Superior Court of California, County of Mono

Transcripción

Superior Court of California, County of Mono
Superior Court of California, County of Mono
Civil Case Self-Help and Family Law Assistance
Mono County Superior Court has contracted with a private attorney, Chuck Schneider, to
provide assistance and advice on civil cases and family law cases. This assistance and advice is
free. However, attorney Schneider only provides advice and assistance and cannot represent
anyone in court. Assistance and advice cannot be provided for criminal cases and traffic cases.
In order to receive advice and assistance call to make an appointment. Call on weekdays from
9:00 am to 5:00 pm the attorney directly for an appointment at 760-258-7372. Advice and
assistance can also be provided in Spanish. Call on weekdays from 9:00 am to 5:00 pm
Maritza Gonzalez at 760-914-2165, to make an appointment to receive assistance in Spanish.
Appointments for advice and assistance will be made on the following days
Tuesdays:
10:00 AM to 5:00 PM
Wednesdays: 10:00 AM to 5:00 PM
Thursdays:
10:00 AM to 5:00 PM
SPANISH
Corte Superior de California, Condado de Mono
Ayuda y Asistencia para Casos Civiles y Casos de derecho de Familia
La Corte Superior del condado de Mono ha contratado a un abogado privado, Chuck Schneider, para proporcionar
asistencia y consejo sobre casos civiles y casos de derecho de familia. Esta asistencia y consejo es gratuito. Sin embargo,
el abogado Schneider sólo proporciona consejo y asistencia, el no puede representar a nadie en la corte. Asistencia y
consejo no se pueden proporcionar para los casos criminal/penales y casos de tráfico.
Para recibir consejo y asistencia, llame para hacer una cita. Llame de lunes a viernes de 9:00 AM a 5:00 PM
al abogado directamente para hacer una cita al 760-258-7372. Consejo y asistencia también se pueden proporcionar en
español. Llamar de lunes a viernes de 9:00 AM a 5:00 PM a Maritza González 760-914-21652, para hacer una cita para
recibir asistencia en español.
Las citas para consejo y asistencia se realizarán en los siguientes días
Martes: de 10:00 am a 5:00 pm
Miércoles: de 10:00 am a 5:00 pm
Jueves: de 10:00 am a 5:00 pm

Documentos relacionados