Espais singulars - Barcelona Province Convention Bureau

Transcripción

Espacios singulares / Venues / Espaces uniques
Espais
singulars
Espais singulars
Espais singulars
Abadal Masies d’Avinyó
Adreça / Dirección
Address / Coordonnées
08279 Avinyó
Avinyó
Serveis / Servicios
Services / Services
Nom / Nombre
Name / Nom
25 km
[email protected]
www.abadal.net
75 km
75 km
75 km
25 km
75 km
SALA REUNIONS
CELLER SANT RAMON
TIL·LERS
T 938 203 803 / 938 757 525
F 938 305 527
Persona de contacte
Responsable d’enoturisme
Director
Salons / Salones
Rooms / Salles
8m
24
*
*
16
16
*
40
*
400
16
*
*
80
130
400
30
80
250
6,3×6,8
43
11×9,5 104,5
40,5×8,5 344,25
Espais singulars
Informació
La bellesa del celler i el seu entorn, fan
d’Abadal una bodega singular que captiva pel dens paratge de bosc i vinyes que
l’envolten, per la masia catalana del s. XII
ara convertida en museu; sorprèn tant
per la seva història i la del territori, com
per la identitat dels nostres vins.
Disposem de diferents espais, on organitzar tot tipus d’activitats, en un entorn
paisatgístic que afavoreix la predisposició
dels assistents. Les sales, antics cellers,
son característiques per la seva calidesa
i pel seu peculiar aroma, fets que les
converteixen en una proposta diferent
per realitzar actes d’empresa.
Avinyó
Información
La belleza de la bodega y de su entorno
hacen de Abadal una bodega singular
que cautiva por el denso paraje de bosques y viñas que la rodean, y por
la masía catalana del siglo XII, ahora
convertida en museo; sorprende tanto
por su historia y la del territorio, como
por la identidad de nuestros vinos.
Disponemos de distintos espacios,
donde pueden organizarse todo tipo de
actividades, en un entorno paisajístico
que favorece la buena predisposición
de los asistentes. Las salas, antiguas
bodegas, se caracterizan por su calidez
y por su peculiar aroma, por lo que se
convierten en una propuesta diferente
para celebrar actos de empresa.
Information
Abadal, with its beautiful cellar and location, is a very special bodega. You will
be captivated by the rich landscape of
woodland and vineyards surrounding it,
by the 12th-century Catalan farmhouse,
now converted into a museum, with a
fascinating history, like that of the area,
and by the character of our wines.
We have various spaces available, where
all kinds of activities can be organised,
set in a landscape which will put the
attendees in the right mood. The rooms,
former cellars, are notable for their attractiveness and for their singular aroma,
making them ideal for company events
with a difference.
Information
La beauté de la cave et de son environnement font d’Abadal une cave singulière, captivante par la densité de son
cadre naturel de forêts et de vignes,
par la ferme catalane de XIIème siècle
désormais convertie en musée et surprenante tant par son histoire et celle de
son terroir que par l’identité de ses vins.
Nous disposons de différents espaces
où organiser tout type d’activités dans
le cadre d’un paysage qui prédispose
favorablement les participants. Les salles,
d’anciennes caves, se caractérisent par
leur ambiance chalereuse et leur senteur
particulière qui constituent une offre
différente pour les entreprises.
Espais singulars
Bodegues Sumarroca
El Rebato, s/n
08739 Subirats
T 934 750 125
F 934 743 103
Persona de contacte
Sandra Berrocal
Màrqueting
[email protected]
www.sumarroca.es
Subirats
Serveis / Servicios
Services / Services
Salons / Salones
Rooms / Salles
Nom / Nombre
Name / Nom
5 km
25 km
35 km
SALA SUBIRATS
SALA BARRIQUES
SALA MOLÍ COLOMA
*
*
*
40
100
12
*
*
*
*
*
*
*
*
*
40
100
12
*
*
*
150
400
20
Espais singulars
Bodegues Sumarroca
Informació
Situada a Subirats (Alt Penedès), a 35 km
de Barcelona. És on es troben la sala
Barriques, sala Subirats i Sala Molí
Coloma. Al bell mig de la finca hi ha la
casa Molí Coloma, una preciosa masia
del s. XV amb les seves centenàries
caves subterrànies, on durant dècades
han reposat ampolles de cava en
pupitres tradicionals.
Els nostres espais es troben en un entorn
exclusiu, ple de sensacions, on us introduirem en el món del vi i del cava. Una
alternativa diferent per a les empreses
per combinar oci i negoci.
Subirats
Información
Finca situada en Subirats (alt Penedès), a
35 km de Barcelona. En ella se encuentran la sala Barriques, la sala Subirats y la
sala Molí Coloma. En medio de la finca se
encuentra la casa Molí Coloma, una
preciosa masía del siglo XV con sus centenarias cavas subterráneas, donde durante
décadas han reposado botellas de cava
en tradicionales pupitres. Nuestros
espacios se encuentran en un entorno
exclusivo, lleno de sensaciones, en el que
les introduciremos en el mundo del vino y
del cava. Una alternativa diferente para las
empresas, en la que se combinan ocio y
negocio.
Information
Located in Subirats (Alt Penedès), 35 km
from Barcelona. The Barriques, Subirats
and Molí Coloma rooms are available here.
At the heart of the estate is the Molí
Coloma house, a lovely 15th century
farmhouse with ancient subterranean
cellars where bottles of cava have lain
on traditional racks for decades.
Our premises are in an exclusive location
which delights the senses, and where you
will be introduced to the world of wine and
cava. Somewhere different for companies
to combine business and pleasure.
Information
Situées à Subirats (alt Penedès), à 35 km
de Barcelone. C’est là que se trouvent la
salle Barriques, la salle Subirats et la salle
Molí Coloma. C’est au cœur de la
propriété que se trouve la maison Molí
Coloma, un splendide mas du XVème
siècle avec ses caves souterraines
centenaires où pendant des décennies
ont reposé des bouteilles de cava sur
les pupitres traditionnels.
Nos espaces se trouvent dans un cadre
exclusif qui regorge de sensations où
nous vous feront découvrir le monde du
vin et du cava. Une alternative pour les
entreprises désireuses de conjuguer loisirs
et affaires.
Espais singulars
Can Bonastre Wine Resort
Carretera B-224, km 13,2
Finca Can Bonastre de Santa Magdalena
08783 Masquefa
T 937 728 767
F 937 727 929
Masquefa
Serveis / Servicios
Services / Services
Salons / Salones
Rooms / Salles
Nom / Nombre
Name / Nom
2 km
45 km
2
7
90 kw
3m
Persona de contacte
Helena de Felipe
Directora comercial
[email protected]
www.canbonastre.com
60 km
3
35 km
1 km
35 km
MIGJORN
MONTSERRAT
40
30
35
30
80
70
60
50
400
120
250
50
*
*
360
188
FOOD & CUPS
LLAC
MAUREL
NARA
25
40
25
*
20
35
25
8
50
80
40
*
30
60
30
*
60
400
*
*
40
250
*
*
*
*
*
*
120
360
60
30
Espais singulars
Can Bonastre Wine Resort
Informació
A només 35 minuts de Barcelona ciutat
trobareu un espai únic, als peus de la
muntanya de Montserrat, entre 100
hectàrees de vinyes i bosc.
Can Bonastre Wine Resort és un
concepte innovador d’enoturisme.
Membre de Small Luxury Hotels of the
World, és un hotel de cinc estrelles amb
més de 4.000 m2 per a esdeveniments a
l’aire lliure, 4 sales de reunions amb llum
natural i vistes a les vinyes, restaurant
gastronòmic, spa, celler amb elaboració
de vins Can Bonastre i heliport propi.
Instal·lacions amb la més alta tecnologia
i amb un servei personalitzat.
Descobriu la cultura del vi en un espai
únic, el Winestyle a Can Bonastre Wine
Resort.
Masquefa
Información
A sólo 35 minutos de Barcelona ciudad,
encontrará un espacio único, a los pies
de la montaña de Montserrat, entre
100 hectáreas de viñas y bosque.
Can Bonastre Wine Resort es un
concepto innovador de enoturismo.
Miembro de Small Luxury Hotels of the
World, es un hotel de cinco estrellas con
más de 4.000 m2 para eventos al aire
libre, 4 salas de reuniones con luz natural
y vistas a las viñas, restaurante gastronómico, spa, bodega en la que se elaboran
los vinos Can Bonastre y helipuerto
propio. Sus instalaciones cuentan con la
más alta tecnología y con un servicio
personalizado.
Descubra la cultura del vino en un
espacio único, el Winestyle, en Can
Bonastre Wine Resort.
Information
Just 35 minutes outside Barcelona you’ll
find a unique place, at the foot of Montserrat Mountain, amidst 100 hectares
of vineyard and forest.
Can Bonastre Wine Resort is an
innovative concept in wine-based
tourism. A member of Small Luxury
Hotels of the World, it is a five-star hotel
with over 4,000 m2 for outdoor events,
4 meeting rooms with natural light and
views of the vineyards, a gourmet
restaurant, spa, a winery that makes
its own Can Bonastre wines and its
own heliport. It also offers installations
with the latest in technology and
personalised service.
Discover the culture of wine in a unique
setting: Winestyle at Can Bonastre Wine
Resort.
Information
À seulement 35 minutes de Barcelone,
vous découvrirez un espace unique, au
pied de la montagne de Montserrat, près
de 100 hectares de vignes et de forêts.
Can Bonastre Wine Resort est un
concept novateur d’œunotourisme.
Membre de la chaîne Small Luxury
Hotels of the World, cet hôtel cinq étoiles
dispose de plus de 4 000 m2 pour
l’accueil d’événements en plein air,
4 salles de réunion avec lumière naturelle
et vue sur les vignes, un restaurant gastronomique, un spa, une cave pour l’élaboration des vins Can Bonastre et son
propre héliport. Installations équipées
de la plus haute technologie et service
personnalisé.
Espais singulars
Castell Jalpí
Arenys de Munt
Castell Jalpí, s/n
08358 Arenys de Munt
T 937 937 177
F 937 939 032
Persona de contacte
Sílvia Vancells
Comercial
[email protected]
www.castell-jalpi.com
Serveis / Servicios
Services / Services
Salons / Salones
Rooms / Salles
Nom / Nombre
Name / Nom
2 km
5m
2 km
2 km
60 km
45 km
AUGUST BORRÀS
SALA CAVALLERS
SALA NOBLE
SALA GÓTICA
AUGUST BORRÀS A
AUGUST BORRÀS B
100
*
*
36
60
60
100
18
12
30
50
50
400
*
*
100
200
90
180
*
*
60
90
90
500
50
50
150
250
250
300
30
40
80
150
150
*
*
*
*
*
*
382,2
56,40
54,2
99,4
191,20
191
Espais singulars
Castell Jalpí
Arenys de Munt
Informació
El Castell Jalpí d’Arenys de Munt consta
de dues zones, una de 23.000 m2, on és
l’edifici del castell del segle XIX, i una altra
de 21.000 m2 de zona de bosc.
