo de Bellas Artes. 75 D. Pedro González Bolivar. Excmo. Sr. D. Eduardo Gasset y D. Juan Vancel. Artime. D. Elias Martin Riesco. D. Eusebio Julia. D. Ramiro Amador de los Rios. D. José Fernandez Bremon. D. Jacinto María Anglada. D. Fermin Herran. D. Francisco Sans. D. Luis Franco. D. Manuel Gil Villanueva. D. Manuel Bosch. D, Ramón Padró. • D. Andrés Guijarro. D. Juan Martínez Espinosa. D. Benito Zozaya. D. Antonio de Peña y Éntrala. Excmo. Sr. D. José Carvajal. D. Ramón Guerrero. D. Juan Samsó. D. José Manresa. D. Manuel Galindez y Bermejillo. D. Tomás Campuzano. D. José Cappa y Manescau. D. José Gallegos. Excmo. Sr. D. José Merelo. D. Nemesio Lagardey Carriquiri. limo. Sr. D. Tomás Aranguren. D. Francisco Arderius. D. Federico Jiménez. D. Manuel del Palacio. D. Félix Saint-Aubin. D. Manuel Rodríguez. D. Alejandro Saint-Aubin. D. José Alcázar Tejedor. , D. Pedro Serón y Rios. D. Juan Espina. Excmo. Sr. D. Gregorio Cruzada D. José Valles. Villaamil. r D. Juan José Lujan. D. Lorenzo Alvarez Capra. D. Luis de la Cerda, D. José Vizcarrondo y Villalon. D. Arturo Mélida. D. Nazario Calonge. D. Mariano Frias Salazar. D. Domingo Rodríguez Ayuso. D. Salvador Martínez Cubells. D. Mariano de Ugarte y González. D. Pablo Gonzalvo. D. Manuel García Hispaleto. D. Ignacio Suarez Llanos. D. José Riudavets. Excmo. Sr. D. Abelardo de Carlos. D. Guillermo Zuloaga. D. José de Carlos. D. Marcos Hiraldez de Acosta. D. Luciano Monet. Excmo. Sr. D. Pedro Pagan. D. Cosme Algarra. D, Juan Alaminos. D. Emilio Mario. D. M. Alfredo Amát. D. Tomás Muñoz y Lucena. . D. José Estremera. D. Felipe Resurrección Hidalgo y D. Pedro Serra. Padilla. D. Alberto Rubio. Ayuntamiento de Madrid 76 Cifcnlo de Bellas Arles, D. Hermenegildo Esteban. D. Joaquín Carpió y Ruata. Sr. Conde de Egaña. D. Manuel Pérez. D. Joaquín Pí y Margall. D. Rafael Monleon. D. José Cuchy. D. José Franco y Cordero. D. Narciso Calderón de la Barca. Sr. Marqués de Caquilla. Excmo. Sr. General Cuenca. D. Joaquin Olaso. Mr. Edwards. D. Joaquin Ellacurriaja. D. Manuel Alcázar. D. Ulpiano Checa. D. Manuel Arroyo. D. Fernando de Castro. D. Roberto de Santa Cruz. D. Francisco Sánchez Pescador. D. Joaquin Araujo. D. Blas Escoríaza. I D. Miguel Carbonell. D. Miguel Zaragoza. D. Juan Antonio Díaz. D. Cayetano Alvear y Ramírez. D. Ricardo Padró. D. Esteban Víllanueva. D. S. Seiquer. D. Andrés Aínsa. D. Ramón Rosell. ' D. Fernando Rouzé. D. Melíton Rubio. D. Mariano Belmás. Sr. Barón de Wesmes. D. Victoriano Polanco. D. Torcuato Kobbe. D. Antonio Cordero. D. Diego Guerrero. D. Ensebio Calonge. D. Cristóbal Ferriz. D. Joaquín Canga Arguelles. D. Gerardo Melendez. D. José Gaspar y Ciáis. D. Bernardo Víllamil. [ D. Eduardo Flores. D. Tomás Martin. D. Fernando Polak. D. Gaspar Nuñez de Arce. D. Antonio Vicente. ' D. M. Mindan. D. Ricardo Ayuso. D. Severo Just