WHEATLAND MIDDLE SCHOOL 1 Mensaje del Director Declaration

Transcripción

WHEATLAND MIDDLE SCHOOL 1 Mensaje del Director Declaration
WHEATLAND MIDDLE SCHOOL
Mensaje del Director
En nombre de la Facultad, nos gustaría darle la
bienvenida a la escuela secundaria de Wheatland,
casa de los Bulldogs. Estamos mirando adelante a
ayudarle en el cumplimiento de sus metas educativas.
WMS tiene una historia de logros académicos y
extracurriculares finas. Te esperamos para cumplir
los objetivos que se han establecido, para continuar
la tradición y hacer WMS un lugar mejor. Estamos
mirando adelante a un gran año escolar trabajando
con cada estudiante y padre. Preveo un año muy
exitoso, ya que ofrecemos un fuerte programa
educativo integral.
Contenido del Manual
Este manual le proporcionará una visión general de
nuestras políticas de la escuela, procedimientos,
expectativas y los servicios que ofrecemos a los
estudiantes. Si usted requiere una extensa lista de
procedimientos o políticas, por favor pídala en la
oficina.
Declaration de la Misión
La misión de las Escuela Wheatland Middle para
sostener una comunidad segura y de apoyo
desafiante.
Declaración de la Visión de la escuela
“Buscando por la excelencia un estudiante a la vez”
Información de la Escuela
Dirección:
Telephone:
Fax:
Horas de Oficina:
Días de Escuela:
2600 West Mariposa Parkway
Wheatland, Wyoming 82201
307-322-1518
307-322-1560
7:40 AM to 3:45 PM
8:00 AM to 3:25 PM (L-J)
8:00 AM to 2:00 PM (Viernes)
Los estudiantes deberán estar en la escuela a las
7:55 AM. Se les recuerda no llegar temprano antes
de las 7:10 AM y tienen que salir a las 3:45 PM a
menos de que participen en actividades escolares.
Información acerca de eventos y actividades se
publicarán en POWERSCHOOL y en la página Web de
la Wheatland Middle School: http://platte.1.org/
Aviso de no discriminación
Platte County School District #1 está comprometido
con una política de no discriminación en relación con
raza, género, edad, origen nacional, color o
discapacidad en la admisión o tratamiento en los
programas educativos o actividades que se ofrecen.
School Safety
Wheatland Middle School works diligently to make
sure we maintain a safe and supportive learning
environment. This includes locked doors, regular
review of procedures, use of video cameras, and
police presence when possible.
Simulacros de Emergencia
Simulacros de Emergencia en intervalos regulares
son requeridos por ley y son una medida importante
de precaución de seguridad importante. Habrá por lo
menos un simulacro practicado mensualmente. Los
simulacros de emergencia incluirán Evacuación, Lock
in, Lock Down, Hold, y Refugio. Es esencial que cada
uno de los estudiantes obedezcan ordenes
prontamente y siga los procedimientos cuando se la
primera señal de emergencia sea dada. Los maestros
en cada salón de clases darán instrucciones a los
estudiantes el primer día de clases y a través del año.
Cuando se presentan simulacros, una nota será puesta
en la puerta principal de la escuela, y padres serán
notificados. Adicional información sobre las
adoptadas “Respuesta de Estándares Protocolos”
utilizada por las Escuelas del Distrito del Condado
Del Distrito #1 pueden ser encontrados en
http://iloveuguys.org/srp.html
1
WHEATLAND MIDDLE SCHOOL
Visitantes en el Edificio
Como siempre, los visitantes son siempre bienvenidos
a nuestra escuela. Por favor anúnciese en la oficina
principal a su llegada. A los Visitantes se les dará un
pase, el cual deberá ser regresado a la oficina su
salida. Todas las puertas se mantendrán cerras por
seguridad.
Todos los visitantes deben entrar por la puerta
principal. Las asistencias a las actividades de WMS
está restringida para los estudiantes solamente. En
ocasiones, los estudiantes fuera de la escuela middle
school se les será permitido atender a eventos. Con
previa aprobación desde el director de la escuela.
los estudiantes se le recuerda caminar a la cafetería
sentarse mientas comen y limpiar su área después de
comer.
Bebidas /Comida
A los estudiantes no se les permite tener comida,
dulces o bebidas en los pasillos. Por favor no traiga
ninguna bebida que contenga color rojo. Los
estudiantes pueden traer agua embotellada al salón
de clases.
