Catalogo 2014 v6.indd

Transcripción

Catalogo 2014 v6.indd
//
Catálogo de Productos
y Servicios del INEC
Documentos
Costa Rica a la Luz del
Censo 2011
Encuesta Nacional de
Hogares
y más...
Digitales
Anuario Estadístico
Encuesta de Hogares de
Propósitos Múltiples.
y más...
Servicios
Elaboración de Mapas
Tabulados
y más...
San José, Costa Rica
AGOSTO 2015
Catálogo de Productos
y Servicios del INEC
San José, Costa Rica
AGOSTO 2015
4
INEC - C OSTA R IC A
C AT ÁLO G O DE PR O DUC T OS Y SERV ICIOS
Instituto Nacional de Estadística y Censos (INEC)
Área de Servicios de Información y Divulgación Estadística
Consejo Directivo:
Fernando Ramírez Hernández, Presidente
Olman Ramírez Moreira, Vicepresidente
Cathalina García Santamaría, Secretaria
Irma Sandoval Carvajal, Directora
Agustín Gómez Meléndez, Director
Gerencia y Subgerencia:
Floribel Méndez Fonseca. Gerente
Elizabeth Solano Salazar. Subgerente
Coordinadora y encargada:
Pilar Ramos Vargas. Coordinadora del Área de Servicios de
Información y Divulgación Estadística.
Marlene Sandoval Hernández. Encargada del Centro de
Información.
Elaboración:
Proceso Centro de Información
Diseño y Diagramación:
Proceso Producción Gráfica
CAT Á L OGO DE P R OD U CTO S Y S E RV I CI O S
I NE C - COSTA RICA
Presentación
Conforme a las funciones encomendadas, el Área de Servicios de Información y Divulgación Estadística
(ASIDE) pone a disposición, el Catálogo de Productos y Servicios del Instituto Nacional de Estadística y Censos
(INEC).
El objetivo principal de este Catálogo es divulgar una lista de documentos de investigación, metodológicos,
series de índices e indicadores estadísticos, entre otros, elaborados no solo por el INEC, sino también aquellos
que se elaboran en conjunto con otras Instituciones Nacionales.
Este Catálogo incluye un inventario de los documentos mencionados y algunos servicios que presta
el INEC, tales como accesos a bases de datos, fotocopias, elaboración de certificaciones, mapas, otros,
ordenados alfabéticamente. Por su parte, para cada uno de esos productos y servicios se les menciona el
año de su publicación y el costo de venta que se actualiza con la metodología establecida en la Política para
la Divulgación de las Estadísticas y la Entrega de Microdatos del INEC. De igual forma, se incluye una lista de
Sistemas de Consulta, los cuales pueden ser utilizados a través del sitio web, donde la persona usuaria hace
procesamiento en línea en el que logra diseñar cuadros que cumplan con los requerimientos de su interés.
Un producto novedoso disponible a partir del 2015, es una aplicación para dispositivos móviles en la que se
puede conocer los detalles de la producción estadística del INEC, la cual si bien no contiene datos, ayuda a
conocer qué temas de interés es brindado por una o varias fuentes de información.
También, para mostrar la diversidad de productos y servicios disponibles en el INEC, se ha incluido los
documentos normativos y productos elaborados en el marco del Sistema Estadístico Nacional, el cual abarca
a otras instituciones públicas productoras de estadísticas básicas.
Este inventario se divulga en el sitio www.inec.go.cr en la pestaña “Sobre el INEC” (Publicaciones> Catálogos
donde puede seleccionar según la forma de disponibilidad del producto o servicio, o el documento completo
(Catálogo productos impresos Catálogo productos digitales, Catálogo servicios, Catálogo completo) y en forma
impresa en el Centro de Información y la Biblioteca.
Es importante mencionar que en el sitio web del INEC, el usuario tiene acceso a la mayoría de las
publicaciones divulgadas por la Institución a partir del año 2002 en formato “PDF”, asimismo, a principios del
año 2014 se incorporan las publicaciones en formato “Flipbook”, como una forma de facilitar la lectura de la
versión electrónica.
Para obtener más detalles al respecto y hacer sugerencias o comentarios, se sugiere contactar al
personal del Centro de Información al teléfono 2280-9280, extensiones 326 y 327 o al correo electrónico:
[email protected]
5
6
INEC - C OSTA R IC A
C AT ÁLO G O DE PR O DUC T OS Y SERV ICIOS
Índice alfabético
Productos Impresos
A
Página
Anuario Estadístico. “COMPENDIO DE DATOS ACTUALIZADOS DEL PAÍS” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11
Anuario Estadístico. “COMPENDIO DE DATOS ACTUALIZADOS DEL PAÍS” mini anuario . . . . . . . . . . . .
11
Actualización metodológica para la medición del empleo y la pobreza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11
C
X Censo Nacional de Población. CARACTERÍSTICAS ECONÓMICAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12
X Censo Nacional de Población. CARACTERÍSTICAS SOCIALES Y DEMOGRÁFICAS . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12
X Censo Nacional de Población. CARACTERÍSTICAS DE LAS VIVIENDAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12
X Censos Nacional de Población y VI de Vivienda. RESULTADOS GENERALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13
Costa Rica a la luz del Censo del 2000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13
Costa Rica a la luz del Censo del 2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13
Costa Rica: Indicadores de Educación y de Contexto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14
Costo de la Canasta Básica de Alimentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14
D
Directorio de Empresas y Establecimientos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14
E
Encuesta Nacional de Hogares. Resultados Generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15
Encuesta Continua de Empleo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15
Encuesta Nacional de Ingresos y Gastos de los Hogares 2004. METODOLOGÍA . . . . . . . . . . . . . . . . .
15
Encuesta Nacional de Ingresos y Gastos de los Hogares 2004. PRINCIPALES RESULTADOS . . . . . . .
16
Estadística de Comercio Exterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16
Estadísticas de la Construcción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16
Estadísticas Vitales. “POBLACIÓN, NACIMIENTOS, DEFUNCIONES, MATRIMONIOS” . . . . . . . . . . . . . . . .
17
Estimaciones y Proyecciones de Población distritales, 2000 - 2025 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17
Estimaciones y Proyecciones de Población, 1950-2050 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17
CAT Á L OGO DE P R OD U CTO S Y S E RV I CI O S
I NE C - COSTA RICA
Página
Estudio a Profundidad del Trabajo Infantil y Adolescente y la Educación en Costa Rica . . . . . . . . .
18
Estudio Cualitativo sobre el Trabajo Infantil y Adolescente en Costa Rica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18
I
Indicadores Demográficos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18
Indicadores de Género y Salud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
19
Indicadores Provinciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
19
Indicadores Cantonales Censos Nacionales de Población y Vivienda 2000 y 2011 . . . . . . . . . . . . . .
19
Índice de Precios al Consumidor Base julio 2006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20
Informe Nacional de Los Resultados de La Encuesta de Trabajo Infantil y Adolescente en Costa Rica . .
20
M
Metodología del Índice de Precios al Consumidor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20
Mortalidad Infantil y Evolución Reciente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
21
P
Panorama Demográfico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
21
Plan Estadístico Nacional 2012-2016 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
21
Principales Resultados del Módulo de Uso del Tiempo 2004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22
Principales Características del Índice de Precios al Consumidor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22
Territorios Indígenas : Principales Indicadores Demográficos y Socioeconómicos . . . . . . . . . . . . . .
22
Principales Indicadores sobre Asentamientos Informales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23
Personas menores de edad a la luz del Censo 2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23
S
Sistema Unificado de Medición Estadística de la Violencia de Género en Costa Rica . . . . . . . . . . . . . .
23
Síntesis de los Resultados de la Encuesta de Trabajo Infantil y Adolescente en Costa Rica . . . . . . . . . . . . .
24
Sistematización de los aspectos teóricos y metodológicos utilizados en el diseño y aplicación
del módulo de uso del tiempo en Costa Rica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
24
7
8
INEC - C OSTA R IC A
C AT ÁLO G O DE PR O DUC T OS Y SERV ICIOS
Índice alfabético
V
Página
La victimización en Costa Rica según los resultados de los módulos
de la Encuesta Nacional de Hogares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
24
Productos Digitales
A
Anuario Estadístico. “COMPENDIO DE DATOS ACTUALIZADOS DEL PAÍS” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
25
C
X Censo Nacional de Población y VI de Vivienda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
25
D
Directorio de Establecimiento para 85 distritos urbanos pertenecientes a la GAM. . . . . . . . . . . . . .