Un dels espais més característics és el
pati d’armes, que conserva l’essència de
l’històric escenari. La seva immillorable
situació està emmarcada per la façana
principal del castell i l’imponent llac de
4.000 m2.
Castell Jalpí disposa de 3.000 m2
construïts, que han estat perfectament
rehabilitats i adequats per acollir-hi grans
esdeveniments. L’edifici consta de 4 sales
polivalents amb capacitats de 12 fins a
500 persones, completament equipades.
La sala principal de la instal·lació és la
que duu el nom del pare del castell,
August Borràs Jalpí.
Información
El Castell Jalpí de Arenys de Munt consta
de dos zonas, una de 23.000 m2, donde
se encuentra el edificio del castillo del
siglo XIX, y otra de 21.000 m2 de zona
de bosque.
Uno de los espacios más característicos
es el patio de armas, que conserva la
esencia del histórico escenario. Su
inmejorable situación está enmarcada
por la fachada principal del castillo y
el imponente lago de 4.000 m2.
Castell Jalpí dispone de 3.000 m2
construidos, que han sido perfectamente
rehabilitados y adecuados para acoger
grandes eventos. El edificio consta de
4 salas polivalentes con capacidades
de 12 a 500 personas, completamente
equipadas.
La sala principal de la instalación es la
que lleva el nombre del padre del castillo,
August Borràs Jalpí.
Information
Castell Jalpí in Arenys de Munt is
comprised of two areas: one covering
23,000 m2, including the 19th-century
castle building, and another 21,000 m2
of forest.
One of its most characteristic features is
the parade ground, which conserves the
essence of the historic site. Its superb
location is framed by the castle’s main
facade and the impressive 4,000-m2 lake.
Castell Jalpí has a built area of 3,000 m2,
and has been completely refurbished
and adapted to hold large events. It has
4 multipurpose function rooms with
capacity for 12 to 500 people, which are
fully equipped for all your requirements.
The main function room bears the name
of the “father” of the castle, August
Borràs Jalpí.
Information
Le Castell Jalpí d’Arenys de Munt compte
deux zones, l’une de 23 000 m2 abrite
l’édifice du château du XIXe siècle et
l’autre de 21 000 m2 est boisée.
La cour d’armes, l’un des espaces les
plus caractéristiques, conserve l’essence
du décor historique. Encadrée par la
façade principale du château et
l’imposant lac de 4 000 m2, elle jouit
d’une situation incomparable.
Le Castell Jalpí dispose de 3 000 m2
parfaitement réhabilités et aménagés
pour l’accueil de grands événements. Le
bâtiment compte 4 salles polyvalentes,
de 12 à 500 personnes, entièrement
équipées.
La salle principale du complexe porte le
nom du père du château, August Borràs
Jalpí.
Espais singulars
Caves Vilarnau
Carretera d’Espiells, km 1,4
08770 Sant Sadurní d’Anoia
T 938 912 361
F 938 912 913
Persona de contacte
Marta Molina
RRPP i Enoturisme
[email protected]
www.gonzalezbyass.com
Sant Sadurní d’Anoia
Serveis / Servicios
Services / Services
Salons / Salones
Rooms / Salles
Nom / Nombre
Name / Nom
7 km
55 km
30 km
50 km
8 km
55 km
SALA DEGUSTACIONS
SALA HALL
4 kw
2,5 m
30
15
30
15
90
45
80
40
70
35
60
30
7×12
5,5×10
91
65
Espais singulars
Caves Vilarnau
Sant Sadurní d’Anoia
Informació
Vilarnau es troba en el marc incomparable de la finca Can Petit. És un edifici
baix i de línies rectes, ja que els veritables protagonistes són les vinyes
i el bosc mediterrani que les envolta.
L’interior és d’allò més acollidor. Com
que les parets són totes de vidre, entra
el sol a dojo i aconsegueix crear un ambient càlid. A més l’art es respira en tots
els racons i Vilarnau resulta així un lloc
únic per a tots aquells que celebren
els seus esdeveniments d’empresa.
A Vilarnau es sentirà allunyat l’elements
que distreguin la seva atenció, com en
un petit reducte natural.
Información
Vilarnau se encuentra en el marco
incomparable de la finca Can Petit.
Es un edificio bajo y de líneas rectas: los
verdaderos protagonistas son las viñas y
el bosque mediterráneo que la rodean.
El interior es de lo más acogedor.
Al contar con paredes de vidrio, el sol
entra a raudales, lo que permite crear
un ambiente cálido. Además, el arte se
respira en todos sus rincones. Vilarnau
resulta, así, un lugar único para todos
aquellos que celebran sus eventos
empresariales.
En Vilarnau se sentirá alejado de elementos que distraigan su atención; como en
un pequeño reducto natural.
Information
Vilarnau is located in the unmatched setting of the Can Petit estate. The building
is low and square, but the real stars of
the show are the vineyards and the Mediterranean woodland surrounding
the estate.
The interior, however, is far more welcoming. The sun floods in through the glass
walls, creating an atmosphere of warmth.
There is art in every nook and cranny,
making Vilarnau a unique spot for anyone
holding a business event.
Vilarnau will make you feel far removed
from the distractions of the everyday.
The estate truly is a natural bastion of
peace.
Information
Vilarnau se trouve dans la propriété
Can Petit, un cadre incomparable.
C’est un bâtiment aux lignes droites :
les véritables protagonistes en sont les
vignes et la forêt méditerranéenne qui
l’entoure.
L’intérieur est très accueillant. Comme
les murs sont vitrés, le soleil pénètre
partout et permet de créer une ambiance chaleureuse. Par ailleurs, l’art est
omniprésent et Vilarnau s’avère ainsi être
l’endroit idéal pour tous ceux qui viennent
y célébrer leurs événements d’entreprise.
À Vilarnau, vous vous sentirez éloignés
des éléments susceptibles de distraire
votre attention, comme dans un petit
réduit naturel.
Espais singulars
Centre Esplai
El Prat de Llobregat
Riu Anoia, 42-54
08820 El Prat de Llobregat
T 934 747 474
F 933 777 344
Serveis / Servicios
Services / Services
Nom / Nombre
Name / Nom
2 km
13 km
Persona de contacte
Esther Armengol Vila
Cap d’àrea comercial i màrqueting
[email protected]
www.esplai.org
Salons / Salones
Rooms / Salles
2 Kw
Aud. 25 Kw
3 km
15 km
1,5 km
100 m
10 km
SALA 1
SALA 2
SALA 3
SALA 1+2+3
SALA 4
SALA 5
SALA 6 (informàtica)
SALA 7
SALA 8
AUDITORI
SALA 1 NATURA
14
14
14
42
*
*
*
*
*
*
18
SALA 2 NATURA
SALA 3 NATURA
18
18
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
35
35
35
105
20
20
*
20
20
300
45
25
25
25
75
15
15
35
15
15
300
30
45
45
45
135
30
30
*
30
30
*
50
20
20
20
60
*
*
*
*
*
*
25
7,6x7,99 60,72
7,6x7,95 60,42
7,6x7,14 54,26
7,6x23 175,40
7,6x3,99
30,3
7,4x4
30,4
7,6x7,95
60,4
7,6x3,96 30,10
7,6x3,96 30,10
26x15,30 402,39
11,5x5,9 68,54
45
45
30
30
50
50
25
25
11,5x5,9
11,5x5,9
68,54
68,54
Espais singulars
Centre Esplai
El Prat de Llobregat
Informació
Centre Esplai és un equipament de
10.000 metres quadrats, construït per
l’Esplai al Prat de Llobregat, que integra
un conjunt de serveis: una escola de
natura, un centre de formació, jornades
i convencions, un centre d’esport i salut,
serveis de restauració i allotjament.
L’equipament ha estat dissenyat per
l’arquitecte Carles Ferrater i és un edifici
d’arquitectura ecològica, sostenible i
accessible.
Centre Esplai és a un pas dels espais
naturals del Delta del Llobregat i de la
platja, i està concebut des de la seva
construcció, entre altres propòsits, per
donar acollida a les entitats, les institucions, les administracions i les empreses
que vulguin fer les seves trobades en un
edifici emblemàtic com aquest.
Información
Centre Esplai es un equipamiento de
10.000 metros cuadrados, construido
por L’Esplai en El Prat de Llobregat,
que integra un conjunto de servicios:
una escuela de naturaleza, un centro
de formación, jornadas y convenciones,
un centro de deporte y salud, servicios
de restauración y alojamiento.
El equipamiento ha sido diseñado por el
arquitecto Carles Ferrater y es un edificio
de arquitectura ecológica, sostenible y
accesible.
Centre Esplai está a un paso de los espacios naturales del Delta del Llobregat
y de la playa, y ha sido concebido desde
su construcción, entre otros propósitos, para acoger a las entidades, las
institu-ciones, las administraciones y
las empresas que quieran organizar sus
encuentros en un edificio tan emblemático como este.
Information
Centre Esplai is a facility of some 10,000
square metres constructed by the nonprofit organisation L’Esplai in El Prat de
Llobregat. It brings together a collection
of services:
a nature school, a training centre,
conferences and conventions, a sports
and health centre, catering services and
accommodation.
The facility was designed by the architect
Carles Ferrater and is an environmentally sound, sustainable and accessible
design.
Centre Esplai is a stone’s throw from the
natural spaces of the Llobregat Delta and
the beach. From the very beginning, it
was intended as a building that would
provide a space for organisations,
institutions, the public administration
and companies who want to hold their
meetings in an emblematic building such
as this one.
Information
Centre Esplai est un équipement de
10 000 mètres carrés, construit par
l’Esplai au Prat de Llobregat, intégrant
un ensemble de services : une école de
la nature, un centre de formation, des
journées et congrès, un centre sport
et santé, des services de restauration
et d’hébergement.
Cet équipement, un bâtiment à l’architecture écologique, durable et accessible, a été conçu par l’architecte Carles
Ferrater.
Centre Esplai se trouve à proximité immédiate des espaces naturels du Delta
du Llobregat et de la plage. De plus, sa
construction est conçue, entre autres,
pour accueillir les sociétés, institutions,
administrations et entreprises souhaitant organiser leurs rencontres dans ce
bâtiment emblématique.
