Hoja de especificaciones PTP 600

TM
HOJA DE ESPECIFICACIONES DE LA SERIE PTP 600, versión 10-00
SERIE PTP 600
COMUNICACIÓN PUNTO A PUNTO PRÁCTICAMENTE EN CUALQUIER ENTORNO
Confiables, rápidas, seguras, durables y eficaces en términos
de espectro son solo algunas de las palabras que describen a
las soluciones inalámbricas de conectividad y backhaul punto
a punto (PTP) Serie PTP 600 de Cambium. Construidas con
nuestra tecnología Orthogon, que garantiza durabilidad, las
soluciones PTP 600 establecen comunicaciones estables en la
mayoría de los entornos extremadamente adversos.
FLEXIBLES Y POTENTES
Nuestros radios PTP 600 líderes en la industria operan en las
bandas de radiofrecuencia (RF) exenta de licencia de 5,4; 5,8 y
5,9 GHz y en las bandas licenciadas para uso definido de 2,5;
4,5; 4,8 y 4,9 GHz. Con una capacidad de agregación de hasta
300 Mbps, los enlaces PTP 600 ofrecen una disponibilidad de
99,999 % en prácticamente todo tipo de entornos, incluidos
aquellos sin visibilidad directa, con visibilidad directa de largo
alcance, áreas con altos niveles de interferencia, sobre el agua
o en desiertos.
Independientemente del tipo de empresa que sea su
organización, o de si usted es un proveedor de servicios o si
está al frente de un organismo gubernamental, los sistemas
PTP 600 pueden proporcionarle la velocidad, la confiabilidad
y el alcance que necesita para las redes multiservicios de hoy
en día. Constituyen soluciones ideales para una amplia gama
de aplicaciones, tales como sustitución de T1/E1, backhaul de
voz y video de alta capacidad, conectividad edificio a edificio y
en campus, recuperación ante desastres, redundancia de red,
aprendizaje a distancia y telemedicina.
PROBADOS Y CERTIFICADOS
Los radios PTP 600 han adquirido una cantidad de
autorizaciones y certificaciones para probar que cumplen con
las agencias regulatorias clave, que incluyen lo siguiente:
•Certificación de los Estándares Federales de Procesamiento
de la Información (FIPS por sus siglas en inglés) 140 Nivel 2
en lo que respecta a algoritmos criptográficos, protección
de claves y prueba de falsificaciones.
•Certificación de interoperabilidad y aseguración de
la información de la Lista de Productos Aprobados con
Capacidades Unificadas (UC APL, por sus siglas en inglés).
•Certificación MEF9 por cumplimiento de las especificaciones
esenciales para interoperabilidad del Foro Metro Ethernet
(MEF, por sus siglas en inglés).
•Cubierta protectora de aluminio con certificación Grado
de Protección IP (IP66).
•Cumplimiento de las directivas ATEX (Atmósferas
Explosivas) y HAZLOC (Ubicaciones Peligrosas) para
operaciones con equipos en ubicaciones peligrosas.
TECNOLOGÍA DE RADIO Bandas RF1 Bandas bajo licencia de uso definido:
25600: 2,496 – 2,690 GHz (Educación)
45600:
4,400 – 4,600 GHz (Federal y NTIA)
48600:
4,700 – 4,940 GHz (NTIA)
4,710 – 4,940 GHz (Federal)
4,710 – 5,000 GHz (Federal Extendido)
4,940 – 4,990 GHz (Seguridad Pública según corresponda)
49600: 4,940 – 4,990 GHz (Seguridad Pública)
Bandas exentas de licencia:
54600: 5,470 – 5,725 GHz
58600: 5,725 – 5,850 GHz
59600:
5,825 – 5,925 GHz
Tamaño de canal En todos los casos, el tamaño de canal depende del código de la región.