25
E
Encuesta de Hogares de Propósitos Múltiples. Sistema informático . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
26
Encuesta Nacional de Ingresos y Gastos de los Hogares 2004. SIMPOSIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
26
S
Sistema de Indicadores Municipales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
26
Marco normativo y legal
Código de buenas prácticas estadísticas de Costa Rica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27
Política para la Divulgación de las Estadísticas y la Entrega de Microdatos
del Instituto Nacional de Estadística y Censos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27
Reglamento de la Política de Divulgación de las Estadísticas y la Entrega de Microdatos del
Instituto Nacional de Estadística y Censos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27
Reglamento del Procedimiento para la Fijación de Precios de los Productos y Servicios del
Instituto Nacional de Estadística y Censos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
28
Sistema de Estadística Nacional Ley No. 7839 de 15 de octubre de 1998. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
28
Servicios
Elaboración de mapas, tabulados, fotocopias y otras solicitudes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
29
Sistemas de consulta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31
CAT Á L OGO DE P R OD U CTO S Y S E RV I CI O S
I NE C - COSTA RICA
Índice temático
Página
ANUARIO
Anuario Estadístico. “COMPENDIO DE DATOS ACTUALIZADOS DEL PAÍS” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11
CENSOS
X Censo Nacional de Población. CARACTERÍSTICAS ECONÓMICAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12
X Censo Nacional de Población. CARACTERÍSTICAS SOCIALES Y DEMOGRÁFICAS . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12
X Censo Nacional de Población. CARACTERÍSTICAS DE LAS VIVIENDAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12
X Censos Nacional de Población y VI de Vivienda. RESULTADOS GENERALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13
ESTADÍSTICAS
Comercio exterior
Estadística de Comercio Exterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16
Demográficas
Estadísticas Vitales. “POBLACIÓN, NACIMIENTOS, DEFUNCIONES, MATRIMONIOS” . . . . . . . . . . . . . . . .
17
Estimaciones y Proyecciones de Población, 1950-2050 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17
Estimaciones y Proyecciones de Población distritales, 2000 - 2025 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17
Indicadores Demográficos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18
Mortalidad Infantil y Evolución Reciente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
21
Panorama Demográfico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
21
Construcción
Estadísticas de la Construcción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16
DIRECTORIO
Directorio de Unidades Institucionales y Establecimientos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14
ENCUESTAS
Encuesta Nacional de Ingresos y Gastos de los Hogares 2004. METODOLOGÍA . . . . . . . . . . . . . . . . .
15
Encuesta Nacional de Ingresos y Gastos de los Hogares 2004. PRINCIPALES RESULTADOS . . . . . . .
16
9
10
INEC - C OSTA R IC A
C AT ÁLO G O DE PR O DUC T OS Y SERV ICIOS
Página
ÍNDICES
Costo de la Canasta Básica de Alimentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14
Índice de Precios al Consumidor Base julio 2006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20
Principales características del índice de precios al consumidor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22
Metodología del Índice de Precios al Consumidor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20
INVESTIGACIONES
Costa Rica a la luz del Censo 2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13
Costa Rica a la luz del Censo del 2000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13
MÓDULOS ESPECIALES DE LA EHPM
Estudio a Profundidad del Trabajo Infantil y Adolescente y la Educación en Costa Rica . . . . . . . . .
18
Estudio Cualitativo sobre el Trabajo Infantil y Adolescente en Costa Rica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18
Síntesis de los Resultados de la Encuesta de Trabajo Infantil y Adolescente en Costa Rica . . . . . . . . . . . . .
24
Sistematización de los aspectos teóricos y metodológicos utilizados en el diseño y aplicación
del módulo de uso del tiempo en Costa Rica. Julio 2004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
24
Principales Resultados del Módulo de Uso del Tiempo 2004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22
Resultados Módulo sobre Victimización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
24
Informe Nacional de Los Resultados de La Encuesta de Trabajo Infantil y Adolescente en Costa Rica . .
20
SISTEMA DE ESTADÍSTICA NACIONAL
Plan Estadístico Nacional 2012-2016 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
21
CA
ATÁ
TÁ
Á L OGO D
DEE P R OD
O D U CTO
C S Y S E RV I CI O S
I NE C - COSTA RICA
11
Productos
dduct impresos y para consulta
A
Anuario Estadístico
Anuario Estadístico
“COMPENDIO DE DATOS ACTUALIZADOS DEL PAÍS”
“COMPENDIO DE DATOS ACTUALIZADOS DEL PAÍS”
Libro
Contenido: Recopila para total del país
Edición de bolsillo 2011
Actualización metodológica para la
medición del empleo y la pobreza
Libro
Contenido: Sistema
y para el año en referencia, información
estadística para diversos sectores de la
actividad del país, a saber: población,
vivienda, salud, educación, seguridad
social, estadísticas judiciales, turismo,
agricultura y ganadería, industria,
comercio
exterior,
transporte,
telecomunicaciones, fuerza de trabajo,
índices de precios, moneda y banca,
finanzas públicas, balanza de pagos y
cuentas nacionales.
informático con
un compendio de información estadística
que resume datos sociodemográficos,
económicos, geográficos y de vivienda;
incluye una serie de datos para el
período de 2005 - 2011, cuadros en
formato Excel. Es un producto digital
que permite la comparación de datos al
contemplar series, la disponibilidad de
gráficos, brinda al usuario una ayuda en
la interpretación de los datos ofrecidos.
Además una serie de Anuarios en formato
PDF que van desde el año
Contenido: Abarca sobre los nuevos
cambios efectuados en la realización
de la encuesta nacional de hogares,
sobre el uso de un marco muestral más
actualizado, ampliación de los contenidos
temáticos y mejoras conceptuales,
además de mejoras en la medición y
estimación del ingresos y la pobreza.
Disponibilidad:
Disponibilidad:
Disponibilidad:
a- Impreso y digital
a- Impreso y Digital
a- Impreso y Digital
b- Venta: solo en disco ₡ 6000
b- Venta: ₡ 3500
b- Venta: ₡ 2500
c- Consulta ASIDE: 1883-2013
c- Consulta ASIDE: 2010 - 2013
c- Consulta ASIDE: 2010 - 2013
12
INEC - C OSTA R IC A
C AT ÁLO G O DE PR O DUC
UC T O S Y SERV IC
ICIOS
I OS
Productos impresos y para consulta
C
X Censo Nacional de Población y VI de
Vivienda. Características Económicas
X Censo Nacional de Población y
X Censo Nacional de Población y VI
VI de Vivienda. Características Sociales de Vivienda. Características de las
y Demográficas
Viviendas
Libro
Libro
Contenido: Muestra las características
Libro
Contenido: Se compone de 2 tomos,
Contenido: Se compone de 2 tomos,
muestra las características demográficas,
migratorias, sociales, educativas del
país, al igual que algunos indicadores
relacionados con la composición de los
hogares del país. Ofrece una descripción
metodológica, datos sobre la estrategia
censal y los temas y variables incluidos
en el IX Censo Nacional de Población.
ofrece datos sobre aspectos generales
y metodológicos, además dispone de
una serie de cuadros temáticos por
tipo, ocupación y tenencia. Muestra
información sobre las viviendas del
país, en el que se describe el estado y
materiales, la cantidad de aposentos
y dormitorios y la disponibilidad de
servicios y artefactos.
Disponibilidad:
Disponibilidad:
Disponibilidad:
a- Impreso y digital
a- Impreso y digital
a- Impreso y digital
b- Venta: Agotado
b- Venta: Agotado
b- Venta: ₡ 7000
c- Consulta ASIDE: 1864,1897, 1893… 2011
c- Consulta ASIDE: 1864,1897, 1893… 2011
c- Consulta ASIDE: 1950,1960, 1973… 2011
sociales y demográficas de la población,
los aspectos metodológicos, describe
las etapas de la estrategia general
implementada para la ejecución del
censo nacional, ofrece temas y variables,
así como la clasificación de ocupaciones
y de rama de actividad de Costa rica.
