Paracaídas de acción progresiva BF y SG
Transcripción
Paracaídas de acción progresiva BF y SG
Indicaciones de seguridad 300.000.231 Versión 01.2016 Paracaídas de acción progresiva BF y SG www.slc-liftco.com Doc. 300.000.231 I Versión 01.2016 Página 1 1. Indicaciones de seguridad Estas indicaciones de seguridad no sustituyen al manual de instrucciones, en el que se ofrecen indicaciones importantes para el montaje, la puesta en servicio, el uso y el mantenimiento seguros y correctos del paracaídas. Junto a estas indicaciones de seguridad y al manual de instrucciones, deberán también tenerse en cuenta y respetarse las instrucciones contempladas en los reglamentos nacionales relativos a la prevención de accidentes que sean aplicables que sean aplicables, así como las reglas técnicas reconocidas para un trabajo seguro y competente. 1.1 Principio / Uso previsto El paracaídas está diseñado y construido con arreglo a las técnicas más recientes y a las reglas relativas a la seguridad reconocidas. No obstante, en su utilización pueden producirse peligros para los usuarios o daños en el paracaídas y en otros bienes materiales. ¡Utilizar el paracaídas únicamente en un estado técnicamente impecable, así como conforme al fin previsto, de un modo consciente de la seguridad y de los peligros que entraña, y teniendo en cuenta el manual de instrucciones! ¡Reparar inmediatamente en especial aquellas averías que puedan comprometer la seguridad! ¡No efectuar sin la autorización del fabricante modificaciones, añadidos ni reformas en el paracaídas que puedan comprometer la seguridad! 1.2 Selección y cualificación del personal / obligaciones fundamentales Solamente a personal plenamente fiable le está permitido efectuar trabajos en o con el paracaídas. ¡Tener en cuenta y respetar la edad legal mínima! ¡Emplear únicamente personal adecuadamente formado o instruido! ¡Fijar con claridad las competencias del personal para el manejo, reglaje, mantenimiento y reparación! ¡Asegurarse de que solamente trabaje en la instalación personal al que se le haya encomendado esa tarea! 1.3 Indicaciones de seguridad para el montaje y determinadas fases de uso Montaje Llevar sin falta el equipo de protección individual prescrito para efectuar los trabajos de mantenimiento. Funcionamiento normal ¡Abstenerse de todo modo de trabajar que presente un riesgo para la seguridad! Mantenimiento ¡Siempre que sea necesario, asegurar en una amplia extensión espacial la zona de mantenimiento! Gas polvo vapor humo Efectuar trabajos de soldadura, oxicorte o mecanización abrasiva en el paracaídas solamente cuando haya sido expresamente autorizado. ¡Por ejemplo, cuando no exista peligro de incendio y explosión! Aceites grasas etc. ¡Al manejar aceites, grasas y otras sustancias químicas, observar las prescripciones de seguridad relativas al producto! ¡Tomar medidas para que el paracaídas solo se utilice en un estado seguro y plenamente operativo! Cuando se realicen trabajos de montaje por encima de la altura de la cabeza, utilizar los medios auxiliares de subida y las plataformas de trabajo previstos u otros que cumplan las normas de seguridad. ¡Cuando se efectúen trabajos de mantenimiento a una altura elevada, llevar el correspondiente equipo de protección contra caídas! ¡Antes de trabajos de soldadura, oxicorte y mecanización abrasiva, limpiar el paracaídas y su entorno de polvo y sustancias inflamables, y asegurar una ventilación suficiente (peligro de explosión)! ¡Tener en cuenta y respetar las normas nacionales aplicables cuando se trabaje en espacios confinados! ¡Precaución al manipular lubricantes, combustibles y materiales auxiliares (peligro de quemaduras o escaldaduras)! www.slc-liftco.com Doc. 300.000.231 I Versión 01.2016 Página 2 Paracaídas de acción progresiva BF Indicaciones de seguridad 1.4 Estado de entrega El ajuste está asegurado por el fabricante contra modificación no autorizada mediante un precinto. PELIGRO Un ajuste incorrecto del paracaídas puede ocasionar la caída del ascensor. El dispositivo de frenado lo ajusta el fabricante. Dado que la desaceleración depende de diversos factores, en parte específicos de la instalación (material de los carriles, dureza de la superficie del carril, etcétera), no puede garantizarse un preajuste exacto. Si en un caso excepcional es necesario efectuar una corrección del ajuste, esta solamente podrá efectuarse por personal especializado y previa consulta a SLC Sautter Lift Components. El nuevo ajuste se deberá asegurar mediante un precinto contra toda manipulación no autorizada. ATENCIÓN El fabricante no asumirá responsabilidad alguna en caso de modificación no autorizada del ajuste. PELIGRO Para lubricar los carriles guía en la versión lubricada con aceite, deberán utilizarse exclusivamente los aceites aprobados en el certificado de examen de tipo. Los aceites utilizados deberán ser simples aceites para máquinas con un índice de viscosidad ISO 68150 sin aditivos de alta presión. Ver ‘aceites lubricantes sin aditivos’ (por ejemplo, aceites lubricantes C según DIN 51517, parte 1). Para esta aplicación, no son adecuados aceites para grupos hidráulicos, engranajes o motores. ATENCIÓN Antes de instalar el paracaídas en la cabina, deben compararse los datos de la placa de características con los datos de la instalación para verificar que coinciden. La placa de características está colocada en el paracaídas. El paracaídas solo se debe utilizar dentro del campo de aplicación permitido. Este figura en el certificado de examen de tipo UE. NOTAS El paracaídas se ajuste en fábrica a la fuerza de frenado necesaria en función de los valores indicados por el cliente. Estos valores se deben comunicar al fabricante mediante el formulario de pedido para paracaídas. Esta hoja de pedido se puede descargar de la página web de SLC como archivo PDF: http://www.slc-liftco.com/en/12/downloads.html Las instrucciones de montaje del dispositivo de activación del paracaídas tipo BF de montaje lateral, montaje arriba/abajo o triple se encuentran disponibles para su descarga en la página web de SLC Sautter Lift Components: http://www.slc-liftco.com/en/12/downloads.html En la página web de SLC Sautter Lift Components tiene a su disposición la declaración de conformidad en otros idiomas adicionales: http://www.slc-liftco.com/en/12/downloads.html www.slc-liftco.com Doc. 300.000.231 I Versión 01.2016 Página 3 SLC Sautter Lift Components GmbH & Co. KG Borsigstrasse 26 70469 Stuttgart I Germany Phone: +49 (0)711.860620 Fax: +49 (0)711.86062501 www.slc-liftco.com