Descargar - Museo Nacional de Bellas Artes
Transcripción
Descargar - Museo Nacional de Bellas Artes
o .al z: ce ~ o a.. % .... z: .al o u -<O o- ....e u "" O LXXII €'3 S-I 1.5.¿ =/ oc¡ 1~6( INSTITUTO DE EXTENSION DE ARTES PLASTICAS - U. DE CHILE L X XII SALON OFICIAL DE ARTES PLASTICAS 1 9 , .6 1 ~~ J~ . 062 11 M U S E O D E A R T E C O N T E M POR A N E O (Q U I N T A N O R M A L) 8·3 EL LXXII SALON OFICIAL 1 961 El Instituto de Extensión de Artes Plásticas de la Universidad de Chile pres enta este año el LXXII Salón OUcial. el más antiguo de la América La tina. En lapso tan dílatado. pueden seguirs e los movimientos que han conmovido la plástica chilena. sus vicisitudes y sus rasgos singulares. Grande sería. sin duda. la sorpres a de los fundadores de nues tro Salón. empezando por el ilustre maestro Pedro Lira. si llegaran a asomarse a éste que hoy se inaugura. en un momento . en que predominan en nuestro país las tendencias no fiquratlvas . Pero no sería. por cierto. menor s u asombro ante los demás qrandes cambios que afe-ctan al orden visible de la ex:stencia. y quién sabe si justamente lo súbito de tal transplante e n e l tiempo 1&.1 permitiera ve r con mayor unidad la forma general de laa transformaciones de nuestra cultura. y se nUr por eso mismo con más lucidez 10 que hay de perdurable y de efímero en las nuevas expresiones artísticas. En todo caso. y con todas sus calidades y matices. estas obras y sll\9' respectivos estilos se insertan en el gran conjunto del mundo visual contemporáneo y. a la vez que alzan voce s de desafío. acentúan la conciencia de Incertidumbre. d e continua problematicidad que carateriza a nuestra época. Frente a estol p intores. escultores y grabadores. que emplean un lenguaje universal q ue tie nd e. p eligros amente. a desvitalízarse aun más que otros lenguajes e xpre sivos. valdrá oiempre la pena vincula r sus estilos y sus formas a alg unas grandes imágenes sustentadoras. Cabría. por ejemplo. distinguir entre ellos c:ertos linajE's permanentes de la sensibilidad. Familias de artistas terres tres y familias oceánicas. más las otras dos - puras o mezcladqr- de los arUstas del aire y del fuego. para seguir a Empédoc1es y Bachelard. Veríamos cómo los llamados pintores de texturas. que hoy proliferan. son hijos de la tierra. amantes de las rocal. la arena y los caprichos de la erosión en los mantos calcáreos. mientras los del agua se solazan en paisajes de trans parencias y opacidades fluidas. siguiendo una red de vasos comunicant es cromáticos. Vu elven a aparecer. en este nuevo romanticismo. oponiéndose a la abstracción geométrica. los mitos ancestrales de los cuatro elementos y. significativamente. el quehacer artístico se orienta hacia estas fuentes primigenias. al parecer descontaminadas de toda huella humana. como queriendo -lolra vez- anclar 10 humano en plena naturaleza. Habrá q u e seguir con mirada expectante el desarrollo de e ste d iólogo cobresaltado entre el hombre y sus formas. Luis Oyarzún NOTAS SOBRE CAMILO MORI El homenaje rendido por el Salón oficial a Camilo Mori no supone, como es