MAYOR DURACIÓN, MENOR CONSUMO FÁCIL AJUSTE Y

MAYOR DURACIÓN, MENOR CONSUMO FÁCIL AJUSTE Y

MAYOR DURACIÓN, MENOR
CONSUMO
CARATERÍSTICAS
• 100% Libre de PVC.
Reduzca los costos de su respirador desechable con Dirt Dawgs®.
La malla Dura-Mesh®, exclusiva de Moldex®, protege el filtro para
que conserve un aspecto más limpio por más tiempo. Además,
la malla no se colapsa, aún en calor o humedad, por lo que el
respirador conserva su forma por más tiempo. El resultado es el
empleo de menos respiradores y costos más bajos. Cumple con
los estándares de resistencia al calor y a la flama de acuerdo con
ANSI/ISEA 110-2003 Sección 7.11.1.
FÁCIL AJUSTE Y MAYOR COMODIDAD
El puente nasal moldeado provee al usuario un fácil y cómodo
ajuste. No requiere clip metálico para ajustar, y el sello se mantiene
sin puntos de presión.
LÍNEA DE ASISTENCIA TÉCNICA
Moldex provee asistencia técnica, incluyendo ayuda en pruebas
de sello, Un Programa “Entrenando al Entrenador”, un manual de
“Cómo crear su Programa de Protección Respiratoria”, además de
una línea de ayuda técnica 310/837-6500, en América Latina
+52 442- 234-1230.
• Durabilidad a un precio económico.
• Malla Dura Mesh que no se colapsa en calor o humedad.
• Puente nasal moldeado que sella fácilmente sin necesidad de
clip nasal metálico.
• Pieza facial de contorno natural sin puntos de presión.
• Las bandas están colocadas de manera segura, no se rompen
en el sello.
• Revestimiento Softspun® para aumentar el confort y
durabilidad.
• Certificado por NIOSH para una eficiencia de filtración del 95%
o mayor para partículas libres de aceite.
• Cumple con estándares de resistencia al calor y a la flama de
acuerdo con ANSI/ISEA 110-2003 Sección 7.11.1.
• Certificado bajo 42CFR84.
USE CONTRA:
Moldex-Metric, Inc.
1. Partículas en aerosol libres de aceite.
CULVER CITY, CALIFORNIA, U.S.A
800/421-0668
NO USAR CONTRA:
1. Concentraciones desconocidas de contaminantes, o que sean
inmediatamente peligrosas para la vida o la salud.
2. Concentración de partículas las que excedan la máxima concentración de
uso o 10 veces el Límite de Exposición Permisible estipulado por OSHA, o
lo que sea más bajo.
3. Gases, vapores, asbestos, pintura en spray, arenados o partículas de
materiales que generen vapores dañinos.
4. Neblinas base de aceite.
RESTRICCIONES
1. Este respirador no provee oxígeno y no debe usarse en atmósferas que
contengan menos de 19.5% de oxígeno.
2. No permanezca en el área contaminada si presenta algún malestar físico,
por ejemplo dificultad para respirar, mareo o náusea.
3. Abandone el área contaminada y remplace el respirador si está dañado o
deformado, si no obtiene un buen sello o se hace difícil respirar.
4. Antes de cada uso, inspeccione cuidadosa y completamente el respirador
incluyendo el filtro y las bandas, por cualquier daño o grietas presentes en
el material. Las Grapas o perforaciones en las bandas no afectan el
rendimiento del respirador ni la aprobación NIOSH.
5. No alterar, modificar o dañar el respirador.
6. Mantenga el respirador que no use en una caja/bolsa en un lugar limpio,
seco y no contaminado.
7. Deseche el respirador de acuerdo con las políticas de su empleador y
regulaciones locales.
8. Deseche no más de 30 días después de su primer uso.
9. Use el respirador antes de la fecha de expiración impresa en la caja/bolsa.
LÍNEA DE ASISTENCIA TÉCNICA
Para asistencia Técnica llame al Departamento Técnico de Moldex al
+1 (310) 837-6500. En América Latina al +52 442 234-1230.
En México 01-800-836-5654.
EMPAQUE
20 respiradores por caja
18 cajas por cartón
1200N95
1201N95
1207N95
Mediano/Grande
Pequeño
Perfil Bajo
GARANTÍA LIMITADA AVISO IMPORTANTE
PARA EL COMPRADOR
Esta garantía limitada se establece en lugar de las garantías de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular y todas las otras garantías,
expresas o implícitas. No hay otras garantías que se extiendan más allá de la
descripción en el texto del presente documento. Los estándares y especificaciones
físicas de Moldex serán cumplidos por los productos vendidos. Únicos remedios:
Los daños por la violación de esta garantía limitada se limitan al reemplazo de los
productos Moldex en la cantidad que se compruebe estar fabricados con defecto.
Excepto por lo estipulado anteriormente, Moldex no será responsable de ninguna
pérdida, daños, o responsabilidad, directa, indirecta, incidental, especial, o consecuencial, producto de la venta, uso o uso inadecuado, o de la incapacidad de usar
productos por parte del usuario.
!
ADVERTENCIA AL USUARIO
1. Siga todas las instrucciones y advertencias en el uso de este respirador y úselo durante todo
el tiempo de exposición. El no hacerlo, reducirá la efectividad del respirador, la protección
del usuario y podría dar por resultado enfermedad o muerte.
2. Antes de utilizarse, el usuario deberá ser entrenado por su empleador en el uso apropiado
del respirador, de acuerdo con los estándares aplicables de seguridad y salud del contaminante y niveles de exposición en el área asignada.
3. Las partículas y otros contaminantes que pueden ser dañinos para su salud incluyen aquellos
que no pueda ver, oler o saborear.
4. Este producto no ha sido vendido con advertencias o instrucciones de uso para el personal
involucrado en el cuidado de la salud o situaciones relacionadas en donde pueda existir la
posibilidad de contacto con enfermedades y/o peligros biológicos. Si usted está considerando
esos usos, primero llame al Departamento Técnico de Moldex al +1 (310) 837-6500. En
América Latina al +52 (442) 234-1230. En México 01-800-836-5654.
MEXICO - LATIN AMERICA
Calz. Los Arcos 168 – 3 Col. Loma Dorada
Querétaro, Qro. 76060, México
[email protected]
MEXICO CUSTOMER SERVICE
TEL: +52 (442) 234-1230
FAX: +52 (442) 234-1231
Moldex, Ideas that wear well, Dura-Mesh and Softspun are registered trademarks.
The mesh design is a trademark of Moldex-Metric, Inc.
U.S. Patents #D285,374 and #4,850,347
Made in the U.S.A. 9702-764 REV E 07/14
DISTRIBUIDO POR: