Scarica il depliant: GL Idrofix - Sistemi di gestione per lavanderie

Transcripción

Scarica il depliant: GL Idrofix - Sistemi di gestione per lavanderie
GL 220
GL 675
GL 220 TS
GL 675 TS
SYSTÈMES OUVERTS POUR CHAQUE
NÉCESSITE DE VOS AFFAIRES
Un système gestionnaire ouvert à chaque nécessité, disponible
dans toutes les langues pour la satisfaction totale du client.
Des olutions personnalisées qui s'adaptent à la perfection à chaque
exigence réalisées par une équipe de techniciens, qui se sert de
connaissances opérationnelles dans le secteur de la teinturerie
pour satisfaire quelconque demande pour améliorer le niveau
qualitatif, en termes d'implémentations, du logiciel.
Un sistema gestionale aperto a ogni necessità, disponibile in tutte le lingue per la totale soddisfazione del cliente.
Soluzioni personalizzate che si adattano alla perfezione ad ogni esigenza realizzate da uno staff di tecnici, che si
avvale di conoscenze operative nel settore della lavanderia per soddisfare qualsiasi richiesta volta a migliorare il
livello qualitativo, in termini di implementazioni, del software.
SERVICES APRÈS VENTE
Le patrimoine fondamental de la 2020 srl est constitué par sa
clientèle, à ce propos, en payant une redevance modeste pour un
abonnement annuel avec adhésion facultative, on offre une série
de services après-vente qui outre à fournir les performances
spécifiées de suite, permettent d'avoir un rapport continu avec
des échanges de renseignements réciproques pour favoriser de
manière constructive la croissance des deux.
SERVIZI POST VENDITA
Il patrimonio fondamentale della 2020 srl è costituito dalla propria clientela, a questo proposito, dietro il pagamento
di un modesto canone di abbonamento annuale con adesione facoltativa, vengono offerti una serie di servizi post
vendita che oltre a fornire le prestazioni di seguito specificate, ci permettono di avere con essi un rapporto continuativo
con scambi di informazioni reciproche per favorire in modo costruttivo la crescita di entrambi.
L’ASSISTENZA
Di fondamentale importanza, è sicuramente uno degli elementi più importanti da tenere in considerazione al momento
dell’acquisto di un sistema gestionale.
Personale disponibile, sempre reperibile, tecnicamente preparato e con effettiva conoscenza delle problematiche del
settore, sono elementi fondamentali che caratterizzano questo servizio e sulla quale il nostro cliente può senz’altro
contare. Grazie alle più recenti tecnologie è possibile raggiungere, in via telematica e in tempo reale, qualsiasi cliente
in qualsiasi parte del mondo, risolvendo quindi immediatamente ogni suo problema senza costi da sostenere per
spostamenti di un tecnico
AGGIORNAMENTI DEL SISTEMA
Nuove necessità e soluzioni migliorative realizzate dalla 2020 srl o richieste dai nostri clienti fanno del nostro, un
prodotto in continua evoluzione, vengono mediamente effettuati 2 aggiornamenti ogni anno, che vengono distribuiti
gratuitamente a tutti i clienti abbonati
GUASTO O ROTTURA ACCIDENTALE
Ogni articolo venduto dalla 2020 srl è coperto dalla garanzia di legge, ad ogni modo, qualora si verificasse la rottura
anche accidentale di qualsiasi elemento che compone l’impianto da noi fornito, il cliente sarebbe costretto a non
poterne fare uso fino alla riparazione del componente stesso con indiscutibili difficoltà nell’uso dell’impianto e
conseguente disservizio verso la propria clientela.
La 2020 srl da sempre sensibile alle esigenze della propria clientela mette a loro disposizione componenti sostitutivi
in attesa che venga effettuata la riparazione del componente rotto.
OPEN SYSTEMS TO MEET ALL YOUR BUSINESS NEEDS
An all-purpose management system, available in all languages, that guarantees total customer satisfaction.
