Friday Letter April 8, 2016 Upcoming Dates
Transcripción
Friday Letter April 8, 2016 Upcoming Dates
Friday Letter April 8, 2016 Dear ECP families, Welcome Back—This first week back from Spring Break marks a special time in our school as we get very strategic about how to maximize our last few weeks of this school year and also prepare for 2016-17. Annual Enrollment Lottery—We will be hosting our annual enrollment lottery at our Ann St. campus this Saturday, April 9th. If you have any questions regarding the lottery, process or results, please contact Mr. Kenneth Del Rio at 323-816-0956. Scholar Re-registration—Currently enrolled scholars at Endeavor do not need to submit applications to our lottery. Their seats are guaranteed through 8th grade. We do ask that you complete, sign, and return a simple one page re-registration form we sent home today to all families K-7th grade. This form is due to our offices on Friday April 22nd. Festival of Books—The Los Angeles Times annual Festival of Books is a free event taking place at the University of Southern California from Saturday, April 9th to Sunday, April 10th. Its goal is to bring together the people who create books with the people who love to read them—like our ECPistas! For more information, you can visit the following website: www.latimes.com/festivalofbooks. Spring Testing—We have several assessments that students take at the end of the school year. The testing windows make it look like a lot of testing, but actual testing dates for each homeroom will be much shorter. In addition, our K-3 students have a final round of STEP (reading) tests in May and our older students will take final exams during the last weeks of school. Please see the attached letter regarding state testing. California Standards Test (CST) for Science – grade 5 – June 6 & 7 California Standards Test (CST) for Science – grade 8 – May 10 & 11 California Assessment of Student Performance and Progress (CAASPP) – grades 3-8 – May 16 to 27 Measures of Academic Progress (MAP) – grades K-8 – June 6 to 17 Please don’t hesitate to contact your child’s teacher or our offices with any questions, comments, suggestions, or concerns. Sincerely, Michelle Jasso Co-Director Edward Morris Co-Director ECPistas who won the Pie Day Challenge enjoy some pie with staff at the Pie Hole Upcoming Dates Weekly ESL Classes at Dena Wed. 10:30 a.m.-12:00 p.m. Thurs. 9:00-11:00 a.m. ....................... ECP Enrollment Lottery Saturday, April 9 9:00 a.m. at Ann St., room 5 ....................... Festival of Books April 9-10 USC Campus ....................... Cafecitos 8:00-9:00 a.m. Dena Campus K-3 Monday, April 11 Ann Street Campus 4-6 Tuesday, April 12 Albion Campus 7-8 Thursday, April 14 ....................... Family Nights 4:00-5:00 p.m. Dena Campus K-3 Tuesday, April 19 Ann Street Campus 4-6 Wednesday, April 20 Albion Campus 7-8 Thursday, April 21 ....................... ECP Board Meeting Wednesday, April 20 6:30-8:30 p.m. at Ann St. ....................... SSC Meeting Thursday, April 21 3:45-4:45 p.m. Ann St. ....................... Progress Report #5 Friday, April 22 Endeavor College Preparatory Charter School prepares our students with the academic skills, character traits, and intellectual discipline to excel as leaders in high school, college, and their community. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - I have read and understood the April 8, 2016 Friday Letter. I will contact the office with any questions or concerns. Student Name: ________________________________________ Parent Signature: __________________________________________ Apply to Endeavor online, on Facebook, or call (323) 816-0956 www.endeavorcollegeprep.org Boletin Semanal 8 de abril, 2016 Estimadas familias de ECP, Bienvenidos de nuevo—La primera semana de regreso de las vacaciones de primavera marca un momento especial en nuestra escuela ya que planeamos estratégicamente cómo maximizar nuestras últimas semanas del año escolar y también prepararnos para el 2016-17. Lotería de inscripción anual—Tendremos nuestra lotería de inscripción anual en nuestro plantel de Ann St. este sábado, 9 de abril. Si tiene cualquier pregunta sobre la lotería, el proceso o los resultados, por favor póngase en contacto con el señor Kenneth Del Rio al 323-816-0956. Registración de estudiantes para el próximo año—Estudiantes actualmente matriculados en Endeavor no necesitan entregar aplicaciones para nuestra lotería. Sus asientos están garantizados hasta el 8º grado. Pedimos que complete, firme y regrese una forma simple de registración que mandamos a casa hoy para todas las familias con estudiantes en grados K-7º. Esta forma se debe entregar a nuestras oficinas para el viernes, 22 de abril. Festival de libros—El festival anual de libros de Los Angeles Times es un evento gratito que tendrá lugar en la Universidad del Sur de California (USC) el sábado, 9 de abril y domingo, 10 de abril. ¡Su objetivo es reunir a las personas que escriben los libros con personas que les encanta leerlos—como nuestros ECPistas! Para obtener más información, puede visitar la siguiente página web: www.latimes.com/festialofbooks. Exámenes de primavera—Tenemos varios exámenes que los estudiantes toman al final de año escolar. Las fechas parecen comunicar muchas pruebas, pero cada salón de clase tendrá fechas de pruebas mucho más cortas. Adicionalmente, nuestros estudiantes de K-3º tienen una última ronda de exámenes STEP (lectura) en mayo y nuestros alumnos mayores tendrán exámenes finales durante las últimas semanas de escuela. Por favor vea la carta adjunta sobre las pruebas estatales. Examen de las normas académicas de California (CST) de ciencias – 5º grado – 6 y 7 de junio Examen de las normas académicas de California (CST) de ciencias – 8º grado –10 y 11 de mayo Exámenes del Rendimiento y Progreso de los estudiantes de California (CAASPP) – grados 3º a 8º –16 al 27 de mayo Medidas de Progreso Académico (MAP) – grados K a 8º – 6 al 17 de junio Por favor no dude en contactar la/el maestra/o de su hijo/a o nuestras oficinas con cualquier pregunta, preocupación, o sugerencia. Atentamente, Michelle Jasso Co-Directora Edward Morris Co-Director ECPistas que ganaron el reto de Pi Day disfrutan de pasteles con nuestro personal en el Pie Hole Fechas Próximas Clases Semanales de ESL Plantel de Dena Miércoles, 10:30 a.m.-12:00 p.m. Jueves 9:00-11:00 a.m. ..................... Lotería de inscripción de ECP Sábado, 9 de abril 9:00 a.m. en Ann St., salón 5 ...................... Festival de libros 9-10 de abril Plantel de USC ...................... Cafecitos 8:00-9:00 a.m. Plantel de Dena K-3 Lunes, 11 de abril Plantel de Ann 4-6 Martes, 12 de abril Plantel de Albion 7-8 Jueves, 14 de abril ...................... Noches Familiares 4:00-5:00 p.m. Plantel de Dena K-3 Martes, 19 de abril Plantel de Ann 4-6 Miércoles, 20 de abril Plantel de Albion 7-8 Jueves, 21 de abril ...................... Junta Directiva de ECP Miércoles, 20 de abril 6:30-8:30 p.m. en Ann St. ...................... Reunión SSC Jueves, 21 de abril 3:45-4:45 p.m. Ann St. ...................... Informes de progreso Viernes, 22 de abril Endeavor College Preparatory Charter School prepara a nuestros estudiantes con las habilidades académicas, el carácter y la disciplina intelectual para que sobresalgan como líderes en la preparatoria, la Universidad y en su comunidad. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - He leído y entendido el boletín del 8 de abril de 2016. Me pondré en contacto con la oficina con preguntas. Nombre de estudiante: ______ Firma de padre: Apply to Endeavor online, on Facebook, or call (323) 816-0956 www.endeavorcollegeprep.org