CA
ATÁ
TÁ
Á L OGO D
DEE P R OD
O D U CTO
C S Y S E RV I CI O S
I NE C - COSTA RICA
13
Productos
dduct impresos y para consulta
C
Costa Rica a la luz del
Censo del 2000
Luis Rosero Bixby
Editor
Centro Centroamericano de Población (CCP)
de la Universidad de Costa Rica
Proyecto Estado de la Nación
Instituto Nacional de Estadística y Censos (INEC)
X Censos Nacional de Población y VI de
Vivienda. Resultados Generales
Libro
Muestra la evolución en la
población nacional durante los últimos
9 censos, a nivel nacional y provincial.
Presenta además las cifras preliminares
de la población por sexo y total de
viviendas ocupadas, según provincia,
cantón y distrito.
Contenido:
Costa Rica a la luz del Censo del 2000
Libro
Centro Centroamericano de Población (CCP), de
la Universidad de Costa Rica
Proyecto Estado de la Nación, Instituto
Nacional de Estadística y Censos (INEC)
Costa Rica a la luz del Censo 2011
Libro
realizado por el Centro Centroamericano
de Población de la UCR en coordinación con
el Proyecto Estado de La Nación y el INEC.
A partir de la información derivada de los
Censos Nacionales del 2000, se recopiló
un análisis efectuado por un grupo
interdisciplinario; el cual abordó temas
como los métodos de la estratificación
socioeconómica y familiar, las estructuras
económicas, sociales y políticas, los
servicios sociales.
Contenido: Como parte de este esfuerzo
por elaborar y suministrar los resultados
de modo claro y oportuno se considera
necesario ampliar el uso de los resultados
censales y atender requerimientos
especiales solicitados por los usuarios,
para ello el INEC propone la realización
del Simposio Costa Rica a la Luz del
Censo 2011 como el medio que permitirá
unir esfuerzos y criterios para planear,
organizar y ejecutar investigaciones
sobre la situación actual del país y
posteriormente presentar sus resultados
entre los usuarios y tomadores de
decisiones.
Disponibilidad:
Disponibilidad:
Disponibilidad:
a- Impreso y digital
a- Impreso y digital
a- Impreso y digital
b- Venta: Agotado
b- Venta: Agotado
c- Consulta ASIDE: 2000 y 2011
Contenido: La publicación es un esfuerzo
b- Venta: ₡ 14000
c- Consulta ASIDE: Mayo 2014
c- Consulta ASIDE: 2000
14
INEC - C OSTA R IC A
C AT ÁLO G O DE PR O DUC
UC T O S Y SERV IC
ICIOS
I OS
Productos impresos y para consulta
C
D
VOL. 9
AÑO 20
Boletín Mensual
Canasta Básica
Alimentaria
SETIEMBRE 2014
Costa Rica: Indicadores de Educación y
de Contexto
Libro
presenta
indicadores
detallados de características educativas
apropiados para el planteamiento,
evaluación y seguimiento de las políticas
públicas en materia educativa, sin dejar
de lado elementos como características
geográficas, demográficas y sociales,
económicas y de las viviendas, que
dimensionan el contexto de cada región.
Contenido:
Costo de la Canasta Básica de
Alimentos
Boletín
Contenido: Ofrece para el total del país
y por zona urbana y rural, el consumo
diario y mensual promedio per cápita en
los hogares de los costarricenses, para
cuarenta y cinco alimentos considerados
básicos en la dieta. Incluye además la
información relativa al Salario Mínimo
Minimorum y al tamaño promedio de
hogar por zona urbana y rural.
Directorio de Empresas y
Establecimientos
Folleto
Contiene un registro
organizado
de
las
unidades
institucionales del sector privado
residentes en Costa Rica y de sus
establecimientos, dedicados a actividades
de producción de bienes y servicios, con
información que los caracteriza según
identificación, ubicación, actividad
económica y tamaño.
Contenido:
Disponibilidad:
Disponibilidad:
a- Impreso y digital
a- Impreso y digital
b- Venta: Agotado
b- Venta: Mensual 2010 - 2013 ₡ 500
2014 en adelante ₡ 1350
b- Venta: 2010 - 2013 ₡ 3000
2014 en adelante ₡ 3500
c- Consulta ASIDE: Julio 2014
c- Consulta ASIDE: 1995 - 2015
c- Consulta ASIDE: 2007 - 2014.
Disponibilidad:
a- Impreso y digital
CA
ATÁ
TÁ
Á L OGO D
DEE P R OD
O D U CTO
C S Y S E RV I CI O S
I NE C - COSTA RICA
15
Productos
dduct impresos y para consulta
E
Encuesta Nacional de Hogares
RESULTADOS GENERALES
Libro
La encuesta brinda
información sobre los tópicos de los
ingresos de los hogares, su distribución,
situación de pobreza, características
básicas de las viviendas, educación,
seguridad social y empleo.
Contenido:
Nota:
Todas
la
publicaciones
relacionadas con este tema antes
del 2009, ver “Encuesta de Hogares y
Propósitos Múltiples” (EHPM) en el sitio
web o en forma impresa en el Centro de
Información.
Disponibilidad:
Encuesta Continua de Empleo
Indicadores del Mercado Laboral
Costarricense
Libro
La encuesta presénta la
evolución nacional de los principales
indicadores del Mercado de trabajo para
el periodo en estudio a base trimestral,
entre ellos están las características de
condición de vida, entorno económico del
Mercado laboral, indicadores generales
del Mercado laboral y población ocupada
y desempleada.
Contenido:
Encuesta Nacional de Ingresos y
Gastos de los Hogares
METODOLOGÍA
Libro
Contenido: El documento tiene como
objetivo presentar de manera detallada la
metodología seguida para la recolección
y procesamiento de la información,
así como los principales conceptos
utilizados. Se divide en cuatro capítulos:
el primero concerniente a unidades de
análisis y universo de estudio, el segundo
presenta los conceptos y definiciones.
Disponibilidad:
Disponibilidad:
a- Impreso y digital
a- Impreso y digital
b- Venta: 2010-2013 ₡ 3000
2014 en adelante ₡ 9500
b- Venta: 2010-2013 agotado
2014 en adelante ₡ 9000
b- Venta: Agotado
c- Consulta ASIDE: 2010-2014
c- Consulta ASIDE: 2010-2014
a- Impreso y digital
c- Consulta ASIDE: 1987 - 1988 y 2004 - 2013.
16
INEC - C OSTA R IC A
C AT ÁLO G O DE PR O DUC
UC T O S Y SERV IC
ICIOS
I OS
Productos impresos y para consulta
E
Encuesta Nacional de Ingresos y
Gastos de los Hogares
PRINCIPALES RESULTADOS
Libro
Contenido: Presenta
los principales
resultados de la Encuesta que se
complementa con información de la
Encuesta Nacional de Ingresos y Gastos
de 1988. El documento se estructura
en tres partes: la primera presenta
una descripción del contexto general,
demográfico, económico y un comentario
de los principales resultados relacionados
con las características de los hogares,
las personas y las viviendas, la segunda
parte presenta los cuadros estadísticos
y la tercera incorpora un conjunto de
anexos que facilitan la interpretación de
la información.
Estadísticas de Comercio Exterior
Boletín
Estadísticas de la Construcción
Boletín
Brinda información de
todos los productos transados con el
extranjero, el volumen (cantidad en kilos)
y valor en dólares de las exportaciones
e importaciones, según país de origen
o destino, balanza comercial y sección
Económica (clasificación del Sistema
Arancelario Centroamericano).
Contenido: Presenta el número de obras
Disponibilidad:
Disponibilidad:
Disponibilidad:
a- Impreso y digital
a- Impreso y digital
a- Impreso y digital
b- Venta: 2004 - 2013 ₡ 9500
b- Venta: 2004 - 2012 ₡ 1000
del 2013 en adelante ₡ 1400
c- Consulta ASIDE: 1987 - 1988 y 2004 - 2013.
