Einschiebe-Kunststoffbänder und Haspeln Continuous duct rods

Transcripción

Einschiebe-Kunststoffbänder und Haspeln Continuous duct rods
CABLE GMBH
Einschiebe-Kunststoffbänder und Haspeln
Continuous duct rods and reels
Aiguilles en matière plastique et dévidoirs
Guías de inserción de plastico y bobinas
G-R 3
EinschiebeKunststoffbänder
Typenreihe EKH
Continuous
duct rods
types EKH
Aiguilles
en matière plastique
type EKH
Guías
de inserción
de plastico tipo EKH
• Glasfaserkern
• Fiber glass core
• Fibre de verre
• Fibra de vitrio
• Mantel aus Polypropylen
• Polypropylene coat
• Revêtement de polypropylène
• Verschleißfest
• Wear resistant
• Résistant à l´usure
• Revestimiento de polypropyleno
• UV-beständig
• Ultraviolet light resistant
• Résistant aux rayons UV
• Resistente al desgaste
• Inkl. Anfangsbirne
• Incl. rod leader
• Avec poire de tête
• Resistente a UV
• Verzinkte Haspel
• Hot galvanized reel
• Dévidoir galvanisé
• Con cabezal de entrada
• Vollgummiräder für einfachen Transport
(außer EKH 100/5,5)
• Rubber tired wheels for easy
transportation
(except EKH 100/5,5)
• Roues en caoutchouc pour
déplacement facile
(à l´exception du type EKH
100/5,5)
• Bobinas de acero cincado
• Ruedas de goma
(excepto tipo EKH 100/5,5)
�
Haspel inkl. Kunststoffband / Reel inclusive duct rod / Dévidoir avec aiguille / Bobina con guía de inserción Ersatzband ohne Anfangsbirne �
Spare rod without leader
Aiguille de rechange sans poire de tête
Band / Duct rod / Aiguille / Guía
Haspel / Reel / Dévidoir / Bobina
Guía de repuesto sin cabezal de entrada
Typ
Code
EKH 100/5,5 100 m
5,5 mm
650 mm
240 mm
690 mm
8 kg
51176
Code
100 m
3 kg
53423
EKH 60/9
60 m
9 mm
1000 mm
450 mm
1150 mm
28 kg
38628
60 m
7 kg
19436
EKH 120/9
120 m
9 mm
1000 mm
450 mm
1150 mm
33 kg
38629
120 m
12 kg
19437
EKH 150/9
150 m
9 mm
1000 mm
450 mm
1150 mm
35 kg
52489
150 m
15 kg
52492
EKH 150/11
150 m
11 mm
1200 mm
460 mm
1350 mm
47 kg
38630
150 m
22 kg
19438
EKH 200/11
200 m
11 mm
1200 mm
460 mm
1350 mm
54 kg
38631
200 m
29 kg
19439
EKH 250/11
250 m
11 mm
1200 mm
460 mm
1350 mm
61 kg
68100
250 m
36 kg
68099
EKH 300/11
300 m
11 mm
1200 mm
460 mm
1350 mm
68 kg
41017
300 m
43 kg
47716
CABLE GMBH
Zubehör
Accessories
Accessoires
Accesorios
Rollkopf
Guide roller
Rouleau de guide
Polea de guía
G-R 3
Adapter für Minisender
Adaptor for mini transmitter
Adaptateur émetteur
Adaptador para mini emisor
Rollenführung
Roller guide
Conduite de rôle
Guía de rodillo
Reparatursatz
für Kunststoffband
• Anfangs- und Verbindungshülse aus Messing
• Mit Epoxyd-Kleber
Repair kit
Code
75 mm
50 mm
0,2 kg
36502
Code
50 mm
22 mm
0,05 kg 42179
x
x
95 x 90 x 95 mm
Code
0,34 kg 54235
Kit de réparation
pour aiguille
Anfangsbirnen
Kupplungsstück
Fanggerät
als Ersatz, ohne Schäkel
mit Wirbel
Rod leaders
Swivelled coupling
für das Verbinden zweier Einschiebebänder im Leerrohr
• Avec colle
Marrying-set
as spare parts, without shackle
Poires de tête
Pièce d´accouplement
pour rechanges, sans manille
avec émerillon
Cabezales de entrada Pieza de acoplamiento
como repuesto, sin grillete
• Douille filetée et douille de
raccord en laiton
con dispositivo giratorio
for in-duct coupling of rods
Dispositif d´accrochage Juego de reparación
pour la jonction de deux aiguil- para guia de inserción
les dans le conduit
• Casquillo roscado y de
empalme de latón
Aparato de retención
• Con adhesivo
para una union de guías
Code
Code
80 mm 23 mm 0,16 kg M12
29332
80 mm 34 mm 0,26 kg M12
32736
Code
120 mm 42 mm 0,14 kg M12
30799
01047
280 mm 80 mm 0,94 kg M12
29259
39 mm
10 mm
M5
52327
55 mm
18 mm
M12
33892
55 mm
25 mm
M12
23861
105 mm
32 mm
0,3 kg
CABLE GMBH
Gildestr. 15
48317 Drensteinfurt, Germany
http://www.lancier-cable.com
Code
für Band
for rod
pour aiguille
para guia
5,5 mm 51467
9,0 mm 23688
11,0 mm 23689
Tel.: +49 (0) 2508 / 99378-0
Fax: +49 (0) 2508 / 99378-10
eMail: [email protected]
Änderungen vorbehalten./Alterations reserved./Sous réserve de modifications techniques./Modificaciones reservadas.
• With epoxy resin
Ko/03486/12.06
• Screw and joint socket
made of brass
Printed in Germany
for duct rod

Documentos relacionados