Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 1
Transcripción
Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 1
Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M1: Observaciones de Forma Solicitud Representante Tipo signo Marca Observaciones 1183258 Clarke, Modet & Co. Chile Ltda., en representación de Henkel AG & Co. KGaA Denominativa FUSION XLT 1183265 Clarke, Modet & Co. Chile Ltda., en representación de Henkel AG & Co. KGaA Mixta FUSION XLT 1196549 COOPER & CIA LTDA, en representación de VIACOM INTERNATIONAL INC. Denominativa TRENDY BY NICK 1196889 JUAN ENRIQUE PUGA VALDES, en representación de GENERACION S SPA Mixta SÜNPLICITY A escrito de fecha 26/07/2016, en la clase 17, cumpla debidamente lo ordenado, por cuanto aclaración efectuada por el solicitante induce a confusión con productos de clase 1, se reitera observación para aclarar "agentes sellantes para su uso en la industria de la construcción". A escrito de fecha 26/07/2016, en la clase 17, cumpla debidamente lo ordenado, por cuanto aclaración efectuada por el solicitante induce a confusión con productos de clase 1, se reitera observación para aclarar "agentes sellantes para su uso en la industria de la construcción". Al escrito de fecha 27/07/16.Cúmpla debidamente lo ordenado con fecha 07/07/16, por cuanto no quedó claro el servicio observado, con la nueva redacción "votación en línea a través de internet o de un dispositivo de comunicación móvil inalámbrica", y que éste, efectivamente pertenezca a la clase 38, así mismo, se reitera que mejore la redacción de "servicios de telecomunicación de información en el campo de la entretención." A escrito de fecha 25/07/2016: En toda la cobertura, elimine "y mantención" por no corresponder al tipo de solicitud. En cobertura para la clase 7, aclare especificando "artículos y productos relacionados con la producción de energías de fuentes naturales renovables o no convencionales por medios de generadores eléctricos". En clase 9 aclare especificando "artículos y productos relacionados con la producción de energías de fuentes naturales renovables o no convencionales por medios de baterías solares, células solares, obleas solares, paneles solares para producir electricidad, pilas solares, sensores electrónicos para mediar la radiación solar. ". 1 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M1: Observaciones de Forma Solicitud Representante Tipo signo Marca Observaciones 1197330 ALESSANDRI & COMPAÑIA, en representación de Recro Pharma, Inc. Denominativa REXIEVE 1197939 SARGENT & KRAHN, en representación de VOLVO TRUCK CORPORATION Mixta ROAD CHOICE TRUCK PARTS 1199665 ESTUDIO FEDERICO VILLASECA Y COMPAÑIA, en representación de BALMAIN S.A. Mixta BALMAIN HOMME A escrito de fecha 25/07/2016 se deja constancia que el solicitante a declarado que la marca solicitada no posee traducción alguna. Al escrito de fecha 21/06/16.A lo principal: Por cumplido parcialmente lo ordenado.; Al otrosí: Téngase presente. En la cobertura: Aclare o reclasifique "abrazaderas" por cuanto de la imagen señalada en su escrito, no pareciera ser una parte de una máquina, si no más bien, una "abrazadera métalica" común de la clase 6. Aclare "sellos", por cuanto de la imagen señalada en su escrito, no se aprecia que sea una parte de vehículo, si no más bien, un producto similar a otros de clase 20. Aclare "forros de fricción", por cuanto de la imagen señalada en su escrito, no queda clasro si corersponde a un producto de la clase 7, e induciría a confusión con productos de las clases 12 y 17. Se propone mejor redacción para producto "conductos de escape" por "tubo de escape", por cuanto de la imagen señalada en su escrito, se parecia que el producto corresponde a la descripción sugerida. Se propone mejor redacción para producto "varillas de conexión" por "bielas para máquinas y motores", por cuanto de la imagen señalada en su escrito, se parecia que el producto corresponde a la descripción sugerida. A escrito de 26 de julio de 2016: Se reitera observación a fin de que acloara especificando cuales son los productos que la solicitante de marca desea proteger para "productos de manicura2. Corriga "lociones para tonificar la piel y preparaciones calmantes para la piel (que no sean medicinales), indicando que son "lociones para tonificar la piel y preparaciones calmantes para la piel (cosméticos). 2 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M1: Observaciones de Forma Solicitud Representante Tipo signo Marca Observaciones 1203135 Rodrigo Marre Grez, en representación de i4c Innovations Inc. Mixta VOYCE PRO 1203144 Rodrigo Marre Grez, en representación de i4c Innovations Inc. Mixta VOYCE PRO A escrito de fecha 27/07/2016 téngase por acompañado n° de custodia de poder y por acompañada traducción de marca. Por aclarada cobertura en clase 44. En clase 9, cumpla debidamente lo ordenado por cuanto aclaración efectuada por el solicitante continua siendo confusa: aclare o elimine el producto “dispositivos electrónicos para animales, tales como, para medir y recopilar información relacionado al ritmo cardíaco, la frecuencia respiratoria, la actividad, los pasos dados, el descanso, la exposición a la luz y para determinar las calorías quemadas” por cuanto pareciera estar combinando con productos de clase 10. A escrito de fecha 27/07/2016 téngase por acompañado n° de custodia de poder y por acompañada traducción de marca. Por aclarada cobertura en clase 44. En clase 9, cumpla debidamente lo ordenado por cuanto aclaración efectuada por el solicitante continua siendo confusa: aclare o elimine el producto “dispositivos electrónicos para animales, tales como, para medir y recopilar información relacionado al ritmo cardíaco, la frecuencia respiratoria, la actividad, los pasos dados, el descanso, la exposición a la luz y para determinar las calorías quemadas” por cuanto pareciera estar combinando con productos de clase 10. 3 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M1: Observaciones de Forma Solicitud Representante Tipo signo Marca Observaciones 1205350 SILVA Y CIA., en representación de Prosegur Activa Chile Servicios Limitada Mixta 3 TRIPLE SEGURIDAD PROSEGUR 1205574 MAURO DELLAFIORI ALBALA, en representación de EMPRESAS CAROZZI S.A. Denominativa DETRÁS DE UN VERDADERO DOG LOVER SIEMPRE HAY UN MASTER DOG 1205578 MAURO DELLAFIORI ALBALA, en representación de EMPRESAS CAROZZI S.A. Denominativa DALE LO MEJOR A QUIEN MAS QUIERES, DALE MASTER DOG 1205581 MAURO DELLAFIORI ALBALA, en representación de EMPRESAS CAROZZI S.A. Denominativa LOS DOG LOVER PREFIEREN MASTER DOG A escrito de fecha 26/07/2016: En cobertura para la clase 9, elimine "hardware, megafonos, monitores y pantallas de video" por cuanto no pueden entenderse incorporadas a la especificación que se hace de Aparatos e instrumentos de seguridad y constituyen una ampliación a la cobertura primitiva. Elimine además "Aparatos de seguridad, alarmas, equipos" pues se repiten, toda vez que al iniciar la descripción de cobertura dice "Aparatos e instrumentos de seguridad" para luego mencionar las alarmas. Previo a proveer comparezca don Mauro Dellafiori Albala a firmar ante la conservadora de marcas el escrito presentado con fecha 26/07/2016 o en su defecto ratifíquese el escrito mencionado, dentro del plazo para cumplir la observación, en razón que se infringe lo establecido en el art. 3 ley 19.799, por cuanto la firma electrónica no coincide con quien comparece en el escrito acompañado. Previo a proveer comparezca don Mauro Dellafiori Albala a firmar ante la conservadora de marcas el escrito presentado con fecha 26/07/2016 o en su defecto ratifíquese el escrito mencionado, dentro del plazo para cumplir la observación, en razón que se infringe lo establecido en el art. 3 ley 19.799, por cuanto la firma electrónica no coincide con quien comparece en el escrito acompañado. Previo a proveer comparezca don Mauro Dellafiori Albala a firmar ante la conservadora de marcas el escrito presentado con fecha 26/07/2016 o en su defecto ratifíquese el escrito mencionado, dentro del plazo para cumplir la observación, en razón que se infringe lo establecido en el art. 3 ley 19.799, por cuanto la firma electrónica no coincide con quien comparece en el escrito acompañado. 4 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M1: Observaciones de Forma Solicitud Representante Tipo signo Marca Observaciones 1205657 ARIEL SMITH MARIN, en representación de IMPORTACIONES EXIMBEN S.A.C. Denominativa Tu perfume habla por ti...prefiere el original 1206680 Rodrigo Nelson Effa, en representación de EdgeConnex, Inc. (Delaware Corporation) Denominativa EDGECONNEX INTERNET OF EVERYWHERE 1207595 JUAN ENRIQUE PUGA VALDES, en representación de D.M.C. SRL Mixta DG DEGIUSTI Previo a proveer comparezca don Ariel Smith Marín a firmar ante la Conservadora de Marcas el escrito presentado con fecha 25/07/2016 o en su defecto ratifíquese el escrito mencionado, dentro del plazo para cumplir la observación, en razón que se infringe lo establecido en el art. 3 ley 19.799, por cuanto la firma electrónica no coincide con quien comparece en el escrito acompañado. A escrito de fecha 11/08/2016: Por cumplido lo ordenado parcialmente. En clase 42, respecto de "servicio técnico", que no específica el área, se propone reemplazarlo por "servicio técnico, a saber, mantenimiento y asistencia técnica de infraestructuras de tecnologías de la información". Revisados los antecedentes, el N° de custodia indicado no corresponde al solicitante, por tanto, señale N° de custodia de poder o en su caso acompañe poder que corresponda al solicitante de la marca. Acompañe poder en original o copia autorizada ante notario (no fotocopia simple) conforme a lo establecido en los artículos 15 de la ley 19.039 y sus modificaciones; letras c) y d) del reglamento de la citada ley. A escrito de fecha: 25/07/2016: El documento inscrito en custodia bajo el número 71623 no corresponde al solicitante. 5 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M1: Observaciones de Forma Solicitud Representante Tipo signo Marca Observaciones 1207596 JUAN ENRIQUE PUGA VALDES, en representación de D.M.C. SRL Mixta DG DEGIUSTI 1207597 JUAN ENRIQUE PUGA VALDES, en representación de D.M.C. SRL Mixta DG DEGIUSTI 1207740 Eun Ju Ahn Mixta ANA ENGINEERING Revisados los antecedentes, el N° de custodia indicado no corresponde al solicitante, por tanto, señale N° de custodia de poder o en su caso acompañe poder que corresponda al solicitante de la marca. Acompañe poder en original o copia autorizada ante notario (no fotocopia simple) conforme a lo establecido en los artículos 15 de la ley 19.039 y sus modificaciones; letras c) y d) del reglamento de la citada ley. A escrito de fecha: 25/07/2016: El documento inscrito en custodia bajo el número 71623 no corresponde al solicitante. Revisados los antecedentes, el N° de custodia indicado no corresponde al solicitante, por tanto, señale N° de custodia de poder o en su caso acompañe poder que corresponda al solicitante de la marca. Acompañe poder en original o copia autorizada ante notario (no fotocopia simple) conforme a lo establecido en los artículos 15 de la ley 19.039 y sus modificaciones; letras c) y d) del reglamento de la citada ley. A escrito de fecha: 25/07/2016: El documento inscrito en custodia bajo el número 71623 no corresponde al solicitante. Se reiteran las observaciones precedentes en lo que a la cobertura se refiere. A escrito de fecha 25/07/2016 téngase por acompañada traducción de marca y por aclarada cobertura. S e reitera, cumpla con lo dispuesto en el artículo 10 letra a) del Reglamento de la Ley 19.039 y acompañe etiquetas en el tamaño de 7x7 cm., en las cuales se pueda distinguir con claridad la totalidad de la marca solicitada, sin variar en diseño ni color a las presentadas originalmente. 6 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M1: Observaciones de Forma Solicitud Representante Tipo signo Marca Observaciones 1207975 Juan Ignacio Erbetta Chávez, en representación de Eurokit Chile S.A. Mixta diomo 1209547 ESTUDIO FEDERICO VILLASECA Y COMPAÑIA, en representación de DreamWorks Animation L.L.C. Figurativa 1209785 JAVIER MEHECH SARÁ, en representación de COMERCIAL FRANCA PISANI LTDA Denominativa DIME CON QUE ANDAS 1212474 KOCH Ingeniería y negocios Denominativa KOCH Ingeniería y negocios A escrito de fecha 20/07/2016 previo a incorporar a representantes a la base de datos de Inapi individualicelos en forma suficiente (nombre, domicilio, RUT y correo electrónico). Al escrito de fecha 26/07/16.Por cumplido parcialmente lo ordenado, ténganse aclaradas las coberturas de las clases 16, 25, 28 y 41. En la clase 9: Especifique "pregrabados", por cuanto es muy ambigua su descripción. A escrito de fecha 26/07/2016 cumpla debidamente lo ordenado, acompañe escritura de modificación de sociedad, en original o copia autorizada ante notario (no fotocopia), en que conste que don Javier Mehech es el representante del titular de la presente solicitud. A escrito de fecha 21/07/2016: No ha lugar a la modificación del solicitante que se pretende. Toda vez que el Rut. indicado en el formulario de solicitud corresponde a don Cristian Vilches. Para modificar el solicitante acompañe la cesión correspondiente. Previo a tener por desistidas las clases que indica aclarese el solicitante en base a lo arriba expuesto para efectos de que exista claridad respecto de a quien dirigir el certificado de devolución. 7 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M1: Observaciones de Forma Solicitud Representante Tipo signo Marca Observaciones 1212623 SILVA Y CIA., en representación de JX Holdings, Inc. Denominativa JXTG En clase 1, aclare "agentes de preparación de superficie para metales, resinas, cerámicas o cauchos", "agentes de almacenamiento de calor", "solventes" y "solventes para máquinas y aparatos de limpieza y partes de máquinas"; aclare "soluciones de chapado químico"; aclare "minerales no metálicos", "acristalamientos de cerámica", "masilla de imprimación", "minerales no metálicos industriales" e "hidrocarbonos aromáticos". En clase 3, modifique “otras sustancias para la colada” por “preparaciones para lavar la ropa”, por cuanto resulta una expresión demasiado amplia y esta Oficina no acepta este tipo de descripciones desde la entrada en vigencia de la versión 2016 de la décima edición del Clasificador de Niza, que comenzó a regir desde el 1 de enero de 2016 para todas las solicitudes presentadas a partir de dicha fecha. Elimine "preparaciones antiherrumbre" o reclasifique en clase 2 (acompañando comprobante de tasa por clase adicional); aclare "bencina quitamanchas"; modifique "artículos de tocador" por "productos de tocador" por error con clase 21; aclare "perfumería de compuesto"; aclare "arena abrasiva". En clase 4, aclare "aceites de humectación". En clase 6, aclare “minerales, “kits de montaje de construcción prefabricados de metal”; señale que “placas giratorias para la manipulación de cargas y “desviadores para la manipulación de cargas” son metálicos; aclare “teclas (elemento mecánico)”; aclare “bloques prensados”; señale que “chavetas”, “cadenas para perros”, “escaleras de mano”, “mosquetones”, “pitones de roca”. En clase 7, elimine o especifique “máquinas”, por cuanto resulta una expresión demasiado amplia y esta Oficina no acepta este tipo de descripciones desde la entrada en vigencia de la versión 2016 de la décima edición del Clasificador de Niza, que comenzó a regir desde el 1 de enero de 2016 para todas las solicitudes presentadas a partir de dicha fecha. Aclare “máquinas y aparatos para la recogida, la reproducción y el llenado de clorofluorocarbono para el aire acondicionado de coches”, “aparato para la purificación de combustibles líquidos de biomasa” y “aparato de refinado de petróleo”; especifique “máquinas y aparatos de procesamiento de productos 8 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M1: Observaciones de Forma Solicitud Representante Tipo signo Marca Observaciones 1214149 SARGENT & KRAHN, en representación de HYUNDAI OILBANK CO., LTD. Valentina Venturelli Santa María, en representación de Jeunesse Global Holdings, LLC Mixta XTEER Mixta naära 1214377 Ricardo Cabello Navarrete, en representación de Camori Resto Bar & Eventos EIRL Denominativa Restaurantes y Hotel 1214495 Estudio Transglobo Ltda. y/o Hugo Rubio G. y/o Alex Severin S., en representación de Forestal y Comercial Aysen Limitada Mixta Q QUHITMAN Aclare o especifique "aceites humectantes". Aclare "churre". Sin perjuicio de que el solicitante ha indicado en la presentación de la solicitud que la marca pedida no tiene traducción, y siendo evidente que el signo está compuesto de dos o más palabras en idioma extranjero, y atendido lo dispuesto en el artículo 9 letra b) del Reglamento de la Ley 19.039, cumpla con señalar la traducción al español de los elementos que componen la marca solicitada. En clase 3, elimine "preparaciones de colágeno hidrolizado para la elaboración de bebidas con fines cosméticos" por error con otras clases. Acompañe poder en original o copia autorizada ante notario (no fotocopia simple) conforme a lo establecido en los artículos 15 de la ley 19.039 y sus modificaciones; letras c) y d) del reglamento de la citada ley. Atendido a que señala como título de la marca "Restaurantes y hotel", descripción que coincide plenamente con la cobertura seleccionada, y en el apartado de traducción indica "Camori Resto Bar & Eventos EIRL", aclare si se trata esta última de la marca solicitada. Aclare representante conforme al RUT que señala en su presentación y al poder acompañado. Especifique, en su caso, los datos necesarios para la identificación del resto de los representantes que indica en el formulario de marcas, es decir, nombre completo, RUT., domicilio y correo electrónico. Atendido el artículo 9 letra b) del Reglamento de la Ley 19.039, cumpla con acompañar traducción de la marca solicitada. 1214337 9 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M1: Observaciones de Forma Solicitud Representante Tipo signo Marca Observaciones 1214611 Fernando Fernández Telleria, en representación de ZANOTTA S.p.A. Mixta ZANOTTA: 1214633 CLARKE MODET & CO CHILE LTDA., en representación de 4 Way Suspension Products Pty Ltd Mixta TOUGH DOG 1214748 José Luis Godoy Flores, en representación de Iglesia Universal del Reino de Dios Mixta IGLESIA UNIVERSAL DEL REINO DE DIOS Aclare "boiserie". Aclare o esepcifique "paneles divisores". Aclare "puertas de pantallas de papel, mamparas portátiles (mobiliario (piezas de-)". A escrito de fecha 01.08.2016: téngase por acompañado poder en custodia bajo el N°73837. Acompañe poder en original o copia autorizada ante notario (no fotocopia simple) conforme a lo establecido en los artículos 15 de la ley 19.039 y sus modificaciones; letras c) y d) del reglamento de la citada ley. Aclare "rieles para suspensión de ruedas", pues induce a error con otras clases. Aclare "grilletes engrasables", "grilletes de uretano", pues induce a error con la clase 6. Acompañe poder en original o copia autorizada ante notario (no fotocopia simple) conforme a lo establecido en los artículos 15 de la ley 19.039 y sus modificaciones; letras c) y d) del reglamento de la citada ley. Cumpla con lo dispuesto en el articulo 10 letra a) del Reglamento de la Ley 19.039 y acompañe etiquetas en el tamaño de 7x7 cm., en las cuales se pueda distinguir con claridad la totalidad de la marca solicitada, sin variar en diseño ni color a las presentadas originalmente. Atendido lo anterior, corrija la marca solicitada a UNIVERSAL JESUCRISTO ES EL SEÑOR, conforme a la descripción que hace de las etiquetas. Respecto de la cobertura, en la clase 38 corrija "radioemisión" por radiodifusión. En la clase 25 elimine la sigla "ETC". 10 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M1: Observaciones de Forma Solicitud Representante Tipo signo Marca Observaciones 1214827 JOHANSSON & LANGLOIS, en representación de APA - THE ENGINEERED WOOD ASSOCIATION Denominativa APA 1214948 Valentina Paz Silva Perez, en representación de VENTA AL POR MENOR VALENTINA PAZ SILVA PÉREZ E.I.R.L. Denominativa BACKROOM 1214949 Santiago Orpis Jouanne, en representación de Marcelo Antonio Salvador Chadud Mixta Sports Philosophy En la clase 19 corrija "vigas en I" por vigas de madera en I. Aclare "travesaños en I, cerchas, maderaje estructural". Corrija "tablero de vetas orientadas" por tablero de vetas orientadas de madera. En la clase 42 aclare completamente la redacción que proporciona, pues es confusa e induce a error con otras clases. A escrito de fecha 05.08.2016: téngase por acompañado poder en custodia bajo el N°74039. Acompañe poder en original o copia autorizada ante notario (no fotocopia simple) conforme a lo establecido en los artículos 15 de la ley 19.039 y sus modificaciones; letras c) y d) del reglamento de la citada ley. Atendido lo dispuesto en el artículo 9 letra b) del Reglamento de la Ley 19.039, cumpla con acompañar traducción de la marca solicitada. Atendido lo dispuesto en el artículo 9 letra b) del Reglamento de la Ley 19.039, cumpla con acompañar traducción de la marca solicitada. En clase 27, aclare "colchonetas de goma" por error con otras clases. 11 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M1: Observaciones de Forma Solicitud Representante Tipo signo Marca Observaciones 1214956 ESTUDIO FEDERICO VILLASECA Y COMPAÑIA, en representación de INVERSIONES E INMOBILIARIA STARMARK LTDA Denominativa ISADORA 1214959 JORGE GARAY PEREZ, en representación de NANHAI LONGTIME PHARMACEUTICAL CO., LTD. Mixta LONGTIME PHARMACEUTICAL 1214963 MARCELO LOYOLA GUIÑEZ, en representación de IMP. Y COM. BIKEFACTORY LTDA. Mixta BIKEFACTORY En clase 31, especifique "productos agrícolas, hortícolas, forestales" eliminando "no comprendidos en otras clases", por cuanto resulta una expresión demasiado amplia y esta Oficina no acepta este tipo de descripciones desde la entrada en vigencia de la versión 2016 de la décima edición del Clasificador de Niza, que comenzó a regir desde el 1 de enero de 2016 para todas las solicitudes presentadas a partir de dicha fecha. Indique que se trata de "granos [cereales]". Modifique “malta” por “malta para elaborar cervezas y licores”. En clase 32, modifique "otras bebidas sin alcohol" y "otras preparaciones para elaborar bebidas,” eliminando en ambos casos la expresión “otras”, por cuanto resulta una expresión demasiado amplia y esta Oficina no acepta este tipo de descripciones desde la entrada en vigencia de la versión 2016 de la décima edición del Clasificador de Niza, que comenzó a regir desde el 1 de enero de 2016 para todas las solicitudes presentadas a partir de dicha fecha. Acompañe poder en original o copia autorizada ante notario (no fotocopia simple) conforme a lo establecido en los artículos 15 de la ley 19.039 y sus modificaciones; letras c) y d) del reglamento de la citada ley. Especifique "ungüentos" y aclare "panaceas medicinales chinas" y "medicamentos utilizados como materia prima". Acompañe poder en original o copia autorizada ante notario (no fotocopia simple) conforme a lo establecido en los artículos 15 de la ley 19.039 y sus modificaciones; letras c) y d) del reglamento de la citada ley. Atendido lo dispuesto en el artículo 9 letra b) del Reglamento de la Ley 19.039, cumpla con acompañar traducción de la marca solicitada. Se corrige de oficio redacción de descripción de representación gráfica de la marca. 12 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M1: Observaciones de Forma Solicitud Representante Tipo signo Marca Observaciones 1214973 ESTUDIO CAREY LTDA., en representación de Persianas Rollux Limitada Mixta ROLLUX 1214975 ESTUDIO CAREY LTDA., en representación de Inversiones y Servicios STC Ltda. Denominativa CASTAÑO DUO 1215017 SILVA Y CIA., en representación de Kabsa S.A. Mixta WEPÜLL PATAGONIAN STILLHEAD 1215019 SILVA Y CIA., en representación de Kabsa S.A. Mixta WAUM PATAGONIAN STILLHEAD 1215023 SILVA Y CIA., en representación de Laboratorios Bussié S.A. Denominativa BUSSIE 1215026 MARINO PORZIO , en representación de Victron Energy B.V. Denominativa VICTRON Acompañe poder en original o copia autorizada ante notario (no fotocopia simple) conforme a lo establecido en los artículos 15 de la ley 19.039 y sus modificaciones; letras c) y d) del reglamento de la citada ley. Acompañe poder en original o copia autorizada ante notario (no fotocopia simple) conforme a lo establecido en los artículos 15 de la ley 19.039 y sus modificaciones; letras c) y d) del reglamento de la citada ley. Corrija título de la marca en conformidad a las etiquetas, esto es WEPÜLL PATAGONIAN STEELHEAD. Corrija título de la marca en conformidad a las etiquetas, esto es WAUM PATAGONIAN STEELHEAD. Atendido lo dispuesto en el artículo 9 letra b) del Reglamento de la Ley 19.039, cumpla con acompañar traducción de la marca solicitada. Modifique "productos farmacéuticos y veterinarios" por "preparaciones farmacéuticas y veterinarias", "alimentos dietéticos y substancias para uso médico y clínico" por "alimentos y sustancias dietéticas para uso médico y clínico"; reemplace "alimentos y substancias alimenticias para bebes, niños y enfermos" por "alimentos para bebés" por cuanto alimentos para niños y enfermos no corresponde a esta clase con tal descripción; elimine "alimentos y substancias alimenticias para mujeres que amamantan" por no corresponder a la clase. Acompañe poder en original o copia autorizada ante notario (no fotocopia simple) conforme a lo establecido en los artículos 15 de la ley 19.039 y sus modificaciones; letras c) y d) del reglamento de la citada ley. Modifique "rectificadores" por "rectificadores de corriente". 13 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M1: Observaciones de Forma Solicitud Representante Tipo signo Marca Observaciones 1215032 MARINO PORZIO , en representación de TELEPERFORMANCE SE Mixta Teleperformance 1215034 SILVA Y CIA., en representación de S.A.C.I. Falabella Denominativa SI TIENES CMR PUNTOS, TIENES GIFT CARD. SI TIENES GIFT CARD ¡LO TIENES TODO! Acompañe poder en original o copia autorizada ante notario (no fotocopia simple) conforme a lo establecido en los artículos 15 de la ley 19.039 y sus modificaciones; letras c) y d) del reglamento de la citada ley. Atendido lo dispuesto en el artículo 9 letra b) del Reglamento de la Ley 19.039, cumpla con acompañar traducción de la marca solicitada. En clase 9, aclare o elimine "tableros de juegos electrónicos"; elimine "juegos electrónicos y automáticos especialmente diseñados para su visualización en una televisión y/o una pantalla de ordenador" o reclasifique en clase 28, acompañando comprobante de pago por clase adicional. En clase 35, aclare "arriendo de direcciones específicas de puntos de venta" y "procesamiento de archivos de direcciones (restructuración, eliminación de duplicados, mejora, geocodificación)". En clase 38, aclare "servicios de comunicación computacional para recuperación de información desde base de datos"; elimine o verifique "arriendo de computador, telecomputador y aparatos e instrumentos de comunicación computacional para la transmisión de mensajes" por tratarse algunos de servicios de clase 42. En clase 41, reemplace "actividades culturales y deportivas" por "organización de actividades culturales y deportivas"; aclare "edición de programas multimedia para uso interactivo u otros usos" por error con otras clases; aclare o elimine "servicios de franquiciamiento, a saber formación básica del personal" por error con clase 35. Atendido lo dispuesto en el artículo 9 letra b) del Reglamento de la Ley 19.039, cumpla con acompañar traducción de la marca solicitada. 14 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M1: Observaciones de Forma Solicitud Representante Tipo signo Marca Observaciones 1215035 SILVA Y CIA., en representación de S.A.C.I. Falabella Denominativa 1215040 SARGENT & KRAHN, en representación de EMPRESA DE TRANSPORTES RURALES LIMITADA Mixta SI TIENES CMR PUNTOS, TIENES GIFT CARD. SI TIENES GIFT CARD ¡LO TIENES TODO! TURBUS 1215046 SARGENT & KRAHN, en representación de NOVAGRI S.A. Mixta novagri 1215048 Juan Pablo Tosso Alvarez, en representación de Coraza Technologies SPA Mixta Coraza 1215055 Victoria Carolina Astete Alegria, en representación de Inversiones gastronomicas nocciola SpA Mixta Nocciola Heladeria 1215058 Rodrigo Alejandro Garrido Arancibia, en representación de Hyper Nova Tec SpA Mixta Hypernova Atendido lo dispuesto en el artículo 9 letra b) del Reglamento de la Ley 19.039, cumpla con acompañar traducción de la marca solicitada. Elimine "artículos de estas materias", por cuanto resulta una expresión demasiado amplia y esta Oficina no acepta este tipo de descripciones desde la entrada en vigencia de la versión 2016 de la décima edición del Clasificador de Niza, que comenzó a regir desde el 1 de enero de 2016 para todas las solicitudes presentadas a partir de dicha fecha. En clase 35, aclare "importación, exportación de servicios agropecuarios". En clase 42, en toda la cobertura reemplace "proyectos" por "proyectos técnicos". Acompañe poder en original o copia autorizada ante notario (no fotocopia simple) conforme a lo establecido en los artículos 15 de la ley 19.039 y sus modificaciones; letras c) y d) del reglamento de la citada ley. Se corrige de oficio redacción de descripción de representación gráfica de la marca. Acompañe poder en original o copia autorizada ante notario (no fotocopia simple) conforme a lo establecido en los artículos 15 de la ley 19.039 y sus modificaciones; letras c) y d) del reglamento de la citada ley. Acompañe poder en original o copia autorizada ante notario (no fotocopia simple) conforme a lo establecido en los artículos 15 de la ley 19.039 y sus modificaciones; letras c) y d) del reglamento de la citada ley. Se corrige de oficio redacción de descripción de representación gráfica de la marca. 15 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M1: Observaciones de Forma Solicitud Representante Tipo signo Marca Observaciones 1215062 Alberto Leonel Brito Gomez Denominativa sentra 1215121 AB MARK SOCIEDAD LTDA., en representación de COMERCIAL AMAR HERMANOS Y COMPANIA LTDA AB MARK SOCIEDAD LTDA., en representación de COMERCIAL AMAR HERMANOS Y COMPANIA LTDA VERONICA DE LOURDES POBLETE MALDONADO Mixta EL TREBOL Se elimina de oficio representante por coincidir sus datos plenamente con los señalados para el titular de la solicitud. Atendido el tipo de marca solicitada, de establecimiento comercial, y la cobertura señalada, se sugiere desistirse de la presente solicitud y solicitar la devolución de tasas canceladas inicialmente. Elimine "hilos" que no corresponde a la clase. Mixta EL TREBOL Complete la cobertura "servicios de almacenaje transporte y distribucion de todo tipo de productos de las;". Mixta SANA TENTACIÓN Juan Henriquez Velozo, en representación de Christian Henriquez Denominativa CHILERAFTING, CHILE RAFTING, RAFTING CHILE, RAFTINGCHILE Se corrige la marca solicitada y el tipo de marca solicitada conforme a las etiquetas acompañadas, es decir, la marca es SANA TENTACIÓN y el tipo de marca es MIXTA. Se corrige de oficio la descripción de las etiquetas conforme a las mismas. Se corrige de oficio la cobertura solicitada, pues ella no corresponde a la clase 1 de productos, sino que a la clase 30. Para aceptar a tramitación y en virtud de que el formulario de solicitud de registro de marcas que presenta es de PRODUCTOS/SERVICIOS, señale si acepta la siguiente proposición de cobertura para servicios de la clase 43: "servicios de preparación de aliementos y bebidas para el consumo". De aceptar esta clase de servicios, debe acompañar el respectivo comprobante de pago de la primera tasa correspondiente a dicha clase. Acompañe poder en original o copia autorizada ante notario (no fotocopia simple) conforme a lo establecido en los artículos 15 de la ley 19.039 y sus modificaciones; letras c) y d) del reglamento de la citada ley. Se traduce de oficio la marca solicitada. 1215140 1215314 1215354 16 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M1: Observaciones de Forma Solicitud Representante Tipo signo Marca Observaciones 1215355 Jorge Andrés Varela Labbé, en representación de Comercializadora Sirenas Limitada Mixta Tiburón 1215364 Emilio Patricio Gallardo Puelma Denominativa Cultibox 1215371 SILVIA DEL CARMEN SALAZAR QUINTANA Mixta Aridos El Maiten 1215373 Patricio de la Barra y/o Christian Ernst y/o Helena Siebel, en representación de Santa Torita Asesorías Jurídicas Limitada Denominativa TODOACCIDENTE Acompañe poder en original o copia autorizada ante notario (no fotocopia simple) conforme a lo establecido en los artículos 15 de la ley 19.039 y sus modificaciones; letras c) y d) del reglamento de la citada ley. Señale si acepta la siguiente proposición de cobertura para la clase 31: "semillas de cultivo de hortalizas". Se traduce de oficio la marca solicitada al estar compuesta por un elemento en idioma extranjero. Atendido a que la cobertura que solicita no corresponde del toda a la clase 35, señale si acepta la siguiente proposición de cobertura: "servicios de extracción minera, arriendo de maquinarias, movimiento de tierras, clase 37". "Servicios de venta al por mayor, menor y detalle de áridos, clase 35". "Servicios de transporte por carretera, clase 39". Se hace presente a la solicitante que de aceptar la propuesta de cobertura, debe acompañar los respectivos comprobantes de pago por las tasas que corresponden a las clases que adicionará. Se corrige de oficio la marca solicitada a ARIDOS EL MAITEN, conforme a las etiquetas acompañadas y se corrige de oficio la descripción de las etiquetas conforme a las mismas. Aclare representante conforme al RUT que señala en su presentación y al poder acompañado. Especifique, en su caso, los datos necesarios para la identificación del resto de los representantes que indica en el formulario de marcas, es decir, nombre completo, RUT., domicilio y correo electrónico. 