Weekly Schedule Weekly Schedule
Transcripción
Weekly Schedule Weekly Schedule
Welcome to St. Bruno’s Church Bienvenidos a la parroquia de San Bruno At our Sunday Mass, we come together from all our small communities and celebrate our oneness in Christ. Take a little time to get to know the folks you are celebrating Mass Weekly Schedule ADORATION OF THE BLESSED SACRAMENT 24 hours/day For more information, Please call (650) 588-0572 ST VINCENT DE PAUL 2nd Monday of the month - 7:00 PM YOUNG LADIES’ INSTITUTE 2nd Tuesday-1:00 PM OUR LADY’S PRAYER GROUP Every Wednesday 6:00 PM in Church WOMEN’S GUILD 1st Wednesday - 11:30 AM LEGION DE MARIA Jueves - 7:00 PM FINANCE COMMITTEE 2nd Thursday - 7:30 PM PARISH COUNCIL 3rd Thursday - 7:00 PM GRUPO DE JOVENES Cada Martes y Viernes - 7:00 PM ST. JOSEPH TONGAN WOMEN’S GUILD Every other Saturday 4 - 6:30 PM SAN BRUNO’S GIFT SHOP Gift for all major Occasions Religious Articles: Bibles & Missals, Rosaries, Prayers & Novenas, Medals, Candles, books, Statues, Holy Cards, Greeting Cards, Crucifixes, Crosses, Holy Water, Videos & Music Movie Rentals etc. The Gift Shop Opens Wednesday: 5:00—9:00 PM Friday: 4:00—7:00 PM Saturday; Sunday: 7:00—9:00 PM 6:00— 8:30 PM Please call Terry Cruz if you need more information at 650-515-2591. 2 Saturday, May 2nd 8:00 AM For all Priests and Religious Maria Malig Anderson (Special intention) 4:30 PM +Simeon Pili +Imelda Cipriano Maria Rodil Maria Anderson (Blessing on her Birthday) 7:00 PM +Florentino Rios Sunday, May 3rd 8:00 AM +Damir Persic 10:00 AM +Erasmo Carranza 12:00 PM +Eve Fox 6:00 PM +Richard & Rosario Enriquez Monday, May 4th 8:00 AM +Damir Persic 6:00 PM +Carlos Vizcaino Tuesday, May 5th 8:00 AM +Victoriano Palad 6:00 PM +Buz Azevito Wednesday, May 6th 8:00 AM +Joaquin Antonio Hernandez Thursday, May 7th 8:00 AM Tristan Palad (Birthday Blessings) 6:00 PM + Rog & Dee VillaFlor Friday, May 8th 8:00 AM All Souls Bea Fox Saturday, May 9th 8:00 AM All Souls 4:30 PM +Emilita Nazario 7:00 PM +Rosalino Garcia +Ofelia Morales de Carranza +Rebeca Navarro (1yr. Annv) +Avelina Barbosa READINGS FOR THE WEEK Monday: Acts 11:1-18; Jn 10:1-10 Tuesday: Acts 11:19-26; Jn 10:22-30 Wednesday: Acts 12:24 — 13:5a; Jn 12:44-50 Thursday: Acts 13:13-25; Jn 13:16-20 Friday: Acts 13:26-33; Jn 14:1-6 Saturday: Acts 13:44-52; Jn 14:7-14 Sunday: Acts 9:26-31; Ps 22; 1 Jn 3:18-24; Jn 15:1-8 May 3, 2009 Fourth Sunday of Easter See what love the Father has bestowed on us that we may be called the children of God. — 1 John 3:1 SAVED BY THE ONE WHO WAS REJECTED Some city teenagers often scorn and reject farm kids. Yet it’s no exaggeration to say that humanity owes its life to farmers who care for the world’s crops and livestock. This week’s scriptures remind us that Jesus was as rejected as a shepherd, a farm boy, yet we owe our very lives to him. In this Sunday’s reading from the Acts of the Apostles Peter tells the people that salvation comes through Jesus Christ, the one who was rejected. In John’s letter we hear that we have become God’s beloved children through Jesus, whom the world did not know. Lastly, in the Gospel Jesus describes himself as the Good Shepherd who “lays down his life for the sheep” (John 10:11). Will you join Jesus in laying down your life for God’s beloved flock? © Copyright, J. S. Paluch Co. ST. VINCENT DE PAUL OFFICERS The newly elected officers of the St. Vincent de Paul of St. Bruno will be presented to the community at the 4:30PM mass on Saturday May 2, 2009 TREASURES FROM OUR TRADITION Most languages take the name for this fiftyday season from the Lord’s Passover: Pasqua in Italian, Paques in French, Paach in Dutch, Pascha in Greek and Russian. English has a much newer name: the name of a pagan goddess, Eoster. For centuries before Christianity took hold, in both Germany and Britain, the spring equinox was dedicated to her and the concepts of fertility and rebirth. She was said to be a playful spirit, following the Sun King’s chariot, and ending the reign of winter. She had a magical companion, a rabbit who hid eggs in the fields to coax plants and animals to rebirth. It was believed