Espais singulars
El Cim
Castellar del Vallès
Plaça del Munt, s/n
08211 Castellar del Vallès
T 937 145 939
F 937 472 874
Persona de contacte
Elisabet Valls Fayos
Directora
[email protected]
www.elcim.es
Serveis / Servicios
Services / Services
Salons / Salones
Rooms / Salles
Nom / Nombre
Name / Nom
8 km
36 km
34 km
47 km
27 km
MONTCAU
MOLA
MOLA 1
MOLA 2
MOLA 3
85 kw
4m
105
*
105
*
105
50
84
50
50
50
150
360
150
75
150
75
180
75
32
75
180
450
180
90
180
120
300
120
60
120
14,6×9,3 135,8
24,7×14,6 359
9,7×14,5 140
5,7×14,5
81
9,3×14,5 135
Espais singulars
El Cim
Castellar del Vallès
Informació
Amb l’encant d’una casa senyorial
envoltada de natura a El Cim us oferim
un espai únic per dur a terme tot tipus
d’activitats i al mateix temps gaudireu
d’una excel·lent gastornomia.
Per la seva situació privilegiada al peu
del Parc Natural de Sant Lloreç del Munt,
podreu gaudir d’unes vistes panoràmiques que contribuiran a asseurar l’èxit
de les activitats que s’hi realitzin.
L’objectiu és que els esdeveniments celebrats a El Cim puguin convertir-se en la
millor carta de presentació de l’empresa,
i en reflecteixin la filosofia i el caràcter
emprenedor.
Información
Con el encanto de una casa señorial
rodeada de naturaleza, en El Cim le
ofrecemos un espacio único para realizar
todo tipo de actividades y disfrutar,
al mismo tiempo, de una excelente
gastronomía.
Por su situación privilegiada, a los pies
del Parque Natural de Sant Llorenç del
Munt, podrá disfrutar de unas excelentes
vistas panorámicas, que contribuirán a
que las actividades que se realicen sean
un éxito asegurado.
El objetivo es que los acontecimientos
celebrados en El Cim puedan convertirse
en la mejor carta de presentación de la
empresa, y reflejen su filosofía y su
carácter emprendedor.
Information
With the charm of a stately home
steeped in nature, El Cim offers a unique
space for all types of activities, while at
the same time providing the opportunity
to enjoy excellent cuisine.
The superb location, on the doorstep
of Sant Llorenç del Munt Natural Park,
means that visitors can enjoy panoramic
views, guaranteeing the success of any
activity held here.
Our aim is to ensure that your events
serve to present your company in the
best of all possible lights, reflecting its
philosophy and entrepreneurial nature.
Information
Outre le charme d’une maison seigneuriale en pleine nature, El Cim vous offre
un espace unique pour réaliser tout type
d’activités tout en dégustant une excellente gastronomie.
Grâce à sa situation privilégiée au pied
du Parc naturel de Sant Llorenç del
Munt, vous pourrez apprécier quelquesunes des vues panoramiques où les
activités réalisées seront assurément
couronnées de succès.
L’objectif est que les événements qui ont
lieu à El Cim puissent devenir la meilleure
carte de présentation de l’entreprise en
reflétant sa philosophie et son caractère
entreprenant.
Espais singulars
El Mas de Can Riera
Carretera de Sentmenat a Sabadell,
km 27,5. Pedrasanta
08181 Sentmenat
T 933 772 101
F 938 650 816
Sentmenat
Serveis / Servicios
Services / Services
Salons / Salones
Rooms / Salles
Nom / Nombre
Name / Nom
6 km
36 km
36 km
45 km
1 km
34 km
SALA A
SALA B
Persona de contacte
Sílvia Pujadas
Responsable d’empresa
[email protected]
www.mascanriera.com
3,85 m
*
25
*
*
200
70
100
40
400
100
230
70
*
*
250
80
Espais singulars
El Mas de Can Riera
Sentmenat
Informació
Enmig de la natura i envoltat de boscos,
gaudireu en exclusivitat d’aquest nou
espai, modern i alhora acollidor per realitzar el vostre esdeveniment. Situat tant
sols 4 km de Sabadell, li oferim diferents
sales i els seus espais exteriors per dur a
terme les vostres reunions, presentacions
de productes, còctels, etc.
Com a valor afegit, Grup Victòria, posa
a la vostra disposició la possibilitat
d’allotjar els assistents a l’Hotel Balneari
Termes Victòria, i també l’organització
de diferents activitats complementàries
que faran més atractives les seves
jornades.
Información
En medio de la naturaleza y rodeado
de bosques, disfrutará en exclusividad
de este nuevo espacio, moderno y a la
vez acogedor, para realizar su evento.
Situado a sólo 4 km de Sabadell, le
ofrecemos diferentes salas y espacios exteriores para llevar a cabo sus
reuniones, presentaciones de productos,
cócteles, etc.
Como valor añadido, Grup Victòria pone
a su disposición la posibilidad de alojar
a los asistentes en el Hotel Balneari
Termes Victòria, así como la de organizar
diferentes actividades complementarias
que harán más atractivas las jornadas.
Information
At the heart of a natural setting, surrounded by woodland, you will enjoy
exclusive use of this new, modern,
welcoming space for your event. Located
just 4 km de Sabadell, we can provide
different rooms and outdoor spaces for
your meetings, product launches, cocktail parties, etc.
In order to provide further added value,
the Grup Victòria offers the option of
delegate accommodation in the Hotel
Balneari Termes Victòria and can also
organise a variety of additional activities
in order to make conferences here all the
more attractive.
Information
En pleine nature et entouré de forêts,
vous pourrez profiter en exclusivité de ce
nouvel espace moderne et accueillant
pour y organiser votre événement. Situé
à 4 km à peine de Sabadell, différentes
salles et leurs espaces extérieurs vous
sont offerts pour y tenir vos réunions,
présentations de produits, cocktails, etc.
La valeur ajoutée de Grup Victòria est
qu’il vous offre la possibilité de loger les
participants à l’Hotel Balneari Termes
Victòria, ainsi que l’organisation de
différentes activités complémentaires qui
rendront vos journées plus attractives.
Espais singulars
El Prat Verd
El Prat Verd
08519 Malla
T 938 853 857
Malla
Serveis / Servicios
Services / Services
Nom / Nombre
Name / Nom
55 km
55 km
55 km
5 km
55 km
JARDÍ
LA GLÒRIA
AMFITEATRE
Persona de contacte
Xevi Arcarons
Gerent
40 kw
[email protected]
www.elpratverd.com
Salons / Salones
Rooms / Salles
5m
*
100
*
*
100
*
*
300
200
*
250
*
*
250
*
*
200
*
*
20×12
*
5000
240
500
Espais singulars
El Prat Verd
Malla
Informació
El Prat Verd era una antiga plantació
d’avets de Nadal, ara reconvertida en
un espai artístic situat a Malla (Osona).
Un bosc «màgic» on conviuen art i
natura.
Precisament un dels encants d’El Prat
Verd és el Poblat dels Artistes que,
construït amb elements naturals, forma
un conjunt arquitectònic sense precedents.
Aquest espai natural de 12.000 m2,
envoltat d’escultures de gran format,
disposa d’unes instal·lacions totalment
integrades amb l’entorn que el converteixen en el marc idoni per celebrar-hi
congressos, conferències, convencions,
casaments i altres activitats diverses.
El Prat Verd està destinat a empreses,
grups i amants de la natura en general
que busquin un indret diferent, original,
innovador i inoblidable.
Información
El Prat Verd era una antigua plantación
de abetos de Navidad, ahora reconvertida en un espacio artístico situado en
Malla (Osona).
Un bosque «mágico» donde conviven
arte y naturaleza.
Precisamente, uno de los encantos de El
Prat Verd es el Poblado de los Artistas,
que, construido con elementos naturales,
forma un conjunto arquitectónico sin
precedentes.
Este espacio natural de 12.000 m2,
rodeado de esculturas de gran tamaño,
dispone de unas instalaciones totalmente
integradas en el entorno que lo convierten
en el marco idóneo para la celebración
de congresos, conferencias, convenciones, bodas y otras actividades de distinta
índole.
El Prat Verd está destinado a empresas,
grupos y amantes de la naturaleza, en
general, que busquen un lugar diferente,
original, innovador e inolvidable.
Information
El Prat Verd, in Malla (Osona), was an
old Christmas tree plantation, which has
been converted into an artists’ area.
A “magic” forest where art and nature live
side by side.
One of El Prat Verd’s greatest attractions
is the Artists’ Village, made entirely from
natural elements, which constitutes an
unprecedented architectural group.
Covering 12,000 m2 and surrounded by
large-format sculptures, the installations
of this natural area are fully integrated
into the surroundings, making it the ideal
setting for congresses, conferences,
conventions, weddings and no end of
activities.
El Prat Verd caters for companies, groups
and nature lovers in general who are
looking for somewhere different, original,
innovative and unforgettable.
Information
El Prat Vert était une ancienne plantation
de sapins de Noël, aujourd’hui reconvertie en un espace artistique situé à Malla
(Osona).
C’est une forêt « magique » où cohabitent l’art et la nature.
L’un des charmes d’El Prat Vert est
précisément le village des artistes, un
ensemble architectural sans précédents
construit à partir d’éléments naturels.
Cet espace naturel de 12 000 m2,
entouré de sculptures grand format,
dispose d’installations tout à fait
intégrées à l’environnement et constitue
le cadre idéal pour accueillir congrès,
conférences, réunions, mariages et
autres activités des plus diverses.
El Prat Verd est destiné aux entreprises,
groupes et amants de la nature en
général qui sont à la recherche d’un
endroit différent, original, novateur et
inoubliable.
Espais singulars
El Serrat del Figaró
Ctra. Balenyà, km 1,3
08552 Taradell
T 902 103 163
F 938 814 358
Persona de contacte
Gregori Vizcaino
Responsable Màrketing
[email protected]
www.jubanygrup.com
Taradell
Serveis / Servicios
Services / Services
Salons / Salones
Rooms / Salles
Nom / Nombre
Name / Nom
3 km
80 km
80 km
50 km
10 km
70 km
SALA A
SALA B
*
*
*
*
200
250
*
*
200
250
170
220
JARDÍ
*
*
*
*
*
*
15,8×15
21×13
237
273
3000
Espais singulars
El Serrat del Figaró
Taradell
Informació
El Serrat del Figaró està situat al centre
de la plana de Vic envoltat de magnífiques
vistes des d’on podreu gaudir dels
Pirineus i del massís del Montseny.
L’equipament es troba ubicat al costat
del Club in Green Golf Taradell i consta
d’una àmplia zona ajardinada i un
aparcament.
El Serrat del Figaró és un espai exclusiu
per a banquets i reunions i forma part
de Jubany Grup Events.