Procedimientos del Autobús
Se le pide a los estudiantes que solamente traigan los
artículos esenciales para sus tareas y actividades
escolares. Los estudiantes en posesión de artículos
no propicios para el proceso de aprendizaje los
artículos les serán confiscados y pueden ser sujetos
a acción disciplinaria. Los artículos se devolverán a
los padres.
Los autobuses son proveídos para los estudiantes que
viven fuera del área local de la escuela. Los
privilegios para viajar en el autobús dependen de las
acciones y conducta del estudiante. No seguir las
instrucciones y regulaciones puede resultar la
perdida de privilegios de viajar en el autobús. Los
estudiantes que viajan en el autobús necesitaran
reportarse inmediatamente al autobús después de la
escuela. El uso de la transportación para los
estudiantes será provisto para las actividades de los
estudiantes y eventos. Los estudiantes tienen que
viajar en el autobús a y desde el evento a menos de
que se hagan arreglos por adelantado con el asesor o
el entrenador. Las mismas reglas y procedimientos.
Los padres no pueden estacionarse en el círculo de
dejada y recoger. Por favor espere en frente de la
escuela. Por seguridad, todos los autobuses están
equipados con cámaras de video. A los estudiantes se
les pedirá que chequen entrada y salida del autobús el
autobús proveerá los pases (Z-Pass).
Programa de Desayuno/ Almuerzos
Bicicletas/Patinetas, etc.
A los estudiantes se les ofrece un programa de
desayuno y Almuerzos en la escuela por un costo. La
Wheatland Middle School no extiende el crédito por
pagos de comidas. Los estudiantes con un balance
negativo se les ofrecerá solamente las ensaladas. Las
cuentas de almuerzos deberán mantenerse
actualmente pagadas. Por favor tenga en cuenta que
WMS opera con una política de “campo cerrado”. A
Las bicicletas pueden ser usadas para transportarse
a la escuela, pero tienen que permanecer el estante
de bicicletas afuera de la escuela. Patinetas, patines,
y otros artículos deberán ser almacenados en la
oficina.
Los patines pueden ser usados antes de la escuela y
durante el recreo en áreas designadas solamente. Los
Clampo Cerrado
Wheatland Middle School tiene la política de campo
cerrado para asegurar un ambiente de seguridad para
nuestros estudiantes. Los estudiantes no pueden
dejar la escuela sin el permiso de sus padres y de la
oficina principal.
Artículos Prohibidos
2
WHEATLAND MIDDLE SCHOOL
cascos son requeridos y otros equipos de seguridad
se recomiendan.
Armarios
Armarios están disponibles para uso de estudiante
durante el año escolar y serán asignados durante la
primera semana de escuela. El armario es propiedad
de la escuela y puede ser inspeccionado en cualquier
momento por el personal del distrito. Los
estudiantes son responsables por el cuidado de su
armario.
Uso de Computadoras
Todos los estudiantes están obligados a firmar un
acuerdo de usuario de Internet para acceder a
Internet y usar las computadoras en el campus.
Cualquier estudiante que viole este acuerdo no se
permitirá usar cualquier computadora en el edificio y
puede ser sujeto a acción disciplinaria.
Teléfono/Artículos Electrónicos
El uso de celulares u otros dispositivos son
permitidos durante las horas de escuela por las
políticas de la escuela (visite la oficina en línea para
más detalles). A los estudiantes no se les permitirá
usas sus celulares u otros aparatos electrónicos
durante las horas de clases a menos de que esto sea
aprobado por un miembro del personal. Los
estudiantes pueden usar los teléfonos de la escuela
para asuntos relacionadas a las misma. Celulares y
artículos electrónicos se usarán solamente para
propósitos de educación. Tomando fotos o videos es
prohibido a menos de que sea aprobado por un
miembro del personal y estos involucrados.
Activities Extracurricular
Wheatland Middle School ofrece una variedad de
actividades extracurriculares. Los estudiantes son
fuertemente alentados a participar en las actividades
después de la escuela. Las actividades incluyen clubs,
técnicas de estudio, y atletismo. Los estudiantes se
les recuerda que en orden de participar deben de
cumplir con todas las reglas de la escuela, reglas de
equipo y cumplir con los requisitos académicos. Los
entrenadores y patrocinadores pueden incluir
adicionales requerimientos como son seguro y
asistencia. Los horarios para los clubs y atletismo se
publicarán en la escuela y en la página del website.