25600: Configurable a 5, 10, 15 o 30 MHz; los tamaños de canal de 10, 15 y 30 MHz se
desbloquean mediante la compra de una clave de licencia (30 MHz no cumplen
con los reglamentos de la FCC)
45600: Configurable a 5, 10, 15, 20 o 30 MHz
48600:
Configurable a 5, 10 o 20 MHz
49600: Configurable a 5, 10 o 20 MHz; los tamaños de canal de 10 y 20 MHz se desbloquean
mediante la compra de una clave de licencia
54600, 58600: Configurable a 5, 10, 15 o 30 MHz
59600: Configurable a 5, 10, 15 o 30 MHz; los tamaños de canal de 10, 15 y 30 MHz
se desbloquean mediante la compra de una clave de licencia
Selección de canal
25600: Frecuencia fija (Plan de Banda US BRS/EBS)
Banda baja: 2496 MHz a 2568 MHz
Banda media: 2572 MHz a 2614 MHz
Banda alta: 2618 MHz a 2690 MHz
Todos los modelos 600:
Selección Dinámica de Frecuencia inteligente (i-DFS) o intervención manual; selección automática
durante el encendido y adaptación continua para evitar interferencias
Potencia de transmisión2 Varía según modo de modulación y configuración:
25600: Hasta 23 dBm
45600, 48600: Hasta 27 dBm
49600: Hasta 24 dBm
54600, 58600, 59600: Hasta 25 dBm
Ganancia del sistema2 Integrado: Varía según el modo de modulación
25600: Hasta 154 dB con antena de 18 dBi
45600: Hasta 168 dB con antena de 21.5 dBi
48600: Hasta 169 dB con antena de 22 dBi
49600: Hasta 166 dB con antena de 22 dBi
54600, 58600, 59600: Hasta 168 dB con antena de 23 dBi
Conectorizado: Varía según el modo de modulación y el tipo de antena
Sensibilidad del receptor Varía según Modulación adaptativa y ancho de banda entre:
25600: -95 y -59 dBm
45600, 48600: -98 y -60 dBm
49600: -98 y -59 dBm
54600, 58600, 59600: -98 y -58 dBm
Modulación Dinámica; se adapta entre BPSK y 256 QAM
Corrección de errores FEC
Esquema dúplex Duplexación por división de tiempo (TDD) y Duplexación por división en frecuencia Half Duplex
(HD-FDD), relación dinámica o fija
Cada enlace sincronizado por TDD requiere unidad de sincronización PTP-SYNC de Cambium para
proporcionar una señal de referencia de sincronización precisa
HOJA DE ESPECIFICACIONES DE LA SERIE PTP 600, versión 10-00
PÁGINA 2
Antena
Placa plana integrada:
25600:
18 dBi, 18°
45600:
21.5 dBi / 11°
48600, 49600: 22 dBi / 11°
54600, 58600, 59600: 23 dBi / 8°
Conectorizado:
Funciona con una serie de antenas simples y duales adquiridas por separado mediante
2 conectores hembra tipo N (verifique la reglamentación local antes de la compra)
Alcance Hasta 200 km (124 millas)
Seguridad y encriptaciónEncriptación AES de 128/256 bits que cumple con FIPS-197; FIPS 140-23 Nivel 2 (opcional);
validación FIPS 140-2. Para confirmar el estado de la certificación 1515, acceda a
http://csrc.nist.gov/groups/STM/cmvp/documents/140-1/140val-all.htm#1515
Certificación de UC-APL por interoperabilidad, aseguración de la información y aseguración
de la información. Para confirmar el listado acceda a https://aplits.disa.mil/processAPList.do
PUENTE DE ETHERNET
Protocolo IEEE 802.3
Rendimiento de datos de usuario 25600, 59600:Varía dinámicamente en hasta 300 Mbps en Ethernet (agregado):
Canal de 5 MHz: Hasta 40 Mbps
Canal de 10 MHz: Hasta 84 Mbps
Canal de 15 MHz: Hasta 126 Mbps
Canal de 30 MHz: Hasta 300 Mbps
45600: Varía dinámicamente en hasta 300 Mbps en Ethernet (agregado):
Canal de 5 MHz: Hasta 40 Mbps
Canal de 10 MHz: Hasta 84 Mbps
Canal de 15 MHz: Hasta 126 Mbps
Canal de 20 MHz: Hasta 168 Mbps
Canal de 30 MHz: Hasta 300 Mbps
48600, 49600:Varía dinámicamente en hasta 200 Mbps en Ethernet (agregado):
Canal de 5 MHz: Hasta 48 Mbps
Canal de 10 MHz: Hasta 100 Mbps
Canal de 20 MHz: Hasta 200 Mbps
54600, 58600 Full:Varía dinámicamente en hasta 300 Mbps en Ethernet (agregado):
Canal de 5 MHz: Hasta 40 Mbps
Canal de 10 MHz: Hasta 84 Mbps
Canal de 15 MHz: Hasta 126 Mbps
Canal de 30 MHz: Hasta 300 Mbps