Més enllà de les instal·lacions i serveis
es presenta una proposta singular:
MEETING GOURMET, que inclou menús
gastronòmics, tallers de cuina, formatge,
vins i xocolata. Tot plegat per argumentar
reunions al voltant d’una temàtica
gastronòmica.
Información
El Serrat del Figaró está situado en el
centro de la Plana de Vic rodeado de
magníficas vistas, desde donde podrán
disfrutar de los Pirineos y del macizo del
Montseny. El equipamiento está ubicado
junto al Club Ingreen Golf Taradell y
consta de una amplia zona ajardinada
y un aparcamiento.
El Serrat del Figaró es un espacio exclusivo para banquetes y reuniones y forma
parte de Jubany Grup Events. Aparte de
las instalaciones y los servicios, se presenta una propuesta singular: MEETING
GOURMET, que inlcuye menús gastronómicos, talleres de cocina, queso, vinos
y chocolate. Todo ello para celebrar
reuniones alrededor de una temática
gastronómica.
Information
El Serrat del Figaró is located in the
centre of the Vic Plain and boasts magnificient views of the Pyrenees and the
Montseny Massif. It stands adjacent to
the Taradell Ingreen Golf Club and is set
in extensive landscaped grounds. It has
also parking facilities.
El Serrat del Figaró is an exclusive
banqueting and meetings facility and
part of Jubany Grup Events.
In addition to its amenities and services,
it offers a unique attraction: MEETING
GOURMENT, which includes gastronomic
menus, cookery workshops, cheese,
wine and chocolate tastings. The perfect
solution if you want to hold your meetings
around a gastronomic theme.
Information
Le Serrat del Figaró se trouve au centre
de la plaine de Vic, dans un paysage
magnifique d’où l’on a de belles vues sur
les Pyrénées et le massif du Montseny.
Tout près s’étend le parcours du Club
Ingreen Golf Taradell. Une vaste zone de
jardins et un parking complètent cette
installation.
Le Serrat del Figaró est un espace exclusif réservé aux banquets et aux réunions.
Il appartient à Jubany Grup Events. Outre
ses installations et ses services, le Serrat
del Figaró présente une proposition originale appelée MEETING GOURMET, avec
la clé des menus gastronomiques et des
ateliers de cuisine et des dégustations de
fromages, vins et chocolat. L’idéal pour
organiser des réunions autour du thème
de la gastronomie.
Espais singulars
Finca Mas Solers
Sant Pere de Ribes
Finca Mas Solers, s/n
08810 Sant Pere de Ribes
T 938 933 666
F 938 933 912
Serveis / Servicios
Services / Services
Nom / Nombre
Name / Nom
8 km
10 km
10 km
15 km
8 km
30 km
ANTESALA TINAS 1
ANTESALA TINAS 2
BACARRÁ
GRAN SALÓN
HISPANO SUIZA
ITALIANO
TINAS
Persona de contacte
Departament de convencions i banquets
[email protected]
www.fincamassolers.com
Salons / Salones
Rooms / Salles
380 kw
6,3 m
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
75
75
60
700
850
*
450
50
50
30
400
500
*
300
100
100
70
900
1200
50
600
50
50
50
600
950
22
350
*
*
*
*
*
*
*
100
88
75
783
1216
60
432
Espais singulars
Finca Mas Solers
Sant Pere de Ribes
Informació
Finca Mas Solers combina l’elegància
d’un palauet d’estil renaixentista català
de finals del segle XIX amb els avantatges
actuals en matèria d’equipaments en
totes les seves instal·lacions.
Els esplèndids jardins i els diversos
salons, constitueixen un complex d’alta
categoria, líder en la seva especialitat.
Aquest entorn privilegiat està a disposició
dels nostres clients per a la celebració
de qualsevol tipus d’esdeveniment, des
de convencions i reunions d’empreses,
exposicions, presentacions, outdoor
events o qualsevol altre tipus de
banquets o de celebració.
Información
Finca Mas Solers combina la elegancia de
un palacete de estilo renacentista catalán
de finales del siglo XIX con las ventajas
contemporáneas en materia de
equipamientos en todas las instalaciones.
Los espléndidos jardines, los diversos
salones, el Auditorio al aire libre y la Boîte
constituyen un complejo de alta categoría,
líder en su especialidad.
Este paraje privilegiado está a disposición
de nuestros clientes para la celebración
de cualquier tipo de evento, desde
convenciones y reuniones de empresa,
hasta exposiciones, presentaciones,
outdoor events o cualquier tipo de
banquetes o celebraciones.
Information
Finca Mas Solers combines the elegance
of an estate of a Catalan late 19th small
palace and the present day advantages
in it installations.
The wonderful garden, the halls, the
outdoors Auditorium and the nightclub
make an exclusive leading complex
in its specialty.
This privileged environement is at our
clients’ disposal for the celebration
of all kinds of events – from conventions
and company meetings, exhibitions,
presen-tations, outdoor events or any
other type of banquets or celebrations.
Information
Finca Mas Solers conjugue l’élégance
d’un petit palais de la fin du XIXème
siècle, avec les avantages modernes
en matière d’equipements dans toutes
les installations.
Les splendides jardins, les différents
salons, l’Auditorium en plain air et le
Boîte constituent un ensemble sélect,
le premier dans sa spécialité.
Cet environnement privilégié est à la
disposition de nos clients pour tout type
d’événement : conventions, réunions
d’affaires, expositions, présentations,
outdoor events ou tout autre type
de réceptions ou soirée.
Espais singulars
Illa Fantasia
Vilassar de Dalt
Finca Mas Brassó, s/n
08339 Vilassar de Dalt
T 937 514 553
F 937 515 260
Persona de contacte
Josep Fenoll
Responsable Comercial
[email protected]
www.illafantasia.com
Serveis / Servicios
Services / Services
Salons / Salones
Rooms / Salles
Nom / Nombre
Name / Nom
500 m
500 m
3 km
25 km
18 km
SALA AUDITORI
100.000 llums 10 m
/ 50.000 so
600
600
3000
800
1.500
600
*
1.600
Espais singulars
Illa Fantasia
Vilassar de Dalt
Informació
La Nova Illa Fantasia, el complex lúdic
del Maresme, ha actualitzat i adaptat la
seva oferta d’espais per acollir tot tipus
d’esdeveniments. Entre ells, una sala de
1.600 m2 amb unes prestacions úniques.
A 20 minuts de Barcelona, i enclavat en
una zona d’oci que possibilita activitats
de gran format, l’auditori disposa de
l’equipament i la tecnologia més actual
per acollir tot tipus d’actes.
Una instal·lació polivalent, lliure de barreres arquitectòniques, amb capacitat per a
més de 3.000 persones, envoltada d’una
excel·lent xarxa de transports públics,
amb fàcil accés des de l’autopista C-32,
amb 1.000 places d’aparcament gratuït.
Información
La Nova Illa Fantasia, el complejo lúdico
del Maresme, ha actualizado y adaptado
su oferta de espacios para acoger todo
tipo de eventos. Entre estos espacios,
debe destacarse una sala de 1.600 m2
con unas prestaciones únicas.
A 20 minutos de Barcelona, y situado en
una zona de ocio que posibilita actividades de gran formato, el auditorio dispone
del equipamiento y la tecnología más
actuales para acoger todo tipo de actos.
Se trata de una instalación polivalente, sin barreras arquitectónicas, con
capacidad para más de 3.000 personas,
rodeada de una excelente red de transportes públicos, con fácil acceso desde
la autopista C-32 y con 1.000 plazas de
aparcamiento gratuito.
Information
The Nova Illa Fantasia, a leisure complex
located in El Maresme, has updated
and adapted its range of spaces to
accomodate all types of events. These
include and exceptionally well-equipped
1,600 m2 auditorium.
Just 20 minutes form Barcelona, located
in a leisure park with many facilities for
large-scale activities, the auditorium
has the most modern equipment and
technology to cater for every event.
A multi-functional space, with no
architectural barriers, capable of holding
more than 3,000 people, located near
excellent public transport facilities, easily
accessible from the C-32 motorway and
with 1,000 free parking spaces.
Information
La Nova Illa Fantasia, le complexe ludique du Maresme, a actualisé et adapté
son offre d’espaces pour y accueillir
tout type d’événement. Notamment une
salle de 1 600 m2 avec des prestations
uniques.
À 20 minutes de Barcelone, enclavé
dans une zone de loisirs permettant des
activités de grande envergure, l’auditorium dispose d’un technologie et d’un
équipement des plus actuels permettant
d’accueillir tout type de manifestations.
Une installation polyvalente, dégagée
de toute barrière architecturale, d’une
capacité de plus de 3 000 personnes,
entourée d’un excellent réseau de
transport public, d’un accès facile depuis
l’autoroute C-32 ainsi que de 1 000
places de stationnement gratuit.
Espais singulars
Les Comes de Sererols
Ramon Farguell, 39
08243 Manresa
T 938 770 758 / 938 682 560
F 938 362 813
Persona de contacte
Ricard Roca / Jordi Vidal
Project Manager
[email protected]
www.lescomes.com
Manresa
Serveis / Servicios
Services / Services
Salons / Salones
Rooms / Salles
Nom / Nombre
Name / Nom
60 km
70 km
SALA DE CONFERÈNCIES
MUSEU DE LES MOTOS
SALA DE LA XEMENEIA
SALA DE LLEURE
EL MENJADOR
SALA LES CONILLERES
SALA MASOVERS
LA CUINA
MENJADOR DE LA MASIA
58
*
25
45
50
20
20
10
*
*
*
*
*
*
*
*
10
*
130
42
40
64
120
60
40
*
60
100
36
30
40
74
40
32
*
30
170
*
20
120
200
35
15
*
60
140
*
15
50
80
35
25
*
40
*
*
*
*
*
*
*
*
*
147
40
63
106
153
45
38
35
72
Espais singulars
Les Comes de Sererols
Informació
Imagineu-vos un espai on regni la calma.
518 hectàrees de terreny.
Imagineu-vos un espai on la natura sigui
l’entorn que acull les vostres activitats.
Programes de formació i activitats
de lleure per a grups.
Imagineu-vos un lloc on qualsevol
idea esdevingui el millor dels vostres
reptes. Convencions, conferències i
presentacions de productes.
Imagineu-vos Les Comes, una masia
del segle X a la vostra disposició.
Exclusivitat i encant.
Manresa
Información
Imagínese un espacio donde reine la
calma. 518 hectáreas de terreno.
Imagínese un espacio donde la naturaleza
sea el entorno que acoja sus actividades.
Programas de formación y actividades
de ocio para grupos.