frecuente, el reconocimiento en cierto modo retrospectivo a una labor eqreqia pero carente ya de viqencia. Implica el enaltecimiento de unos valores en pleno vlqor. Nos hallamos ante un hecho sinqular. Camilo Mori nos obliqa al constante finteo de nuestros elementos de juicio. Es el p intor ideal para los críticos hostiles al adocenamiento. Su perdurable sentido de evolución .supone- un acicate. Pero hay más . Las mudanzas del estilo no señalan sólo el afán investiqador del Q~píritu forjado por la lucidez, sino "un modo de estar" en el mundo . Y estar, más que a la manera rutinaria e irritada de otros, en actitud clarividente y activa, sintiendo y reflejando a la vez el pulso del tiempo. Tampoco se entreqa al jueqo del remozamiento por caprichoso afán de cambio. Dos arqumentos n ieqan tal supueGto. Primero: las características de su pintura actual alcanzan plenitud total e intensa como destello de un espíritu consciente. Toda ficción de re juvenecimiento se produce con Inequívocos balbuceos. Y aquí. por el contrario, la forma de expresión es firme, sequra, sincera. Sequndo: el d esemboque a una pintura de siqno tan actual no es sino el sencillo desemboque de una persi'ltente persecución de los estrictos valores plásticos. Haqamos una prueba. Olvidemos por un Instante la firma de estos cuadros y tracemos un Imaqinario paralelo entre ellos y los de cualquiera de los jóvenes de más alto valor. Tenqo para mí que en el cotejo resultaría ardua la tarea de señalar la edad de uno y otro artista. Contempladas aquí sus nuevas telas pueden aparecer como surqldas sin las a p oyaturas justificativa s q ue le da e l conjunto de todas las anteriores. Pe-ro si las incluímos en una tarea larqa hecha de sentimiento constructivo, de voluntad monumentalista d e la forma. de- razón y, a la vez, de fantasía que lorla líricos alardes cromáticos, comprenderemos que lo expuesto en el Salón Olicial supone la exiqencia lorzosa de una vida que ha sabido ser fiel a su destino. Antonio R. Romera CAMILO MORI, INVITADO DE HONOR OBRAS l.-ESCENA - 1958 - (Prop. del Muse'o de Arte Contemporáneo) 2.-COMPOSICION - 1958. 3.-CIUDAD - 1958. 4.-CUADRO NEGRO - 1958. 5.-CONSTRUCCION - 1958. 6.-CAllEDRAL - 1958 - (Prop. Sr. P. l. R.). 7.-VEN1"ANA - 1958. 8.-0TOÑO - 1958. 9.-PAISAJE FINAL - 1959 (Prop. Sr. M. L. A.). 10.-CONTRAPUNTO - 1959 - (Prop. Sr. L. C. R.). ll .-INTERIOR - 1960. 12.-REFlEJOS - 1960 - IProp. Sr. C. V. H.). 13.-COMBUSTION - 1960. 14.-HERRUMBRE - 19S0. 15.-VALPARAISO - 1961. IS.-PERSONAJE - 19SI. Jurado de Admisión, Colocación y Premios Por el Instituto: Gregorio de la Fuente María Fuentealba Héctor Cóceres Julio A . Vósquez Aída Poblete Héctor Ramón Por los concurrentes: Suplente: CERTAMEN VAN BUREN Director del Instituto María Fuen tealba Gregorio de la Fuente Aída Poblete Héctor Ramón Jurado: CERTAMEN Jurado: CERTAMEN MA'li'E BLANCO María Fuentealba Gregorio de la Fuente Héctor Cóceres Jurado: Jurado: EDWARDS G regorio de la Fuente Mar ía Fuen tealba Héctor Cóce res CERTAMEN A SOC. CHll.ENA DE PINTORES Y ESCULTORES Maru ia Pinedo Francisco Otta María Fue