Descargar folleto publicitario Renault Premium Lander Route

Descargar folleto publicitario Renault Premium Lander Route

Recomendamos Renault Trucks Oils
Las cotas y características figuran a título indicativo. Con miras a responder de forma óptima a la demanda de la clientela, el fabricante se reserva el derecho de modificarlas sin previo aviso.
www.pmg-sa.com - Ref: 50 00 894 005 - Ctd: 1.000 ej. - Renault Trucks SAS de un capital de 50.000.000 € - 954 506 077 RCS Lyon - Imprimerie Brailly, 69564 Saint-Genis-Laval - 10/2009.
99, Route de Lyon / 69806 Saint-Priest Cedex - France
Tel. +33 (0) 4 72 96 81 11
RENAULT
www.renault-trucks.com
TRUCKS
DELIVER
RENAULT
PREMIUM
LANDER
www.renault-trucks.com
RENAULT PREMIUM LANDER
DESTINADO AL TRANSPORTE ORGANIZADO
Presente a nivel internacional en más de 100 países, Renault Trucks pone al servicio de su eficacia
su gama de vehículos especialmente adaptados a las exigencias de su profesión. Polivalente y
flexible, Renault Premium Lander se impone como líder del transporte a larga distancia.
Renault Premium Lander brinda indiscutibles ventajas
comparativas:
- Optimización de la velocidad comercial
- Mejor carga útil del mercado
- Mayor seguridad para los conductores.
Estas cualidades, unidas a la calidad de su diseño y
fabricación, garantizan una óptima rentabilidad de su
inversión.
2
HASTA
PAR MÁXIMO
A PARTIR DE
440cv 1000
rpm
RENAULT PREMIUM LANDER 3
CALIDAD Y POTENCIA
GANAR EN TODOS LOS FRENTES
MOTORIZACIONES MÁS POTENTES
Y MÁS ECONÓMICAS
Renault Trucks ha realizado ingentes inversiones para ofrecerle una
nueva generación de motores que brindan prestaciones de un nivel
sin precedentes. Los motores de 6 cilindros en línea DXi7 y DXi11
marcan la diferencia y hacen de Renault Premium Lander la
referencia del transporte organizado a larga distancia.
OPTIFUEL SOLUTIONS
Con Optifuel Solutions, Renault Trucks propone las tecnologías y
servicios más eficaces para disminuir el consumo de combustible:
cadenas cinemáticas optimizadas, caja de cambios robotizada
Optidriver+, cursos de conducción económica Optifuel Training,
Optifuel Infomax.
CAJA DE CAMBIOS Optidriver+**
UNA CONDUCCIÓN MÁS FLUIDA
Y MÁS ECONÓMICA
La caja de cambios robotizada Optidriver+**, con su nuevo software
de gestión, permite conducir el Renault Premium Lander en
condiciones de máximo confort y contribuye a reducir el consumo
de combustible en todo tipo de trayecto. En función del régimen del
motor, se pone automáticamente la velocidad más adecuada, lo que
impide errores de manipulación y elimina todo riesgo de régimen
excesivo o insuficiente.
Con menos piezas mecánicas en movimiento, se reduce en gran
medida el mantenimiento y se prolonga la vida del embrague.
OPTIDRIVER+ :
60KG
+ DE CARGA ÚTIL*
320 cv - DXi7
380 cv - DXi11
340
2200
340
2200
340
2000
320
2000
320
2000
320
1800
300
1800
300
1800
300
1600
280
1600
280
1600
280
1400
260
1400
260
1400
260
1200
240
1200
240
1200
240
1000
220
1000
220
1000
220
800
200
800
200
800
200
600
180
600
180
600
180
400
160
400
160
400
160
200
140
200
140
200
140
kW
800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400
4
r.p.m.
Nm
kW
800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400
2000
DE PAR
Nm
440 cv - DXi11
2200
Nm
HASTA
r.p.m.
Nm
kW
800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400
r.p.m.
* con relación a la caja de cambio de velocidades mecánica
** en opción
RENAULT PREMIUM LANDER 5
CONFORT DE CONDUCCIÓN
¡BIENVENIDO A BORDO!
CONDUCIR ES UN PLACER
Totalmente reacondicionada, provista de un puesto de conducción
envolvente y de un acabado de alta calidad, equipada con numerosas
innovaciones, la cabina del Renault Premium Lander constituye un
marco placentero, que facilita la concentración y propicia la eficacia.
UN TABLERO ERGONÓMICO
El tablero de instrumentos, envolvente y funcional, pone todos los
mandos al alcance de la mano del conductor. Éste tiene acceso
directo a los espacios guardaobjetos y la posición de conducción es
ideal para largos trayectos.