17 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M1: Observaciones de Forma Solicitud Representante Tipo signo Marca Observaciones 1215393 ESTUDIO FEDERICO VILLASECA Y COMPAÑIA, en representación de VIRO S.p.A. Mixta VIRO 1215400 JUAN ENRIQUE PUGA VALDES, en representación de JERO, JORGE E RAMALHO, LDA Mixta JERO 1215403 JUAN ENRIQUE PUGA VALDES, en representación de JERO, JORGE E RAMALHO, LDA Mixta JERO 1215404 JUAN ENRIQUE PUGA VALDES, en representación de JERO, JORGE E RAMALHO, LDA Mixta JERO 1215406 JUAN ENRIQUE PUGA VALDES, en representación de JERO, JORGE E RAMALHO, LDA Mixta JERO En la clase 6 corrija "cilindros" por cilindros (recipiente metálico) para gas a presión o aire líquido. Aclare "inmovilizadores mecánicos para vehículos". Corrija "cerraduras mecánicas" por cerraduras metálicas mecánicas. Corrija "cierre para puertas" por cierres de puertas no eléctricos. Aclare "armarios metálicos". En la clase 9 Aclare "retenes eéctricos". Elimine o reclasifique "cajas fuertes eléctricas y electrónicas" por corresponder a la clase 6. A escrito de fecha 10.08.2016: téngase por acompañado poder en custodia bajo el N°74266. Acompañe poder en original o copia autorizada ante notario (no fotocopia simple) conforme a lo establecido en los artículos 15 de la ley 19.039 y sus modificaciones; letras c) y d) del reglamento de la citada ley. Respecto de la cobertura, aclare "implementos para preparación de alimentos". Acompañe poder en original o copia autorizada ante notario (no fotocopia simple) conforme a lo establecido en los artículos 15 de la ley 19.039 y sus modificaciones; letras c) y d) del reglamento de la citada ley. Acompañe poder en original o copia autorizada ante notario (no fotocopia simple) conforme a lo establecido en los artículos 15 de la ley 19.039 y sus modificaciones; letras c) y d) del reglamento de la citada ley. Respecto de la cobertura, aclare "implementos para la preparación de alimentos". Acompañe poder en original o copia autorizada ante notario (no fotocopia simple) conforme a lo establecido en los artículos 15 de la ley 19.039 y sus modificaciones; letras c) y d) del reglamento de la citada ley. 18 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M1: Observaciones de Forma Solicitud Representante Tipo signo Marca Observaciones 1215407 CRISTIAN OVALLE PARDO Mixta FIJI 1215424 Fernando Fernández Telleria, en representación de PASEJES S.A. Mixta CELESTIAL SIEMPRE MEJOR! 1215425 Fernando Fernández Telleria, en representación de PASEJES S.A. Mixta CELESTIAL SIEMPRE MEJOR! 1215436 ESTUDIO CAREY LTDA., en representación de FUNDACIÓN UNIVERSITARIA SAN PABLO- CEU Mixta CEU 1215439 ESTUDIO CAREY LTDA., en representación de Merck KGaA Denominativa AQUASTAR 1215465 Enrique Dellafiori Morales, en representación de SANTA ELVIRA S.A. Denominativa SALVADOR MINERALS Cumpla con lo dispuesto en el articulo 10 letra a) del Reglamento de la Ley 19.039 y acompañe etiquetas en el tamaño de 7x7 cm., en las cuales se pueda distinguir con claridad la totalidad de la marca solicitada, sin variar en diseño ni color a las presentadas originalmente. Atendido el artículo 9 letra b) del Reglamento de la Ley 19.039, cumpla con acompañar traducción de la marca solicitada. Respecto de la cobertura, especifique los productos de la clase 32 que desea proteger. Acompañe poder en original o copia autorizada ante notario (no fotocopia simple) conforme a lo establecido en los artículos 15 de la ley 19.039 y sus modificaciones; letras c) y d) del reglamento de la citada ley. Acompañe poder en original o copia autorizada ante notario (no fotocopia simple) conforme a lo establecido en los artículos 15 de la ley 19.039 y sus modificaciones; letras c) y d) del reglamento de la citada ley. Respecto de la cobertura, aclare "servicios de atención" y señale el objeto de los servicios de "ventas online y presencial". Acompañe poder en original o copia autorizada ante notario (no fotocopia simple) conforme a lo establecido en los artículos 15 de la ley 19.039 y sus modificaciones; letras c) y d) del reglamento de la citada ley. Atendido lo dispuesto en el artículo 9 letra b) del Reglamento de la Ley 19.039, cumpla con acompañar traducción de la marca solicitada. respecto de la cobertura, en la clase 9 verifique "evaporadores" pues corresponden a la clase 11. Aclare "células de valoración". En la clase 42 aclare, elimine o reclasifique "construcción de obras de ingeniería civil", pues induce a error con la clase 37. 19 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M1: Observaciones de Forma Solicitud Representante Tipo signo Marca Observaciones 1215468 Enrique Dellafiori Morales, en representación de SANTA ELVIRA S.A. MARINO PORZIO , en representación de Fundación de Educación Nocedal Denominativa SALVADOR MINERALS Denominativa PUENTEMAIPO Enrique Dellafiori Morales, en representación de SANTA ELVIRA S.A. MARINO PORZIO , en representación de Fundación de Educación Nocedal Denominativa Inversiones Pedernales Denominativa CENTRO FAMILIA NOCEDAL Corrija "negocios inmobiliarios" por servicios de agencia inmobiliaria. Aclare nombre del solicitante, por cuanto el RUT indicado en la presentación corresponde a una persona natural, acompañe copia simple de la cédula de identidad. Acompañe poder en original o copia autorizada ante notario (no fotocopia simple) conforme a lo establecido en los artículos 15 de la ley 19.039 y sus modificaciones; letras c) y d) del reglamento de la citada ley. Respecto de la cobertura, en la clase 41 elimine la palabra "establecimiento" y corríjala por servicios. Corrija "centros de educación" por servicios de enseñanza en centros de educación. Corrija "negocios inmobiliarios" por servicios de agencia inmobiliaria. Aclare nombre del solicitante, por cuanto el RUT indicado en la presentación corresponde a una persona natural, acompañe copia simple de la cédula de identidad. Acompañe poder en original o copia autorizada ante notario (no fotocopia simple) conforme a lo establecido en los artículos 15 de la ley 19.039 y sus modificaciones; letras c) y d) del reglamento de la citada ley. Respecto de la cobertura, en la clase 41 elimine la palabra "establecimiento" y corríjala por servicios. Corrija "centros de educación" por servicios de enseñanza en centros de educación. 1215477 1215479 1215481 20 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M1: Observaciones de Forma Solicitud Representante Tipo signo Marca Observaciones 1215485 MARINO PORZIO , en representación de Fundación de Educación Nocedal Mixta N 1215487 MARINO PORZIO , en representación de Fundación de Educación Nocedal Denominativa RADIO NOCEDAL 1215492 Daniela mardones caro Denominativa PEDRO LEMEBEL Aclare nombre del solicitante, por cuanto el RUT indicado en la presentación corresponde a una persona natural, acompañe copia simple de la cédula de identidad. Acompañe poder en original o copia autorizada ante notario (no fotocopia simple) conforme a lo establecido en los artículos 15 de la ley 19.039 y sus modificaciones; letras c) y d) del reglamento de la citada ley. Respecto de la cobertura, en la clase 41 elimine la palabra "establecimiento" y corríjala por servicios. Corrija "centros de educación" por servicios de enseñanza en centros de educación. Acompañe poder en original o copia autorizada ante notario (no fotocopia simple) conforme a lo establecido en los artículos 15 de la ley 19.039 y sus modificaciones; letras c) y d) del reglamento de la citada ley. Atendido a lo dispuesto en el artículo 20 letra c) de la Ley 19039, cúmplase con lo dispuesto en el artículo 10 letra b) del Reglamento de la citada Ley, acompañando declaración jurada o consentimiento. Respecto de la cobertura solicitada, señale si acepta la siguiente proposición de cobertura en la clase 41: "servicios de organización de exposiciones con fines culturales, artísticos y educativos. Biblioteca de referencia de publicaciones y registros documentales. facilitación de instalaciones para películas, espectáculos, obras de teatros, música o capacitación. Presentación de obras de teatro. Suministro de publicaciones electrónicas en línea no descargables". 21 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M1: Observaciones de Forma Solicitud Representante Tipo signo Marca Observaciones 1215499 NICOLAS GARCIA LORCA, en representación de MR. DRODY SpA Mixta MR. DRODY 1217292 COOPER & CIA LTDA, en representación de INDUSTRIAS REUNIDAS DE BEBIDAS TATUZINHO 3 FAZENDAS LTDA. COOPER & CIA LTDA, en representación de INDUSTRIAS REUNIDAS DE BEBIDAS TATUZINHO 3 FAZENDAS LTDA. Mixta Diamond Velho Barreiro Mixta VELHO BARREIRO 1217294 COOPER & CIA LTDA, en representación de INDUSTRIAS REUNIDAS DE BEBIDAS TATUZINHO 3 FAZENDAS LTDA. Denominativa VELHO BARREIRO 1217314 ALONSO CHAVARRIA GOMEZ, en representación de SOCIEDAD COMERCIAL A Y R LIMITADA Denominativa PUESTO VIEJO 1217356 Ingrid Loreto Betancourt Rodriguez Mixta Kneipp Method of Hydrotherapy Sanus Per Aquam Sin perjuicio de que el solicitante ha indicado en la presentación de la solicitud que la marca pedida no tiene traducción, y siendo evidente que el signo está compuesto de dos o más palabras en idioma extranjero, y atendido lo dispuesto en el artículo 9 letra b) del Reglamento de la Ley 19.039, cumpla con señalar la traducción al español de los elementos que componen la marca solicitada. Aclare el nombre del representante de la solicitante de marca, atendido el poder 47487, singularizado en el expediente de solicitud de Marca Aclare representante de modo que sea concordante con la individualización que contiene el poder citado bajo el N° 47487. Acompañe traducción de la marca solcitada conforme lo estipula el artículo 9 letra b) del Reglamento de la Ley N° 19.039. Aclare representante de modo que sea concordante con la individualización que contiene el poder citado bajo el N° 47487. Acompañe traducción de la marca solcitada conforme lo estipula el artículo 9 letra b) del Reglamento de la Ley N° 19.039. Comparezaca el representante de la solicitante de Marca en la forma señalada en los estatutos sociales de constitución de Sociedad Comercial A y R Limitada, específicamente el artículo séptimo. Describa etiqueta señalando color, forma, disposición de los elementos contenidos y tipografía o fuente de letra en caso de ser necesario. Acompañe traducción de la marca solicitada al idioma español conforme lo dispone el artículo 9 letra b) del reglamento de la Ley N° 19.039. 1217293 22 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M2: Aceptación a Trámite Solicitud Representante Tipo signo Marca Observaciones 1165747 ALBAGLI, ZALIASNIK & CIA., en representación de ATLAS COPCO ROCK DRILLS AB Christian Ernst S., en representación de Comisión Calificadora de Competencias en Recursos y Reservas Mineras Christian Ernst S., en representación de Comisión Calificadora de Competencias en Recursos y Reservas Mineras JORGE GARAY PEREZ, en representación de OMYA AG CHRISTIAN ERNST SUARÉZ, en representación de United Industries Corporation BEUCHAT, BARROS & PFENNIGER, en representación de DR. DÜNNER AG Denominativa BenchREMOTE Denominativa Denominativa COMISIÓN CALIFICADORA DE COMPETENCIAS EN RECURSOS Y RESERVAS MINERAS RR M COMISIÓN CALIFICADORA DE COMPETENCIAS EN RECURSOS Y RESERVAS MINERAS Omya Calcigation A escrito de fecha 20/07/2016 téngase por aclarada cobertura en clase 7. A escrito de fecha 19/07/2016 téngase por aclarada cobertura. Denominativa BLACK FLAG Mixta PHYTOWORLD 1186190 Liguo Yang, en representación de Inversiones Da Hua Ltda. Mixta GULONG 1186193 Liguo Yang, en representación de Inversiones Da Hua Limitada Mixta Z ZAFIRO 1186194 Liguo Yang, en representación de Inversiones Da Hua Limitada Figurativa 1190179 ALESSANDRI & COMPAÑIA, en representación de UNITED PIPELINE SYSTEMS LIMITED ALBAGLI, ZALIASNIK & CÍA., en representación de SOCIEDAD CONCESIONARIA AUTOPISTA CENTRAL S.A. Denominativa TITE LINER Mixta RED VIVA AUTOPISTA CENTRAL 1166035 1166037 1168499 1179025 1182187 1191684 Mixta A escrito de fecha 19/07/2016 téngase por aclarada cobertura y por corregida denominación de marca. A escrito de fecha 25/07/2016 téngase por aclarada cobertura. A escrito de fecha 27/07/2016 téngase por aclarada cobertura. A escrito de 26 de julio de 2016: A lo Principal Téngase por coregida cobertura Al Otrosí Téngase presente Al escrito de fecha 04/07/16.Téngase presente la revocación de poder. Al escrito de fecha 08/07/16.Por cumplido lo ordenado. Al escrito de fecha 04/07/16.Téngase presente la revocación de poder. Al escrito de fecha 08/07/16.Por cumplido lo ordenado. Al escrito de fecha 04/07/16.Téngase presente la revocación de poder. Al escrito de fecha 08/07/16.Por cumplido lo ordenado. A escrito de fecha 26/07/2016. Se tendrá por correcta la descripción de cobertura propuesta por este Instituto. A escrito de fecha 25/07/2016 téngase por aclarada cobertura. 23 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M2: Aceptación a Trámite Solicitud Representante Tipo signo Marca Observaciones 1193016 SILVA Y CIA., en representación de Tadeusz Ogrodnik TROPICAL Mixta TropiDog 1193321 JOHANSSON & LANGLOIS, en representación de MARRIOTT WORLDWIDE CORPORATION MARINO PORZIO , en representación de Pizzato Elettrica S.r.l. ALESSANDRI & COMPAÑIA, en representación de The Yankee Candle Company, Inc. ALESSANDRI & COMPAÑIA, en representación de The Yankee Candle Company, Inc. IURIS ABOGADOS S.A., en representación de CL-STORAGE S.A. IURIS ABOGADOS S.A., en representación de CL-STORAGE S.A. IURIS ABOGADOS S.A., en representación de CL-STORAGE S.A. SARGENT & KRAHN, en representación de MESSE FRANKFURT EXHIBITION GMBH BEUCHAT, BARROS & PFENNIGER, en representación de FÚTBOL CLUB BARCELONA Mixta D DELTA HOTELS MARRIOTT Mixta P PIZZATO Mixta YANKEE CANDLE Mixta YANKEE CANDLE Denominativa ZYKLUS Denominativa ZYKLUS Denominativa ZYKLUS Denominativa floradecora Mixta FCB FCBESCOLA SOCCER SCHOOL Covarrubias & Cia., en representación de Bain Capital, LP Juan Francisco Reyes Taha, en representación de Abbott Laboratories BEUCHAT, BARROS & PFENNIGER, en representación de HUBER CHILE S.A. Leonardo Ramírez Marín Figurativa Al escrito de fecha 26/07/16.A lo principal: Téngase por cumplido lo ordenado, téngase aclarada la cobertura de la clase 31.; Al otrosí: Téngase presente. A escrito de 25 de julio de 2016: Téngae por corregida cobertura. A escrito de fecha 25/07/2016 téngase por aclarada cobertura. A escrito de fecha 22/08/2016: Por cumplido lo ordenado, téngase por aclarada cobertura. A escrito de fecha 22/08/2016: Por cumplido lo ordenado, téngase por aclarada cobertura. A escrito de fecha 25/07/2016 téngase por aclarado representante. A escrito de fecha 25/07/2016: Por cumplido lo ordenado, téngase por aclarado representante. A escrito de fecha 25/07/2016: Por cumplido lo ordenado, téngase por aclarado representante. A escrito de fecha 18/07/2016 y 26/07/2016 téngase por aclarada cobertura en clase 35. Al escrito de fecha 26/07/16.A lo principal: Por cumplido lo ordenado, téngase aclarada la cobertura de la clase 9.; Al otrosí: Téngase presente. A escrito de 25 de julio de 2016: Téngase por corregida cobertura. A escrito de fecha 30/06/2016 téngase por aclarada cobertura. A escrito de 27 de julio de 2016: Téngase por corregida cobertura Al escrito de fecha26/07/16.Por cumplido lo ordenado, téngase aclarada la cobertura de la clase 42. 1193665 1194107 1194115 1194495 1194500 1194501 1195390 1195857 1198637 1200561 1201119 1201593 Mixta BE THE Denominativa HUBER GROUP CHILE Denominativa Innergia 24 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M2: Aceptación a Trámite Solicitud Representante Tipo signo Marca Observaciones 1202494 SILVIA SEPULVEDA SAN MARTIN, en representación de SOCIEDAD AGRICOLA VALLE AZUL LIMITADA SILVIA SEPULVEDA SAN MARTIN, en representación de SOCIEDAD AGRICOLA VALLE AZUL LIMITADA BEUCHAT, BARROS & PFENNIGER, en representación de EMPRESAS TATTERSALL S.A. BEUCHAT, BARROS & PFENNIGER, en representación de EMPRESAS TATTERSALL S.A. Rodrigo Marre Grez, en representación de i4c Innovations Inc. Mixta VALLE AZUL A escrito de fecha 25/07/2016: Por cumplido lo ordenado, téngase por aclarada cobertura. Mixta IKALMA A escrito de fecha 25/07/2016: Por cumplido lo ordenado, téngase por aclarada cobertura. Mixta AGRORIEGO TATTERSALL Mixta AGRORIEGO TATTERSALL Denominativa VOYCE PRO PABLO SÁENZ DE SANTA MARÍA PÉREZCOTAPOS, en representación de INSTITUTO DE ESTUDIOS BANCARIOS GUILLERMO SUBERCASEAUX BEUCHAT, BARROS & PFENNIGER, en representación de POLLA CHILENA DE BENEFICENCIA S.A. ESTUDIO FEDERICO VILLASECA Y COMPAÑIA, en representación de NBA Properties, Inc. ESTUDIO FEDERICO VILLASECA Y COMPAÑIA, en representación de NBA Properties, Inc. Concha Ebeling Luis Eduardo, en representación de Soc. Cementerio Metropolitano Ltda. Denominativa IEB INSTITUTO DE ESTUDIOS BANCARIOS GUILLERMO SUBERCASEAUX A escrito de fecha 27/07/2016: Por cumplido lo ordenado, téngase por aclarada cobertura. A escrito de fecha 27/07/2016: Por cumplido lo ordenado, téngase por aclarada cobertura. A escrito de fecha 27/07/2016 téngase por acompañado n° de custodia de poder y por acompañada traducción de marca. Téngase por aclarada cobertura. A escrito de fecha 26/07/2016 téngase por cumplido lo ordenado. Denominativa COMBO DE LA SUERTE Mixta UTAH JAZZ Mixta UTAH JAZZ Mixta C 1204262 Nelly Porfiria del Carmen Schindler Martínez Denominativa VERANINA 1205279 Pamela magdalena cisternas cortés Denominativa ByC Barros Cisternas y Asociados 1205360 Helena Siebel B., en representación de Radio Victoria S.A. Mixta NORGË UBERTEK 1202497 1202912 1202918 1203140 1203145 1203228 1203426 1203427 1203776 Al escrito de fecha 27/07/16.A lo principal: Por cumplido lo ordenado, téngase aclarada la cobertura de la clase 28.; Al otrosí: Téngase presente. A escrito de fecha 26/07/2016: Por cumplido lo ordenado, téngase por aclarada cobertura. A escrito de fecha 26/07/2016: Por cumplido lo ordenado, téngase por aclarada cobertura. A escrito de fecha 25/07/2016: Por cumplido lo ordenado, téngase por aclarada denominación de marca y descripción de etiquetas. A escrito de fecha 27/07/2016 téngase por aclarada cobertura. A escritos de 14 de julio de 2016: Téngase por corregidas cobertura. A escrito de 26 de julio de 2016: Téngase por corregida cobertura. 25 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M2: Aceptación a Trámite Solicitud Representante Tipo signo Marca Observaciones 1205378 S P Mark Ltda., en representación de SOCIEDAD BIBLICA CHILENA MAURO DELLAFIORI ALBALA, en representación de EMPRESAS CAROZZI S.A. Mixta CRECER+ Denominativa DALE LO MEJOR, DALE MASTER DOG 1205603 Ana Leikin Mueller Mixta 1205630 Eduardo Alberto Salazar Burrows Denominativa BLO Berríos, Leikin & Olivares Abogados Asociados ruta40 1205647 AZ Y COMPAÑÍA, en representación de KIRMIZIGUL KOZMETIK VE TURIZM SANAYI VE TICARET LIMITED SIRKETI Helena Siebel., en representación de Bodegas y Viñedos de Aguirre S.A. SARGENT & KRAHN, en representación de KURARAY CO., LTD. SARGENT & KRAHN, en representación de KURARAY CO., LTD. Helena Siebel , en representación de Bodega y Viñedos de Aguirre S.A. Iuris Abogados S.A. (pudiendo usar IURIS S.A. ), en representación de MUTUAL DE SEGURIDAD CAMARA CHILENA DE LA CONSTRUCCION Iuris Abogados S.A., en representación de MUTUAL DE SEGURIDAD CAMARA CHILENA DE LA CONSTRUCCION Iuris Abogados S.A., en representación de MUTUAL DE SEGURIDAD CAMARA CHILENA DE LA CONSTRUCCION Mauricio Allende, en representación de Mauricio Allende y Juan Carlos Allende Acuña Lizama Edmundo Alberto, en representación de Muñoz Gonzáles Carlos Gonzalo Mixta PROFESSIONAL REDIST Denominativa VIÑA DE AGUIRRE ETCHEBERRY Denominativa PANAVIA Denominativa SE BOND Mixta VDA VIÑA DE AGUIRRE Denominativa Denominativa PROGRAMA DE INTEGRACIÓN EMPRESA SEGURA Y SALUDABLE (ESYS) PROGRAMA DE INTEGRACIÓN EMPRESA SEGURA Y SALUDABLE (ESYS) ESYS A escrito de fecha 26/07/2016: por cumplido lo ordenado, téngase por aclarada cobertura. A escrito de fecha 26/07/2016: Por cumplido lo ordenado, téngase por acompañada traducción del nombre de marca. A escrito de 17 de julio de 2016: Téngase por corregida cobertura. A escrito de fecha 27/07/2016: Por cumplido lo ordenado, téngase por aclarada denominación de marca. A escrito de fecha 27/07/2016: Por cumplido lo ordenado, téngase presente poder inscrito en custodia y por aclarada cobertura. A escrito de fecha 26/07/2016: Por cumplido lo ordenado, téngase por aclarado representante. A escrito de fecha 26/07/2016: Por cumplido lo ordenado, téngase por aclarada cobertura. A escrito de fecha 26/07/2016: Por cumplido lo ordenado, téngase por aclarada cobertura. A escrito de fecha 26/07/2016: Por cumplido lo ordenado, téngase por aclarado representante. A escrito de fecha 25/07/2016 téngase por aclarada cobertura. Mixta PANGO INTERACTIVE Denominativa PROSIGA 1205577 1205757 1205856 1205857 1205982 1206534 1206543 1206544 1206977 1207058 Denominativa A escrito de fecha 25/07/2016 téngase por aclarada cobertura. A escrito de fecha 25/07/2016 téngase por aclarada cobertura. A escrito de fecha 25/07/2016: Téngase presente cesión de solicitud y por acompañado poder. A escrito de 25 de julio de 2016: Téngase por corregida cobertura. 26 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M2: Aceptación a Trámite Solicitud Representante Tipo signo Marca Observaciones 1207188 HUMBERTO RINCON Mixta BORDES PIZZA 1207461 JORGE GARAY PEREZ, en representación de CAV International, LLC BEUCHAT, BARROS & PFENNIGER, en representación de NINGBO DEGSON ELECTRONICS CO., LTD. MARINO PORZIO , en representación de Cooperativa Vinícola Garibaldi Ltda. Patricia Stocker González, en representación de Mori SpA Denominativa LIVINN A escrito de fecha 27/07/2016: Por cumplido lo ordenado, téngase por aclarada cobertura. A escrito de fecha 26/07/2016: Por cumplido lo ordenado, téngase por aclarada cobertura. Téngase por acompañado n° de custodia de poder. 1209103 1207972 1208447 Figurativa Denominativa GARIBALDI SERRA GAÚCHA Mixta DS DULCE SAZON Luis Ignacio Olmedo Bustos, en representación de Pro-Duo N.V. Denominativa BARNUM 1209220 FEDERICO ERRAZURIZ SOZA Denominativa TSANA, HACER TE FELIZ 1209227 AB Mark Sociedad Ltda., en representación de ACETOGEN GAS CHILE S.A. Patricia Stocker González, en representación de Comercial Nova Pet Chile Ltda. Mixta RHINO Mixta NP Patricia Stocker González, en representación de Comercial Nova Pet Chile Ltda. Mixta NP 1209084 1209624 1209641 A escrito de fecha 21/07/2016 téngase por acompañado n° de custodia de poder. A escrito de fecha 25/07/2016: Por cumplido lo ordenado, téngase presente poder inscrito en custodia y por aclarada cobertura. Al escrito de fecha 27/07/16.A lo principal: Por cumplido lo ordenado, ténganse reclasificados en clase 8, los productos observados.; Al otrosí: Por acompañado documento. Dejase constancia, que de oficio se corrigió en la cobertura de la clase 9, el producto "DVD y otros soportes de grabación digitales" por "disco óptico de almacenamiento de datos y soportes para grabaciones sonoras" Al escrito de fecha 27/07/16.Por cumplido lo ordenado. A escrito de fecha 19/07/2016 téngase por acompañada traducción de marca al español. A escrito de fecha 25/07/2016: Por cumplido lo ordenado, téngase presente poder inscrito en custodia. Sin perjuicio de que se corrige de oficio el nombre del solicitante en atención al mencionado poder. Téngase por aclarada cobertura. A escrito de fecha 25/07/2016: Por cumplido lo ordenado, téngase presente poder inscrito en custodia y por aclarada cobertura. Se corrige de oficio el nombre del solicitante en atención al mencionado poder. 27 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M2: Aceptación a Trámite Solicitud Representante Tipo signo Marca Observaciones 1209643 Patricia Stocker González, en representación de Comercial Nova Pet Chile Mixta NP 1209666 Patricia Stocker González, en representación de Comercial Nova Pet Chile Ltda. Mixta NovaPet 1209669 Patricia Stocker González, en representación de Comercial Nova Pet Chile Mixta NovaPet 1210225 Asesorías y Servicios Marccain Ltda., en representación de Jennifer Opazo Rivera Mixta INECOTOOLS 1212535 Nelly Carrera Henríquez , en representación de WEN YE Nelly Carrera Henríquez , en representación de WEN YE COOPER & CIA LTDA, en representación de The Absolut Company Aktiebolag Jarry IP Spa, en representación de Astil, S. A Mixta C CARIBE Mixta CARIBE Denominativa ABSOLUT MIXT Mixta COLEX 1214474 JOHANSSON & LANGLOIS, en representación de ABERCROMBIE & FITCH EUROPE SAGL Denominativa SEASONAL SAMPLER 1214641 SARGENT & KRAHN, en representación de JOHNSON & JOHNSON Denominativa CODMAN VERSATRU A escrito de fecha 25/07/2016: Por cumplido lo ordenado, téngase presente poder inscrito en custodia. Sin perjuicio de lo cual se corrige de oficio el nombre del solicitante en atención al mencionado poder. Téngase por aclarada cobertura. A escrito de fecha 25/07/2016: Por cumplido lo ordenado, téngase presente poder inscrito en custodia y por aclarada cobertura. Se corrige de oficio el nombre del solicitante en atención al mencionado poder. Al escrito de fecha 25/07/16.Por cumplido lo ordenado, téngase aclarada la cobertura y traducida la marca solicitada. A escrito de 27 de julio de 2016: téngase por acompañada traducción del nombre de la marca y por corregida cobertura. A escrito de fecha 25/07/2016 téngase por aclarado representante y por aclarada denominación de marca. A escrito de fecha 25/07/2016 téngase por aclarado representante. A escrito de fecha 27/07/2016 téngase por acompañada traducción de marca. Se elimina de oficio de la cobertura solicitada "tienda online" por no corresponder a un servicio propiamente tal. A escrito de fecha 27.07.2016: téngase por acompañado poder en custodia bajo el N°73686. A escrito de fecha 02.08.2016: téngase por acompañado certificado de prioridad invocado respecto de los productos que coincidan con los aceptados en la solicitud. A escrito de fecha 16.08.2016: A lo principal, téngase presente la cesión de la solicitud. Corríjase base de datos. Al otrosí: téngase por acompañado poder para representar al cesionario en custodia bajo el N°5715. 1212540 1212718 1214070 28 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M2: Aceptación a Trámite Solicitud Representante Tipo signo Marca Observaciones 1214694 ESTUDIO FEDERICO VILLASECA Y COMPAÑIA, en representación de Miha bodytec GmbH Denominativa i-body 1214947 Daniel Gobrim, en representación de Importadora y Distribuidora Capitol Ltda. SEBASTIAN LAMILLA FARIAS, en representación de IMDUCOM SPA Flores Acuña José Miguel, en representación de Mobki Soluciones Tecnológicas Limitada ALESSANDRI & COMPAÑIA, en representación de L'OREAL ESTUDIO CAREY LTDA., en representación de MEDICAL INTERNATIONAL LABORATORIES CORPORATION S.A. JOHANSSON & LANGLOIS, en representación de ALEJANDRA SILVA COOPER & CIA LTDA, en representación de Viacom International Inc. LUIS ALBERTO VELIZ SCHRADER, en representación de IBERFOL, SOCIEDAD LIMITADA (IBERFOL SL) MATIAS EDUARDO ARAYA VARELA, en representación de FRUNUT SPA Fernando Fernández Telleria, en representación de Baoding Ku Qi Bei Wei Luggages and Bags Manufacture Co. Ltd. SILVA Y CIA., en representación de Ebel International Limited Fernando Fernández Telleria, en representación de Pharmascience Inc. Fernando Fernández Telleria, en representación de Pharmascience Inc. SILVA Y CIA., en representación de The DIRECTV Group, Inc. Denominativa NARA Denominativa Donca Se elimina de oficio en la clase 10 la frase "comprendidos en la clase 10" por ser demasiado amplia y este es un criterio no aceptado actualmente por esta Oficina. Se elimina "en general" de la cobertura, conservando como cobertura "ropa de vestir". A escrito de fecha 19/08/2016: Téngase por acompañado poder. Denominativa MOBKI Denominativa NAKED SCORCHED Denominativa NEZEL Mixta TREMENDO CUERO DESDE 2016 Denominativa SWIPED OUT Mixta leci-Mip Denominativa EASY NUT Mixta COQBV Mixta INSPIRA ÉSIKA Denominativa CANACELEX Denominativa CANATINIB Denominativa ZONA RUGBY DIRECTV SPORTS 1214950 1214951 1214971 1214974 1214982 1214997 1215001 1215010 1215011 1215014 1215015 1215020 1215021 A escrito de fecha 09/08/2016: Téngase presente número de poder en custodia. A escrito de fecha 01/08/2016: Téngase presente número de poder en custodia. A escrito de fecha 01/08/2016: Téngase presente número de poder en custodia. A escrito de fecha 01/08/2016: Téngase presente número de poder en custodia. 29 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M2: Aceptación a Trámite Solicitud Representante Tipo signo Marca 1215022 MATIAS EDUARDO ARAYA VARELA, en representación de FRUNUT SPA SILVA Y CIA., en representación de Burotto Blachet, Julio Cesar SILVA Y CIA., en representación de Burotto Blachet, Julio Cesar SILVA Y CIA., en representación de Administradora de Fondos de Pensiones Planvital S.A. SILVA Y CIA., en representación de Administradora de Fondos de Pensiones Planvital S.A. MARINO PORZIO , en representación de LACASA S.A. SARGENT & KRAHN, en representación de HYUNDAI OILBANK CO., LTD. SARGENT & KRAHN, en representación de SOUTH AMERICA IMPLANTS S.A. SARGENT & KRAHN, en representación de J. & P. COATS, LIMITED SARGENT & KRAHN, en representación de J. & P. COATS, LIMITED CLAUDIO JOSE PEREZ GONZALEZ Denominativa EASY NUT Denominativa ANDES PROFUNDO Denominativa ANDES PROFUNDO Denominativa AFP PLANVITAL, LA AFP MAS COMPROMETIDA Denominativa AFP PLANVITAL, LA AFP MAS COMPROMETIDA Denominativa LACASA SHUGAR Mixta XTEER Mixta SAI South America Implants Denominativa RED HEART Denominativa RENDIDORA Mixta AATMA AB MARK SOCIEDAD LTDA., en representación de COMERCIAL AMAR HERMANOS Y COMPANIA LTDA Mixta EL TREBOL 1215025 1215027 1215029 1215031 1215033 1215043 1215045 1215053 1215054 1215059 1215100 Observaciones Se corrige de oficio cobertura de clase 35 a: Servicios de importación, exportación, representación comercial y servicios de venta al por mayor, menor y detalle, por catálogo, a través de correo, por teléfono, a través de emisiones televisivas o radiofónicas y en línea, mediante o por Internet de todos los productos de las clases 3, 14, 16, 18, 20, 21, 23, 24, 25, 26, 27, 28 y 29. 30 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M2: Aceptación a Trámite Solicitud Representante Tipo signo Marca 1215105 AB MARK SOCIEDAD LTDA., en representación de COMERCIAL AMAR HERMANOS Y COMPANIA LTDA AB MARK SOCIEDAD LTDA., en representación de COMERCIAL AMAR HERMANOS Y COMPANIA LTDA AB MARK SOCIEDAD LTDA., en representación de COMERCIAL AMAR HERMANOS Y COMPANIA LTDA AB MARK SOCIEDAD LTDA., en representación de COMERCIAL AMAR HERMANOS Y COMPANIA LTDA AB MARK SOCIEDAD LTDA., en representación de COMERCIAL AMAR HERMANOS Y COMPANIA LTDA AB MARK SOCIEDAD LTDA., en representación de COMERCIAL AMAR HERMANOS Y COMPANIA LTDA AB MARK SOCIEDAD LTDA., en representación de COMERCIAL AMAR HERMANOS Y COMPANIA LTDA AB MARK SOCIEDAD LTDA., en representación de COMERCIAL AMAR HERMANOS Y COMPANIA LTDA AB MARK SOCIEDAD LTDA., en representación de COMERCIAL AMAR HERMANOS Y COMPANIA LTDA AB MARK SOCIEDAD LTDA., en representación de COMERCIAL AMAR HERMANOS Y COMPANIA LTDA AB MARK SOCIEDAD LTDA., en representación de COMERCIAL AMAR HERMANOS Y COMPANIA LTDA Mixta EL TREBOL Mixta EL TREBOL Mixta EL TREBOL Mixta EL TREBOL Mixta EL TREBOL Mixta EL TREBOL Mixta EL TREBOL Mixta EL TREBOL Mixta EL TREBOL Mixta EL TREBOL Mixta EL TREBOL 1215107 1215110 1215111 1215113 1215114 1215116 1215127 1215129 1215130 1215131 Observaciones Se corrige de oficio "pastelería y confitería" por "productos de pastelería y confitería". 31 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M2: Aceptación a Trámite Solicitud Representante Tipo signo Marca 1215132 AB MARK SOCIEDAD LTDA., en representación de COMERCIAL AMAR HERMANOS Y COMPANIA LTDA AB MARK SOCIEDAD LTDA., en representación de COMERCIAL AMAR HERMANOS Y COMPANIA LTDA AB MARK SOCIEDAD LTDA., en representación de COMERCIAL AMAR HERMANOS Y COMPANIA LTDA AB MARK SOCIEDAD LTDA., en representación de COMERCIAL AMAR HERMANOS Y COMPANIA LTDA AB MARK SOCIEDAD LTDA., en representación de COMERCIAL AMAR HERMANOS Y COMPANIA LTDA AB MARK SOCIEDAD LTDA., en representación de COMERCIAL AMAR HERMANOS Y COMPANIA LTDA CAMILA PASTORA OYARCE SOZA Ricardo Abe Lobos Lobos Camilo Aranda Sepulveda Hector Eduardo Fierro Lagos Hector Eduardo Fierro Lagos Mixta EL TREBOL Mixta EL TREBOL Mixta EL TREBOL Mixta EL TREBOL Mixta EL TREBOL Mixta EL TREBOL Mixta Denominativa Mixta Denominativa Denominativa CAMLU HIELO AZUL DECLIVE ESMERALDA STAR OF CHILE Marisol Beytia Auad, en representación de Comercializadora Rodrigo Diaz Sepúlveda E.I.R.L. NICOLAS GARCIA LORCA, en representación de INMOBILIARIA COSTA VIVA LIMITADA Lemaistre Matthias, en representación de Icetrip SpA CASTRO TORO MOISES, en representación de ASTRIX SOCIEDAD ANONIMA Mixta QUINCALLERIA MADIMAR Denominativa COSTA MAITEN Mixta DAME DE PARIS Mixta liz 1215133 1215136 1215137 1215139 1215144 1215321 1215322 1215326 1215328 1215329 1215345 1215348 1215352 1215358 Observaciones Se traduce de oficio la marca solicitada al estar compuesta de elementos en idioma extranjero. A escrito de fecha 16.08.2016: téngase por acompañado poder en custodia bajo el N°74264. A escrito de fecha 02.08.2016: téngase por acompañado poder en custodia bajo el N°71864. Se traduce de oficio la marca solicitada al estar compuesta de un elemento en idioma extranjero. 