ntealba María Cristina Trigo JURADO Jurado de premios de l Salón: Junta de Adqu¡slciones: Por la Sociedad Nacional de Bellas Artes: Por la Asociación Ch:lena de Pintores y Escultores: DE ADQUISICIONES G regorio de la Fuente María Fu e ntealba Héctor Cóceres J"lio A. Vó"quez A ída Poblete Héctor Romón (suplente) Maruia Pineda Marcos Bontó Maria Fue n tea lb a Manuel Casanova Sergio Mallo! LISTA PREMIO DE HONOR SECCION PINTURA: DOS PRIMEROS 1)OS SEGUNDOS TRiES TERCEROS MENCIONES EONROSAS SECCION ESCULTURA: PRIMER PREMIO: DOS SEGUNDOS PREMIOS DE PREMIOS Desierto Edt.:ardo Martínez Bonatti Roser Bru Ern ento Barreda Carlos Ortúzar Luis Vidal Eduardo Ossandón Amoldo Lihn Celi na Galvez Lucía P.nochet Carlos Vósquez Desierto Elena Ferrada A ~auco Villalón Manzano DOS TERCEROS PREMIOS Luis Reye :; DOS MENCION ES HC NnOSAS Eduardo Eyzaguirre Alberto Arce Rodrigo López SECCION DIBUJO Y GRABADO: PRIM ER PREMIO SEGU NDO PREMIO TERCER PREMIO Dolores Wa!ker D'r - r Doutchitzky Carlos Donaire Víc!cr Feme nías Marí a Eugenia Cád!z SC' ledad Chuaqul lv.ENCION HONROSA SECCION ARTES APLICADAS: nIM ER PREMIO SEGUNDO PREMIO TERCER PREMIO !lo rNCION HONROSA CERTAMENES: [DW ARDS. Pre mio de Honor P"lE'MIO A P EIAIO B PREMIO D MA TTE BLANCO Gracia Barrios M reya Larenas Ma nuel Gómez H. Fortu nato San Martín X:mena Cristi ASOC. CHI LENA DE PINTORES Y ESCULTORES X mena Cristl Desierto María Luisa Burchard TEo:tbel Claro R>-::rrdo Rodríguez Letebre CATALOGO PINTURA A Perplejo, óleo FEDERICO ASSLER chi leno , La s 2 Naturaleza muerta, óleo Pe t u n ias 1795 Santia go MADELEINE ARNOLD ch il e na, Atah ua lpa 2061 S antiago B 3 Esquema 1960 I. óleo ELSA BOLlVAR Esquema 1961 11, óleo c h il e na , A ndrés d e Fue nza lid a 099 -F Sa nti a go 4 5 Composición, óleo RAUL BUSTAMANTE Composición, óleo ch ilen o, Esc uela de Bellas Ar te s Sant ia go 6 7 Casa, óleo JUAN BERNAL PONCE Cerro, óleo c hi le no , Vill avicencio 39 5 , Piso 3 Santiago 8 9 10 JI Sombras, óleo Maderas, óleo Celda, óleo 12 13 14 Meninas, óleo Torso, óleo Rocas, óleo 15 16 Selva Petrificada, óle o Cordillera, óleo 17 Paisaje, óleo ERNESTO BARREDA ch ilen o, Moned a 1 160 Santiago GRACIA BARRIOS c hil e na , S ta. M aría 227 , Depto . 11 Santiago PEDRO BERNAL c hilen o , C ha ca buco 502 Santiago GUILLERMO BROZALEZ FERRADA c hi le no, S t o. Dom in go 18'89 Sant iago 18 19 20 La esposa, óleo Desperté de ser niño La tarde en Mellpllla ROSER BRU chi le na , A v. O ssa 1848 Santiago C 21 22 23 Escena en el parque. óleo Día de sol. óleo En al parque de los columpios. óleo 24 25 Pintura. óleo Composición rosa. óleo 26 Proyecto. pastel XIMENA CRISTI c hileno, BeIJ avista 3'17, Depto . 5 Santiago HECTOR CACERES c hileno, Vi cuña Mackenna 1488 ·A Santia go MARIA EUGENIA CADIZ chilena, M igue l Claro 2353 Sant iago 27 Caballetes. óleo ISABEL CLARO ZAÑARTU chile na, Eleodoro Yóñez 2290 Sant iago 28 29 30 Naturaleza muerta. óleo Naturaleza muerta. óleo Naturaleza múertal óleo 31 Zapalllto. óleo MARIO CASTRO c hile no , Román Díaz 22 26, Depto . 6 San tiago AGUSTIN CALVO español, Fran kl in 398 Santiago 32 Floración. óleo JORGE COPULO chi le no, Merced 298 Sa ntiago CH 33 34 Bosque de Antillanca. óleo Ciudad abandonada. óleo 35 36 Naturaleza muerta. óleo Botellas. óleo 37 Naturaleza muerta. óleo LADISLAO CHENEY ch ile no, Los Naran ios 928 Santiago SO UEDAD CHUAQUI ch ilena, C oventry 2+1Santiago DALAL CHUAQUI ch ile na, Cove nt ry 244Santiago o 38 S. V. B. - YO JORGE DIAZ G. ch il eno, Mac Iver 555 Sant iago CAMILO MORI LXXII SALON OFICIAL 19 6 1 ROSER BRU hll PREMIO PINTURA DI NORA DOUDTCHITZKI lu PREMIO GRABADO EDUARDO MARTINEZ BONATI 1~1I PREMIO PINTURA o( la: ~ ... .J ~ U UI 111 O ~ 111 DOLORES WALKER 1[" PREMIO GRABADO la: Q. o N o( e oC la: la: 111 11. ~ Z 111 .J 111 ARAUCO V1LLALON 20 PREMIO ESCULTURA MARIA LUISA BOURCHARD. zo PREMIO ARTES APLICADAS 39 40 Lavanderas y luna, óleo MúsIcos, óleo 41 Mujer en el suelo, óleo CARLOS DONAIRE ch ileno, Lord Cochrane 844 S antiago ALBERTO DAIBER chileno, Cas illa 130 La Uni6n 42 OLGA DO ÑAS Pintura NC? 1, óleo chilena, 43 Descomposición 10 Norte 828 Viña de l Mar EDUPERTO chileno, Diagon a l Oriente 5477 Santiago e 44 45 Naturale%a muerta, óleo Barcos, óleo MANUEL GOMEZ HASSAN c hile no, V. Macken na 592 - 125 S ~ntiag o 46 47 48 Figura I Figura 11 Fig ura III 49 50 51 Pintura 2, óleo Pintura 3, óleo Pintura 5, óleo 52 53 54 Termes, óleo Mantis, óleo Insectos, óleo 55 56 Parque, acuarela Circo, acuarela 57 58 Isla Huapl (lago Ranco). acuarela Cabe%a, acuarela IDA GONZALEZ chilena, Bellavista 61 Santia go JUAN GOMEZ QUIROZ chil e no, B I~nco Encal~da 2121 S ~n ti ogo CELINA GALVEZ chilena, Sto. Lucía 110, Dep to . 21 Santiago KITTY GOLDM A NN chile no , llell avista 51 Sa ntia go HERNAN GONZALEZ DEL CAMPO c hileno , U. Au stra l Val d ivia H 59 60 Mar Puerta hacia nada VIRGINIA HUNEEUS DE VERA c hi le na, L. T'hayer O jeda 2526 Sant iago 61 Desnudo. óleo 62 63 Naturaleza muerta. óleo Naturaleza muerta. óleo RAMON IBARRA LAVAL c hi leno , Sto . Dom ingo 3377 Sant iag o Natura leza muerta. óleo SERGIO JUZAM NUMAN chi leno, Al ameda 377 Sa nt ia g o 65 66 Patio en Otoño. óleo In terior en luz y sombra. óleo LUIS LOBO-PARGA chileno , Av. To b ala ba 499 9 Sa nti a q o 67 68 Na turaleza muerta. óleo Naturaleza muerta. óleo 69 Huentro-Domo Purúm 70 71 Pintura. óleo Pintura. óleo RUBY ENR IQUEZ chilenil, Soro C ampo 570 Sa ntiago J 64 L ARNOLDO LlHN ch ileno, Bellavista 61 San ie go LAUTARO LABBE BESOAIN chile no, J. M. Carrera 450 Sa nt ia g o MIREYA LARENAS chileno , Breme n 104 Sant iag o M 72 Ca ndile jas. óleo 73 Mantel ro jo. óleo 74 Iglesia de San Francisco de Valpara í so. acuarela DRACO MATURAN A ch ile no , Ped ro To rres (408 88) San ti ag o HER N AN M ESCHI chileno , Pedro Rico 5439 Santiago LUIS MEBOLD K. chileno , P. A lessandri 5900 Santiago 75 76 77 Gato cazando. óleo Noche. óleo Calcinación. óleo 78 Baiada al mar (Tocop:l1a). óleo EDUARDO MARTINEZ BONATII chileno , Escuel a de B. A rtes Sant ia g o JOSEF MENICH chilen o , Tre s A ntonios 270 Santiago o 79 80 Composición. óleo Composición. óleo 81 82 Formas veqetales. óleo Formas encendidas. óleo 83 Fin. óleo EDUARDO OSSANDON