Serie E7 Dispensadores de hielo y agua de montaje sobre

Serie E7 Dispensadores de hielo y agua de montaje sobre

Dispensadores de hielo y agua de montaje sobre
mostrador con máquina de hielo Chewblet®
Modelos de montaje sobre mostrador* con máquina
de hielo integral enfriada por aire
E7CI100A – 230 V, 50 Hz, pulsador
Modelos sobre piso* con máquina de hielo integral
enfriada por aire
E7FS100A – 230 V, 50 Hz, pulsador
* Debe especificar dispensado de hielo solo o de hielo y agua.
Nota
Para usar en aplicaciones con menos de 400 mg/L de sólidos
disueltos y menos de 200 mg/L de dureza en el agua (natural
o tratada por ósmosis inversa u otra tecnología de reducción
de TDS-sólidos disueltos totales).
No recomendado para usar con agua descalcificada.
Serie E7
Dispensadores de hielo y agua o de hielo solo de montaje sobre
mostrador e integrales de pie con máquina de hielo integral enfriada
por aire. Produce hasta 54 kg (120 lbs) de comprimidos de hielo
masticable tipo nuggets Chewblet en un periodo de 24 horas.
Capacidad de almacenamiento de 3 kg (7 lbs). Diseñados para servir
hasta a 25 personas. La Serie 7 puede proveer hasta 140 servicios
en vasos de 0,5 L (16 onzas) llenos a 2/3 de su capacidad) al día.
______________________________________________________
Diseño atractivo y compacto
• Su pequeña altura de 445 mm (17.5") encaja en mostradores
bajo armarios
• Los modelos sobre piso incluyen un armario base
• Exterior de acero inoxidable moderno y estilizado con reborde
decorativo de plástico
• Interfaz de usuario táctil capacitiva
• Iluminación por LEDs de la zona de dispensado en un tono azul suave
Máxima flexibilidad de montaje
• Su diseño sin dren permite instalar el dispensador en cualquier
lugar donde haya una tubería de agua, eliminando los costes
de instalación de un sistema de drenaje
• La superficie del dispensador puede soportar 16 kg (35 lbs):
suficiente para una máquina de café
Hielo Chewblet – el hielo preferido por todo el mundo
• Preferido al hielo de cubitos por dos de cada tres usuarios**
• Hielo suave comprimido masticable tipo nugget
• Acepta vasos de hasta 216 mm (8.5") de altura
Condiciones de salubridad y seguridad
• Protección antimicrobiana Agion®*** en componentes de contacto
crítico con hielo y agua
• Detección de fugas en el módulo de fabricación de hielo para
proteger el equipo
• Bandeja de goteo de gran capacidad de 0,6 L (20 onzas),
fácil de vaciar
• Filtración opcional interna del agua
E7CI100A (montaje sobre mostrador)
Fácil limpieza y mantenimiento
• Alerta automática para vaciar la bandeja de goteo
• Fácil limpieza de la máquina de hielo y del depósito
• Fácil localización de averías con el interfaz de usuario
Ecológica
• Máquina de hielo de última generación con refrigerante R-134a
ecológico; produce hasta 54 kg (120 lbs) de hielo al día
• Eficiente en el uso de energía y de agua, modo de reposo
de ahorro energético
Garantía
• 2 años sobre piezas y mano de obra, 5 años para las piezas
del compresor
Accesorios
E7FS100A (modelo integral de pie)
** Estudios independientes realizados por terceros. Contacte con Follett para más información.
*** Descargo de responsabilidad: La protección antimicrobiana se limita a los componentes tratados
y no trata el agua o el hielo.
Agion es una marca registrada de Agion Technologies Inc., Wakefield, MA, EE.UU.
• Juego de patas de 102 mm (4") para modelos de montaje sobre
mostrador (artículo n° 00956300)
• Juego de patas de 153 mm (6") para modelos integrales de pie
(artículo n° 00956318)
• Juego de drenaje para conectar la bandeja de goteo modelo
E7FS100A al sistema de drenaje (artículo n° 00956375)
• Juego de drenaje para conectar la bandeja de goteo modelo
E7CI100A al sistema de drenaje, incluye patas de 102 mm (4")
(artículo n° 00981977)
• Sistema de filtrado de agua por carbón y partículas, de montaje
interno (artículo n° 00958223)
• Cartucho de repuesto de filtro de agua (artículo n° 00968107)
• Limpiador de máquinas de hielo SafeCLEAN™ ecológico
– Caja de (24) paquetes de 198 gr (7 onzas) (artículo n° 00132001)
– paquete individual de 198 g (7 onzas) (artículo n° 00926030)
• Solución desinfectante para máquinas de hielo Nu-Calgon IMS-II,
botella de 16 onzas (artículo n° 00979674)
• Juego de limpieza/desinfección monouso (artículo n° 00979856)
Follett Corporation
801 Church Lane • Easton, PA 18040, USA
+1 (610) 252-7301 • Fax +1 (610) 250-0696
www.follettice.com
Follett Europe Polska Sp. z o.o.