y Cabrera. D. José Uria y Uria. D. Francisco Jareño y Alarcon. D. Juan García y Martínez. D. Joaquín Ribera del Pino. D. Vicente Gómez Plasent. D. Pedro San Román. D. Federico Jiménez. D. Cristóbal Lucheise. D. Luís Polanco, D. Luís Fosa. D. Jacinto Octavio Picón. D. Joaquin Rincón. D. Antonio Hoffmeyer. D. Cecilio Pía y Gallardo. D. Luis Marin. D. Francisco María Tubíno. D. Fernando Álvarez Guijarro. D. José Suarez. D. Enrique Mansberger. Ayuntamiento de Madrid Círculo de Bellas Artes. D. Alberto de Palacio. D. Juan José de Pelayo. D. Fernando Miranda. D. Jorge González Santelices. D. Ramón Subirá y Cordorniu. pOCIOS LORRESPONSALES. D. Joaquín María Herrer. D. Matías Moreno. D. Nicolás Mejía. D. Serafín Rincón. D. Antonio Muñoz Degrain. v^ W. %M sn •afi ty % . Ayuntamiento de Madrid 17 Ayuntamiento de Madrid ALCALÁ, I I , ^ L ^ ^ - H I r ALCALÁ, II, MADRID. ESTAMPAS GRABADAS Á BURIL, AGUA-FUERTE, AGUA-TINTA MANIERE NOIRE, SOBRE COBRE Y ACERO. R E P R O D U C C I Ó N D E LOS M E J O R E S CUADROS D E V E L A Z Q U E Z , M U R I L L O , R I B E R A Y DEMÁS C É L E B R E S P I N T O R E S , E S P A Ñ O L E S Y E X T R A N J E R O S , QUE P O S E E E L MUSEO NACIONAL. Agua-fuertes y originales de GOVA y otros maestros. El Catálogo general está á disposición de los amantes del Arte en el Establecimiento , que ocupa el entresuelo del edificio de la Academia de Bellas Artes. Ayuntamiento de Madrid /cÑO XXV. Esta publicación, sin rival en nuestro idioma, está hoy reconocida como una de las más completas de su índole. Sus páginas, verdadera enciclopedia de nuestra época, ofrecen invariablemente las más sublimes creaciones de todas las escuelas artísticas, en agradable consorcio con los escritos de los primeros literatos de España y América, y la reproducción gráfica de cuantos sucesos importantes atraen sobre sí la atención publica en ambos hemisferios. Los amantes del progreso en las ciencias y la industria hallarán siempre en esta Revista una entusiasta propagadora de los adelantos de la civilización moderna. PRECIOS DE SUSCRIcrON. MAPRID. . . PROVINCIAS. Un año, 3ó ptas. Seis meses, 18 ptas. Tres meses, 10 ptas. Un año, 40 » Seis meses, 21 s Tres meses, 11 » En PORTUGAL regirán los mismos precios que en Provincias, á razón de 184 reis como equivalencia de una peseta. DEMÁS PAÍSES DE EURO 'A COMPRENDIDOS EN LA UXION POSTAL. Un año oO pesetas. Seis meses 26 pesetas. BASES DE LA PUBLICACIÓN. Los días 8, 15, 22 y 30 de cada mes da á luz un número de 16 páginas, ocho de ellas con escogidos grabados. Siempre que la abundancia de asantes artísticos ó de marcada actualidad lo reclama, se distribuyen Suplementos, gratis para los señores Suscritores. Cada año forman sus números dos grandes volúmenes, para los que se facilitan los índices y portadas necesarias. A los señores Suscritores