Contenido:
c- Consulta ASIDE: 1996 - 2012.
construidas o remodelaciones, según
tipo de construcción, ampliaciones o
reparaciones. Los datos están para el
total del país y por provincia. Incluye
además el destino de cada tipo de obra
(vivienda, comercio, industria servicios
y otros), así como el área y el valor en
miles de colones.
b- Venta: 2010 - 2013 ₡ 500
del 2014 en adelante ₡ 650
c- Consulta ASIDE: 1997 - 2012.
CA
ATÁ
TÁ
Á L OGO D
DEE P R OD
O D U CTO
C S Y S E RV I CI O S
I NE C - COSTA RICA
17
Productos
dduct impresos y para consulta
E
2013
Población
nacimientos
defunciones
matrimonios
San José, Costa Rica
DICIEMBRE 2014
Estadísticas Vitales. Población,
Estimaciones y proyecciones de
Nacimientos, Defunciones, Matrimonios población por sexo y edad 1950- 2050
Libro
Contenido: Se incluyen los conceptos y
definiciones utilizados; se muestran
estimaciones de población; estadísticas
de nacimientos, y variables tales
como: distribución por zona geográfica
(provincia, cantón, distrito), y algunas
características de los padres y madres
(la edad, estado civil, nacionalidad, y
la atención recibida durante el parto).
Además, contiene defunciones por zona
geográfica provincia, cantón, distrito,
por causa de muerte, edad y sexo de las
personas fallecidas, entre otros datos; y
se presentan datos de matrimonios con
información de lugar de ocurrencia, tipo
de matrimonio (civil o católico), edad y
ocupación de los contrayentes.
Libro
Las estimaciones,
proyecciones (que toman en cuenta el
crecimiento vegetativo y las migraciones)
y otra información demográfica
presentada en este documento es el
resultado de un esfuerzo conjunto del
Centro Centroamericano de Población
(CCP) de la Universidad de Costa rica y
el Instituto Nacional de la población,
consecuentemente las cifras incluidas en
ambas publicaciones difieren.
Contenido:
Estimaciones y proyecciones de
población distritales por sexo y grupos
de edades 2000-2025
Libro
En este documento se
pone a disposición de usuarios los
procedimientos seguidos para estimar
y proyectar la población de Costa Rica
por provincia, cantón y distrito, por sexo
y edad, con el fin de que la metodología
utilizada sea de conocimiento de quienes
harán uso de esta información. Por tal
motivo, se pone a disposición los datos
para el período del 2000 – 2025.
Contenido:
Disponibilidad:
Disponibilidad:
a- Impreso y digital
a- Impreso y digital
b- Venta: 1950 - 2020 ₡ 3000
b- Venta: 2000 - 2025 ₡ 14000
c- Consulta ASIDE: 1970 - 2050 y 1950 - 2050.
c- Consulta ASIDE: 1970 - 2050 y 1950 - 2050.
Disponibilidad:
a- Impreso y digital
b- Venta: Agotado
c- Consulta ASIDE: 1952 - 2014.
18
INEC - C OSTA R IC A
C AT ÁLO G O DE PR O DUC
UC T O S Y SERV IC
ICIOS
I OS
Productos impresos y para consulta
I
E
Estudio a Profundidad del Trabajo
Infantil y Adolescente y la Educación
en Costa Rica
Libro
Estudio Cualitativo sobre el Trabajo
Infantil y Adolescente en Costa Rica
Libro
Indicadores Demográficos
Boletín
Contenido: Plantea el contexto social y Contenido:
Contenido: Contiene para el quinquenio en
económico escenario del trabajo infantil
y adolescente, el sistema educativo
en Costa Rica, la población infantil y
adolescente trabajadora y opciones que
el sistema educativo ofrece a la población
infantil y adolescente trabajadora, entre
otros.
En esta publicación se
trata el concepto de trabajo infantil y
adolescente, la naturaleza y tendencias
del trabajo infantil en Costa Rica, el
contexto legal y normativo del trabajo
adolescente y políticas, programas y
acciones relacionados con el trabajo
infantil y adolescente, entre otros.
referencia, la evolución de lo principales
indicadores sociodemográficos, entre los
que se incluye la tasa de crecimiento,
tasas relacionadas con la fecundidad,
mortalidad y la esperanza de vida al
nacimiento.
Disponibilidad:
Disponibilidad:
Disponibilidad:
a- Impreso y digital
a- Impreso y digital
a- Impreso y digital
b- Venta: Agotado
b- Venta: Agotado
b- Venta: 2007 - 2013 ₡ 500
del 2014 en adelante ₡ 650
c- Consulta ASIDE: 2002
c- Consulta ASIDE: 2002
c- Consulta ASIDE: 1998 - 2014.
CA
ATÁ
TÁ
Á L OGO D
DEE P R OD
O D U CTO
C S Y S E RV I CI O S
I NE C - COSTA RICA
19
Productos
dduct impresos y para consulta
I
Indicadores de Género y Salud
Costa Rica 2012
Libro
Indicadores Provinciales
Folleto
Indicadores Cantonales
Censos Nacionales de Población y
Vivienda 2000 y 2011
Libro
Contenido: Presenta un conjunto de datos
Contenido: Documento que presenta
Contenido:
Disponibilidad:
Disponibilidad:
Disponibilidad:
a- Impreso y digital
a- Impreso y digital
a- Impreso y digital
b- Venta: 2012 ₡ 3500
b- Venta: 2011 ₡ 3500
b- Venta: Agotado
c- Consulta ASIDE: 2012
c- Consulta ASIDE: 2011
c- Consulta ASIDE: 2000 y 2011.
Presenta un conjunto de
indicadores en 3 grandes grupos datos agregados a nivel nacional y para
temáticos:
cada una de las provincias, sobre las
características geográficas, migratorias,
1- Características demográficas de la
demográficas, sociales, educativas
población.
y entre otras. Además, contiene
información sobre el uso de tecnologías
2- Autonomía física sobre indicadores
de información y comunicación, tipos de
de salud sexual y reproductiva.
hogar y asistencia a centros de atención
para la niñez y la persona adulta mayor.
3- Autonomía económica sobre
indicadores socioeconómicos.
agregados a nivel nacional y para cada uno
de los cantones, sobre las características
geográficas, migratorias, demográficas,
sociales, educativas y entre otras.
Además, contiene información sobre
el uso de tecnologías de información y
comunicación, tipos de hogar y asistencia
a centros de atención para la niñez y la
persona adulta mayor
20
INEC - C OSTA R IC A
C AT ÁLO G O DE PR O DUC
UC T O S Y SERV IC
ICIOS
I OS
Productos impresos y para consulta
I
M
VOL.12 I AÑO 25
DICIEMBRE 2014
BOLETÍN
BOLETÍN MENSUAL
MENSUAL
C[jeZebe]‡WZ[bÐdZ_Y[
Z[Fh[Y_eiWb9edikc_Zeh
Índice
de Precios
al Consumidor
Índice de Precios al Consumidor Base
Julio 2006
Libro
Contenido: Entre los datos se presentan
el nivel del índice general y la variación
para el mes de estudio, así como las
variaciones porcentuales mensuales, las
acumuladas en el año y las interanuales
(los últimos doce meses) para cada uno
de los grupos de bienes y servicios que
conforman la Canasta de Consumo del IPC;
los niveles y las variaciones mensuales
del índice para la clasificación por
bienes y por servicios. Además, incluye
información de los bienes y servicios
con mayor aporte a la variación del
IPC por los aumentos y disminuciones
registradas en los precios.
87I;@KB?E(&&,
IWd@eiƒ"9eijWH_YW
I;J?;C8H;(&&,
Informe Nacional de los Resultados
de La Encuesta de Trabajo Infantil y
Adolescente en Costa Rica
Libro
Trata
los
aspectos
metodológicos de la encuesta de hogares
de propósitos múltiples del año 2002, el
contexto socioeconómico y legal de Costa
Rica, las características de la población
de estudio y aborda las características
sociodemográficas de los niños, las niñas
y adolescentes que trabajan, entre otros.
