Pyramides were built with some help Las pirámides fueron
Transcripción
Pyramides were built with some help Las pirámides fueron
Pyramides were built with some help Las pirámides fueron construidas con alguna ayuda I always wondered; siempre me preguntaba Among them; entre ellos (3 o más) Life expectancy; expectative de vida Desease; enfermedad Illness; enfermedad VHI; HIV AIDS; SIDA Cells ´ apps; aplicaciones de celulares Reliable; confiable They are encouraged to create Se les estimula a crear Plenty of school supplies; lleno de suministros escolares When these kids get used to be Cuando estos chicos se acostumbran a estar/ser Successful; exitoso As if it were a game; como si fuera un juego Inch; pulgada It is being planned; se está planeando Shy; tímido Grave; tumba Harder; más duro – más difícil The hardest thing is saying/to say Lo más difícil es decir Fog; niebla We didn´t go further; no fuimos más allá Melt; derretir/se Support; apoyar Resist; resistir I don´t know how long their periods last No sé cuánto duran sus periodos Shares (acciones) could fall down Las acciones podrían caer Where does the money come from? De dónde viene el dinero? Bonus; bono Cheer; apoyar, alentar For you to be more comfortable with the team Para que estés más cómodo con el equipo Bet; apostar Clause; claúsula Deal; acuerdo I don´t know how the city is called No sé como se llama la ciudad Joined; unido ETA; expected time arrival FOB; free on board Ability; capacidad Instinct; instinto It is your own place; es su lugar propio I own an apartment (owned); poseo/tengo un departamento Owner; dueño Claim; reclamar It is not related to…no está relacionado con It doesn´t have to do with; no tiene que ver con To manage; manejar, administrar A friend of mine; un amigo mío Which enables me to do it; que me permite hacerlo Darkest; el más oscuro They had nothing to lose; no tenían nada que perder Did we improve?; mejoramos? The strongest; el más fuerte – stronger than; más fuerte que B organization could have had a lot of problems La organización pudo haber tenido problemas Records; registros All of them were black people; todos ellos eran negros Discipline; disciplina U17; sub 17 (under) Older than; más viejo-antiguo que Enroll; inscribir People are controlled by themselves La gente se controla Guarantees; garantías I need them to speak slowly; necesito que hablen lento Miss; extrañar - perder Despite the fact that; a pesar del hecho que Concerned; preocupado Fail; fallar They don´t want us to have opinion No quieren que tengamos opinion They are going too far; están yendo demasiado lejos God dammed; maldición! Fucking; maldito Forecast; predecir Growth; crecimiento Grow – grew – grown; crecer Be reactivated; ser reactivado Rebuild; reconstruir Where did they discover it?; por qué lo descubrieron? Where was it discovered?; dónde lo descubrieron? Were you seen?; te vieron? Did they see you?; te vieron? I was told – they told me; me dijeron Worrying; preocupante Copper; cobre The deepest thing; lo más profundo Force(d); obligar Face; enfrentar - cara Balconing; acción de lanzarse desde un balcón Trend; tendencia Among them; entre ellos When I was younger; cuando era más joven Black feet; patas negras Tubes; tubos How long did you…..? cuánto tiempo….? I just arrived here, this is my first time in China, I would highly appreciate if you can help me Recién llegué aquí, esta es mi primera vez en China, mucho te agradecería si me puedes ayudar How long does it take to go …..? Cuánto se demora ir…? I don´t know how long it takes to go between …. No sé cuánto se demora ir entre… Can you show me where the hotel is? Puedes mostrarme dónde está el hotel? Do you know where to eat? Sabes dónde comer? Western; occidente Would you be so kind to recommend me something? Serías tan amable de recomendarme algo? I would highly appreciate if you can…. Mucho te agradecería si puedes Bath room; baño Restroom; baño Toilette; baño Walk straight ahead; camina derecho Right at that corner; justo en la esquina Aisle seat; asiento de pasillo Baggage claim; reclamo de equipaje