that Eoster once came across a bird with broken wings and saved it by turning it into a rabbit—an egg-laying rabbit at that! Although they were baptized, most people didn’t take to the new Latin name (Pascha Domini) too easily, and kept calling the spring equinox by the old accustomed name. For good measure, they kept a pagan name for Christmas, too: Yule. —Rev. James Field, © Copyright, J. S. Paluch Co. SUNDAY COLLECTIONS: April 26, 2009 First Collection: $ $3,761.40 Second Collection: $1227.19 GENUINE FREEDOM People thirst for genuine inner freedom. They yearn for the life which Christ came to give in abundance. —Pope John Paul II LEGACY Every character has an inward spring; let Christ be that spring. Every action has a keynote; let Christ be that note. —Henry Drummond THE GLORY OF GOD The glory of God is humanity fully alive. —St. Irenaeus ON WEALTH Nothing is more fallacious than wealth. It is a hostile comrade, a domestic enemy. —St. John Chrysostom 3 CUARTO DOMINGO DE PASCUA Miren cuánto amor nos ha tenido el Padre, pues no sólo nos llamamos hijos de Dios, sino que lo somos. 1 Juan 3:1 SALVADOS POR AQUEL QUE FUE RECHAZADO Algunos adolescentes de la ciudad suelen menospreciar y rechazar a los chicos del campo. Sin embargo no sería una exageración decir que la humanidad les debe la vida a los agricultores que cuidan los cultivos y el ganado por todo el mundo. La Sagrada Escritura para esta semana nos recuerda que Jesús fue rechazado como pastor, como chico del campo, sin embargo a él le debemos la vida. En la lectura de los Hechos de los Apóstoles de este domingo, Pedro les dice a las personas que la salvación viene por Jesucristo, que fue rechazado y crucificado. En la carta del apóstol san Juan escuchamos que nos hemos convertido en los hijos amados de Dios por Jesús, a quien el mundo no conoció. Por último, en el Evangelio Jesús se describe como el buen Pastor: “yo doy la vida por las ovejas” (Juan 10:11). ¿Te unirás a Jesús para dar tu vida por el rebaño amado de Dios? © Copyright, J. S. Paluch Co. LECTURAS DE HOY Primera lectura — Sólo en Jesús encontrará el mundo la salvación (Hechos 4:8-12). Salmo — La piedra que desecharon los arquitectos, es ahora la piedra angular (Salmo 118 [117]). Segunda lectura — Nos hemos convertido en hijos de Dios por el amor que el Padre nos tiene (1 Juan 3:1-2). Evangelio — El Padre ama a Jesús, el Buen Pastor, que da la vida por sus ovejas (Juan 10:11-18). 4 3 DE MAYO DE 2009 . TRADICIONES DE NUESTRA FE Imágenes antiguas de Cristo lo mostraban como un pastor joven cargando una ovejita en sus hombros. Él mismo se presenta como El buen Pastor (Juan 10:11). Esta imagen que nos conforta con el amor de Cristo, es en realidad una imagen radical. Hay que saber dos cosas sobre el pastor palestino de aquella época: 1) los pastores eran considerados sucios, peligrosos y ladrones, y 2) cuando cargaban una ovejita era porque ellos mismos le habían quebrado la pierna. ¿Porque Jesús se describe como uno de ellos? Jesús ve más allá de las apariencias y los estereotipos, y se asocia con aquellas personas que la sociedad de su tiempo odiaba y marginaba. Por voluntad propia decide estar entre los pobres y despreciados. Si Jesús viniera a la tierra en nuestro tiempo, se describiría a sí mismo como el buen inmigrante. En cuanto a la ovejita sobre el hombre: en casos extremos, de ovejas rebeldes que se alejaban del rebaño, los pastores tenían que quebrarles la pierna para cargarlas sobre los hombros. De esta manera las amansaban para que no se alejaran de él. Dios no hace esto en nosotros, pero tampoco nos evita el sufrimiento. Antes bien, nos ayuda a llevarlo de manera heroica, como lo hizo con el santo Job. —Fray Gilberto Cavazos-Glz, OFM, © Copyright, J. S. Paluch Co. ARREPENTIMIENTO Un buen arrepentimiento es la mejor medicina que tienen las enfermedades del alma. —Cervantes UN ENEMIGO Nada es más falaz que la riqueza. Hoy está por ti y mañana contra ti. Arma los ojos del envidioso por todas partes. Es un camarada hostil, un enemigo doméstico. —San Juan Crisóstomo LA GLORIA DE DIOS La gloria de Dios es el hombre viviente. —San Irineo