Customized solutions that adapt perfectly to all needs, developed by a staff of technicians who contributed their
practical knowledge of the laundry sector to satisfy any demands aimed at improving the implementation of the
software on a qualitative level.
AFTER-SALES SERVICE
The most valuable asset of 2020 S.r.l. is it own clientele. For this reason, for the affordable cost of an optional annual
subscription, a series of after-sales services is available that includes the services specified below as well as a
continuative reciprocal information exchange to promote mutual growth.
ASSISTANCE
Customer assistance is certainly one of the most important elements to be taken into consideration when purchasing
a management system.
Our clientele can always count on our pleasant personnel, who are easily accessible, technically competent, and with
an extensive knowledge of sector problems. Thanks to recent technologies it is now possible to reach, telematically
and in real time, any client in any part of the world and solve his problems immediately, without having to sustain the
costs of a visiting technician.
SYSTEM UPDATING
New needs that may arise and improvements developed by 2020 S.r.l. or requested by our clients results in a product
subject to continual evolution. In fact, two updates are distributed to our current clients free of charge every year.
BREAKDOWNS OR ACCIDENTAL BREAKAGE
Every article sold by 2020 S.r.l. is covered by a legal guarantee. In any case, whenever there should be a breakdown,
even if accidental, of any component of a system we have supplied, the client would be obliged to continue using the
system until the component was repaired, resulting in serious inconvenience and a consequential disservice for their
clientele.
2020 S.r.l. has always been aware of our clientele's needs. For this reason, we provide replacement parts to be used
until a definitive repair of the broken component can be made.
L’ASSISTANCE
Sûrement un des éléments les plus importants à tenir en
considération au moment de l'acquisition d'un système
gestionnaire a une importance fondamentale. Personnel
disponible, toujours trouvable, techniquement préparé et avec
connaissance effective des problèmes du secteur, ce sont des
éléments fondamentaux qui caractérisent ce service et sur lequel
notre client peut compter sans aucun doute. Grâce aux plus
récentes technologies, il est possible obtenir, en voie télématique
et en temps réel, quelconque client dans n'importe quelle partie
du monde, en résolvant donc immédiatement son problème sans
coûts à soutenir pour des déplacements d'un technicien.
AJOURNEMENTS DU SYTÈME
De nouvelles nécessités et solutions d’amélioration réalisées par
la 2020 srl ou demandées par nos clients font de notre produit en
évolution continue que soient effectués 2 ajournements en
moyenne tous les ans, qui sont distribués à tous les clients
abonnés gratuitement.
DÉGÂT OU RUPTURE ACCIDENTELLE
Chaque article vendu par la 2020 srl est couvert par la garantie
de loi, même si il y a lieu la rupture accidentelle de quelconque
élément qui compose l'installation fournie par nous, le client est
obligé à ne pas pouvoir en faire usage jusqu'à la réparation de
l’élement avec des difficultés indiscutables dans l'usage de
l'installation et conséquente désorganisation vers la clientèle.
La 2020 srl sensible depuis toujours aux exigences de la propre
clientèle met à leur disposition des éléments substitutifs dans
l’attente que soit effectuée la réparation de l’élément cassé.
FÜR ALLE NOTWENDIGKEITEN IHRES
BUSINESS GEÖFFNETE SYSTEMEN
Ein für jede Notwendigkeit passendes Managementsystem, in
allen Sprachen verfügbar zur vollständigen Zufriedenheit des
Kunden.
Personalisierte Lösungen, die sich perfekt jeder Anforderung
anpassen, werden von einem Fachtechniker-Team, das über
operative Kenntnisse auf dem Gebiet der Reinigung verfügt,
realisiert und jeder Anfrage für die Qualitätsverbesserung,
hinsichtlich der Implementierung des Softwares entgegen
kommen kann.
DIENSTLEISTUNGEN NACH DEM VERKAUF
Das grundsätzliche Vermögen der 2020 srl besteht aus der
Kundschaft, der mit einem bescheidenen monatlichen Beitrag,
mit fakultativer Zustimmung, eine Serie von Dienstleistungen
nach dem Verkauf geboten wird, die, außer den folgend
beschriebenen Leistungen, eine kontinuierliche Beziehung mit
gegenseitigem Informationsaustausch ermöglicht und dem zu
Folge auf aufbauender Weise den Wachstum beider Partner
fördert.