El visualizador digital de Renault Premium Lander, con su
cuentarrevoluciones central, asegura una visibilidad perfecta de
todos los datos: velocidad, presión de frenado, régimen del motor,
temperatura del agua, nivel de combustible en el depósito.
Disponible en dos versiones (Basic o Confort), permite visualizar el
contenido de cada menú, los mensajes de alerta y las informaciones
relativas al bloqueo de la quinta rueda.
UN VISUALIZADOR
UNA NUEVA NOCIÓN DE ESPACIO
ÚNICO
La cabina del Renault Premium Lander ofrece al conductor y a su
pasajero un confort de alto nivel y una gran libertad de movimientos
gracias a su organización del espacio y a su equipamiento:
EN EL MERCADO
- Fácil circulación en la cabina gracias a la supresión de la palanca
de cambios en las versiones Optidriver+*
- Asientos suspendidos o asientos gran confort
- Espacio guardaobjetos bajo la litera
- Espacio posavasos y cenicero amovible
- Litera cómoda y espaciosa
- Numerosos espacios para guardar objetos.
CAJA DE CAMBIOS ROBOTIZADA
Optidriver+*: FLUIDEZ Y COMODIDAD
Gracias al control electrónico del embrague, la conducción es fluida
y fácil. La presencia de un combinado de mandos en el volante y la
visualización de la velocidad puesta en el tablero de instrumentos
refuerzan la comodidad del uso. El conductor desempeña sus tareas
sin cansarse y permanece totalmente concentrado en la conducción.
Tablero de instrumentos carretera, en opción
UNA VISIBILIDAD PERFECTA
NUEVAS
ARMONÍAS
INTERIORES
Con su parabrisas de amplias dimensiones, íntegramente
despejado, y sus cristales laterales que descienden hasta un nivel
muy bajo, Renault Premium Lander brinda a su conductor una visión
panorámica de la carretera y del entorno en todo momento. Una
garantía de confort y seguridad indispensable en zonas urbanas
como en el transporte a largas distancias.
Del lado conductor y pasajero, dos retrovisores independientes
antivibraciones, un espejo principal clásico y un gran angular
proporcionan un campo visual óptimo hacia atrás del vehículo.
*en opción
6
RENAULT PREMIUM LANDER 7
CON TODA
SEGURIDAD
ESTABILIDAD Y ADHERENCIA
EJEMPLARES
El chasis de amplias dimensiones y las suspensiones neumáticas
brindan a Renault Premium Lander una estabilidad perfecta y un
comportamiento ejemplar en carretera. La suspensión neumática
de la cabina proporciona a la vez comodidad y seguridad.
UN SISTEMA DE FRENOS
DE ALTAS PRESTACIONES
Renault Premium Lander está provisto de la última generación de
sistemas de frenado neumático de pilotaje electrónico EBS
(Electronic Braking System). Facilita el arranque en cuesta y permite
controlar en todo momento el estado del dispositivo de frenado y la
temperatura de los discos de frenos.
La gestión electrónica por EBS permite acoplar los sistemas de
frenado y de ralentización: frenos de servicio, Opti brake y
ralentizadores.
Ralentizador
El Intarder (cajas de cambios mecánicas) y el VOITH (en las cajas
robotizadas Optidriver+*) se pueden acoplar al pedal de freno,
acrecentando así considerablemente la eficacia del frenado y la
duración de vida de las pastillas.
ESP
El ESP (Electronic Stabilization Program) reacciona en cuanto el
camión pierde el contacto con la superficie de la carretera. Se
controla individualmente cada rueda para estabilizar el vehículo. Se
limita la potencia transmitida a las ruedas directoras para disminuir
el riesgo de que el vehículo salga de la carretera, sobre todo en
terrenos mojados o en curvas.
OPTIBRAKE:
275kW
DE
POTENCIA
DEFRENADO
Opti brake
Renault Premium Lander dispone del mejor sistema de frenado del
mercado.
El freno motor Opti brake proporciona una gran potencia de
ralentización, aun en bajo régimen: 303 kW a 2300 rpm; 160 kW a
1500 rpm (motor DXi 11). Es el más potente y fiable de su categoría.
AIR PRODUCT MANAGEMENT (APM)
Renault Trucks innova con su sistema de gestión electronizada de
aire: el Air Product Management brinda mayor seguridad, permite
reducir el peso, disminuir el consumo y limitar el mantenimiento.
Este sistema pasa de una producción de aire mecánica a una
producción electronizada, aumentando la seguridad y la calidad.
Optimiza la producción y el procesamiento del aire, aumenta la
potencia de frenado en las bajadas y produce aire comprimido fuera
de las fases de aceleración.