Contenido:
Metodología del Índice de Precios al
Consumidor. Base Julio 2006
Libro
Contenido: Se presenta la metodología
del índice de precios al consumidor
(IPC) base Julio 2006, este documentos
contiene aspectos metodológicos y
operativos aplicados para la construcción
del IPC y para su cálculo mensual. Entre
los contenidos se incluyen: definición
de ámbito geográfico, criterios para la
conformación de la canasta de bienes
y servicios de consumo, fórmulas de
cálculos, criterios para la recolección
de precios, diseño de la muestra de
establecimientos informantes de precios.
Disponibilidad:
Disponibilidad:
Disponibilidad:
a- Impreso y digital
a- Impreso y digital
a- Impreso y digital
b- Venta: 2010 - 2013 ₡ 500
del 2014 en adelante ₡ 650
b- Venta: Agotado
b- Venta: Agotado
c- Consulta ASIDE: 2002
c- Consulta ASIDE: 2006
c- Consulta ASIDE: 2007-2015
CA
ATÁ
TÁ
Á L OGO D
DEE P R OD
O D U CTO
C S Y S E RV I CI O S
I NE C - COSTA RICA
21
Productos
dduct impresos y para consulta
M
P
VOL.1
AÑO 8
VOL. 1
AÑO 20
Panorama
Boletín Semestral
Demográfico
AÑO 2013
Mortalidad
Infantil y
Evolución
Reciente
2014
Mortalidad Infantil y Evolución
Reciente
Boletín
Este boletín incluye
información estadística sobre el
comportamiento de la mortalidad infantil
y sus componentes, la mortalidad
neonatal y la mortalidad pos neonatal. Se
incluye información del comportamiento
de este indicador por sexo, según causa
de muerte y según provincia y sexo,
además de una distribución de las
muertes infantiles según institución
donde ocurrió el evento.
Contenido:
Panorama Demográfico
Folleto
Contenido: Presenta un compendio de
datos estadísticos sobre los principales
aspectos del panorama demográfico
nacional para un decenio. Se presenta la
situación relativa del país frente a otros
países, además de la comparación de los
indicadores demográficos en la situación
promedio de América Latina, por último,
se presentan los resultados para cada
uno de los componentes del cambio
demográfico, como son, población,
fecundidad, mortalidad y nupcialidad.
Plan Estadístico Nacional 2012-2016
Libro
Disponer de estadísticas
oportunas, pertinentes, accesibles y
de calidad como insumo para definir y
evaluar los planes, programas y proyectos
que el país necesita para el desarrollo
social, económico y ambiental es una
tarea ineludible. Se requiere de datos
estadísticos regulares y periódicos para
sustentar la planificación por resultados
y la evaluación basada en evidencia.
Contenido:
Disponibilidad:
Disponibilidad:
Disponibilidad:
a- Impreso y digital
a- Impreso y digital
a- Impreso y digital
b- Venta: 2010 - 2013 ₡1000
del 2014 en adelante ₡ 1350
b- Venta: 2010 - 2013 ₡ 4000
del 2014 en adelante ₡ 4200
b- Venta: Agotado
c- Consulta ASIDE: 2000 - 2014.
c- Consulta ASIDE: 2007 - 2014.
c- Consulta ASIDE: 2012 - 2016
22
INEC - C OSTA R IC A
C AT ÁLO G O DE PR O DUC
UC T O S Y SERV IC
ICIOS
I OS
Productos impresos y para consulta
P
¿2 + 2 = 6?
El trabajo que hacen mujeres y hombres en
Costa Rica no se cuenta igual.
Principales Resultados del Módulo de Uso del Tiempo 2004.
Comisión Técnica
Interinstitucional de
Contabilización
del Trabajo Femenino
Diciembre 2008
San José - Costa Rica
Principales Resultados del módulo de
uso del tiempo en la GAM
Libro
Principales Características del
Índice de Precios al Consumidor
Libro
Territorios Indígenas
PRINCIPALES INDICADORES
DEMOGRÁFICOS Y SOCIOECONÓMICOS
Folleto
Contenido: El concepto de trabajo excluye
Contenido: Se presenta un marco de
el trabajo doméstico no remunerado que
desde el ámbito de los hogares realizan
mayoritariamente las mujeres. Con el
objeto de visibilizar y cuantificar el
trabajo doméstico no remunerado, en
Costa Rica se utilizó la Encuesta de Uso del
Tiempo experiencia pionera que reunió el
interés interinstitucional. Ésta permite
recolectar información susceptible para
analizar el perfil demográfico referente al
tema. La investigación aporta elementos
clarificadores sobre las desigualdades
e inequidades de género que todavía
persisten en Costa Rica alrededor del
trabajo que realizan mujeres y hombres.
política de mejoramiento y actualización
de las estadísticas nacionales,
incluyendo en éstas la parte de los
hábitos de consumo y compra de los
hogares, así como la calidad y precisión
en la medición de la variación de los
precios de los bienes y servicios de
consumo.
Disponibilidad:
Disponibilidad:
Disponibilidad:
a- Impreso y digital
a- Impreso y digital
a- Impreso y digital
b- Venta: Agotado
b- Venta: Agotado
b- Venta: Agotado
c- Consulta ASIDE: 2004 y 2011.
c- Consulta ASIDE: 2006
c- Consulta ASIDE: 2011
: El presente documento
expone de forma detallada la información
sobre los 24 territorios indígenas
de Costa Rica, en tanto ubicación
geográfica, distribución de la población,
indicadores demográficos, condición
de aseguramiento, población con
discapacidad, indicadores educativos,
tecnologías de la información y de la
comunicación, indicadores económicos,
indicadores de actividades agropecuarias
de los hogares, necesidades básicas
insatisfechas
y
características
habitacionales,
visibilizando
por
primera vez a las viviendas tradicionales
indígenas.
Contenido:
CA
ATÁ
TÁ
Á L OGO D
DEE P R OD
O D U CTO
C S Y S E RV I CI O S
I NE C - COSTA RICA
23
Productos
dduct impresos y para consulta
P
S
EQUIDAD
Sistema Unificado de
Medición Estadística
de la Violencia de
Género en
Costa Rica
JUSTIC
MED
DICIÓ
ÓN
Indicadores
2008 - 2011
EQUID
DAD JU
“Cualquiera que sea la
libertad
por la que luchamos, debe
ser una libertad basada
en la igualdad.”
Principales Indicadores sobre
Asentamientos Informales
Folleto
Contenido: : se presentan los resultados
de un estudio realizado en el marco del
Simposio Costa Rica a la Luz del Censo
2011 para los Asentamientos Informales
de todo el país. Estos, son la realidad
de miles de hogares en el país, sin
embargo, la carencia de información
sobre sus características y condiciones
de vida limitan la aplicación eficaz de
políticas, programas y proyectos que
busquen trabajar sobre este fenómeno.
Si bien el Ministerio de Vivienda y
Asentamientos Humanos (MIVAH) ha
hecho importantes esfuerzos por obtener
y sistematizar información sobre este
tipo de asentamientos, la complejidad del
fenómeno dificulta la obtención de datos
actualizados y sobre diversos temas
importantes para las políticas públicas.
Disponibilidad:
a- Impreso y digital
b- Venta: Agotado
c- Consulta ASIDE: 2011
Personas menores de edad a la
luz del Censo 2011
Folleto
Sistema Unificado de Medición
Estadística de la Violencia de Género
en Costa Rica: Indicadores 2008-2011
Libro
Contenido: : El presente informe se
centra en las personas que al momento
del censo tenían menos de 18 años de
edad, desagregando los datos hasta
el nivel de distrito según sexo, grupos
de edad etarios (niñez y adolescencia),
grupos de edad (0 a menos de 5 años, 5 a
menos de 10 años, 10 a menos de 15 años
y de 15 a 17 años), tipos de discapacidad,
asistencia y no asistencia a centros
educativos, etnia, tipo de vivienda y
acceso o no a internet.
Contenido: Para esta publicación se logró
Disponibilidad:
Disponibilidad:
a- Impreso y digital
a- Impreso y digital
b- Venta: Agotado
b- Venta: Agotado
c- Consulta ASIDE: 2011
c- Consulta ASIDE: 2011
recolectar información de 15 indicadores,
sobre la base de la información aportada
por las distintas instituciones públicas
que integran el SUMEVIG, entendiendo
que se trata de un trabajo conjunto,
coordinado y en creciente avance, que
permitirá la consolidación del sistema
como una herramienta de apoyo para la
retroalimentación y la orientación a las
personas tomadoras de decisiones.