Programa de Aseguranza para Estudiante
El distrito escolar no asume responsabilidad
financiera de los accidentes ocurridos a los alumnos
mientras ellos asisten a la escuela o participar en
cualquier actividad extracurricular (incluyendo
deportes). Sin embargo, el distrito deberá
proporcionar anualmente los padres con la
oportunidad de comprar una póliza de seguro de
accidente económico.
Programa de seguro médico para niños
K & K seguro es programa infantil de salud que ofrece
cobertura médica completa
para los niños incluyendo dental y cobertura de la
visión. Este programa basado en el ingreso está
disponible para que los niños desde el nacimiento
hasta la edad de 18. Si sus hijos no están asegurados,
dar el primer paso y hacer que sus hijos tengan la
atención médica que necesitan.
Asistencia/Calificaciones
PowerSchool
A los estudiantes y padres de familia se les anima a
usar POWERSCHOOL. Se trata de un servicio en
línea que le proporciona retroalimentación
3
WHEATLAND MIDDLE SCHOOL
instantánea sobre asistencia de los estudiantes y
logro académico. Esto también permitirá a los padres
acceso a comentarios del profesor, saldos de
almuerzo y el horario de clases. Códigos de acceso y
contraseñas se dará a los padres a través de la
oficina del registrador (322-5480).
Calificaciones/Evaluaciones
Calificaciones en la WMS es diseñado para que los
estudiantes y padres retroalimentación en cuanto a
sus progresos hacia la consecución de objetivos de
aprendizaje teniendo en cuenta. La política de
Calificaciones en WMS es la siguiente: A=100-90%,
B=89-80%, C=79-70%, F=69-0% Para el grado de
Carnegie. Los estudiantes también serán evaluados en
su dominio de los Estándares del Estado de Wyoming.
Los estudiantes calificaran en los siguientes continuo:
Debajo de Básico, Básico, Proficiente, y Avanzado.
Detalles en Calificaciones y evaluaciones están
disponibles a través de la oficina. Padres pueden
tener acceso a las calificaciones y asistencia a través
del POWERSCHOOL.
Políticas de Hacer Tareas
A los estudiantes se les dará un día por cada día que
hayan faltado (ejemplo: si ha faltado dos días ellos
tienen dos días para completar las tareas de esos
días que faltaron). Las tareas deberán ser
entregadas al día siguiente de hacer las tareas. Los
maestros pueden conceder más tiempo si es
necesario para completar sus tareas. Por política del
Distrito, padres y estudiantes pueden solicitar
tareas si los estudiantes estarán ausentes un tempo
prolongado. Por favor haga arreglos la recoger tareas
en la oficina.
Lugar de Honor
Los estudiantes serán colocados en uno o dos Lugares
e honor dependiendo de sus promedios de
calificaciones. Los estudiantes quienes tengan un 3.0
GPA o mejor será puesta en el Lugar de Honor. Los
estudiantes quienes tengan un 3.5 GPA o mejor será
puesto en el lugar de Honor Académico. Los
estudiantes quienes mantengan sus
calificaciones cada Trimestre y
reciban una “C” o mejor en todas las
clases y no reciban una “U” en la
Ciudadanía.
Ciudadanía
Wheatland Middle School tiene altas expectaciones
para todos los estudiantes creemos que la ciudadanía
estudiantil es un crítico componente. Los estudiantes
que demuestren excelente ciudadanía vendrán
preparado a clases. Mantenerse organizado, entregar
trabajos de calidad y cumplir con los plazos que se le
da. Ellos mostraran respeto a sus compañeros y
maestros a sí mismo, y la propiedad de los otros. Los
estudiantes en el nivel excelente aceptaran
responsabilidades de sus acciones, demostraran
iniciativa y liderazgo positivo y trabajaran en equipo
o independientemente, según sea necesario. Los
estudiantes deben demostrar una actitud positive
mientras estén en la Wheatland Middle School.
Los estudiantes serán evaluados en las áreas de:
Personal Social, Respeto, y Trabajo Ético. Los
estudiantes son calcificaciones en cada área. Los
estudiantes usaran clasificación en las siguientes
escalas: Excelente, Satisfactorio, Necesita Mejorar,
o Inaceptable. Por favor consulte el sitio Web de la
middle school web por una rúbrica detallada.
Maestros Altamente Calificados
Como parte de la legislación ningún niño será dejado
atrás, los padres tienen derecho a saber si su hijo es
ser enseñado por un maestro "altamente calificado" y
para saber a qué títulos de este maestro para el área
de contenido que enseñan. Todos los maestros en
WMS están altamente capacitados y cumplir con los
4
WHEATLAND MIDDLE SCHOOL
requisitos de la ley. Cualquier padre que desea más
información sobre el maestro de su hijo puede
comunicarse con el Superintendente.
Requerimientos de Admisiones
Los estudiantes deben completar un registro de
vacunas en cumplimiento con la ley del estado de
Wyoming junto con los formularios de inscripción
Platte County School District #1
Asistencia Obligatoria y Ausencias
Asistir a la escuela es requerido por la ley del
Estado. La Junta de Síndicos reconoce que la
asistencia regular a la escuela es vital importancia
para cada alumno y las ausencias pueden afectar
directamente su progreso académico. Para tener
éxito en la escuela debe un alumno atender
regularmente a las escuelas y ser puntual.
Frecuentes ausencias de la experiencia de
aprendizaje regular interrumpen la continuidad del
proceso de instrucción. La instrucción del profesor
proporciona un enriquecimiento necesario para el
aprendizaje de los libros de texto. Los alumnos
quienes pierden clases se niegan esta experiencia de
aprendizaje adicional. Solo cuando un alumno está en
el salón de clases pueden ellos pueden provecho de
las ideas de los compañeros, el conocimiento de las
maestros, conocimientos, orientación y
presentaciones de materiales que enriquezcan la
clase. “Bajo la ley, el padre o tutor de los niños que
residen en este estado cuyo séptimo cumpleaños cae
en o antes del 15 de septiembre de un año dado y que
todavía no ha alcanzado edad 16 o terminado décimo
grado debe enviar el niño a pública o escuela privada.
El niño debe atender durante todo el tiempo que las
escuelas públicas del distrito de son de período de
sesiones." Cuando los estudiantes entran a la escuela,
esto significa que es su intención de asistir con
regularidad. Para asegurar tal asistencia, los
estudiantes no deben ser ausente de una clase de
período de más de diez 10 veces al año. Para ser
proactivo en esta, se tomarán los siguientes pasos.
Cuando un estudiante llega a 5 faltas en cualquier
clase de AM o PM, el padre o tutor del estudiante
recibirá aviso por escrito de la escuela les informa
que el estudiante se considera falta injustificada
según la sección 21-4-101 de la ley del estado de
Wyoming. Cuando un estudiante alcanza 10 ausencias,
se enviará una segunda carta solicitando una reunión
formal entre los padres y el director de la escuela.
Durante esta reunión los padres o tutores le pedirá
que presente los motivos por qué eran necesarias las
ausencias. Luego se examinarán las razones de
ausencia, así como la situación académica del alumno
por el director de la escuela. Después de revisar toda
la información presentada, se hará una decisión sobre
los pasos a seguir. Esto puede incluir, pero no se
limita al tiempo de la detención (antes, durante o
después de la escuela), aplicación de un contrato de
conducta, la implementación de un plan de mejora,
escuela de sábado, retención, notificación de la
policía o al fiscal del condado.
Las únicas excepciones a la regla de los 10 días son
actividades patrocinadas por la escuela, en la
suspensión de la escuela, con suspensión de la
escuela, duelo y todas las ausencias con excusa de un
médico firmado indicando la hora de la cita médicas y
dentales. Si cualquier estudiante o el padre no está
de acuerdo con la decisión de la principal tiene
derecho a apelar la decisión del Superintendente de
distrito y luego a la Junta de Síndicos de una
audiencia.
DEFINICIONES:
Ausencias Justificadas Las ausencias justificadas
serán otorgadas en caso de la muerte de un familiar,
médico o citas con el dentista valido mediante
notificación por escrito de dicho médico o dentista.
Los padres o Tutores deben verificar dicha ausencia.
Se les pide a los padres, si es posible, notificar a la
escuela antes de las 8:30 a.m. hijo/a van a faltar a la
escuela y solicitar tareas para recogerlas, si eso es
apropiado. En estos casos las tareas que no se
hicieron por faltar a la escuela deberán entregarse
pronto. Excepto en casos extremos, se permitirá un
día por día que falten a clases.