*en opción
8
PUENTE TÁNDEM TRASERO:
340
mm
DE DISTANCIA
AL SUELO
RENAULT PREMIUM LANDER 9
EL CAMPEÓN DE
LA POLIVALENCIA
ELIJA SU CONFIGURACIÓN
UN CARROZADO SIMPLIFICADO
CABINA CORTA, GLOBAL O PROFUNDA
La gama Renault Premium Lander es extensa. Encontrará en ella el
vehículo que corresponde a sus requerimientos.
- Camiones rígidos 4x2, 6x2 y 6x4
13 distancias entre ejes de 3,7 m a 6,8 m.
- Tractoras 4x2 y 6x4
3 distancias entre ejes de 3,5 m a 3,9 m.
La configuración de los camiones rígidos Renault Premium Lander
permite a los carroceros efectuar un trabajo de gran calidad.
Renault Premium Lander puede estar equipado con tres tipos
de cabinas:
- cabina Corta 2 o 3 peldaños (profundidad 1,6 m) para trayectos
de un día.
- cabina Global 2 peldaños (profundidad 2m) techo normal.
- cabina Profunda 2 o 3 peldaños (profundidad 2,2m) disponible
en 2 versiones: techo normal y techo sobreelevado. Las
cabinas profundas ofrecen el espacio y confort necesarios
para pasar la noche a bordo del vehículo. En versión de techo
sobreelevado, pueden instalarse dos conductores a bordo.
10
La parte superior del chasis es lisa y está despejada, para evitar toda
interferencia entre la carrocería y los órganos. El pretaladrado de
los largueros permite desplazar el travesaño trasero y ajustar el
voladizo. Un kit de tornillería facilita el montaje del falso chasis.
13
UNA CALIDAD
DE 3,5 A 6,8 m
RESISTENTE
DISTANCIAS
ENTRE EJES
DE ACERO
ULTRA
RENAULT PREMIUM LANDER 11
RETRATO
TÉCNICO
MOTORES
CAJAS DE CAMBIOS
PUENTES
CABINAS
Motor DXi7 y DXi11
Disponible de 280 a 440 cv, la nueva generación de motores DXi7 y
DXi11 dispone de una potencia y un par multiplicados, aportando
unas prestaciones que normalmente sólo brindan motores de
cilindrada superior.
Motor de inyección electrónica de alta presión mediante inyectores
de bombas de una capacidad total de 7,2 litros y 10,8 litros.
Se proponen 7 cajas de cambios: 4 mecánicas y 3 robotizadas.
Caja de cambios mecánica con mando Super H: velocidades 5 a 8
superpuestas a las velocidades 1 a 4.
Para pasar de una gama de velocidad a otra, basta accionar un botón
pulsador en la empuñadura de la palanca de cambios.
El Servoshift reduce el esfuerzo en un 75 %.
Estas 8 velocidades se desdoblan en 16 semivelocidades. Una
electroválvula protege al sistema contra la puesta de velocidades
erróneas.
El Driving Monitoring System indica de manera continua y en tiempo
real la velocidad puesta y la velocidad óptima.
Caja de cambios robotizada Optidriver+ (12 velocidades) con mando
en el volante.
Puente de reducción simple P 13170
3 versiones de cabinas adaptadas a las necesidades y usos de su
profesión.
- Cabina Corta (2 o 3 peldaños): 1,6 m de profundidad, techo plano o
normal, para un carrozado optimizado y un vehículo compacto.
- Cabina Global (2 peldaños): 2 m de profundidad, techo normal. 4
tipos de organización del espacio interior para una adecuación
perfecta del producto a su usuario.
- Cabina Profunda (2 o 3 peldaños): 2,2 m de profundidad, techo
plano o normal, para un confort máximo. La cabina profunda
sobreelevada (3 peldaños), de 2,2 m de profundidad, es ideal para
los transportes a larga distancia y pueden instalarse en ella dos
conductores.
1600
Puente de reducción doble P 1395
Tándemes de doble reducción P 2191y PMR 2661
Disponibles para usos difíciles.
CHASIS
Amplia selección de distancias entre ejes, menor espesor de larguero para
las necesidades de carga útil o espesor reforzado para usos difíciles.
Soluciones a medida para todas las actividades.
- 21 distancias entre ejes: de 3,2 m a 6,8 m para una excelente
adaptabilidad.
- Configuraciones: 4x2, 6x2, 6x4 y 8x4 para camiones rígidos y 4x2 y
6x4 para las tractoras.
- Gran selección de neumáticos.