24
INEC - C OSTA R IC A
C AT ÁLO G O DE PR O DUC
UC T O S Y SERV IC
ICIOS
I OS
Productos impresos y para consulta
S
V
Sistematización de los aspectos
teóricos y metodológicos utilizados
en el diseño y aplicación del módulo
de uso del tiempo en Costa Rica.
Julio, 2004
Comisión Técnica
Interinstitucional de
Contabilización
del Trabajo Femenino
Noviembre 2006
San José - Costa Rica
Síntesis de los Resultados de la Encuesta Sistematización de los aspectos
teóricos y metodológicos utilizados en
de Trabajo Infantil y Adolescente en
el diseño y aplicación del módulo de
Costa Rica
uso del Tiempo en Costa Rica
Libro
Contenido: Los resultados provienen del
módulo de trabajo infantil y adolescente
incluido en la EHPM. Llevada a cabo por
el INEC y otras instituciones interesadas
en el tema, entre julio y agosto del año
2002. La encuesta de trabajo infantil y
adolescente se realizó con el propósito
de recolectar información sobre las
actividades escolares, domésticas,
económicas y recreativas de la población
entre 5 y 17 años en el país.
Libro
Medir la visibilidad del
trabajo doméstico no
remunerado
requiere definir indicadores no
tradicionales, que permitan identificar
las brechas en términos de igualdad y
equidad entre los géneros y posibiliten
medir este aporte a la economía del
país. Asimismo, se describe el manejo
metodológico de los procesos de
capacitación, trabajo de campo, logros,
lecciones aprendidas y recomendaciones
para nuevas investigaciones.
Contenido:
Disponibilidad:
Disponibilidad:
a- Impreso y digital
a- Impreso y digital
b- Venta: Agotado
b- Venta: Agotado
c- Consulta ASIDE: 2002
c- Consulta ASIDE: 2004
La victimización en Costa Rica
Según los resultados de los módulos
de la Encuesta Nacional de Hogares
Libro
Determinar el nivel de
afectación de actos de delincuencia en
los hogares durante el año anterior
a la fecha de la encuesta, conocer el
tipo de delitos de mayor frecuencia
en el país, determinar los niveles de
agresión asociados a ellos y determinar
si la población denuncia estos hechos
ante las autoridades competentes.
Asimismo, brinda la posibilidad de hacer
comparaciones con los resultados de años
atrás, y conocer el cambio observado en
los últimos años en este fenómeno social.
Contenido:
Disponibilidad:
a- Impreso y digital
b- Venta: 2010 ₡ 3000
c- Consulta ASIDE: 1989,1992,1994,1999,2009
y 2010
C AT
ATÁ
Á L OGO D
DEE P R OD
O D U CTO S Y S E RV I CI O S
I NE C - COSTA RICA
25
Productos Digitales
A
C
D
:_h[Yjeh_eZ[
;ijWXb[Y_c_[djei
FWhW.+Z_ijh_jeikhXWdei
f[hj[d[Y_[dj[iWbW
=hWdÍh[WC[jhefeb_jWdW
X Censo Nacional
de Población y
VI de Vivienda
Servicios de Información y
Divulgación Estadística
Anuario Estadístico
2011
I_ij[cWZ[?d\ehcWY_Œd
=[e]h|ÄYW
Tabulados Básicos
“COMPENDIO DE DATOS ACTUALIZADOS DEL PAÍS”
San José, Costa Rica
NOVIEMBRE 2014
San José, Costa Rica
FEBRERO 2014
7Z_Y_[cXh[Z[b(&&*
Anuario Estadístico
“COMPENDIO DE DATOS ACTUALIZADOS
DEL PAÍS”
X Censo Nacional de Población y VI de
Vivienda
Directorio de Establecimiento para 85
distritos urbanos pertenecientes a la
GAM
Contenido: Sistema
Contenido:
Tabulados básicos con
una variedad de temas estadísticos
elaborados con estricta rigurosidad
profesional, para ofrecerle a los usuarios
información oficial, veraz, científica y
oportuna de los Censos 2000. También
contiene los detalles de los aspectos
metodológicos, la historia de los Censos
Nacionales, Mapas del Censo 2000, y
Tabulados de Población y Vivienda.
Contenido:
informático con
un compendio de información estadística
que resume datos sociodemográficos,
económicos, geográficos y de vivienda;
incluye una serie de datos para el
período de 2002 - 2008, cuadros en
formato Excel para un periodo de 2000
- 2008.
Es un producto digital que
permite la comparación de datos al
contemplar series, la disponibilidad de
gráficos, brinda al usuario una ayuda en
la interpretación de los datos ofrecidos.
Además una serie de Anuarios en formato
PDF que van desde el año 1988 al 2011.
Sistema de Información
Geográfica que tiene un conteo de los
establecimientos comerciales, elaborado
a partir del barrido realizado entre
setiembre y diciembre del 2004, en 85
distritos urbanos pertenecientes al Gran
Área Metropolitana.
:
Periodicidad: Cada 10 años.
Disponibilidad:
Disponibilidad:
Disponibilidad:
a- CD
a- CD
a- CD
b- Venta: 2006-2013 ₡ 3500
b- Venta: 2000 ₡ 5000 y 2011 ₡ 10000
b- Venta: 2004 ₡ 1100
26
INEC - C OSTA R IC A
C AT ÁLO G O DE PRO
PR O DUC T O S Y SERV IICIOS
C OS
Productos Digitales
S
E
;dYk[ijWDWY_edWbZ[?d]h[ieio
=WijeiZ[bei>e]Wh[i(&&*
;dYk[ijWZ[>e]Wh[i
'/.-#(&&&
I_ij[cWZ[
?d\ehcWY_Œd
IWd@eiƒ"9eijWH_YW
@KB?E(&&(
7Z_Y_[cXh[Z[b(&&*
Encuesta de Hogares de Propósitos
Múltiples 1987 - 2000
Encuesta Nacional de Ingresos y
Gastos de los Hogares 2004
Sistema de Indicadores Municipales
Sistema de Información.
El Observatorio del Desarrollo de la
Universidad de Costa Rica que permite la
generación de datos por medio de cruce
de variables en un módulo de población,
módulo de hogares, módulo avanzado
y la exportación de los datos primarios
a tablas de Excel. Con la información
proporcionada se podrá generar fácil y
rápidamente series anuales para 100
variables de interés nacional.
Simposio,
principales
resultados, Metodología, formularios y
manuales en formato PDF, formato Excel.
Esta Información permite hacer análisis
socioeconómicos variados, tales como:
patrones de consumo de diferentes
grupos de población, datos para la
compilación de las cuentas nacionales,
estadísticas para la elaboración del
índice de precios al consumidor e insumo
para estudios de pobreza y distribución
de ingreso y gasto de los hogares.
Cantón y Nacional
Contenido: : Información
Contenido:
Contenido:
sobre la
situación social, demográfica, de empleo,
económica y de vivienda, obtenida para
cada cantón y sus distritos. Se desarrolló
con el programa XPLAN de REDATAM
(recuperación de Datos para cuadros
propios para atender necesidades
específicas. Con este el INEC pretende
contribuir con los gobiernos locales,
instituciones públicas, investigadores,
organizaciones no gubernamentales y a
la comunidad en general.
Disponibilidad:
Disponibilidad:
Disponibilidad:
a- CD
a- CD
a- CD
b- Venta: Agotado
b- Venta: 2004 ₡ 7000
b- Venta: 2000 ₡ 3000 y 2011 ₡ 5000
C ATÁ L OGO DE P R O D U CTO S Y S E RV I CI O S
I NE C - COSTA RICA
27
Marco normativo y legal
(Disponible en la página web y Centro de Información)
C
P
R
Instituto Nacional de
Estadística y Censos
Código de buenas
prácticas estadísticas
de Costa Rica
Instituto Nacional de
Estadística y Censos
REGLAMENTO DE LA POLÍTICA DE
DIVULGACIÓN DE LAS ESTADÍSTICAS Y
LA ENTREGA DE MICRODATOS DEL INSTITUTO
NACIONAL DE ESTADÍSTICA Y CENSOS
POLÍTICA PARA LA DIVULGACIÓN
DE LAS ESTADÍSTICAS Y LA ENTREGA
DE MICRODATOS DEL INSTITUTO
NACIONAL DE ESTADISTICA Y CENSOS
[Aprobado por el Consejo Directivo del INEC, mediante Acuerdo Nº 3 de la Sesión
Ordinaria Nº 730-2014 del 10 de junio de 2014.]