de La Ilustración Española y Americana les concede la Empresa el derecho de adquirir para sus familias, con la cuarta parte de rebaja, una suscrícion á cualquiera de las ediciones de J^M. l^M^MMTM l í W S T H A S A^5 PERIÓDICO DE SEÑORAS DE RECONOCIDA UTILIDAD. Ayuntamiento de Madrid i OBRAS DE ARTE EN FOTOGRAFÍA. ESPAÑA Y PORTUGAL REPRODUCIDOS EN FOTOGRAFÍA AL P U N T O DE ARTÍSTICO, MONUMENTAL Y VISTA PINTORESCO, POR y. Laurent y Cf Madrid, CARRERA DE SAN JERÓNIMO, núm., 39. París, Rué Drouet, 7. Colección fotográfica de las más considerables del mundo, pues consta actualmente de 5.000 números y comprende los cuadros más famosos Museo del Prado y de la Academia de San Fernando, de Sevilla y Cádiz, del en Madrid, del Escorial, Valladolid, Valencia, Lisboa, etc^ CUADROS MODERNOS: Escenas populares, costumbres, trajes españoles, etc. ESCULTURAS ANTIGUAS Y MODERNAS: Reproducciones de las alhajas del Museo del Prado. FOTOGRAFÍAS de la Real Armería y de los célebres tapices del Real Patrimonio. V I S T A S DE LOS M O N U M E N T O S MÁS A F A M A D O S y de las principales ciudades de España y Portugal. TALLER DE IMPRESIÓN POR LOS NUEVOS PROCEDIMIENTOS DE F O T O T I P I A , POTOGLIPTIA Y DE FOTQZINCOGRAFIA. Ayuntamiento de Madrid FOTOGRAFÍA ESTUDIO DE PINTURA EXPOSICIÓN PERMANENTE DE ACUARELAS. ROMÁN SANZ. CAL_L.E DEI_ PRADO, \0, MADRID. Especialidad en reproducciones de cuadros, de dibujos sobre madera para grabar, y de cuantos trabajos fotográficos se relacionen con las bellas artes. OCHO MEDALLAS DE P R E M I O ^^^^ríül ARFIL ;CIESTE MADRID. 29, FUENCARRAL, 29, Ayuntamiento de Madrid Ayuntamiento de Madrid 0LA80 T COMPASriA. INSTRUMENTOS D E C I E N C I A S ; EFECTOS PARA MATEMÁTICAS, DIBUJO, PINTURA Y COLORES PARA EL ÓLEO Y LA ACUARELA. Lienzos preparados para el Óleo y para imitación de toda clase de tapices^ y todo cuanto se relaciona con el dibujo^^ PINTURA y TOPOGRAFÍA, Calle del Carmen, núm. 38,—Madrid. GRAN EXPOSICIÓN. DECORADO DE HABITACIONES. iUEBLES í SILLERÍAS DE I0DI18 CLASES, SIN COMPETENCIA POSIBLE EN PRECIOS, SOLIDEZ Y GUSTO EN LA CONSTRUCCIÓN, SE EXPONE UNA VERDADERA NOVEDAD EN COLGADURAS Y TODA CLASE DE MUEBLES DE LUJO Y E C O N Ó M I C O O. HAY PARA AMUEBLAR CASAS Y PALACIOS EN VEINTICUATRO HORAS. Exposición sin venta, martes y viernes, de seis á nueve de la noche. EXPORTACIÓN Á PROVINCIAS. 3, COSTANILLA DE LOS ANGELES, Ayuntamiento de Madrid ' 3. A L M A C É N D E P A P E L D E L A UNIVERSIDAD. TALLÉIS DE ENCÜAÜERNACION Y LITOGRAFÍA DE VICENTE TRAVIESO. San Bernardo, 60, Madrid. Surtido completo de artículos de escritorio , papeles de las mejoren fábricas del reino y del extranjero. irllta nooedad en petacas, carteras y tarjeteros de piel de ^usia, Australia y ^ersia, boquillas de ámbar, cromos y oleografías á precios arreglados. DE NICOLÁS IZQUIERDO. Puebla, 