32 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M2: Aceptación a Trámite Solicitud Representante Tipo signo Marca Observaciones 1215363 Max Chilling Ferrari, en representación de Inmobiliaria e Inversiones Carmen y Victoria S.A. Mauro Dellafiori Albala, en representación de Diego Francisco Gil Portilla y Nadia Amalia Rojas Ferrari Jarry IP Spa, en representación de Dimerc S.A. Christian Rojas Esquivel Denominativa CARMEN Y VICTORIA Se corrige de oficio en la clase 36 "inmobiliarias" por servicios de agencias inmobiliarias. Mixta KEA Denominativa Mixta OFIMARKET MIXTLI BEUCHAT, BARROS & PFENNIGER, en representación de STEVIAFARMA INDUSTRIAL S/A Fernando Fernández Telleria, en representación de AUTO CLICK, S.A. Fernando Fernández Telleria, en representación de GUSTAVO NELSON HOLSTEIN ALESSANDRI & COMPAÑIA, en representación de SANOFI FERNANDO FERNANDEZ TELLERIA, en representación de EUROFARMA LABORATÓRIOS S.A. Mixta Stevita by stevia soul Mixta Auto Click Denominativa ORBITAL Denominativa SOLIQUA Denominativa EUROFARMA 1215435 FERNANDO FERNANDEZ TELLERIA, en representación de EUROFARMA LABORATÓRIOS S.A. Mixta EUROFARMA 1215442 ESTUDIO CAREY LTDA., en representación de ARCOR S.A.I.C. ESTUDIO CAREY LTDA., en representación de ARCOR S.A.I.C. Denominativa ARCOR FRUTILLITAS Denominativa ARCOR NATURAL BREAK 1215369 1215370 1215372 1215395 1215398 1215411 1215427 1215432 1215443 Se traduce de oficio la marca solicitada. Se elimina de oficio el item de representante, pues coinciden plenamente los datos de éste con los del solicitante. A escrito de fecha 05.08.2016: téngase por acompañado poder en custodia bajo el N°74164. A escrito de fecha 05.08.2016: téngase por acompañado poder en custodia bajo el N°74163. Se elimina de oficio la frase "y artículos de estas materias no comprendidos en otras clases" por ser demasiado amplia y este criterio no es aceptado actualmente por esta Oficina. Se elimina de oficio la frase "y artículos de estas materias no comprendidos en otras clases" por ser demasiado amplia y este criterio no es aceptado actualmente por esta Oficina. 33 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M2: Aceptación a Trámite Solicitud Representante Tipo signo Marca Observaciones 1215446 Francisco javier soto carrasco Mixta como sushi Se corrige de oficio la marca solicitada y la descripción de las etiquetas conforme a las mismas. Se corrige de oficio la cobertura de la clase 43 pedida, de lo contrario induciría a error con otras clases. 1215448 ESTUDIO FEDERICO VILLASECA Y COMPAÑIA, en representación de Bristol-Myers Squibb Company MARINO PORZIO , en representación de NATURA COSMÉTICOS S/A Enrique Dellafiori Morales, en representación de SANTA ELVIRA S.A. MARINO PORZIO , en representación de NATURA COSMÉTICOS S/A Enrique Dellafiori Morales, en representación de SANTA ELVIRA S.A. Enrique Dellafiori Morales, en representación de SANTA ELVIRA S.A. MARINO PORZIO , en representación de NATURA COSMÉTICOS S/A SARGENT & KRAHN, en representación de COMPAÑIA CERVECERIAS UNIDAS S.A. SARGENT & KRAHN, en representación de COMPAÑIA CERVECERIAS UNIDAS S.A. SARGENT & KRAHN, en representación de COMPAÑIA CERVECERIAS UNIDAS S.A. SARGENT & KRAHN, en representación de COMPAÑIA CERVECERIAS UNIDAS S.A. BEUCHAT, BARROS & PFENNIGER, en representación de Woodbolt Distribution, LLC d/b/a Nutrabolt Legnaro Alejandro Lira La Cruz Marcela Andrea Sidgman Cornejo YANIV AMITAI LOKER, en representación de JOSE LUIS MUÑOZ SERRE Mixta REYDUO Denominativa NATURA ESSENCIAL ELIXIR Denominativa SALVADOR MINERALS Mixta FACES Denominativa SALVADOR MINERALS Denominativa MOVITRANS Mixta FACES 1215462 1215464 1215467 1215469 1215470 1215471 1215500 1215501 1215502 1215503 1215504 1217290 1217291 1217295 Figurativa Figurativa Figurativa Figurativa Denominativa NUTRABOLT Mixta Denominativa Mixta guaio-io marketplace Proceso Evolutivo Experiencial. P.E.E. TUS GUARDIANES 34 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M2: Aceptación a Trámite Solicitud Representante Tipo signo Marca 1217324 1217332 1217335 1217343 1217352 1217353 Martín Wielandt MIGUEL JAVIER BAHAMONDES SANTIBAÑEZ Cristian Nuñez LORENA SILVANA ROJAS CACERES Maximiliano Delporte Edgardo Vera Bueno, en representación de American Max S.A. Consuelo Carmona Acevedo Iona Rothfeld Bascoli Denominativa Mixta Denominativa Mixta Denominativa Denominativa Centinela Pannis Niño Problema SWN Plantsss Max-América Denominativa Denominativa Erick rommel ilarraza gonzalez MORA MORALES PATRICIA, en representación de FULLCASA SPA CLAUDIO JIMENEZ Claudio jimenez saldaña ALBERTO QUENSE MÉNDEZ, en representación de INVERSIONES ROCCO LIMITADA Jose tomas jimenez briones Julio sanhueza urzua Rodrigo Fernández Munizaga Arturo Schwencke Fernando Contzen Acevedo GERMAN VASQUEZ LEON CAMILO IGNACIO RIVERA MARTINEZ, en representación de SEBASTIAN AIMAN RAZEM AHMED TALEB LEON Denominativa Mixta SDF Sport Asociación Nacional de Jugadoras de Fútbol Femenino (ANJUFF Chile) Ubiot FULLCASA INMOBILIARIA Denominativa Denominativa Denominativa CASAURBANA barriourbano Prorange Denominativa Denominativa Denominativa Denominativa Mixta Denominativa Mixta Infiernillo garage PHARMASERVICE Yesopol TEMP-COAT Kinen movimiento YOKA SUSHI VENUR CENTRO DE ESTETICA 1217360 1217373 1217376 1217380 1217386 1217391 1217392 1217394 1217402 1217405 1217407 1217409 1217411 1217412 Observaciones 35 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M3: Observaciones de Fondo Solicitud Representante Tipo signo Marca Observaciones 1167056 MARINO PORZIO , en representación de Coppel, S.A. de C.V. Mixta ZUUM 1169863 Martin Lagos Izquierdo, en representación de Joaquin Aguirre Tocornal Denominativa PatagonLumber Artículos 19 y 20 letras f) y h) de la Ley N°19.039, la marca solicitada se presta para inducir a error o engaño respecto de la procedencia de los productos y, además, presenta semejanza gráfica y fonética, respecto a Registro 779742 Marca ZOOM, clase 9; Registro 766093 Marca SOON, clase 16 y Registro 932628 Marca SUN, clase 9. Artículos 3, 19 y 20 letras e), f), k) . La marca solicitada contiene una expresión correspondiente a una etnonimia, específicamente PATAGON, denominación la que se identifica a un pueblo originario , quienes ocuparon territorios que actualmente pertenecen al Estado de Chile, por lo que resulta irregistrable por carecer de distintividad y ser inductivo a error respecto a su procedencia .Los derechos de propiedad industrial se conceden salvaguardando y respetando tanto el patrimonio biológico y genético como también los conocimientos tradicionales nacionales, entre los cuales se encuentran los de los pueblos originarios, resultando por tanto que el signo solicitado resulta ser contraria al orden público. 36 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M3: Observaciones de Fondo Solicitud Representante Tipo signo Marca Observaciones 1181482 SILVA Y CIA., en representación de Baeza Domínguez, José Joaquín Denominativa ARQUETIPO 1187609 SOLEDAD ALFARO SELINGUE, en representación de PATRICIO ALEJANDRO RODRIGUEZ BASS Mixta BASS SAFETY 1188769 Jaime Palma Oyedo, en representación de Marco Husges Denominativa EMOJI Artículos 19 y 20 letra e) de la ley N°19.039. La marca solicitada atendida la cobertura resulta carente de distintividad, de uso común y corresponde a una expresión o signo empleado para indicar la naturaleza y cualidad de los servicios pedidos. En efecto el signo pedido ARQUETIPO, es un término de uso común en el mundo de la contrucción, arquitectura e ingeniería, y que se refiere a aquel ejemplar original o primer molde o idea de una cosa, que reúne los elementos esenciales de un tipo o clase y sobre el que se basan las posteriores modificaciones. Así, el signo pedido es incapaz de cumplir la función primordial de la marca que es identificar el origen empresarial de productos y servicios, impidiendo que el consumidor que adquiere el producto o servicio que la marca designa pueda repetir la experiencia o evitarla, según el caso, en una adquisición posterior. Artículo 19) La solicitud carece de los requisitos necesarios para erigirse en marca comercial. Artículo 20 letra f) La marca solicitada se presta para inducir a error o engaño respecto del origen de los productos. Artículo 20 letra h) inciso 1, la marca solicitada presenta igualdad o semejanza gráfica y fonética, respecto a solicitud previa N° 1179081, marca VAS, clase 6. Artículos 19 y 20 letras f) y h) inciso 1 de la ley N°19.039. La marca solicitada presenta igualdad o semejanza gráfica y fonética y se presta para inducir a confusión, error y/o engaño respecto de la procedencia, cualidad o género de los productos, respecto a EMOI, clase 25, registro 1076900. 37 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M3: Observaciones de Fondo Solicitud Representante Tipo signo Marca Observaciones 1189334 GLADYS ALEJANDRA BARBOZA PERALTA Denominativa OLD GOLD 1189822 BEUCHAT, BARROS & PFENNIGER, en representación de E.A. COSMETICS DISTRIBUTIONS GMBH Mixta AIGNER Artículo 20 letra f) La marca solicitada se presta para inducir a error o engaño respecto de la procedencia, cualidad o género de los productos solicitados. Artículo 20 letra h) la marca solicitada presenta igualdad o semejanza gráfica y fonética, respecto a: OLD GOLD. Registro n° 906440. Clase 3. Artículo 20 letra f) La marca solicitada se presta para inducir a error o engaño respecto de la procedencia, cualidad o género de los productos solicitados. Artículo 20 letra h) la marca solicitada presenta igualdad o semejanza gráfica y fonética, respecto a: AIGNER. Registro n ° 815123. Clase 3. 38 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M3: Observaciones de Fondo Solicitud Representante Tipo signo Marca Observaciones 1198081 Marcelo Mendizabal Terrazas Denominativa Café Marrón 1200666 Atrium S.A., en representación de Toloza Bustamante Alberto Antonio Mixta KOREAN PACIFIC Artículos 19 y 20 letra e) de la ley N°19.039. La marca solicitada atendida la cobertura pedida, resulta carente de distintividad corresponde a una expresión o signo empleado para indicar el género, naturaleza y cualidad de los productos pedidos. En efecto el signo pedido se conforma del término CAFÉ, (Bebida que se hace por infusión con la semilla tostada y molida del cafeto. Rae.) que corresponde precisamente al nombre del producto, constitúyendo por tanto el nombre de la categoía, especie o género del producto. Se acompaña el término MARRÓN, que corresponde al color que presenta tanto el grano que se procede a moler, como la preparación liquida del café, propiamente tal, así esta bebida al tener un marron mas intenso y oscuro tendrá determinadas caracteristicas. Por tanto, el signo pedido proporciona al público información directa acerca del producto (café) y acerca de las propiedades y características del mismo (marrón) lo que trae como consecuencia la incapacidad del signo de cumplir la función primordial de la marca que es identificar el origen empresarial de los productos pedidos, impidiendo que el consumidor que adquiere el producto que la marca designa pueda repetir la experiencia o evitarla, según el caso, en una adquisición posterior. Artículos 19 y 20 letra f) de la ley N°19.039. La marca solicitada al incluir el término "korean" en español Coreano, se presta para inducir a error o engaño respecto de la real procedencia de los productos pedidos, en espacial si se toma en consideración que el solicitante posee nacionalidad y domicilio en Chile. 39 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M3: Observaciones de Fondo Solicitud Representante Tipo signo Marca Observaciones 1200832 María Paulina, Bardón Calvo, en representación de BRITISH AMERICAN TOBACCO (BRANDS) INC. Denominativa IT'S ROUNDED 1203281 SARGENT & KRAHN, en representación de CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCION S.A. Denominativa +Maqui Arauco 1205464 Jose miguel de la cuadra Denominativa jamband Artículo 20 letra e) La marca solicitada corresponde a una expresión o signo empleado para indicar una cualidad de los productos solicitados. La expresión pedida traducida al español significa "es redondeado", lo cual estaría indicando una cualidad o característica de algunos productos pedidos en clase 34, específicamente los cigarrillos. Ademas la marca solicitada carece de distintividad y describe los productos solicitados. Por lo tanto no cuenta con los elementos necesarios para convertirse en marca registrada. Artículo 20 letra e) La marca solicitada corresponde a una expresión o signo empleado para indicar el género, origen y procedencia de los productos solicitados. Además la marca solicitada carece de distintividad. La denominación pedida está compuesta por las expresiones "+", "Maqui" y "Arauco". El maqui es un berry que crece exlusivamente en el sur de Chile. Arauco es una provincia ubicada en la Región del Biobío en le sur de Chile. De lo que se desprende que la marca pedida es indicativa del género de los productos pedidos en clase 32, como también de la procedencia y origen de los mismos. Además la expresión "+" por si sola no dota a la denominación pedida de la suficiente distintividad. Por todo lo anterior carece de los elementos para convertirse en marca registrada. Artículo 20 letra e) La marca solicitada carece de distintividad. La expresión Jam Band es utilizada para referirse a un estilo musical que se hizo famoso durante los años 60. La característica particular de este tipo de este tipo de música es la improvisación musical a través de ranuras rítmicas, patrones de acordes y largas series de música. Por todo lo anterior, la expresión pedida carece de distintividad para las clase 9 y 15, no contando con los requisitos necesarios para convertirse en marca registrada. 40 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M3: Observaciones de Fondo Solicitud Representante Tipo signo Marca Observaciones 1206239 Esteban Eduardo De La Fuente Rubio, en representación de SASCO SpA Denominativa LibreDTE 1206244 Beatriz del Pilar Honorato González, en representación de PH Gestión Transversal SpA Mixta Agua Segura [pH] Gestión Transversal Artículo 20 letra e) La marca solicitada corresponde a una expresión o signo empleado para indicar la destinación de los productos solicitados. La denominación está compuesta por la expresión "DTE" que es un documento tributario electrónico cuya administración corresponde al Servicio de Impuestos Internos. Además de la expresión "Libre" que define a aquellos software que por elección de su autor pueden ser copiados, estudiados, modificados y utilizados libremente. Artículo 20 letra f) La marca solicitada se presta para inducir a error respecto del género de los productos solicitados. Ya que en el evento de que el software no sea libre, en los términos antes explicados, se trataría de una expresión que induciría a error dentro del mercado, no puediendo ser suceptible de protección marcaria. Artículo 20 letra e) La marca solicitada corresponde a una expresión o signo empleado para indicar el género y naturaleza de los servicios solicitados. Además la marca solicitada carece de distintividad y describe los servicios pedidos. Los servicios de control de calidad del agua indicados en clase 42, tienen por objeto que el agua sea segura para el consumo humano. Unos de los controles que se realiza sobre el agua dice relación también con la acidez o ph de la misma. Además la expresión gestión transversal no dota a la marca pedida de la suficiente distinvidad para que ésta obtenga protección marcaria. Ésta última corresponde a una expresión utilizada en políticas públicas para referirse a nuevos mecanismos de diseño utilizada por los órganos públicos que le permitan ampliar su registro de actuación. Por todo lo anterior la denominación pedida no cuenta con los elementos necesarios para convertirse en marca registrada. 41 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M3: Observaciones de Fondo Solicitud Representante Tipo signo Marca Observaciones 1206902 ALESSANDRI & COMPAÑIA, en representación de I. MUNICIPALIDAD DE VITACURA Denominativa FARMACIA COMUNAL VITACURA 1206903 ALESSANDRI & COMPAÑIA, en representación de I. MUNICIPALIDAD DE VITACURA Denominativa FARMACIA VITACURA Artículos 19 y 20 letra e) de la Ley 19.039. La marca solicitada es carente de distintividad y corresponde a un signo empleado para indicar el género, naturaleza o destinación de los servicios pedidos y descriptiva de los mismos. En efecto la expresión FARMACIA, es el establecimiento en el que se preparan y venden medicamentos COMUNAL es aquello relativo a una comuna y VITACURA, se refiere a una zona geográfica determinada de la ciudad de Santiago, por lo que se señala la procedencia de los servicios solicitados, concluyendo que la marca es irregistrable, sin que cuente con algún otro elemento que le otorgue la distintividad necesaria para convertirse en marca comercial. Artículos 19 y 20 letra e) de la Ley 19.039. La marca solicitada es carente de distintividad y corresponde a un signo empleado para indicar el género, naturaleza o destinación de los servicios pedidos y descriptiva de los mismos. En efecto la expresión FARMACIA, es el establecimiento en el que se preparan y venden medicamentos y VITACURA, se refiere a una zona geográfica determinada de la ciudad de Santiago, por lo que se señala la procedencia de los servicios solicitados, concluyendo que la marca es irregistrable, sin que cuente con algún otro elemento que le otorgue la distintividad necesaria para convertirse en marca comercial. 42 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M3: Observaciones de Fondo Solicitud Representante Tipo signo Marca Observaciones 1207125 JUAN ANDRES YAÑEZ SALAZAR Mixta Instituto Humanista Transpersonal 1207483 Rodrigo Marre Grez, en representación de Agrícola y Ganadera San Vicente de Menetue S.A. Denominativa BIOLECHE 1207603 SARGENT & KRAHN, en representación de ADMINISTRADORA DE MARCAS RD, S. DE R.L. DE C.V. Denominativa BEON 1207626 CONSTANZA BELEN VERGARA GARRIDO, en representación de POSITIVAMENTE LA SERENA SPA Mixta PositivaMente 1207632 José Eliezer Mondaca Mondaca Denominativa CKUNZA Artículos 19 y 20 letra e) de la ley N°19.039. La marca solicitada se compone exclusivamente por términos carentes de distintividad, de uso común, descriptivos e indicativos de la destinación de los servicios pedidos. En efecto el signo pedido se compone de la palabra INSTITUTO que es un centro de enseñanza o institución científica o cultural, acompañado de la expresión "HUMANISTA TRANSPERSONAL" que precisa el alcance y objetivo de una rama de la psicología que integra los aspectos espirituales y trascendentes de la experiencia humana con el marco de trabajo e investigación de la psicología moderna, sin que los elementos gráficos que se acompañan logren otorgar la distintividad requerida para constituirse en marca comercial. Artículos 19 y 20 letras f) y h) de la ley N°19.039. La marca solicitada presenta igualdad o semejanza gráfica y fonética, lo cual podría prestarse para inducir a error, respecto al registro N° 915157. Marca: BIOLECHE. CLASE 29. Artículos 19 y 20 letras f) y h) de la Ley N°19.039, la marca solicitada se presta para inducir a error o engaño respecto de la procedencia de los productos y, además, presenta semejanza gráfica y fonética, respecto a Registro 1141218 Marca BE ON, clase 41. Artículos 19 y 20 letras f) y h) de la Ley N°19.039, la marca solicitada se presta para inducir a error o engaño respecto de la procedencia de los productos y, además, presenta semejanza gráfica y fonética, respecto a Registro 1208823 Marca POSITIVAMENTE COMPROMETIDOS, clase 44. Artículos 19 y 20 letras f) y h) de la Ley N°19.039, la marca solicitada se presta para inducir a error o engaño respecto de la procedencia de los productos y, además, presenta semejanza gráfica y fonética, respecto a Registro 839405 Marca HOTEL KUNZA ATACAMA, clase 25. 43 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M3: Observaciones de Fondo Solicitud Representante Tipo signo Marca Observaciones 1207725 Argaravi Procuradores Limitada, en representación de Sociedad Educacional G al Cuadrado Limitada Denominativa Le Hibou 1207728 Argaravi Procuradores Limitada, en representación de Sociedad Educacional G al Cuadrado Limitada Denominativa Le Hibou 1207790 ESTUDIO CAREY LTDA., en representación de APITER LIMITADA Denominativa AFTAFIN 1207995 ALESSANDRI & COMPAÑIA, en representación de AIRLIFE CHILE S.A. Mixta OXYION SIN QUÍMICOS, MÁS VIDA. 1208128 Estudio Transglobo Ltda., en representación de Sociedad Productora y Comercializadora de Productos Alimenticios Pulmahue Limitada Mixta S LA SELECTA 1208228 Carlos Luis Vargas Vinatea Mixta KISKO'S 1208336 MARIELA RUIZ SALAZAR, en representación de VIÑA TRAVESIA S.P.A. Denominativa VIÑA LA TRAVESIA Artículos 19 y 20 letras f) y h) de la ley N°19.039. La marca solicitada presenta igualdad o semejanza gráfica y fonética, lo cual podría prestarse para inducir a error, respecto al registro N° 1180340. Marca: HIBU. CLASE 41. Artículos 19 y 20 letras f) y h) de la ley N°19.039. La marca solicitada presenta igualdad o semejanza gráfica y fonética, lo cual podría prestarse para inducir a error, respecto al registro N° 1180340. Marca: HIBU. CLASE 41. Artículos 19 y 20 letras f) y h) de la ley N°19.039. La marca solicitada presenta igualdad o semejanza gráfica y fonética, lo cual podría prestarse para inducir a error, respecto al registro N° 1002946. Marca: AFTASIN. CLASE 5. Artículos 19 y 20 letras f) y h) de la ley N°19.039. La marca solicitada presenta igualdad o semejanza gráfica y fonética, lo cual podría prestarse para inducir a error, respecto al registro N° 942129. Marca: OXYION. CLASE 11. Artículos 19 y 20, Letras f) y h), Ley N°19.039. Marca solicitada presenta igualdad o semejanza gráfica y fonética y peligro de error o confusión respecto a LA SELECTA, Registro N° 846384, Clase 30. Artículos 19 y 20 letras f) y h) de la Ley N°19.039, la marca solicitada se presta para inducir a error o engaño respecto de la procedencia de los productos y, además, presenta semejanza gráfica y fonética, respecto a Registro 1124892 Marca LOS QUISCOS, clase 33. Artículos 19 y 20 letras f) y h) de la ley N°19.039. La marca solicitada presenta igualdad o semejanza gráfica y fonética, lo cual podría prestarse para inducir a error, respecto al registro N°957.029, marca TRAVESÍA, clase 32. (Antecedente rechazo solicitud N°1165809). 44 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M3: Observaciones de Fondo Solicitud Representante Tipo signo Marca Observaciones 1208392 SARGENT & KRAHN, en representación de EMPRESAS IANSA S.A. Mixta IANSA FEED 1209344 María Valentina Tolosa Armas Mixta Voa by Valentina Tolosa. 1209535 BENANCIO VARGAS Denominativa SUPER BATIDO Artículos 19 y 20 letras f) y h) inciso 1 de la ley N°19.039. La marca solicitada presenta igualdad o semejanza gráfica y fonética y se presta para inducir a confusión, error y/o engaño respecto de la procedencia, cualidad o género de los servicios, respecto a FEED CHILE A.G., clase 44, registro 1013351. Artículo 20 letra f) La marca solicitada se presta para inducir a error o engaño respecto de la procedencia, cualidad o género de los productos solicitados. Artículo 20 letra h) la marca solicitada presenta igualdad o semejanza gráfica y fonética, respecto a: BOHA. Registro n ° 768554. Clase 25. Artículo 20 letra e) La marca solicitada corresponde a una expresión o signo empleado para indicar el género y cualidad de los productos solicitados. La denominación solicitada está compuesta por las expresiones "Super " y "Batido". Super es un adjetivo que se utiliza para designar que una persona o cosa es superior o muy buena. El Batido es una bebida elaborada a base de leche y que puede contener frutas, chocolate, turrón o helado. Existen también los batidos a base de cereales, por lo tanto la expresión pedida es indicativa de cualidad y de genero de los productos de la clase 30. Además la marca solicitada carece de distintividad y describe los productos solicitados. Artículo 20 letra f) La marca solicitada se presta para inducir a error o engaño respecto del género de los productos solicitados. Ya que como se ha indicado existen batidos que son a base de otros productos lo que podría inducir a error dentro del mercado. Por todo lo anterior la denominación pedida carece de los elementos necesarios para convertirse en marca registrada. 45 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M4: Aceptación a Registro Solicitud Representante Tipo signo 1112772 María Paulina Bardón Calvo, en representación de AIRBNB, INC. Christian Ernst S. , en representación de Solarwinds Worldwide, LLC Christian Ernst B., en representación de Biotoscana Farma S.A. BEUCHAT, BARROS & PFENNIGER, en representación de COMITÉ INTERNATIONAL OLYMPIQUE ALESSANDRI & COMPAÑIA, en representación de L'OREAL Figurativa BEUCHAT, BARROS & PFENNIGER, en representación de BÜHLER BARTH GMBH Krebs Poulsen Claus, en representación de Apple Inc. Krebs Poulsen Claus, en representación de Apple Inc. SILVA Y CIA. , en representación de Universidad de Talca BEUCHAT, BARROS & PFENNIGER, en representación de BIOMÉRIEUX SILVA Y CIA., en representación de Lucasfilm Ltd. LLC SILVA Y CIA., en representación de GDF Suez JULIO RETTIG SIMKEN, en representación de CENTRO DE COMPENSACIÓN AUTOMATIZADO S.A. FERNANDO FERNÁNDEZ TELLERIA, en representación de Comercializadora de Lácteos y Derivados S.A. de C.V. Enriqueta Gonzalez fuenzalida , en representación de Promet Servicios S.A. 1152466 1160633 1162342 1164969 1166561 1168187 1168923 1170436 1173755 1178211 1178585 1179161 1179227 1179443 Marca Observaciones Denominativa SOLARWINDS CLOUD Sin protección a la expresión "cloud" aisladamente considerado. Denominativa BIOTOSCANA Denominativa OLYMPIC CHANNEL Denominativa NYX ULTIMATE Denominativa ROASTMASTER Denominativa ICLOUD Se procede a reconsiderar las observaciones de fondo que rolan a fojas 22, debido a la transferencia del registro y cesión de la solicitud previa al titular de la solicitud de autos. Figurativa Denominativa Mixta ESTUDIOS DE DERECHO SOCIAL CENTRASS AIR IDEAL Denominativa THE FORCE AWAKENS Mixta Mixta TRACTEBEL REDPágame Mixta Café con Leche LALA Vainilla Denominativa PROMETCORP Sin protección a la expresión estudios de derecho social. Sin protección a los términos “Café con Leche” y “Vainilla” en forma aislada. 46 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M4: Aceptación a Registro Solicitud Representante Tipo signo Marca 1179791 JOHANSSON & LANGLOIS, en representación de HYUNDAI MOTOR COMPANY JOHANSSON & LANGLOIS, en representación de HYUNDAI MOTOR COMPANY Rodrigo Marre Grez, en representación de Twentieth Century Fox Film Corporation JORGE GARAY PEREZ, en representación de HAURATON GmbH & Co. KG Krebs Poulsen, Claus, en representación de Apple Inc. ALBAGLI, ZALIASNIK & CÍA., en representación de DISTRIBUIDORA CODINA S.A. Denominativa G70 Denominativa G60 Mixta A Denominativa Hauraton Denominativa APPLE MAGIC KEYBOARD Sin protección a “KEYBOARD” en forma aislada. Mixta FLORIDA El registro que sirvió de base a la resolución de observaciones de fondo ha caducado sin que se haya solicitado su renovación. Sadarangani Mahboobani Mahish Kumar, en representación de Sessùn SAS SARGENT & KRAHN, en representación de DRÄGERWERK AG & CO. KGAA ESTUDIO CAREY LTDA., en representación de Mountrigi Management Group, Ltd. SARGENT & KRAHN, en representación de ULRICH JÜSTRICH HOLDING AG BEUCHAT, BARROS & PFENNIGER, en representación de PRODUCTOS AUTOADHESIVOS LIMITADA Denominativa sessùn Denominativa Dräger Denominativa TBG TELEVISA BRANDS GROUP Denominativa EUCASOL Denominativa COPAPEL Lineros & Cía., en representación de Bermad CS Ltd. Claudio Antonio Santiagos Gonzalez Denominativa BERMAD Mixta ALTIUS 1179792 1179925 1180109 1181874 1183158 1183178 1183382 1183406 1183975 1184045 1185512 1187976 Observaciones Sin protección a la expresión “brands group” en forma aislada. A escrito de fecha 08/08/16,A lo ppal, téngase presente la cesión de la presente solicitud; Al otrosí, téngase presente; Al segundo otrosí, por acompañado. A escrito de fecha 10/08/16, téngase por complementado el poder. A escrito de fecha 11/08/16, A lo ppal, por contestada la observación de fondo; Al primer otrosí, no ha lugar al patrocinio, constitúyase en la oportunidad y ante quién corresponda. Téngase presente poder; Al segundo otrosí, por acompañados. 47 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M4: Aceptación a Registro Solicitud Representante Tipo signo Marca Observaciones 1188113 Christian Ernst S., en representación de Asesorías e Inversiones Katari S.A. ALBAGLI, ZALIASNIK & CIA., en representación de VALLE NEVADO S.A. Patricio de la Barra , en representación de Ruben Boroschek y Asociados Limitada ALBAGLI, ZALIASNIK & CIA., en representación de VALLE NEVADO S.A. MARINO PORZIO , en representación de Societe Des Chateaux Langoa Et Leoville Barton BEUCHAT, BARROS & PFENNIGER, en representación de V.G.M. HOLDING BEUCHAT, BARROS & PFENNIGER, en representación de PAUL HARTMANN AG Morales Garabito Manuel Antonio Morales Garabito Manuel Antonio Denominativa TIERRA CHILOE , sin protección aisladamente considerada a CHILOE. Denominativa VIVE AXES Denominativa SHMRBA Denominativa VIVE VALLE CON AXES Mixta BARTON FAMILY WINES Denominativa CHAUSSEA Denominativa ZETUVIT Mixta Mixta GUIA GARABITO GUIDEBOOK GARABITO SILVA Y CIA., en representación de S.A.C.I. Falabella JOHANSSON & LANGLOIS, en representación de AFENDS PTY LTD Karl Roland Sievers Jaschan, en representación de Servicios Publicitarios The Deco Journal Limitada Rodrigo Marre Grez, en representación de Twentieth Century Fox Film Corporation Viola Esterlina Ayala Valenzuela Mixta EDDU TE AYUDA A ADMINISTRAR TU PLATA! Fernando Fernández Telleria, en representación de Idealism Industries FZE BEUCHAT, BARROS & PFENNIGER, en representación de INDUSTRIAS TEAL S.A. Atrium S.A., en representación de Dhanwani Hiren Srichandbai 1188736 1188754 1188788 1188835 1189509 1189826 1190142 1190143 1190522 1190619 1192937 1193090 1193539 1193916 1194611 1195327 Sin protección a "family" y "wines" aisladamente considerados. Sin protección al elemento guia en forma aislada. Sin protección al término "guidebook" aisladamente considerado. Figurativa Mixta deco tv Denominativa FOX EXTREME Mixta Señora Viola Mixta Co premium Coal Mixta ZOOLOGICO Denominativa MEDWELL Sin protección a la sigla "TV" aisladamente considerada. Sin protección a las demás expresiones contenidas en la etiqueta. , sin protección a: "premium Coal". Se procede a reconsiderar la observación de fondo, atendida las coberturas de los signos en conflicto. 48 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M4: Aceptación a Registro Solicitud Representante Tipo signo Marca Observaciones 1196568 Juan Carlos Barahona Urrutia, en representación de Xpertis SpA JOHANSSON & LANGLOIS, en representación de DAIMLER AG JOHANSSON & LANGLOIS, en representación de DAIMLER AG Nataly sefora campos monsalves SARGENT & KRAHN, en representación de THE BOOTS COMPANY PLC Prestaciones y Asesorías Jurídica Patmark Limitada, en representación de ALVARO BERGERET MARTINIC ANDES CONSULTING SPA, en representación de ZHEJIANG HUANFANG AUTOMOBILE ELECTRIC APPLIANCES CO., LTD. ALESSANDRI & COMPAÑIA, en representación de B. BRAUN AVITUM AG AZ Y COMPAÑÍA, en representación de VIÑEDOS CASA DE UCO S.A. Arturo René Castillo Undurraga, en representación de SOCIEDAD DE INVERSIONES E INMOBILIARIA ALTOS DEL MORRO SPA Felipe Andrés Meza Ortega Eduardo Gutierrez Correa E-MARCAS SPA, en representación de EQUIFAX INC. E-MARCAS SPA, en representación de EQUIFAX INC. SILVA Y CIA., en representación de Vannucci Spa Nelly Carrera Henríquez (www.sumarcaregistrada.cl), en representación de Sociedad de Tecnólogos Médicos Cruz López JORGE ANDRÉS CORREA FUENTES Mixta xpertis spa Sin protección al elemento SPA en forma aislada. Denominativa 6G DCT Denominativa 6G DCT Mixta Denominativa Pollo Diablo LASH IMPACT Sin protección a la expresión DCT aisladamente considerada. Sin protección a la expresión DCT aisladamente considerada. Sin protección a pollo en forma aislada Mixta LLEGARON.COM 1196898 1196899 1197642 1200824 1201251 1201303 1201495 1202184 1204436 1206466 1206471 1206508 1206510 1206894 1207004 1207411 Sin protección a “.COM” en forma aislada. Figurativa Denominativa DiaStream Denominativa CASA DE UCO Mixta LOVE PALACE Denominativa Mixta Denominativa EN TU MEZA Síntoma Chilensis MALLA SOCIETARIA EQUIFAX Denominativa Denominativa Mixta GERENCIAMIENTO DE CARTERA EQUIFAX SEMPLICEMENTE PIZZA Laboratorio Clínico Kausay Mixta GARBO HANGOVER PREVENTION Sin protección a los términos "malla" y "societaria" aisladamente considerados. Sin protección a los términos "gerenciamiento" y "cartera" aisladamente considerados. Sin protección a la expresión “laboratorio clínico” en forma aislada. Sin protección a la expresión hangover prevention aisladamente considerada. 