Professional Lines - Cristina Rubinetterie

Transcripción

Professional Lines
IT Le linee Professional coniugano la semplicità formale e uno stile versatile con la funzionalità, la morbidezza del movimento e
l’attenzione al risparmio idrico. Per un prodotto dalle superfici lucenti che dura nel tempo, offre un’elevata qualità e piace a
tutti.
DE Die Professional Lines vereinen formale Einfachheit und einen vielseitigen Stil mit zweckmäßigen, sich weich bewegenden und
wassersparenden Produkten. Ein Produkt mit langlebiger glänzender Oberfläche, das hochwertig ist und jedem gefällt.
FR Les lignes professionnelles combinent la simplicité, des styles variés, la fonctionnalité, la soupleese d’utilisation et l’économie
d’eau. Des robinets aux surfaces brillantes qui durent dans le temps avec une haute qualité. Ils plaisent à tous.
EN The Professional Lines combine simple forms and versatile style with functionality, smooth movement and water-saving
technology. High quality products for everyone’s taste with long last guarantee.
ES Las líneas Professional combinan unas formas sencillas y un estilo versátil con funcionalidad, suavidad en los movimientos y el
uso de una tecnología que permite el ahorro de agua. Productos de alta calidad para todos los gustos y con garantía de larga
duración.
RU Линия Professional сочетает простоту форм и универсальность стиля с функциональностью, плавностью движений и
технологией экономии воды.
Высококачественная продукция на любой вкус с долгосрочной гарантией.
388
389
Professional Lines
Pro 2
390
Pro 2
2P 100
Pro 2
IT Miscelatore monocomando per vasca esterno con flessibile
e doccetta anticalcare
DE Wannen-Einhandmischer Aufputz mit Brauseschlauch
und Handbrause mit Antikalk-System
FR Mitigeur bain douche extérieur avec flexible et douchette
anticalcaire
EN External bath mixer with flexible hose and anti-lime hand shower
ES Monomando para bañera externo con flexible y duchita antical
RU Внешний смеситель для ванны со шлангом и ручным душем с
защитой от известковых отложений
2P 225 REGULAR
G1/2
222
144
cm.120
ø62
+15
150 -15
IT Miscelatore monocomando REGULAR per lavabo con cartuccia C3
LLC ENERGY SAVIING e scarico da 1”1/4
DE Waschtisch-Einhandmischer REGULAR mit Kartusche C3 LLC
ENERGY SAVING und Ablaufgarnitur 1”1/4
FR Mitigeur lavabo REGULAR avec cartouche C3 LLC ENERGY
SAVING et vidage 1”1/4
EN Basin mixer REGULAR with C3 cartridge LLC ENERGY SAVING and
1”1/4 pop up waste
ES Monomando REGULAR para labavo con cartucho C3 LLC ENERGY
SAVIING y descarga de 1”1/4
RU Смеситель для раковины REGULAR с картриджем С3 «LLC
ENERGY SAVING» и нажимным донным клапаном 1”1/4
97
122
ø48
ø33
72
max.40
360
ø63
G3/8
35-55
ø40
G1"1/4
#CR15922Q00
#CR15924Q00
Finiture - Finishings: 51
2P 101
2P 264 LARGE
IT Miscelatore monocomando per vasca esterno con flessibile e
doccetta anticalcare orientabile
DE Wannen-Einhandmischer Aufputz mit Brauseschlauch, Handbrause
mit Antikalk-System und verstellbarem Wandhalter
FR Mitigeur bain douche extérieur avec flexible et douchette
G1/2
anticalcaire orientable