Ausencia Sin Permiso
5
WHEATLAND MIDDLE SCHOOL
Una ausencia sin permiso es una ausencia sin previo
conocimiento y aprobado por los padres o tutores
Después de las diez ausencias en un semestre, una
ausencia sin permiso es cualquier ausencia en que no
hay ninguna nota escrita de un médico o de la
resolución de excepción de la administración de la
escuela.
extorción,
Acoso,
Drogas I legales
Insubordinación,
Ropa Inapropiada Profanidad
robo/vandalismo,
tabaco
Armas,
(o cualquier mecanismo que replique el uso o intento)
Todos los incidentes serán tratados caso por caso.
Director de la escuela evaluará y actuar en cada caso.
Resolución de la Directora puede otorgarse debido
proceso con el Superintendente o la junta escolar.
Absentismo
Absentismo escolar se define como una falta
injustificada que indica una violación intencional,
irresponsable o premeditada de requisitos de
asistencia.
Política de Tardanza
Es esencial que los estudiantes lleguen a clases a
tiempo. La tardanza interrumpe el ambiente de
aprendizaje. Si un estudiante llega tarde a la escuela,
él/ella debe reportarse a la oficina. Si el estudiante
llega tarde esto afectara su marca en Ciudadanía en
Social y personal. Reduciendo su marca de ciudadanía
por cada vez que llega tarde esa semana. Los
maestros la entrada apropiada en el PowerSchool. Si
este problema continuara los estudiantes pueden
tener futuras consecuencias impuestas por la
administración.
Expectaciones de Conducta
Conducta del Estudiante
La esencia de la buena disciplina es el respeto, respeto a la
autoridad, respeto por los demás y respeto por uno mismo.
Es una actitud, que comienza en casa, es reforzada en la
escuela y por la vida. Los siguientes son algunos actos
inaceptables/posesión, que no serán aceptado en la escuela
intermedia Wheatland y puede resultar en suspensión o
expulsión:
Incendio,
Pelea,
bulling,
conducta disruptiva, conducta desordenada deshonestidad
Código de Vestir
Wheatland Middle School promueve una imagen
positiva en todos los estudiantes. Los estudiantes
deben vestirse para el éxito. Aspecto personal de un
estudiante no debe interrumpir o restar el ambiente
educativo. Por lo tanto, se requiere vestimenta
apropiada mientras que en la escuela o que
representa a nuestra escuela en las actividades.
Como recordatorio que les pedimos quitar sombreros
como los estudiantes entran a la escuela, también los
zapatos deben ser apropiados para cada clase
incluyendo el PE, habilidades para la vida y artes
industriales. Detalles serán explicados en cada una
de las pautas de clase.
Elegibilidad
Los estudiantes que reciben tres N o cualquier U
será considerado inelegible para la semana de
cualquier actividad escolar incluyendo deportes, clubs
y eventos especiales (no para incluir "En pista" o
S.O.S.). Los estudiantes pueden asistir a la práctica;
sin embargo, no pueden asistir a juegos con el equipo.
La oficina funcionará el control en aproximadamente
13:00 el lunes. Los estudiantes serán elegibles a
partir de mañana el martes por un período de una
semana. Padres y estudiantes son informados por el
profesor si el alumno está recibiendo de U o F para
su clase. La verificación de elegibilidad no debería
ser una sorpresa. También debe destacarse que las
marcas de la ciudadanía no son dadas al azar, pero
basadas en la rúbrica de la ciudadanía. Un estudiante
también se considerará inelegible durante la
suspensión de período o debido al comportamiento
inadecuado según lo definido por el director.
6
WHEATLAND MIDDLE SCHOOL
Servicio para Estudiantes
Consejeria
Creemos en un fuerte programa Escuela
asesoramiento proactivo, preventivo y centrado en el
estudiante. El programa de orientación escolar
ofrecerá servicios a los estudiantes y sus familias,
que se nutren el crecimiento emocional e intelectual.
Enfermera Escolar
graduaron, se proyectan para graduarse o deja el
distrito.
Confidencialidad
Información contenida en cada expediente de salud
se considera confidencial y es tratada como tal. Sin
embargo, si su hijo necesita alojamiento para
condiciones tales como asma, diabetes u otras
enfermedades crónicas, su hijo se beneficiará si las
enfermeras y los maestros saben de la condición del
estudiante. De esta manera, el estudiante puede
recibir los servicios de salud necesarios para tener
éxito en la escuela.
