folleto - Pamplona es Cultura

PROGRAMACIÓN INFANTIL EN EUSKERA
Sábado 9 de abril 12:00-18:00
Civivox Mendillorri
Sábado 23 de abril. 12:00-18:00
Civivox Iturrama
TEATRE NU
TROKOLO TEATRO
Joanen ilargia
Chef Chof
(La luna de Joan)
Precio: 3 €
Ficha artística:
Adaptación teatral del cuento: Teatre Nu, Dirección escénica: Víctor
Borràs, Intérpretes: Maria Hervàs y Francesc Mas, Diseño escenografía
y títeres: Teatre Nu, Construcción títeres: Teatre Nu (Espectáculo
dirigido a público a partir de tres años)
Sinopsis:
La Luna de Juan es un espectáculo que nos habla de las emociones de un
niño que debe salvar la vida de su padre que ha enfermado. Juan es un niño
que vive en una isla con su padre, que es pescador. Ambos viven felices
pero, una noche de tempestad, un golpe de mar arrebata la salud del padre…
Precio: 3 €
Ficha artística:
Dirección: Isabel Aisa, Reparto: Ramón Marco, Sergio de
Andrés, Escenografía: Taller Trokolo, Vestuario: Confecciones
Conalca, Iluminación: Ramón Marco (Espectáculo dirigido a
público a partir de tres años)
Sinopsis:
Chef y Chof están encantados de inaugurar su restaurante.
Pero ¿qué cocinarán si uno de ellos apuesta por la cocina
saludable y el otro es un fiel seguidor de la cocina rápida?
¿Encontrarán el ingrediente que les haga ponerse de acuerdo?
Sin duda. Porque en esta historia, aliñada con mucho humor, lo
que de verdad se cocina es la amistad.
PROGRAMACIÓN INFANTIL EN EUSKERA
Sábado 7 de mayo 12:00-18:00
Civivox San Jorge
Miércoles 18 de mayo 18:00
Ciudadela de Pamplona
GLU GLU PRODUKZIOAK
PATATA TROPIKALA
(Caperucita roja)
(El ultimo eguzkilore)
Txanogorritxo
Precio: 3 €
Azken eguzkilore
Entrada libre
Ficha artística:
Dirección: Galder Perez, Reparto: Ugaitz Alegria, Ylenia Baglietto, Andrea
Covadonga, Olatz Ganboa Escenografía: Amaia Oleagoitia, Vestuario y
Atrezzo: Gorki & Asierito, Coreografia: Maitane Zalduegi (Espectáculo
dirigido a público entre tres y nueve años)
Ficha artística:
Dirección: Iker Etxarri Reparto: Judith Poves, Iker Etxarri y
Maite Perea, Guión: Patata Tropikala, Vestuario: Judith Poves
,Atrezzo: Iker Etxarri, Música: Sergio Zuturuza (Espectáculo
dirigido a público a partir de cuatro años)
Sinopsis:
Caperucita es una niña muy alegre que vive con su madre en la casa del
bosque. Por la mañana temprano su madre le manda ir a casa de la
abuelita, que vive al otro lado del bosque, y se encuentra enferma.
Caperucita esta contenta porque así, durante el camino podrá jugar con los
animales del bosque.
Sin embargo el lobo feroz va a ser el único animal que quiera jugar con
Txanogorritxo utilizando sus artimañas para engañarla.
Sinopsis:
Kattalin baja todas las semanas de la montaña al pueblo a jugar.
Pero en esta ocasión se ha encontrado con que tod@s han
desaparecido. Se llena de valor y decide ir a preguntarle a la Diosa
Mari, que es lo que a podido suceder. Así, Kattalin se sumergirá en
la Mitologia para hallar el último Eguzkilore y conocera a La Diosa
Mari, Basajaun, Tartaloy también a Gaueko y los personajes de la
noche.
PROGRAMACIÓN INFANTIL EN EUSKERA
Miércoles 1 de junio 17:00
Ciudadela de Pamplona
Miércoles 15 de junio 18:00
Ciudadela de Pamplona
DINDAIA
KIKI, KOKO ETA MOKO
(Erase una vez un pueblo)
(Somos naturaleza)
Bazen behin herri bat
Entrada libre
Natura gara
Entrada libre
Diferentes Pueblos: (talleres para pequeños y mayores)
De los viajes (arena del Sahara, animales y juegos de diferentes
lugares..), De l@s list@s (juegos y pruebas para pensar), De las basuras
multicolores (reciclaje), De la diversión (circo, equilibrio, piscina de
pelotas...) De los artesanos (manualidades para hacer)
Ficha artística:
Payasos Kiki, Koko eta Moko (autores, dirección, música, luces y
sonido) Aláyn Pérez De San Román (Kiki) Ainhoa Ruiz (Koko)
Jaione Urtasun (Moko) (Espectáculo dirigido a público a partir
de tres años)
Sinopsis:
Para cuando nos demos cuenta habremos dado ya la vuelta al mundo
entero y habremos tenido la oportunidad de disfrutar de los juegos y
curiosidades que nos ofrecen sus diferentes pueblos. El desierto del Sahara
se convertira en lugar de juego, conoceremos diferentes animales y
pondremos a trabajar nuestros sentidos. Utilizando la imaginación vereis
cuantas cosas se pueden crear, juegos de mesa, de punteria... y lo mas
importante lo pasaremos muy bien.
Sinopsis:
En esta historia de los payasos Kiki,Koko y Moko y los duendes
del bosque están muy asustados, al ver que la naturaleza,
está siendo destruida por el ser humano.
Un arbol enfermo está a punto de morir como tantos y tantos
árboles. Entre bailes, risas, malabares y mùsica en directo
conseguiremos devolverle la vida. Todos juntos celebramos, al
fin ,el triunfo de la naturaleza.