11, Madrid. INSTRUMENTOS DE TOPOGÜAFÍA, DIBUJO Y GEODESIA. Estuche de matemáticas de metal dorado, y superiores de última novedad, de metal "blanco; compases de proporción, tiralíneas finos y charnela, bigoteras y piezas sueltas; reglas, plantillas, lápices de W, Faber y minas de Siberia y Aliber; papeles de Whalman, Cansón, Marquilla y Engre, de diferentes tamaños, vegetal y cuadriculado, metros y doble decímetros, cintas, etc., etc. PINTURAS. Colores para el óleo , aguada en tubos alemanes é ingleses; pastillas cuadradas i n glesas y francesas, redondas francesas; cajas con tubos y pastillas ; papeles de Whalman y Torson; álbums, lienzos, cajas, sillas y caballetes de campo, pinceles^ aceites, barnices y secantes, láminas para estudio de figura, paisaje, adorno, lineal, mecánic a , arquitectura y acuarela, etc., etc, EXPOSICIÓN DE CUADROS AL ÓLEO , ETC. Ayuntamiento de Madrid CALLE DE LA PUEBLA, KÚM. 19, FRENTE A SAN ANTONIO DE LOS PORTUGUESES. GABINETES BROCATEL ORIESTÜ á. fáííMM II i.áOO rs. FABRICANTE DE MUEBLES. -»-3^a^^f)-e S I L L E R Í A S Y COLGADURAS. Exportací á Mas las proicias. IFíciaxise Tarifas d.e precios. m. 33, fpiíiig Ife¿ . TIEND/r. ^^jir^ MADRID. OBJETOS P A R A DIBUJO Y P I N T U R A . Quincalla, cuchillería y variedad de géneros de Inglaterra. Perfumería, juguetes de Alemania y Francia, y artículos de escritorio. Colores finos de las principales fábricas extranjeras, y gran surtido de lo concerniente al estudio de las Bellas Artes. Ayuntamiento de Madrid S0cíc^a^ Í)inicí>la en (^^ipana. CHAMARTIN DE LA ROSA. SUCURSALES: 5 , R. M E Y E R B E E R . I ' 9, RUÉ MADRON. Productos de sus propios viñedos y de los mejores de Andalucía, la Mancha^ AragoHj Francia, Portugal, etc. Licores del Reino, de Burdeos y de Holanda, y jarabes franceses. TODO Á P R E C I O DE C O S E C H E R O Y DE FABRICA. 6.-PRECIADOS, —6. UBL'IQIB A B y MIirEK S JLLr. CASA FUNDADA EN 1874. Oficinas: PRECIADOS, 3 5 , Madrid. Gi (FAUÍS: Agencia Ewing, RUÉ FLECHIEE, ^^ IJÍAMBVJRGO: Adolfo Steiner, aAENSEMAE, 5S. Esta antigua casa recibe anuncios para los principales periódicos de todos los países en condiciones de comodidad ó economía que no pueden obtenerse en ninguna parte, en virtud de los conciertos hechos con muchos periódicos importantes y de los que es arrendataria. Los anuncios para este Catálogo son recibidos en sus oficinas y en casa de sus corresponsales en el extranjero, cuyo pago se hace á su nombre. Fabricación de clichés y grabados para anuncios. Ayuntamiento de Madrid I . l ( .•<•« U Ayuntamiento de Madrid L Ayuntamiento de Madrid / , .ys^.— I Ayuntamiento de Madrid ^ ^ ^ Í O T E CA c Ayuntamiento de Madrid CÍRCULO DE BELLAS ARTES. Venta permanente de las obras de los SeñO' res Socios, en el local de su Exposición, Barquillo, 5, principal, Madrid. Ayuntamiento de Madrid