Mokry Dwór 26C 83-021 Wiślina, Poland
+48 (58) 785-6140 • Fax +48 (58) 785-6159
www.folletteurope.com
Dispensadores de hielo y agua de montaje sobre
mostrador con máquina de hielo Chewblet®
Serie E7
Vista de frente
Vista lateral
Vista posterior
Modelos de montaje sobre mostrador
370 mm (14.55")
370 mm (14.55")
446 mm
(17.54")
446 mm
(17.54")
201 mm
(7.93")
171 mm
(6.72")
60 mm
(2.37")
560 mm (22.05")
76 mm
(2.98")
Entrada de
agua de 1/4"
MPT
Modelos sobre piso
370 mm (14.55")
370 mm (14.55")
446 mm
(17.54")
446 mm
(17.54")
201 mm
(7.93")
171 mm
(6.72")
60 mm
(2.37")
Entrada de
agua de 1/4"
MPT
76 mm
(2.98")
620 mm
(24.39")
Notas
Solo para uso en interior.
Diseñada para uso comercial. Follett no ofrece servicios para instalaciones residenciales.
Límites operativos
Temperatura ambiente y humedad relativa del aire. Rangos – 10° C a 38° C
(50° F a 100° F).
Temperatura del agua. Rango – 4° C a 32° C (40° F a 90° F).
Presión del agua – 69 kpa a 483 kpa (10 psi a 70 psi).
Espacios
Montaje sobre mostrador e integral de pie
Necesariaparaventilación
76 mm (3") en cada lado
Consumo energético
KWH por 45,4 kg (100 lbs) de hielo†
Refrigerada por aire
7.1
† Temp. del aire 32° C (90° F); Temp. del agua 21° C (70° F)
Evacuación de calor 498 W (1700 BTU/hr)
Consumo de agua 45,4 L (12 gal) de agua potable
por 45,4 kg (100 lbs) de hielo.
Producción de hielo
54,4 kg (120 lbs) a 21° C (70° F) aire y 10° C (50° F) agua.
40,8 kg (90 lbs) a 32° C (90° F) aire y 21° C (70° F) agua.
Sistema eléctrico
230 V, 50 Hz, monofásico, 5 amperios. Conectar a circuito, fusible o interruptor
de 15 amperios. Nota: Es aconsejable que el circuito esté protegido por
un GFCI (interruptor de circuito con conexión a tierra).
El dispensador tiene un conector IEC 60320-C13 en la parte posterior para
usar con el cable modular apropiado. Si el código local requiere cableado físico,
necesitará también desconectores separados.
Peso aproximado con embalaje
E7CI100A – 43 kg (90 lbs)
E7FS100A – 55 kg (120 lbs)
Especificaciones (Elegir una) Dispensador de hielo y agua ____ o solo hielo ____ de carga automática Follett en configuración (elegir una) ____ de montaje sobre
mostrador o ____ sobre piso, con 3 kg (7 lbs) de almacenamiento. Máquina de hielo ecológica R-134a de refrigeración por aire. Máquina de hielo para una producción
aproximada de 57 kg (125 lbs) de hielo Chewblet comprimido tipo nugget a una temperatura del aire de 21° C (70° F) y a una temperatura del agua de 10° C (50° F).
Máquina de hielo con tarjeta de circuito impreso y diagnósticos para facilitar las operaciones de servicio y con interfaz de usuario táctil. Área de almacenamiento aislada
con espuma de poliuretano de alta densidad sin CFC. 230 V, 50 Hz, monofásico. El dispensador tiene un conector IEC 60320-C13 en la parte posterior para usar con
el cable modular apropiado. Si el código local requiere cableado físico, necesitará también desconectores separados. El dispensador lleva la marca CE.
SafeCLEAN es una marca comercial de Follett Corporation.
Chewblet y Follett son marcas registradas de Follett Corporation, registradas en EE.UU.
Follett se reserva el derecho de cambiar las especificaciones en cualquier momento y sin ninguna obligación. Las certificaciones pueden variar según el país de origen.
Follett Corporation
801 Church Lane • Easton, PA 18040, USA
+1 (610) 252-7301 • Fax +1 (610) 250-0696
www.follettice.com
Follett Europe Polska Sp. z o.o.
Mokry Dwór 26C 83-021 Wiślina, Poland
+48 (58) 785-6140 • Fax +48 (58) 785-6159
www.folletteurope.com
© Follett Corporation
Impreso nº 5045 SPA
12/11