NPV guidelines 2011.qxp:NPV guidelines.qxd - Dur-A-Flex

Transcripción

Cryl-A-Flex
Ventilation Guidelines
Every application of Cryl-A-Flex (MMA) products requires some type of
ventilation. The purpose of ventilation and air movement during an
MMA application is:
• To keep the vapor concentration below the max.
OSHA exposure limits of 100 ppm.
• For odor control.
• To assist (remove the vapor from the surface) in
proper material cure.
The best way to accomplish this is to set up a Negative Pressure
Ventilation (NPV) system that sucks the air out of a room verses positive pressure, which blows air into a
room. With negative pressure
NPV with smooth bore tubing.
it is easier to control the
volume of airflow,
direct the exhaust
and
maintain
proper working
time for the material.
The exact amount of air
exchanges for a particular
application is a function of the odor sensitivity in the work area and adjacent areas of the installation. For
example, a restaurant kitchen floor in a mall will require more air
exchanges per hour because of the odor issues to adjacent businesses
than might an isolated new construction building. This could also
be an application for the use of a product such as Nu-Air Odor
Adsorbent.
The next consideration in proper ventilation is to understand where the
exhaust vapor is going. It is necessary to survey the area into which the
exhaust will be expelled. Are there intake ducts for the building, does
it point to a congested area, will it effect a neighbor or will the concentration build up due to a physical barrier or low spot? Smooth bore
polyethylene tubing used in conjunction with the proper fan is very
effective for directing and exhausting vapor.
The number one item to achieve negative pressure is to have the fan
properly installed and sealed so
Fan mounted in doorway and totally
that the air will be drawn from
sealed around door jam.
the farthest point and not
short cycled aroundtallythe
fan. Next is to control
the draw, the amount
of air coming into the
room. Too large an
opening or too many
openings will not yield the
desired directional airflow and odor
control. When setting up ventilation it may be best to close everything
and adjust the degree of air movement by opening a door at the farthest
point. Opening the door 6 inches may give better results rather than
having it wide open.
Also be aware of potential stagnant air areas, corners, low spots or
dead ends. The problem here is the MMA vapor will remain on the surface of the freshly applied material. This can stop the wax rising to the
surface and result in the material not curing. The fix for this is to make
sure these areas have airflow after the material is applied. Too much
airflow during the placing of the material can shorten the working time.
Remember the motors used to power the fans must be explosion proof
and properly grounded.
EQUIPMENT SOURCE
24 inch Tempest Electric Powered Blowers, 12,917 CFM
(with explosion proof motors)
Model EB-24, (800) 346-2143
Smooth Bore Tubing, 24 inch, 4 Mil polyethylene, Waldo
Brothers, Item No. 022824088, unpunched,
(800) 468-4011
Nu-Air Odor Adsorbent, 800-762-6703
Dur-A-Flex, Inc. | 95 Goodwin Street, East Hartford, CT 06108 | Tel: 860.528.9838 | Fax: 860.528.2802 | www.Dur-A-Flex.com
7/01
Cryl-A-Flex
GUIA DE VENTILACIÓN
Cada aplicación de los productos Cryl-A-Flex (MMA)
requieren algún tipo de ventilación. El propósito de
ventilación y el movimiento del aire durante la aplicación de MMA es :
Para mantener la concentración del vapor por
debajo del máximo. El limite de OSHA es una
exposición de 100 ppm.
Para control de olor.
Para asistir (remover el vapor de la superficie)
en una apropiada curación del material.
La mejor forma para conseguirlo, es crear una presión
negativa en el sistema de ventilación (NPV) que aspirara
el aire fuera de la habitación con presión positiva, el
cual ventila aire en la habitación. Con una presión negativa es más fácil controlar el volumen de la corriente de
aire, dirigir los vapores de gases y mantener un tiempo
apropiado para el material.
lara debido a una barrera física o un punto bajo? Tubos
lisos de polyethylene usado en conjunción con el ventilador adecuado es muy efectivo para expulsar los
vapores de gases.
La mejor forma para adquirir presión negativa es tener el
ventilador adecuadamente instalado y sellado para que el
aire sea extraído desde el punto más lejano y no se