EN External bath mixer with flexible hose and adjustable anti-lime
hand shower
ES Monomando para bañera con flexible y duchita orientable antical
ø62
RU Внешний смеситель для ванны со шлангом и регулируемым
+15
ручным душем с защитой от известковых отложений
150 -15
237
ø50
144
cm.150
IT Miscelatore monocomando LARGE per lavabo con scarico
da 1”1/4
DE Waschtisch-Einhandmischer LARGE mit Ablaufgarnitur 1”1/4
FR Mitigeur lavabo LARGE avec vidage 1”1/4
EN Basin mixer LARGE with 1”1/4 pop up waste
ES Monomando LARGE para lavabo con desagüe de 1”1/4
RU Смеситель для раковины LARGE с нажимным донным
клапаном 1”1/4
107
135
88
ø48
ø33
max.40
360
ø63
G3/8
35-55
ø40
G1"1/4
2P 107
IT
DE
FR
EN
ES
RU
#CR15922Q00
#CR15922Q00
2P 265 LARGE
Miscelatore monocomando per vasca esterno
Wannen-Einhandmischer Aufputz
Mitigeur bain douche extérieur
External bath mixer
Monomando par bañera externo
Внешний смеситель для ванны
G1/2
G1/2
144
ø62
+15
150 -15
IT Miscelatore monocomando LARGE per lavabo con cartuccia C3
LLC ENERGY SAVIING e scarico da 1”1/4
DE Waschtisch-Einhandmischer LARGE mit Kartusche C3 LLC
ENERGY SAVING und Ablaufgarnitur 1”1/4
FR Mitigeur lavabo LARGE avec cartouche C3 LLC ENERGY SAVING
et vidage 1”1/4
EN Basin mixer with LARGE C3 cartridge LLC ENERGY SAVING and
1”1/4 pop up waste
ES Monomando para labavo con cartucho LARGE C3 LLC ENERGY
SAVIING y descarga de 1”1/4
RU Смеситель для раковины LARGE с картриджем С3 «LLC
ENERGY SAVING» и нажимным донным клапаном 1”1/4
107
135
88
ø48
ø33
max.40
360
ø63
G3/8
35-55
ø40
G1"1/4
2P 221 REGULAR
IT Miscelatore monocomando REGULAR per lavabo con scarico
da 1”1/4
DE Waschtisch-Einhandmischer REGULAR mit Ablaufgarnitur 1”1/4
FR Mitigeur lavabo REGULAR avec vidage 1”1/4
EN Basin mixer REGULAR with 1”1/4 pop up waste
ES Monomando REGULAR para lavabo con desagüe de 1”1/4
RU Смеситель для раковины REGULAR с нажимным донным
#CR15922Q00
#CR15924Q00
2P 228 REGULAR
97
122
ø48
ø33
72
max.40
360
IT Miscelatore monocomando REGULAR per lavabo
con scarico da 1”1/4
DE Waschtisch-Einhandmischer REGULAR mit Ablaufgarnitur 1”1/4
FR Mitigeur lavabo REGULAR avec vidage 1”1/4
EN Basin mixer REGULAR with 1”1/4 pop up waste
ES Monomando REGULAR para lavabo con desagüe de 1”1/4
RU Смеситель для раковины REGULAR с нажимным донным
147
258
160
ø46
ø33
ø63
G3/8
35-55
ø40
max.40
ø63
360
35-55
G1"1/4
G3/8
ø40
G1"1/4
392
#CR15922Q00
51 cromato-chrome / 00 grezzo-raw / 02 bianco-white / 03 light blue / 06 light white / 13 nero opaco-black mat / 24 bianco opaco-white mat / 28 inox / 39 cromo oro-chrome gold
/ 52 oro-gold / 53 ottone lucido-glossy brass / 85 nickel brillante-polished nickel / 86 sfumato-shaded / 90 argento-silver / 91 ramato-copper plated / 92 ottone antico-old bronze
#CR15922Q00
393
Pro 2
2P 321
Pro 2
IT
DE
FR
EN
ES
RU
2P 118
Miscelatore monocomando per bidet con scarico da 1”1/4
Bidet-Einhandmischer mit Ablaufgarnitur 1”1/4
Mitigeur bidet avec vidage 1”1/4
Bidet mixer with 1”1/4 pop up waste
Monomando para bidé con desagüe de 1”1/4
Смеситель для биде с нажимным донным клапаном 1”1/4
95
115
65
ø48
ø33
max.40
360
