Escuelas del Área de Round Lake

Nuestra misión: Garantizar la excelencia educativa para todos
Escuelas del Área de Round Lake
Community Unit School District #116
Enero de 2016
El Sr. Garry Ebel continuará
viviendo a través de nuestros
estudiantes…
Si alguna vez tuvo la oportunidad de recorrer el auditorio de RLHS
para ver a nuestros talentosos estudiantes de la escuela secundaria en
una obra o un musical bien dirigidos, no tendrá duda de que estos
jóvenes fueron preparados por un director muy competente que exigió
lo mejor de ellos porque usted presenciaría la producción de palabras expresadas
de forma precisa, un discurso resonante y proyectado, y la habilidad de hacer cobrar vida a
palabras puestas en una simple hoja de papel. Era obvio que Round Lake High School empleó un gran
talento que tenía la habilidad de asistir a los estudiantes no solo en la interpretación de palabras escritas sino también
en hacer cobrar vida a los personajes. Su director, su líder, su maestro, su mentor, era una persona que motivaba a sus
estudiantes a interiorizar y hacernos creer que realmente eran los personajes que veíamos en escena. El director Garry
Ebel siempre estaba entre bambalinas y generalmente era discreto y los apoyaba con humildad y orgullo mientras veía
a sus pupilos recibir todas las felicitaciones y los reconocimientos sabiendo que habían dedicado muchas horas y
semanas de práctica que se tradujeron en una obra aparentemente espontánea y a menudo perfecta.
Este director y maestro humilde y talentoso era el propio Garry Ebel de Round Lake District 116. Era una persona que
desde temprano observó una correlación entre las artes escénicas y el desempeño académico. El Sr. Ebel sabía que las
escuelas con programas de arte integrado tienen un mayor rendimiento académico y como resultado todos vimos a
muchos de nuestros estudiantes con alto rendimiento en obras y musicales de la escuela secundaria dirigidos por Garry
con el transcurso de los años. El impacto que Garry tuvo sobre el departamento de matemática de Round Lake High
School y el desarrollo de las artes escénicas es monumental. La marca que el Sr. Ebel dejó en Round Lake District 116
se sentirá durante muchos años. Pero el efecto dominó de las vidas que ha tocado Garry Ebel durante su cargo en las
comunidades de Round Lake continuará durante décadas y se difundirá por el país y el mundo cuando sus estudiantes
continúen desarrollándose, creciendo y se animen a soñar al compartir sus dones y talentos en lugares en los que aún ni
se imaginan.
Round Lake District 116 siempre estará agradecido al Sr. Garry Ebel por todas las vidas que tocó.
- Superintendente Connie Collins
¿Qué hay de nuevo con la
Junta de Educación?
En octubre, la Junta realizó una encuesta al personal y los
estudiantes para conocer su opinión sobre el nivel de interés
en recibir novedades sobre las reuniones de la Junta por
correo electrónico y/o las reuniones de la Junta con
transmisión en vivo. Los resultados de la encuesta dejaron
en claro que existe un gran interés en ambas áreas. A partir
de enero, se enviará un correo electrónico después de cada
reunión de la Junta de Educación donde se incluirá un
Expo de Talentos 2016
resumen de lo ocurrido en la reunión. La iniciativa de
transmisión en vivo llevará algún tiempo de implementación
ya que implica un costo. Dedicaremos la última mitad del
año escolar a revisar opciones, con la intención de comenzar
con las transmisiones en vivo de las reuniones de la Junta en
2016-17. Gracias a todos los que se tomaron algún tiempo
para compartir su opinión. Fue muy importante tener esta
información antes de tomar una decisión final.
El 28 de enero de 2016, la Junta participará en un Taller de
Participación Comunitaria. El objetivo de este taller es
proporcionar desarrollo profesional, entrenamiento y
Nos complace anunciar que RLAS-116
realizará su 3º Expo Anual de Talentos
(anteriormente denominada
Espectáculo de Bellas Artes) el
miércoles, 20 de abril de 2016.
Este evento servirá como celebración y
exhibición de fin de ciclo de las
expresiones de talento de los
estudiantes a través de la danza, el
teatro, la música y las artes visuales.
TODO lo recaudado en esto evento se
usará para mejorar el programa de
Bellas Artes en todo el Distrito.
¡No se olvide de marcar el calendario!