KUNDENDIENST
Von grundsätzlicher Wichtigkeit ist dieses mit Sicherheit das
wichtigste Element, das bei dem Bezug eines
Management-Systems berücksichtigt werden muss.
Ein immer bereitstehendes fachtechnisch vorbereitetes Personal,
mit einer effektiven Kenntnis der Problematiken auf dem
spezifischen Bereich, sind grundsätzliche Elemente, die diesen
Dienst charakterisieren und womit unser Kunde immer rechnen
kann. Dank der neuesten Technologien, ist es möglich über den
telematischen Weg und in Realzeit jeden Kunden weltweit zu
erreichen, um somit unverzüglich jedes Problem lösen zu können,
ohne den andernfalls notwendigen Kostenaufwand für den
Transport eines Technikers.
AKTUALISIERUNG DES SYSTEMS
Neue Anforderungen und die von 2020 srl realisierten oder vom
Kunden geforderten Verbesserungslösungen tragen dazu bei,
dass unser Produkt ständig in Evolution steht. Es werden
durchschnittlich 2 Aktualisierungen im Jahr durchgeführt, die
allen abbonierten Kunden kostenlos zur Verfügung gestellt
werden.
OMNIAFOTO
SOLUZIONI INNOVATIVE
PER OGNI NECESSITÀ
DEL VOSTRO BUSINESS
BESCHÄDIGUNG ODER ZUFÄLLIGES VERSAGEN
Jede s von 2020 srl verkaufte Produkt wird von einer gesetzlich
vorgeschriebenen Gewährleistung gedeckt. Sollte sich, auch
zufällig, irgendein Element der von uns gelieferten Anlage
beschädigen, wäre der Kunde gezwungen, diese nicht mehr zu
benutzen, solange das beschädigte Element nicht repariert wird,
mit einer zweifellosen Schwierigkeit bei der Benutzung seiner
Anlage was zu einer entsprechend schlechten Dienstleistung
seiner Kunden gegenüber führen würde.
Die 2020 srl, die schon immer empfindlich gegenüber den
Anforderungen ihrer Kundschaft ist, stellt ihr in diesem Fall
Ersatzteile bis zur erfolgten Reparatur des beschädigten Teils zur
Verfügung.
SISTEMAS ABIERTOS PARA TODAS
LAS NECESIDADES DE SU BUSINESS.
Un sistema de gestión abierto a todas las necesidades, disponible
en todos los idiomas para conseguir la completa satisfacción del
cliente.
Soluciones personalizadas, que se adaptan de forma perfecta a
cualquier exigencia, llevadas a cabo por un staff de técnicos que
utiliza conocimientos operativos en el sector de la lavandería para
satisfacer cualquier solicitud que tenga como objetivo mejorar el
nivel de calidad, en términos de implementaciones, del software.
SERVICIOS POSTVENTA
El patrimonio fundamental de la empresa 2020 srl está formado
por su propia clientela; a este respecto, pagando un modesto
abono anual con adhesión libre, se ofrecen una serie de servicios
postventa que, además de suministrar las prestaciones que se
especifican a continuación, permiten mantener una relación
continua con intercambios de informaciones recíprocas para
favorecer de forma constructiva el crecimiento mutuo.
LA ASISTENCIA
Tiene una importancia fundamental y es seguramente uno de los
elementos más importantes que es necesario tener en
consideración en el momento de la compra de un sistema de
gestión. Personal disponible, siempre localizable, técnicamente
preparado y con un conocimiento efectivo de los problemas del
sector, son elementos fundamentales que caracterizan este
servicio y sobre el que nuestro cliente puede contar sin duda
alguna. Gracias a las tecnologías más recientes es posible llegar,
por vía telemática y en tiempo real, hasta cualquier cliente en
cualquier parte del mundo, solucionando por lo tanto de forma
inmediata cualquier problema sin costes por el desplazamientos
de un técnico
ACTUALIZACIONES DEL SISTEMA
Las nuevas necesidades y las soluciones con mejoras realizadas
por la empresa 2020 srl o las demandas de nuestros clientes
convierten a nuestro sistema de gestión en un producto en
continua evolución; normalmente se efectúan 2 actualizaciones
al año que se distribuyen de forma gratuita a todos los clientes
abonados.