[Acuerdo 3, Sesión Ordinaria Nº 687-2013 del Consejo Directivo, celebrada el
16 abril del 2013 y Acuerdo Nº 3 de la Sesión Ordinaria Nº 730-2014 del Consejo
Directivo, celebrada el 10 de junio de 2014]
Código de buenas prácticas
estadísticas de Costa Rica
Política para la Divulgación de las
Estadísticas y la Entrega de Microdatos
del Instituto Nacional de Estadística y
Censos
El INEC en cumplimiento
de su función de ente técnico rector
del Sistema de Estadística Nacional
pone a disposición el Código de Buenas
Prácticas Estadísticas, el cual constituye
un conjunto de principios que tienen
como finalidad fortalecer la coordinación
de la actividad estadística, mejorar la
calidad de las estadísticas oficiales y
reforzar la confianza de los usuarios,
fomentando la aplicación de los mejores
métodos y prácticas internacionales de
producción y difusión.
divulgación de la
información
estadística
pública,
debe cumplir con principios básicos:
la pertinencia, la protección de la
confidencialidad, la oportunidad, la
calidad y la transparencia. Por tal motivo
es necesario establecer lineamientos
generales y definir criterios técnicos
para guiar la entrega de la información
con apego a dichos principios.
Contenido:
Contenido:
La
Reglamento de la Política de
Divulgación de las Estadísticas y la
Entrega de Microdatos del Instituto
Nacional de Estadística y Censos
El INEC publicará en su
página web los resultados principales
de sus operaciones estadísticas el
mismo día en que se dan a conocer.
Adicionalmente y con no más de un mes
calendario posterior a la fecha oficial
de publicación, los usuarios acceden
a los cuadros de resultados del Plan
de Tabulados, en formato Excel u otro
que les permita trabajar con los datos.
Cualquier persona con acceso a Internet
podrá acceder, por este medio, sin costo
alguno.
Contenido:
28
INEC - C OSTA R IC A
C AT ÁLO G O DE PR O DUC T O S Y SERV IICIOS
C OS
Marco normativo y legal
(Disponible en la página web y Centro de Información)
R
S
1
REPÚBLICA DE COSTA RICA
Instituto Nacional de
Estadística y Censos
REGLAMENTO DEL PROCEDIMIENTO
PARA LA FIJACIÓN DE PRECIOS DE LOS
PRODUCTOS Y SERVICIOS DEL INSTITUTO
NACIONAL DE ESTADÍSTICA Y CENSOS
LEY N° 7839
[Aprobado por el Consejo Directivo del INEC, mediante Acuerdo Nº 4 de la Sesión
Ordinaria Nº 734-2014 del 15 de julio de 2014.]
SISTEMA DE ESTADÍSTICA NACIONAL
(Publicada en el Alcance 77-B, Diario Oficial
La Gaceta N° 214 del 4 de noviembre de 1998)
San José, Costa Rica.
2012
Reglamento del Procedimiento para
la Fijación de Precios de los Productos
y Servicios del Instituto Nacional de
Estadística y Censos
Ley No. 7839. Sistema de Estadística
Nacional
Contenido: El presente reglamento
Declarase de interés
público la actividad estadística nacional
que permita producir y difundir
estadísticas fidedignas y oportunas,
para el conocimiento veraz e integral
de la realidad costarricense, como
fundamento para la eficiente gestión
administrativa pública y privada. Con el
propósito de racionalizar y coordinar la
actividad estadística, se crea el Sistema
de Estadística Nacional (SEN).
establece los mecanismos y el
procedimiento para la fijación de precios
de los productos y servicios del INEC,
conforme a lo establecido en la Política
de divulgación de resultados estadísticos
y entrega de micro datos, aprobada por
el Consejo Directivo del INEC, mediante
Acuerdo 3, Sesión Ordinaria Nº 687-2013
del 16 abril del 2013.
Contenido:
C AT
ATÁ
Á L OGO D
DEE P R OD
O D U CTO S Y S E RV I CI O S
I NE C - COSTA RICA
Servicios
Elaboración de:
1) Mapas
Precio
A) DIGITALES
Mapa de Centros Poblados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
₡
20 000
Mapa de la División Cantonal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
₡
50 000
Mapa de Regiones
..............................................................
₡
10 000
Mapa del Área Metropolitana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
₡
20 000
Mapa del GAM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
₡
30 000
Mapa División Territorial Administrativa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
₡
100 000
b) IMPRESOS
Mapa Centros Poblados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
₡
5 000
Mapa de División Cantonal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
₡
10 000
Mapa de División Distrital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
₡
15 000
Mapa de las Regiones de Planificación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
₡
5 000
Mapa de las Reservas Indígenas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
₡
5 000
Mapa del GAM y del Área Metropolitana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
₡
3 500
Copia de mapa a nivel de distrito (por metro) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
₡
800
C) A LA MEDIDA
Tamaño hoja A “0” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
₡
4 000
Tamaño hoja A “1” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
₡
3 000
Tamaño hoja A “2” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
₡
2 500
Tamaño hoja A “3” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
₡
2 000
Tamaño hoja A “4” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
₡
1 500
29
30
INEC - C OSTA R IC A
C AT ÁLO G O DE PR O DUC T O S Y SERV ICIOS
Servicios
Precio
D) SEGÚN PROVINCIAS, CANTONES Y DISTRITOS
Distrital
.................................................................
₡
3 500
Cantonal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
₡
3 500
Provincial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
₡
3 500
Índice de Precios al Consumidor (mensual) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
₡
3 000
Encuestas de Hogares por región . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
₡
4 500
Encuestas de Hogares por zona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
₡
4 500
Estadísticas de la Construcción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
₡
3 700
Estadísticas Vitales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
₡
4 500
Módulos de vivienda y TIC´s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
₡
2 500
2) Tabulados
3) Fotocopias
Página tamaño carta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
₡
10
Página tamaño legal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
₡
15
Página tamaño tabulado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
₡
20
Página tamaño tabulado segmento censal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
₡
150
4) Otros servicios
Certificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
₡
2 400
₡
5 500
Elaboración de cuadros a la medida (de acuerdo a solicitud sencillos o complejos)
precio mínimo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Selección de muestras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . De acuerdo
a la solicitud
C ATÁ L OGO DE P R O D U CTO S Y S E RV I CI O S
I NE C - COSTA RICA
31
Servicios
5) Sistemas de Consultas
BASE DE DATOS BIBLIOTECA (WINISIS)
El programa WinIsis fue creado por la UNESCO. Está diseñado para el almacenamiento y recuperación de
información, basado en menús, especialmente en el manejo computarizado de bases de datos. Contiene
información referencial y digital del acervo bibliográfico de la biblioteca.
CENSO DE POBLACIÓN Y VIVIENDA
Este sistema permite el procesamiento de datos en línea para los Censos Nacionales de Población y Vivienda
de los años 1973, 1984, 2000 y 2011. A través del sistema REDATAM usted puede procesar datos en línea de
acuerdo a sus necesidades y crear sus propios cuadros.
COMERCIO EXTERIOR (SICCEWEB)
El Sistema para generar cuadros estadísticos con datos de Comercio Exterior, le da al usuario la posibilidad
de obtener información de importación y / o exportación con la siguiente desagregación: Mensual, hasta 10
dígitos el código arancelario, hasta 4 dígitos el código de Rama de Actividad (CIIU Rev. 3), hasta 3 dígitos el
código de la Clasificación por Uso y Destino Económico (CUODE), todas las Aduanas del País, todos los países
de la clasificación ISO y los principales regímenes comerciales.