¡Es un evento que no se querrá perder!
asistencia de implementación para las juntas escolares que
desean explorar o mejorar su trabajo de participación
Expo de Talentos 2016 de RLAS-116
Miércoles, 20 de abril de 2016
5:30 p.m. a 8:00 p.m.
Centro cultural y cívico RLB
$5 por ticket
comunitaria. ¡Más información próximamente!
Actualización sobre la construcción de
RLHS
El proyecto de construcción en Round Lake High School
está camino a completarse. La nueva ala de Ciencias y el
nuevo gimnasio ya están techados, y la incorporación de
aulas nuevas en el frente del edificio está en camino. Nos
complace informar que el proyecto está yendo bien y que
en esta oportunidad está dentro del presupuesto.
Para los que todavía no lo han hecho, consulten nuestro
sitio web para ver fotos y actualizaciones semanales del
proyecto. www.rlas-116.org
¡Qué momento tan interesante para nuestro Distrito!
2
Recordatorio de aranceles
escolares
Recién hemos comenzado la segunda mitad del año
escolar. En este momento es especialmente importante que
los padres revisen los aranceles impagos que pueden tener
por sus hijos en las escuelas. Si tiene aranceles impagos,
trabaje con la escuela de su hijo para pagarlos en su
totalidad o acordar un plan de pago mensual.
Cabe destacar que los estudiantes de 8º o 12º grado que
tengan aranceles impagos y que no hayan acordado un
plan de pago no podrán participar en actividades de
Fundación de Educación
promoción/graduación. Esto incluye las ceremonias de
promoción/graduación.
La Fundación de Educación de RLAS-116 tiene un
Es mejor tratar este tema ahora en vez de esperar hasta la
trabajo intenso nuevamente este año. Este otoño, la
primavera. Si tiene preguntas sobre los aranceles de los
Fundación otorgó fondos para la creación de Black
estudiantes, comuníquese con la oficina de su escuela.
Box Theater Production en Round Lake High
School. La Fundación también otorgará fondos
todos los meses por el resto de este año escolar a
maestros de RLAS-116. El trabajo de la Fundación
por el resto de este año escolar incluye:
1
Evento de vinos y pintura en febrero
Evento de recaudación de fondos "Feed
2
3
My Starving Children" en marzo
Carrera recreativa para el Distrito 116 en
mayo
Las obras de Black Box Theater
Compartiremos más información con la
comunidad de RLAS-116 sobre los
próximos eventos cuando se aproxime la
fecha de dichos eventos.
Production están previstas para el 10 y 11
de marzo de 2016.
Se compartirá más información por correo
¿Le interesa obtener más información o
participar en la Fundación de Educación de
RLAS-116?
Visite www.rlasfoundation.com.
electrónico, sitio web y medios sociales.
3
Información sobre cierres de emergencia
Si bien pudimos disfrutar de un verano más cálido el mes pasado, el frío realmente se ha instalado. Durante los
meses de invierno, siempre hay probabilidad de nevada excesiva y temperaturas que bajan drásticamente. Si
bien tenemos un increíble equipo de mantenimiento/limpieza, sabemos que varias veces simplemente no
podemos seguir el ritmo al tiempo y puede ser necesario cerrar la escuela durante el día. En ese caso, el Distrito
utilizará varias herramientas de comunicación para notificar a nuestras familias. Algunas son: sistema de
llamada automática, sitio web, medios sociales, y emergencyclosings.com.
Asegúrese de que sus hijos se vistan de forma apropiada para el clima ya que una vez más este año
experimentaremos algunas temperaturas glaciales este año.
En caso de que el Distrito considere que se necesita un poco más
de tiempo para limpiar calles y aceras, se puede implementar un
horario de comienzo más tarde de 2 horas. Este horario reflejará
el horario de comienzo tarde del 10 de noviembre para los
estudiantes este año. Para ver una lista de los horarios de
comienzo tarde, visite
www.rlas-116.org.
Detectores de monóxido de
carbono
A partir del 1 de enero de 2016, entra en vigencia una ley
que requiere que los distritos escolares implementen un
plan con los bomberos locales para instalar detectores de
monóxido de carbono dentro de los 20 pies de los
dispositivos de emisión de monóxido de carbono dentro de
nuestras escuelas.
El Departamento de Instalaciones del Distrito ha realizado
exitosamente todas las instalaciones requeridas.
Si tiene preguntas sobre este nuevo cambio de política,
comuníquese al 847-270-9000.