49 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M4: Aceptación a Registro Solicitud Representante Tipo signo Marca Observaciones 1207444 1207447 Felipe Ortuzar Novoa Roberto Araya Díaz, en representación de Alto Andes Gestión Inmobiliaria Limitada CARLOS CAMPBELL VILCHES, en representación de Hector Lara Rivera Rodrigo Marre Grez, en representación de Agrícola y Ganadera San Vicente de Menetue S.A. SARGENT & KRAHN, en representación de FUNDACION BANMEDICA Víctor Enrique Vera Silva JOSE FRANCISCO ROJAS SEPULVEDA, en representación de INICIA OTEC SpA ESTUDIO CAREY LTDA., en representación de The Burt´s Bees Products Company JOHANSSON & LANGLOIS, en representación de VISA INTERNATIONAL SERVICE ASSOCIATION MARISOL BEYTIA AUAD, en representación de María José Arce Amenábar AB Mark Sociedad Ltda., en representación de EDUARDO RAFAEL LATORRE SALAS Samuel Landolfo Inciarte Urdaneta ESTUDIO CAREY LTDA., en representación de APITER LIMITADA ESTUDIO CAREY LTDA., en representación de APITER LIMITADA Gladys Bettina Paredes Aguilar ESTUDIO FEDERICO VILLASECA Y COMPAÑIA, en representación de MIGUEL TORRES S.A. Denominativa Mixta P C C PAN CON CHANCHO ALTO ANDES , sin protección a: "PAN CON CHANCHO". Mixta RESCATE EVENTOS LARA Sin protección a la expresión rescates y eventos aisladamente considerados. Denominativa BIOLECHE Denominativa caminamanía Denominativa Mixta DIMNET INICIA Denominativa BURT´S BEES COMPLETE NOURISHMENT VISA VALE 1207475 1207486 1207604 1207619 1207629 1207641 1207753 1207757 1207758 1207789 1207792 1207795 1207923 1207935 Mixta Sin protección a la expresión “complete nourishment" en forma aislada. Sin protección a la expresión vale aisladamente considerada. Figurativa Mixta PROQUIEL Mixta Mixta Redspot APITER Mixta APITER Denominativa Denominativa Crambussa LA GUAJIRA 50 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M4: Aceptación a Registro Solicitud Representante Tipo signo Marca Observaciones 1207940 Eduardo Rozas López, en representación de AGUAS CHACABUCO Denominativa AGUAS CHACABUCO Sin protección al elemento aguas en forma aislada. Que la marca, en virtud de lo dispuesto en el artículo 19 Bis D de la Ley 19.039 confiere a su titular el derecho exclusivo y excluyente para utilizarla en el tráfico económico, para distinguir la cobertura para la que ha sido registrada; sin perjuicio de lo cual el registro de un término geográfico como marca comercial no debiera ser obstáculo para que terceros puedan seguir utilizándolo para indicar la real procedencia de un producto y/o servicio, siempre y cuando ello no sea causa de error o confusión respecto de la procedencia empresarial de los referidos productos y/o servicios a distinguir. 1207961 AB Mark Sociedad Ltda., en representación de MATIAS ABRAHAM SALAZAR CORVODA AB Mark Sociedad Ltda., en representación de MATIAS ABRAHAM SALAZAR CORVODA AB Mark Sociedad Ltda., en representación de MATIAS ABRAHAM SALAZAR CORVODA Nicolás Alejandro Rivera Rojas, en representación de Nutrimarket S.A. SARGENT & KRAHN, en representación de BETAFENCE USA LLC SARGENT & KRAHN, en representación de AMINOCOMPANY FERTILIZERS AND CHEMICALS SA SARGENT & KRAHN, en representación de AMINOCOMPANY FERTILIZERS AND CHEMICALS SA SARGENT & KRAHN, en representación de AMINOCOMPANY FERTILIZERS AND CHEMICALS SA SARGENT & KRAHN, en representación de AMINOCOMPANY FERTILIZERS AND CHEMICALS SA Mixta FRIOSAC Mixta FRIOSAC Mixta FRIOSAC Denominativa PALEO BAR Denominativa SECURIFOR Denominativa AMINOCHEM Denominativa AMINOCHEM Denominativa AMINOCHEM Denominativa AMINOCHEM 1207963 1207964 1207989 1208083 1208084 1208089 1208090 1208091 Sin protección al elemento bar en forma aislada. 51 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M4: Aceptación a Registro Solicitud Representante Tipo signo Marca 1208092 Denominativa AMINOCHEM Denominativa PROXES Mixta Denominativa EL CAMARON ROJO DOLLINCO PURRANQUE Sin protección a restantes palabras contenidas en etiqueta. Sin protección al elemento Purranque en forma aislada. Mixta SAVONA HOTEL & EVENTOS Denominativa SOCIEDAD CHAVEZ LTDA. Sin protección a los elementos hotel y eventos en forma aislada. Sin protección a los elementos sociedad y ltda. en forma aislada. Mixta Mixta AA IANSA AGRO Sin protección al término “AGRO” en forma aislada. Mixta IANSA AGRO Sin protección al término “AGRO” en forma aislada. Denominativa LA ULTIMA CUBA Sin protección al término "Cuba". Denominativa LA ULTIMA CUBA Sin protección al término "Cuba". 1208978 SARGENT & KRAHN, en representación de AMINOCOMPANY FERTILIZERS AND CHEMICALS SA SARGENT & KRAHN, en representación de TOYO TIRE & RUBBER CO., LTD. Jenny Munoz Jeldres GENESIS & ZARETH LTDA, en representación de SOC COM AGRICOLA GANADERA E IND DOLLINCO LTDA E-MARCAS SPA, en representación de SOCIEDAD CHAVEZ LIMITADA E-MARCAS SPA, en representación de SOCIEDAD CHAVEZ LIMITADA Marcelo santos tapia SARGENT & KRAHN, en representación de EMPRESAS IANSA S.A. SARGENT & KRAHN, en representación de EMPRESAS IANSA S.A. SARGENT & KRAHN, en representación de MANDARINA PRODUCCIONES SOCIEDAD LIMITADA SARGENT & KRAHN, en representación de MANDARINA PRODUCCIONES SOCIEDAD LIMITADA Paulina Alejandra Torres Muñoz Mixta Feria Hecho a Mano A escrito de fecha 18/07/16, como se pide corríjase base de datos. Sin protección al término "feria" aisladamente considerado. 1209297 María Mercedes Giménez Burgo Denominativa NOCHE DE LA NOSTALGIA 1208093 1208106 1208232 1208269 1208273 1208346 1208404 1208407 1208411 1208413 Observaciones 52 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M5: Concesión de Marcas Solicitud Representante Tipo signo Marca Observaciones 1095136 Covarrubias & Silva, en representación de DESARROLLOS INMOBILIARIOS Y CONSTRUCTORA VALLE GRANDE S.A. SARGENT & KRAHN, en representación de VOLVO TRUCK CORPORATION MIÑO GESTION ASOCIADOS LTDA, en representación de CONSTRUCTORA CNB LTDA KAREN PUPKIN RUTMAN, en representación de LABORATORIOS EUROMED CHILE S.A. SARGENT & KRAHN, en representación de ADMINISTRADORA DE MARCAS RD, S. DE R.L. DE C.V. ITC TRADEMARKS, en representación de SUBT SPA MARIA VERONICA AUAD CAMAGGI SARGENT & KRAHN, en representación de JEMIE B.V. ESTUDIO CAREY LTDA., en representación de ITORK CONTROLS LTD. KAREN PUPKIN RUTMAN, en representación de LABORATORIOS EUROMED CHILE S.A. PAULINA ANDREA BUSTOS LECAROS Silva y Cía. , en representación de Todo Arauco S.A. SILVA Y CIA. , en representación de Todo Arauco S.A. SILVA Y CIA. , en representación de Todo Arauco S.A. SILVA Y CIA. , en representación de Todo Arauco S.A. SILVA Y CIA. , en representación de Todo Arauco S.A. SILVA Y CIA. , en representación de Todo Arauco S.A. Denominativa VALLE GRANDE, EL NUEVO NORTE DE QUILICURA Número de Registro: 1216989 1097280 1109338 1113559 1128893 1129592 1134177 1134345 1142570 1150367 1152293 1153447 1153448 1153449 1153454 1153466 1153473 Figurativa Número de Registro: 1216894 Mixta GRUPO CNB Número de Registro: 1216987 Denominativa LETICO Número de Registro: 1216895 Mixta CENTRAL PROMO Número de Registro: 1216896 Mixta SUBT GEOTECNIA APLICADA Número de Registro: 1216986 Denominativa Denominativa TYPOS CANNA Número de Registro: 1216988 Número de Registro: 1216897 Mixta I-TORK Número de Registro: 1216898 Denominativa HEMOLENTA Número de Registro: 1216899 Mixta Denominativa KALDENT ARAUCO PREMIUM OUTLET BUENAVENTURA ARAUCO PREMIUM OUTLET BUENAVENTURA ARAUCO PREMIUM OUTLET BUENAVENTURA ARAUCO PREMIUM OUTLET COQUIMBO ARAUCO PREMIUM OUTLET COQUIMBO ARAUCO PREMIUM OUTLET COQUIMBO Número de Registro: 1216900 Número de Registro: 1216990 Mixta Mixta Denominativa Mixta Mixta Número de Registro: 1216991 Número de Registro: 1216992 Número de Registro: 1216993 Número de Registro: 1216994 Número de Registro: 1216995 53 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M5: Concesión de Marcas Solicitud Representante Tipo signo Marca Observaciones 1153496 SILVA Y CIA. , en representación de Todo Arauco S.A. SILVA Y CIA. , en representación de Todo Arauco S.A. SILVA Y CIA. , en representación de Todo Arauco S.A. SILVA Y CIA. , en representación de Todo Arauco S.A. SILVA Y CIA. , en representación de Todo Arauco S.A. SILVA Y CIA. , en representación de Todo Arauco S.A. Lilian Albornoz Perez , en representación de Sociedad Agrocomercial y de Transporte AIka Berries Limitada Christian Ernst S., en representación de Dentmed Insumos SPA Patricio de la Barra , en representación de HM GROUP EXPORTS CHILE LIMITADA ALESSANDRI & COMPAÑIA, en representación de TWITTER, INC. ISMAEL ANDRES ARGANDOÑA CONCHA , en representación de MIGUEL PEREZ VALENZUELA SARGENT & KRAHN, en representación de GOOGLE INC. JOHANSSON & LANGLOIS, en representación de LIFERAY LATIN AMERICA LTDA. JUAN ENRIQUE PUGA VALDES, en representación de BANCO INTERNACIONAL SILVA Y CIA. , en representación de Agrosuper S.A. E-MARCAS SPA, en representación de INMOBILIARIA BOULEVARD TALCA S.P.A. Denominativa Número de Registro: 1216996 Mixta ARAUCO PREMIUM OUTLET SAN PEDRO ARAUCO PREMIUM OUTLET SAN PEDRO ARAUCO PREMIUM OUTLET SAN PEDRO ARAUCO PREMIUM OUTLET CURAUMA ARAUCO PREMIUM OUTLET CURAUMA ARAUCO PREMIUM OUTLET CURAUMA ALKA BERRIES Mixta BLEACHBRIGHT Número de Registro: 1216901 Denominativa PUMAUSTRAL Número de Registro: 1217003 Denominativa TUIT Número de Registro: 1216902 Mixta Bride Número de Registro: 1217004 Denominativa ANDROID PAY Número de Registro: 1216903 Denominativa LIFERAY Número de Registro: 1216904 Denominativa Número de Registro: 1217005 Denominativa BANCA MÓVIL - BANCO INTERNACIONAL FAENADORA LO MIRANDA Mixta Brisas del centro Número de Registro: 1217007 1153497 1153500 1153501 1153503 1153504 1154562 1160270 1160959 1162105 1164716 1165594 1168051 1168918 1170133 1170705 Mixta Mixta Denominativa Mixta Mixta Número de Registro: 1216997 Número de Registro: 1216998 Número de Registro: 1216999 Número de Registro: 1217000 Número de Registro: 1217001 Número de Registro: 1217002 Número de Registro: 1217006 54 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M5: Concesión de Marcas Solicitud Representante Tipo signo Marca Observaciones 1170960 DENISSE ALEXANDRA CATALAN DEL VILLAR, en representación de AIRE VERDE SPA ALESSANDRI & COMPAÑIA, en representación de Bank of America Corporation ALESSANDRI & COMPAÑIA, en representación de KENTUCKY FRIED CHICKEN INTERNATIONAL HOLDINGS, INC. Patricio de la Barra G., en representación de Novartis AG ALESSANDRI & COMPAÑIA, en representación de METROPOLITAN LIFE INSURANCE COMPANY ALESSANDRI & COMPAÑIA, en representación de METROPOLITAN LIFE INSURANCE COMPANY Arturo Gajardo Martinez, en representación de Inversiones La Isla Limitada Denominativa AIRE VERDE Número de Registro: 1216905 Denominativa CASHPRO TRADE Número de Registro: 1216906 Mixta IT'S FINGER LICKIN' GOOD Número de Registro: 1216907 Denominativa J5 SHIELD Número de Registro: 1217008 Denominativa LET'S BUILD THE FUTURE TOGETHER Número de Registro: 1216908 Denominativa METLIFE. LET'S BUILD THE FUTURE TOGETHER Número de Registro: 1216909 Denominativa Inversiones La Isla Limitada Número de Registro: 1217009 BEAMIN ANGUITA GUILLERMO, en representación de COMUNICACION Y MARKETING LIMON CON SAL LIMITADA BEAMIN ANGUITA GUILLERMO, en representación de COMUNICACION Y MARKETING LIMON CON SAL LIMITADA BEAMIN ANGUITA GUILLERMO, en representación de COMUNICACION Y MARKETING LIMON CON SAL LIMITADA BEAMIN ANGUITA GUILLERMO, en representación de COMUNICACION Y MARKETING LIMON CON SAL LIMITADA SILVA Y CIA., en representación de Küpfer Hermanos S.A. SILVA Y CIA., en representación de Küpfer Hermanos S.A. Denominativa RENTAMANIA Número de Registro: 1217010 Denominativa RENTAMANIA Número de Registro: 1217011 Denominativa MENTA LIMON Número de Registro: 1216910 Denominativa MENTA LIMON Número de Registro: 1216911 Denominativa OIL POWER EMSESA Número de Registro: 1216912 Mixta OIL POWER E EMSESA Número de Registro: 1216913 1171235 1171776 1171843 1172626 1172631 1174687 1175573 1175587 1175591 1175598 1176702 1176704 55 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M5: Concesión de Marcas Solicitud Representante Tipo signo 1176806 FERNANDO FERNÁNDEZ TELLERIA, en representación de NETEASE (HONG KONG) LIMITED FERNANDO FERNÁNDEZ TELLERIA, en representación de NETEASE (HONG KONG) LIMITED FERNANDO FERNÁNDEZ TELLERIA, en representación de NETEASE (HONG KONG) LIMITED FERNANDO FERNÁNDEZ TELLERIA, en representación de NETEASE (HONG KONG) LIMITED JOHNNY PATRICIO VINET SIAS MARISOL BEYTIA AUAD, en representación de SOCIEDAD COMERCIAL LOOM LIMITADA LUIS IGNACIO OLMEDO BUSTOS, en representación de Vasco Moulian Herrera DEMETRIO BARROS MÉNDEZ, en representación de COMERCIALIZADORA PINI, JOSE Y VERO LIMITADA SARGENT & KRAHN, en representación de PIRELLI & C. S.P.A. BEUCHAT, BARROS & PFENNIGER, en representación de CORPGROUP ACTIVOS INMOBILIARIOS S.A. Atrium S.A., en representación de Promet Servicios S.A. ENRIQUETA GONZALEZ FUENZALIDA , en representación de Promet Servicios S.A. Enriqueta Gonzalez Fuenzalida , en representación de Promet Servicios S.A. ENRIQUETA GONZALEZ FUENZALIDA , en representación de Promet Servicios S.A. Figurativa Número de Registro: 1217012 Figurativa Número de Registro: 1217013 1176807 1176808 1176809 1177040 1177268 1177278 1178611 1178934 1179066 1179185 1179187 1179447 1179452 Marca Observaciones Mixta Netease Games Número de Registro: 1217014 Mixta Netease Games Número de Registro: 1217015 Denominativa Mixta REINA DEL VERANO LOOM Número de Registro: 1216914 Número de Registro: 1217016 Denominativa Vasco Moulian Número de Registro: 1216915 Mixta EL VESTIER handpicked clothing collection Número de Registro: 1216916 Denominativa PIRELLI Número de Registro: 1216917 Denominativa VIVO OUTLET PUENTE ALTO Número de Registro: 1216918 Denominativa PROMETCORP Número de Registro: 1217017 Denominativa PROMETCORP Número de Registro: 1217018 Denominativa PROMETCORP Número de Registro: 1217019 Denominativa PROMET Número de Registro: 1217020 56 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M5: Concesión de Marcas Solicitud Representante Tipo signo Marca Observaciones 1179457 Enriqueta Gonzalez Fuenzalida , en representación de Promet Servicios S.A. BEUCHAT, BARROS & PFENNIGER, en representación de RADIO DIFUSIÓN Y SONIDO S.A. BEUCHAT, BARROS & PFENNIGER, en representación de RADIO DIFUSIÓN Y SONIDO S.A. JORGE GARAY PEREZ, en representación de HAURATON GmbH & Co. KG FERNANDO FERNÁNDEZ TELLERIA, en representación de MEIJUN GU Marcela Eugenia Ríos Rodríguez , en representación de Laboratorio Chile S.A. Núñez Palma, David Andrés, en representación de Leiva Dinamarca Mauricio Alejandro y Nuñez Palma David Andrés BEUCHAT, BARROS & PFENNIGER, en representación de RADIO DIFUSIÓN Y SONIDO S.A. MIGUEL ANGEL ORLANDO NAVARRETE SEGUNDO SILVA Y CIA., en representación de S.A.C.I. Falabella SILVA Y CIA., en representación de S.A.C.I. Falabella SILVA Y CIA., en representación de S.A.C.I. Falabella Felipe Ignacio Orellana Castro AB Mark Sociedad Ltda., en representación de HILACHAS LIMITADA Navarrete Pavez Alfredo Enrique, en representación de Pronueva Inversiones e Inmobiliaria Limitada Denominativa PROMET Número de Registro: 1217021 Denominativa ANTES QUE NADA Número de Registro: 1216919 Denominativa ANTES QUE NADA Número de Registro: 1216920 Denominativa HiCap Número de Registro: 1217022 Mixta CONDE DE MARRAS Número de Registro: 1217023 Denominativa ARGIUM Número de Registro: 1217167 Mixta PSICO FIT Número de Registro: 1216921 Denominativa NADA PERSONAL Número de Registro: 1216922 Mixta FULANITO Número de Registro: 1217024 1180043 1180045 1180110 1180314 1180490 1182229 1182911 1184601 1185119 1185124 1185621 1185751 1185857 1186810 Figurativa Número de Registro: 1217025 Mixta EDDU & MOROSSO Número de Registro: 1217026 Mixta CMR FALABELLA Número de Registro: 1217027 Denominativa Mixta Andeslux HILACHA’S Número de Registro: 1216923 Número de Registro: 1216924 Mixta VAMOS PO! Número de Registro: 1217028 57 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M5: Concesión de Marcas Solicitud Representante Tipo signo Marca Observaciones 1187269 Covarrubias & Silva, en representación de Empresa Técnica Asesora de la Construcción S.A. Covarrubias & Silva, en representación de Empresa Técnica Asesora de la Construcción S.A. Covarrubias & Silva, en representación de Empresa Técnica Asesora de la Construcción S.A. ESTUDIO CAREY LTDA., en representación de SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A. Aguayo Alvarez Marcas Ltda, en representación de Emilio Salvador Atallah Atala Aguayo Alvarez Marcas Ltda, en representación de Emilio Salvador Atallah Atala VIVIANA ARAVENA FUENZALIDA SILVA Y CIA., en representación de Club Runners Peñalolén SILVA Y CIA., en representación de Agrosuper S.A. BEUCHAT, BARROS & PFENNIGER, en representación de SOCIEDAD CHILENA DEL DERECHO DE AUTOR BEUCHAT, BARROS & PFENNIGER, en representación de SOCIEDAD CHILENA DEL DERECHO DE AUTOR Maria Julia Valdes Cordero, en representación de Maria Bernardita Vidal Acevedo ALESSANDRI & COMPAÑIA, en representación de GENOMMA LAB INTERNACIONAL S.A.B. DE C.V. ALESSANDRI & COMPAÑIA, en representación de GENOMMA LAB INTERNACIONAL S.A.B. DE C.V. ALESSANDRI & COMPAÑIA, en representación de GENOMMA LAB INTERNACIONAL S.A.B. DE C.V. Denominativa STEQUIPOS Número de Registro: 1217029 Denominativa STEQUIPOS Número de Registro: 1217030 Denominativa STEQUIPOS Número de Registro: 1217031 1187270 1187271 1187970 1188342 1188344 1188500 1188914 1188916 1189366 1189370 1190018 1190414 1190415 1190416 Figurativa Número de Registro: 1216925 Denominativa EL HIGUERAL Número de Registro: 1217032 Denominativa EL HIGUERAL Número de Registro: 1217033 Mixta Mixta BOCATUS RUNNERS PEÑALOLÉN Número de Registro: 1216926 Número de Registro: 1217034 Denominativa SUPER POLLO Número de Registro: 1217035 Denominativa PAÍS DE MÚSICOS Número de Registro: 1216927 Denominativa PAÍS DE MÚSICOS Número de Registro: 1216928 Denominativa El Peyuco y La Maruja Número de Registro: 1216929 Denominativa BIOELECTRO, EL ESPECIALISTA EN DOLOR DE CABEZA Número de Registro: 1217036 Denominativa GOICOECHEA, TU ESPECIALISTA EN PIERNAS Número de Registro: 1217037 Denominativa GOICOECHEA, CON VARISEN RELAJA Y REFRESCA LAS PIERNAS Número de Registro: 1217038 58 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M5: Concesión de Marcas Solicitud Representante Tipo signo Marca Observaciones 1190498 SILVA Y CIA., en representación de LATAM Airlines Group S.A. SILVA Y CIA., en representación de S.A.C.I. Falabella Andrea Paz Cantillano Arcos MATIAS EDUARDO ARAYA VARELA CESAR MORONI QUINTEROS CORVALAN CLAUDIA ROSSI CARROZA, en representación de ENIAX SpA JUAN ENRIQUE PUGA VALDES, en representación de POINT S FRANCE JUAN ENRIQUE PUGA VALDES, en representación de POINT S FRANCE DANIEL CUELLO PEÑA Y LILLO SARGENT & KRAHN, en representación de UNILEVER N.V. Enriqueta G. González Fuenzalida , en representación de Inversiones Kiro S.A. Acosta Acosta Manuel Jaime, en representación de Laboratorios D&M Pharma Limitada ALBAGLI, ZALIASNIK & CÍA., en representación de WAL-MART STORES, INC. ALBAGLI, ZALIASNIK & CÍA., en representación de WAL-MART STORES, INC. ALBAGLI, ZALIASNIK & CÍA., en representación de WAL-MART STORES, INC. ALBAGLI, ZALIASNIK & CÍA., en representación de WAL-MART STORES, INC. ALBAGLI, ZALIASNIK & CÍA., en representación de WAL-MART STORES, INC. JUDITH SILVANA HUNT CARVAJAL JUDITH SILVANA HUNT CARVAJAL ALBAGLI, ZALIASNIK & CÍA., en representación de WAL-MART STORES, INC. Denominativa LATAM Cargo Chile Número de Registro: 1217039 Mixta Número de Registro: 1217040 Mixta Mixta Mixta Mixta EDDU TE AYUDA A ADMINISTRAR TU PLATA! ESTILOS DE VIDA ACTIAGRO URAGIRA ENIAX Denominativa POINT S Número de Registro: 1217042 Denominativa POINT S Número de Registro: 1217043 Denominativa Denominativa SIMPLE DATA CIF ULTRA CAPSULA Número de Registro: 1216933 Número de Registro: 1217044 Mixta MAKKRO Número de Registro: 1217045 Denominativa KERAPIL Número de Registro: 1216934 Denominativa MEMBER'S MARK Número de Registro: 1216935 Denominativa MEMBER'S MARK Número de Registro: 1216936 Denominativa MEMBER'S MARK Número de Registro: 1216937 Denominativa MEMBER'S MARK Número de Registro: 1216938 Denominativa MEMBER'S MARK Número de Registro: 1216939 Denominativa Denominativa Denominativa Ebano´s mesut MEMBER'S MARK Número de Registro: 1217046 Número de Registro: 1217047 Número de Registro: 1216940 1190524 1190794 1191087 1191934 1191942 1192173 1192176 1192652 1192804 1193009 1193068 1193101 1193104 1193108 1193361 1193369 1193403 1193407 1193431 Número de Registro: 1217041 Número de Registro: 1216930 Número de Registro: 1216931 Número de Registro: 1216932 59 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M5: Concesión de Marcas Solicitud Representante Tipo signo Marca Observaciones 1193434 ALBAGLI, ZALIASNIK & CÍA., en representación de WAL-MART STORES, INC. ALBAGLI, ZALIASNIK & CÍA., en representación de WAL-MART STORES, INC. ALBAGLI, ZALIASNIK & CÍA., en representación de WAL-MART STORES, INC. SARGENT & KRAHN, en representación de ONE ANIMATION PTE LTD Mariana Luisa Simian Déjean, en representación de Young Jo Hong ANDES CONSULTING SPA, en representación de SYNERGIA Emilio Sepulveda Ramos, en representación de Museogarment spa AB Mark Sociedad Ltda., en representación de INSTITUTO BIO-QUIMICO BETA S.A. Marcelo Ricardo Fuentes Schwage COOPER & CIA LTDA, en representación de S.C. JOHNSON & SON, INC. Atrium S.A., en representación de Dhanwani Hiren Srichandbai Paz Ovalle Alliende, en representación de Laboratorio Químico y Comercial Rotterdam Ltda E-MARCAS SPA, en representación de LA CACO SPA Cristóbal Guerrero Cortés, en representación de Elena cañas spa Prestaciones y Asesorías Jurídica Patmark Limitada, en representación de HECTOR ACEITUNO ALARCON SARGENT & KRAHN, en representación de RHODIA OPERATIONS SILVA Y CIA., en representación de Chocolates del Mundo S.A. Denominativa MEMBER'S MARK Número de Registro: 1216941 Denominativa MEMBER'S MARK Número de Registro: 1216942 Denominativa MEMBER'S MARK Número de Registro: 1216943 Mixta ODDBODS Número de Registro: 1217048 Mixta JAYA Número de Registro: 1217049 Denominativa SYNERGIA Número de Registro: 1216944 Mixta museo art /garment Número de Registro: 1216945 Denominativa BETA-C Número de Registro: 1216946 Mixta Denominativa Tutoarte EXPLOSION PRIMAVERAL Número de Registro: 1217050 Número de Registro: 1216947 Denominativa MEDWELL Número de Registro: 1217051 Mixta Apienergy Número de Registro: 1217052 Mixta LA CACO Número de Registro: 1216948 Mixta Elena Cañas Número de Registro: 1217053 Mixta BROZZ & BRAZZ Número de Registro: 1217054 Denominativa SOLSYS Número de Registro: 1217055 Denominativa La Fête Croq! Número de Registro: 1216949 1193440 1193442 1193533 1194094 1194098 1194591 1194642 1194963 1194989 1195325 1195567 1195620 1196560 1196627 1197112 1197706 60 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M5: Concesión de Marcas Solicitud Representante Tipo signo Marca Observaciones 1197784 CARLOS CAMPBELL VILCHES, en representación de MUEBLES Y DECORACION LORENZA SIMONDI E.I.R.L. Daniel Matesanz CARLOS CAMPBELL VILCHES, en representación de ALVARO BECERRA OLGUIN SILVA Y CIA., en representación de Chocolates del Mundo S.A. SILVA Y CIA., en representación de Chocolates del Mundo S.A. SILVA Y CIA., en representación de Chocolates del Mundo S.A. SILVA Y CIA., en representación de Chocolates del Mundo S.A. SILVA Y CIA., en representación de Chocolates del Mundo S.A. Francisca Figueroa Illanes, en representación de Rosario Greene Valenzuela SILVA Y CIA., en representación de Chocolates del Mundo S.A. SILVA Y CIA., en representación de Chocolates del Mundo S.A. AMALIA CRISTINA LOPEZ PINOCHET, en representación de WAN JUN KIM LEE Andres dario marchant vargas Francisco Javier Lecaros SILVA Y CIA., en representación de S.A.C.I. Falabella SARGENT & KRAHN, en representación de GLAXO GROUP LIMITED SILVA Y CIA., en representación de Corral Macías, Víctor Andrés SILVA Y CIA., en representación de S.A.C.I. Falabella Mixta BASILICODESIGN Número de Registro: 1217056 Denominativa Mixta PEWMAPU CAMBIEMOS LA HISTORIA Número de Registro: 1216950 Número de Registro: 1216951 Mixta LA FÊTE GLACE Número de Registro: 1216952 Mixta Número de Registro: 1216953 Mixta GLACE AU CHOCOLAT GLACE LA FÊTE La Fête Croq! Mixta La Fête Croq! Número de Registro: 1216955 Denominativa LE GRAND Número de Registro: 1216956 Denominativa ROSARIO GREENE Número de Registro: 1217057 Mixta LA FÊTE LE DÉSIR Número de Registro: 1216957 Mixta LA FÊTE LA CONQUÊTE Número de Registro: 1216958 Mixta Festivity Número de Registro: 1217058 Denominativa Figurativa Mixta CABRIO Número de Registro: 1216959 Número de Registro: 1216960 Número de Registro: 1217059 1197946 1197951 1198423 1198424 1198430 1198431 1198432 1198733 1198891 1198894 1199887 1200033 1200503 1200570 1200651 1200737 1201342 Número de Registro: 1216954 Denominativa QUE RICO CRECER SANO CON TOTTUS DOVATO Denominativa CORRAL ABOGADOS Número de Registro: 1217060 Mixta VIAJA YA CMR PUNTOS Número de Registro: 1217061 Número de Registro: 1216961 61 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M5: Concesión de Marcas Solicitud Representante Tipo signo Marca Observaciones 1201343 Mixta VIAJA YA CMR PUNTOS Número de Registro: 1217062 Denominativa Denominativa Mixta Mente Chile ESTAMOS AL AIRE Summit Fruits Número de Registro: 1217063 Número de Registro: 1217064 Número de Registro: 1217065 1202073 SILVA Y CIA., en representación de S.A.C.I. Falabella Santiago Vieyra JOSE ISRAEL OLIVA SILVIA SEPULVEDA SAN MARTIN, en representación de Summit Fruits SpA SILVA Y CIA., en representación de Sodimac S.A. Denominativa Número de Registro: 1217066 1202074 SILVA Y CIA., en representación de Sodimac S.A. Denominativa 1202075 SILVA Y CIA., en representación de Sodimac S.A. Denominativa 1202076 SILVA Y CIA., en representación de Sodimac S.A. Denominativa 1202078 SILVA Y CIA., en representación de Sodimac S.A. Denominativa 1202080 SILVA Y CIA., en representación de Sodimac S.A. Denominativa 1202082 SILVA Y CIA., en representación de Sodimac S.A. Denominativa 1202083 SILVA Y CIA., en representación de Sodimac S.A. Denominativa 1202331 1202698 1202873 Pablo Mejia Phillip harboe SARGENT & KRAHN, en representación de IVAX INTERNATIONAL B.V. SARGENT & KRAHN, en representación de IVAX INTERNATIONAL B.V. SARGENT & KRAHN, en representación de IVAX INTERNATIONAL B.V. SARGENT & KRAHN, en representación de IVAX INTERNATIONAL B.V. SARGENT & KRAHN, en representación de IVAX INTERNATIONAL B.V. Mixta Denominativa Denominativa SODIMAC, LA CASA OFICIAL DEL FUTBOL CHILENO SODIMAC, LA CASA OFICIAL DEL FUTBOL CHILENO SODIMAC, LA CASA OFICIAL DEL FUTBOL CHILENO SODIMAC, LA CASA OFICIAL DEL FUTBOL CHILENO SODIMAC, LA CASA DEL FUTBOL CHILENO SODIMAC, LA CASA DEL FUTBOL CHILENO SODIMAC, LA CASA DEL FUTBOL CHILENO SODIMAC, LA CASA DEL FUTBOL CHILENO Chispeza maratrail AIRDUO SPIROMAX Denominativa AIRDUO RESPICLICK Número de Registro: 1216965 Denominativa ARMONAIR SPIROMAX Número de Registro: 1216966 Denominativa ARMONAIR RESPICLICK Número de Registro: 1216967 Denominativa AIRDUO Número de Registro: 1216968 1201522 1201892 1201901 1202875 1202877 1202879 1202881 Número de Registro: 1217067 Número de Registro: 1217068 Número de Registro: 1217069 Número de Registro: 1217070 Número de Registro: 1217071 Número de Registro: 1217072 Número de Registro: 1217073 Número de Registro: 1216962 Número de Registro: 1216963 Número de Registro: 1216964 62 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M5: Concesión de Marcas Solicitud Representante Tipo signo Marca Observaciones 1202884 SARGENT & KRAHN, en representación de IVAX INTERNATIONAL B.V. SARGENT & KRAHN, en representación de IVAX INTERNATIONAL B.V. SARGENT & KRAHN, en representación de GLAXO GROUP LIMITED SARGENT & KRAHN, en representación de GLAXO GROUP LIMITED Enrique Aguayo Alvarez, en representación de Sociedad Comercializadora Importadora Servimaster Chile Ltda. Enrique Aguayo Alvarez, en representación de Sociedad Comercializadora Importadora Servimaster Chile Ltda. CAREY Y CIA. LTDA., en representación de BRITA LP CAREY Y CIA. LTDA., en representación de BRITA LP CAREY Y CIA. LTDA., en representación de BRITA LP CAREY Y CIA. LTDA., en representación de BRITA LP Guillermo García Torres, en representación de Comercial Sohum Limitada Paulo Halpern Montecino, en representación de Ferring B.V. SARGENT & KRAHN, en representación de COMERCIAL CARIBE LIMITADA SARGENT & KRAHN, en representación de COMERCIALIZADORA SURANDINA LIMITADA MIGUEL PEREZ VALENZUELA Andrés Bravari Gambino Denominativa ARMONAIR Número de Registro: 1216969 Denominativa RESPICLICK Número de Registro: 1216970 Denominativa APRETUDE Número de Registro: 1216971 Denominativa APRETUDE Número de Registro: 1216972 Mixta REDTREE Número de Registro: 1217074 Mixta REDTREE Número de Registro: 1217075 Denominativa BRITA, TOMA LO MEJOR DEL AGUA Número de Registro: 1216973 Mixta BRITA Número de Registro: 1216974 Mixta BRITA Número de Registro: 1216975 Denominativa BRITA, TOMA LO MEJOR DEL AGUA Número de Registro: 1216976 Mixta IROIRO Número de Registro: 1217076 Denominativa CORTIMENT Número de Registro: 1217077 Mixta CAFÉCARIBE Número de Registro: 1216977 Mixta Dos Caballos Frambuesa Número de Registro: 1216978 Denominativa Denominativa CARLAS Sizigia Número de Registro: 1217078 Número de Registro: 1216979 1202888 1203034 1203035 1203339 1203340 1203504 1203508 1203510 1203511 1203729 1203772 1204115 1204117 1204399 1204416 63 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M5: Concesión de Marcas Solicitud Representante Tipo signo Marca Observaciones 1204430 VLADIMIR DEVIA SALAS, en representación de IMPORTADORA Y EXPORTADORA DE MATERIALES FERRETERIA LTDA. AGUSTIN IGNACIO CORNEJO KELLY, en representación de DISEÑO Y VESTUARIO NALCA LIMITADA SARGENT & KRAHN, en representación de COMPAÑIA CERVECERIAS UNIDAS S.A. SARGENT & KRAHN, en representación de COMPAÑIA CERVECERIAS UNIDAS S.A. SARGENT & KRAHN, en representación de INVERSIONES ARLEQUIN LTDA. Claudia Alejandra Milet Mattar, en representación de ADN Austral SpA Michael Erik Saldías Alarcón Cristina Forno Martinez Karen Pupkin Rutman, en representación de ILAN SALOMON TAUB Karen Pupkin Rutman, en representación de ILAN SALOMON TAUB Karen Pupkin Rutman, en representación de ILAN SALOMON TAUB Marcela Andrea Sidgman Cornejo CAREY Y CIA. LTDA., en representación de EVERCRISP SNACK PRODUCTOS DE CHILE S.A. LUIS ALEGRIA VALENCIA Marcelo Mendizabal Terrazas Juan carlos bustos espinosa Ignacio Grez José Antonio Molina J., en representación de MANUEL JOSE COVARRUBIAS CERDA Ligan Yu Mixta DEVIA Número de Registro: 1217079 Denominativa NALCA Número de Registro: 1216980 Denominativa Número de Registro: 1216981 Denominativa Con dos lúpulos, Royal Guard, un premio para relajarte Royal Guard, un premio para relajarte Denominativa ARLEQUIN Número de Registro: 1217080 Denominativa Sur Actual Número de Registro: 1216983 Denominativa Denominativa Mixta CalDance Saldías Dead Christine YAMI Número de Registro: 1217081 Número de Registro: 1217082 Número de Registro: 1217083 Mixta YAMI Número de Registro: 1217084 Mixta YAMI Número de Registro: 1217085 Denominativa Figurativa ALMA VITAL Número de Registro: 1216984 Número de Registro: 1217086 Mixta Denominativa Denominativa Denominativa Mixta FINGER HISTORIAS DE MI CIUDAD bustosycasas-corderoabogados Represéntame CUIDA LAREINA.CL Número de Registro: 1216985 Número de Registro: 1217087 Número de Registro: 1217088 Número de Registro: 1217089 Número de Registro: 1217090 Denominativa TAGOYA Número de Registro: 1217091 1204942 1205051 1205053 1205283 1205316 1205697 1205758 1205921 1205923 1205926 1206243 1206325 1206414 1206781 1206788 1207156 1207229 1207625 Número de Registro: 1216982 64 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M6: Rechazadas a Registro Solicitud Representante Tipo signo Marca Observaciones 1157342 MARINO PORZIO , en representación de GCP Applied Technologies, Inc. Denominativa gcp applied technologies A escrito de fecha 1 de agosto de 2016, A lo principal, téngase por contestada la observación; Al primer otrosí, por acompañados; Al segundo otrosí, téngase presente el poder. No ha lugar al patrocinio, constitúyase en la oportunidad y ante quién corresponda. 1176407 BEUCHAT, BARROS & PFENNIGER, en representación de MR. APPLE NEW ZEALAND LIMITED Mixta MR APPLE 1180617 SARGENT & KRAHN, en representación de TOTAL SA Mixta XTRA BOOSTER FORMULA 1188595 ALESSANDRI & COMPAÑIA, en representación de DSW Shoe Warehouse, Inc. ALESSANDRI & COMPAÑIA, en representación de DSW Shoe Warehouse, Inc. MARIA CAROLINA BESA MOZO Denominativa DSW DESIGNER SHOE WAREHOUSE Denominativa DSW SHOE WAREHOUSE A escrito de fecha 05/08/16, A lo ppal, por contestada la observación de fondo; Al primer otrosí, téngase presente; Al segundo otrosí, por acompañados. A escrito de fecha 12/08/16, por acompañados. A escrito de fecha 02/08/16, A lo ppal, por contestada la observación de fondo; Al otrosí, téngase presente. Se reconsidera observación en base a solicitud 1127494 y se ratifica en base a registro 933584 A lo principal: Téngase por contestada la observación de fondo; Al otrosí: Téngase presente. A lo principal: Téngase por contestada la observación de fondo; Al otrosí: Téngase presente. Mixta Luis Ignacio Olmedo Bustos, en representación de A3D Chile S.A. Luis Ignacio Olmedo Bustos, en representación de A3D Chile S.A. Luis Ignacio Olmedo Bustos, en representación de A3D Chile S.A. Luis Ignacio Olmedo Bustos, en representación de A3D Chile S.A. Luis Ignacio Olmedo Bustos, en representación de A3D Chile S.A. SARGENT & KRAHN, en representación de FRESENIUS MEDICAL CARE DEUTSCHLAND GMBH Mixta SOLUCIONES A PERSONAS ASISTENCIA LEGAL, FAMILIAR Y FINANCIERA ANUNCIADO EN TV Mixta VISTO IN TV Mixta VISTO IN TV Mixta VISTO IN TV Mixta VISTO IN TV Denominativa 6008 CAREset 1188599 1190548 1190837 1190848 1190849 1190851 1190871 1194745 A escrito de fecha 03/08/16, A lo ppal, por contestada la observación de fondo; Al primer otrosí, por acompañados; Al segundo otrosí, téngase presente. 