Osain - Instituto de Investigaciones en Fruticultura Tropical
Transcripción
Osain - Instituto de Investigaciones en Fruticultura Tropical
Revista CitriFrut, Vol. 27, No. 2, julio-diciembre, 2010 CULTURALES Las frutas de los Orishas:Osain Víctor R. Fuentes Fiallo Instituto de Investigaciones en Fruticultura Tropical. Ave. 7ma No. 3005 e/ 30 y 32. Miramar. Playa. La Habana. Cuba. E-mail: [email protected] Osain Orisha mayor, dueño de las hierbas (ewe), los bosques y las maniguas en los que se mueve a saltos. Gusta de fumar tabaco y se dice que sorprende en la noche a los viandantes para pedirles fuego para su habano. Fue Osain, por mandato de Olofi (Dios), quien repartió las plantas entre los orishas y quien les enseñó sus propiedades curativas. Ossain no nació de ningún orisha. Apareció solo, por mandato directo de Olodumare. Surgió como brota la hierba de la tierra. Osain resulta importante en todos los ritos, porque en ellos se utilizan plantas, y es él su dueño. En la regla de Osha, el osainita es indispensable para las ceremonias de asiento, la comida de los santos, el lavado de los collares, y otras funciones litúrgicas. Su receptáculo es un güiro colgante con cuatro plumas, carapacho de jicotea (Pseudemys decussata) tinajas de barro con tres piedras del monte. Para algunos, es una sopera que contiene un pomo con sangre de jicotea, un tarrito de venado (Odocoileus virginianus) con su carga de tierras y palos, y dos bolas de vidrio medianas de diferente tamaño. Antes de ser colocadas en la sopera, estos objetos son sometidos a complicadas ceremonias. No pocos santeros difieren en el contenido de la sopera que guarda el fundamento de Osain. Para algunos, hay Osain cristiano, y Osain judío, que difieren en el fundamento y en sus funciones. vestre (31 de diciembre). Su color el verde, que es el de las plantas de las que es amo y señor. Un Osain volador, es un güiro que contiene plumas de muchas aves, sobre todo de gavilán (Buteo jamaicensis), que se cuelga de la rama de un árbol. El hecho de que Osain sea objeto de culto en las distintas Reglas, ha traído esta diversidad de criterios sobre su receptáculo; lo mismo ocurre respecto a sus pattakíes. Las imágenes de Osain que guardan sus devotos, presentan un hombre desnudo, de cabeza grande, que se yergue sobre un solo pie, el derecho; un brazo, el izquierdo; y un solo ojo. La oreja derecha, es desproporcionadamente grande, pero por ella no oye nada; la izquierda, muy pequeña es muy sensible hasta el más leve sonido y puede percibir el andar de una hormiga, y hasta el lejano vuelo de una mariposa. (Figura 1). Su día de la semana es el viernes. Sus días en el año son varios, en dependencia del santo católico con el que es sincretizado: san Ramón (31 de agosto), san José (19 de marzo), san Benito (21 de marzo), san Antonio Abad (17 de enero), san Sil- Fig. 1. Imagen de Osain en madera Las comidas que se ofrecen a Osain son el chivo (Capra hiráis), la jicotea, los gallos (Gallus gallus) grifos, y los pájaros que hablan. Los omós de Osain deben ser, tanto hombres como mujeres, célibes. Si son mujeres, solo deben ser asentadas después que han pasado la menopausia, porque Osain las quiere puras para su servicio. Por lo general, sus omós son personas equilibradas y reflexivas. Son capaces de dominar sus emociones y no dejan que éstas interfieran en sus juicios sobre las personas y los acontecimientos. CitriFrut 75 Fuentes V. R.: Las frutas de los Orishas: Osain Pattakí Como Osain es reverenciado por santeros, paleros, y practicantes de las creencias arará existen diversos pattakíes relacionados con él. Algunos de ellos, difieren totalmente entre sí. Uno de ellos, que rechazan los santeros más tradicionales, presenta dos hermanos Osain, uno de ellos muy malvado, que luchan por una mujer. Mientras él, entregado a su odio prepara en el monte una brujería para dañar a su hermano, tiene que enfrentar una serie de eventos que lo dejan manco, cojo, tuerto, y medio sordo. Este pattakí se aparta de la imagen tradicional de Osain, que no tiene hermano y es casto. El patakkí más aceptado, muestra que Osain le daba guerra a Orula, quien no sabía quién era su enemigo. Cansado de esta situación, Orula consultó con Changó quien le indicó hacer un trabajo con doce mechas encendidas e igual número de piedras de rayo. Mientras lo hacía, un fuerte rayo cayó sobre Osain, que estaba en el monte preparando un daño para Orula. Así Osain perdió el ojo y los miembros que le faltan y Orula supo quién era su enemigo. Atributo El atributo de Osain es una rama en forma de garabato. Este garabato se trae del monte, donde es bautizado con el nombre de Osain, y se le ofrecen sacrificios. Se guarda en la casa, porque se dice que chifla, avisando cuando hay peligro, y que resulta de utilidad para que las jóvenes encuentren marido. Pero también se emplea como atributo un bastón formado por dos ramas entretejidas naturalmente. En él se apoya en su danza, saltando sobre un solo pie, cuando hay toque de santo. Pero no es Osain montado, porque no es santo que se «monte»; se baila para honrarlo. 76 CitriFrut Dominio A Osain pertenecen todas las hierbas (ewe), porque él es el dueño del monte. Sin embargo, algunas especies parecen específicamente de su dominio, como el güiro (Lagenaria siceraria (Molina) Standl.) el ají agujeta (Capsicum frutescens L.), la artemisa (Ambrosia artemisiifolia L.) y el ateje (Cordia coloccoca L.). El sincretismo católico de Ossain Osain es sincretizado principalmente con san Ramón Nonato (12041240). En Portel, Lérida, España, fue extraído del vientre de su madre fallecida el día anterior (de ahí su nombre de Nonato –no nacido-). De familia noble, entró en la Orden Mercedaria, cuya misión era redimir cautivos. Rescato a centenares de ellos en África, hasta que se ofreció él mismo como cautivo para liberar a otro. Sufrió innumerables tormentos hasta que fue rescatado por los hermanos de su Orden. Fue elevado a la dignidad cardenalicia, y falleció el 31 de agosto de 1240. Es patrono de las parturientas y los encarcelados. (Figura 2). Según otros practicantes de la regla de Osha, Osain es sincretizado también con san Silvestre, san Rafael, san Antonio Abad, y san Ambrosio. Osain aleja a la Ikú Aunque Inle es conmiserado el médico de los orishas, es Osain, por su dominio sobre todas las ewe del monte, quien tiene la virtud de alejar a la Ikú (la muerte). Él también es considerado que alivia las afecciones de la vista y el oído, que son funciones que de acuerdo con su pattakí, él tiene alteradas al ser alcanzado por los rayos de Shangó. Osain y los astros En la relación que en la actualidad establecen muchos creyentes entre la Regla de Ocha y la Astrología, Ossain pertenece al signo de Virgo (24 de agosto al 23 de septiembre), al igual que Obbatalá. Las frutas de Osain Una sola fruta es considerada de Osain: la fruta bomba (Carica papaya L.), que comparte con Oyá y con Inle. También comparte las frutas que son consideradas que pertenecen a todos los orishas: el coco (Cocos nucifera L.), el palo bobo (Annona glabra L.), el plátano (Musa Xparadisiaca L.), y el caimito (Chrysophyllum cainito L.) Osain es orsiha de respeto Aunque entre los santeros no abundan los osainitas, no por eso dejan de ser respetados. Todos los practicantes de la Regla de Ocha conocen la importancia de las plantas en los ritos y conocen que sin Osain no hay Santo, no hay trabajo (magia) ni remedio (medicina). De ahí que Osain sea un orisha muy respetado. Fig. 2. San Ramón Nonato