Imagínese un lugar en el que cualquier
idea se convierta en el mejor de sus retos.
Convenciones, conferencias
y presentaciones de productos.
Imagínese Les Comes, una masía del
siglo X a su disposición. Exclusividad
y encanto.
Information
Imagine a place where peace reigns...
over 518 hectares of land.
Imagine a natural area in which to
carry out activities... such as training
programmes and group leisure activities.
Imagine a place where any idea becomes
your greatest challenge... through
conventions, conferences and product
presentations.
Imagine Les Comes, a 10th-century farm
entirely at your disposal. Exclusive and
charming.
Information
Imaginez un espace où règnerait le calme.
518 hectares de terrain.
Imaginez un espace où la nature
accueillerait vos activités.
Programmes de formation et activités
de loisir pour groupes.
Imaginez un lieu où toute idée deviendrait
l’un de vos plus grands enjeux. Congrès,
conférences et présentation de produits.
Imaginez Les Comes, un mas du Xe
siècle mis à votre disposition. Exclusivité
et charme.
Espais singulars
Mas del Molí
Torrelles de Llobregat
Baixada de la Masia, 1
08629 Torrelles de Llobregat
T 932 634 524
F 932 364 580
Persona de contacte
Cristina Garcia
[email protected]
www.pratsfatjo.com
Serveis / Servicios
Services / Services
Salons / Salones
Rooms / Salles
Nom / Nombre
Name / Nom
7 km
25 km
26 km
1 km
1 km
17 km
JARDÍ
SALÓN CELLER
SALÓN JARDÍN
SALÓN PEQUEÑO
*
*
*
*
*
*
*
*
*
100
300
12
20
200
*
50
300
250
450
20
100
100
300
12
*
*
*
*
300
100
300
20
Espais singulars
Mas del Molí
Torrelles de Llobregat
Informació
Antiga casa pairal construïda lány 1911 i
totalment reformada, proporciona ja per
les seves dimensions com per la bellesa,
tant de la casa com dels seus voltants
enjardinats, un espai únic per celebrar
tots aquells actes personals i professionals amb una especial exclusivitat.
Situat a tant sols 20 minuts de Barcelona
i envoltat de frondosa vegetació i aire
lliure, perfectament climatitzat i condicionat en serveis, presenta una immillorable
mobilitat déspais i dámbients que
permet lórganització de tot tipus dáctes.
Particulars: Banquets de noces, aniversaris, reunions familiars, festes i sopars
privats.
Empreses: Convencions, dinars, exposicions, reunions de treball, congressos.
Información
Antigua casa solariega construida en el
año 1911 y totalmente reformada.
Proporciona, por sus dimensiones y su
belleza, tanto de la casa como de su entorno ajardinado, un espacio único para
celebrar todos los actos personales y
pro-fesionales con una especial
exclusividad.
Situado a sólo 20 minutos de Barcelona
y rodeado de frondosa vegetación y
aire libre, perfectamente climatizado
y acondicionado en servicios, presenta
una inmejorable movilidad de espacios
y de ambientes que permite la organización de todo tipo de actos:
Particulares: banquetes de bodas,
aniversarios, reuniones familiares, fiestas
y cenas privadas.
Empresas: Convenciones, comidas,
exposiciones, reuniones de trabajo y
congresos.
Information
Old family seat built in 1911 and completely restored. Thanked to the size and
beauty of both the mansion and its
gardens, this farmhouse becomes a
unique spot to hold all kinds of personal
and professional meetings in an exclusive
atmosphere. Located at only 20 minutes
far from Barcelona and surrounded by
thick forest and fresh air, it is perfectly
airconditioned and heated, and fully
equipped; it allows full mobility among
spaces and atmospheres for the
organisation of any kind of celebration.
Individuals: wedding receptions,
anniversaries, family meetings, parties
and private dinners.
Companies: conventions, luches,
exhibitions, business, meetings and
conferences.
Information
Ancient mas construit en 1911 et totalement modernisé. Les dimensions et la
beauté de la maison et des jardins qui
l’entourent, font de ce lieu un espace
unique pour accueillir toute sorte d’événements personnels ou professionnels
avec une spéciale exclusivité.
A seulement 20 minutes de Barcelone,
plein dans la nature et l’air pure, la mobilité de ses espaces et ambiances
−parfaitement climatisés et jouissant de
tous les services− permet l’organisation
de toute sorte d’evénements.
Particuliers: banquets de noces, anniversaires, réunions familiales, fêtes et dîners
privés.
Enterprise: conventions, déjeuners,
expositions, réunions de travail et
congrès.
Espais singulars
Masia Can Portell
Carretera de Vallvidrera a
Molins de Rei, km 6
08750 Molins de Rei
T 936 681 190
F 936 803 318
Molins de Rei
Serveis / Servicios
Services / Services
Nom / Nombre
Name / Nom
6 km
15 km
15 km
25 km
6 km
12 km
EL JARDÍ
EL MIRADOR
EL REBOST
GOLFES+ESTANCES
LA SALA GRAN
LES ESTANCES
LES GOLFES
Persona de contacte
Cristina Vázquez Bergé
Responsable Comercial
[email protected]
www.lamasiacanportell.com
Salons / Salones
Rooms / Salles
220 kw
3m
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
120
50
*
140
90
180
*
70
30
*
70
60
100
350
125
80
450
200
200
275
*
75
50
310
140
120
190
*
*
*
*
*
*
*
*
90
52
350
119
85
195
Espais singulars
Masia Can Portell
Molins de Rei
Informació
En un marc incomparable, al cor del Parc
Natural de Collserola, es troba la Masia
Can Portell.
Masia construïda al 1917 que contrasta amb un interior totalment reformat i
modern.
Disposa de vàries sales condicionades
per acollir tot tipus d’esdeveniments i
particulars. També disposa de terrasses
amb vistes a la muntanya i un ampli jardí.
Información
En un marco incomparable, en el corazón
del Parque Natural de Collserola, está
situada la Masía Can Portell.
Masía construida en 1917 que contrasta
con un interior totalmente reformado y
moderno.
Dispone de diversas salas acondicionadas para desarrollar todo tipo de acontecimientos y celebraciones particulares.
También dispone de terrazas con excelentes vistas a la montaña y de un amplio
jardín.
Information
Located in a peerless place − in the heart
of Collserola Natural Reserve − we can
find Masia Can Portell.
This typical Catalan farmhouse was built
in 1917 but has a fully refurbished and
modern inside.
It has several fully equipped rooms to
hold all kinds of business and particular
events. There are also available terraces
with views of the mountain, and a wide
garden.
Information
Dans un cadre incomparable, au cœur
du Parc Naturel de Collserola, se trouve
la Masia Can Portell.
Mas construit en 1917, dont l’extérieur
contraste avec l’intérieur totalement
réformé et moderne.
Dispose de plusieurs salles équipées
pour accueillir toute sorte d’événements
d’affaires et personnels. Dispose également de terrasses jouissant de belles
vues sur la montagne et d’un vaste
jardin.
Espais singulars
Masia d’en Cabanyes. Terra XIX
Masia d’en Cabanyes, s/n
08800 Vilanova i la Geltrú
T 938 115 715 / 938 115 978
F 938 147 474
Persona de contacte
Alba Tomàs
Tècnica de turisme
[email protected]
www.patrimonidelgarraf.cat/lloguer
Vilanova i la Geltrú
Serveis / Servicios
Services / Services
Salons / Salones
Rooms / Salles
Nom / Nombre
Name / Nom
5 km
6 km
6 km
35 km
45 km
Alexandre de Cabanyes
Jardins 1
Jardins 2
Galeria Porticada
kw
3,80 m
*
*
*
*
*
*
*
*
90
*
*
*
50
*
*
*
70
400
400
300
80
300
300
200
22×4,5
40×16
50×12
78×3
99
640
600
234
Espais singulars
Masia d’en Cabanyes. Terra XIX
Informació
Masia senyorial d’estil neoclàssic situada
al bell mig de la comarca del Garraf.
El seu marcat caràcter romàntic ofereix
un marc fantàstic per a tota mena
d’activitats i celebracions a l’aire lliure i
a les diferents sales. D’especial interès
és la sala Alexandre de Cabanyes que
combina les últimes tecnologies amb la
decoració del segle XIX ; els quatre accessos a la galeria porticada que l’envolta
aporten al conjunt una ambientació ideal
per a tot tipus d’actes.
Vilanova i la Geltrú
Información
Masía señorial de estilo neoclásico situada en el bello paraje de la comarca del
Garraf. Su marcado carácter romántico
ofrece un espacio fantástico para todo
tipo de actividades y celebraciones al
aire libre y en las diferentes salas.
Es de especial interés la sala Alexandre
Cabanyes, que combina las últimas tecnologías con la decoración del siglo XIX;
los cuatro accesos a la galería porticada
que la rodea aportan al conjunto una ambientación ideal para todo tipo de actos.
Information
This stately country house is located in
the heart of the Garraf region. Its distinct
romantic neoclassical air is the perfect
framework to celebrate all sorts of events
and activities in the open air and at the
different rooms.
The room Alexandre de Cabanyes
is specially interesting since it combines
the most up-to-date technologies and
19th century decoration. The four means
of access to the arcade that sorrounds
the room create the ideal environment
for all kinds of events.
Information
Mas seigneurial de style néoclassique
situé au cœur de la région du Garraf.
Le romanticisme des lieu constitue
un cadre excellent pour toute sorte
d’activités et évènements en plein air ou
dans les différentes salles. Spécialement
intéressante, la salle Alexandre Cabanyes
combine les dernoères technologies et
la décoration du XIXème, tandis que les
quatre accès à la galerie aux porches
qui l’entourent donnent à l’ensemble.
Espais singulars
Masia Egara
Terrassa
Carretera de Rellinars, km 2,4
08225 Terrassa
T 937 882 936
F 932 023 412
Persona de contacte
Sílvia Puigdevall
Gerent
[email protected]
www.masiaegara.com
Serveis / Servicios
Services / Services
Salons / Salones
Rooms / Salles
Nom / Nombre
Name / Nom
4 km
35 km
3 km
35 km
RECEPCIÓ
IMPERIAL
XEMENEIA
celler a
celler b
CARPA JARDÍ CENTENARI
ERA
JARDINS
*
*
*
*
*
*
*
*
60
30
12
200
*
200
*
*
60
*
*
150
70
300
*
*
Baixa
30
*
*
80
40
150
*
*
90
50
20
200
90
300
750
2000
60
*
*
170
60
320
500
*
*
*
*
*
*
*
*
*
80
54
31
211
104
342
780
*
Espais singulars
Masia Egara
Terrassa
Informació
A Masia Egara li oferim unes espectaculars instal·lacions per celebrar tot tipus
d’esdeveniments com sopars de gala,
espectacles, presentacions de producte,
incentius, convencions, etc.
