El Centro de transición Open Doors ayuda a las personas que

E
l Centro de transición Open Doors ayuda a
las personas que reciben los servicios de la
Oficina para Personas con Discapacidades del
Desarrollo (OPWDD, por sus siglas en inglés) dentro
de las Instalaciones de Cuidado Intermedio (ICF, por
sus siglas en inglés) a realizar la transición hacia los
servicios basados en la comunidad. Los especialistas
en transición se enfocan en las necesidades y deseos
individuales para ayudar a desarrollar un plan
centrado en cada persona para que la persona viva de
manera más independiente en su propia residencia u
hogar grupal. En tanto personal de un Centro de Vida
Independiente, los especialistas en transición conocen
la tecnología de apoyo que puede ayudar a la persona
a ser más independiente en muchas áreas de la vida.
Por ejemplo, usar un cepillo adaptable puede permitir
que alguien sea capaz de cepillarse el pelo por sí
mismo en lugar de tener que contar con la asistencia
del personal para poder hacerlo. Los especialistas en
transición también conocen los apoyos comunitarios,
incluyendo los clubes con intereses especiales,
las organizaciones religiosas, y las oportunidades
recreativas. Los especialistas en transición pueden
ayudar en el proceso de elegir un Coordinador de
Servicios Medicaid (MSC, por sus siglas en inglés)
que pueda ayudará a establecer los servicios y la
ayuda en la comunidad. Los especialistas en transición
trabajan con el equipo de la OPWDD para que la
persona pueda vivir de la forma que quiera dentro de
la comunidad. Para comprender la importancia de la
integración comunitaria, los especialistas en transición
les hacen una encuesta de calidad de vida a todos los
que participan del programa.
Este documento fue desarrollado con la subvención CFDA
93.791 del Departamento de Salud y Servicios Humanos de
Estados Unidos, Centros de Servicios Medicare y Medicaid. Sin
embargo, el contenido no necesariamente representa la política del Departamento de Salud y Servicios Humanos de Estados
Unidos, y no debe asumirse que el mismo tiene el respaldo del
gobierno federal.
E
l “Programa Compañeros” de Open
Doors conecta a “compañeros” con
discapacidades del desarrollo con
personas que reciben los servicios de la
Oficina para Personas con Discapacidades
del Desarrollo (OPWDD, por sus siglas
en inglés) que están en proceso de
transición hacia los servicios basados
en la comunidad. Los “compañeros”
son personas que viven de manera
independiente en la comunidad con la
asistencia de los servicios de la OPWDD.
Los compañeros se ponen en contacto con
personas que se están preparando para la
transición hacia los servicios basados en la
comunidad. Las familias de las personas
que han realizado la transición hacia los
servicios basados en la comunidad con
anterioridad también pueden ponerse en
contacto con las familias de las personas
que están en ese período de transición.
Los compañeros coordinarán reuniones
teniendo en cuenta los horarios de
estas personas y podrán trabajar con las
personas hasta que ellos o ellas se sientan
cómodos en su nuevo espacio y con su
nuevo plan de servicios.
Para conocer más sobre el tema,
llámenos sin cargo al: 844.545.7108 o
visite el sitio web: www.ilny.org