Document

13 DE NOVIEMBRE DE 2014
“
Felicito a estos estudiantes que comparten
la pasión por el arte
escénico y por la música,
que asumieron con responsabilidad su trabajo
e hicieron un extraordinario papel
”
Hugo Garza Leal
Director de Difusión Cultural del Campus
Monterrey
>Nina causó polémica en el
barrio con la noticia de que había
perdido la beca académica.
Seducen al público
con su encanto latino
Estudiantes de Difusión Cultural del
Campus Monterrey demostraron su
talento en la obra “In The Heights”
POR DIANA GARCÍA
S
in pagar boleto de avión ni de metro,
los asistentes al espectáculo “In the
Heights” pudieron trasladarse a uno
de los principales barrios latinos de
Nueva York al escuchar la pegajosa
mezcla de música, apreciar los candentes bailes
e impresionante escenografía, que los hacía sentir
desde su butaca en el norte de Manhattan.
Esta brillante obra musical que presentaron con gran calidad los alumnos del Campus
Monterrey en el Auditorio Luis Elizondo, el fin de
semana pasado, causó sensación entre el público
por la naturalidad y fluidez con la que los personajes se mostraban en el escenario.
Inmersos en ese acelerado estilo de vida neoyorquino es como arrancó el primer acto de la
obra, cuando el personaje principal, Usnavi, abrió
su pequeña bodega a la que muchos de los miembros del barrio llegaban al comienzo del día para
comprar su vaso de café y recargarse de energía,
mientras se escuchaba el tema “In the Heights”
Después entró en escena la joven Nina
Rosario, el orgullo de la comunidad porque era
la primera que lograba estudiar en la Universidad
de Stanford, quien conmocionó a todos con la
noticia de que regresaba porque había perdido
la beca, principalmente a su padre, quien con
melancolía entonó la pieza “Inutil”.
Del otro lado de la calle se encontraba Vanessa,
mujer que atraía las miradas de todos especialmente de su enamorado Usnavi. Ella trabajaba
en un salón de belleza en la que la dueña era la
chismosa Daniela, cuando Nina fue a contarle a
Vanessa su problema con la escuela, las estilistas
comenzaron a cantarle “No me diga”.
Enlazados por los sueños y raíces
Cuando Usnavi supo que había vendido el boleto ganador de la lotería con un valor de 96 mil
dólares, todos en el barrio Heights comenzaron
a soñar con lo que ellos harían si fueran los que
recibieran esa enorme cantidad de dinero, mientras entonaban en conjunto la canción “96,000”.
Posteriormente apareció la abuela Claudia,
la matriarca de la comunidad que crió a Usnavi,
quien llegó a Nueva York procedente de Cuba
en 1943, quien con pasión entonó la canción
“Paciencia y Fe” recordando a su madre durante
el viaje a tierras norteamericanas y mostrando
secretamente a la audiencia que ella poseía el
boleto ganador de la lotería.
Así continuó la trama de esta sensacional obra
que refleja los lazos sentimentales y conciencia
de grupo de los latinos, que dirigió Luis Franco,
Director de Teatro de Difusión Cultural y que
fascinó a los espectadores por la brillante forma
en que los estudiantes interpretaron sus papeles
y el estupendo acompañamiento de la Orquesta.
Personajes estelares
La trama giró en torno a los siguientes personajes:
>Usnavi (Jaime Sierra / IMI) : Narrador y personaje
principal, es el dueño de una pequeña bodega
>Abuela Claudia (María Luisa Barbosa /EXATEC ):
Amorosa matriarca del barrio. Junto con su madre se
mudó de Cuba a Nueva York en 1943
>Vanessa (Alicia Frías / IIA): Joven alegre y hermosa de
la que Usnavi está enamorado.
>Sonny y Usnavi reflejaron
la importancia de los lazos
familiares en los latinos.
>La abuela Claudia entonó
la canción “Paciencia y Fe”,
mientras recordaba a su madre.
>Nina Rosario (Mariel Aguirre /LEM): Joven a la que
todos admiran por estudiar en la Universidad de
Stanford, que en el verano regresa con la mala noticia
de que perdió la beca
>Benny (Fernando Vallejo /LCMD): Trabaja en el
despacho del padre de Nina, es el único personaje en el
musical que no habla español ni es hispano.
>Sonny (Miguel Ángel Flores/IMD): Primo menor de
Usnavi quien lo ayuda en la bodega. Se distingue por
ser bromista y anhelar la justicia social.