La nostra privilegiada situació tocant al
Parc Natural de Sant Llorenç del Munt
ens permet realitzar una gran varietat
d’activitats d’aventura i team building
en un marc excepcional.
Per tot tipus de celebracions tenim a la
seva disposició un ventall de possibilitats
gastronòmiques gràcies a la restauració
de Vilaplana Càtering. Contacti per a més
informació.
Información
En Masía Egara le ofrecemos unas espectaculares instalaciones para celebrar
todo tipo de eventos, como cenas de
gala, espectáculos, presentaciones de
productos, incentivos, convenciones, etc.
Nuestra situación privilegiada –junto
al Parque Natural de Sant Llorenç del
Munt– nos permite realizar una gran
variedad de actividades de aventura y
team building en un marco excepcional.
Para todo tipo de celebraciones,
tenemos a su disposición un abanico
de posibilidades gastronómicas gracias
a la restauración de Vilaplana Catering.
Contacte con nosotros para más información.
Information
At the Masia Egara country estate you
will find a spectacular venue for all types
of events, such as gala dinners, shows,
product launches, incentive trips,
conventions, etc.
Our excellent location right beside the
Sant Llorenç del Munt Natural Park
allows us to offer a wide variety of
adventure and team-building activities
in an exceptional setting.
We can offer a wide range of culinary
options for all types of celebration, in
collaboration with Vilaplana Catering.
Contact us for further information.
Information
Masia Egara vous offre de spectaculaires
installations pour y célébrer tout type de
manifestations tels que des dîners de
gala, des spectacles, des présentations
de produits, des voyages de motivation,
des séminaires, etc.
Sa situation privilégiée − en bordure du
parc naturel − lui permet de proposer
une grande variété d’activités d’aventure
et de team building dans un cadre
exceptionnel.
Pour tout type de célébrations, un large
éventail de possibilités gastronomiques
sera mis à votre disposition grâce à la
restauration de Vilaplana Catering.
À contacter pour de plus amples
informations.
Espais singulars
Montserrat
Monistrol de Montserrat
Monestir de Montserrat, s/n
08199 Monistrol de Montserrat
T 938 777 701
F 938 777 724
Serveis / Servicios
Services / Services
Salons / Salones
Rooms / Salles
Nom / Nombre
Name / Nom
10 km
60 km
24
58
800 kw
3,20 m
Persona de contacte
Laia Cicuendez
Departament Comercial
[email protected]
www.montserratvisita.com
60 km
40 km
500 m
50 km
sala la llar 1a
sala la llar 1b
sala la llar 1c
sala 2
sala 3
*
*
*
*
99
35
81
28
100
40
80
*
*
*
86
55
*
*
*
*
*
*
48
40
40
40
30
27
40
*
*
*
*
*
*
*
*
55
55,8
49,5
Espais singulars
Montserrat
Monistrol de Montserrat
Informació
El Santuari de Montserrat es troba ubicat
en un entorn natural únic i privilegiat.
Situat a 40 km de Barcelona i ben comunicat amb les ciutats de més activitat
empresarial, és un lloc idoni que permet
complementar les reunions d’empresa
amb una oferta cultural i de natura de
primer ordre.
Aquests darrers anys, Montserrat ha
ampliat i ha actualitzat la seva oferta
d’espais per a reunions, convencions,
conferències, etc. S’han renovat les sales
existents i se n’han creat de noves, totes
elles proveïdes de l’equipament necessari
i adaptables a qualsevol esdeveniment
que permeten desenvolupar còmodament les reunions de treball.
El Restaurant Abat Cisneros, situat a
l’edifici de l’hotel, ofereix una cuina catalana de gran qualitat en un espai tranquil
i acollidor. L’encant d’un saló del segle
XVI amb un servei acurat i amable, amb
una gastronomia basada amb productes
tradicionals de la zona i en un entorn
privilegiat com és Montserrat.
Información
El Santuario de Montserrat está ubicado
en un entorno natural único y privilegiado. Situado a 40 km de Barcelona y bien
comunicado con las ciudades de más
actividad empresarial, es un lugar idóneo
que permite complementar las reuniones
de empresa con una oferta cultural y de
naturaleza de primer orden. Durante los
últimos años, Montserrat ha ampliado
y actualizado su oferta de espacios para
reuniones, convenciones, conferencias,
etc. Se han renovado las salas existentes
y se han creado otras; todas ellas dotadas del equipamiento necesario, adaptables a cualquier acto y que permiten
desarrollar cómodamente las reuniones
de trabajo.
El Restaurante Abat Cisneros, situado
en el edificio del hotel, ofrece una cocina
catalana de gran calidad en un espacio
tranquilo y acogedor. El encanto de un
salón del siglo XVI, junto a un servicio
esmerado y agradable, con una gastronomía basada en productos tradicionales
de la zona y en un entorno privilegiado
como es Montserrat.
Information
The Montserrat Sanctuary is located
in the heart of unique and privileged natural area. Is is only 40 km from Barcelona
and easily accessible from the most important business centres − it is the perfect
place to round off your business meetings
with the most interesting cultural and
nature offer.
All through the last years, Montserrat
has extended and updated its lounges
for meetings, conventions, conferences,
etc. Existing lounges have been remodelled and new ones have been built,
all of them provided with the necessary
equipment that can be adapted to any
event to develop your business meetings
successfully.
The Abat cisneros restaurant is located
in the same hotel building − high quality
Catalan cuisine is offered in a peaceful
and comfortable environment: the charm
of a 16th century lounge with the most
professional service; gastronomy based
on traditional local products and the
privilege environment of Montserrat.
Information
Le Sanctuaire de Montserrat est situé
dans un entourage naturel unique et
privilégié. A seulement 40 km de Barcelone, bien communiqué avec les villes
d’intense activité économique, c’est un
lieu unique qui permet de conjuguer les
réunions d’affaires et une offre culturelle
et naturelle de premier ordre. Récemment, Montserrat a élargi son offre
en matière d’espaces pour réunions,
congrès, conférences, etc. D’anciennes
salles ont été rénovées tandis que de
nouvelles ont été construites, toutes
aménagées et équipées avec tout le
nécessaire pour tout type d’évènement,
permettant également de mener à terme
confortablement des réunions de travail.
Le Restaurant Abat Cisneros, situé dans
le bâtiment de l’Hôtel, propose une
cuisine catalane de haute qualité dans un
espace calme et accueillant. Le charme
d’un salon du XVIème siècle et le service
soigneux et aimable se marient parfaitement avec une gastronomie basée sur
les produits traditionnels de la région
et le cadre privilégié qu’est Montserrat.
Espais singulars
Món Sant Benet
Camí de St Benetl, s/n
08272 Sant Fruitós de Bages
T 902 875 353 / 938 759 404
F 938 759 424
Sant Fruitós de Bages
Serveis / Servicios
Services / Services
Salons / Salones
Rooms / Salles
Nom / Nombre
Name / Nom
7 km
66 km
66 km
67 km
7 km
65 km
PALAU DE L’ABAT 1
PALAU DE L’ABAT 2
2
Persona de contacte
Albert Castellet
Cap de Vendes
[email protected]
www.monstbenet.com
5m
7
28
50
CAN RIERA 1
CAN RIERA 2
CAN RIERA 3
CAN RIERA 4
SALA GRAN DE MONTSERRAT
GALERIA DE MONTSERRAT
SOTATEULADA
FÀBRICA S. 1+2+3+4
FÀBRICA S. 1+2+3
FÀBRICA S. 2+3+4
FÀBRICA S. 1+2
FÀBRICA S. 3+4
FÀBRICA S. 2+3
FÀBRICA S. 1
FÀBRICA S. 2
FÀBRICA S. 3
FÀBRICA S. 4
12
10
·
·
22
18
70
15
·
·
·
·
7,5×5,1
6,2×5,4
40
35
15
10
18
10
100
·
30
·
·
·
·
·
·
60
60
60
60
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
30
18
40
15
255
·
75
600
450
450
300
300
300
150
150
150
150
20
15
25
12
150
·
46
365
270
270
180
180
180
90
90
90
90
·
·
·
·
250
100
100
550
420
420
280
280
280
140
140
140
140
·
·
·
·
220
*
60
500
360
360
240
240
240
120
120
120
120
8,8×5,8
5,7×5,7
10,1×7
9×3
27×14,2
28,3×5
12,8×12
*
16×37,3
16×37,6
25×16
25×16
25×16
16×12,4
16×12,4
16×12,5
16×12
52
33
70
27
382
141
153
800
600
600
400
400
400
200
200
200
200
Espais singulars
Món Sant Benet
Sant Fruitós de Bages
Informació
El monestir de St Benet de Bages, un
dels edificis monàstics més importants
del medieval català, és l’eix al voltant
del qual creixen diversos espais que es
combinen amb la natura per esdevenir
Món St Benet (MSB), un complex totalment innovador. El centre de congressos
de MSB disposa de 3.000 m² de sales
i salons amb un gran encant que, juntament amb l’oferta d’activitats lúdiques,
culturals, gastronòmiques i esportives,
fan del complex l’espai perfecte per organitzar un esdeveniment. A més, MSB
disposa de l’Hotel Món i ofereix un ampli
ventall de possibilitats per assaborir
la millor cuina en un entorn natural,
tranquil I únic.
Información
El monasterio de Sant Benet de Bages,
uno de los edificios monásticos más
importantes del medioevo catalán,
es el eje en torno al cual se articulan
distintos espacios que se combinan con
la naturaleza para convertirse en Món St.
Benet (MSB), un complejo totalmente innovador. El centro de congresos de MSB
dispone de 3.000 m2 de salas y salones
con un gran encanto que, junto con la
oferta de actividades lúdicas, culturales,
gastronómicas y deportivas, hacen del
complejo el espacio perfecto para organizar un evento. Además, MSB dispone del
Hotel Món y ofrece un amplio abanico
de posibilidades para saborear la mejor
cocina en un entorno natural, tranquilo
y único.
Information
The monastery of Sant Benet de Bages,
one of the most important monastic
buildings in Medieval Catalonia, is the
centre around which various spaces
have evolved, in harmony with nature,
to become Món St. Benet (MSB), an
entirely innovative complex. The conference centre at MSB has 3,000 m2 of halls
and rooms with a great deal of charm
that, together with the range of leisure,
cultural, culinary and sporting activities
on offer, make the complex the perfect
spot for your event. In addition, MSB
also houses the Hotel Món and provides
a wide range of options for guests to
savour our excellent cuisine in a natural,
peaceful and unique setting.