quede corto circulando
Ventilador montado en la entrada
alrededor del ventilador.
y totalmente sellado alrededor de
Después es controlar la
la puerta.
extracción, la cantidad de aire que
entra en la
habitación. Una
abertura muy
grande o muchas
aberturas no cederán
la corriente de aire direccional deseada y el control de olor. Cuando estén
preparando la ventilación es mejor cerrar todo y ajustar
el grado de movimiento del aire, abriendo una puerta en
el punto más lejano. Abriendo la puerta 6 pulgadas le
puede dar mejor resultado que tenerla totalmente abierta.
NPV con tubo liso.
La cantidad exacta
de intercambio
de aire para
una aplicación particular es la función de la sensibilidad del olor en el
area de trabajo y en areas
adyacente de la instalación. Por ejemplo, la cocina de
un restaurante en un centro comercial va a requerir más
aire por hora porque el olor a negocios adyacente podría
aislar edificios en construcción. Esta también podría ser
una aplicación para el uso del producto como el Nu-Air
Odor Adsorbent.
La próxima consideración en una ventilación apropiada
es entender donde los vapores de gases se dirigen. Es
necesario inspeccionar el area en la cual los gases de
vapor van a ser expulsado. Hay un conducto de
admisión para el edificio, se dirige a una area congestionada, afectara al vecino o la concentración se acumu-
También estén conciente de la posibilidad de areas,
esquinas, lugares bajos o sin salidas con aire estancado.
El problema es que el vapor del MMA permanecerá en
la superficie del material recién aplicado. Esto puede
impedir que la cera sumerga a la superficie y resulte en
que el material no cure. El arreglo es estar seguro de
que estas areas tengan aire corriente después que el
material sea aplicado. Demasiado aire durante la aplicación del material puede acortar el tiempo del trabajo.
Recordar que los motores usados para darle energia a los
ventiladores deben ser aprueba de explosión y apropiadamente conectado a tierra.
TIPOS DE EQUIPOS
Ventilador Electrico de 24 pulgadas, 12,917 CFM
(con motores aprueba de explosion)
Model EB-24, (800) 346-2143
Tubo liso, 24 pulgada, 4 Mil polyethylene, Waldo
Brothers, Catalago No. 022824088, sin hueco,
(800) 468-4011
Absorbente de Olor Nu-Air, 800-762-6703
7/01
CRYL-A-FLEX VENTILATION
2
Product:
Industry:
Size:
Cryl-A-Quartz
Grocery Store
1,500 SF with 10 foot ceilings, 15,000 cubic feet
or proper control of vapor a 8 ft x 8 ft room was constructed at the work area. This was used to stage the material and mix area.
Proper control of vapor created during mixing is an important consideration.
F
Inside view of 24 inch, 12,917 CFM fan. With 15,000
CF + 512 CF of volume, air is exchanged every 1.2 minutes. Note how fan is totally sealed into the wall.
100 LF of 24 inch smooth bore tube was used to move
and expel vapor outside.
3
Product:
Industry:
Size:
Cryl-A-Gard SL with Chips
Grocery Store
25,000 SF with 20 foot ceiling height, 500,000 cubic feet
he contractor elected to stack a couple of 13,000 CFM Tempest
T
fans to efficiently handle the large volume of air on this new
construction site. This was done at a couple of locations. Note: the
bottom of the plywood was sealed to the door jamb to achieve
proper air flow.
Being aware of a potential odor situation with an adjacent
neighbor, the contractor wisely ran his discharge vents to the
roof.
4
Product:
Industry:
Size:
Cryl-A-Quartz
Education
5,000 SF with 15 foot ceilings, 75,000 cubic feet
wo 13,000 CFM Tempest fans with proper window seals will yield an air exchange of this 75,000 cubic
T
feet about every 3 minutes.
DON’T
he right equipment but not an efficient installation.
T
The duct which goes out the window is not sealed.
The fan will pull air in from the outside resulting in
poor evacuation of the odor inside.
A good tight fit of the fans in a doorway resulting in excellent
Keep the smooth bore tubing as straight as possible. The
ventilation however, the fan’s motors should be explosion
bends and kinks shown here reduce the airflow.
proof.
95 Goodwin Street
•
East Hartford, CT 06108
•
Tel: 800-253-3539
•
Fax: 860-528-2802
•
www.dur-a-flex.com

NPV guidelines 2011.qxp:NPV guidelines.qxd - Dur-A-Flex

Transcripción

Documentos relacionados

Comunicado Air Freight Norgistics Chile

FERDINAUTIC S.L. Aire Acondicionado

King Air 90 (6 pax)

Biozon Air 500 mg/h con Sensor de Luz