Descargar ficha técnica de Mando de 2 canales amplificado 2

Descargar ficha técnica de Mando de 2 canales amplificado 2

1204
Mando de 2 canales
2-channel control unit
1204
• Mando de 2 canales. 5 W, 1-8 altavoces.
Avisos.
• 2-channel control unit. 5 W, 1-8 speakers.
Message override.
• Mando 2 canales, 5 W de potencia para conectar
de 1 a 8 altavoces.
• 2-channel control unit, 5 W power for connecting
from 1 to 8 speakers.
• Volumen de regulación digital de 80 pasos de
1 dB con loudness.
• Digital volume regulation with 80 steps of 1 dB
and loudness.
• Reconoce el número de canales de la instalación
y adapta sus selector a ellos.
• It recognizes the number of channels in the
installation and adapts its selector for them.
• Prioridad de avisos incondicionales.
• Unconditional message priority.
• Sólo para conectar al procesador 1301.1.
• To be connected to audio processor 1301.1 only.
• 1204.10 (blanco). 1204.12 (negro).
• 1204.10 (white). 1204.12 (black).
ELEMENTOS
ELEMENTS
1
1 Pulsador de encendido/apagado.
ON/OFF push button.
2
2
2 Regulador de volumen.
Volume selector.
4
3 Selector de canales.
Channel selector.
4
4 Línea general.
General line.
1
6
5 Salida común de altavoces.
Common speakers output.
5
6 Salida amplificada hacia el altavoz o hacia la entrada de audio
(IN o PIN) del amplificador o mando.
Output to speakers or to an amplifier audio input (IN or PIN).
3
5
6
NOTA: El ajuste del volumen de recepción de los mensajes se realiza a través del regulador de volumen
NOTE: The adjustment of the message volume level is done by push-button
while a message is being received. This level is so recorded for future use.
DATOS TÉCNICOS
Datos técnicos
Alimentación
Consumo máximo
Consumo típico
Salida de potencia entre los bornes (+; –)
Salida de potencia entre los bornes (+; +/–) y (–; +/–)
Alojamiento
Dimensiones (mm)
mientras se recibe el aviso, quedando este ajuste memorizado.
TECHNICAL DATA
Technical data
1204
DC Power supply
15 V
Current consumption (@ max. power)
Current consumption (@ typ. power)
High power output (+ and –)
Low power output between the terminals (+ and +/–) or (– and +/–)
550 mA
335 mA
5 W; impedancia mínima de carga 16 W • 5 W; minimum line impedance 16 W
Housing
Dimensions (mm)
ø60 mm.
45 x 45 x 52
2 x 2.5 W; impedancia mínima de carga 8 W por salida • 2 x 2.5 W; minimum line impedance 8 W
Av. Almozara, 79 • 50003 ZARAGOZA - Spain • T. 976 40 53 53 - (+34) 976 40 53 56 • F. 976 40 53 54 • e-mail: [email protected] • http//: www.egiaudio.com
1204
Mando de 2 canales
2-channel control unit
2 SALIDAS DE 2.5W
SOBRE UNA CARGA MÍNIMA DE 8W
2x2.5W OUTPUTS
OVER A 8W MINIMUM LOAD
2 4 1 6 5
NUMERO DE ALTAVOCES POR LÍNEA
NUMBER OF SPEAKERS IN PARALLEL
Línea general.
General line.
Hasta 4 altavoces de 32 W; 2.5 W por cada línea.
Up to 4 32 W speakers; 2.5 W for each line.
1 SALIDA DE 5W
S O B R E U N A C A R G A M Í N I M A D E 16 W
Impedancia mín. 8 W
Min. impedance 8 W
8W
16 W
32 W
1+1
2+2
4+4
2.5 + 2.5 W
1x5W OUTPUTS
OVER A 16W MINIMUM LOAD
NUMERO DE ALTAVOCES POR LÍNEA
NUMBER OF SPEAKERS IN PARALLEL
8W
2 altavoces de 32 W; 5 W
Impedancia mín. 16 W
Min. impedance 16 W
16 W
32 W
1
2
5W
2 32 W speakers; 5 W
Av. Almozara, 79 • 50003 ZARAGOZA - Spain • T. 976 40 53 53 - (+34) 976 40 53 56 • F. 976 40 53 54 • e-mail: [email protected] • http//: www.egiaudio.com