AVERÍA O ROTURA ACCIDENTAL
Todos los artículos vendidos por la empresa 2020 srl disponen de
una garantía por ley pero, de todas formas, si se verificara la
rotura incluso accidental de cualquier elemento que compone la
estructura que le suministramos, el cliente estaría obligado a no
poderla usar hasta que se verificara la reparación del componente,
con las consiguientes e indiscutibles dificultades en el uso de la
estructura y la consiguiente ineficiencia hacia nuestros propios
clientes.
La empresa 2020 srl, que desde siempre se ha mostrado sensible
a las exigencias de sus propios clientes, pone a su disposición
componentes sustitutivos mientras no se efectúa la reparación
del componente roto.
Via XXV Aprile 1945, 15/2 • 40016 S. Giorgio di Piano (Bologna) • Tel. +39 051 860011 • [email protected] • www.2020srl.it
YDROFIX
GL 220
GL 675
GL 220 TS
GL 675 TS
ASSISTENZA • LOGISTICA • AFFIDABILITÀ • TECNOLOGIA
PARTICOLARE TASTIERA
PALMARE E STAMPANTE PORTATILE
Carta ydrofix
I NOSTRI PRODOTTI
per il ritiro a domicilio
Una carta speciale creata per sopportare il lavaggio e secco
e ad acqua, in diversi colori, viene fornita in rotoli e larghi
57 – 70 – 76 mm.
Il sistema stampa e taglia sia lo scontrino che le marcature
da applicare sui capi.
Scontrino e le marcature
Lo scontrino e le marcature possono essere personalizzate,
possono cioè contenere i dati selezionabili da una lunga
lista di opzioni secondo le proprie necessità gestionali.
GL 220
Grazie alle sue funzionalità avanzate, questa configurazione,
dotata di stampante disponibile in due colorazioni, bianca
o nera e con un design elegante e compatto, risponde
appieno alle esigenze della lavanderia essendo in grado di
stampare e tagliare, oltre allo scontrino (emesso in duplice
copia), anche le marcature da applicare sui capi in carta
ydrofix.
ACCESSORI
Un mini sistema portatile, indispensabile per il ritiro a domicilio.
GL 675
Sistema versatile e ad alte prestazioni, grazie alle due stazioni
di stampa, gestisce il doppio scontrino e le marcature in carta
ydrofix dalla stazione superiore, la stampa delle ricevute fiscali
e delle fatture sulla stazione slip.
È adatto per gestioni che richiedono plurifunzionalità ed
immediatezza d'uso.
GL 675TS - GL 220 TS
Tastiera Dedicata
Al rientro in laboratorio, attraverso una operazione semplicissima di trasferimento dati, si aggiorna il sistema
centrale.
Cassetto
Touchscreen elegante e affidabile, grazie all’interfaccia grafica
appositamente studiata, semplifica le operazioni di ritiro e
riconsegna.
Altamente intuitivo, configurabile secondo le esigenze
dell’utente con l’opportunità di inserire sulla tastiera virtuale
le immagini degli indumenti.
TOUCH SCREEN
Dotato di tutte le funzioni necessarie per il ritiro dei capi da lavare, emette lo scontrino completo di prezzi, note
sui capi, lavorazioni aggiuntive (es. sartoria) come se foste in lavanderia, e al momento della riconsegna vi fornisce
tutti i dati relativi ai capi in consegna e al saldo del cliente.
Lettore Barcode
Realizzazione
Conveyeur
Su Misura
Automazione
Elettronica Nastro

Documentos relacionados