Cuidado de Alumnos con Necesidades Especiales
Todas las escuelas en la PCSD #1 tienen una
enfermera registrada (RN) que se asigna a cada
escuela. Aunque las escuelas no tienen una enfermera
de tiempo completo, una enfermera puede ser
llamada por teléfono cuando sea necesario.
Archivos de Salud
Al entrar en la PCSD #1, se establece un registro de
salud por las enfermeras para cada estudiante. La
historia clínica contiene información sobre las
necesidades de salud individual de los estudiantes,
vacunas y alergias. También se mantienen registros
que indica la necesidad de alojamiento para los
estudiantes. Por favor, asegúrese de que la
enfermera de la escuela es consciente de las
condiciones/situaciones que puedan prohibir a sus
estudiantes de participar en actividades de la escuela
normal. También se incluye en la historia clínica son
los resultados de exámenes de rutina realizado por el
personal de enfermería u otro profesional de salud.
Esto incluye la visión, audición, peso, altura y, en
algunos casos, exámenes de presión arterial.
Cualquiera proyección anormal se informan a los
padres o tutores por lo que el seguimiento se puede
planificar con médico el estudiante. Si no desea que
su estudiante seleccionado, usted debe notificar a la
enfermera de la escuela por escrito cada año. La
historia clínica se mantiene hasta que los estudiantes
La enfermera trabajará con usted y su estudiante
alojamiento necesario según las necesidades médicas
específicas. Cada año estudiante vengan a la escuela
con los moldes o en muletas, o después de la
hospitalización/cirugía. Notificar a su escuela
enfermera si esto ocurre y su estudiante necesita
ayuda con cosas como el uso de silla de ruedas,
excusa de las clases de educación física, plan de
transporte, etc..
Asistencia Escolar Y Enfermedades
Cuando una enfermedad impide que un estudiante va a
la escuela, notificar a la escuela cuando el estudiante
está ausente. Estudiantes con fiebre (100 grados o
más), vómitos, náuseas, escalofríos, diarrea repetida,
tos severa, dolor de oído, severo dolor de garganta,
úlceras cutáneas erupción cutánea o drenaje
necesitan para quedarse en casa hasta 24 horas
después de que los síntomas desaparecen. Si usted
tiene preguntas, llame a su enfermera escolar
orientación. Si estos síntomas permanecen más de un
día, en contacto con su proveedor de atención médica
para ver si su hijo necesita ser evaluado. En los casos
de enfermedades transmisibles (ejemplo:
estreptococos en la garganta, rosa ojo) los
7
WHEATLAND MIDDLE SCHOOL
estudiantes pueden ser readmitidos a la escuela
después de que la enfermera comentarios sobre una
nota de la asistencia médica. El Departamento de
salud del Estado ha identificado ciertas
enfermedades como "enfermedades contagiosas"
(ejemplo: varicela). Las enfermeras escolares
notificación el Departamento de estado de salud
cuando estas enfermedades se producen por lo que el
brote pueda ser rastreado.
Enfermedades y accidentes en la escuela
Los padres serán notificados si un estudiante llega a
estar demasiado enfermo para permanecer en la
escuela. Tratamiento de primeros auxilios está
disponible para accidentes menores o lesiones.
Enfermeras escuela o personal notificará a los
padres si necesitan hacer un seguimiento de una
lesión o enfermedad. Si su estudiante es herido en la
escuela, Anime a su estudiante a Díselo a un adulto
inmediatamente. En el caso de lesiones o graves
enfermedades, los padres serán notificados
inmediatamente. Si los padres no pueden ser
alcanzados, los números de emergencia por los padres
serán contactados. El personal puede llamar al 911 si
la enfermera o el administrador determina que se
necesita para potencialmente mortal condiciones. Por
favor asegúrese de que todos los números de
teléfonos están actualizados y la escuela tenga un
plan si usted no está en el pueblo o está fuera del
pueblo.
Medicamentos en la Escuela
Los padres deben firmar el permiso antes de
cualquier prescripción se da en la escuela. La
enfermera revisará cada solicitud y trabajará con los
padres si hay alguna pregunta acerca de la medicina.
Por favor, trabaje con su enfermera de la escuela
para asegurarse de que todos los procedimientos se
siguen. Seguridad de administración de
medicamentos es muy importante. Medicina debe ser
recibida en el envase original y tiene una fecha de
vencimiento actual. Prescripción debe ser recibida en
el envase original de la farmacia con el nombre del
médico, el nombre del estudiante, nombre de la
medicina, dosis y los tiempos que se dará.
