careful! - Constant Contact
Transcripción
careful! - Constant Contact
! L FU E R CA AVOID SLIPS, TRIPS AND FALLS IN THE WORKPLACE Gear UP The items you use and wear can help reduce slips and falls. Make sure to: • Wear sensible footwear • Stand on ladders not chairs or tables • Install handrails on stairs Fix UP Poorly maintained facilities can lead to falls. Be on the lookout and: • Maintain good lighting indoors and outdoors • Check the condition of outdoor walkways and stairs • Remove fallen leaves or snow right away Pick UP Having items in the walkways can trip people. Make sure to: • Take care of spills promptly • Remove clutter from walkways • Keep cords out of traffic areas REDUCE Slips, Trips and Falls 0714 900004855 © 2014 National Safety Council. ! O AD D I U C ¡ Evite resbalones, tropezones y caídas en el lugar de trabajo Equipamiento Los elementos que usted utilice y vista pueden ayudar a reducir resbalones y caídas. Asegúrese de: • Usar el calzado recomendado • Utilizar escaleras y no sillas o mesas • Instalar barandas en las escaleras Mantenimiento Las instalaciones mal mantenidas pueden dar lugar a caídas. Esté atento y: • Mantenga una buena iluminación tanto dentro como fuera de las instalaciones • Controle el estado de los pasos peatonales externos y las escaleras • Retire de inmediato las hojas caídas o la nieve Recolección El tener elementos en los pasos peatonales conlleva el riesgo de que las personas se tropiecen. Asegúrese de: • Solucionar inmediatamente los derrames • Retirar los elementos de los pasos peatonales • Mantener los cables fuera de las zonas de tránsito REDUZCA Resbalones, Tropezones y Caídas 0714 900004855 © 2014 National Safety Council.