ENCUESTA NACIONAL DE HOGARES (ENAHO)
Mediante el programa informático REDATAM, usted puede procesar datos en línea sobre la
conformación del ingreso de los hogares, su distribución, y la situación y características de la
población en condición de pobreza a partir del año 2010.
ENCUESTA DE HOGARES DE PROPÓSITOS MÚLTIPLES (EHPM)
Mediante el programa informático REDATAM, usted puede procesar datos en línea sobre empleo y otras
variables de las Encuestas de Hogares de Propósitos Múltiples realizadas a partir del año 2000 y hasta el
2009.
32
INEC - C OSTA R IC A
C AT ÁLO G O DE PR O DUC
UC T O S Y SERV IC
ICIOS
I OS
Servicios
ESTADÍSTICAS DEMOGRÁFICAS
El sistema de Estadísticas Demográficas permite la generación cuadros generales y datos desagregados
con información sobre los principales indicadores demográficos de Costa Rica, específicamente sobre
nacimientos, defunciones y matrimonios. Contiene información desagregada por sexo y grupos de edades.
En el tema específico de mortalidad (general e infantil), los cuadros además proporcionan datos puntuales
sobre causa de muerte.
PROGRAMA ACELERADO DE DATOS
Sistema que permitirá a los usuarios de las bases de datos del INEC conocer con mayor detalle la metodología,
los conceptos, definiciones, procedimientos, manuales de codificación, y demás documentos relacionados
con cada operación estadística, así como la identificación de cada variable contenida en la base de datos.
Con ello se asegura un uso informado de las bases de datos y de los resultados estadísticos por parte de
los usuarios.
SISTEMA DE INDICADORES MERCADO LABORAL
Este apartado contiene un Sistema de Indicadores del Mercado Laboral, elaborado a partir de los datos
obtenidos de la Encuesta de Hogares de Propósitos Múltiples realizada en julio de cada año, hasta el 2009.
Estas cifras se encuentran desagregadas por sexo, grupos de edad, zona urbana, rural y regiones de
planificación.
SISTEMA DE INDICADORES TRABAJO INFANTIL Y ADOLESCENTE
Este apartado contiene tres Sistemas de Indicadores sobre Trabajo Infantil elaborado a partir de los datos
de la Encuesta de Hogares de Propósitos Múltiples que se realizaba en julio de cada año hasta el 2009, y
la Encuesta Nacional de Hogares del 2010 en adelante. El primero contiene indicadores sobre el Módulo de
Trabajo Infantil de julio del 2002 y del 2008; el segundo presenta los indicadores desde el 2000 y hasta el
2009 para la población de 12 a 17 años de edad, considerado como trabajo infantil y adolescente. El tercero
corresponde al módulo de Trabajo Adolescente investigado en la Nueva Encuesta Nacional de Hogares a
partir del año 2010.
CA
ATÁ
TÁ
Á L OGO D
DEE P R OD
O D U CTO
C S Y S E RV I CI O S
I NE C - COSTA RICA
33
Servicios
SISTEMA DE INDICADORES TECNOLOGÍAS DE INFORMACIÓN Y COMUNICACIÓN
El Sistema de Indicadores sobre las Tecnologías de Información y Comunicación (TIC) constituye un conjunto
de indicadores con información sobre el uso y acceso de las TIC por parte de las viviendas y las personas
desde el año 2000 hasta el 2009 según la Encuesta de Hogares de Propósitos Múltiples (EHPM). A partir del
2010 se elaboraron estos indicadores con los resultados obtenidos de la Encuesta Nacional de Hogares
(ENAHO).
SISTEMA DE INDICADORES GÉNERO
El Sistema de Indicadores Estadísticos de Género (SIEG) constituye un conjunto de indicadores que
proporcionan información sobre brechas entre mujeres y hombres y los avances o retrocesos hacia la
igualdad de género en Costa Rica, desde el año 1990. Una parte importante de los indicadores se calculan
a partir de la información que se obtuvo de la Encuesta de Hogares de Propósitos Múltiples que se ejecutó
hasta el 2009. A partir del año siguiente (2010) se elaboran los indicadores con base en la Encuesta Nacional
de Hogares (ENAHO).
SISTEMA DE INDICADORES METAS DEL MILENIO
El Sistema de Indicadores sobre los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM) es un conjunto de indicadores
que proporcionan información sobre el cumplimiento de los 8 objetivos planteados en la Declaración del
Milenio de 2000. Los indicadores se presentan a partir de 1990 con los datos obtenidos de la Encuesta de
Hogares de Propósitos Múltiples que se realiza en julio de cada año y corresponden a las áreas temáticas de
pobreza y empleo agrupados en los objetivos: 1. Erradicar la Pobreza y el Hambre, 3. Promover la Igualdad
entre los Géneros y la Autonomía de la Mujer, 7. Garantizar la Sostenibilidad del Medio Ambiente, 8. Garantizar
la Asociación Mundial para el Desarrollo.
34
INEC - C OSTA R IC A
C AT ÁLO G O DE PR O DUC
UC T O S Y SERV IC
ICIOS
I OS
Servicios
SISTEMA NACIONAL DE INFORMACIÓN EN SEGURIDAD ALIMENTARIA Y NUTRICIONAL (SINSAN)
Proporciona indicadores estadísticos para el proceso intersectorial de formulación, seguimiento
y evaluación de políticas públicas en seguridad alimentaria y nutricional (SAN). Abarca aspectos
macroeconómicos, nutricionales, antropométricos, productivos y de consumo, en ámbitos como
disponibilidad, acceso, consumo y utilización biológica de los alimentos.
SISTEMA DE CONSULTA DE PROYECCIONES DE POBLACIÓN DISTRITALES
Las proyecciones de población son un insumo de gran relevancia para la planificación local y regional; a
partir de ellas se pueden elaborar una serie de indicadores que permitan dar sustento al diseño, monitoreo y
evaluación de acciones orientadas a mejorar las condiciones de vida de la población en diversas áreas como
salud, educación, vivienda, infraestructura vial, sector económico, entre otras áreas de interés nacional.
SISTEMA DE MAPAS SOCIALES
Sólo está disponible para consulta en el Centro de Información, estos mapas señalan dónde están las mayores
concentraciones de pobreza y pobreza extrema del país. Utiliza la más completa información disponible, el
X Censo Nacional de Población y VI de Vivienda 2011. Permite visualizar múltiples variables e indicadores.
EL SISTEMA INVENTARIO DE OPERACIONES ESTADÍSTICAS (SINOE)
Es un Sistema en el cual los productores de estadísticas del país ingresan la información de cada OE que
generan en sus instituciones, en temas como características de la OE, fuentes de información, estadísticas
e indicadores, etc.
EL SISTEMA DE CONSULTA DE OPERACIONES ESTADÍSTICAS (OE)
Es el sistema dirigido a usuarios de la información estadística para poder visualizar parte de la información
contenida en el Inventario de Operaciones, incluyendo contactos con las personas encargadas de cada OE.
CA
ATÁ
TÁ
Á L OGO D
DEE P R OD
O D U CTO
C S Y S E RV I CI O S
I NE C - COSTA RICA
35
Servicios
INEC MÓVIL
Este producto digital describe todas las operaciones estadísticas que realiza el INEC, mediante una matriz
dividida en tres módulos: Censos, Encuestas y Registros Administrativos. El propósito fundamental es
que los usuarios (as) del INEC, mediante una navegación ágil y amigable, conozcan cuáles son todas las
operaciones que realiza este Instituto, para cumplir con lo encomendado mediante la Ley 7839, de divulgar
estadísticas oficiales de manera oportuna y pertinente.
Uso: Para utilizar en dispositivos Android versión 4.1 o superior, sistemas Mac OS X o Windows phone .
INEC Costa Rica
inec.go.cr
@INECCR
INEC Costa Rica
INEC, de la Rotonda de La Bandera 450 metros oeste, sobre Calle Los Negritos,
Edificio Ana Lorena, Mercedes de Montes de Oca, Costa Rica.
Correo E.: [email protected] Apartado: 10163 - 1000 San José, CR.
Teléfono: 2280 - 9280 ext. 326 - 327 Telefax: 2224-2221

Documentos relacionados