65 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M6: Rechazadas a Registro Solicitud Representante Tipo signo Marca Observaciones 1194746 SARGENT & KRAHN, en representación de FRESENIUS MEDICAL CARE DEUTSCHLAND GMBH Sebastian Jaime Gabler Cruz MARIELA RUIZ SALAZAR, en representación de Inversiones Sati Limitada. MARIELA RUIZ SALAZAR, en representación de Inversiones Sati Limitada. MARIELA RUIZ SALAZAR, en representación de Inversiones Sati Limitada. Denominativa 6008 CAREsystem A escrito de fecha 03/08/16, A lo ppal, por contestada la observación de fondo; Al primer otrosí, por acompañados; Al segundo otrosí, téngase presente. Denominativa Mixta Good Weed TV VALLE LA LUNA + Mixta TV VALLE LA LUNA + Mixta TV ELQUI + 1196669 1197758 1197759 1197761 A escrito de fecha 09/08/16, por contestada la observación de fondo. Téngase por contestada la observación de fondo. Resolviendo presentación de fecha 10 de agosto de 2016: Por contestada observación. 66 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M7: Apelaciones Administrativas por interpuestas Solicitud Representante Tipo signo Marca Observaciones 1171192 De La Barra Arriagada Ignacio Roberto, en representación de Sistemas de Potencia y Comunicación Limitada Mixta SPC INGENIERÍA 1177345 ESTUDIO CAREY LTDA., en representación de VIRBAC Denominativa NUTRIBOUND 1180101 FERNANDO FERNÁNDEZ TELLERIA, en representación de Lemos e Rago Ltda. Mixta PRODUTOS IDEAL ~~Proveyendo escrito de fecha 19/08/2016.A lo principal: Por interpuesto Recurso de Apelación, concédase y elévense los autos al Honorable Tribunal de Propiedad Industrial.; Al primer otrosí:ocurrase ante quien corresponda.; Al segundo otrosi: Por acompañada y acreditada la consignación. ~~Proveyendo escrito de fecha 19/08/2016.A lo principal: Por interpuesto Recurso de Apelación, concédase y elévense los autos al Honorable Tribunal de Propiedad Industrial.; Al primer otrosí: ocurrase ante quien corresponda.; Al Segundo otrosi: ocurrase ante quien corresponda.; Al Tercer otrosi: Por acompañada y acreditada la consignación.; Al cuarto otrosí: Tengase presente.; Al Quinto otrosi: Téngase presente el patrocinio y poder. Me cercioré de calidad de abogado 26/08/2016 ~~Proveyendo escrito de fecha 19/08/2016.A lo principal: Por interpuesto Recurso de Apelación, concédase y elévense los autos al Honorable Tribunal de Propiedad Industrial.; Al primer otrosí: Por acompañada y acreditada la consignación.; Al segundo otrosí: numerales 1, 2: por acompañado, numerales 3, 4: ocurrase ante quien corresponda.; Al Tercer otrosi: Téngase presente el patrocinio y poder. Autorizo Delegación de poder 26/08/2016 67 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M7: Apelaciones Administrativas por interpuestas Solicitud Representante Tipo signo Marca Observaciones 1188573 Concha Ebeling Luis Eduardo, en representación de Auto-Stock Limitada Denominativa STOCK 1194283 MARIELA RUIZ SALAZAR, en representación de INVERSIONES SATI LIMITADA Mixta RCL ~~Proveyendo escrito de fecha 19/08/2016.A lo principal: Por interpuesto Recurso de Apelación, concédase y elévense los autos al Honorable Tribunal de Propiedad Industrial.; Al primer otrosí: Por acompañada y acreditada la consignación.; Al segundo otrosí: por acompañado.; Al Tercer otrosi: Téngase presente el patrocinio y poder. Me cercioré de calidad de abogado 26/08/2016 ~~Proveyendo escrito de fecha 19/08/2016.A lo principal: Por interpuesto Recurso de Apelación, concédase y elévense los autos al Honorable Tribunal de Propiedad Industrial.; Al primer otrosí: Por acompañada y acreditada la consignación.; Al segundo otrosí: por acompañado.; Al Tercer otrosi: Téngase presente el patrocinio y poder.; Al Cuarto otrosi: Tengase presente delegacion de poder. Autorizo Delegación de poder 25/08/2016 68 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M8: Cúmplase de apelaciones administrativas Solicitud Representante Tipo de resolución Tipo signo Marca Observaciones 69 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M9: Resoluciones de pagos incompletos Solicitud Representante Tipo signo Marca Observaciones 70 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M10: Avisos de rectificaciones de extractos para publicación en Diario Oficial Solicitud Representante Tipo signo Marca 1205374 Estudio Carey Ltda. , en representación de Virbac S.A. ESTUDIO CAREY LTDA., en representación de BASF Agrochemical Products B.V. ESTUDIO CAREY LTDA., en representación de VIRBAC Mixta Curacef DUO Denominativa VEDIRA Denominativa EASOTIC 1214049 1214052 Observaciones 71 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M11: Resoluciones Varias Solicitud Representante Tipo de resolución Tipo signo Marca Observaciones 0782442 ESTUDIO FEDERICO VILLASECA Y COMPAÑIA, en representación de NIKON CORPORATION Resolución favorable de escrito administrativo COOPER & CIA. LTDA., en representación de CASA BARROS S.A.C. Resolución desfavorable de escrito administrativo Denominativa NIKON Mixta CASA BARROS 0798125 COOPER & CIA. LTDA., en representación de CASA BARROS S.A.C. Resolución desfavorable de escrito administrativo Mixta CASA BARROS 0798126 COOPER & CIA. LTDA., en representación de CASA BARROS S.A.C. Resolución desfavorable de escrito administrativo Mixta CASA BARROS 0798127 COOPER & CIA. LTDA., en representación de CASA BARROS S.A.C. Resolución desfavorable de escrito administrativo Mixta CASA BARROS 0798128 COOPER & CIA. LTDA., en representación de CASA BARROS S.A.C. Resolución desfavorable de escrito administrativo Mixta CASA BARROS A lo principal: como se pide, al cambio de dirección del titular de autos; al otrosí: téngase presente personería. Actualícese base de datos. No habiéndose dado cumplimiento a lo ordenado, declárese incurso el apercibimiento decretado en resolución de fecha 5 de Julio de 2016 y en su mérito se tiene por no presentado el escrito de fecha 24 de Febrero de 2016. No habiéndose dado cumplimiento a lo ordenado, declárese incurso el apercibimiento decretado en resolución de fecha 4 de Julio de 2016 y en su mérito se tiene por no presentado el escrito de fecha 15 de Marzo de 2016. No habiéndose dado cumplimiento a lo ordenado, declárese incurso el apercibimiento decretado en resolución de fecha 4 de Julio de 2016 y en su mérito se tiene por no presentado el escrito de fecha 15 de Marzo de 2016. No habiéndose dado cumplimiento a lo ordenado, declárese incurso el apercibimiento decretado en resolución de fecha 4 de Julio de 2016 y en su mérito se tiene por no presentado el escrito de fecha 15 de Marzo de 2016. No habiéndose dado cumplimiento a lo ordenado, declárese incurso el apercibimiento decretado en resolución de fecha 4 de Julio de 2016 y en su mérito se tiene por no presentado el escrito de fecha 15 de Marzo de 2016. 0804777 TEFARIKIS URQUIETA ELIAS, en representación de TEFARIKIS URQUIETA ELIAS Resolución de cancelación de oficio por extinción de registro de marca base Denominativa MO.0 MOMENTO CERO VIVIR EMPRENDIENDO 0798124 72 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M11: Resoluciones Varias Solicitud Representante Tipo de resolución Tipo signo Marca Observaciones 0816007 BEUCHAT, BARROS & PFENNIGER, en representación de MATTHEIS BORG ADMINISTRACAO PARTICIPACOES, COMERCIO E INDUSTRIA LTDA. Resolución favorable de escrito administrativo BEUCHAT, BARROS & PFENNIGER, en representación de MATTHEIS BORG ADMINISTRACAO PARTICIPACOES, COMERCIO E INDUSTRIA LTDA. Resolución favorable de escrito administrativo ALESSANDRI & COMPAÑIA, en representación de NOVARTIS AG Resolución favorable de escrito administrativo BEUCHAT, BARROS & PFENNIGER, en representación de INSTITUTO PROFESIONAL CIISA LIMITADA Resolución favorable de escrito administrativo BEUCHAT, BARROS & PFENNIGER, en representación de INSTITUTO PROFESIONAL CIISA LIMITADA Resolución favorable de escrito administrativo ALESSANDRI & COMPAÑIA, en representación de NOVARTIS AG Resolución favorable de escrito administrativo Mixta JK A lo principal: como se pide, al cambio de representante; al otrosí: téngase presente la personería. Actualícese base de datos. Denominativa RAIO A lo principal: como se pide, al cambio de representante; al otrosí: téngase presente la personería. Actualícese base de datos. Denominativa MENVEO Denominativa CIISA A lo principal: como se pide, al cambio de representante; al otrosí: téngase presente la personería. Actualícese base de datos. A lo principal: como se pide, al cambio de representante; al otrosí: téngase presente la personería. Actualícese base de datos. Denominativa CIISA A lo principal: como se pide, al cambio de representante; al otrosí: téngase presente la personería. Actualícese base de datos. Mixta MENVEO A lo principal: como se pide, al cambio de representante; al otrosí: téngase presente la personería. Actualícese base de datos. ALESSANDRI & COMPAÑIA, en representación de NOVARTIS AG Resolución favorable de escrito administrativo COOPER & CIA. LTDA., en representación de CASA BARROS S.A.C. Resolución desfavorable de escrito administrativo Denominativa SEMVIS Denominativa EL REY A lo principal: como se pide, al cambio de representante; al otrosí: téngase presente la personería. Actualícese base de datos. No habiéndose dado cumplimiento a lo ordenado, declárese incurso el apercibimiento decretado en resolución de fecha 4 de Julio de 2016 y en su mérito se tiene por no presentado el escrito de fecha 15 de Marzo de 2016. 0816008 0831475 0831695 0831696 0860331 0868300 0877241 73 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M11: Resoluciones Varias Solicitud Representante Tipo de resolución Tipo signo Marca Observaciones 0877242 COOPER & CIA. LTDA., en representación de CASA BARROS S.A.C. Resolución desfavorable de escrito administrativo Mixta CASA BARROS No habiéndose dado cumplimiento a lo ordenado, declárese incurso el apercibimiento decretado en resolución de fecha 4 de Julio de 2016 y en su mérito se tiene por no presentado el escrito de fecha 15 de Marzo de 2016. 0885490 ESTUDIO FEDERICO VILLASECA Y COMPAÑIA, en representación de NIKON CORPORATION Resolución favorable de escrito administrativo Mixta EDG A lo principal: como se pide, al cambio de dirección del titular de autos; al otrosí: téngase presente personería. Actualícese base de datos. 0885491 ESTUDIO FEDERICO VILLASECA Y COMPAÑIA, en representación de NIKON CORPORATION Resolución favorable de escrito administrativo Denominativa MONARCH A lo principal: como se pide, al cambio de dirección del titular de autos; al otrosí: téngase presente personería. Actualícese base de datos. 0885492 ESTUDIO FEDERICO VILLASECA Y COMPAÑIA, en representación de NIKON CORPORATION Resolución favorable de escrito administrativo Mixta PROSTAFF A lo principal: como se pide, al cambio de dirección del titular de autos; al otrosí: téngase presente personería. Actualícese base de datos. 0885493 ESTUDIO FEDERICO VILLASECA Y COMPAÑIA, en representación de NIKON CORPORATION Resolución favorable de escrito administrativo Mixta STABILEYES A lo principal: como se pide, al cambio de dirección del titular de autos; al otrosí: téngase presente personería. Actualícese base de datos. 0885494 ESTUDIO FEDERICO VILLASECA Y COMPAÑIA, en representación de NIKON CORPORATION Resolución favorable de escrito administrativo ESTUDIO FEDERICO VILLASECA Y COMPAÑIA, en representación de NIKON CORPORATION Resolución favorable de escrito administrativo Mixta TRAVELITE Denominativa RIFLEHUNTER A lo principal: como se pide, al cambio de dirección del titular de autos; al otrosí: téngase presente personería. Actualícese base de datos. A lo principal: como se pide, al cambio de dirección del titular de autos; al otrosí: téngase presente personería. Actualícese base de datos. ALESSANDRI & COMPAÑIA, en representación de NOVARTIS AG Resolución favorable de escrito administrativo Denominativa BESIGN 0885787 0916632 A lo principal: como se pide, al cambio de representante; al otrosí: téngase presente la personería. Actualícese base de datos. 74 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M11: Resoluciones Varias Solicitud Representante Tipo de resolución Tipo signo Marca Observaciones 0921970 ALESSANDRI & COMPAÑIA, en representación de NOVARTIS AG Resolución favorable de escrito administrativo Denominativa BEXSERO A lo principal: como se pide, al cambio de representante; al otrosí: téngase presente la personería. Actualícese base de datos. 0921971 ALESSANDRI & COMPAÑIA, en representación de NOVARTIS AG Resolución favorable de escrito administrativo Denominativa MENBRIA A lo principal: como se pide, al cambio de representante; al otrosí: téngase presente la personería. Actualícese base de datos. 0929521 ALESSANDRI & COMPAÑIA, en representación de NOVARTIS AG Resolución favorable de escrito administrativo Denominativa ALMENAR A lo principal: como se pide, al cambio de representante; al otrosí: téngase presente la personería. Actualícese base de datos. 0960903 COOPER & CIA. LTDA., en representación de CASA BARROS S.A.C. Resolución desfavorable de escrito administrativo Denominativa BARROS No habiéndose dado cumplimiento a lo ordenado, declárese incurso el apercibimiento decretado en resolución de fecha 4 de Julio de 2016 y en su mérito se tiene por no presentado el escrito de fecha 15 de Marzo de 2016. 0962930 COVARRUBIAS & SILVA, en representación de C & S ABOGADOS LIMITADA Resolución de cancelación voluntaria de registro Denominativa C & S COVARRUBIAS & SILVA 0979713 ESTUDIO FEDERICO VILLASECA Y COMPAÑIA, en representación de NIKON CORPORATION Resolución favorable de escrito administrativo ESTUDIO FEDERICO VILLASECA Y COMPAÑIA, en representación de NIKON CORPORATION Resolución favorable de escrito administrativo Mixta NIKONOS Mixta NIKKOR A lo principal: téngase presente la cancelación voluntaria del registro; al otrosí: téngase por acompañados los documentos. Actualícese base de datos. A lo principal: como se pide, al cambio de dirección del titular de autos; al otrosí: téngase presente personería. Actualícese base de datos. A lo principal: como se pide, al cambio de dirección del titular de autos; al otrosí: téngase presente personería. Actualícese base de datos. BEUCHAT, BARROS & PFENNIGER, en representación de INSTITUTO PROFESIONAL CIISA LIMITADA Resolución favorable de escrito administrativo Denominativa INSTITUTO PROFESIONAL CIISA 0979714 0997918 A lo principal: como se pide, al cambio de representante; al otrosí: téngase presente la personería. Actualícese base de datos. 75 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M11: Resoluciones Varias Solicitud Representante Tipo de resolución Tipo signo Marca Observaciones 1054715 COOPER & CIA. LTDA., en representación de CASA BARROS S.A.C Resolución desfavorable de escrito administrativo Mixta CASA BARROS 1055024 COOPER & CIA. LTDA., en representación de CASA BARROS S.A.C Resolución desfavorable de escrito administrativo Mixta CASA BARROS 1055025 COOPER & CIA. LTDA., en representación de CASA BARROS S.A.C. Resolución desfavorable de escrito administrativo Mixta CASA BARROS No habiéndose dado cumplimiento a lo ordenado, declárese incurso el apercibimiento decretado en resolución de fecha 4 de Julio de 2016 y en su mérito se tiene por no presentado el escrito de fecha 15 de Marzo de 2016. No habiéndose dado cumplimiento a lo ordenado, declárese incurso el apercibimiento decretado en resolución de fecha 4 de Julio de 2016 y en su mérito se tiene por no presentado el escrito de fecha 15 de Marzo de 2016. No habiéndose dado cumplimiento a lo ordenado, declárese incurso el apercibimiento decretado en resolución de fecha 4 de Julio de 2016 y en su mérito se tiene por no presentado el escrito de fecha 15 de Marzo de 2016. 1055026 COOPER & CIA. LTDA., en representación de CASA BARROS S.A.C. Resolución desfavorable de escrito administrativo Mixta CASA BARROS No habiéndose dado cumplimiento a lo ordenado, declárese incurso el apercibimiento decretado en resolución de fecha 4 de Julio de 2016 y en su mérito se tiene por no presentado el escrito de fecha 15 de Marzo de 2016. 1095418 ALESSANDRI & COMPAÑIA, en representación de PANINI S.P.A. Resolución de observaciones de escrito administrativo (10 días) Mixta ADRENALYN XL Visto y teniendo presente que en la carátula del expediente de autos figura PANINI S.P.A. como titular de la solicitud de autos, se resuelve: Aclare presentación de escrito de cesión a PANINI S.P.A. presentado con fecha 12 de Agosto de 2016, en el plazo de 10 días hábiles, bajo apercibimiento de tener por no presentado el escrito. 1154628 Johansson & Langlois , en representación de Lesson Nine GmbH. Resolución favorable de escrito administrativo Mixta +B Téngase presente el cambio de domicilio. Actualícese base de datos. 76 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M11: Resoluciones Varias Solicitud Representante Tipo de resolución Tipo signo Marca Observaciones 1154629 Johansson & Langlois, en representación de Lesson Nine GmbH. Resolución favorable de escrito administrativo Johansson & Langlois , en representación de Lesson Nine GmbH. Resolución favorable de escrito administrativo BEUCHAT, BARROS & PFENNIGER, en representación de INTERNATIONAL FINANCIAL REPORTING STANDARDS FOUNDATION Certificación de decisión en firme por no recurso (otorga registro) MARINO PORZIO , en representación de Coppel, S.A. de C.V. Resolución de corrección de error que no requiere republicación en Diario Oficial Mixta +BABBEL Téngase presente el cambio de domicilio. Actualícese base de datos. Denominativa BABBEL Téngase presente el cambio de domicilio. Actualícese base de datos. Denominativa IFRS Mixta ZUUM Vistos, la publicación de fecha 8 de julio de 2016, y la circunstancia que la referida publicación contiene un error de hecho no sustancial, no habiéndose presentado oposición y sin que se lesionen los derechos de terceros, y atendido lo dispuesto en el artículo 4° de la Ley N°19.039, se resuelve: Corríjase de oficio la Publicación efectuada con fecha de 8 de julio de 2016 de la presente solicitud, corrigiendo la cobertura de la clase 9 de acuerdo a la resolución de fecha 7 de junio del presente, corrigiendo "Kits de manos libres para tabletas electrónicas", por "dispositivos de manos libres para tabletas electrónicas". CARLOS ORLANDO URIBE VEGA, en representación de Rayo Servicios Ltda Resolución favorable de escrito administrativo Alejandra Latin Latin, en representación de CONFECCION Y DISTRIBUDORA ALEJANDRA LATIN LATIN EMPRESA INDIVIDUAL DE RESPONSABILIDAD LIMITADA Certificación de decisión en firme por no recurso (otorga registro) Mixta Rayo Servicios Estése al mérito de autos. Denominativa Deco Bebé 1154633 1157195 1167056 1169981 1177863 77 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M11: Resoluciones Varias Solicitud Representante Tipo de resolución Tipo signo Marca 1180926 Francisca Figueroa Illanes, en representación de Santiago Valdés Gutiérrez Certificación de decisión en firme por no recurso (otorga registro) ALBAGLI, ZALIASNIK & CÍA., en representación de DISTRIBUIDORA CODINA S.A. Resolución favorable de escrito administrativo Mariana Luisa Simian Déjean, en representación de Claudio Beno Perez Kohan Certificación de decisión en firme por no recurso (otorga registro) FELIPE ALBORNOZ Resolución de aceptación parcial a registro Denominativa Polaris Mixta FLORIDA Mixta NICE PEOPLE Mixta Cupo Express Christian Erdmannsdorffer Bente Resolución favorable de escrito devolución Denominativa Effer 1183158 1188804 1191071 1192482 Observaciones A lo principal, por contestada observación de fondo. Al primer otrosí y segundo otrosí, téngase presente. , sin protección al término "Express" aisladamente considerado. A lo principal: Téngase por contestada la observación de fondo; Al primer otrosí: Estese al mérito de lo que se resuelva en definitiva; Al segundo otrosí: Téngase por acompañados los documentos. Certifico que la tasa pagada mediante el formulario de Tesorería General de la República F10 Folio 202624, ascendente a $134.865 y que tuvo por finalidad cumplir con el pago de derechos que establece la Ley 19.039, respecto de la solicitud N° 1192482, referida a Marca de P&S de la(s) clase(s) 7, 35 y 37, extendido a nombre de CHRISTIAN ERDMANNSDORFFER , RUT N° 8546855-3, fue acompañado en el expediente de la solicitud antes aludida para acreditar el pago de la tasa inicial. Según consta en la base de datos del Instituto Nacional de Propiedad Industrial, INAPI, atendido el estado de tramitación, la resolución de fecha 30 de Agosto de 2016 y habiéndose declarado abandonada la solicitud en el año 2016, procede la devolución de la tasa cuya orden de pago se individualiza en el párrafo precedente.Como se pide, a la devolución de tasas. 78 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M11: Resoluciones Varias Solicitud Representante Tipo de resolución Tipo signo Marca 1194396 Alejandro goldsack perez, en representación de DENTALNETWORK PANAMA S.A Certificación de decisión en firme por no recurso (otorga registro) Atrium S.A., en representación de Dhanwani Hiren Srichandbai Resolución favorable de escrito administrativo SILVA Y CIA., en representación de CABLE & WIRELESS PLC Resolución de abandono de renovación Sadarangani Mahboobani Mahish Kumar, en representación de Big Heart Pet Brands Resolución de remisión al SAG Juan Francisco Reyes Taha, en representación de Abbott Laboratories Resolución favorable de escrito administrativo Mixta Confi Dent Denominativa MEDWELL Arturo René Castillo Undurraga, en representación de SOCIEDAD DE INVERSIONES E INMOBILIARIA ALTOS DEL MORRO SPA Resolución favorable de escrito administrativo Andrés Aguayo Díaz, en representación de THE JEANS COMPANY S.A. Resolución de suspensión de procedimiento de renovación 1195327 1195539 1200228 1200561 1204436 1206262 Observaciones Téngase por contestada la observación de fondo. Figurativa Mixta MEOW MIX Mixta BE THE Mixta LOVE PALACE Denominativa T.J.C. ~~Certifico que consta en la base de datos de este Instituto que con fecha 30 de junio de 2016, se presentó escrito de cumplimiento de observaciones, el que se encuentra extraviado. Visto, la certificación precedente y existiendo copia digitalizada del escrito extraviado, téngase por reconstituido con copia obtenida de la base de datos electrónica de este Instituto y agréguese por este acto copia material del escrito al expediente de la solicitud Nº 1200561. Por orden de la Conservadora de Marcas. Notificado con esta fecha por estado diario. Téngase por contestada la observación de fondo. Estese a lo que se resolverá en definitiva atendido las diferencias gráficas y fonéticas que presentan los signos en conflicto. Suspéndase la tramitación del procedimiento hasta la resolución de los siguientes trámites: ;Anotación 244116 (Anotación de Transferencia total) 79 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M11: Resoluciones Varias Solicitud Representante Tipo de resolución Tipo signo Marca Observaciones 1206263 Andrés Aguayo Díaz, en representación de THE JEANS COMPANY S.A. Resolución de suspensión de procedimiento de renovación Andrés Aguayo Díaz, en representación de THE JEANS COMPANY S.A. Resolución de suspensión de procedimiento de renovación Andrés Aguayo Díaz, en representación de THE JEANS COMPANY S.A. Resolución de suspensión de procedimiento de renovación Trademark Chile Ltda., en representación de Viña Los Perales Ltda. Resolución de abandono de renovación SARGENT & KRAHN, en representación de EMPRESAS IANSA S.A. Resolución de remisión al SAG MARINO PORZIO , en representación de Cooperativa Vinícola Garibaldi Ltda. Resolución favorable de escrito administrativo Denominativa T.J.C. Suspéndase la tramitación del procedimiento hasta la resolución de los siguientes trámites: ;Anotación 244120 (Anotación de Transferencia total) Denominativa T.J.C. Suspéndase la tramitación del procedimiento hasta la resolución de los siguientes trámites: ;Anotación 244117 (Anotación de Transferencia total) Denominativa T.J.C. Suspéndase la tramitación del procedimiento hasta la resolución de los siguientes trámites: ;Anotación 244119 (Anotación de Transferencia total) Denominativa VIÑA LOS PERALES Mixta IANSA AGRO Denominativa GARIBALDI SERRA GAÚCHA MARIA ANTONIETA CEA MONSALVEZ Denominativa HONGOS PAIHUE BIOBIO 1206264 1206265 1206667 1208405 1208447 1209308 Certifico que consta en la base de datos de este Instituto que con fecha 21 de julio de 2016, se presentó escrito de cumplimiento de observaciones, el que se encuentra extraviado. Visto, la certificación precedente y existiendo copia digitalizada del escrito extraviado, téngase por reconstituido con copia obtenida de la base de datos electrónica de este Instituto y agréguese por este acto copia material del escrito al expediente de la solicitud Nº 1208447. Resolución de remisión al SAG 80 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M11: Resoluciones Varias Solicitud Representante Tipo de resolución Tipo signo Marca Observaciones 1214720 SILVA Y CIA., en representación de CALZIFICIO FAP S.P.A. Resolución favorable de escrito devolución Denominativa BELLISIMA Certifico que la tasa pagada mediante el formulario de Tesorería General de la República F10 Folio 238593, ascendente a $45.724 y que tuvo por finalidad cumplir con el pago de derechos que establece la Ley 19.039, respecto de la solicitud N° 1214720, referida a (hist) Marca de productos de la(s) clase(s) 25, extendido a nombre de Silva & Cía., RUT N° 78310380-K, fue acompañado en el expediente de la solicitud antes aludida para acreditar el pago de la tasa inicial. 1215065 ESTUDIO FEDERICO VILLASECA Y COMPAÑIA, en representación de Koninklijke Philips N.V. Resolución de observaciones de prioridad Mixta UGROW Según consta en la base de datos del Instituto Nacional de Propiedad Industrial, INAPI, atendido el estado de tramitación, la resolución de fecha 30.08.2016 que declara desistida la solicitud, procede la devolución de la tasa cuya orden de pago se individualiza en el párrafo precedente.A lo principal: téngase por desistida la solicitud de autos. Al primer otrosí: como se pide a la devolución de la primera tasa pagada. Al segundo otrosí: téngase por acompañado poder y delegación de poder en custodia bajo los N°s.73853 y 54622, respectivamente. Al tercer otrosí: téngase por acompañado. Acompañe documento de prioridad invocada en la presentación de la solicitud, emitido por la autoridad competente del país de origen de la prioridad, conforme a lo dispuesto en los artículos 60 y siguientes del Reglamento de la Ley 19.039. Dicho documento debe ser acompañado con su respectiva traducción al español, si fuere el caso, la que debe ser completa y concordante con el certificado proveniente del extranjero. 81 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M11: Resoluciones Varias Solicitud Representante Tipo de resolución Tipo signo Marca Observaciones 1215102 MARINO PORZIO , en representación de Compagnie Gervais Danone Resolución de observaciones de prioridad Denominativa INPOWERED 1215109 MARINO PORZIO , en representación de Edelweiss GmbH & Co. KG Resolución de observaciones de prioridad Denominativa MILKANA CHEESE UP 1215112 MARINO PORZIO , en representación de ORDIPAT Resolución de observaciones de prioridad Denominativa Jo & Joe 1215118 ESTUDIO FEDERICO VILLASECA Y COMPAÑIA, en representación de Koninklijke Philips N.V. Resolución de observaciones de prioridad Mixta UGROW Acompañe documento de prioridad invocada en la presentación de la solicitud, emitido por la autoridad competente del país de origen de la prioridad, conforme a lo dispuesto en los artículos 60 y siguientes del Reglamento de la Ley 19.039. Dicho documento debe ser acompañado con su respectiva traducción al español, si fuere el caso, la que debe ser completa y concordante con el certificado proveniente del extranjero. Acompañe documento de prioridad invocada en la presentación de la solicitud, emitido por la autoridad competente del país de origen de la prioridad, conforme a lo dispuesto en los artículos 60 y siguientes del Reglamento de la Ley 19.039. Dicho documento debe ser acompañado con su respectiva traducción al español, si fuere el caso, la que debe ser completa y concordante con el certificado proveniente del extranjero. Acompañe documento de prioridad invocada en la presentación de la solicitud, emitido por la autoridad competente del país de origen de la prioridad, conforme a lo dispuesto en los artículos 60 y siguientes del Reglamento de la Ley 19.039. Dicho documento debe ser acompañado con su respectiva traducción al español, si fuere el caso, la que debe ser completa y concordante con el certificado proveniente del extranjero. Acompañe documento de prioridad invocada en la presentación de la solicitud, emitido por la autoridad competente del país de origen de la prioridad, conforme a lo dispuesto en los artículos 60 y siguientes del Reglamento de la Ley 19.039. Dicho documento debe ser acompañado con su respectiva traducción al español, si fuere el caso, la que debe ser completa y concordante con el certificado proveniente del extranjero. 82 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M11: Resoluciones Varias Solicitud Representante Tipo de resolución Tipo signo 1215119 ESTUDIO FEDERICO VILLASECA Y COMPAÑIA, en representación de Koninklijke Philips N.V. Resolución de observaciones de prioridad Figurativa 1215120 ESTUDIO FEDERICO VILLASECA Y COMPAÑIA, en representación de Koninklijke Philips N.V. Resolución de observaciones de prioridad Figurativa 1215161 CLARKE MODET & CO CHILE LTDA., en representación de NIANTIC, INC. Resolución de observaciones de prioridad Figurativa 1215162 CLARKE MODET & CO CHILE LTDA., en representación de NIANTIC, INC. Resolución de observaciones de prioridad Denominativa Marca NIANTIC Observaciones Acompañe documento de prioridad invocada en la presentación de la solicitud, emitido por la autoridad competente del país de origen de la prioridad, conforme a lo dispuesto en los artículos 60 y siguientes del Reglamento de la Ley 19.039. Dicho documento debe ser acompañado con su respectiva traducción al español, si fuere el caso, la que debe ser completa y concordante con el certificado proveniente del extranjero. Acompañe documento de prioridad invocada en la presentación de la solicitud, emitido por la autoridad competente del país de origen de la prioridad, conforme a lo dispuesto en los artículos 60 y siguientes del Reglamento de la Ley 19.039. Dicho documento debe ser acompañado con su respectiva traducción al español, si fuere el caso, la que debe ser completa y concordante con el certificado proveniente del extranjero. Acompañe documento de prioridad invocada en la presentación de la solicitud, emitido por la autoridad competente del país de origen de la prioridad, conforme a lo dispuesto en los artículos 60 y siguientes del Reglamento de la Ley 19.039. Dicho documento debe ser acompañado con su respectiva traducción al español, si fuere el caso, la que debe ser completa y concordante con el certificado proveniente del extranjero. Acompañe documento de prioridad invocada en la presentación de la solicitud, emitido por la autoridad competente del país de origen de la prioridad, conforme a lo dispuesto en los artículos 60 y siguientes del Reglamento de la Ley 19.039. Dicho documento debe ser acompañado con su respectiva traducción al español, si fuere el caso, la que debe ser completa y concordante con el certificado proveniente del extranjero. 83 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M11: Resoluciones Varias Solicitud Representante Tipo de resolución Tipo signo Marca Observaciones 1215163 CLARKE MODET & CO CHILE LTDA., en representación de Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Resolución de observaciones de prioridad Denominativa Live Cockpit Acompañe documento de prioridad invocada en la presentación de la solicitud, emitido por la autoridad competente del país de origen de la prioridad, conforme a lo dispuesto en los artículos 60 y siguientes del Reglamento de la Ley 19.039. Dicho documento debe ser acompañado con su respectiva traducción al español, si fuere el caso, la que debe ser completa y concordante con el certificado proveniente del extranjero. 1215168 CLARKE MODET & CO CHILE LTDA., en representación de Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Resolución de observaciones de prioridad Denominativa Advantec Acompañe documento de prioridad invocada en la presentación de la solicitud, emitido por la autoridad competente del país de origen de la prioridad, conforme a lo dispuesto en los artículos 60 y siguientes del Reglamento de la Ley 19.039. Dicho documento debe ser acompañado con su respectiva traducción al español, si fuere el caso, la que debe ser completa y concordante con el certificado proveniente del extranjero. 1215169 CLARKE MODET & CO CHILE LTDA., en representación de Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Resolución de observaciones de prioridad Mixta M Acompañe documento de prioridad invocada en la presentación de la solicitud, emitido por la autoridad competente del país de origen de la prioridad, conforme a lo dispuesto en los artículos 60 y siguientes del Reglamento de la Ley 19.039. Dicho documento debe ser acompañado con su respectiva traducción al español, si fuere el caso, la que debe ser completa y concordante con el certificado proveniente del extranjero. 