Information
Le monastère de Sant Benet de Bages,
l’un des bâtiments monastiques les
plus importants de l’époque médiévale
catalane, est l’axe autour duquel divers
espaces s’allient à la nature pour devenir
Món St. Benet (MSB), un complexe
absolument novateur. Le centre des
congrès de MSB dispose de 3 000 m2
de salles et salons des plus charmants
qui, avec l’offre d’activités de loisirs,
culturelles, gastronomiques et sportives,
font du complexe l’espace idéal pour
y organiser toute manifestation. Par
ailleurs, MSB dispose de l’hôtel Món
et offre un vaste éventail de possibilités pour y savourer la meilleure cuisine
dans un incomparable et paisible cadre
naturel.
Espais singulars
Palau Maricel
Sitges
Fonollar, s/n
08870 Sitges
T 938 940 364
F 938 948 529
Persona de contacte
Mònica Porta
[email protected]
www.diba.es/museus/sitges.asp
Serveis / Servicios
Services / Services
Salons / Salones
Rooms / Salles
Nom / Nombre
Name / Nom
10 min
20 min
CLAUSTRE
SALA CLAUSTREs
SALA TORRATXA
SALA VAIXELLS
SALÓ BLAU
SALÓ D’OR
TERRASSES
Sala capella
Avant-sala
*
*
*
24
40
48
*
12
*
*
*
*
*
20
30
*
*
*
*
20
30
70
90
130
120
20
*
*
*
*
40
70
80
*
*
*
60
*
*
90
150
160
180
*
*
*
*
*
60
80
110
90
20
16
7×17
5×6
5×8,5
8×10
8,2×13,9
7,8×17,8
8×10
*
*
92
30
43
43
114
139
354
57
*
Espais singulars
Palau Maricel
Sitges
Informació
Sitges és una vila cosmopolita i turística
que rep cada any milers de visitants,
atrets pel paisatge lluminós, la bondat del
clima i la seva vocació artística, que es
manifesta als museus i activitats culturals
de projecció internacional.
Les bones comunicacions amb Barcelona (20 minuts) no impedeixen que Sitges
conservi l’aire característic d’una petita
vila mediterrània.
El Palau Maricel, situat en el centre
històric de Sitges, és un exponent de la
pervivència d’una manera de sentir i de
viure que ha caracteritzat els sitgetans al
llarg del temps. Construït el 1910 pel milionari nord-americà Charles Deering per
allotjar-hi les seves col·leccions d’art, el
Palau Maricel conserva intacte l’ambient
d’una mansió senyorial que s’ha mantingut com una casa viva.
Información
Sitges es una ciudad cosmopolita y
turística que recibe cada año miles de
visitantes, atraídos por el paisaje luminoso, la bondad del clima y su vocación
artística, que se manifiesta en museos y
actividades culturales de proyección internacional. Las buenas comunicaciones
con Barcelona (20 minutos) no impiden
que Sitges conserve el aire característico
de una pequeña ciudad mediterránea.
El Palau Maricel, situado en el centro
histórico de Sitges, es un exponente de
la pervivencia de una manera de sentir y
de vivir que ha caracterizado a sus habitantes a lo largo del tiempo. Construido
en 1910 por el millonario norteamericano
Charles Deering para que albergara sus
colecciones de arte, el Palau Maricel
conserva intacto el ambiente de una
mansión señorial que se ha mantenido
como una casa viva.
Information
Sitges is a popular cosmopolitan tourist
resort visited by thousands of people each year, drawn by the stunning
landscape, the pleasant weather and
the town’s commitment to art, which is
revealed in its museums and the international cultural activities held here. Transport connections to the city of Barcelona
are good – the metropolis is just 20
minutes away – but Sitges has nevertheless managed to preserve the typical feel
of a small Mediterranean town.
The Palau Maricel, in the old centre of
Sitges, is an example of the survival of
a way of life that has characterised the
people of the town over the course of
history. Built in 1910 by the American
millionaire Charles Deering to house his
collections of art, the Palau Maricel has
retained the atmosphere of a splendid
mansion that has remained a living
house.
Information
Sitges est une petite ville cosmopolite et
touristique qui reçoit chaque année des
milliers de visiteurs, attirés par son paysage lumineux, la douceur de son climat
et sa vocation artistique, qui se manifeste
dans les musées et les activités culturelles de projection internationale. La
proximité de Barcelone (une vingtaine
de minutes) n’empêche pas Sitges de
conserver l’air caractéristique d’une
petite bourgade méditerranéenne.
Le Palau Maricel, situé dans le centre
historique de Sitges, est un témoin de
la persistance d’une manière de vivre et
de ressentir les choses qui a caractérisé
les habitants de Sitges tout au long de
leur histoire. Construit en 1910 par le millionnaire nord-américain Charles Deering
pour loger ses collections d’art, le Palau
Maricel conserve intacte l’ambiance
d’une demeure seigneuriale qui semble
encore être une maison vivante.
Espais singulars
Parador Ducs de Cardona
Castell de Cardona, s/n
08261 Cardona
T 938 691 275
F 938 691 636
Cardona
Serveis / Servicios
Services / Services
Salons / Salones
Rooms / Salles
Nom / Nombre
Name / Nom
30 km
5
Persona de contacte
Jaume Sebastián
Director
[email protected]
www.parador.es
220 kw
100 km
5
100 km
42
100 km
2
95 km
castell
ducal
mirador
*
*
*
*
*
*
80
60
*
50
60
20
120
90
*
*
60
*
17,5×6
15×6,5
8×4
105
98
32
Espais singulars
Parador Ducs de Cardona
Informació
Castell medieval amb torre i església
romànica del segle XI.
Algunes habitacions presenten l’encant
dels llits amb dossel. Fosses, torres, muralles i elements gòtics s’uneixen a una
decoració en què predomina el confort i
tecnologia actual.
A destacar el menjador ubicat al refectori
del segle XV amb capacitat fins a 200
persones.
Els Salons Ducal i Castell, amb capacitat
fins a 60-80 persones, els converteixen
en escenaris ideals per a la realització de
reunions de negocis, seminaris, esdeveniments o de qualsevol altra celebració
que un grup o empresa desitgi convocar
fora de les seves oficines.
Cardona
Información
Castillo medieval con torre e iglesia
románica del siglo XI.
Algunas habitaciones presentan el
encanto de las camas con dosel. Fosas,
torres, murallas y elementos góticos se
unen a una decoración en la que predominan el confort y la tecnología actuales.
Debe destacarse el comedor, situado en
el refectorio del siglo XV, con capacidad
hasta 200 personas.
Los salones Ducal y Castell, con capacidad hasta 60-80 personas, se convierten
en escenarios ideales para la celebración
de reuniones de negocios, seminarios,
eventos o cualquier otra celebración que
un grupo o empresa quiera convocar
fuera de sus oficinas.
Information
A medieval castle with a tower and
Romanesque church dating from the
11th century, many of the rooms have
the added charm of four-poster beds.
Graves, towers, castle walls and gothic
elements come together in the hotel’s
decoration, which is characterised by its
comfort and up-to-the-minute technology.
Of particular interest is the dining room,
located in the 15th-century refectory,
which has space for 200 people.
The Ducal and Castell rooms, with
capacity for 60-80 people, are ideal locations for business meetings, seminars,
events or any other celebration that a
group or business might want to hold
away from their own premises.
Information
Château médiéval doté d’une tour et
église romane du XIe siècle.
Certaines chambres offrent tout le
charme des lits à colonnes. Fosses,
tours, murailles et éléments gothiques
se conjuguent avec une décoration où
prédominent le confort moderne et la
technologie actuelle.
Sans oublier la salle à manger située
dans le réfectoire du XVe siècle d’une capacité pouvant atteindre 200 personnes.
Les salons Ducal et Castell, d’une
capacité allant jusqu’à 60 à 80 personnes sont idéales pour y organiser des
réunions d’affaires, des séminaires ou
tout autre événement qu’un groupe ou
une entreprise souhaitera organiser hors
de ses bureaux.
Espais singulars
UAB - Casa Convalescència
Agència de Promoció d’Activitats
i de Congressos
Sant Antoni Maria Claret, 171
08041 Barcelona
T 935 817 216
F 935 817 392
Persona de contacte
Assumpta Cros
Directora
Maria Clarella
Cap de vendes
[email protected]
www.uabcampus.com
Barcelona
Serveis / Servicios
Services / Services
Salons / Salones
Rooms / Salles
Nom / Nombre
Name / Nom
AULA MAGNA
MENJADOR
200
*
*
*
100
150
90
120
SALA 16
SALA 18
36
60
16
40
*
*
*
*
MENJADOR + SALA 02
SALA 01
SALA 010
SALA 011
SALA 013
SALA 02
SALA 03
SALA 04
SALA 05
SALA 06
SALA 07
SALA 08
SALA 08 + 010
SALA 10
SALA 10 + 12 + 14
SALA 011
SALA 11 + 13
SALA 011 + 013
SALA 11
SALA 12
SALA 013
SALA 14
*
50
45
45
45
50
50
45
45
45
45
45
90
40
120
45
160
90
65
42
45
36
*
36
30
30
30
36
36
30
30
30
30
30
60
18
40
30
60
60
30
18
30
16
200
50
45
45
60
50
50
45
45
45
45
45
90
40
80
45
130
90
65
40
45
36
170
50
40
40
50
50
50
40
40
40
40
40
80
30
70
40
120
80
60
30
40
30
TERRASSA
ALA NORD
*
*
200
120
TERRASSA
ALA SUD
VESTÍBUL
*
*
*
*
200
120
120
*
Espais singulars
UAB - Casa Convalescència
Informació
Casa Convalescència és un edifici
modernista situat al recinte de l’Hospital
de Sant Pau de Barcelona i gestionat
per la Fundació Universitat Autònoma
de Barcelona.
El Centre de Convencions i de
Congressos té una capacitat total
d’aproximadament 1.000 persones i
disposa de 26 aules i sales totalment
equipades amb tecnologia multimèdia
i tot el material audiovisual i de suport
necessari (videoconferència mòbil, circuit
tancat de televisió, ordinadors, vídeo)
per fer-hi congressos, convencions,
seminaris, reunions de treball, sopars
de gala, presentacions i tot tipus d’actes
socials i culturals.
El recinte disposa de tots els serveis
complementaris de suport: restauració
(cafeteria, restaurant, servei de càtering),
aparcament, telèfons públics i caixer
automàtic.
Barcelona
Información
Casa Convalescència es un edificio
modernista situado en el recinto del
Hospital de Sant Pau de Barcelona y
gestionado por la Fundación Universitat
Autònoma de Barcelona.