IT Set completo per miscelatore monocomando doccia da incasso
con piastra in metallo
DE Unterputz Brause-Einhandmischer inkl. Einbaukörper
mit Abdeckplatte aus Metall
FR Mitigeur douche encastré complet avec plaque en métal
EN Complete concealed shower mixer with metal plate
ES Kit completo mezclador monomando ducha de empotrar
con placa de metal
RU Полный комплект скрытого смесителя для душа
G1/2
ø42
G1/2
ø63
35-55
G3/8
min.25-max.45
ø118
ø40
G1"1/4
#CR15922Q00
2P 401
IT
DE
FR
EN
ES
RU
Miscelatore monocomando per doccia esterno
Brause-Einhandmischer Aufputz
Mitigeur douche extérieur
External shower mixer
Monomando para ducha externo
Внешний смеситель для душа
2P 649
113
G1/2
G1/2
ø62
+15
150 -15
#CR15922Q00
2P 616
IT Set da esterno per miscelatore monocomando doccia CS 435
con piastra in ABS
DE Fertigmontageset Brause-Einhandmischer für Einbaukörper
CS 435 mit Abdeckplatte aus ABS
FR Façade externe pour mitigeur douche 1 sortie pour mécanisme
CS 435 avec plaque en ABS
EN Shower mixer external parts for CS 435 with ABS cover plate
ES Kit exterior mezclador monomando ducha CS 435 con placa
en ABS
RU Наружный комплект для однорычажного смесителя для
душа/ванны CS 435 с пластиной из АБС-пластика
2P 619
IT Set da esterno per miscelatore monocomando doccia/vasca
CS 435 con deviatore 2 uscite e piastra in ABS
DE Fertigmontageset Wannen/Brause-Einhandmischer mit 2 Wege
Umsteller für Einbaukörper CS 435 und Abdeckplatte aus ABS
FR Façade externe pour mitigeur douche/bain douche 2 sorties pour
mécanisme CS 435 et plaque en ABS
EN Bath/shower mixer external parts with 2 outlets diverter for CS 435
and ABS cover plate
ES Kit exterior mezclador monomando baño/ducha CS 435
con desviador 2 salidas y placa en ABS
RU Наружный набор для однорычажного смесителя
для душа/ванны CS 435 с переключателем
на 2 выхода и пластиной из АБС-пластика
394
#CR15916P00
IT Set completo per miscelatore monocomando doccia/vasca
da incasso con deviatore 2 uscite e piastra in ABS
DE Unterputz Brause/Wannen-Einhandmischer inkl. Einbaukörper
mit 2 Wege Umsteller und Abdeckplatte aus ABS
FR Mitigeur douche/bain douche encastré complet avec inverseur
2 sorties et plaque en ABS
EN Complete concealed bath/shower mixer with 2 outlets diverter
and ABS cover plate
ES Kit completo mezclador monomando baño/ducha de empotrar
con desviador 2 salidas y floron en ABS
RU Полный комплект скрытого смесителя для
ванны/душа с переключателем с 2 выходами
и пластиной из АБС-пластика
120
G1/2
G1/2
180
G3/4
50
min.50-max.65
#CR15916P00
120
180
min.60-max.90
Set da incasso CS 435 pag. 15
Unterputz-Einbaukörper CS 435 Seite 15
Mécanisme encastré CS 435 page 15
Concealed body CS 435 page 15
Cuerpo de empotrado CS 435 página 15
Встраиваемый компонент CS 435 стр. 15
120
180
min.60-max.90
Set da incasso CS 435 pag. 15
Unterputz-Einbaukörper CS 435 Seite 15
Mécanisme encastré CS 435 page 15
Concealed body CS 435 page 15
Cuerpo de empotrado CS 435 página 15
Встраиваемый компонент CS 435 стр. 15
395

Professional Lines - Cristina Rubinetterie

Transcripción

Documentos relacionados

Explicativo Lavatorio de Pie - 2012