Para la seguridad de su hijo, medicamentos en bolsas
de plástico u otros recipientes no en los envases de la
farmacia no se le dará a los estudiantes. Enviar
solamente la cantidad de medicamento que debe ser
tomado en la escuela. Los estudiantes son
responsables de venir a la oficina de la enfermera en
las épocas de medicamentos. Si un medicamento es
ordenado por el médico como "tres veces al día",
deben tomarse antes de la escuela, después de la
escuela y antes de acostarse. Hable con la enfermera
si tiene preguntas. Si un medicamento es ordenado
por el médico como "cuatro veces al día", debe ser
tomado antes de la escuela, almuerzo, después de la
escuela y antes de acostarse. Administración de
insulina, inhaladores y otros medicamentos para
emergencia son una excepción y están disponible
según sea necesario. W.S. 21-4-310 requiere
distritos de Wyoming para permitir a los estudiantes
poseen y administrarse medicamentos para el asma
dentro de cualquier escuela del distrito si se envía el
formulario adecuado para el distrito que contiene:
verificación de los padres/tutores que el estudiante
es responsable de, Identificación del proveedor de
atención médica del medicamento prescrito o
autorizado y verificación de la idoneidad de la
posesión del estudiante y autoadministración de la
medicación del asma. Consulte uso de corto plazo
sobre los medicamentos condados con su enfermera
de edificio. Los padres deben suministrar cualquiera
sobre la medicación contraria para sus estudiantes.
Vacunas
Ley del estado de Wyoming requiere que cada
estudiante de ser vacunados contra ciertas
enfermedades antes de la asistencia a la escuela.
Cada enfermera de la escuela se comunica con los
padres o tutores con respecto a las vacunas
faltantes. Es muy importante que los padres sigan en
8
WHEATLAND MIDDLE SCHOOL
cartas y mensajes de la escuela. Estudiantes deben
ser vacunados completamente dentro de 30 días del
primer día de escuela. Por ley estatal, los estudiantes
que no están completamente inmunizados por el plazo
pueden ser excluidos de la escuela por los
administradores de distrito. Nota: Ya que algunas
vacunas se dan en una serie, los estudiantes no se
inicialmente excluirán si la serie se ha iniciado. Los
padres deben completar la serie prevista. La única
excepción a esta ley es para los padres que han
recibido una exención médica o religiosa del
Departamento de estado de salud. Ver a su
enfermera de la escuela de las formas para que
puedas empezar este proceso antes de la fecha
límite.
Reportando Abuso o Negligencia
Por ley del estado de Wyoming, cualquier empleado
de la escuela que tiene causa razonable para
presenciar los resultados de o sospecha que un
estudiante ha sido objeto de abuso o negligencia,
debe informar inmediatamente al administrador del
edificio. El administrador o su designado hará un
informe al Platte County Departamento de familia
servicios (DFS) o a la Agencia de aplicación de la ley
apropiada, si es necesario. Una vez realizado el
informe, estos organismos asumen la responsabilidad
de la investigación.
Los padres son fuertemente alentados a formar parte de la
experiencia educativa de sus estudiantes y desempeñan un
papel crítico para el éxito de su hijo. La siguiente es una
lista de algunas de las maneras que los padres pueden
involucrarse con Wheatland secundaria y Educación de sus
hijos:

Proporcionar el lugar adecuado para estudio.

Supervisar y ayudar con la tarea del estudiante.

Revise el su planeador a menudo.

Revise la mochila del estudiante regularmente.

Revise el PowerSchool para los progresos de su
Estudiante.

Elogiar y alentar al estudiante todos los días.
 Sea voluntario para servir en la escuela.
¡Maestras altamente Calificadas Estudiantes + Padres
+ Escuela = Éxito!
!Juntos HAREMOS la Diferencia!!
Cambiar tus pensamientos y cambia
tu mundo.
Norman Vincent Peale
Examinación Física y Aseguranza
Cualquier estudiante que participe en deportes
interescolares debe tener un seguro para ese año
escolar y física. Examen físico debe ser fechada
después del 1 de junio antes del nuevo año escolar.
Seguro debe ser verificado o puede adquirirse a
través de la escuela. Formularios están disponibles en
las oficinas.
Participación de los Padres
9

Documentos relacionados