El Centro de Convenciones y Congresos
tiene una capacidad total de aproximadamente 1.000 personas y dispone de 26
aulas y salas totalmente equipadas con
tecnología multimedia y el material
audiovisual y de soporte necesario
(video-conferencia móvil, circuito cerrado
de televisión, ordenadores, vídeo) para
celebrar congresos, convenciones,
seminarios, reuniones de trabajo, cenas
de gala, presentaciones y todo tipo de
actos sociales y culturales.
El recinto dispone de todos los servicios
complementarios de soporte: restauración
(cafetería, restaurante, servicio de
catering), aparcamiento, teléfonos
públicos y cajero automático.
Information
Casa Convalescència is a modernist
building located in Barcelona, within
the Hospital de Sant Pau grounds, and
managed by Fundació Universitat Autònoma de Barcelona.
This Convention and Congress Centre
has a total capacity of 1.000 people
and offers 26 rooms and lecture halls,
fully equipped with multimedia technology
and all the necessary audio-visual and
support material (mobile videoconference,
TV close-circuit, computers, video) to
hold congresses, conventions, seminars,
business meetings, special dinners,
presentations and all kinds of social
and cultural events.
Casa Convalescència provides all
the complementary services: restaurant,
cafeteria, catering services, parking,
telephone boxes and cash machine.
Information
La Casa Convalescència est un édifice
moderniste situé dans l’enceinte de
l’Hôpital de Sant Pau de Barcelone, géré
par la Fondation Universitat Autònoma
de Barcelona.
Le Centre de Conventions et de
Congrès dispose d’une capacité totale
de près de 1 000 personnes et de
26 salles totalement équipées avec la
technologie multimédia et tout le matériel
audiovisuel et de support nécessaire
(vidéo-conférence mobile, circuit fermé
de télévision, ordinateurs, vidéo) pour
y organiser des congrès, conventions,
séminaires, réunions de travail, dîners
de gala, présentations et tout type
d’évènements sociaux et culturels.
L’ensemble dispose également de
tous les services complémentaires
de support: restauration (cafétéria,
restaurant, restaurateur), parking,
téléphones publiques et distributeurs
automatiques.
Espais singulars
Vila Clara Art Hotel
Av. Catalunya, 63
08392 Sant Andreu de Llavaneres
T 937 927 551
F 937 928 025
Sant Andreu de Llavaneres
Serveis / Servicios
Services / Services
Salons / Salones
Rooms / Salles
Nom / Nombre
Name / Nom
2 km
2 km
2 km
54 km
100 m
32 km
CHAMPAGNAT
VILA CLARA
7
3
4m
Segons
petició
Persona de contacte
Cristina Viader
Directora
[email protected]
www.vilaclaraarthotel.com
26
30
30
30
30
60
60
40
40
80
80
48
48
13×5,50
13×5,50
*
*
Espais singulars
Vila Clara Art Hotel
Sant Andreu de Llavaneres
Informació
El Vila Clara Art Hotel, edifici construït el
1910 i d’estil modernista, està situat en
una de les més belles i tradicionals localitats del Maresme, en una exclusiva zona
que gaudeix del mar i la muntanya.
Vila Clara Art Hotel compta amb 32 habitacions, totes diferents, amb encant,
algunes d’elles dúplex i altres interconnectades per a famílies amb fills. Totes
són exteriors, amb vista al poble i a les
muntanyes, a la Mar Mediterrània o als
verds jardins.
A l’estar ubicat en un paratge natural és
ideal per a realitzar reunions d’empresa i
tota mena de celebracions.
Información
El Vila Clara Art Hotel, un edificio construido en 1910 de estilo modernista, está
situado en una de las localidades más
bonitas y tradicionales de El Maresme,
en una exclusiva zona que disfruta tanto
del mar como de la montaña.
El Vila Clara Art Hotel cuenta con
32 habitaciones, todas diferentes, con
encanto. Algunas de ellas son dúplex y
otras están interconectadas para familias
con hijos. Todas son exteriores, con
vistas al pueblo y a las montañas, al mar
Mediterráneo o a los verdes jardines. Al
estar ubicado en un paraje natural, resulta ideal para llevar a cabo reuniones de
empresa y toda clase de celebraciones.
Information
Vila Clara Art Hotel, an Art Nouveau-style
building constructed in 1910, is set in
one of the most beautiful and traditional
toens of the Maresme area, in an exclusive zone of sea and mountains.
Vila Clara Art Hotel has 32 charming
rooms, all of which are different. Some
are duplex and others are interconnected
for families with children. All are exterior
rooms with views of the town and the
mountains, the Mediterranean sea, or
the green gardens.
It is set in a nature spot and therefore
ideal for company meetings and celebrations of all kinds.
Information
Le Vila Clara Art Hotel, un bâtiment Art
nouveau construit en 1910, se trouve
dans l’une des plus belles localités
traditionnelles d’El Maresme, sur un site
unique qui permet de profiter de la mer
et de la montagne.
Le Vila Clara Art Hotel possède 32
chambres, toutes différentes et charmantes, dont certaines sont des duplex et
d’autres, reliées entre elles, conviennent
tout particulièrement aux familles qui
ont des enfants. Elles donnent toutes
sur l’extérieur, avec vue sur le village et
les montagnes, la Méditerranée ou les
jardins verdoyants.
Situé sur un site naturel, l’endroit
est idéal pour y tenir des réunions
d’entreprise et y organiser tout type
d’événement.
Espais singulars
Villa Bugatti
Cabrera de Mar
Carretera de Vilassar de Mar
a Argentona, 54
08349 Cabrera de Mar
T 937 500 857
F 937 501 693
Persona de contacte
Montse Vendrell
Directora
[email protected]
www.villabugatti.com
Serveis / Servicios
Services / Services
Salons / Salones
Rooms / Salles
Nom / Nombre
Name / Nom
1 km
30 km
5 km
40 km
25 km
COMEDOR
GRAN SALÓN
INVERNADERO
SALÓN
·
·
·
·
·
·
·
·
·
600
200
·
·
400
120
·
·
1000
250
70
16
600
·
50
5×5
31×22
33×11
10×5
25
700
370
50
Espais singulars
Villa Bugatti
Cabrera de Mar
Informació
Vil·la mediterrània, situada en un entorn
obert i tranquil a només quinze minuts
del centre de Barcelona, envoltada
d’extensos jardins.
La professionalitat de la seva cuina,
el servei acurat i l’entorn que ofereix
per a tot tipus de celebracions fan
de Villa Bugatti un lloc únic.
Información
Villa mediterránea, situada en un entorno
abierto y tranquilo, a sólo quince minutos
del centro de Barcelona y rodeada de
extensos jardines.
La profesionalidad de su cocina, el esmerado servicio y el entorno que ofrece
para todo tipo de celebraciones hacen
de Villa Bugatti un lugar único.
Information
This Mediterranean Villa is located in
open and peaceful surroundings only 15
minutes away from Barcelona city centre
and surrounded by extensive gardens.
Its professional cooks, its fine service
and the surroundings it offers for all kind
of events, turn Villa Bugatti into a unique
place.
Information
Villa méditerranéene, située dans un entourage ouvert et tranquille, à seulement
quinze minutes du centre de Barcelone,
entourée de vastes jardins.
Le professionalisme de sa cuisine, le
service soignée et le cadre qu’elle offre
pour tout type d’évènements font de Villa
Bugatti un lieu unique.
Espais singulars
Vil·la Sàbat
Sant Cugat del Vallès
Camí Crist Treballador, s/n
08173 Sant Cugat del Vallès
T 936 741 689
F 935 897 459
Persona de contacte
Beatriz Patón
Directora Comercial
[email protected]
www.vilasabat.com
Serveis / Servicios
Services / Services
Salons / Salones
Rooms / Salles
Nom / Nombre
Name / Nom
3 km
25 km
23 km
28 km
500 m
18 km
JARDÍ
PORXO
SALÓ SÀBAT
50 kw
9m
·
120
150
·
70
50
·
200
450
·
100
250
600
150
550
·
130
350
·
·
·
900
99
478
Espais singulars
Vil·la Sàbat
Sant Cugat del Vallès
Informació
A 15 minuts de Barcelona i al Parc de
Collserola, Vil·la Sàbat és un escenari
únic on poder celebrar tot tipus
d’esdeveniments.
La seva oferta gastronòmica amb segell
propi, aporta tota la càrrega de saviesa i
distinció que prové de la tradició que va
imprimir Jaume Sàbat.
El seus professionals posen en marxa
tota l’enginyeria que comporta la manipulació dels productes, l’aplicació de les
fórmules, la creativitat, la bona atenció i
l’art que cal per a una bona presentació.
L’espai dotat d’una sala, ofereix tots els
seus serveis en el mateix dia, garantint
l’exclusivitat i la privacitat dels seus
actes.
Información
A quince minutos de Barcelona y situada
en el Parque de Collserola, Vil·la Sàbat
es un escenario único donde podrá
celebrar todo tipo de eventos.
Su oferta gastronómica, con sello propio, aporta toda la carga de sabiduría y
distinción que proviene de la tradición
que imprimió Jaume Sàbat.
Sus profesionales ponen en marcha
toda la ingeniería que comporta la manipulación de los productos, la aplicación
de las fórmulas, la creatividad, la buena
atención y el arte necesarios para una
buena presentación.
El espacio, dotado de una sala, ofrece
todos los servicios en el mismo día,
lo que permite garantizar la exclusividad
y la privacidad de sus actos.
Information
Just fifteen minutes from Barcelona,
located in Collserola Park, Vilola Sàbat is
a unique location for all sorts of events.
The villa’s excellent cuisine with a personal touch is based on the knowledge
and distinction of the tradition passed
on by Jaume Sàbat.
Our professional team is well versed in
every aspect of handling products and
applying formulas, creativity, careful attention to detail and the artistry required
to ensure an excellent presentation.
The space, which offers a large function
room, provides all of the services required
for a perfect day and guarantees exclusiveness and privacy for your events.
Information
Située à quinze minutes de Barcelone,
dans le parc de Collserola, Vil·la Sàbat
est un site unique où vous pourrez
célébrer tout type d’événements.
Son offre gastronomique avec
son propre sceau lui confère toute
la sagesse et la distinction de la
tradition que Jaume Sàbat a cultivée.
Ses professionnels mettent en œuvre
toute l’ingénierie que supposent la
manipulation des produits, l’application
des formules, la créativité, le service
irréprochable et l’art qu’il faut pour
une bonne présentation.
L’espace est doté d’une salle qui offre
tous les services le même jour, garantissant ainsi l’exclusivité et la confidentialité
de vos activités.

Espais singulars - Barcelona Province Convention Bureau

Transcripción

Documentos relacionados