1215195 ESTUDIO CAREY LTDA., en representación de CRESTCOM INTERNATIONAL, LLC Resolución favorable de escrito administrativo Mixta CRESTCOM Téngase presente la rectificación del domicilio del titular de autos. Actualícese base de datos. 84 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M11: Resoluciones Varias Solicitud Representante Tipo de resolución Tipo signo Marca Observaciones 1215197 ESTUDIO CAREY LTDA., en representación de CRESTCOM INTERNATIONAL, LLC Resolución favorable de escrito administrativo ESTUDIO CAREY LTDA., en representación de CRESTCOM INTERNATIONAL, LLC Resolución favorable de escrito administrativo Sadarangani Mahboobani Mahish Kumar, en representación de King.com Limited Resolución de observaciones de prioridad Mixta CRESTCOM Mixta CRESTCOM Mixta FARM HEROES SUPER 1215269 MARINO PORZIO , en representación de INVIVO NSA SA Resolución de observaciones de prioridad Denominativa NEOVIA 1216209 PARETI CAMPODONICO RENZO, en representación de PARETI Y CIA. LTDA. Resolución de rechazo de renovación Denominativa URANIA Téngase presente la rectificación del domicilio del titular de autos. Actualícese base de datos. Téngase presente la rectificación del domicilio del titular de autos. Actualícese base de datos. Acompañe documento de prioridad invocada en la presentación de la solicitud, emitido por la autoridad competente del país de origen de la prioridad, conforme a lo dispuesto en los artículos 60 y siguientes del Reglamento de la Ley 19.039. Dicho documento debe ser acompañado con su respectiva traducción al español, si fuere el caso, la que debe ser completa y concordante con el certificado proveniente del extranjero. Acompañe documento de prioridad invocada en la presentación de la solicitud, emitido por la autoridad competente del país de origen de la prioridad, conforme a lo dispuesto en los artículos 60 y siguientes del Reglamento de la Ley 19.039. Dicho documento debe ser acompañado con su respectiva traducción al español, si fuere el caso, la que debe ser completa y concordante con el certificado proveniente del extranjero. 1.- Que, conforme lo dispuesto en el artículo 24 de la ley de propiedad industrial, el registro de una marca tendrá una duración de 10 años contados desde la fecha de su incripción en el registro respectivo. 2.- Que, el artículo 32 del reglamento de la referida ley dispone que el registro renovado tendrá vigencia desde la fecha de vencimiento de la marca objeto de la solicitud de renovación y que el Conservador podrá requerir las correcciones o modificaciones que estime necesarias respecto de aquellos elementos, no reivindicables que pudieren figurar en el registro cuya renovación se solicita. 1215199 1215225 85 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M11: Resoluciones Varias Solicitud Representante Tipo de resolución Tipo signo Marca Observaciones 3.- Que, adicionalmente, los artículos 18 bis b y 18 bis E de la ley de propiedad industrial establecen que la renovación de registros estará sujeta al pago de derechos a beneficio fiscal, que podrá efectuarse dentro de los seis meses siguientes al vencimiento del registro, con una sobretasa del 20% por cada mes o fracción de mes contados a partir de la expiración del primer mes del plazo de seis meses antes señalado. 4.- Que, en consecuencia, los derechos de propiedad industrial son por naturaleza limitados en el tiempo. Las marcas son concedidas por un plazo de 10 años y para su renovación el registrador debe realizar un examen sobre el signo registrado que se desea renovar, para lo cual deberá estarse a la legislación vigente al momento del vencimiento de la marca y de presentación de la solicitud de renovación, así como también los tratados internacionales y la costumbre existente. 5.- Que, de las normas transcritas y en general de la Ley N° 19.039 se infiere que el legislador tuvo especial cuidado de establecer reglas muy estrictas al regular la concesión, registro y renovación de las marcas comerciales, regulando en diversos aspectos la forma en que el registro debe conceder estos derechos. Como tal precepto es una norma especial, ha de interpretarse en su sentido estricto, sin que pueda dársele alcances que al dictarse no fue posible prever dado el carácter de los derechos que regula, y de él se desprende que la intención legal fue que los registros no se otorgaran por más de diez años; espíritu que se vulneraría en el caso de autos, por cuanto una renovación como la solicitada en autos, con 10 años de anticipación, significa en la práctica una nueva concesión por un plazo superior al fijado en la ley; y al renovarse con una anticipación de este tipo, se traduce en que el registro 86 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M11: Resoluciones Varias Solicitud Representante Tipo de resolución Tipo signo Marca Observaciones quedará impedido de pronunciarse sobre la pertinencia de la renovación, cuyo análisis debiese realizarse con la legislación vigente al tiempo del vencimiento del plazo. Aceptar una renovación con una anticipación de años en la práctica se traduciría en una renuncia anticipada a la atribución que posee para rechazar la renovación de la marca y a la expectativa de que ésta caiga en el dominio público. En este mismo sentido se ha pronunciado la Contraloría General de la República, en los Dictámenes 24375/93, 28282/93, 33253/94, 39177/95, entre otros. 6.- Que, del mismo modo, las marcas renovadas tienen vigencia desde el vencimiento de la marca objeto de la renovación y no desde la fecha en que se obtiene la correspondiente renovación; de manera tal que, aceptar una renovación cuyo efecto se producirá con años de diferencia, significaría que el análisis que el registrador debe realizar teniendo en consideración los elementos mencionados en los párrafos 4 y 5 se realice en un momento distinto de aquél para que el fue concebido, torciendo la esencia temporal de los derechos de propiedad industrial e incluso inhibiendo al registrador el ejercicio de sus facultades en la oportunidad para la que fue concebida. 7.- Que, cuando el legislador concede un plazo de gracia o especial para solicitar la renovación después de vencido los 10 años de registro, precisamente busca evitar los efectos contrarios a la naturaleza misma del derecho marcario, que es esencialmente temporal, y por ello es que permite la solicitud de renovación con posterioridad a la caducidad de la marca, por el vencimiento de su plazo de protección y no con una anterioridad de años. 8.- Que, conceder la renovación de una marca con una antelación de al menos 10 años para su vencimiento, 87 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M11: Resoluciones Varias Solicitud Representante Tipo de resolución Tipo signo Marca Observaciones implicaría desconocer el carácter temporal del registro de una marca comercial, ampliando en los hechos a 10 años la vigencia de una marca renovada, facultad que la ley no confiere al registrador. 9.- Que, finalmente, no se cuestiona la facultad de renovar el registro en cuestión, siempre que la misma tenga lugar en los términos y oportunidad correspondientes; así, este rechazo, en nada obsta a que en su momento el titular solicite nuevamente y este Instituto se pronuncie sobre la renovación de la marca registrada. Ni tampoco impide que se presente una renovación con años de anticipación, si el titular renuncia de forma explícita al remanente del plazo de vigencia del registro cuya renovación pretende. 1216210 PARETI CAMPODONICO RENZO, en representación de PARETI Y CIA. LTDA. Resolución de rechazo de renovación Denominativa MALTA UTILIDADES DOMESTICAS 1.- Que, conforme lo dispuesto en el artículo 24 de la ley de propiedad industrial, el registro de una marca tendrá una duración de 10 años contados desde la fecha de su incripción en el registro respectivo. 2.- Que, el artículo 32 del reglamento de la referida ley dispone que el registro renovado tendrá vigencia desde la fecha de vencimiento de la marca objeto de la solicitud de renovación y que el Conservador podrá requerir las correcciones o modificaciones que estime necesarias respecto de aquellos elementos, no reivindicables que pudieren figurar en el registro cuya renovación se solicita. 3.- Que, adicionalmente, los artículos 18 bis b y 18 bis E de la ley de propiedad industrial establecen que la renovación de registros estará sujeta al pago de derechos a beneficio fiscal, que podrá efectuarse dentro de los seis meses siguientes al vencimiento del registro, con una sobretasa del 20% por cada mes o fracción de mes contados a partir de la expiración del primer mes del plazo de seis meses antes señalado. 88 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M11: Resoluciones Varias Solicitud Representante Tipo de resolución Tipo signo Marca Observaciones 4.- Que, en consecuencia, los derechos de propiedad industrial son por naturaleza limitados en el tiempo. Las marcas son concedidas por un plazo de 10 años y para su renovación el registrador debe realizar un examen sobre el signo registrado que se desea renovar, para lo cual deberá estarse a la legislación vigente al momento del vencimiento de la marca y de presentación de la solicitud de renovación, así como también los tratados internacionales y la costumbre existente. 5.- Que, de las normas transcritas y en general de la Ley N° 19.039 se infiere que el legislador tuvo especial cuidado de establecer reglas muy estrictas al regular la concesión, registro y renovación de las marcas comerciales, regulando en diversos aspectos la forma en que el registro debe conceder estos derechos. Como tal precepto es una norma especial, ha de interpretarse en su sentido estricto, sin que pueda dársele alcances que al dictarse no fue posible prever dado el carácter de los derechos que regula, y de él se desprende que la intención legal fue que los registros no se otorgaran por más de diez años; espíritu que se vulneraría en el caso de autos, por cuanto una renovación como la solicitada en autos, con 10 años de anticipación, significa en la práctica una nueva concesión por un plazo superior al fijado en la ley; y al renovarse con una anticipación de este tipo, se traduce en que el registro quedará impedido de pronunciarse sobre la pertinencia de la renovación, cuyo análisis debiese realizarse con la legislación vigente al tiempo del vencimiento del plazo. Aceptar una renovación con una anticipación de años en la práctica se traduciría en una renuncia anticipada a la atribución que posee para rechazar la renovación de la marca y a la expectativa de que ésta caiga en el dominio público. En este mismo sentido se ha pronunciado la 89 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M11: Resoluciones Varias Solicitud Representante Tipo de resolución Tipo signo Marca Observaciones Contraloría General de la República, en los Dictámenes 24375/93, 28282/93, 33253/94, 39177/95, entre otros. 6.- Que, del mismo modo, las marcas renovadas tienen vigencia desde el vencimiento de la marca objeto de la renovación y no desde la fecha en que se obtiene la correspondiente renovación; de manera tal que, aceptar una renovación cuyo efecto se producirá con años de diferencia, significaría que el análisis que el registrador debe realizar teniendo en consideración los elementos mencionados en los párrafos 4 y 5 se realice en un momento distinto de aquél para que el fue concebido, torciendo la esencia temporal de los derechos de propiedad industrial e incluso inhibiendo al registrador el ejercicio de sus facultades en la oportunidad para la que fue concebida. 7.- Que, cuando el legislador concede un plazo de gracia o especial para solicitar la renovación después de vencido los 10 años de registro, precisamente busca evitar los efectos contrarios a la naturaleza misma del derecho marcario, que es esencialmente temporal, y por ello es que permite la solicitud de renovación con posterioridad a la caducidad de la marca, por el vencimiento de su plazo de protección y no con una anterioridad de años. 8.- Que, conceder la renovación de una marca con una antelación de al menos 10 años para su vencimiento, implicaría desconocer el carácter temporal del registro de una marca comercial, ampliando en los hechos a 10 años la vigencia de una marca renovada, facultad que la ley no confiere al registrador. 9.- Que, finalmente, no se cuestiona la facultad de renovar el registro en cuestión, siempre que la misma tenga lugar en los términos y oportunidad correspondientes; así, este rechazo, en nada obsta a que en su momento el titular 90 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M11: Resoluciones Varias Solicitud Representante Tipo de resolución Tipo signo Marca Observaciones solicite nuevamente y este Instituto se pronuncie sobre la renovación de la marca registrada. Ni tampoco impide que se presente una renovación con años de anticipación, si el titular renuncia de forma explícita al remanente del plazo de vigencia del registro cuya renovación pretende. 1217468 1217587 ESTUDIO CAREY LTDA., en representación de BASF Agro B.V., Arnhem (NL), Zweigniederlassung Zürich Resolución de suspensión de procedimiento de renovación VALDES ROJAS JORGE ARIEL Resolución de rechazo de renovación Denominativa JANGAL Denominativa WWW.ADRIANNE.CL Suspéndase la tramitación del procedimiento hasta la resolución de los siguientes trámites: ;Anotación 245554 (Anotación de Cambio de nombre);Anotación 245558 (Anotación de Cambio de nombre);Anotación 245560 (Anotación de Transferencia total) ~~1.- Que, conforme lo dispuesto en el artículo 24 de la ley de propiedad industrial, el registro de una marca tendrá una duración de 10 años contados desde la fecha de su incripción en el registro respectivo. 2.- Que, el artículo 32 del reglamento de la referida ley dispone que el registro renovado tendrá vigencia desde la fecha de vencimiento de la marca objeto de la solicitud de renovación y que el Conservador podrá requerir las correcciones o modificaciones que estime necesarias respecto de aquellos elementos, no reivindicables que pudieren figurar en el registro cuya renovación se solicita. 3.- Que, adicionalmente, los artículos 18 bis b y 18 bis E de la ley de propiedad industrial establecen que la renovación de registros estará sujeta al pago de derechos a beneficio fiscal, que podrá efectuarse dentro de los seis meses siguientes al vencimiento del registro, con una sobretasa del 20% por cada mes o fracción de mes contados a partir de la expiración del primer mes del plazo de seis meses antes señalado. 4.- Que, en consecuencia, los derechos de propiedad industrial son por naturaleza limitados en el tiempo. Las marcas son concedidas por un plazo de 10 años y para su 91 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M11: Resoluciones Varias Solicitud Representante Tipo de resolución Tipo signo Marca Observaciones renovación el registrador debe realizar un examen sobre el signo registrado que se desea renovar, para lo cual deberá estarse a la legislación vigente al momento del vencimiento de la marca y de presentación de la solicitud de renovación, así como también los tratados internacionales y la costumbre existente. 5.- Que, de las normas transcritas y en general de la Ley N° 19.039 se infiere que el legislador tuvo especial cuidado de establecer reglas muy estrictas al regular la concesión, registro y renovación de las marcas comerciales, regulando en diversos aspectos la forma en que el registro debe conceder estos derechos. Como tal precepto es una norma especial, ha de interpretarse en su sentido estricto, sin que pueda dársele alcances que al dictarse no fue posible prever dado el carácter de los derechos que regula, y de él se desprende que la intención legal fue que los registros no se otorgaran por más de diez años; espíritu que se vulneraría en el caso de autos, por cuanto una renovación como la solicitada con la anticipación de autos , significaría, en la práctica, una nueva concesión por un plazo superior al fijado en la ley; y al renovarse con una anticipación de este tipo, se traduce en que el registro quedará impedido de pronunciarse sobre la pertinencia de la renovación, cuyo análisis debiese realizarse con la legislación vigente al tiempo del vencimiento del plazo. Aceptar una renovación con una anticipación de años en la práctica se traduciría en una renuncia anticipada a la atribución que posee para rechazar la renovación de la marca y a la expectativa de que ésta caiga en el dominio público. En este mismo sentido se ha pronunciado la Contraloría General de la República, en los Dictámenes 24375/93, 28282/93, 33253/94, 39177/95, entre otros. 6.- Que, del mismo modo, las marcas renovadas tienen 92 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M11: Resoluciones Varias Solicitud Representante Tipo de resolución Tipo signo Marca Observaciones vigencia desde el vencimiento de la marca objeto de la renovación y no desde la fecha en que se obtiene la correspondiente renovación; de manera tal que, aceptar una renovación cuyo efecto se producirá con años de diferencia, significaría que el análisis que el registrador debe realizar teniendo en consideración los elementos mencionados en los párrafos 4 y 5 se realice en un momento distinto de aquél para que el fue concebido, torciendo la esencia temporal de los derechos de propiedad industrial e incluso inhibiendo al registrador el ejercicio de sus facultades en la oportunidad para la que fue concebida. 7.- Que, cuando el legislador concede un plazo de gracia o especial para solicitar la renovación después de vencido los 10 años de registro, precisamente busca evitar los efectos contrarios a la naturaleza misma del derecho marcario, que es esencialmente temporal, y por ello es que permite la solicitud de renovación con posterioridad a la caducidad de la marca, por el vencimiento de su plazo de protección y no con una anterioridad de años. 8.- Que, conceder la renovación de una marca con la antelación de autos para su vencimiento, implicaría desconocer el carácter temporal del registro de una marca comercial, ampliando en los hechos la vigencia de una marca renovada, facultad que la ley no confiere al registrador. 9.- Que, finalmente, no se cuestiona la facultad de renovar el registro en cuestión, siempre que la misma tenga lugar en los términos y oportunidad correspondientes; así, este rechazo, en nada obsta a que en su momento el titular solicite nuevamente y este Instituto se pronuncie sobre la renovación de la marca registrada. Ni tampoco impide que se presente una renovación con años de anticipación, si el 93 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M11: Resoluciones Varias Solicitud Representante Tipo de resolución Tipo signo Marca Observaciones titular renuncia de forma explícita al remanente del plazo de vigencia del registro cuya renovación pretende. De conformidad a lo dispuesto en el artículo 17 bis B), esta resolución podrá ser apelada dentro del plazo de 15 días hábiles patrocinado por abogado habilitado. Por orden de la Conservadora de Marcas. Anotado en el estado diario con esta fecha. 94 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M12: Solicitudes de Renovación Observadas Solicitud Representante Tipo signo Marca Observaciones 1157220 Covarrubias & Silva, en representación de Inversiones Punta Cielo Ltda. Mixta POLINCAY 1196189 Patricio de la Barra y/o Christian Ernst y/o Helena Siebel, en representación de MBE Worldwide SpA Patricio de la Barra y/o Christian Ernst y/o Helena Siebel, en representación de Fresenius AG. Denominativa MBE MAIL BOXES ETC. 1) Aclare solicitante, visto titular registrado. 2) Acompañe poder de representación en forma. 3) Acompañe descripción de etiqueta. Aclare solicitante, visto titular registrado. Mixta SAFE.LOCK Covarrubias & Cía., en representación de CATLIKE SPORT COMPONENTS, S.L. Patricio de la Barra y/o Christian Ernst y/o Helena Siebel, en representación de Fresenius Kabi AG ANDRÉS AGUAYO DÍAZ, en representación de FRIGORIFICO GUARANI S.A. JORGE GARAY PEREZ, en representación de TRAILELFU SPA JORGE GARAY PEREZ, en representación de TRAILELFU SPA Mixta CATLIKE Denominativa AMBIX Denominativa GUARANI 1) Acredítese representación acompañando poder correspondiente. 2) Señale a solicitante de renovación conforme a titular inscrito en marca registrada. Acredítese representación acompañando poder correspondiente. Acompañe poder de representación en formaPoder Nº69979 no corresponde a solicitante. Acompañe poder de representación en forma Denominativa TRAILELFU Acompañe poder de representación en forma Denominativa TRAILELFU COOPER & CIA LTDA, en representación de SAITEC S.A. COOPER & CIA LTDA, en representación de SAITEC S.A. Estudio Federico Villaseca y Cia., en representación de Hyundai Motor Company Denominativa ESQUINA URBANA Denominativa ESQUINA URBANO Denominativa GALLOPER ESTUDIO FEDERICO VILLASECA Y COMPAÑIA, en representación de MIGUEL MARITANO INDUSTRIA DE JABONES S.A. Mixta Terzo Acompañe poder de representación en formaEspecifique coberturas en clases a renovar conforme a la version 2016 del Clasificador Niza. Aclare solicitante, visto titular registrado.Elimine: "en general" en cobertura de Clase 36. Aclare solicitante, visto titular registrado.Elimine: "en general" en cobertura de Clase 36. Aclare solicitante, visto titular registrado.Especifique: "accesorios", "e implementos para vehiculos terrestres", "elementos mecánicos para vehículos terrestres" en cobertura Clase 12. Reitera Observación. Acompañe descripción de etiqueta en su totalidad. Aclare: "Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LAVAR LA ROPA" en cobertura Clase 3, conforme la versión 2016 del Clasificador Niza. 1197414 1197421 1197431 1197600 1199688 1199689 1201870 1201871 1205125 1206493 95 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M12: Solicitudes de Renovación Observadas Solicitud Representante Tipo signo Marca Observaciones 1206602 ENRIQUE DELLAFIORI MORALES, en representación de KAULEN GUZMAN NICOLAS ALBERTO Enrique Dellafiori Morales, en representación de Grupo Pilar S.A. Denominativa CEMENTERIO PARQUE SAN ALBERTO Mixta BREED INTEGRAL NUTRITION SYSTEM 1216204 JOHANSSON & LANGLOIS, en representación de DANA CORPORATION Mixta DOCTOR OF MOTORS 1216205 JOHANSSON & LANGLOIS, en representación de XELLA DEUTSCHLAND GMBH SARGENT & KRAHN, en representación de CALVIN KLEIN TRADEMARK TRUST Concha Ebeling Luis Eduardo, en representación de Molina Roman Felipe Roberto Denominativa HEBEL Cumpla debidamente con la observación formulada. Acompañe poder de representación en formaPoder Nº74054 no corresponde a solicitante. Tengase presente escrito de 23 de junio de 2016. Actualice cobertura conforme a la versión 2016 del Clasificador Niza En clase 7: Especifique "maquinas". En clase 17: Elimine "mica y productos de estas materias no comprendidos en otras clases", en relación a versión 2016 de encabezados de clases NIZA. Especifique "construcciones prefabricadas". Mixta CALVIN KLEIN Concha Ebeling Luis Eduardo, en representación de Torre Vega Francisco Concha Ebeling Luis Eduardo, en representación de Molina Roman Felipe Roberto SILVA Y CIA., en representación de HZNP LIMITED. Concha Ebeling Luis Eduardo, en representación de Molina Roman Felipe Roberto Denominativa A ESTILO CAMPO Denominativa LAS AGUILAS HUMANAS Denominativa LODOTRA Denominativa WWW LASAGUILASHUMANAS.CL Concha Ebeling Luis Eduardo, en representación de Molina Roman Felipe Roberto Lineros & Cía., en representación de Andacor S.A. Figurativa 1206649 1216212 1217479 1217480 1217481 1217482 1217483 1217484 1217492 Figurativa Mixta EL COLORADO Verifique cobertura solicitada atendido a versión 2016 de encabezados de clases NIZA. Especifique "letreros camineros", "pendones", en cobertura de clase 16. Elimine expresión "en general" en clase 16. Elimine expresión "en general" en cobertura indicada en solicitud de renovación. Especifique "programas hablados, radiados y televisados" en clase 38. (Difusión) Acredítese representación acompañando poder correspondiente. Especifique "y otros medios análogos" en clase 38. Especifique "programas hablados, radiados y televisados" en clase 38. (Difusión) Elimine expresión "en general" en cobertura de clase 38. Elimine expresión "en general" en cobertura indicada en solicitud de renovación. Aclare marca mixta de solicitud de renovación, vista marca denominativa de registro a renovar. Especifique "y similares" en clase 43. 96 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M12: Solicitudes de Renovación Observadas Solicitud Representante Tipo signo Marca Observaciones 1217496 Lineros & Cía., en representación de Andacor S.A. Mixta EL COLORADO SKI-CHILE 1217503 SILVA Y CIA., en representación de Mohawk Fine Papers Inc. ESTUDIO CAREY LTDA., en representación de OPTICAS GMO CHILE S.A. Denominativa GRANDEE Denominativa VALPONTI 1217537 COVARRUBIAS & CIA, en representación de ELIODORO MATTE LARRAIN Denominativa MATTE 1217543 CLARKE MODET & CO CHILE LTDA., en representación de SAMSON AKTIENGESELLSCHAFT Denominativa SAMSON 1217563 SARGENT & KRAHN, en representación de CANAL 13 SPA CLARKE MODET & CO CHILE LTDA., en representación de KURARAY CO., LTD. Denominativa HUAIQUIMAN Y TOLOSA DETECTIVES Mixta KURARAY SARGENT & KRAHN, en representación de CANAL 13 SPA SARGENT & KRAHN, en representación de TMF GROUP B.V. Denominativa D 13 FULL Denominativa TMF Especifique "artículos de estas materias", "galvanos", en clase 16. Elimine expresión "en general" en clase 25. Aclare y especifique "revestimientos de esquí" en clase 28. Especifique "artículos de estas materias" en cobertura de clase 16. Aclare certificación notarial estamapada en poder, la que se refiere a dos hojas y la documentación de poder en custodia consta de 4 hojas. Acredítese representación acompañando poder correspondiente. Reclasifique "Asesoría de abogados en materia de propiedad intelectual" a clase actualmente correspondiente. Reclasifique servicio de "asesores de construcción " a clase correspondiente. Elimine repetición de "reparación, instalación" en clase 37. Especifique "y similares" en clase 37. Aclare y especifique "informes técnicos de borradores" en clase 42. Especifique "u otros medios electrónicos" en cobertura de clase 41. Especifique cobertura de clases 16, 17 y 24, conforme actuales encabezados 2016 de dichas clases, en 10° edición del Clasificador de Niza. Especifique "accesorios de bolsos metálicos" en clase 18. Elimine "no comprendidos en otras clases" en clase 21. Especifique "u otros medios electrónicos" en cobertura de clase 41. Especifique "y otros activos" en clase 36. Reclasifique "Asesorías y provisión de servicios en el campo legal, incluyendo leyes de impuestos", a clase actualmente correspondiente. 1217532 1217564 1217565 1217570 97 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M12: Solicitudes de Renovación Observadas Solicitud Representante Tipo signo 1217576 CLARKE MODET & CO CHILE LTDA., en representación de YAMAHA CORPORATION Figurativa 1217578 WEEKMARK EDIC. Y SERV. LTDA., en representación de ANA MARIA VR IMPORTACIONES LTDA. Mixta TINTAEXPRESS 1217581 ALBAGLI, ZALIASNIK & CÍA., en representación de NAPAS Y FIELTROS INDUSTRIALES FELTREX S.A. Solis Vargas Jorge Mauricio JOHANSSON & LANGLOIS, en representación de SALFACORP S.A. María Paulina Bardón Calvo, en representación de BALDWIN PIANO, INC., CORPORACION DEL ESTADO DE DELAWARE María Paulina Bardón Calvo, en representación de BALDWIN PIANO, INC., CORPORACION DEL ESTADO DE DELAWARE Valentina Venturelli Santa María, en representación de Enviromental Systems Research Institute, Inc. Valentina Venturelli Santa María, en representación de Enviromental Systems Research Institute, Inc. Valentina Venturelli Santa María, en representación de Enviromental Systems Research Institute, Inc. Denominativa FIBERFILL Especifique "y otras sustancias para la colada" en clase 3. Elimine "productos textiles no comprendidos en otras clases" en clase 24. Elimine "no comprendidos en otras clases" en clase 31. Especifique "y otras bebidas alcohólicas, "y otras preparaciones para hacer bebidas" en clase 32 Acredítese representación acompañando poder correspondiente. Aclare y especifique "especialmente suministros de computación" en clase 2. Describa marca mixta conforme a su diseño. Especifique "y otros revestimiento de suelos" en clase 27. Denominativa Mixta MASTERRA MAQSA Especifique "y asesorías para las mismas" en clase 44. Especifique "máquinas" en clase 7. Mixta HAMILTON Mixta BALDWIN Mixta ArcGIS Acredítese representación acompañando poder correspondiente. Elimine expresión "en general" en cobertura de clase 15. Acredítese representación acompañando poder correspondiente. Elimine expresión "en general" en cobertura de clase 15. Aclare solicitante de renovación distinto de titular de marca registrada a renovar. Mixta ArcGIS Aclare solicitante de renovación distinto de titular de marca registrada a renovar. Denominativa ESRI Aclare solicitante de renovación distinto de titular de marca registrada a renovar. 1217613 1217615 1217621 1217626 1217638 1217639 1217640 Marca Observaciones 98 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M12: Solicitudes de Renovación Observadas Solicitud Representante Tipo signo Marca Observaciones 1217641 Valentina Venturelli Santa María, en representación de Enviromental Systems Research Institute, Inc. Valentina Venturelli Santa María, en representación de Enviromental Systems Research Institute, Inc. Valentina Venturelli Santa María, en representación de Enviromental Systems Research Institute, Inc. Valentina Venturelli Santa María, en representación de Enviromental Systems Research Institute, Inc. Valentina Venturelli Santa María, en representación de Enviromental Systems Research Institute, Inc. Denominativa ESRI Aclare solicitante de renovación distinto de titular de marca registrada a renovar. 1217642 1217643 1217645 1217646 Denominativa ESRI Aclare solicitante de renovación distinto de titular de marca registrada a renovar. Denominativa ESRI Aclare solicitante de renovación distinto de titular de marca registrada a renovar. Denominativa ESRI Denominativa ESRI Aclare solicitante de renovación distinto de titular de marca registrada. Especifique "de todo tipo" en clase 35. Aclare solicitante de renovación distinto de titular de marca registrada. Aclare y especifique "dispositivo de protección " en clase 11. 99 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M13: Solicitudes de Renovación Aceptadas Solicitud Representante Tipo signo Marca Observaciones 1195529 SILVA Y CIA., en representación de JATO DYNAMICS LIMITED Denominativa JATO 1195531 SILVA Y CIA., en representación de JATO DYNAMICS LIMITED Denominativa CARSPECS 1197406 Enrique Dellafiori Morales, en representación de Grupo Pilar S.A. Denominativa NUPETRA 1197415 Patricio de la Barra y/o Christian Ernst y/o Helena Siebel, en representación de Novartis AG Patricio de la Barra y/o Christian Ernst y/o Helena Siebel, en representación de Clariant Produkte (Deutschland) GMBH Patricio de la Barra y/o Christian Ernst y/o Helena Siebel, en representación de Promod Patricio de la Barra y/o Christian Ernst y/o Helena Siebel, en representación de Promod Patricio de la Barra y/o Christian Ernst y/o Helena Siebel, en representación de Akzo Nobel Coatings International B.V. NORA MICHELE GAMBOA PADILLA, en representación de EDITORIAL SUDAMERICANA SOCIEDAD ANONIMA Beuchat, Barros & Pfenniger, en representación de L'air Liquide Societe Anonyme Pour L'etude et L'exploitation des Procedes Georges Claude SILVA Y CIA., en representación de PIXAR MARINO PORZIO , en representación de Almendral S.A. Denominativa CIBA Proveyendo escrito de fecha 09-06-2016: A lo principal: Por cumplido lo ordenado. Téngase presente y por acompañados los poderes que se encuentra en el Registro de Custodia de Poderes bajo el Nº 68399 y 54622. Proveyendo escrito de fecha 09-06-2016: A lo principal: Por cumplido lo ordenado. Téngase presente y por acompañados los poderes que se encuentra en el Registro de Custodia de Poderes bajo el Nº 68399 y 54622. Proveyendo escrito de fecha 23-06-2016: A lo principal: Por cumplido lo ordenado. Téngase presente y por acompañado el poder que se encuentra en el Registro de Custodia de Poderes bajo el Nº 7067. Por cumplido lo ordenado. Denominativa CASSURIT Por cumplido lo ordenado. Denominativa PROMOD Por cumplido lo ordenado. Denominativa PROMOD Por cumplido lo ordenado. Denominativa CETOL Por cumplido lo ordenado. Denominativa EDITORIAL SUDAMERICANA Proveyendo escrito de fecha 05-08-2016: A lo principal: Por cumplido lo ordenado. Por acompañado el poder. Denominativa VITALAIRE Denominativa Denominativa RATATOUILLE ALTSA 1197416 1197417 1197420 1197430 1197607 1198543 1203861 1203878 Por cumplido lo ordenado. Por cumplido lo ordenado. 100 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M13: Solicitudes de Renovación Aceptadas Solicitud Representante Tipo signo Marca Observaciones 1203879 MARINO PORZIO , en representación de Almendral S.A. Karen Pupkin Rutman, en representación de PETRICIO INDUSTRIAL (SANTIAGO) S.A. Denominativa ALTSA Por cumplido lo ordenado. Denominativa Por cumplido lo ordenado. 1205770 JUAN ENRIQUE PUGA VALDES, en representación de FIRE AMERICAS SOCIEDAD ANONIMA Denominativa PETRICIO, FABRICACIONES EN ACERO PARA APLICACIONES ESTRUCTURALES, MECANICAS Y DE CALDERERIA FIRE 1205796 SILVA Y CIA., en representación de De La Rue Holdings Limited ALESSANDRI & COMPAÑIA, en representación de HERMES INTERNATIONAL Mixta DE LA RUE Denominativa HERMES 1205809 ALESSANDRI & COMPAÑIA, en representación de PROCTER & GAMBLE INTERNATIONAL OPERATIONS SA Denominativa INSPIRATION 1205811 Claudio Alejandro Guerra Gaete, en representación de Intradevco Industrial S.A. SILVA Y CIA., en representación de Dr.