54600, 58600 Lite:Varía dinámicamente en hasta 150 Mbps en Ethernet (agregado):
Canal de 10 MHz: Hasta 42 Mbps
Canal de 15 MHz: Hasta 63 Mbps
Canal de 30 MHz: Hasta 150 Mbps
QoS
8 Colas
Priorización de paquetes
IEEE 802.1p
Interfaz Ethernet 10/100/1000 Base T (RJ-45), auto MDI/ MDIX, 1000 Base SX opcional
Interfaz T1/E1
ITU-T G.823/G.824
Admite hasta dos puertos T1/E1
Protección y sobretensión
GR1089, EN60950
Latencia T1/E1 (un sentido)Solo 1,7 ms, depende de modelo, alcance, ancho de banda, modo de modulación y cantidad
de puertos T1/E1. Se puede utilizar PTP LINKPlanner de Cambium para determinar las figuras
precisas sobre latencia T1/E1
ADMINISTRACIÓN E INSTALACIÓN
Indicadores LED Estado de encendido, actividad y estado de enlace Ethernet
Administración de red Dentro y fuera de banda4
Administración del sistema Acceso Web vía explorador con HTTP o HTTPS/TLS5
SNMP v1, v2c e v3, MIB-II e MIB PTP patentada
HOJA DE ESPECIFICACIONES DE LA SERIE PTP 600, versión 10-00
PÁGINA 3
Cambium Wireless Manager, versión 3.0 o superior
Autenticación remota utilizando RADIUS y syslog
Instalación Asistencia gráfica y de audio incorporada para optimización de vínculos
Conexión Distancia entre unidad de exteriores y conexión de red primaria: Hasta 100 metros (330 pies)
Interoperabilidad Certificación MEF9 (Foro Metro Ethernet)
Certificación UC-APL por interoperabilidad y aseguración de la información
CARACTERÍSTICAS FÍSICAS
Dimensiones Unidad de exteriores integrada (ODU):
Ancho 370 mm (14,5”), altura 370 mm (14,5”), profundidad 95 mm (3,75”)
ODU conectorizada: Ancho 309 mm (12,2”), altura 309 mm (12,2”), profundidad 105 mm (4,1”)
Unidad de interiores alimentada (PIDU Plus):
Ancho 250 mm (9,75”), altura 40 mm (1,5”), profundidad 80 mm (3”)
Peso ODU integrada: 5,5 kg (12,1 lbs) con soporte incluido
ODU conectorizada: 4,3 kg (9,1 lbs) con soporte incluido
PIDU Plus: 0,86 kg (1,9 lbs)
Temperatura de funcionamiento -40° a +60 °C (-40° a +140 °F), incluida la radiación solar
Resistencia máxima al viento
325 kph (202 mph)
Fuente de alimentación Integrada con unidad de interiores
Suministro de energía 90-240 VCA, 50-60 Hz / 36-60V CC; soporta configuración de energía redundante
Consumo de energía 55 W máx.
CARACTERÍSTICAS AMBIENTALES Y DE REGLAMENTACIÓN
Protección y seguridad 25600: UL60950-1
45600, 48600: UL60950-1; IEC60950-1; Aprobación CB para Global
49600:
UL60950-1, Aprobación CB para Global
54600, 58600UL60950-1; IEC60950-1; EN60950-1; CSA-C22.2 No. 60950-1;
Aprobación CB para Global
Radio 25600: FCC Parte 27
45600, 48600: FCC Parte 90Y, NTIA
49600: FCC Parte 90Y, RSS-111
54600, 58600:FCC Parte 15, subparte C 15.247; RSS 210 Versión 7; EN 302 502,
Eire ComReg 02/71R1, Aprobación UK para IR2007
EMC 25600: FCC Parte 15 Clase B
45600, 48600: USA CFR 47 Parte 15 Clase B
49600: FCC Parte 15 Clase B
54600, 58600:USA–FCC Parte 15, Clase B; Canadá–CSA Std C108.8, 1993 Clase B;
Europa–EN 301 489 1-4, EN55022, CISPR 22
Las condiciones normativas para las bandas RF se deben confirmar antes de la compra del sistema.
La ganancia, la potencia máxima de transmisión y la potencia efectiva radiada pueden variar según el campo normativo.
3
Aún cuando FIPS 140-2 es compatible con los sistemas existentes, pueden haber ciertas limitaciones de equipos.
4
La administración fuera de banda está disponible en los sistemas PTP 45600, 54600 y 58600.
5
El acceso Web vía explorador con HTTP o HTTPS/TLS está disponible en radios con encriptación AES.
1
2
HOJA DE ESPECIFICACIONES DE LA SERIE PTP 600, versión 10-00
TM
PÁGINA 4
www.cambiumnetworks.com
Cambium Networks y el logotipo circular estilizado son marcas comerciales de Cambium Networks, Ltd. Todas las otras marcas comerciales son propiedad de sus respectivos dueños.
© Copyright 2012 Cambium Networks, Ltd. Todos los derechos reservados.
CN PTP 600 10-00 SS 022212