coveredcaliforniaenrollmentevent

COVERED CALIFORNIA ENROLLMENT EVENT
**IN CANTONESE, ENGLISH AND SPANISH **
ASSEMBLYMEMBER ROB BONTA
INVITES YOU TO ATTEND:
SATURDAY, JANUARY 23RD, 2016
10:00 a.m. - 3:00 p.m.
BAYFAIR CENTER
LOWER LEVEL, SUITE 126
15555 EAST 14TH STREET
SAN LEANDRO, CA 94578
(NEAR BAY FAIR BART STATION)
LEARN MORE ABOUT COVERED CALIFORNIA AND GET COVERED. THIS
EVENT IS FREE AND OPEN TO EVERYONE:
If you would like to enroll into health insurance coverage same day, on January 23rd, please
bring the following documents:

Proof of current income

California ID or driver’s license for the person applying

U.S. passport, legal resident card, certificate of citizenship or naturalization documentation for the
person applying
In collaboration with: Barbara Lee Center for Health & Wellness-San Leandro USD, California Pan-Ethnic
Health Network, Davis Street, Congresswoman Barbara Lee and Office of Supervisor Nate Miley.
For more information or to RSVP for this event, please contact the district office at (510) 286-1670.
EVENTO DE INCRIPCIÓN EN SEGURO MEDICO
** EN INGLÉS Y EN ESPAÑOL **
ASAMBLEÍSTA ROB BONTA
LES INVITA A PARTICIPAR:
SÁBADO, 23 DE ENERO DE 2016
10:00 a.m. - 3:00 p.m.
BAYFAIR CENTER
PRIMER PISO, SUITE 126
15555 EAST 14TH STREET
SAN LEANDRO, CA 94578
(CERCA DE LA ESTACIÓN DE BAY FAIR BART)
APRENDA SOBRE LA LEY DE CUIDADO DE SALUD “OBAMACARE” E
INSCRÍBASE. ESTE EVENTO ES GRATIS Y TODOS SON BIENVENIDOS
Si desea inscribirse en la cobertura de seguro el mismo día, por favor traiga los siguientes
documentos para cada miembro de la familia que están solicitando:

Comprobante de ingresos

Identificación de California o licencia de conducir de la persona que solicita

Pasaporte, tarjeta de residente permanente, o certificado de ciudadanía de la persona que solicita
En colaboración con: The Barbara Lee Center for Health & Wellness-San Leandro USD, California PanEthnic Health Network, Davis Street, Congresista Barbara Lee y el Supervisor en el condado de Alameda
Nate Miley.
Para más información o para inscribirse para este evento, por favor llamen a (510) 286-1670.