S. chi leno, A lmt e . Mon t 4 39 Santia o FRANCISCO OITA chi leno, V. Subercaseaux 337 San tiago FRANC ISCO OTERO S. chileno, Espiñeira 2985 Santiago 84 Chalinqa 11. óleo 85 Chac-Mool. óleo 8S Coirón. óleo CARLOS ORTUZA R chil eno, Bcll a vista 61 San tiaC]o p 87 88 Playa I. acuarela Pa isaie. acuarela 89 90 91 Composición. óleo Naturaleza muerta. óleo Obietos en la mesa. óleo 92 nores, mon ocopia M. ISABEL PFINGSTHON chile na , C ruz del Sur 324 Santiago LUCIA PINOCHET chilena, Sta. Lucía 11 0, Dep l0 . 21 Sa nti ago CARMEN PIEMONTE M . c hilena, Me c Iver 54G San ia go 93 Nocturno. óleo ALFONSO PUENTE G . chilen o , J orge Pizarro 2980 Sa nt ia go 94 Despu és del carnaval. óle o ROJAS LOBOS ch ileno, A lo meda 9'24 Santiago s 95 Viña Sta. Sofía. óleo 9S - A Romance. óleo 96 Corta de triqo. óleo 97 98 Cactus . acua rela Costa pacífica. acuarela FORTUNATO SAN MARTIN ch ileno. Av. Gral. Korner 11'54 Santiago KURT SCHICKETANZ LOHSE alem án . El Bosqu e 242 Santiago T 99 Playa Amarilla (Maltenclllo). óleo GUILLERMO TORRES ORREGO ch ileno, C. W a lker 092. Dept o. 203 Santiago 100 Cordillera (Calón del Malpo). óleo LUCIA TORRES ORREGO chilena, V. Sube rcaseaux ISI Sa nt iago 101 Niña te jiendo. óleo 102 Pe rspectiva. óleo 102-A Los enfermos 103 ,Sub soleo óleo v OSVALDO TIHERS DIAZ chileno , A lonso O valle 860 Santiago AIXA VICUÑA U. chilena, Mec Iver 555 Sa ntiago MIGUEL V'ENEGAS CIFUENTES chileno , A. Ova lle 860 104 105 106 Mayu. óleo ' Metamorfosis. óleo Hierbas sobre la piedra. óleo CARLOS VASQUEZ chileno , Be llavista 339 Sant iago 107 108 109 Composición. óleo Composición. óleo Composición, óleo LUIS VIDAL c hileno , Bismarck 1358 Santiego w 110 111 Anqelmó. acuarela Lanchones. acuarelas HECTOR WISTUBA LORCA chileno, Ma rur i 850 Santiago ESCULTURA A ALB ERTO ARCE EBERHARD 11 2 49. fierro ch ileno . V. Mackenna 1260 Santiago Escultura Escultura ch ile no, Blanco Encalad a 2121 Santiago E EDUARDO EYZAGUIRRE G . 113 114 F ELENA FERRADA 115 116 Cristo. madera Figura mejicana. madera chi leno , J. T. Rid er 1181 . I.er pi so Santia go L LAUTARO LABBE BESOAI N 117 Ancestro. madera 118 Cristo. madera chilen o . J. M. C arrera 460 Sa nti ag o RODRIGO LOPEZ G . chile no , Merced 268 Sant iago R 119 Sinfonía v LUIS E. REY ES VIVANCO ch ileno, Esc . de Bellas Arte s Santiago ARAUCO VILLALO N MANZANO 120 Pez. fierro z ch ile no, Eloy Ro sa le s 4'512 3 Santiago ARTURO ZU Ñ IGA Q . 121 Cavilación. madera c h ileno , Esc . de Artes Ap licadas Santiago o BU JO y GRABADO A 122 123 124 Paisaje interno. aguafueTte Metapsiquia. agua fuerte Blanco y negro. litografía CARLOS ALARCON TA PIA chileno. Sta. Victoria 389 Santiago B 125 126 127 Composición Compos ición Composición 128 129 La infinita vida. grabado Mujer lejana. grabado 130 131 132 Los músicos. grabado Ciudad frente al mar. grabado Desplazamiento urbano. grabado ALICIA BLANCHE chile a, Ese. de Bellas Artes Santiago ROSER BRU chilena , A v. O ssa 1848 Santiago JUAN BERNAL PONCE chileno, Villavicencio 395 , Pi so 3 Santiago C 133 134 Dibujo. proyecto Dibujo. proyecto MAR IA EUGEN IA CAD IZ chilena, M iguel Cla ro 2353 Sa ntiago CH 135 136 Estudio Desnudo SOLEDAD CHUAQUI chilena, Coventry 2'44 Sa ntiago o 137 138 Caballo. aguafuerte Trío. aguatinta y bur;¡ CARLOS DON A IRE chileno , Lord Cochrane 844 Santiago 13 9 140 141 Rostro-penumbra. grabado Figura-ventana. grabado Rostro. grabado DI NORA DOUDTC HI TZKY chilena, Hu elén 75 Son ti ago 142 143 Un luqar en cierto aire " Tlnlhomante" 144 145 146 Cementerio de elefante. MI amlqa Animal JORGE DIAZ G. chileno, Mac Iver 555 Santiago DRACO chileno , Pedro Torres s/n. Santiago E 147 Lltoqrafía EDUPERTO chileno, Diogon al Oriente 5477 Santio go F 148 Metamorfosis, qrabado 149 Retrato de Silvia, qrabado 150 Retrato de Vlvian, qrabado VICTOR FEMENIAS chileno, Riquelme 2<60 Santiago H 151 152 153 "666" , qrabado DOI, qrabado Leda y el Cisne, qrabado FRANCISCO HOFFMANN chileno , Muzard 2035-E Sant iag o L 154 155 156 Dibujo Dibujo Dibujo MIREYA LARENAS chileno, Breme n 104 San tiago M 157 Paisaje 158 Paisaje 159 Paisaje 160 Dinosaurio, qrabado SERGIO MONTECINO M . chileno, Ese. de Bella s Arte s Santiago RENATO MORA B. chileno, Cienfuegos 29-A Santiago p 161 162 Fiqura, qrabado Cabeza, qrabado 163 Formas JULIO PALAZUELOS B. c hileno, Ro sa O ' H iggins 334 Santiago LUCIA PINOCHET chile"o, Sta. Ludo I 10, Depto. 2 1 Sontia g o 164 165 166 Grafismo VII Grafismo XXI Grafismo V G. PLAZA MERINO chil en o. Dard ig nac 236, Depto. 2 Santiago R 167 168 169 Dibujo Dibujo Dibujo ELlSABETH ROMAN ch ilen a , Ese. d e Bellos Arte s San tiago S 170 Flquras OSVALDO SALAS ch ileno , J. W ashington 282 Sa ntiago w 171 172 173 Estructura an ímica. aguafuerte Figura. litoqrafía Figura. dibujo DOLORES WALIQE'R CORTES ch il e na , Lice nciado de los Peñas s/ n. Sa n iag o SECCION ARTES APLICADAS B 174 175 176 Negra. cerámica Negra. cerámica Botella. cerámica MARIA LUISA BURCHARD c hil ena, pro N ono 2441 Sa nr iago C 177 178 179 Crucifixión. esmalte Entierro. esmalte Plato. enmalte 180 181 182 Caja. esmalte Plato. esmalte Plato. esmalte ISABEL CLARO ZAÑARTU chile na, Bellavista 67 Santiago Cabeza. repujado en cobre LADISLAO CHENEY V. P. ch ileno, Los Na ranjos 92 8 Santia go ANA CLARO DE FUENZALlDA ch ile na, 1. Valdés Verg ora 2Q6 Sa nt iago CH 183 D 184 Animales. cerámica OSVALDO DOERING c hi le no , U. Au stra l de Vold ;, ;, V ~l d ivio F 18S 186 Trío. esmalte Plato. esmalte DORIS FISHER PINEDA c hile no, Be ll ovist" 67 Sdntiago L 187 188 Acordionista. cerámica Guitarrista. cerámica ALBERTO LOPEZ RUZ chileno, Hu é rfanos 1660 Sa nt io ::¡o p 189 Pájaros blanco • . qobellno MARUJA PINEDO chil en o , La uto ro 803 Santiago R 190 191 192 Terracota policromada Terracota policromada Terracota policromada RICARDO RODRIGUEZ LEFEBRE c hileno , H uérfanos 1660 Sa nt iago s 193 194 Composición, esmalte Composición, esmalte EDUARDO SANCHEZ L. chi le no, Lu is Vivan c o 7·298 Sant iago T 19S Crucllllo de Horcón KATJA TREUSCH DE KROLL chile na , Prov id e ncia 23 1~ Santiag o y 196 Vaso, cerámica RICARDO YRARRAZAVAL ch ile no, P. d e Va ld ivia 1756 Santiago PO R T ADA DE JO SE M ESSI NA I MP RE N T A LONDR E ~