-Ing. K. Busch GmbH Denominativa KLENZO Mixta BUSCH MIÑO GESTION ASOCIADOS, en representación de ANTICIPA S.A. ESTUDIO FEDERICO VILLASECA Y COMPAÑIA, en representación de ELI LILLY AND COMPANY, SOCIEDAD ORGANIZADA EN CONFORMIDAD A LAS LEYES DEL ESTADO DE INDIANA COVARRUBIAS & SILVA, en representación de EMPRESAS CMPC S.A. Denominativa ANTICIPA WEB TV Denominativa PROZAC Proveyendo escrito de fecha 22-07-2016: A lo principal: Por cumplido lo ordenado. Por rectificada la cobertura. Denominativa CMPC PLANTA MAULE Proveyendo escrito de fecha 15-07-2016: A lo principal: Por cumplido lo ordenado. 1205587 1205807 1205812 1206454 1206490 1206491 Proveyendo escrito de fecha 29-07-2016: A lo principal: Por cumplido lo ordenado. Téngase presente y por acompañado el poder que se encuentra en el Registro de Custodia de Poderes bajo el Nº 73592. Proveyendo escrito de fecha 25-07-2016: A lo principal: Por cumplido lo ordenado. Téngase presente y por acompañados los poderes que se encuentra en el Registro de Custodia de Poderes bajo el Nº 66706 y 70994. Proveyendo escrito de fecha 25-07-2016: A lo principal: Por cumplido lo ordenado. Téngase presente y por acompañados los poderes que se encuentra en el Registro de Custodia de Poderes bajo el Nº 16274 y 70994. Por cumplido lo ordenado. Proveyendo escrito de fecha 05-08-2016: A lo principal: Por cumplido lo ordenado; Al Otrosí: Téngase presente y por acompañados los poderes que se encuentra en el Registro de Custodia de Poderes bajo el Nº 69814 y 54622. Por cumplido lo ordenado. 101 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M13: Solicitudes de Renovación Aceptadas Solicitud Representante Tipo signo Marca Observaciones 1206495 ESTUDIO FEDERICO VILLASECA Y COMPAÑIA, en representación de MONTRONE PLA CARLOS ESTUDIO FEDERICO VILLASECA Y COMPAÑIA, en representación de CALOR ESTUDIO FEDERICO VILLASECA Y COMPAÑIA, en representación de DIPROMED S.A. Mixta Por cumplido lo ordenado. Denominativa PLAZA PUENTE EL CORAZON DE PUENTE ALTO INFINI PRO Denominativa DIPROMED 1206506 SILVA Y CIA., en representación de SHIMANO INC. Mixta SHIMANO 1206507 COVARRUBIAS & SILVA, en representación de EMPRESAS CMPC S.A. ENRIQUE DELLAFIORI MORALES, en representación de CARLA MARIN TOBIAS Estudio Federico Villaseca y Compañía, en representación de Dupont Nutrition Biosciences APS ALESSANDRI & COMPAÑIA, en representación de NOVACEITES S.A. Mauro Dellafiori Albala, en representación de EMPRESAS CAROZZI S.A. COVARRUBIAS & SILVA, en representación de EMPRESAS CMPC S.A. SARGENT & KRAHN, en representación de CANAL 13 SPA SARGENT & KRAHN, en representación de CANAL 13 SPA Denominativa CMPC PLANTA MAULE Denominativa MISS CHILE Proveyendo escrito de fecha 03-08-2016: A lo principal: Por cumplido lo ordenado. Téngase presente y por acompañado el poder que se encuentra en el Registro de Custodia de Poderes bajo el Nº 73931; Al Otrosí: Por acompañado. Téngase por acreditado el nombre correcto del representante en autos, corríjase caratula. Proveyendo escrito de fecha 05-08-2016: A lo principal: Por cumplido lo ordenado. Téngase presente y por acompañados los poderes que se encuentra en el Registro de Custodia de Poderes bajo el Nº 58313 y 54622. Sustitúyase de oficio cobertura en clase 16, conforme a la edición N° 10, versión 2016. Proveyendo escrito de fecha 15-07-2016: A lo principal: Por cumplido lo ordenado. Por cumplido lo ordenado. Denominativa NCFM Denominativa MIRAFLORES Denominativa BORTOLASO Denominativa COTIDIAN Denominativa VECINOS PUERTAS ADENTRO Denominativa LA BELLEZA DE PENSAR 1206496 1206498 1206535 1209983 1217544 1217548 1217555 1217561 1217562 Por cumplido lo ordenado. 102 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M13: Solicitudes de Renovación Aceptadas Solicitud Representante Tipo signo Marca 1217567 CLARKE MODET & CO CHILE LTDA., en representación de TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA (TOYOTA MOTOR CORPORATION) Luis Felipe Claro Swinburn, en representación de PACIFIC WORLD CORPORATION Solis Vargas Jorge Mauricio Argaravi Procuradores Limitada, en representación de Inmobiliaria Las Parinas S.A. Claus Krebs Poulsen, en representación de APPLE INC Almarza Vásquez David , en representación de ROSA YOLANDA SABA ANANIAS Denominativa VERSO Mixta FING'RS Denominativa Denominativa ENOTOUR LAS PARINAS Denominativa MACBOOK Mixta BUTKA 1217592 1217612 1217624 1217630 1217637 Observaciones 103 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M14: Resoluciones pagos incompletos de renovación Solicitud Representante Tipo signo Marca Observaciones 104 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M15: Resoluciones de inscripción de renovación Solicitud Representante Tipo signo Marca 1174789 ALESSANDRI & COMPAÑIA, en representación de GRANOTEC CHILE S.A. ALESSANDRI & COMPAÑIA, en representación de GRANOTEC CHILE S.A. Iuris S.A., en representación de ROLANDO ANTONIO VARELA SAGREDO SARGENT & KRAHN, en representación de OLIN CORPORATION BEUCHAT, BARROS & PFENNIGER, en representación de PRODUCTOS FERNANDEZ S.A. BEUCHAT, BARROS & PFENNIGER, en representación de DELTA EDIFICACION S.A. BEUCHAT, BARROS & PFENNIGER, en representación de DELTA EDIFICACION S.A. COOPER & CIA LTDA, en representación de WALMART CHILE S.A. COOPER & CIA LTDA, en representación de WALMART CHILE S.A. Cooper & Cia Ltda, en representación de Walmart Chile S.A. SILVA Y CIA., en representación de Alusa Chile S.A. SILVA Y CIA., en representación de Alusa Chile S.A. SILVA Y CIA., en representación de Alusa Chile S.A. María Paulina Bardón Calvo, en representación de HBI BRANDED APPAREL LIMITED, INC. María Paulina Bardón Calvo, en representación de HBI BRANDED APPAREL LIMITED, INC. SILVA Y CIA., en representación de Inversiones Cifco S.A. Denominativa GLUTHAR Denominativa ENZYMIX Mixta SOFACAR Denominativa FAIL SAFE Denominativa TIL Mixta DELTA Mixta DELTA Mixta GROVEN Mixta LIDER 1174790 1176133 1193163 1198188 1198191 1198192 1198336 1198337 1198339 1198593 1198596 1198603 1199817 1199819 1199938 Observaciones Figurativa Denominativa ALUFLEX Denominativa ALUFLEX Denominativa ALUFLEX Mixta HANES Mixta HANES Mixta GLOBAL PLACE 105 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M15: Resoluciones de inscripción de renovación Solicitud Representante Tipo signo Marca 1199940 SILVA Y CIA., en representación de Inversiones Cifco S.A. SILVA Y CIA., en representación de Inversiones Cifco S.A. BEUCHAT, BARROS & PFENNIGER, en representación de POLLA CHILENA DE BENEFICENCIA S.A. BEUCHAT, BARROS & PFENNIGER, en representación de POLLA CHILENA DE BENEFICENCIA S.A. BEUCHAT, BARROS & PFENNIGER, en representación de POLLA CHILENA DE BENEFICENCIA S.A. SARGENT & KRAHN, en representación de PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATOLICA DE CHILE SARGENT & KRAHN, en representación de PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATOLICA DE CHILE SARGENT & KRAHN, en representación de PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATOLICA DE CHILE SARGENT & KRAHN, en representación de VOLVO TRADEMARK HOLDING AB SARGENT & KRAHN, en representación de CENCOSUD S.A. Andrés Aguayo Díaz, en representación de SOCIEDAD LABORATORIO CLINICO ARAUCO LTDA. SARGENT & KRAHN, en representación de SAMSUNG SDI CO., LTD. SARGENT & KRAHN, en representación de VIÑA SAN PEDRO TARAPACÁ S.A. Mixta GLOBAL PLACE Mixta GLOBAL PLACE Denominativa POLLA 4 Denominativa POLLA 4 Denominativa POLLA 4 Denominativa FEUC Denominativa FEUC Denominativa CENTRO PARA EL GOBIERNO DE LA EMPRESA Denominativa VOLVO Denominativa JUMBO 1199945 1200041 1200042 1200043 1200979 1200981 1200982 1200992 1201436 1201702 1201766 1202662 Observaciones Figurativa Denominativa STARON Denominativa GATO PREMIUM 106 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M15: Resoluciones de inscripción de renovación Solicitud Representante Tipo signo Marca 1202787 SARGENT & KRAHN, en representación de SANTILLANA DEL PACIFICO S.A. DE EDICIONES SARGENT & KRAHN, en representación de SANTILLANA DEL PACIFICO S.A. DE EDICIONES Albagli, Zaliasnik & Cía., en representación de Wave Park S.A. ALESSANDRI & COMPAÑIA, en representación de COMPAÑIA PESQUERA CAMANCHACA S.A. ALESSANDRI & COMPAÑIA, en representación de COMPAÑIA PESQUERA CAMANCHACA S.A. SARGENT & KRAHN, en representación de COMPAÑIA CERVECERIAS UNIDAS S.A. SARGENT & KRAHN, en representación de VIÑA SAN PEDRO TARAPACÁ S.A. SARGENT & KRAHN, en representación de VIÑA SAN PEDRO TARAPACÁ S.A. ALESSANDRI & COMPAÑIA, en representación de TRESMONTES LUCCHETTI S.A. ALESSANDRI & COMPAÑIA, en representación de ASTRAZENECA AB. SILVA Y CIA., en representación de Reckitt & Colman (Overseas) Ltd. SILVA Y CIA., en representación de Reckitt & Colman (Overseas) Ltd. SILVA Y CIA., en representación de LRC Products Limited ALESSANDRI & COMPAÑIA, en representación de AVEDIS ZILDJIAN CO. ALESSANDRI & COMPAÑIA, en representación de AVEDIS ZILDJIAN CO. ALESSANDRI & COMPAÑIA, en representación de CAMILO FERRON CHILE S.A. Denominativa ARRAYAN Denominativa PROYECTO PUNTOCL Mixta STOKED Denominativa NEPTUNO Denominativa CAMANCHACA Denominativa EN CCU ENTRO Mixta 1865 Denominativa AMIGO Denominativa LUCCHETTI CHILE Denominativa BAMBEC Denominativa AIR WICK FRESH MATIC Mixta AIR WICK FRESH MATIC Denominativa GELACTIV Mixta AVEDIS ZILDJIAN CO. Mixta ZILDJIAN Mixta MAESTRA 1202800 1203121 1204840 1204924 1206204 1206949 1206950 1210638 1210742 1210830 1210837 1210846 1210883 1210884 1210885 Observaciones 107 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M15: Resoluciones de inscripción de renovación Solicitud Representante Tipo signo Marca 1210886 ALESSANDRI & COMPAÑIA, en representación de MARS, INCORPORATED Victoria Santis Pinilla, en representación de Santiago Montt Vicuña Claus Krebs Poulsen, en representación de F.H. ENGEL S.A. Claus Krebs Poulsen, en representación de F.H. ENGEL S.A. SARGENT & KRAHN, en representación de INSTITUTO NACIONAL DE CAPACITACION PROFESIONAL INACAP SARGENT & KRAHN, en representación de INSTITUTO NACIONAL DE CAPACITACION PROFESIONAL INACAP SARGENT & KRAHN, en representación de INSTITUTO NACIONAL DE CAPACITACION PROFESIONAL INACAP María Paulina Bardón Calvo, en representación de BRITISH AMERICAN TOBACCO (BRANDS) LIMITED Luis Felipe Claro Swinburn, en representación de SOUZA CRUZ S.A. María Paulina Bardón Calvo, en representación de WM. WRIGLEY JR. COMPANY ROCK NACRUR MONICA LISSETTE María Paulina Bardón Calvo, en representación de Clevité De México, S.A. DE C.V. BEUCHAT, BARROS & PFENNIGER, en representación de SOCIEDAD NACIONAL MARITIMA S.A. COOPER & CIA LTDA, en representación de WALMART CHILE S.A. COOPER & CIA LTDA, en representación de WALMART CHILE S.A. Denominativa CESAR Mixta AMERASIA Mixta TOP FRIO Mixta TOP FRIO Denominativa UTEC Denominativa UTEC Denominativa UTEC Denominativa PLAYER'S PLEASE Mixta HOLLYWOOD LIGHTS Mixta STARBURST JELLYBEANS Denominativa Mixta GOLOSANAS CLEMEX Mixta SONAMAR Mixta BODY+ Mixta BODY+ 1210956 1210992 1210993 1211407 1211408 1211409 1211462 1211463 1211600 1211617 1211741 1211826 1212389 1212390 Observaciones 108 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección M15: Resoluciones de inscripción de renovación Solicitud Representante Tipo signo Marca 1212391 COOPER & CIA LTDA, en representación de WALMART CHILE S.A. COOPER & CIA LTDA, en representación de WALMART CHILE S.A. COOPER & CIA LTDA, en representación de WALMART CHILE S.A. María Paulina Bardón Calvo, en representación de Andean Trading International Inc. COOPER & CIA LTDA, en representación de WALMART CHILE S.A. COOPER & CIA LTDA, en representación de WALMART CHILE S.A. COOPER & CIA LTDA, en representación de WALMART CHILE S.A. COOPER & CIA LTDA, en representación de WALMART CHILE S.A. COOPER & CIA LTDA, en representación de WALMART CHILE S.A. COOPER & CIA LTDA, en representación de WALMART CHILE S.A. SARGENT & KRAHN, en representación de MUEBLES SUR S.A. SARGENT & KRAHN, en representación de ISAPRE CONSALUD S.A. LINDINGER MÜSCHEN ANDREAS THEODOR LINDINGER MÜSCHEN ANDREAS THEODOR Mixta BODY+ Denominativa Boulevard Mixta PUNTO LIMPIO LIDER Denominativa VAN CAMPS Mixta LIDER Mixta LIDER Mixta LIDER Mixta EL BUEN CORTE Denominativa EL BUEN CORTE Denominativa MI CLUB LIDER Denominativa SUR Denominativa CONSALUD CONFIANZA TODA LA VIDA ALS MOVERS (CHILE) ALS MOVERS (CHILE) 1212393 1212396 1213635 1213749 1213751 1213752 1213758 1213759 1213762 1214596 1214615 1219007 1219014 Mixta Mixta Observaciones Firma por orden del Director Nacional y de la Conservadora de Marcas 109 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección A1: Anotaciones Observadas Anotación Registro Representante Marca Observaciones 110 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección A2: Anotaciones aceptadas Anotación Registro Representante / Anotación Marca Observaciones 237419 738708 Claus Krebs Poulsen, en calidad de Representante de Anotación de Transferencia total 241013 740985 Estudio Carey Ltda. , en calidad de Representante de Anotación de Transferencia total LACTOSILO AL ESCRITO DE 1 DE AGOSTO DE 2016: POR CUMPLIDO LO ORDENADO. 241007 742042 Estudio Carey Ltda. , en calidad de Representante de Anotación de Transferencia total COMOFIX AL ESCRITO DE 1 DE AGOSTO DE 2016: POR CUMPLIDO LO ORDENADO. 242835 765565 Alessandri & Compañía, en calidad de Representante de Anotación de Cambio de nombre DANNI A su escrito de fecha 24 de agosto de 2016, a lo principal: como se pide, dese curso progresivo a los autos; otrosí: téngase presente. 242839 765566 Alessandri & Compañía, en calidad de Representante de Anotación de Cambio de nombre GRIMEX A su escrito de fecha 24 de agosto de 2016, a lo principal: como se pide, dese curso progresivo a los autos; otrosí: téngase presente. 244125 804905 FRANCISCO MOLINA CACERES, en calidad de Representante de Anotación de Cambio de nombre ENJOY 240504 812990 Sargent & Krahn, en calidad de Representante de Anotación de Transferencia total PYLOPAC 242407 816464 Juan Francisco Reyes Taha, en calidad de Representante de Anotación de Transferencia total CROWNE 242409 816474 Juan Francisco Reyes Taha, en calidad de Representante de LABORATORIOS MASTER CARE AL ESCRITO DE 10 DE AGOSTO DE 2016: POR CUMPLIDO LO ORDENADO. Se deja constancia que se tuvo a la vista el poder en custodia N° 68.561, señalado en las solicitudes de anotaciones N° 240519, 240520, 240521. Anotación de Transferencia total 111 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección A2: Anotaciones aceptadas Anotación Registro Representante / Anotación Marca 242410 816475 Juan Francisco Reyes Taha, en calidad de Representante de Anotación de Transferencia total LABORATORIOS MASTER CARE 242413 816478 Juan Francisco Reyes Taha, en calidad de Representante de Anotación de Transferencia total MASTER CARE 242417 816481 Juan Francisco Reyes Taha, en calidad de Representante de Anotación de Transferencia total MASTERCARE 242418 816482 Juan Francisco Reyes Taha, en calidad de Representante de Anotación de Transferencia total MASTERCARE 240507 822251 Sargent & Krahn, en calidad de Representante de Anotación de Transferencia total DESONOL 240519 822252 Sargent & Krahn, en calidad de Representante de Anotación de Cambio de nombre MEDLEY 223048 826696 Marino Porzio Bozzolo y Otros , en calidad de Representante de Anotación de Transferencia total MALEMI 242423 827629 Juan Francisco Reyes Taha, en calidad de Representante de Anotación de Transferencia total MASTER CLICK 242424 827685 Juan Francisco Reyes Taha, en calidad de Representante de NEWVIT Observaciones Se deja constancia que se tuvo a la vista el poder en custodia N° 68.561, señalado en las solicitudes de anotaciones N° 240519, 240520, 240521. A su escrito de fecha 12 de agosto de 2016, por cumplido lo ordenado. Anotación de Transferencia total 112 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección A2: Anotaciones aceptadas Anotación Registro Representante / Anotación Marca 242428 835080 Juan Francisco Reyes Taha, en calidad de Representante de Anotación de Transferencia total EXPANDEN 242844 837859 Alessandri & Compañía, en calidad de Representante de Anotación de Cambio de nombre N RICHAMENT A 242340 852579 Juan Francisco Reyes Taha, en calidad de Representante de Anotación de Transferencia total HIBICRICK 242343 858742 Juan Francisco Reyes Taha, en calidad de Representante de Anotación de Transferencia total M 242344 858743 Juan Francisco Reyes Taha, en calidad de Representante de Anotación de Transferencia total M 242345 861455 Juan Francisco Reyes Taha, en calidad de Representante de Anotación de Transferencia total MURAMYL 242346 870240 Juan Francisco Reyes Taha, en calidad de Representante de Anotación de Transferencia total METAPIO 242347 872060 Juan Francisco Reyes Taha, en calidad de Representante de Anotación de Transferencia total SPREGAL 242349 873707 Juan Francisco Reyes Taha, en calidad de Representante de MYL Observaciones A su escrito de fecha 24 de agosto de 2016, a lo principal: como se pide, dese curso progresivo a los autos; otrosí: téngase presente. Anotación de Transferencia total 113 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección A2: Anotaciones aceptadas Anotación Registro Representante / Anotación Marca Observaciones 242350 879180 Juan Francisco Reyes Taha, en calidad de Representante de Anotación de Transferencia total GALUTEC 242351 879188 Juan Francisco Reyes Taha, en calidad de Representante de Anotación de Transferencia total KALMAFTA 242840 882628 Alessandri & Compañía, en calidad de Representante de Anotación de Cambio de nombre GYLDEN A su escrito de fecha 24 de agosto de 2016, a lo principal: como se pide, dese curso progresivo a los autos; otrosí: téngase presente. 241273 885471 Estudio Carey Ltda. , en calidad de Representante de Anotación de Transferencia total PROVIDA, GENTE REAL, VIDA REAL AL ESCRITO DE 26 DE JULIO DE 2016: POR CUMPLIDO LO ORDENADO. 242843 894233 Alessandri & Compañía, en calidad de Representante de Anotación de Cambio de nombre NOVALUX A su escrito de fecha 24 de agosto de 2016, a lo principal: como se pide, dese curso progresivo a los autos; otrosí: téngase presente. 229098 897507 Estudio Carey Ltda., en calidad de Representante de Anotación de Transferencia total SADIA, LO BUENO HACE BIEN A su escrito de fecha 01 de agosto de 2016, por cumplido lo ordenado. 240520 899322 Sargent & Krahn, en calidad de Representante de Anotación de Cambio de nombre PYLORIPAC 240521 901610 Sargent & Krahn, en calidad de Representante de Anotación de Cambio de nombre CATOPROL 242834 901670 Alessandri & Compañía, en calidad de Representante de ARPLEX A su escrito de fecha 24 de agosto de 2016, a lo principal: como se pide, dese curso progresivo a los autos; otrosí: téngase presente. Anotación de Cambio de nombre 114 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección A2: Anotaciones aceptadas Anotación Registro Representante / Anotación Marca Observaciones 241274 902341 Estudio Carey Ltda. , en calidad de Representante de Anotación de Transferencia total PROVIDA ES REAL AL ESCRITO DE 26 DE JULIO DE 2016: POR CUMPLIDO LO ORDENADO. 242352 902566 Juan Francisco Reyes Taha, en calidad de Representante de Anotación de Transferencia total MASTERBIOTICO 242841 911340 Alessandri & Compañía, en calidad de Representante de Anotación de Cambio de nombre GYRONA A su escrito de fecha 24 de agosto de 2016, a lo principal: como se pide, dese curso progresivo a los autos; otrosí: téngase presente. 241275 912784 Estudio Carey Ltda. , en calidad de Representante de Anotación de Transferencia total PROVIMATIC AL ESCRITO DE 26 DE JULIO DE 2016: POR CUMPLIDO LO ORDENADO. 244121 924627 FRANCISCO MOLINA CACERES, en calidad de Representante de Anotación de Cambio de nombre ENJOY MEGACASINOS 244122 925997 FRANCISCO MOLINA CACERES, en calidad de Representante de Anotación de Cambio de nombre MEGACASINOS ENJOY 241276 926032 Estudio Carey Ltda. , en calidad de Representante de Anotación de Transferencia total PROVIDA ES PARA SIEMPRE AL ESCRITO DE 26 DE JULIO DE 2016: POR CUMPLIDO LO ORDENADO. 241280 926062 Estudio Carey Ltda. , en calidad de Representante de Anotación de Transferencia total PROVIDA, UN COMPROMISO DE FAMILIA AL ESCRITO DE 26 DE JULIO DE 2016: POR CUMPLIDO LO ORDENADO. 241281 926063 Estudio Carey Ltda. , en calidad de Representante de PROVIDA, UN COMPROMISO DE FAMILIA AL ESCRITO DE 26 DE JULIO DE 2016: POR CUMPLIDO LO ORDENADO. Anotación de Transferencia total 115 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección A2: Anotaciones aceptadas Anotación Registro Representante / Anotación Marca Observaciones 241282 926064 Estudio Carey Ltda., en calidad de Representante de Anotación de Transferencia total PROVIDA, UN COMPROMISO DE FAMILIA AL ESCRITO DE 26 DE JULIO DE 2016: POR CUMPLIDO LO ORDENADO. 242833 932764 Alessandri & Compañía, en calidad de Representante de Anotación de Cambio de nombre ADAMIX A su escrito de fecha 24 de agosto de 2016, a lo principal: como se pide, dese curso progresivo a los autos; otrosí: téngase presente. 241285 949420 Estudio Carey Ltda. , en calidad de Representante de Anotación de Transferencia total PROVIDA, BENEFICIOS REALES PARA GENTE REAL DEBIENDO EL SOLICITANTE PAGAR ANOTACIÓN 241278 DEL REGISTRO 926060, BASE DE LA FRASE DE PROPAGANDA. AL ESCRITO DE 26 DE JULIO DE 2016: POR CUMPLIDO LO ORDENADO. 241283 949446 Estudio Carey Ltda. , en calidad de Representante de Anotación de Transferencia total ESTA ES MI OPINION, YO RESPETO LA SUYA AL ESCRITO DE 26 DE JULIO DE 2016: POR CUMPLIDO LO ORDENADO. 244123 953335 FRANCISCO MOLINA CACERES, en calidad de Representante de Anotación de Cambio de nombre ENJOY CASINO & RESORT 240522 970519 Sargent & Krahn, en calidad de Representante de Anotación de Cambio de nombre MEDLEY 238062 994058 María Trinidad Rojas Wunkhaus , en calidad de Representante de Anotación de Transferencia total STREAMIUM AL ESCRITO DE 4 DE AGOSTO DE 2016: POR CUMPLIDO LO ORDENADO. 241208 1000654 Silva y Cía., en calidad de Representante de Anotación de Transferencia total RIO ALTO AL ESCRITO DE 3 DE AGOSTO DE 2016: POR CUMPLIDO LO ORDENADO. AL PRIMER OTROSÍ: POR ACOMPAÑADO. AL SEGUNDO: TÉNGASE PRESENTE. 242379 1006764 Juan Francisco Reyes Taha, en calidad de Representante de Anotación de Transferencia total NEOGEL 116 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección A2: Anotaciones aceptadas Anotación Registro Representante / Anotación Marca Observaciones 242380 1010587 Juan Francisco Reyes Taha, en calidad de Representante de Anotación de Transferencia total MASTERGEL 240523 1019455 Sargent & Krahn, en calidad de Representante de Anotación de Cambio de nombre PYLOPAC 242387 1037249 Juan Francisco Reyes Taha, en calidad de Representante de Anotación de Transferencia total AUSDISPRAY 242388 1041927 Juan Francisco Reyes Taha, en calidad de Representante de Anotación de Transferencia total ARTROGEL 242389 1052153 Juan Francisco Reyes Taha, en calidad de Representante de Anotación de Transferencia total MASTER 241310 1054297 Estudio Carey Ltda. , en calidad de Representante de Anotación de Transferencia total DEBIENDO EL SOLICITANTE PAGAR ANOTACIÓN 241490 CORRESPONDIENTE AL REGISTRO 960751, BASE DE LA FRASE DE PROPAGANDA. AL ESCRITO DE 26 DE JULIO DE 2016: POR CUMPLIDO LO ORDENADO. 241305 1059289 Estudio Carey Ltda. , en calidad de Representante de Anotación de Transferencia total EN PROVIDA, TE AYUDAMOS A CONSTRUIR TUS SUEÑOS. PROVIDA, SUS SUEÑOS DEPENDEN DE TI 241307 1059291 Estudio Carey Ltda. , en calidad de Representante de Anotación de Transferencia total PROVIDA, COMO CONSTRUIR UN SUEÑO. DEBIENDO EL SOLICITANTE PAGAR ANOTACIÓN 241290 CORRESPONDIENTE AL REGISTRO 960751, BASE DE LA FRASE DE PROPAGANDA. AL ESCRITO DE 26 DE JULIO DE 2016: POR CUMPLIDO LO ORDENADO. 241308 1059293 Estudio Carey Ltda. , en calidad de Representante de Anotación de Transferencia total PROVIDA, COMO CONSTRUIR UN SUEÑO. DEBIENDO EL SOLICITANTE PAGAR ANOTACIÓN 241289 CORRESPONDIENTE AL REGISTRO 960750, BASE DE LA FRASE DE PROPAGANDA. AL ESCRITO DE 26 DE JULIO DE 2016: POR CUMPLIDO LO ORDENADO. DEBIENDO EL SOLICITANTE PAGAR ANOTACIÓN 241289 CORRESPONDIENTE AL REGISTRO 960750, BASE DE LA FRASE DE PROPAGANDA. AL ESCRITO DE 26 DE JULIO DE 2016: POR CUMPLIDO LO ORDENADO. 117 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección A2: Anotaciones aceptadas Anotación Registro Representante / Anotación Marca 242392 1077582 Juan Francisco Reyes Taha, en calidad de Representante de Anotación de Transferencia total ZOO-VIT 242837 1079195 Alessandri & Compañía, en calidad de Representante de Anotación de Cambio de nombre ESPONCHOC 242842 1079197 Alessandri & Compañía, en calidad de Representante de Anotación de Cambio de nombre MAFFINS 242393 1086536 Juan Francisco Reyes Taha, en calidad de Representante de Anotación de Transferencia total GOLD RING 242394 1086572 Juan Francisco Reyes Taha, en calidad de Representante de Anotación de Transferencia total NIPOTOS 242836 1091810 Alessandri & Compañía, en calidad de Representante de Anotación de Cambio de nombre DEPENMIX 244115 1115883 FRANCISCO MOLINA CACERES, en calidad de Representante de Anotación de Cambio de nombre ENJOY CASINO 244124 1115885 FRANCISCO MOLINA CACERES, en calidad de Representante de Anotación de Cambio de nombre ENJOY CASINO 242838 1125517 Alessandri & Compañía, en calidad de Representante de SPONGEMIX Observaciones A su escrito de fecha 24 de agosto de 2016, a lo principal: como se pide, dese curso progresivo a los autos; otrosí: téngase presente. A su escrito de fecha 24 de agosto de 2016, a lo principal: como se pide, dese curso progresivo a los autos; otrosí: téngase presente. Anotación de Cambio de nombre 118 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección A2: Anotaciones aceptadas Anotación Registro Representante / Anotación Marca 242395 1149710 Juan Francisco Reyes Taha, en calidad de Representante de Anotación de Transferencia total MIALGENT 240513 1162847 Sargent & Krahn, en calidad de Representante de Anotación de Transferencia total LANSODOM 242396 1167150 Juan Francisco Reyes Taha, en calidad de Representante de Anotación de Transferencia total PASMOSOL 242397 1167153 Juan Francisco Reyes Taha, en calidad de Representante de Anotación de Transferencia total VALERIOL 240525 1167257 Sargent & Krahn, en calidad de Representante de Anotación de Cambio de nombre MINIMA MEDLEY 240526 1181877 Sargent & Krahn, en calidad de Representante de Anotación de Cambio de nombre PREVENCOR 244126 1202747 MOLINA CACERES FRANCISCO JAVIER, en calidad de Representante de Anotación de Cambio de nombre ENJOY 244100 1210544 FRANCISCO MOLINA CÁCERES, en calidad de Representante de Anotación de Cambio de nombre ENJOY Observaciones Se deja constancia que se tuvo a la vista el poder en custodia N° 68.561, señalado en las solicitudes de anotaciones N° 240519, 240520, 240521. 119 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Anotaciones de renovación aceptadas Sección A2R: Anotación Registro Representante / Anotación Marca Observaciones 120 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección A3: Resoluciones que ordenan inscripción de anotación Anotación Registro Representante / Anotación Marca 239720 747367 Albagli, Zaliasnik & Cia., en calidad de Representante de Anotación de Transferencia total DUEL MASTERS 239692 753527 Marino Porzio, en calidad de Representante de Anotación de Transferencia total ARMAND BASI 240342 754555 Marino Porzio, en calidad de Representante de Anotación de Transferencia total MCGRAW-EDISON 242176 759793 Marino Porzio, en calidad de Representante de Anotación de Cambio de nombre ESMERALDA 242801 760651 Marino Porzio, en calidad de Representante de Anotación de Cambio de nombre EXTEC 239724 764677 Albagli, Zaliasnik & Cia., en calidad de Representante de Anotación de Transferencia total WIZARDS OF THE COAST 239723 765365 Albagli, Zaliasnik & Cia., en calidad de Representante de Anotación de Transferencia total WIZARDS OF THE COAST 239725 767781 Albagli, Zaliasnik & Cia., en calidad de Representante de Anotación de Transferencia total MAGIC EL ENCUENTRO 239726 767782 Albagli, Zaliasnik & Cia., en calidad de Representante de MAGIC THE GATHERING Observaciones Anotación de Transferencia total 121 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección A3: Resoluciones que ordenan inscripción de anotación Anotación Registro Representante / Anotación Marca 239727 767783 Albagli, Zaliasnik & Cia., en calidad de Representante de Anotación de Transferencia total MAGIC GATHERING 239728 767784 Albagli, Zaliasnik & Cia., en calidad de Representante de Anotación de Transferencia total MAGIC EL ENCUENTRO 239729 767906 Albagli, Zaliasnik & Cia., en calidad de Representante de Anotación de Transferencia total WIZARDS OF THE COAST 243793 774832 Picallo Cerda Maximo, en calidad de Representante de Anotación de Transferencia total MESTRA 238379 777194 Clarke Modet & Co Chile Ltda., en calidad de Representante de Anotación de Transferencia total DELTA 243533 779650 Estudio Carey Ltda., en calidad de Representante de Anotación de Cambio de nombre LISTA FRECUENTE VTR 238382 780305 Clarke Modet & Co Chile Ltda., en calidad de Representante de Anotación de Transferencia total PINNACLE 238381 783152 Clarke Modet & Co Chile Ltda., en calidad de Representante de Anotación de Transferencia total MANDOLIN 240241 787839 Clarke Modet & Co., Chile Ltda., en calidad de Representante de Observaciones Anotación de Transferencia total 122 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección A3: Resoluciones que ordenan inscripción de anotación Anotación Registro Representante / Anotación Marca 243792 810777 Picallo Cerda Maximo, en calidad de Representante de Anotación de Transferencia total MESTRA 243532 812766 Estudio Carey Ltda., en calidad de Representante de Anotación de Cambio de nombre KIDS VIVE! HD 243521 816619 Estudio Carey Ltda. , en calidad de Representante de Anotación de Cambio de nombre D-BOX PRO 243520 816621 Estudio Carey Ltda. , en calidad de Representante de Anotación de Cambio de nombre D-BOX PRO 243791 819027 Picallo Cerda Maximo, en calidad de Representante de Anotación de Transferencia total MESTRA 243790 819028 Picallo Cerda Maximo, en calidad de Representante de Anotación de Transferencia total MESTRA 243789 819029 Picallo Cerda Maximo, en calidad de Representante de Anotación de Transferencia total MESTRA 239694 822598 Marino Porzio, en calidad de Representante de Anotación de Transferencia total ARMAND BASI 243531 823353 Estudio Carey Ltda., en calidad de Representante de INTERCOM Observaciones Anotación de Cambio de nombre 123 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección A3: Resoluciones que ordenan inscripción de anotación Anotación Registro Representante / Anotación Marca 243529 823354 Estudio Carey Ltda., en calidad de Representante de Anotación de Cambio de nombre INTERCOM 243523 830455 Estudio Carey Ltda., en calidad de Representante de Anotación de Cambio de nombre HOGAR DIGITAL VTR 243519 830456 Estudio Carey Ltda. , en calidad de Representante de Anotación de Cambio de nombre HOGAR DIGITAL VTR 243526 830465 Estudio Carey Ltda., en calidad de Representante de Anotación de Cambio de nombre HOME MEDIA VTR 243522 843285 Estudio Carey Ltda., en calidad de Representante de Anotación de Cambio de nombre D-BOX PRO 243518 843286 Estudio Carey Ltda. , en calidad de Representante de Anotación de Cambio de nombre D-BOX PRO 243535 855102 Estudio Carey Ltda., en calidad de Representante de Anotación de Cambio de nombre METROPOLIS INTERCOM 243536 867987 Estudio Carey Ltda., en calidad de Representante de Anotación de Cambio de nombre METROPOLIS INTERCOM 240238 889948 Clarke, Modet & Co Chile Ltda., en calidad de Representante de Observaciones Anotación de Transferencia total 124 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección A3: Resoluciones que ordenan inscripción de anotación Anotación Registro Representante / Anotación Marca 232635 912540 Clarke, Modet & Co. Chile Ltda., en calidad de Representante de Anotación de Transferencia total FUSION 238380 954060 Clarke Modet & Co Chile Ltda., en calidad de Representante de Anotación de Transferencia total DELTA 242516 1101765 Marino Porzio, en calidad de Representante de Anotación de Transferencia total DISTRIBUIDORA Y COMERCIAL EL LOA LIMITADA 242515 1101767 Marino Porzio, en calidad de Representante de Anotación de Transferencia total DICOLOA 242514 1105870 Marino Porzio, en calidad de Representante de Anotación de Transferencia total DISTRIBUIDORA Y COMERCIAL EL LOA LIMITADA 242513 1105872 Marino Porzio, en calidad de Representante de Anotación de Transferencia total DICOLOA 243528 1144465 Estudio Carey Ltda., en calidad de Representante de Anotación de Cambio de nombre INDICE GENERACION DIGITAL 243527 1144467 Estudio Carey Ltda., en calidad de Representante de Anotación de Cambio de nombre INDICE GENERACIÓN DIGITAL 243534 1188889 Estudio Carey Ltda., en calidad de Representante de PACKVIVEPRO Observaciones Anotación de Cambio de nombre 125 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección A3: Resoluciones que ordenan inscripción de anotación Anotación Registro Representante / Anotación Marca 243525 1188893 Estudio Carey Ltda. , en calidad de Representante de Anotación de Cambio de nombre packvivepro 243530 1188985 Estudio Carey Ltda., en calidad de Representante de Anotación de Cambio de nombre PACKVIVEPRO 241177 1193769 Sociedad De Profesionales Albagli, Zaliasnik Limitada, en calidad de Representante de Anotación de Licencia (inscripción) SANTIAGO BEER COMPANY 243524 1204994 Estudio Carey Ltda. , en calidad de Representante de Anotación de Cambio de nombre PACKVIVEMÁS Observaciones 126 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección A4: Resoluciones varias de anotación Anotación Registro Representante / Anotación Marca Tipo de resolución / Observaciones 235248 1090397 Johansson & Langlois / A. Echeverría / F. Langlois / M. Montero , en calidad de Representante de Anotación de Transferencia total VANGUARD Resolución de rechazo de anotación Johansson & Langlois / A. Echeverría / F. Langlois / M. Montero , en calidad de Representante de Anotación de Transferencia total PET CAL CORRESPONDE ANOTAR PREVIAMENTE UN CAMBIO DE NOMBRE, YA SOLICITADO. Resolución de rechazo de anotación 235246 1090399 CORRESPONDE ANOTAR PREVIAMENTE UN CAMBIO DE NOMBRE. Firma por orden del Director Nacional y de la Conservadora de Marcas 127 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección C1: Notificación de Traslado en juicios de oposición Solicitud Expediente y Partes Marca Observaciones 128 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección C2: Notificación de Causa a Prueba en juicios de oposición Solicitud Expediente y Partes Marca Observaciones 1185865 1185865 - CHEN SHENG DA. - S.A.C.I. FALABELLA. Resolución de por no contestado el traslado de oposiciones con recepción de causa a prueba TOTUM 1187696 1187696 - ABS ABOGADOS S.A. - JAGUAR LAND ROVER LIMITED. Resolución de apertura a prueba de oposiciones de marca ROBUR Téngase por evacuado el traslado en rebeldía. Vistos el mérito de autos y las causales de irregistrabilidad alegadas por el actor de fojas 24, y lo dispuesto en el artículo 10 de la Ley N°19.039, se recibe la causa a prueba y se fijan como hechos sustanciales, pertinentes y controvertidos, los siguientes: 1.