2200
780
1575
646
1524
1609
2090
2020
2300
2090
2000
2300
2300
2090
575
2067
824
670
1032
1117
685
2000
1300
Cabina Corta
12
1700
Cabina Global
348
340
340
340
348
348
465
1900
Cabina Profunda
Cabina Corta
Techo normal
Cabina Profunda
Techo normal
Cabina Profunda
Techo sobreelevado
RENAULT PREMIUM LANDER 13
AL SERVICIO DE LA LARGA DISTANCIA
LLEVAR A BUEN TÉRMINO LA MISIÓN
SISTEMA DE FRENOS
RALENTIZADORES
APM (Air Product Management), gestión electronizada del sistema
de aire.
Intarder para caja de cambios mecánica manual, ralentizador
hidráulico totalmente integrado a la caja de cambios.
VOITH (opción) para caja de cambios robotizada.
Frenos de discos delanteros y traseros en toda la gama, lo que
brinda al vehículo el mejor frenado del mercado, permite un
mantenimiento impecable y garantiza a las pastillas una duración
de vida de 350.000 km.
EBS (Electronic Braking System), sistema de frenado neumático de
control electrónico que adapta rueda por rueda el frenado del
vehículo a las condiciones de adherencia de la carretera.
EBS+: ABS, asistencia al frenado de emergencia, ASR, gestión del
freno motor, asistencia al arranque en cuesta, gestión del enganche
del diferencial, sistema de equilibrado del desgaste de las pastillas,
mensaje de alerta de fallo del frenado.
Armonización del frenado, prueba de tracción.
EBS Full: funciones del EBS+ y del ESP (control de trayectoria y
control antivuelco).
Opti brake (opción) combina el freno en el escape integrado al motor
y el freno de compresión.
Acoplamiento de los distintos sistemas de frenado:frenos de
servicio, freno motor, ralentizadores.
Los ralentizadores pueden acoplarse al pedal de freno.
SUSPENSIONES
Suspensiones delanteras mecánicas
2 configuraciones:
- suspensión para una carga delantera de 7,1 t.
- suspensión para una carga delantera de 8 t.
Suspensiones traseras neumáticas reguladas por un captador de
altura, para mantener una altura de rodado constante.
PREVENIR LOS INCIDENTES
Y LAS AVERÍAS INMOVILIZANTES
CONTROLAR MIS COSTOS
DE MANTENIMIENTO Y REPARACIONES
Renault Trucks Approved Parts: la calidad de la pieza de origen
Les piezas de repuesto Approved Parts han sido diseñadas y
homologadas para garantizar la calidad y fiabilidad de los vehículos
Renault Trucks. El sello es la garantía del compromiso del fabricante
respecto a las prestaciones de origen de sus vehículos y la
longevidad de su utilización.
Extensiones de garantía Expandys
Disponga de un verdadero seguro para los componentes
importantes de su vehículo, establecido en función del kilometraje
estimado y de la duración y nivel de cobertura buscados.
Forfaits de mantenimiento
Con los forfaits de mantenimiento, usted se beneficia de
prestaciones todo inluido, piezas y mano de obra, a un precio fijado
de antemano. Las intervenciones son efectuadas por expertos
cualificados, con piezas Renault Trucks.
LA FUERZA DE LA RED
La red Renault Trucks se basa en profesionales capacitados y
comprometidos a responder sin demora a su demanda.
Para el mantenimiento de su vehículo, podrá contar siempre con la
mejor calidad de servicios. Los talleres Renault Trucks están
provistos de herramientas específicas y de los mejores sistemas de
diagnóstico en interfaz con las Techlines Renault Trucks.
LA COMPETENCIA
DE LOS PROFESIONALES
La formación periódica de nuestros técnicos de mantenimiento y
reparación, impartida en nuestros 15 centros de formación
establecidos a nivel internacional, es una garantía más del
diagnóstico y mantenimiento exitoso de sus vehículos.
14
CONTROLAR MI CONSUMO
DE COMBUSTIBLE
Optifuel Programme
Optifuel Programme es la solución global para reducir los costes de
combustible en su empresa. Este programa, que consta de Optifuel
Training y Optifuel Infomax, está destinado a los monitores,
conductores instructores y jefes de parque, que instruirán a su vez
a los conductores.
Optifuel Infomax
Optifuel Infomax es la herramienta de seguimiento del uso del
vehículo y de desarrollo de una conducción racional. Gracias a su
pedagogía y su interfaz intuitiva, usted controla el consumo de su
vehículo e identifica de forma precisa las modalidades posibles para
economizar.
Optifuel Training
Utilice la competencia de nuestros instructores especializados en
la conducción racional y saque así plenamente provecho del
potencial de economía de sus vehículos.
RENAULT PREMIUM LANDER 15