- Efectividad de prestarse el signo pedido para inducir a error o engaño respecto de la procedencia, cualidad o género de los productos que pretende distinguir la marca impugnada. 2.- Fama y notoriedad que hubiere alcanzado la expresión invocada por el oponente, en Chile, en el sector pertinente del público que habitualmente consume y demanda los productos y servicios que ampara dicho signo. 3.- Efectividad que la cobertura solicitada guarda algún tipo de conexión con los productos y servicios que ampara la marca del oponente, según los registros invocados por éste en su demanda. Vistos el mérito de autos y las causales de irregistrabilidad alegadas por el actor de fojas 08, y lo dispuesto en el artículo 10 de la Ley N°19.039, se recibe la causa a prueba y se fijan como hechos sustanciales, pertinentes y controvertidos, los siguientes: 1.- Efectividad de prestarse el signo pedido para inducir a error o engaño respecto de la procedencia, cualidad o género de los productos que pretende distinguir la marca impugnada. 2.- Efectividad que el demandante es el creador de la marca ROVER y sus derivados, para distinguir los productos pedidos de la clase 12, u otros relacionados. 3.- Efectividad que el demandante es titular de registros marcarios vigentes en el extranjero de la marca ROVER y sus derivados, para distinguir los productos pedidos de la clase 12, u otros relacionados, desde una fecha anterior a la solicitud impugnada. 4.- Fama y notoriedad que hubiere alcanzado la marca ROVER y sus derivados, en el país originario del registro, en el sector pertinente del público que consume los productos pedidos de la clase 12, u otros relacionados. 129 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección C2: Notificación de Causa a Prueba en juicios de oposición Solicitud Expediente y Partes Marca Observaciones 1191092 1191092 - NICOLAS JARUFE GIADALAH LEONARDO JULIO FARKAS KLEIN. Resolución de apertura a prueba de oposiciones de marca TATIANA FARKAS 1191722 1191722 - CESAR ANTONIO VALERIO VEGA - REPÚBLICA DEL PERÚ. Resolución de apertura a prueba de oposiciones de marca PERU PACHAS GASTRONOMÍA 1192630 1192630 - MARIA JOSEFINA ALLENDES CORREA - WARNES BROS. ENTERTAIMENT INC. Resolución de por no contestado el traslado de oposiciones con recepción de causa a prueba SYLVESTRE Vistos el mérito de autos y las causales de irregistrabilidad alegadas por el actor de fojas 07, y lo dispuesto en el artículo 10 de la Ley N°19.039, se recibe la causa a prueba y se fijan como hechos sustanciales, pertinentes y controvertidos, los siguientes: 1.- Efectividad de prestarse el signo pedido para inducir a error o engaño respecto de la procedencia, cualidad o género de los servicios que pretende distinguir la marca impugnada. 2.- Efectividad de que la marca impugnada ha sido solicitada en contravención a los principios de competencia leal y ética mercantil. Vistos el mérito de autos y las causales de irregistrabilidad alegadas por el actor de fojas 06, y lo dispuesto en el artículo 10 de la Ley N°19.039, se recibe la causa a prueba y se fijan como hechos sustanciales, pertinentes y controvertidos, los siguientes: 1.- Efectividad de prestarse el signo pedido para inducir a error o engaño respecto de la procedencia, cualidad o género de los servicios que pretende distinguir la marca impugnada. 2.- Efectividad de que la marca impugnada ha sido solicitada en contravención a los principios de competencia leal y ética mercantil. 3.- Efectividad de que la marca pedida, resulta ser carente de distintividad, genérica, descriptiva e indicativa y de uso común en cuanto a los servicios que intenta amparar. Declárese incurso el apercibimiento decretado con fecha 13 de junio de 2016 y se tienen por no presentados los documentos ofrecidos. Téngase por evacuado el traslado en rebeldía de la oposición. Vistos el mérito de autos y las causales de irregistrabilidad alegadas por el actor de fojas 09, y lo dispuesto en el artículo 10 de la Ley N°19.039, se recibe la causa a prueba y se fijan como hechos sustanciales, pertinentes y controvertidos, los siguientes: 1.- Efectividad de prestarse el signo pedido para inducir a error o engaño respecto de la procedencia, cualidad o género de los productos que pretende distinguir la marca impugnada. 2.- Efectividad de que la marca impugnada ha sido solicitada en contravención a los principios de competencia leal y ética mercantil. 130 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección C2: Notificación de Causa a Prueba en juicios de oposición Solicitud Expediente y Partes Marca Observaciones 1192665 1192665 - EMPRESA NACIONAL DEL PETROLEO - NEW ERA CAP CO INC. Resolución de apertura a prueba de oposiciones de marca nuevaera enapconcon 1193514 1193514 - OXFORD S.A. - TIRE GRUP INTERNATIONAL INC. Resolución de apertura a prueba de oposiciones de marca Oxford Orion Vistos el mérito de autos y las causales de irregistrabilidad alegadas por el actor de fojas 05, y lo dispuesto en el artículo 10 de la Ley N°19.039, se recibe la causa a prueba y se fijan como hechos sustanciales, pertinentes y controvertidos, los siguientes: 1.- Efectividad de prestarse el signo pedido para inducir a error o engaño respecto de la procedencia, cualidad o género de los servicios que pretende distinguir la marca impugnada. 2.- Efectividad que el demandante es el creador de la marca NEW ERA y sus derivados, para distinguir los servicios pedidos de la clase 41, u otros relacionados. 3.- Efectividad que el demandante es titular de registros marcarios vigentes en el extranjero de la marca NEW ERA y sus derivados, para distinguir los servicios pedidos de la clase 41, u otros relacionados, desde una fecha anterior a la solicitud impugnada. 4.- Fama y notoriedad que hubiere alcanzado la marca NEW ERA y sus derivados, en el país originario del registro, en el sector pertinente del público que demanda los servicios pedidos de la clase 41, u otros relacionados. 1.- Efectividad que el demandante es el creador de la marca ORION para distinguir los productos pedidos de la clase 12 u otros relacionados. 2.- Efectividad que el demandante es titular de registros marcarios vigentes en el extranjero de la marca ORION, para distinguir los productos pedidos de la clase 12, u otros relacionados, desde una fecha anterior a la solicitud impugnada. 3.- Fama y notoriedad que hubiere alcanzado la marca ORION, en el país originario del registro, en el sector pertinente del público que consume los productos pedidos de la clase 12, u otros relacionados. 4.- Efectividad de prestarse el signo pedido para inducir a error o engaño respecto de la procedencia, cualidad o género de los productos que pretende distinguir la marca impugnada. 131 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección C2: Notificación de Causa a Prueba en juicios de oposición Solicitud Expediente y Partes Marca Observaciones 1193535 1193535 - VITIVINICOLA ANTAWARA LIMITADA - GUANZHOU NANCHU TRADE LIMITED LIABILITY COMPANY. Resolución de apertura a prueba de oposiciones de marca ANEMOI 1194626 1194626 - COORERATIVA AGRICOLA Y LECHERA DE LA UNION LTDA. CONSORZIO PER LA TUTELA DEL FORMAGGIO GHRANA PADANO. Resolución de apertura a prueba de oposiciones de marca COLUN GRANA DEL SUR 1194742 1194742 - ALTAMAR CAPITAL PARTNERS, S.L. - ALTAMAR REPRESENTACIONES LIMITADA - HECTOR WENCESLAO CASTAGGERONI. ALTAMAR 1.- Efectividad que el demandante es el creador de la marca ANEMOI para distinguir los productos pedidos de la clase 33 u otros relacionados. 2.- Efectividad que el demandante es titular de registros marcarios vigentes en el extranjero de la marca ANEMOI, para distinguir los productos pedidos de la clase 33, u otros relacionados, desde una fecha anterior a la solicitud impugnada. 3.- Fama y notoriedad que hubiere alcanzado la marca ANEMOI, en el país originario del registro, en el sector pertinente del público que consume los productos pedidos de la clase 33, u otros relacionados. 4.- Efectividad de prestarse el signo pedido para inducir a error o engaño respecto de la procedencia, cualidad o género de los productos que pretende distinguir la marca impugnada. 5.- Efectividad de que la marca impugnada ha sido solicitada en contravención a los principios de competencia leal y ética mercantil. Vistos el mérito de autos y las causales de irregistrabilidad alegadas por el actor de fojas 05, y lo dispuesto en el artículo 10 de la Ley N°19.039, se recibe la causa a prueba y se fijan como hechos sustanciales, pertinentes y controvertidos, los siguientes: 1.- Efectividad de prestarse el signo pedido para inducir a error o engaño respecto de la procedencia, cualidad o género de los productos que pretende distinguir la marca impugnada. 2.- Efectividad de que la marca impugnada ha sido solicitada en contravención a los principios de competencia leal y ética mercantil. Vistos el mérito de autos y las causales de irregistrabilidad alegadas por el actor de fojas 03 y 06, y lo dispuesto en el artículo 10 de la Ley N°19.039, se recibe la causa a prueba y se fijan como hechos sustanciales, pertinentes y controvertidos, los siguientes: 132 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección C2: Notificación de Causa a Prueba en juicios de oposición Solicitud Expediente y Partes Marca Resolución de apertura a prueba de oposiciones de marca 1194880 1194880: JUAN CARLOS GALLEGO JIMENEZ-S.A.C.I. FALABELLA ¡DO! JEANS Observaciones 1.- Efectividad de prestarse el signo pedido para inducir a error o engaño respecto de la procedencia, cualidad o género de los servicios que pretende distinguir la marca impugnada. 2.- Efectividad que el demandante es el creador de la marca ALTAMAR, para distinguir los servicios pedidos de la clase 35, u otros relacionados. 3.- Efectividad que el demandante es titular de registros marcarios vigentes en el extranjero de la marca ALTAMAR, para distinguir los servicios pedidos de la clase 35, u otros relacionados, desde una fecha anterior a la solicitud impugnada. 4.- Fama y notoriedad que hubiere alcanzado la marca ALTAMAR, en el país originario del registro, en el sector pertinente del público que demanda los servicios pedidos de la clase 35, u otros relacionados. 1.- Efectividad que el demandante es el creador de la marca DOO Y/O DOO AUSTRIALIA para distinguir los productos pedidos de la 133 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección C2: Notificación de Causa a Prueba en juicios de oposición Solicitud Expediente y Partes Marca Resolución de por no contestado el traslado de oposiciones con recepción de causa a prueba 1195363 1195363 - RODRIGO LAFFORET - AGUAS CCU-NESTLÉ CHILE S.A. Resolución de apertura a prueba de oposiciones de marca elmas Observaciones clase 25 u otros relacionados. 2.- Efectividad que el demandante es titular de registros marcarios vigentes en el extranjero de la marca DOO Y/O DOO AUSTRIALIA, para distinguir los productos pedidos de la clase 25, u otros relacionados, desde una fecha anterior a la solicitud impugnada. 3.- Fama y notoriedad que hubiere alcanzado la marca DOO Y/O DOO AUSTRIALIA, en el país originario del registro, en el sector pertinente del público que consume los productos pedidos de la clase 25, u otros relacionados. 4.- Fama y notoriedad que hubiere alcanzado la expresión invocada por el oponente, en Chile, en el sector pertinente del público que habitualmente consume y demanda los productos y servicios que ampara dicho signo. 5.- Efectividad que la cobertura solicitada guarda algún tipo de conexión con los productos y servicios que ampara la marca del oponente, según los registros invocados por éste en su demanda. 6.-Efectividad de prestarse el signo pedido para inducir a error o engaño respecto de la procedencia, cualidad o género de los productos que pretende distinguir la marca impugnada. Vistos el mérito de autos y las causales de irregistrabilidad alegadas por el actor de fojas 09, y lo dispuesto en el artículo 10 de la Ley N°19.039, se recibe la causa a prueba y se fijan como hechos sustanciales, pertinentes y controvertidos, los siguientes: 1.- Efectividad de prestarse el signo pedido para inducir a error o engaño respecto de la procedencia, cualidad o género de los servicios que pretende distinguir la marca impugnada. 2.- Fama y notoriedad que hubiere alcanzado la expresión invocada por el oponente, en Chile, en el sector pertinente del público que habitualmente consume los productos que ampara dicho signo. 3.- Efectividad que la cobertura solicitada guarda algún tipo de conexión con los productos que ampara la marca del oponente, según los registros invocados por éste en su demanda. 134 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección C2: Notificación de Causa a Prueba en juicios de oposición Solicitud Expediente y Partes Marca Observaciones 1196823 1196823 - DIST. Y COM. TEXTIL LTDA (distribuidora y comercializadora textil limitada) - BROMELIA PRODUCOES LIMITADA. Resolución de por no contestado el traslado de oposiciones con recepción de causa a prueba GALINHA PINTADINHA 1198502 1198502 - CRISTIAN PASTENE ALEGRIA MAPCITY.COM CHILE S.A. Resolución de apertura a prueba de oposiciones de marca ZOOM PROPIEDADES 1200432 1200432 - CHRISTIAN CELEDON - NATALIA CAROLINA VALDEBENITO GÓNZALEZ. Resolución de por no contestado el traslado de oposiciones con recepción de causa a prueba Y vo' creí que soy weona? 1.- Fama y notoriedad que hubiere alcanzado la expresión invocada por el oponente, en Chile, en el sector pertinente del público que habitualmente consume los productos que ampara dicho signo. 2.- Efectividad que la cobertura solicitada guarda algún tipo de conexión con los productos que ampara la marca del oponente, según los registros invocados por éste en su demanda. 3.- Efectividad de prestarse el signo pedido para inducir a error o engaño respecto de la procedencia, cualidad o género de los productos que pretende distinguir la marca impugnada. Vistos el mérito de autos y las causales de irregistrabilidad alegadas por el actor de fojas 05, y lo dispuesto en el artículo 10 de la Ley N°19.039, se recibe la causa a prueba y se fijan como hechos sustanciales, pertinentes y controvertidos, los siguientes: 1.- Efectividad de prestarse el signo pedido para inducir a error o engaño respecto de la procedencia, cualidad o género de los servicios que pretende distinguir la marca impugnada. 2.- Efectividad de que la marca impugnada ha sido solicitada en contravención a los principios de competencia leal y ética mercantil. 1.- Efectividad que el demandante es el creador de la expresión Y VO' CREI QUE SOY WEONA?, para distinguir los productos y servicios que pretende amparar la solicitud de autos autos, u otros relacionados. 2.- Uso real y efectivo en el territorio nacional, por el demandante de la expresión Y VO' CREI QUE SOY WEONA?, en relación a los productos y servicios que pretende amparar la solicitud de autos, u otros relacionados, con anterioridad a la solicitud de registro impugnada. 3.- Efectividad de prestarse el signo pedido para inducir a error o engaño respecto de la procedencia, cualidad o género de los productos y servicios que pretende distinguir la marca impugnada. 4.- Efectividad que la marca de autos ha sido solicitada en contravención a los principios de competencia leal y ética mercantil. 135 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección C3: Citaciones a oír sentencia en juicios de oposición Solicitud Expediente y Partes Marca 1154463 1154463 - MABU S.A. - FERRERO S.P.A. Resolución de citación a oir sentencia de oposición 1163651: BREZELKONIG AG-INVERSIONES HUANEHUE LTDA. Resolución de citación a oir sentencia de oposición 1172973: ANTARTIK S.A-PESQUERA TRANS ANTARTIC S.A-INVERSIONES ESCOCIA LIMITADA Resolución de citación a oir sentencia de oposición 1174924: FARMAVITA S.R.L-PHARMAVITA S.A. Resolución de citación a oir sentencia de oposición 1176101 - INVERSIONES K.B. LIMITADA - EL CANGURO ZONA LIBRE S.A. Resolución de citación a oir sentencia de oposición 1176557: PARETI Y CIA. LTDA-SERVICIOS Y EQUIPOS SOLO CHILE LTDA. Resolución de citación a oir sentencia de oposición 1177055 - CARENTAL LIMITADA VANGUARD TRADEMARK HOLDINGS USA. LLC. Resolución de citación a oir sentencia de oposición 1180521: LABORATORIO CHILE S.A-TEJERA Y OLIVARES S.A-DEBREGEAS ET ASSOCIES PHARMA Resolución de citación a oir sentencia de oposición MABÚ TOC TOC 1163651 1172973 1174924 1176101 1176557 1177055 1180521 Observaciones BREZELKÖNIG ANTARTIK FARMAVITA K KANGURO SALTA A LO NUEVO 425 Carental ZOTAL 136 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección C3: Citaciones a oír sentencia en juicios de oposición Solicitud Expediente y Partes Marca 1181531 1181531: GES RETAIL SPA-THE ABSOLUT COMPANY AKTIEBOLAG Resolución de citación a oir sentencia de oposición 1181535: GES RETAIL SPA-THE ABSOLUT COMPANY AKTIEBOLAG Resolución de citación a oir sentencia de oposición 1182825: CRISTIAN PABLO HURTADO SALAS-I GROUP COMUNICACION PUBLICITARIA LIMITADA Resolución de citación a oir sentencia de oposición 183237: LABORATORIOS D&M PHARMA LIMITADA-GADOR S.A. Resolución de citación a oir sentencia de oposición ABSOLU 1184234 - CÁBALA PRODUCCIONES LIMITADA. - INVERSIONES MILLARAY S.A. Resolución de citación a oir sentencia de oposición 1184261: CONFIANZA ASESORES SPA-RED CONFIANZA S.A. Resolución de citación a oir sentencia de oposición 1185693: TECNOPAPEL S.A-COMERCIAL E INDUSTRIAL PLASTICOS HOFFENS S.A. Resolución de por no contestado el traslado de oposiciones con citación oír sentencia 1187711 - NUTRALINE LIMITADA LABORATORIOS RAFFO S.A. Resolución de citación a oir sentencia de oposición NANOAVENTURAS 1181535 1182825 1183237 1184234 1184261 1185693 1187711 Observaciones ABSOLU Grupo Media SALICORT Téngase por evacuado el traslado, en rebeldía. Resolviendo incidente de fecha 04/07/2016: Téngase por objetados los documentos sin perjuicio de la valoración que de ellos haga este instituto en definitiva. Citese a las partes a oír sentencia. Confianza Asesores REGIO GLICEMIL-DM 137 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección C3: Citaciones a oír sentencia en juicios de oposición Solicitud Expediente y Partes Marca 1189573 1189573 - CECILIA PISANO ONETTO DROGUERÍA FARMOQUÍMICA DEL PASIFICO LTDA. Resolución de por no contestado el traslado de oposiciones con citación oír sentencia 1189577: PAULINA ANDREA HEVIA SALINAS-FRENCH BEAUTY S.A. Resolución de por no contestado el traslado de oposiciones con citación oír sentencia 1189887: MARCO ANTONIO IBARCENA DWORZAK-ALOE VERA OF AMERICA, INC. Resolución de citación a oir sentencia de oposición 1190452: CUESTARRIBA PRODUCCIONES SPA-KEDRUK Y VIROVKO LTDA Resolución de citación a oir sentencia de oposición 1190799: FELIPE IGNACIO DABED APUDMUNNICH PHARMA MEDICAL LIMITADA Resolución de por no contestado el traslado de oposiciones con citación oír sentencia MENTHALL 1191935: CRISTIAN OYANEDEL GODOYNOVOFARMA SERVICE S.A-SOCOFAR S.A. Resolución de por no contestado el traslado de oposiciones con citación oír sentencia 1192031: MANZANO Y CIA. LTDAMULTITIENDAS CORONA S.A. Resolución de citación a oir sentencia de oposición 1193305 - GENOMMA LAB INTERNACIONAL S.A.B. DE C.V. - GADOR S.A. Resolución de citación a oir sentencia de oposición FARMASERVICE 1189577 1189887 1190452 1190799 1191935 1192031 1193305 Observaciones Hand and Beauty FOREVER FIT GRANFONDO GLUP ! FCS Decárese incurso el apercibimiento decretado con fecha 11/07/2016 y se tiene por no presentado el escrito de fecha 01/07/2016. Téngase por evacuado el traslado en rebeldía. Resolviendo escrito de fecha 18/08/2016: Como se pide, citese a las partes a oír sentencia. Declárese incurso el apercibimiento decretado con fecha 02/08/2016 y se tienen por no presentados los documentos ofrecidos. Atendido el mérito de autos, cítese a las partes a oír sentencia. GENOGEL 138 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección C3: Citaciones a oír sentencia en juicios de oposición Solicitud Expediente y Partes Marca 1195556 1195556 - MEDICAL INTERNATIONAL LABORATORIES CORPORATION S.A. LABORATORIO LKM CHILE S.p.A. Resolución de por no contestado el traslado de oposiciones con citación oír sentencia 1195566: MEDICAL INTERNATIONAL LABORATORIES CORPORATION S.ALABORATORIOS EUROMED CHILE S.A. Resolución de citación a oir sentencia de oposición 1195885 - HERNAN MENA - MAX MONTERO y FELIPE LANGLOIS. Resolución de citación a oir sentencia de oposición 1196116: TRANSPORTES Y COMERCIALIZADORA TRANSLEV LTDATRANSELEC S.A Resolución de citación a oir sentencia de oposición 1196872 - RENATO ALEXIS VIDAL BARRAZA - ADAMA AGAN LTD. Resolución de citación a oir sentencia de oposición 1197929 - IMPORTADORA Y COMERCIAL MOONCLUB LIMITADA - TECNOQUÍMICAS S.A. Resolución de citación a oir sentencia de oposición 1200580: MARIA EUGENIA PERO COSTABAL-MEYNARD DESIGNS, INC. Resolución de citación a oir sentencia de oposición ZOLENAC 1195566 1195885 1196116 1196872 1197929 1200580 Observaciones DEFAXINE SANTORO TRANSLEV AKADAMA BELALUA EARTH HOLDERS 139 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección C4: Fallos de Oposición Solicitud Expediente y Partes Tipo de resolución Marca Observaciones 140 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección C5: Ejecutorias en juicios de Oposición Solicitud Expediente y Partes Marca Observaciones 1160700 1160700: CRISTIAN OGALDE ZUÑIGA-NHS, INC-SOCIEDAD CONSTRUCTORA SANTA CRUZ LIMITADA Santa Cruz FC Certificación de decisión en firme por no recurso 141 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección C6: Apelaciones en juicios de oposición por interpuestas Solicitud Expediente y Partes Marca Observaciones 1171588 1171588: COMERCIAL FUENTE ALEMANA LIMITADA-INVERSIONES OTTONE LIMITADA-SOCIEDAD REGIONAL COMERCIAL LIMITADA FUENTE ALEMANA ~~Proveyendo escrito de fecha 19/08/2016.A lo principal: Por interpuesto Recurso de Apelación, concédase y elévense los autos al Honorable Tribunal de Propiedad Industrial.; Al primer otrosí: Por acompañada y acreditada la consignación.; Al segundo otrosí: Tengase presente.; Al Tercer otrosi:Téngase presente el patrocinio y poder. Me cercioré de calidad de abogado 25/08/2016 142 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección C7: Cúmplase en juicios de oposición Solicitud Expediente y Partes Tipo de resolución Marca Observaciones 143 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección C8: Resoluciones varias en juicios de oposición Solicitud Expediente y Partes Tipo de resolución Marca Observaciones 1126110 1126110 - DENTEK ORAL CARE INC. MACROLAB S.A.S. Resolución favorable de escrito contencioso oposiciones (sin certificación de ejecutoriedad) 1151013 - ANDRES FABIAN BASSO GARRIDO VENTA DE CONFITES E.I.R.L. YUNNAN TASLY DEEPURE BIOLOGICAL TEA GROUP CP., LTD. Resolución desfavorable de escrito contencioso oposiciones 1176173: INTEREXPRESS S.A-SOUTHWEST AIRLINES CO Resolución favorable de escrito contencioso oposiciones (sin certificación de ejecutoriedad) DENTEK Resolviendo escrito de fecha 18/08/2016: A lo principal: Por cumplido lo ordenado. Al otrosí: Por acompañados, con citación. PURE No ha lugar, por ahora. & CLICK&MOVE Resolviendo escrito de fecha 18/08/2016: Por acompañados, con citación. Resolviendo escrito de fecha 18/08/2016 folio 65099: Por acompañados, con citación. 1177878 - ANTONIA IRARRAZABAL RABAT FUNDACION MAR ADENTRO. Resolución de observaciones de escrito contencioso oposiciones plazo Art 11 Ley 19039 (10 días) 1180049 - BIOLAB SANUS FARMACEUTICA LTDA. - SYNTHON CHILE LTDA. LABORATORIOS BUSSIÉ S.A. LABORATORIOS RECALCINE S.A. Resolución de traslado de incidentes de escrito contencioso oposiciones 1180335: GRUPO BIMBO S.A.B. DE C.VEMPRESAS CAROZZI S.A-DD IP HOLDER LLC. Resolución favorable de escrito contencioso oposiciones (sin certificación de ejecutoriedad) AMARADENTRO Previo a proveer, acompañe efectivamente los documentos señalados dentro de 10 días hábiles, bajo apercibimiento de tener por no presentado el escrito. BIOLAB Resolviendo escrito de fecha 19/08/2016: Traslado. DONUTS Resolviendo escrito de fecha 19/08/2016: Ha lugar a la rectificación del resolución de fecha 17/08/2016, rectifiquese los puntos de prueba N° 1, 2 y 3 en el sentido que la referencia hecha a los productos pedidos de la clase 35, debe entenderse en relación a "los productos pedidos de la clase 30". En lo no modificado ríja integramente resolución de fecha 17/08/2016. 1151013 1176173 1177878 1180049 1180335 144 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección C8: Resoluciones varias en juicios de oposición Solicitud Expediente y Partes Tipo de resolución Marca Observaciones 1181217 1181217 - SOCIEDAD COMERCIAL Y AGRICOLA EXPOFRUTA - ANTON DURBECK GMBH. Resolución de observaciones de escrito contencioso oposiciones plazo Art 11 Ley 19039 (3 días) EXPOFRUTA Resolviendo escrito de fecha 18/08/2016 folio 65356: Previo a proveer, aclare representación que invoca en relación con solicitante de fojas 1 y comparezca Claudio Garcia Lobos a firmar ante la Secretaria Abogado el escrito presentado con fecha 18 de agosto de 2016 o en su defecto ratifiquese escrito, en razón que se infringe lo establecido en el art. 3 ley 19.799, por cuanto la firma electrónica no coincide con quien comparece en el escrito acompañado, todo esto dentro de 3° dia hábil, bajo apercibimiento de tener por no presentado el escrito. Resolviendo escrito de fecha 18/08/2016 folio 65362 y 65359: Previo a proveer, cúmplase con lo dispuesto en el art. 30 del C.P.C, en el sentido de acompañar el escrito con una suma que indique su contenido o el trámite de que se trata, dentro de 3° día hábil, bajo apercibimiento de tener por no presentados los escritos. 1181858 1181858: SANDRA CORTES-REPUBLICA DEL PERU Resolución favorable de escrito contencioso oposiciones (sin certificación de ejecutoriedad) Antiguo Peru A fojas 60: A sus antecedentes. Resolviendo escrito de fecha 18/08/2016: Téngase presente la delegación de poder. 1182439 1182439: PATRICIA AMALIA CARRILLO PINTO-HIDROSAN INGENIERIA S.A. Resolución favorable de escrito contencioso oposiciones (sin certificación de ejecutoriedad) 1183858: ANTONIO PUIG S.A-ADRIANA CASTRO CARDEMIL Resolución favorable de escrito contencioso oposiciones (sin certificación de ejecutoriedad) 1189130 - DAVID TRAJTMANN KRYSTAL. OPERA GALLERY S.A. Resolución favorable de escrito contencioso oposiciones (sin certificación de ejecutoriedad) HIDROSAN Por acompañados, con citación. SCANDAL Como se pide, suspéndase el procedimiento por 90 días hábiles a contar de la fecha de presentación del escrito. OPERA GALLERY Como se pide, por 30 días hábiles a contar de la extinción del plazo original, que se computará de conformidad a lo establecido en el artículo 11 de la ley 19.039. 1183858 1189130 145 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección C8: Resoluciones varias en juicios de oposición Solicitud Expediente y Partes Tipo de resolución Marca Observaciones 1190815 1190815: CARMEN LUZ CONTRERASGALERIA DE ARTE PATRICIA READY LTDA. Certificación de decisión en firme por no recurso BeReady CERTIFICO: Que la resolución de fojas 10 se encuentra ejecutoriada. LORENA MANSILLA INOSTROZA Secretaria Abogado De Marcas e indicaciones Geográficas y 1193520 1194519 1196537 1198609 1193520 - OXFORD S.A. - GENERAL MOTORS LLC. Resolución de observaciones de escrito contencioso oposiciones plazo Art 11 Ley 19039 (3 días) 1194519: ALEJANDRO MONTESCOMERCIALIZADORA ANDES NATURE LIMITADA Resolución de por contestado el traslado de oposiciones 1196537: COMERCIALIZADORA DE PRODUCTOS ALIMENTICIOS SAN SEBASTIAN LTDA-UNIVERSIDAD SAN SEBASTIAN Resolución de por contestado el traslado de oposiciones 1198609: ULISES MATURANA CONTRERASRENDIC HERMANOS S.A Resolución de por contestado el traslado de oposiciones Oxford Equinox Andes Nutraclinic Denominaciones de Origen Santiago, Pasen los autos para resolución definitiva. Resolviendo escrito de fecha 18/08/2016: Previo a proveer, acláre representación que invoca, atendido que en la caratula de la presente solicitud aparece señalado como solicitante a OXFORD S.A., dentro de 3° día hábil, bajo apercibimiento de tener por no rpesentado el escrito. Resolviendo escrito de fecha 18/08/2016: A lo principal: Téngase presente y por constituido patrocinio y poder. Al 1° otrosí: Por contestada la oposición. Al 2° otrosí: Téngase presente. SAN SEBASTIÁN A lo principal: Téngase por contestada la oposición. Al primer otrosí: Por acompañado. Al segundo otrosí: Téngase presente y por constituido el patrocinio y poder. LAS BRUJAS FOREVER A lo principal: Téngase por contestada la oposición. Al primer otrosí: Téngase presente. Al segundo otrosí: Téngase presente y por constituido el patrocinio y poder. 146 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección C8: Resoluciones varias en juicios de oposición Solicitud Expediente y Partes Tipo de resolución Marca Observaciones 1199576 1199576: PABLO ZALAQUETT SAID-CHUEN WOOK PARK LEE Resolución favorable de escrito contencioso oposiciones (con certificación de ejecutoriedad) Aedo Téngase por evacuado el traslado en rebeldía conferido con fecha 02/08/2016. Proveyendo derechamente la presentación de fecha 25/07/2016: Téngase presente el desistimiento de la única oposición en autos por parte de CHUEN WOOK PARK LEE. 1200581 1200581: MARIA EUGENIA PERO COSTABAL-MEYNARD DESIGNS, INC Resolución de por contestado el traslado de oposiciones EARTH HOLDERS MODARODEO A lo principal: Téngase por contestada la oposición. Al primer otrosí: Por acompañados, con citación. Al segundo otrosí: Téngase presente y por constituido el patrocinio y poder. 147 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección C9: Traslado de demanda de Nulidad Solicitud Registro Expediente y Partes Marca Observaciones 148 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección C10: Causa a prueba en juicios de Nulidad Solicitud Registro Expediente y Partes Marca Observaciones 149 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección C11: Citaciones a oír sentencia en juicios de Nulidad Solicitud Registro Expediente y Partes Marca Observaciones 150 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección C12: Fallos de juicios de Nulidad Solicitud Registro Expediente y Partes Tipo de resolución Marca Observaciones 151 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección C13: Ejecutorias en juicios de Nulidad Solicitud Registro Expediente y Partes Marca Observaciones 152 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección C14: Apelaciones en juicios de Nulidad por interpuestas Solicitud Registro 1086675 1118264 Expediente y Partes Marca Observaciones SCHUNK ~~Proveyendo escrito de fecha 19/08/2016.A lo principal: Por interpuesto Recurso de Apelación, concédase y elévense los autos al Honorable Tribunal de Propiedad Industrial.; Al primer otrosí: Por acompañada y acreditada la consignación.; Al segundo otrosí: Téngase presente el patrocinio y poder. Me cercioré de calidad de abogado 25/08/2016 153 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección C15: Cúmplase en juicios de Nulidad Solicitud Registro Expediente y Partes Tipo de resolución Marca Observaciones 154 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección C16: Resoluciones varias en juicios de nulidad Solicitud Registro Representante Marca Observaciones Secretario – Abogado De Marcas e indicaciones Geográficas y Denominaciones de Origen 155 Estado Diario Subdirección de Marcas 30/08/2016 Sección E1: Estado Diario especial – Correcciones de fecha de concesión Solicitud Registro Representante Marca Observaciones Firma por orden del Director Nacional y de la Conservadora de Marcas 156